diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/lang/zh_CN.lang b/src/main/resources/assets/hbm/lang/zh_CN.lang
index abc8bf4a4..fee314d02 100644
--- a/src/main/resources/assets/hbm/lang/zh_CN.lang
+++ b/src/main/resources/assets/hbm/lang/zh_CN.lang
@@ -661,6 +661,7 @@ container.heaterFirebox=燃烧室
 container.heaterHeatex=热交换器
 container.heaterOilburner=流体燃烧器
 container.heaterOven=加热炉
+container.hydrotreater=加氢装置
 container.iGenerator=工业发电机
 container.keyForge=锁匠桌
 container.launchPad=导弹发射台
@@ -1259,6 +1260,7 @@ hbmfluid.colloid=胶体
 hbmfluid.coolant=冷却液
 hbmfluid.coolant_hot=热冷却液
 hbmfluid.crackoil=裂化油
+hbmfluid.crackoil_ds=脱硫裂化油
 hbmfluid.cryogel=冷凝胶
 hbmfluid.death=锇酸溶液
 hbmfluid.deuterium=氘
@@ -1286,7 +1288,9 @@ hbmfluid.heavywater_hot=高温重水
 hbmfluid.helium3=氦-3
 hbmfluid.helium4=氦-4
 hbmfluid.hotcrackoil=热裂化油
+hbmfluid.hotcrackoil_ds=热的脱硫裂化油
 hbmfluid.hotoil=热原油
+hbmfluid.hotoil_ds=热的脱硫原油
 hbmfluid.hotsteam=热蒸汽
 hbmfluid.hydrogen=液氢
 hbmfluid.iongel=离子凝胶
@@ -1295,6 +1299,7 @@ hbmfluid.kerosene_reform=喷气燃料
 hbmfluid.lava=岩浆
 hbmfluid.lightoil=轻油
 hbmfluid.lightoil_crack=裂化轻油
+hbmfluid.lightoil_ds=脱硫轻油
 hbmfluid.lightoil_vacuum=减压轻油
 hbmfluid.lpg=液化石油气
 hbmfluid.lubricant=润滑油
@@ -1305,12 +1310,14 @@ hbmfluid.mustardgas=芥子气
 hbmfluid.naphtha=石脑油
 hbmfluid.naphtha_coker=焦化石脑油
 hbmfluid.naphtha_crack=裂化石脑油
+hbmfluid.naphtha_ds=脱硫石脑油
 hbmfluid.nitan=NITAN牌100号超级燃料
 hbmfluid.nitric_acid=硝酸
 hbmfluid.nitroglycerin=硝酸甘油
 hbmfluid.none=无
 hbmfluid.oil=原油
 hbmfluid.oil_coker=焦化油
+hbmfluid.oil_ds=脱硫原油
 hbmfluid.oxygen=液氧
 hbmfluid.oxyhydrogen=氢氧混合气
 hbmfluid.pain=Pn(III) 钽铁溶液
@@ -5038,6 +5045,7 @@ tile.machine_gascent.name=气体离心机
 tile.machine_generator.name=核反应堆[旧]
 tile.machine_geo.name=地热发电机
 tile.machine_hephaestus.name=地热换热器
+tile.machine_hydrotreater.name=加氢装置
 tile.machine_industrial_boiler.name=工业锅炉
 tile.machine_industrial_boiler.desc=可以烧水或加热油的大型锅炉$需要外部热源$传热率：ΔT*0.01 TU/T$不会爆炸
 tile.machine_industrial_generator.name=工业发电机