diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/lang/ru_RU.lang b/src/main/resources/assets/hbm/lang/ru_RU.lang index 751b5f90b..4f34a333c 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/lang/ru_RU.lang +++ b/src/main/resources/assets/hbm/lang/ru_RU.lang @@ -1,6726 +1,6743 @@ -achievement.acidizer.desc=уфф ай моя кожа -achievement.acidizer=Кислюка -achievement.assembly.desc=Погоди-ка, уже час ночи? -achievement.assembly=Завод расширяется -achievement.FOEQ.desc=Отправь передатчик на орбиту Марса... в смысле Дюны. -achievement.FOEQ=Бункеры с пегасами и ракетами -achievement.breeding.desc=Благодарю вас, да благословит вас Бог, и да благословит бог Соединенные Штаты Америки. -achievement.breeding=Иронично -achievement.bismuth.desc=Помните, как люди спорили об этом месяц? Я помню. -achievement.bismuth=Висмут -achievement.blastFurnace.desc=Они разобрали затонувший дредноут для "Эксплорера-1". -achievement.blastFurnace=Железо и уголь -achievement.bossCreeper.desc='Здесь есть ядерные криперы? Они существуют?!' -achievement.bossCreeper=Бомба на четырёх ногах -achievement.bossMaskman.desc=Врезать большому мальчику. -achievement.bossMeltdown.desc=Скорее ужасно, чем отлично, но я приму то, что могу получить. -achievement.bossMaskman=6 месяцев срочной службы, и всё, что я получил, это паршивая футболка -achievement.bossMeltdown=3.6 рентген -achievement.bossWorm.desc=Просто маленький металический червь. -achievement.bossWorm=Разборка Баллс-О-Трон -achievement.bossUFO.desc=Эй, что у нас тут? Огромный космический корабль, приближающийся к блок-кораблю? -achievement.bossUFO=Ayy Lmao -achievement.burnerPress.desc=Давление давит и на меня, и на тебя -achievement.burnerPress=Под давлением -achievement.c20_5.desc=??? -achievement.c20_5=Глава [ДВАДЦАТЬ_С_ПОЛОВИНОЙ] -achievement.c44.desc=Гальванизирован! То есть цинк! -achievement.c44=Глава 44 -achievement.centrifuge.desc=центробежная сила это фейк не @ меня -achievement.centrifuge=Центробежная сила -achievement.chemplant.desc=Теперь ты думаешь химикатами! -achievement.chemplant=Завод расширяется: Часть 2 -achievement.chicagoPile.desc="Как там местные жители?" / "Очень дружелюбные". -achievement.chicagoPile=Мореплаватель высадился в Новом Свете -achievement.concrete.desc=Любимчик большевиков. -achievement.concrete=Старый добрый -achievement.desh.desc="Тогда давайте, вы все. Места, куда можно пойти!" -achievement.desh=Леверье -achievement.digammaFeel.desc=Мои глаза кровоточат -achievement.digammaFeel=Мусорный мир наполненный канализациями -achievement.digammaKauaiMoho.desc=Всё ужасно, вот тебе горячий шоколад. -achievement.digammaKauaiMoho=Пой, пой мне песню Кауаи Мохо -achievement.digammaKnow.desc=о чём вообще этот мир. -achievement.digammaKnow=СТРАХ ПОЗНАНИЯ -achievement.digammaSee.desc=Темновато, принеси фонарик. -achievement.digammaSee=СПУСТИСЬ В БЕЗДНУ -achievement.digammaUpOnTop.desc=Восхищайся сыном моим, он мой клон. -achievement.digammaUpOnTop=ВОСХИЩАЙСЯ МНОЮ, ВОСХИЩАЙСЯ ДОМОМ МОИМ -achievement.fiend.desc=Будь жестоким. -achievement.fiend2.desc=Будь ещё жёстче. -achievement.fiend2=Нарушитель-2: перенарушение. -achievement.fiend=Нарушитель -achievement.freytag.desc=Стражи жизни Геральда. -achievement.freytag=Фрейтаг -achievement.fusion.desc=Танец дейтронов, тритонов и энергии. -achievement.fusion=Синтез -achievement.gasCent.desc=Необогащённый уран ненавидит его! -achievement.gasCent=Стиль Молнии -achievement.goFish.desc=Морское распятие -achievement.goFish=Иди порыбачь -achievement.hidden.desc=Убейте зараженного крипера падающим товарным вагоном -achievement.hidden=Скрытый Каталог -achievement.horizonsBonus.desc=честное слово что чёрт возьми с тобой не так -achievement.horizonsBonus=Слэм-данк диарея -achievement.horizonsEnd.desc=Отправьте Тома домой. -achievement.horizonsEnd=Горизонты -achievement.horizonsStart.desc=Отправьте Геральда на луну. -achievement.horizonsStart=Апогей -achievement.impossible.desc=Ты не можешь получить это достижение. -achievement.impossible=Буквально невозможно -achievement.inferno.desc="Превратите его в пепел! Этого недостаточно! Сбросьте ещё бомбы!" -achievement.inferno=Операция "Каннибал" -achievement.manhattan.desc=8:15; 6 августа, 1945 год -achievement.manhattan=Проект Манхэттен -achievement.meltdown.desc=Ты зашел так далеко, как ты мог всё испортить? -achievement.meltdown=Быстрая внеплановая разборка -achievement.no9.desc="Я надеюсь, что свинец, который я добываю, будет использован в вашей краске" -achievement.no9=Старый номер Девять -achievement.omega12.desc=Решите проблему продолжения жизни на этой несчастной планете. -achievement.omega12=Ускоритель частиц Омега-12 -achievement.polymer.desc=Вкуснейший, вкуснейший микропластик. -achievement.polymer=Тефлон -achievement.potato.desc=Ты меня пырнул! Что НЕ ТАК с тобо-ОАААХХ -achievement.potato=Восстание машин -achievement.radDeath.desc=Мария Кюри изобрела теорию радиоактивности, лечение радиоактивности и умирание от радиоактивности. -achievement.radDeath=Ай, Радиация! -achievement.radium.desc=ТЫ УВОЛЕН ЗА ТО, ЧТО ПОДСЫПАЛ РАДИЙ В МОЙ КОФЕ! -achievement.radium=МИСТЕР НЕВЕРОЯТНЫЙ -achievement.radPoison.desc=Испытайте последствия радиационного отравления. -achievement.radPoison=Ура, Радиация! -achievement.RBMKBoom.desc=Какова цена лжи? -achievement.RBMKBoom=15,000. -achievement.RBMK.desc=Он бредит, отведите его в лазарет. -achievement.RBMK=3.6 Рентген? -achievement.redBalloons.desc="Это то, чего мы ждали. Вот она, ребята, война." -achievement.redBalloons=99 красных шариков -achievement.redRoom.desc=? -achievement.redRoom=Другая сторона -achievement.sacrifice.desc=Узри пламя и выживи. -achievement.sacrifice=Жертва -achievement.schrab.desc=Как бы то ни было, я бы не стал смотреть на это слишком долго. -achievement.schrab=Остров стабильности -achievement.selenium.desc=Ага. -achievement.selenium=XVIII Луна. -achievement.SILEX.desc=Это круче, чем кажется, я обещаю. -achievement.SILEX=Лазерное разделение изотопов -achievement.slimeball.desc= -achievement.slimeball=Я должен окунуть свои яйца в серную кислоту. -achievement.stratum.desc=Жми на тормоза, Миттс. -achievement.stratum=Пласт -achievement.someWounds.desc=Приготовься -achievement.someWounds=Некоторые раны никогда не заживают -achievement.soyuz.desc=Станьте хрустящим. -achievement.soyuz=Печёная Картошка -achievement.space.desc=Провались как только можно и потрать 90 миллионов долларов впустую. -achievement.space=Последний Рубеж... Хотя ладно, забей. -achievement.sulfuric.desc= -achievement.sulfuric=Я не должен был окунать свои яйца в серную кислоту. -achievement.tantalum.desc=Неуловимый, но всегда необходимый элемент. -achievement.tantalum="Тантал" -achievement.tasteofblood.desc=Это не было частью какого-либо протокола тестирования. -achievement.tasteofblood=Вкус крови -achievement.technetium.desc=Это целебно, это целебно! -achievement.technetium=Большой Человек, Человек-Свинья -achievement.watzBoom.desc=В следующий раз осушите свой септик. -achievement.watzBoom=Отвратительно -achievement.watz.desc=Поля Фолквангра также присутствуют -achievement.watz=Сила Е-126 -achievement.witchtaunter.desc=Эти твари ничего тебе не сделают! -achievement.witchtaunter=Насмехайтесь над ведьмами -achievement.ZIRNOXBoom.desc=cope, seethe, mald -achievement.ZIRNOXBoom=ЦИРНОКС - -analyze.basic1======Компонент NTM===== -analyze.basic2=Дополнительная документация находится на вики. -analyze.basic3====Доп. информация=== -analyze.dummy=Тип: Блок-Пустышка -analyze.error=Совместимость этого блока не была установлена должным образом, об этом следует сообщить как об ошибке! -analyze.name=Название: %s -analyze.noInfo=Нет информации. - -armor.blastProtection=Модификатор урона %s от взрывов -armor.cap=Максимальное значение урона %s -armor.damageModifier=Модификатор урона %s против %s -armor.dash=Даёт %s рывков -armor.electricJetpack=Ионный реактивный ранец -armor.explosionImmune=Не может получить никакого урона, кроме как от взрывов -armor.fasterReload=Быстрая перезарядка -armor.fastFall=Быстрое падение -armor.fireproof=Огнеупорность -armor.fullSetBonus=Бонусы полного набора брони: -armor.geigerHUD=Встроенный HUD счётчика Гейгера -armor.geigerSound=Звуковой Счётчик Гейгера -armor.glider=Присесть, чтобы спланировать -armor.gravity=Модификатор гравитации %s -armor.hardLanding=Жёсткая посадка -armor.ignoreLimit=Сопротивление не зависит от предела сопротивления -armor.modifier=Общий модификатор урона %s -armor.moreAmmo=Больше патронов -armor.nullDamage=Нейтрализация всего урона от %s -armor.projectileProtection=Модификатор урона %s от снарядов -armor.rocketBoots=Ракетные ботинки -armor.sprintBoost=Ускоренный бег -armor.stepSize=Шаг: %s -armor.thermal=Термальный визор -armor.threshold=Порог урона %s -armor.vats=Детектор врагов -armor.yield=Защита применима к урону <%s - -armorMod.all=Всему -armorMod.applicableTo=Применяется к: -armorMod.boots=Ботинкам -armorMod.chestplates=Нагруднику -armorMod.helmets=Шлему -armorMod.insertHere=Вставьте броню, чтобы её модифицировать... -armorMod.leggings=Поножам -armorMod.type.battery=Аккумулятор -armorMod.type.boots=Ботинки -armorMod.type.chestplate=Нагрудник -armorMod.type.cladding=Обшивка -armorMod.type.helmet=Шлем -armorMod.type.insert=Пластина -armorMod.type.leggings=Поножи -armorMod.type.servo=Сервоприводы -armorMod.type.special=Особое - -autoswitch=Часть группы автоматического переключения "%s"$Рецепта изменяется в зависимости от первого ингредиента -autoswitch.plate=Переработка топливных пластин -autoswitch.plates=Металические пластины -autoswitch.pwr=Переработка стержней ВВЭР -autoswitch.schrab=Экстракция Шрабидия -autoswitch.watz=Переработка Ватцз-пеллет -autoswitch.zirnox=Переработка стержней Цирнокс - -battery.mode.buffer=Буферный режим -battery.mode.input=Зарядка -battery.mode.off=Отключено -battery.mode.output=Разрядка -battery.priority.high=Приоритет: Высший -battery.priority.high.desc=Аварийные буферы, которые$всегда должны быть полными -battery.priority.low=Приоритет: Низкий -battery.priority.low.desc=Большинство случаев использования, когда$избыточная энергия должна храниться без$влияния на производительность машины -battery.priority.normal=Приоритет: Обычный -battery.priority.normal.desc=Небольшие электросети, где приоритет$не имеет значения -battery.priority.recommended=Рекомендуется для: -battery.redstone.off=Редстоун выключен -battery.redstone.on=Редстоун включен - -bomb.detonated=Успешно взорвано! -bomb.incompatible=Устройство не может быть взорвано! -bomb.launched=Успешно запущено! -bomb.missingComponent=Отсутствует компонент! -bomb.nobomb=Позиция не совместима или не прогружена! -bomb.triggered=Успешно взорвано! - -book.test.cover=HOW 2 SEX -book.test.page1=Test Page 1 - -book.error.cover=Адронный Коллайдер:$Диагностирование проблем -book.error.title1=Ошибка 0x01 [NC] -book.error.page1=§lНазвание:§r "ERROR_NO_CHARGE" §lОписание:§r Частица достигла сегмента, у которого недостаточно заряда. §lПотенциальное решение:§r Либо замените один из портов питания, через который частица успешно проходит, на более мощный порт питания, либо добавьте ещё один порт питания немного раньше сегмента, где исчезает частица. -book.error.title2=Ошибка 0x02 [NA] -book.error.page2=§lНазвание:§r "ERROR_NO_ANALYSIS" §lОписание:§r Частица достигла ядра, несмотря на то, что она не прошла камеру анализа. §lПотенциальное решение:§r Проверьте что ваш ускоритель имеет камеру анализа и также проверьте режим работы (линейный/циклический). -book.error.title3=Ошибка 0x03 [OC] -book.error.page3=§lНазвание:§r "ERROR_OBSTRUCTED_CHANNEL" §lОписание:§r Частица столкнулась с блоком внутри коллайдера. §lПотенциальное решение:§r Проверьте, что внутренний канал вашего коллайдера свободен от любых препятствий, кроме диодов и ядра. -book.error.title4=Ошибка 0x04 [EC] -book.error.page4=§lНазвание:§r "ERROR_EXPECTED_COIL" §lОписание:§r Частица пересекла сегмент, у которого не хватает одной или нескольких катушек. §lПотенциальное решение:§r Снимите обшивку с коллайдера в предполагаемой области и проверьте наличие всех катушек. Эта ошибка также возникает при T-образных пересечениях которые были построены без диодов. -book.error.title5=Ошибка 0x05 [MS] -book.error.page5=§lНазвание:§r "ERROR_MALFORMED_SEGMENT" §lОписание:§r Частица пересекла сегмент, который был неправильно построен (но не заблокирован или не имеет катушек). §lПотенциальное решение:§r Проверьте, что предполагаемый сегмент имеет обшивку во всех требуемых местах, не оставляя открытых катушек. -book.error.title6=Ошибка 0x06 [ATL] -book.error.page6=§lНазвание:§r "ERROR_ANALYSIS_TOO_LONG" §lОписание:§r Частица прошла более трёх требуемых допустимых сегментов камеры анализа. §lПотенциальное решение:§r Проверьте, что камера анализа точно 3 блока в длину для циклического ускорителя и хотя бы 2 блока в длину для линейного. Также проверьте, не проходит ли частица через несколько камер анализа в разветвленном и/или закольцованном ускорителе. -book.error.title7=Ошибка 0x07 [ATS] -book.error.page7=§lНазвание:§r "ERROR_ANALYSIS_TOO_SHORT" §lОписание:§r Частица покинула камеру анализа, несмотря на несоответствие требованиям по длине. §lПотенциальное решение:§r Убедитесь, что камера анализа ускорителя имеет длину ровно 3 блока. Допустимые сегменты камеры не имеют катушек, а покрытие полностью состоит из стенок/окон камеры анализа. Камеры анализа с катушками в них считаются правильными сегментами. -book.error.title8=Ошибка 0x08 [DC] -book.error.page8=§lНазвание:§r "ERROR_DIODE_COLLISION" §lОписание:§r Частица столкнулась с не входящей стороной диода частиц Шоттки. §lПотенциальное решение:§r Проверьте что ваши диоды настроены правильно. Частицы могут входить только со сторон с зелёными стрелками, направленными внутрь. -book.error.title9=Ошибка 0x09 [BT] -book.error.page9=§lНазвание:§r "ERROR_BRANCHING_TURN" §lОписание:§r Частица достигла поворота с несколькими выходами. §lПотенциальное решение:§r Если ваш поворот нормальный, проверьте есть ли там все катушки (то есть нет дыр в слоях). Если поворот предназначен для разветвления, для этого требуется правильно сконфигурированный диод частиц Шоттки. - -book.rbmk.cover=Мой первый РБМК:$Основы$строительства реактора$ -book.rbmk.title1=Вступление -book.rbmk.page1=§lРБМК§r - это полностью модульный ядерный реактор. В отличие от большинства других реакторов, здесь нет "активной зоны" и нет ограничений по размеру, скорее, поведение и эффективность реактора зависят от того, как он построен и как различные части взаимодействуют друг с другом. -book.rbmk.title2=Тепло -book.rbmk.page2=По мере работы реактора он будет генерировать §lтепло§r. Тепло будет распространяться между частями, медленно уменьшаясь в процессе. Цель состоит в том, чтобы произвести как можно больше тепла, не расплавляя реактор, и переместить это тепло в паровые каналы, которые охлаждают реактор и производят пар. -book.rbmk.title3=Топливный стержень -book.rbmk.page3=§lТопливный стержень§r будет захватывать поток нейтронов, заставляя топливо внутри стержня реагировать, выделяя нейтроны в процессе. Нейтроны высвобождаются во всех четырех основных направлениях с максимальной дальностью действия 5 блоков. Количество высвобождаемых нейтронов зависит от используемого топлива. -book.rbmk.title4=Регулирующий стержень -book.rbmk.page4=§lРегулирующий стержень§r уменьшит количество нейтронов, проходящих через него. Полностью вставленный, он заблокирует все нейтроны, при половинной вставке он заблокирует только половину. Регулирующие стержни используются для регулирования активности реактора и его выключения. -book.rbmk.title5=Регулирующие стержни - Использование -book.rbmk.title5.scale=0.75 -book.rbmk.page5=В центре графического интерфейса будет отображаться текущая вставка стержня. Цветные кнопки слева добавят стержень управления в цветовую группу, что полезно для быстрого выбора сгруппированных стержней на консоли §lРБМК§r. Кнопки справа позволяют вставлять вручную с шагом 25%%. -book.rbmk.title6=Автоматические регулирующие стержни -book.rbmk.page6=§lАвтоматические регулирующие стержни§r почти идентичны обычным регулирующим стержням, но их нельзя настроить вручную, вместо этого они будут регулировать положение стержня в зависимости от текущей температуры. Какую функцию использовать и как глубоко вставлять и при какой температуре, необходимо определить в первую очередь. -book.rbmk.title7=Паровой канал -book.rbmk.page7=§lПаровой канал§r - единственная часть, которая будет активно снижать уровень тепла реактора. Если температура компонента превышает температуру кипения заданного типа пара, он будет пытаться потреблять столько воды и производить столько пара, сколько необходимо для охлаждения ниже температуры кипения. -book.rbmk.title8=Отражатель нейтронов -book.rbmk.page8=§lОтражатель нейтронов§r будет блокировать прохождение нейтронов, вместо этого нейтроны будут отражаться обратно на топливный стержень, из которого они пришли. Это полезно для использования нейтронов, которые в противном случае были бы потрачены впустую, просто выйдя из реактора. -book.rbmk.title9=Поглотитель нейтронов -book.rbmk.page9=§lПоглотитель нейтронов§r просто блокирует нейтроны. Поглощенные нейтроны не будут генерировать тепло и эффективно уничтожаться. Это полезно для предотвращения реакции топливных стержней, которые в противном случае находились бы в пределах досягаемости. -book.rbmk.title10=Графитовый замедлитель -book.rbmk.page10=§lГрафитовый замедлитель§r преобразует быстрые нейтроны, проходящие через него, в медленные нейтроны. Большинство видов топлива делятся на быстрые нейтроны, в то время как для расщепления требуются медленные нейтроны, поэтому настоятельно рекомендуется использовать замедлители. -book.rbmk.title11=Структурная колонна -book.rbmk.page11=§lСтруктурная колонна§r никак не влияет на нейтроны и не имеет специального применения. Рекомендуется заполнять реактор структурными колоннами там, где не будет других частей, поскольку структурные колонны способны переносить тепло. -book.rbmk.title12=Консоль -book.rbmk.page12=§lКонсоль РБМК§r позволяет управлять реактором издалека. Использование §lУстройства для соединения консоли§r §lРБМК§r на части РБМК и затем на консоли соединит реактор и консоль. Консоль может управлять только частями 15x15, для больших реакторов вы можете использовать несколько консолей. -book.rbmk.title13=Использование консоли -book.rbmk.page13=Щелчок по частям приведет к их выбору и отмене выбора. С помощью цветных кнопок вы можете быстро выбрать все стержни управления этой цветовой группы. Кнопка "A" выберет все стержни управления, "X" отменит выбор всех. -book.rbmk.page14=Ввод числа от 0 до 100 в зелёное поле, а затем нажатие кнопки рядом с ним приведет к установке всех выбранных стержней управления в это положение. Кнопка "АЗ-5" приведет к полной вставке всех стержней управления. -book.rbmk.title15=Топливо -book.rbmk.page15=Реакция §lтоплива§r зависит от множества факторов. Основными из них являются §lобогащение§r, §lксеноновое отравление§r и количество поступающих §lнейтронов§r. Ксенон накапливается, когда топливо получает мало нейтронов, и сгорает во время нормальной работы. Эффективность нейтронов зависит от типа, большинство видов топлива §lлучше всего расщепляются медленными нейтронами§r. -book.rbmk.title16=Расплавление -book.rbmk.page16=§4§lИЗБЕГАЙТЕ. - -book.starter.cover=Руководство промышленника$по восстановлению$общества -book.starter.title1=Вступление -book.starter.page1=Если вы читаете это, то весьма вероятно, что общество, так или иначе, полностью рухнуло. Правительства, страны и власть - это концепция прошлого, вместе со всеми удобствами цивилизованной жизни. Таким образом, это руководство расскажет вам,как изменить это, воссоздав индустрию и технологии прошлого для улучшения вашей собственной жизни. -book.starter.title2=Уголь и горчичный газ -book.starter.page2=Хотя невозможно предсказать фактическое состояние мира в постапокалиптическое время, вполне вероятно, что война и промышленность в её нынешнем виде, возможно, ещё не закончились. Чтобы защитить свои собственные лёгкие, эффективный и дешёвый способ - помочиться на какую-нибудь тряпку, чтобы сделать §lтраншейную маску§r, чтобы защитить вас от угольной пыли или горчичного газа, если вы когда-нибудь столкнетесь с ними. -book.starter.title3=Наковальни и прессы -book.starter.page3=Квинтэссенцией для начала вашего промышленного возрождения являются §lнаковальня§r и §lпресс§r. Наковальня позволит вам вручную создавать ранние механизмы, такие как сборочная машина, в то время как пресс позволит вам изготавливать пластины, провода и схемы, которые вы не можете сделать с помощью наковальни. -book.starter.title4=Шаблоны -book.starter.page4=Чтобы штамповать металл в полезные формы, собирать оборудование и проводить химические реакции, вам нужно будет создать §lПапку шаблонов машин§r для создания различных штампов и шаблонов, показанных справа. -book.starter.title5=Собирательство -book.starter.page5=В зависимости от того, насколько серьезным было первоначальное апокалиптическое событие для ранее существовавших структур мира, существует вероятность того, что многие полезные материалы и машины могут быть извлечены непосредственно из них. Вас могут ожидать металлические сплавы, такие как сталь, детали, такие как микросхемы, и даже расщепляющийся материал с атомной электростанции. Однако остерегайтесь определенных руин, так как там могут таиться опасности, как змея в траве; ожидая, чтобы поразить вас радиацией, ловушками или неописуемыми ужасами... -book.starter.title6=Ранние механизмы -book.starter.page6a=Две из первых машин, которые вы должны собрать, - это §lДоменная печь§r и §lСборочная машина§r. Первое позволит вам создавать сплавы, такие как §lсталь§r, §lкрасная медь§r и §lпродвинутый сплав§r; вам нужно будет использовать эти металлы для корпусов машин, подключения цепей, усовершенствованных электромагнитов и многого другого. -book.starter.page6b=Сборщик будет использоваться для создания практически любой другой машины, описанной в этом руководстве. Вам понадобится источник питания, такой как например §lГенератор внутреннего сгорания§r или §lБойлер солнечной башни§r. -book.starter.page7a=§lИзмельчитель§r вместе с парой лезвий измельчителя будет очень полезен для удвоения производительности большинства руд путем измельчения в плавящиеся порошки. Эти порошки также имеют решающее значение для начала создания схем для различных машин, таких как §lУсовершенствованная§r и §lРазогнанная§r микросхемы. -book.starter.page7b=Используя свое новое оборудование, вы можете создать §lХимический завод§r, используемый для синтеза улучшенных микросхем, бетона, переработки продуктов нефтехимии и многого другого. -book.starter.title8=Чёрное золото -book.starter.page8a=Используя §lДетектор нефтяных пластов§r, вы можете найти подземные залежи нефти для установки §lСтанка-качалки§r или §lНефтяной вышки§r, обследовав местность. Помните, что залежи нефти со временем иссякнут. -book.starter.page8b=Прежде чем нефть может быть переработанна и разделена на составные части в §lНефтеперерабатывающем заводе§r, вы должны нагреть нефть до 300 ° C в §lИндустриальном котле§r. -book.starter.title9=Продукты нефтехимии -book.starter.page9=Используя §lХимические заводы§r, §lРектификационные§r §lколонны§r, и §lБашни§r §lкаталитического крекинга§r, вы можете превратить переработанную нефть в различные полезные продукты. Например: §lПолимер§r, прочный и гибкий пластик; §lДеш§r, чрезвычайно прочный и термостойкий сплав редкоземельных металлов; §lТвёрдое топливо§r, которое можно сжигать для получения энергии; или даже §lЖидкое топливо§r, такое как §lБензин§r, §lДизель§r, §lКеросин§r, и т.д. -book.starter.title10=Продвинутые механизмы -book.starter.page10=Имея за плечами переработку нефти, вы можете создать §lЦентрифугу§r, которая утроит выход руды; §lРудный §lокислитель§r, который будет кристаллизовать руды, увеличивая выход; и §lSILEX + §lFEL§r, два чуда современной инженерии, которые могут легко отделять изотопы материалов. Для их питания вам потребуется значительно больше энергии, которую можно получить с помощью таких источников, как §lДизельный генератор§r, §lПромышленный генератор§r или даже ядерный реактор. -book.starter.title11=Пласт -book.starter.page11=Под землей, по которой вы ходите, есть несколько естественных §lпластов§r, или особых минеральных слоев и образований. §lСланцевые пласты§r - это голубые литийсодержащие слои, заполненные ураном, железом, медью, асбестом и другими рудами для вашего собственного использования. §lГлубинная порода§r содержит большое количество более редких минералов, таких как §lцирконий§r и §lбор§r, но для правильного сбора требуется взрывчатка. -book.starter.title12=Радиация -book.starter.page12a=§oОстальная часть этой книги будет посвящена вопросам, связанным с §oрадиацией. Для вашей безопасности и безопасности других людей я дам вам §oсоветы о том, как смягчить воздействие и справиться с ней. -book.starter.page12b=Достаточное воздействие радиации может привести и приведет к телесным повреждениям. Первый шаг - это внешняя защита; обязательно ограничьте свое воздействие и наденьте защитное снаряжение, например §lЗащитный костюм§r, или прикрепить §lОбшивку§r к вашей одежде или броне; вы также можете принять §lРад-X§r чтобы ограничить получаемую дозу. Спасибо современной медицине, вторым шагом может быть удаление, если это необходимо; например, §l"Обеззараживатель §lигрока"§r будет медленно уменьшать излучение, поглощённое вашим телом. §lАнтирадин§r может быть использован как профилактика при облучении, быстро и эффективно устраняя повреждения, причиненные вашему организму ионизирующим излучением. -book.starter.title13=Обогащение урана -book.starter.page13=Существует несколько простых вариантов топлива для ядерного реактора; например, топливо из §lПриродного урана§r или §lТория§r. Однако, если вы ищете что-то более мощное, вы можете настроить каскад обогащения из двух §lГазовых центрифуг§r для производства §lУранового топлива§r с остатками §lУрана-238§r. Для этого вам придется превратить природный уран в §lжёлтый кек§r, а затем в §lГексафторид §lурана§r. -book.starter.title14=Чикагская поленница -book.starter.page14=В качестве альтернативы вы можете получить §lРеакторный плутоний§r, более мощное топливо, из природного урана, используя §lЧикагскую поленницу§r. Укладывая графитовые блоки и сверля их, вы можете вставить топливные стержни для размножения в плутоний и стержни источников нейтронов, такие как §lРадий-Бериллий§r, чтобы начать реакцию. Обязательно протестируйте свои конструкции; для предотвращения перегрева может потребоваться разделение или ограничение количества блоков. -book.starter.title15=ЦИРНОКС РГО -book.starter.page15=Наконец, вы можете создать свой первый §oреальный§r источник энергии: ядерный реактор §lЦИРНОКС§r. Ядерные реакторы требуют большей настройки, чем другие источники энергии; во-первых, вам понадобится хороший источник воды, такой как §lУсиленный §lбесконечный резервуар воды§r. Чтобы удалить тепло из активной зоны реактора и вскипятить воду в пар, вам понадобится достаточное количество §lУглекислого газа§r. Вам нужно достаточное давление, но не §oслишком§r сильное. Вам также понадобятся три паровые турбины для использования созданного пара для производства энергии; §lПаровая §lтурбина§r или §lПромышленная паровая §lтурбина§r будут оптимальными. Наконец, §lКонденсатор§r или §lВспомогательная§r градирня необходимы для конденсации оставшегося пара в воду, где он может быть удален или переработан в контуре охлаждения. -book.starter.title16=Заключение -book.starter.page16=Если вы зашли так далеко, значит, вы на пути к тому, чтобы помочь восстановить цивилизацию. Вы успешно воссоздали передовую технику доапокалипсиса - с помощью ядерной энергетики, нефтехимии и многого другого. Я не могу знать, §oкак§r вы будете использовать эти новообретенные преимущества, но я лично надеюсь, что вы используете их на благо себе и другим - или, по крайней мере, в целях самообороны. До свидания! -book.starter.title18=Об авторе -book.starter.page18=vær - просто парень, который слишком долго был пойман в ловушку серой пустоты, показанной в клипе Talking Heads §o"Once In A Lifetime"§r. Однажды он нашел дверь студии, но, к своему ужасу, обнаружил, что она была вырезана из картона. - -#book.rbmk.cover=HOW 2 RBMK:$The Basics$of Reactor$Construction -#book.rbmk.title1=Introduction -#book.rbmk.page1=The §lRBMK§r is a fully modular nuclear reactor. Unlike most other reactors, there is no "core", and no size limitations, rather, the behavior and efficiency of the reactor comes from how it is built and how the different pieces interact with each other. -#book.rbmk.title2=Heat -#book.rbmk.page2=As the reactor operates, it will generate §lheat§r. Heat will spread between parts, slowly decreasing in the process. The goal is to produce as much heat as possible without melting the reactor, and to move that heat to a §lsteam channel§r which cools the reactor and produces steam. -#book.rbmk.title3=Fuel Rod -#book.rbmk.page3=The §lfuel rod§r will capture neutron flux, causing the fuel inside the fuel rod to react, giving off neutrons in the process. Neutrons are released in all four cardinal directions with a maximum range of 5 blocks. The amount of neutrons released depends on the §lfuel§r used. -#book.rbmk.title4=Control Rod -#book.rbmk.page4=The §lcontrol rod§r will decrease the amount of neutrons passing though it. Fully inserted, it will block all neutrons, at half insertion, it will only block half. Control rods are used to regulate the reactor's activity and to turn it off. -#book.rbmk.title5=Control Rod - Usage -#book.rbmk.page5=The center of the GUI will display the current rod insertion. The colored buttons on the left will add a control rod to a color group, which is useful to quickly select grouped rods from the §lRBMK console§r. The buttons on the right allow for manual insertion in increments of 25%%. -#book.rbmk.title6=Automatic Control Rod -#book.rbmk.page6=§lAutomatic control rods§r function nearly identical to regular control rods, but they cannot be configured manually, instead they will adjust the rod position based on the current temperature. What function to use and how deep to insert at what temperature has to be defined first. -#book.rbmk.title7=Steam Channel -#book.rbmk.page7=The §lsteam channel§r is the only part that will actively reduce the reactor's heat level. If the component's temperature exceeds the boiling point of the set steam type, it will try to consume as much water and produce as much steam as needed to cool back below the boiling point. -#book.rbmk.title8=Neutron Reflector -#book.rbmk.page8=The §lneutron reflector§r will block neutrons from passing it, instead the neutrons will be reflected back at the fuel rod they came from. This is useful for utilizing neutrons that would otherwise be wasted by simply exiting the reactor. -#book.rbmk.title9=Neutron Absorber -#book.rbmk.page9=The §lneutron absorber§r will simply block neutrons. Neutrons absorbed will not generate heat and be effectively voided. This is useful to prevent fuel rods from reacting that would otherwise be in range. -#book.rbmk.title10=Graphite Moderator -#book.rbmk.page10=The §lgraphite moderator§r will convert fast neutrons passing through it into slow neutrons. Most fuels fission into fast neutrons while needing slow neutrons to split, so using moderators is strongly recommended. -#book.rbmk.title11=Structural Column -#book.rbmk.page11=The §lstructural column§r will not interfere with neutrons, nor does it have special uses. It is recommended to fill the reactor with structural columns where no other parts will be, because structural columns are capable of transporting heat. -#book.rbmk.title12=Console -#book.rbmk.page12=The §lRBMK console§r lets you control the reactor from afar. Using the §lRBMK§r §lconsole linking device§r on an RBMK part and then the console will link the reactor to the console. The console can only manage 15x15 parts, for larger reactors you might want to use multiple consoles. -#book.rbmk.title13=Console Usage -#book.rbmk.page13=Clicking on the parts will select and deselect them. Using the colored buttons, you can quickly select all control rods of that color group. Button 'A' will select all control rods, 'X' will deselect all. -#book.rbmk.page14=Entering a number 0-100 in the green box and then hitting the button next to it will set all selected control rods to this position. Button 'AZ-5' will cause all control rods to fully insert. -#book.rbmk.title15=Fuel -#book.rbmk.page15=The §lfuel§r's reactivity is based on multiple factors. The main ones are the §lenrichment§r, §lxenon poison§r and the amount of incoming §lneutrons§r. Xenon builds up when the fuel receives few neutrons and burns away during normal operation. The effectivity of neutrons depends on the type, most fuels §lsplit best with slow neutrons§r. -#book.rbmk.title16=Meltdown -#book.rbmk.page16=§4§lAvoid. - -book_lore.author=By %s -book_lore.test.name=this book doesn't work... -book_lore.test.author=me i trolled you hehe :3c -book_lore.test.page.0=>hello anons before i begin let me clarify that i'm not gay. >Be me >This night >18 > At hanging out with my best friend with my parents gone for a few days >We've been best friends for a year now >Been drinking a bit and playing lots of video games and ordered a pizza >We were having a blast >At a certain point in the night like around 9:00 he makes a really funny joke that I don't remember but I know that it made us both laugh really hard > With out thinking I brush my right hand through his semi-curly black hair and call him a funny boy >He blushes >I realize I'm feeling flustered >We're kinda close >All of the sudden he kisses me and for some reason I kiss him back >We make love >Cuddle together and fall asleep >Wake up in the middle of the night with his head snuggled up on my chest and neck area >It feels nice but I'm not a homosexual -book_lore.test.page.1=I'm typing this as he's asleep in my arms. How do I let my best friend down nicely? I don't want to be a [redacted] /b/ -book_lore.test.page.2=3 -book_lore.test.page.3=4 -book_lore.test.page.4=5 - -book_lore.book_iodine.name=Заметка -book_lore.book_iodine.author=Дейв -book_lore.book_iodine.page.0=Лады, вы не поверите, но старик Везэрвэйн наконец объявился через две недели после своего ухода и, что ещё более впечатляюще, он раскололся на тему своих занятий в каньоне: -book_lore.book_iodine.page.1=Похоже, дебилы из НИОКР обнаружили соединение, в основном неорганическое, очень схожее с токсином, но вникните: умирающие клетки воспроизводят и выделяют его во внешнюю среду, создавая чрезвычайно заразный аэрозоль. -book_lore.book_iodine.page.2=Оно как вирус, но не вирус. Состав странный, его можно замешать в любой бутылке, но лишь в нужном порядке. Док сказал, что первый реактив это просто измельчённые кристаллы иода, идущие в ячейку %d. - -book_lore.book_phosphorous.name=Заметка -book_lore.book_phosphorous.author=Дейв -book_lore.book_phosphorous.page.0=Здаров, эт я опять. Я полагаю, вы получили мою последнюю записку, доку, кстати, это не понравилось. Буду краток, дурачьё с НИОКР снова ноют, скорее всего, из-за денег. Опять. Так или иначе, Док нашел второй -book_lore.book_phosphorous.page.1=реагент. Это красный фосфор, его надо поставить в ячейку %d. - -book_lore.book_dust.name=Заметка -book_lore.book_dust.author=Дейв -book_lore.book_dust.page.0=Док был в ярости когда обнаружил, что придурки из НИОКР сохранили единственный образец, разглагольствуя о грубой халатности и конце света. Я сказал ему остыть. Понимаю, довели до белого каления, но такое волнение вредно для сосудов, -book_lore.book_dust.page.1=хотя, конечно, крови в них осталось немного. Один из НИОКР-овских дятлов разместил ещё немного информации в циркуляре на последнюю неделю, они назвали свою миленькую смесь "MKU" что бы это ни значило, и она содержит бытовой мусор. Ты можешь в это поверить? Одно из самых -book_lore.book_dust.page.2=их опасных изобретений, и содержит пыль. Как ни странно, они также отметили, что она входит в ячейку %d. - -book_lore.book_mercury.name=Заметка -book_lore.book_mercury.author=Дейв -book_lore.book_mercury.page.0=Ну, это отвечает на некоторые вопросы. Если не считать кровавой рвоты, токсикологическое заключение в основном напоминает отравление ртутью. Почему? Потому что наша милая смесь её содержит! Мне просто интересно, откуда это всё берется когда -book_lore.book_mercury.page.1=реплицируется в теле? Неважно, ртуть отправляется в ячейку %d. - -book_lore.book_flower.name=Заметка -book_lore.book_flower.author=Дейв -book_lore.book_flower.page.0=Помните, ещё в первой записке я отметил, что смесь по большей части неорганическая? Не догадаетесь, но старик поделился четвёртым ингредиентом: ипомея фиалковая, вид цветов. Утренний лик! Это может быть связано с низким содержанием сферы, но, в любом случае, -book_lore.book_flower.page.1=это не работает с другими цветами. Вьюнок отправляется в ячейку %d. - -book_lore.book_syringe.name=Заметка -book_lore.book_syringe.author=Дейв -book_lore.book_syringe.page.0=Небольшое дополнение к пятому сообщению, очевидно, вам придётся хранить этот самый MKU в ёмкости. Полоумные из НИОКР использовали обычные металлические шприцы прямиком из больницы. Излишки посуды, я полагаю; бесполезные, они просто валяются тысячами повсюду. Металлический -book_lore.book_syringe.page.1=шприц идёт в ячейку %d. - -book_lore.resignation_note.name=Заявление об отставке -book_lore.resignation_note.author=Косма -book_lore.resignation_note.page.0=Управление вновь сократило наш отдел. Эти идиоты могут обвинить в произошедшем только себя, я не знаю, чего они ожидали после такого фиаско. Кто, чёрт его дери, сливает информацию? Мы теряем миллионы, а -book_lore.resignation_note.page.1=работы лишили МЕНЯ. МЕНЯ попросили уволиться. Я надеюсь вы, кретины, наконец извлечете урок из громады своих ошибок и возьмёте себя в руки. -book_lore.resignation_note.page.2=Я не приду в пятницу. Просто пришлите мне зарплату. - -book_lore.memo_stocks.name=Внутрикорпоративный меморандум -book_lore.memo_stocks.page.0=Отношения с инвесторами - $ $ В цифрах последнего квартального отчёта наблюдаются вопиющие несоответствия. Для финансового отдела было бы благоразумно совершить некоторые корректировки, если они не хотят лишних проблем. - -book_lore.memo_schrab_gsa.name=Внутренний меморандум -book_lore.memo_schrab_gsa.page.0=Управление контрактами - $ $ Адвокаты совершили прорыв в отношениях с DLA. Они выбили нам план на 45 МИЛЛИАРДОВ от GSA на дальнейшее получение и исследование сарсплава. По текущим оценкам, это будет как минимум -book_lore.memo_schrab_gsa.page.1=40%%-я прибыль от сопутствующих процессов, не говоря уже о потенциальных новых контрактах. Ввиду конфиденциального характера доступ к фискальным документам будет ограничен. - -book_lore.memo_schrab_rd.name=Внутренний меморандум -book_lore.memo_schrab_rd.page.0=НИОКР - $ $ Нашим основным способом производства сарсплава является его получение через ускоритель частиц. При этом затраты электроэнергии непомерно высоки по сравнению с выходом продукта. -book_lore.memo_schrab_rd.page.1=Доктор Шрабауэр, однако, обнаружил новый физический процесс, названный "Странное колебание лептонов", которое значительно удешевляет производство. Посредством этого, не до конца изученного взаимодействия, электроны преобразуются в чрезвычайно -book_lore.memo_schrab_rd.page.2=высокоэнергетические фотоны, будто бы с помощью магии. Это крайне экстремальное исключение из множества законов преобразования частиц, но предварительные эксперименты доказали, что по итогу протоны превращаются в верхние и нижние кварки, создавая сарсплав. -book_lore.memo_schrab_rd.page.3=Как ни странно, прототип требует вольфрам, легированный небольшим количеством сарсплава. Кроме того, требуется особый конденсатор для подавления остатков положительного заряда. - -book_lore.memo_schrab_nuke.name=Исследовательский отчёт -book_lore.memo_schrab_nuke.author=Доктор Шрабауэр -book_lore.memo_schrab_nuke.page.0=Наше последнее исследование показало нам возможность влияния ядерных взрывов на материалы. Спасибо деньгам с гранта, мы *случайно* проверили нашу теорию прямого синтеза сарсплава из урана. -book_lore.memo_schrab_nuke.page.1=Ранее только циклотрон создавал сарсплав по-настоящему. Однако, во время подземных исследований в Эвэрверпене были найдены мельчайшие следы сарсплава в урановой руде. Весь чистый металлический уран поблизости распался. -book_lore.memo_schrab_nuke.page.2=Таким образом, при наличии достаточного количества урановой руды близ взрыва или даже грязной бомбы, богатой отходами, содержащими нестабильный материал, гипотетически можно создать достаточное количество сарсплава чтобы собирать его вручную. - -book_lore.bf_bomb_1.name=Личные заметки -book_lore.bf_bomb_1.author=М. Портер -book_lore.bf_bomb_1.page.0=Прошло немало времени, но мой перевод был одобрен. Оставим некомпетентность в стороне, но даже так, справиться с новыми выпускниками было непросто. $ Но не все новости так хороши – эта лаборатория скрывала дальнейшие подробности, и мне не нужен был ещё больший хаос вокруг очередного магического открытия. -book_lore.bf_bomb_1.page.1=Конечно, это случилось. У выпускников были свои сомнения (удивительно, учитывая, насколько они были лучезарны), но мой единственный... компетентный? коллега получил в свои руки брошюру из раздаточного материала. Похоже, у него больше связей, чем я думал. Его записка меня обескуражила: -book_lore.bf_bomb_1.page.2=похоже, они получили ЕЩЁ ОДИН загадочный материал, который они произвели из некоей смеси антивещества и какого-то пограничного изотопа. Брошюра именует его "ВИХРЕВИК" – чёрт меня подери, если б я ещё знал, что это. Неудивительно, что им понадобился физик-теоретик, -book_lore.bf_bomb_1.page.3=они даже не знают, что это вообще такое. В любом случае, почти любая работа была бы лучше, чем моя старая должность, так что я не в праве жаловаться на недостаток конкретики. - -book_lore.bf_bomb_2.name=Личные заметки -book_lore.bf_bomb_2.author=М. Портер -book_lore.bf_bomb_2.page.0=Несмотря на отсутствие информации в брошюре, я всё ещё хранил надежду, что они знают больше. Но нет. Каждый второй старший научный сотрудник слепо верит в этот материал; их суждения было практически библейскими. Я почти потерял дар речи. -book_lore.bf_bomb_2.page.1=При этом я даже не могу их винить. Вихревик не имеет никакого, вашу мать, смысла – он совершенно ни похож ни на одно вещество, что я видел раньше. Его внешний вид почти ужасает: буквально масса кружащихся цветов, чья неоново-зелёная поверхность пронизана более тёмными линиями. -book_lore.bf_bomb_2.page.2=Хуже того, эта штука является источником энергии. Наш образец нарушает АЛАРА: лаборатория была освобождена от персонала, когда его привезли, и единственный достаточно смелый сотрудник (некто др. Мелфин) надел защитный костюм А класса только чтобы пронести его 20 метров. -book_lore.bf_bomb_2.page.3=Эмпирические данные тоже не радуют, потому что он нарушает первый закон термодинамики, излучая такое количество энергии. Присутствие этой штуки хоть немного рядом, даже когда вас разделяет метр свинца, ужасает. Мы выбежали из камеры сразу после завершения спектроскопии, -book_lore.bf_bomb_2.page.4=при этом не узнав ничего нового. Эти идиоты из научной группы, Господи, они даже не глазом не повели. Находиться посреди этих "дискуссий" было ужасно; этот шарлатан, главный научный сотрудник, даже поделился слухами, будто бы запрет на испытания будет снят, будто бы мы будем -book_lore.bf_bomb_2.page.5=создавать бомбы из этой херни в ближайшие недели, кто в здравом уме будет над этим работать? Чёрт, один здравомыслящий ассистент (Эндрю) прозвал это "Жар-огнём" – потому что сгореть заживо на погребальном костре по сравнению с этим было бы безопасно. - -book_lore.bf_bomb_3.name=Личные заметки -book_lore.bf_bomb_3.author=М. Портер -book_lore.bf_bomb_3.page.0=Мы с командой добились некоторых успехов. Особенно в плане работы с персоналом – игнорирование особо верующих людей сделало работу гораздо пристойней. Мы до сих пор не имеем ни малейшего представления о реальных свойствах жар-огня (сложно анализировать -book_lore.bf_bomb_3.page.1=образец, тупо сжигающий твоё оборудование), но его взаимодействие с другими материалами дало нам пищу для размышлений. Примечательно, что они синтезировали "газообразную" форму: из всего персонала, именно Эндрю сообщил мне, что это был коллоид из микроскопических частиц жар-огня, взвешенных в некоем -book_lore.bf_bomb_3.page.2=инертном газе. Каждая частица окружена положительно заряженным 'пузырём' ионизированного газа, препятствующим её осаждению. Кто бы мог подумать, что смертельное гамма-излучение может приносить пользу? Точно не я. $ Я предпочитаю не думать о том, что они превратили образец в -book_lore.bf_bomb_3.page.3=дисперсную смесь, но я не могу недооценить удобство этого газообразного жар-пламени – экспериментировать с ним стало гораздо безопаснее. $ Говоря о безопасности, главный исследователь (в приступе бездумного пренебрежения) сделал открытие, которое чуть не стоило ему жизни. -book_lore.bf_bomb_3.page.4=Он решил получить "грязнушку", позволив ячейке нашего нового коллоида напрямую взаимодействовать с какой-то очень дорогой антиматерией: в результате взрыва стол, на котором она стояла, превратился в кусок отбеленного радиацией шлака, прорезанный почти идеальной полусферой сквозь -book_lore.bf_bomb_3.page.5=столешницу, также главный исследователь получил острую лучевую болезнь. Думаю, теперь мы знаем, как его взорвать, но, боже, некоторые люди... - -book_lore.bf_bomb_4.name=Личные заметки -book_lore.bf_bomb_4.author=М. Портер -book_lore.bf_bomb_4.page.0=Я просто не могу сбежать от своей старой работы. Это единственное место, где нанимают сотрудников, несмотря на всю эту проклятую суматоху, но я не собираюсь возвращаться в эту дыру. $ Они соблазнили меня только потому, что мне нужно уйти побыстрее. Помните тот договор об атмосферных испытаниях, из которого мы вышли неделю назад? -book_lore.bf_bomb_4.page.1=Что ж, придурок, ответственный за лабораторию, наконец-то сделал что-то правильно. Беспорядок начался со шквалом присоединения новых “учёных”, необходимых, чтобы суметь превратить жар-пламя в оружие. Недостаток критического мышления, если честно, сбивает с толку – Эндрю, благослови его Бог, спрыгнул с корабля -book_lore.bf_bomb_4.page.2=вторым, как только грёбаный ПРОЕКТ БОМБЫ был представлен. Этот придурок Мелфин выглядел таким довольным со своим маленьким механизмом – может, он подхватил мозговых червей, когда нёс образец? – который включал в себя какую-то чепуху с использованием обычного, твёрдого жар-огня и высоковольтную -book_lore.bf_bomb_4.page.3=батарейку. $ Похоже, форма важна для выхода энергии или способа активации или чего ещё, навроде урана против плутония в обычных ядерках, но конечным результатом является инициирующий удар, вызывающий взрыв. Я нахожу это весёлым, даже уморительным. -book_lore.bf_bomb_4.page.4=Все они придают большое значение активации; при этом игнорируя реальный механизм всего процесса, потому что не имеют ни малейшего понятия, как это работает! На данный момент оно может работать хоть от магии, а они пытаются скомкать это - просто ради очередных орудий войны. - -book_lore.bf_bomb_5.name=Личные заметки -book_lore.bf_bomb_5.author=М. Портер -book_lore.bf_bomb_5.page.0=Я просто... не могу с этим справиться, даже спустя несколько дней. На самом деле, это было предрешено, учитывая, насколько легкомысленно научная группа относилась к безопасности. $ $ Доктор Мелфин, старший научный сотрудник, сгинул. Вероятно, мёртв. Я видел, как это произошло, собственными глазами, в испытательной камере. -book_lore.bf_bomb_5.page.1=Мы только что получили ещё одну порцию чистого жар-огня, а он нашел необходимое электрооборудование и источник энергии, чтобы проверить свое предположение. Я не знаю, что стало причиной (было ли запущено оборудование? Он начал слишком рано?), но оно свершилось мучительно медленно, -book_lore.bf_bomb_5.page.2=когда зелёный свет поглотил стол, батарею и доктора Мелфина, стоящего всего в метре от него. Даже когда стол превратился в лужу кипящего металла на полу, он не загорелся. Я не знаю, что я увидел в его глазах... $$ Ужас или трепет, -book_lore.bf_bomb_5.page.3=может из-за того, что он ещё жив? Чем бы ни был наш "чудо" материал, его это не волновало. В следующий момент он исчез в яркой вспышке света. Он испарился? сгорел? аннигилирован? Отошлите меня хоть в грёбаный ад, я больше ничего не знаю! -book_lore.bf_bomb_5.page.4=Меня тошнит от главного исследователя. Он звиздел, что мы могли бы быть более осторожными, продолжать просто кружить вокруг, какую-то ещё подымающую мораль чепуху. Этот тупой урод никогда не поймет, что, играя с огнем, можно обжечься. $ Я не стал заморачиваться с -book_lore.bf_bomb_5.page.5=увольнением, просто забрал свои шмотки и побежал к холмам. В любом случае, неважно; учитывая отсутствие звонков и грибовидное облако, поднявшееся над моим (теперь уже бывшим) местом работы, они взорвали всё либо перешли в полное распоряжение военных. -book_lore.bf_bomb_5.page.6=Есть важное различие между диссекцией и ВИВИСЕКЦИЕЙ, что они явно упустили из виду. Они могут рассекать металлы или атомы сколько угодно, но вторгаться внутрь, вивисекцировать саму реальность – это значит лишь порождать новых докторов Мелфинов. Кто знает! -book_lore.bf_bomb_5.page.7=В конце-концов, правительство стремится превратить эту херню в бомбы, может, мы увидим ещё пару войн, ещё пару миллионов людей, встретивших судьбу хуже смерти. Они не могут прятать это вечно. $ $ Меня это не волнует. Теперь не волнует. Боже, пожалуйста, позволь мне вернуться -book_lore.bf_bomb_5.page.8=к настоящей науке. $ $ Чёрт возьми, Мэй, возьми себя в руки... - -book_lore.beacon.name=Инструкция по эксплуатированию сигнального маяка -book_lore.beacon.author=ФлимФлэм Индастриз -book_lore.beacon.page.0=Благодарим вас за покупку светового сигнального маяка мод.2 (версия 1.3)! Этот небольшой буклет содержит краткое введение в работу маяка и его внутреннюю работу. -book_lore.beacon.page.1=Глава 1: Архитектура $ Каждый блок состоит из четырёх основных частей: управляющей микросхемы, фонаря, противотуманной сирены и корпуса, в котором расположены остальные части. Для подробного объяснения, пожалуйста, -book_lore.beacon.page.2=обратитесь к принципиальной схеме, расположенной на внутренней стороне крышки для обслуживания корпуса. Фонарь состоит из поликарбонатного корпуса, содержащего двуцветную галогеновую лампу мощностью 250Вт со стандартным 200мм разъёмом, запасные части -book_lore.beacon.page.3=для лампы могут быть заказаны из наших магазинов. Не рекомендуется использовать лампы сторонних производителей, поскольку мы не можем гарантировать безопасную работу. Корпус изготовлен из специальной оцинкованной нержавеющей стали и устойчив к атмосферным воздействиям. -book_lore.beacon.page.4=Глава 2: Фонарь $ Основное назначение фонаря — освещение для облегчения обслуживания в суровых погодных условиях, а также информирование о состоянии устройства. Если Power-On Self-Test (POST) не пройден, фонарь будет светиться -book_lore.beacon.page.5=красным, в иных случаях зелёным. Обратите внимание, что цвета могут различаться в зависимости от типа сменной лампы. -book_lore.beacon.page.6=Глава 3: Туманный звуковой сигнал $ Туманный звуковой сигнал является основным устройством связи маяка. Маяк предназначен для peer-to-peer (P2P) связи, а также для широкого вещания. -book_lore.beacon.page.7=Глава 4: Peer-to-peer $ Подробную информацию о связи см. в руководстве по связи. Ниже приводится краткое описание установки P2P-соединения: во-первых, маяк должен подать сигнал «НАЧАТЬ СОЕДИНЕНИЕ», -book_lore.beacon.page.8=являющийся одним длинным звуком. Все доступные узлы также должны ответить одним длинным однотонным сигналом (порядок определяется близостью, а также правилами связи, изложенными в руководстве, раздел «Ответ на соединение») -book_lore.beacon.page.9=Как только желаемый партнер ответил, подайте сигнал «ПРИНЯТЬ СОЕДИНЕНИЕ» в виде двух длинных тонов, затем партнер также ответит двумя длинными тонами. Вся последующая коммуникация должна происходить с использованием заранее согласованных сигналов, чаще всего -book_lore.beacon.page.10=по стандарту ФАР-5М. Связь прекратится немедленно, если не будет согласован ни один стандарт, что будет служить «пингом». Если связь продолжается, соединение можно завершить, используя ещё один длинный тональный сигнал «ЗАВЕРШИТЬ СОЕДИНЕНИЕ». -book_lore.beacon.page.11=Глава 5: Гарантия $ [страница намеренно оставлена ​​пустой] - -cannery.f1=[ Нажмите f1 для справки ] - -cannery.centrifuge=Газовая цетрифуга -cannery.centrifuge.0=В газовые центрифуги можно подать жидкость обычными жидкостными трубами. -cannery.centrifuge.1=Большинство рецептов требуют несколько центрифуг. Промежуточные продукты нельзя передать по трубам. -cannery.centrifuge.2=Из этой стороны промежуточный продукт идёт в следующую центрифугу. -cannery.centrifuge.3=Гексафторид урана можно обрабатывать двумя центрифугами, но вы получите только U-238 и урановое топливо. -cannery.centrifuge.4=Для его разделения на уран-235 и уран-238 вам понадобится 4 центрифуги. -cannery.centrifuge.5=Некоторые рецепты требуют улучшение "Разгон газовой центрифуги". - -cannery.crucible=Плавильня -cannery.crucible.0=Плавильня используется для того, чтобы плавить руды, слитки, или другие металлические предметы с целью создания сплавов и литья. -cannery.crucible.1=Она требует внешний источник тепла, который должен быть подключён снизу, например, топку. -cannery.crucible.2=После нагрева плавильня может быть использована двумя способами, с шаблоном плавильни или без него. -cannery.crucible.3=Плавильня имеет два буферных хранилища для материалов: -cannery.crucible.4=Буфер слева предназначен для §aпобочных продуктов§r, все материалы, переплавленые без шаблона плавильни, окажутся здесь. -cannery.crucible.5=Если рецепт установлен, материалы, не совпадающие с рецептом, также будут храниться здесь. -cannery.crucible.6=Материалы в этом буфере не взаимодействуют друг с другом, они могут быть только выведены через зелёный выход для отливки. -cannery.crucible.7=Буфер справа предназначен для §cрецептов§r, если рецепт установлен и этот конкретный материал соответствует выходу рецепта, он окажется здесь. -cannery.crucible.8=Материалы будут медленно смешиваться, результат автоматически выльется из красного спуска. -cannery.crucible.9=Обратите внимание, что только этот буфер поддерживает создание рецептов. Если шаблон был установлен после расплавления предметов, материалы в буфере для побочки не смешаются или не переместятся в буфер рецептов. -cannery.crucible.10=Спуск будет выливать материал автоматически, если есть куда, например, литейный канал или форма. -cannery.crucible.11=Как и с другими литейными блоками, можно использовать лопату для очистки плавильни от материалов. - -cannery.fensu=ЭМЭХ -cannery.fensu.0=ЭМЭХ может хранить абсурдные количества энергии – 9 экза-HE(9 с 18 нулями). -cannery.fensu.1=Единственное место для подключения к сети находится снизу. -cannery.fensu.2=Оттуда же ЭМЭХ принимает редстоун-сигнал. - -cannery.firebox=Топка -cannery.firebox.0=Топка сжигает топливо для печи, создавая тепло. -cannery.firebox.1=Она может сжечь любое топливо для печи, но топливо более высокого качества, вроде угля, кокса или твёрдого топлива, будет гореть дольше и лучше. -cannery.firebox.2=Тепло передаётся через контакт сверху. Машины с таким же контактом снизу будут принимать это тепло, если поставить их на топку. -cannery.firebox.3=Если тепло не используется, а буфер тепла полон, топка отключится, чтобы не тратить топливо. -cannery.firebox.4=Одна машина, принимающая тепло–двигатель Стерлинга, превращающий его в электричество. - -cannery.foundryChannel=Литейный канал -cannery.foundryChannel.0=Литейные каналы используются для перемещения расплавленных материалов от плавильни или хранилища к формам. -cannery.foundryChannel.1=Каналы могут принимать материалы сверху при помощи спуска или напрямую от плавильни. Также каналы могут принимать материалы сбоку от других каналов. -cannery.foundryChannel.2=При транспортировке материалов каналы будут отдавать приоритет литейным спускам или малым формам. -cannery.foundryChannel.3=Когда материал не может попасть в приоритетный блок, он потечёт в соседний канал. -cannery.foundryChannel.4=Остатки материала могут быть убраны лопатой. - -cannery.silex=Лазер на свободных электронах и камера лазерного разделения изотопов -cannery.silex.0=Лазер на свободных электронах (FEL) создаёт мощный лазерный луч с помощью лазерного кристалла и энергии. -cannery.silex.1=Будьте осторожны! Лазер прожигает слабые блоки насквозь... -cannery.silex.2=...однако, взрывоустойчивые блоки этому не подвержены. -cannery.silex.3=FEL предназначен для питания камеры лазерного разделения изотопов (SILEX). FEL и SILEX должны быть на расстоянии хотя бы 2 блоков. -cannery.silex.4=Лазер должен проходить через стеклянные проёмы на SILEX. При неправильном выборе направления он просто сломается. -cannery.silex.5=Через разъёмы по бокам в SILEX можно подавать жидкости. -cannery.silex.6=Ещё один скрытый разъём находится снизу; из него можно вынимать предметы. -cannery.silex.7=Каждый рецепт требует определённого кристалла. Если кристалл лучше нужного, процесс ускорится. -cannery.silex.8=Одна FEL может питать до 5 SILEX. SILEX нужно ставить минимум в одном блоке друг от друга. - -cannery.stirling=Двигатель Стерлинга -cannery.stirling.0=Двигатель Стерлинга создаёт энергию с помощью внешних источников тепла. -cannery.stirling.1=Он ставится на машины, создающие тепло – например, топку. -cannery.stirling.2=Однако, количество тепла, которое он может принять, ограничено. Если тепла будет слишком много, двигатель сломается. -cannery.stirling.3=Улучшенный вариант может выдержать намного больше тепла. - -cannery.willow=Горчичная ива -cannery.willow.0=Горчичная ива - это растение, которое позволяет собирать металлический кадмий. -cannery.willow.1=Ивы можно сажать на землю, траву или даже мёртвую/нефтяную землю, но для роста им требуется вода. -cannery.willow.2=Ивы можно удобрять костной мукой или промышленным удобрением. Им не нужен свет, чтобы расти. -cannery.willow.3=После второго этапа роста им понадобится дополнительный блок пространства над ними, чтобы расти дальше. -cannery.willow.4=После четвертой стадии роста им требуется мёртвая или нефтяная земля под ними. -cannery.willow.5=Это можно сделать либо вручную посадив ивы на мёртвую/нефтяную землю, либо установив поблизости башню гидроразрыва, которая постоянно загрязняет почву. -cannery.willow.6=После достижения заключительной стадии ива удалит загрязнения с земли, превращая мёртвую/нефтяную землю обратно в обычную. -cannery.willow.7=Теперь листья ивы можно собирать. Сломав верхний блок, вы уроните небольшое ивовое растение с 3-6 листьями и сохраните нижнюю часть растения неповрежденной. -cannery.willow.8=Вскоре растение снова начнет расти, давая больше листьев, если землю заменить на нефтяную. Листья могут быть переработаны в порошок кадмия с помощью рудного окислителя. -cannery.willow.9=Сбор ивовых листьев можно автоматизировать с помощью автоматической бензопилы, она будет ломать только те растения, которые готовы к сбору урожая. - -cannery.hadron=Ускоритель частиц -cannery.hadron.0=Ускоритель частиц состоит из трёх основных частей: Ядро, Камера анализа и набор сверхпроводящих катушек. -cannery.hadron.1=Это компонент ядра ускорителя частиц, который выстреливает частицы с релятивистскими скоростями по катушкам в сторону аналитической камеры -cannery.hadron.2=Частицы выбрасываются отсюда -cannery.hadron.3=И в круговых ускорителяхвозвращаются сюда -cannery.hadron.4=Сегмент катушки строится с помощью 8 плотных катушек, в середине которых ничего нет (или ядро) -cannery.hadron.5=Этот сегмент катушки также должен быть заключен в обшивку ускорителя частиц -cannery.hadron.6=Для доступа к компоненту ядра вам потребуется добавить один или несколько терминалов доступа -cannery.hadron.7=Для работы основного компонента также потребуется питание, добавьте порт питания на одной из граней -cannery.hadron.8=Ускорителю потребуется достаточное количество портов питания, чтобы обеспечить по крайней мере 10KHE электроэнергии на единицу силы катушки -cannery.hadron.9=Обратите внимание, что сегмент катушки, который оборачивается вокруг ядра, не учитывается при расчете силы катушки -cannery.hadron.10=Для чисто линейных ускорителей этот сегмент катушки также не требуется -cannery.hadron.11=Для круговых ускорителей необходимо добавить углы для изменения направления частицы -cannery.hadron.12=Внешние угловые катушки можно совсем не добавлять -cannery.hadron.13=Последняя часть нашего ускорителя - камера анализа, которая представляет собой пустую камеру 3x3x3, окруженную блоками камеры анализа -cannery.hadron.14=Ваш готовый ускоритель частиц должен выглядеть примерно так! - -cannery.hadron.math.0=Сила неодимовой катушки: 50 -cannery.hadron.math.1=50 x 8 x 10KHE = 400 x 10KHE = 4MHE -cannery.hadron.math.2=Сила звёзднометаллической катушки: 1,000 -cannery.hadron.math.3=1,000 x 8 x 10KHE = 8,000 x 10KHE = 80MHE - -cannery.schottky=Диод с частицами Шоттки -cannery.schottky.0=Это диод Шоттки для частиц. Он позволяет создавать более сложные конструкции ускорителей частиц и экономить электроэнергию -cannery.schottky.1=По умолчанию он блокирует все частицы и должен быть настроен с помощью отвертки -cannery.schottky.2=Эта сторона теперь будет принимать входящие частицы -cannery.schottky.3=А эта будет выбрасывать входящие частицы -cannery.schottky.4=Диод теперь имеет два выхода и будет вести себя квантовым образом, создавая виртуальные частицы для каждого выхода -cannery.schottky.5=Когда все виртуальные частицы достигнут аналитической камеры, будет выбрана частица с наименьшим импульсом, необходимым для текущего рецепта -cannery.schottky.6=Выбранная частица подвергается коллапсу волновой функции и становится реальной, потребляя только ту энергию, которая требуется коллапсирующей частице -cannery.schottky.7=Если какие-либо виртуальные частицы сталкиваются с неправильными сегментами, все виртуальные частицы отбрасываются, а вместо них коллапсирует ошибочная частица -cannery.schottky.8=Обратите внимание, что виртуальные частицы никогда не будут использовать один и тот же выход диода дважды. Бесконечные циклы будут неудачными, но повторный вход в диод в остальном будет нормальным -cannery.schottky.9=Ваш диод Шоттки для частиц должен быть правильно заключен, со свободными путями для каждого выхода пересечения - -chem.hydrogen=Водород -chem.hydrogencoke=Водород из кокса -chem.oxygen=Кислород -chem.xenon=Ксенон -chem.xenonoxy=Ксенон (Охлаждённый) -chem.helium3=Гелий-3 -chem.ethanol=Этанол -chem.biogas=Биогаз -chem.biofuel=Переэтерификация биотоплива -chem.reoil=Регенерированное масло -chem.gasoline=Газолин -chem.tarsand=Битум из битумозного песка -chem.meatprocessing=Переработка мяса глифидов -chem.birkeland=Азотная кислота из воздуха -chem.biooilsolidfuel=Твёрдое топливо из нефти и биомассы -chem.biosolidfuel=Твёрдое топливо из биомассы -chem.coallube=Машинная смазка из креозота -chem.heavylube=Машинная смазка из тяжёлой нефти -chem.oilelectrodes=Мгновенные электроды (мазут) -chem.lubeelectrodes=Мгновенные электроды (машинная смазка) - -chem.ARSENIC=Экстракция мышьяка -chem.ASPHALT=Производство асфальта -chem.BAKELITE=Производство бакелита -chem.BALEFIRE=Смешивание ракетного жар-топлива -chem.BP_BIOFUEL=Трансэтерификация биотоплива -chem.BP_BIOGAS=Производство биогаза -chem.C4=Синтез C-4 -chem.CC_CENTRIFUGE=Сепарация хлоркальцита -chem.CC_ELECTROLYSIS=Электролиз хлорида кальция -chem.CC_HEATING=Усовершенствованное сжижение угля -chem.CC_HEAVY=Базовое сжижение угля -chem.CC_I=Улучшенное сжижение угля -chem.CC_NAPHTHA=Сжижение нафты -chem.CC_OIL=Сжижение угля -chem.CIRCUIT_4=Производство разогнанной микросхемы -chem.CIRCUIT_5=Производство высокопроизводительной микросхемы -chem.CO2=Получение CO2 путём сжигания природного газа -chem.COALGAS_LEADED=Смешивание этилированного угольного газа -chem.COLTAN_CLEANING=Очищение колтана -chem.COLTAN_CRYSTAL=Кристаллизация тантала -chem.COLTAN_PAIN=Производство Пандемониум(III)танталита -chem.CONCRETE=Производство бетона -chem.CONCRETE_ASBESTOS=Производство асбестоцемента -chem.COOLANT=Смешивание хладагента -chem.CORDITE=Производство кордита -chem.CRYOGEL=Смешивание криогеля -chem.DESH=Производство деш -chem.DEUTERIUM=Извлечение дейтерия -chem.DUCRETE=Производство дюкрета -chem.DYN_DNT=Диносинтез динейтрония -chem.DYN_EUPH=Диносинтез эвфемия -chem.DYN_SCHRAB=Диносинтез шрабидия -chem.DYNAMITE=Синтез динамита -chem.ELECTROLYSIS=Крио-электролиз -chem.EPEARL=Синтез жемчужин Эндера -chem.ETHANOL=Производство этанола -chem.FC_BITUMEN=Крекинг битума -chem.FC_DIESEL_KEROSENE=Крекинг дизеля -chem.FC_GAS_PETROLEUM=Крекинг попутного газа -chem.FC_I_NAPHTHA=Крекинг промышленного масла -chem.FC_KEROSENE_PETROLEUM=Крекинг керосина -chem.FP_HEAVYOIL=Переработка тяжёлой нефти -chem.FP_LIGHTOIL=Переработка лёгкой нефти -chem.FP_NAPHTHA=Переработка нафты -chem.FP_SMEAR=Переработка промышленного масла -chem.FR_PETROIL=Смешивание бензина -chem.FR_REOIL=Воссоздание нефти -chem.FRACKSOL=Смешивание гидроразрывной жидкости -chem.GASOLINE=Производство газолина -chem.GASOLINE_LEADED=Смешивание этилированного газолина -chem.HEAVY_ELECTROLYSIS=Электролиз тяжёлой воды -chem.HELIUM3=Извлечение гелия-3 из лунного грунта -chem.KEVLAR=Производство кевларовой смеси -chem.LAMINATE=Производство ламината -chem.LPG=Сжижение попутного газа -chem.LUBRICANT=Смешивание машинной смазки -chem.METH=Синтез метамфетамина -chem.MEAT_PROCESSING=Обработка мяса глифидов -chem.NITAN=Смешивание супер топлива NITAN© -chem.NITRIC_ACID=Производство азотной кислоты -chem.OIL_SAND=Извлечение битуминозных песков -chem.OSMIRIDIUM_DEATH=Производство осмиридного раствора -chem.PC=Синтез поликарбоната -chem.PC_ELECTROLYSIS=Электролиз хлорида калия -chem.PEROXIDE=Производство пероксида водорода -chem.PET=Синтез ПЭТ -chem.PETROIL_LEADED=Смешивание этилированного бензина -chem.POLYMER=Синтез полимера -chem.PUF6=Производство гексафторида плутония -chem.PVC=Синтез поливинилхлорида -chem.RUBBER=Производство резины -chem.SAS3=Производство Трисульфида шрабидия -chem.SATURN=Производство сатурнита -chem.SCHRABIDATE=Производство шрабидата железа -chem.SCHRABIDIC=Смешивание шрабидиевой кислоты -chem.SF_BIOFUEL=Затвердевание биотоплива -chem.SF_BIOGAS=Затвердевание биогаза -chem.SF_DIESEL=Затвердевание дизеля -chem.SF_GAS=Затвердевание природного газа -chem.SF_HEATINGOIL=Затвердевание битума -chem.SF_HEAVYOIL=Затвердевание тяжёлой нефти -chem.SF_KEROSENE=Затвердевание керосина -chem.SF_LIGHTOIL=Затвердевание лёгкой нефти -chem.SF_LUBRICANT=Затвердевание машинной смазки -chem.SF_NAPHTHA=Затвердевание нафты -chem.SF_OIL=Затвердевание неочищенной нефти -chem.SF_PETROIL=Затвердевание бензина -chem.SF_PETROLEUM=Затвердевание попутного газа -chem.SF_RECLAIMED=Затвердевание очищенного масла -chem.SF_SMEAR=Затвердевание промышленного масла -chem.SHELL_CHLORINE=Производство артиллерийского хлора -chem.SHELL_MUSTARD=Производство артиллерийского иприта -chem.SHELL_PHOSGENE=Производство артиллерийского фосгена -chem.SOLID_FUEL=Производство твердого ракетного топлива -chem.SOLVENT=Смешивание органического растворителя -chem.STEAM=Кипячение воды -chem.SULFURIC_ACID=Производство серной кислоты -chem.TATB=Синтез TATB -chem.TEL=Смешивание тетраэтилсвинца -chem.TEST=Тест -chem.THORIUM_SALT=Обогащение ториевой соли -chem.TNT=Синтез ТНТ -chem.UF6=Производство гексафторида урана -chem.VIT_GAS=Остекловывание газообразных ядерных отходов -chem.VIT_LIQUID=Остекловывание жидких ядерных отходов -chem.XENON=Ксеноновый цикл Линде -chem.XENON_OXY=Улучшенный ксеноновый цикл Линде -chem.YELLOWCAKE=Производство жёлтого кека - -commands.satellite.no_active_satellites=Нет активных спутников! -commands.satellite.no_satellite=Спутник не найден! -commands.satellite.not_a_satellite=Предмет в руке не является спутником! -commands.satellite.satellite_descended=Спутник успешно удалён. -commands.satellite.satellite_orbited=Спутник запущен. -commands.satellite.should_be_run_as_player=Команда должна быть выполнена игроком! - - -container.ammoBag=Сумка для боеприпасов -container.amsBase=Основание АМС [Декор] -container.amsEmitter=Излучатель АМС [Декор] -container.amsLimiter=Стабилизатор АМС [Декор] -container.anvil=Наковальня %s уровня -container.arcFurnace=Дуговая печь -container.armorTable=Стол модификации брони -container.ashpit=Зольник -container.assembler=Сборочная машина -container.autocrafter=Автоматический верстак -container.barrel=Бочка -container.bat9000=Охереть-большая цистерна 9000 -container.battery=Энергохранилище -container.bombMulti=Многоцелевая бомба -container.casingBag=Сумка для гильз -container.catalyticReformer=Каталитический реформер -container.centrifuge=Центрифуга -container.chemplant=Химическая установка -container.compactLauncher=Компактная пусковая площадка -container.craneBoxer=Конвейерный упаковщик -container.craneExtractor=Конвейерный извлекатель -container.craneGrabber=Конвейерный сборщик -container.craneInserter=Конвейерный вставщик -container.craneRouter=Конвейерный сортировщик -container.craneUnboxer=Конвейерный распаковщик -container.crateDesh=Деш-ящик -container.crateIron=Железный ящик -container.crateSteel=Стальной ящик -container.crateTemplate=Сборочный ящик -container.crateTungsten=Вольфрамовый ящик -container.crystallizer=Рудный окислитель -container.cyclotron=Циклотрон -container.dfcCore=Реактор тёмного синтеза -container.dfcEmitter=Излучатель РТС -container.dfcInjector=Топливный инжектор РТС -container.dfcReceiver=Приёмник РТС -container.dfcStabilizer=Стабилизатор РТС -container.diFurnace=Доменная печь -container.diFurnaceRTG=Ядерная доменная печь -container.droneCrate=Пассивный ящик для дронов -container.droneDock=Дрон-станция -container.droneProvider=Ящик снабжения для дронов -container.droneRequester=Ящик запроса для дронов -container.electricFurnace=Электрическая печь -container.epress=Электрический пресс -container.exposureChamber=Камера облучения частицами -container.factoryAdvanced=Усовершенствованная фабрика -container.factoryTitanium=Базовая фабрика -container.fluidtank=Цистерна -container.fileCabinet=Картотечный шкафчик -container.forceField=Излучатель силового поля -container.frackingTower=Башня гидроразрыва пласта -container.furnaceBrick=Кирпичная печь -container.furnaceCombination=Коксовая печь -container.furnaceIron=Железная печь -container.furnaceSteel=Стальная печь -container.fusionMultiblock=Большой термоядерный реактор -container.fusionaryWatzPlant=Реактор Ватцз-установки -container.gasCentrifuge=Газовая центрифуга -container.gasFlare=Газовая башня -container.generator=Ядерный реактор -container.hadron=Ускоритель частиц -container.heaterFirebox=Топка -container.heaterHeatex=Теплообменник -container.heaterOilburner=Жидкостный котёл -container.heaterOven=Нагревательная печь -container.hydrotreater=Гидроочиститель -container.iGenerator=Промышленный генератор -container.keyForge=Стол мастера по замкам -container.launchPad=Пусковая площадка -container.launchPadRusted=Пусковая площадка -container.launchTable=Большая пусковая площадка -container.leadBox=Защитная коробка -container.machineAmmoPress=Пресс для патронов -container.machineAssemblyMachine=Сборочная машина -container.machineArcWelder=Дуговой сварщик -container.machineChemicalFactory=Химический завод -container.machineChemicalPlant=Химическая установка -container.machineArcFurnaceLarge=Дуговая печь -container.machineAssemblyFactory=Сборочный завод -container.machineBoiler=Нагреватель нефти -container.machineCMB=Печь для стали Альянса -container.machineCoal=Генератор внутреннего сгорания -container.machineCoker=Коксовая установка -container.machineCompressor=Компрессор -container.machineCrucible=Плавильня -container.machineDiesel=Дизельный генератор -container.machineElectricBoiler=Электрический нагреватель нефти -container.machineElectrolyser=Электролизёр -container.machineFEL=FEL -container.machineFunnel=Комбинаторная воронка -container.machineICF=ICF -container.machineICFPress=Топливный пресс ICF -container.machineITER=Термоядерный реактор -container.machineLargeTurbine=Промышленная паровая турбина -container.machineLiquefactor=Разжижитель -container.machineMixer=Промышленный смеситель -container.machinePUREX=PUREX -container.machineOreSlopper=П.Б.Р. -container.machinePyroOven=Пиролизная печь -container.machineRefinery=Нефтеперерабатывающий завод -container.machineRotaryFurnace=Роторная печь -container.machineSelenium=Радиальный двигатель -container.machineShredder=Измельчитель -container.machineSILEX=Камера ЛРИ -container.machineSolderingStation=Паяльный стол -container.machineSolidifier=Отвердитель -container.machineStrandCaster=Машина непрерывного литья заготовок -container.machineTurbine=Паровая турбина -container.machineTurbofan=Турбовентилятор -container.machineWoodBurner=Генератор на дровах -container.machine_schrabidium_transmutator=Шрабидиевный трансмутатор -container.massStorage=Хранилище -container.microwave=Микроволновка -container.miningDrill=Автоматический горный бур -container.miningLaser=Шахтёрский лазер -container.missileAssembly=Ракетосборочная станция -container.nukeBoy=Малыш -container.nukeCustom=Кастомная бомба -container.nukeFleija=Ф.Л.Е.Я -container.nukeFstbmb=Жар-бомба -container.nukeFurnace=Ядерная печь -container.nukeGadget=Гаджет -container.nukeMan=Толстяк -container.nukeMike=Иви Майк -container.nukeN2=N²-мина -container.nukeN45=Морская мина N45 -container.nukePrototype=Прототип -container.nukeSolinium=Синий Ополаскиватель -container.nukeTsar=Царь-бомба -container.oilWell=Нефтяная вышка -container.orbus=Тяжёлый магнитный контейнер для антиматерии -container.paDetector=Детектор частиц -container.paDipole=Диполь -container.paQuadrupole=Квадруполь -container.paSource=Источник частиц -container.plasmaHeater=Нагреватель плазмы -container.pneumoTube=Пневмотруба -container.press=Пресс -container.puf6_tank=Бочка PuF6 -container.pumpjack=Станок-качалка -container.radGen=Радиационный двигатель -container.radar=Радар -container.radiobox=FM передатчик -container.radiolysis=РИТЭГ и камера радиолиза -container.radiorec=FM радио -container.rbmkAutoloader=Автозагрузчик стержней РБМК -container.rbmkBoiler=Паровой канал РБМК -container.rbmkControl=Регулирующие стержни РБМК -container.rbmkControlAuto=Автоматические регулирующие стержни РБМК -container.rbmkHeater=Жидкостный нагреватель РБМК -container.rbmkOutgasser=Стержень облучения РБМК -container.rbmkReaSim=Топливные стержни РБМК (РеаСим) -container.rbmkRod=Топливные стержни РБМК -container.rbmkStorage=Колонна-хранилище РБМК -container.reactorBreeding=Реактор-размножитель -container.reactorControl=Блок удалённого доступа к реактору -container.reactorLarge=Большой ядерный реактор -container.reactorResearch=Исследовательский реактор -container.rebar=Установщик арматуры -container.reix=Мэйнфрейм Rei-X -container.rttyController=Контроллер редстоун-радио -container.rtg=РИТЭГ-генератор -container.rtgFurnace=РИТЭГ-печь -container.rttyReader=Редстоун-радио считыватель -container.rttyCounter=Редстоун-радио счётчик предметов -container.rttyLogic=Редстоун-радио логический приёмник -container.rttyReceiver=Редстоун-радио приёмник -container.rttySender=Редстоун-радио передатчик -container.safe=Сейф -container.satDock=Станция посадки груза -container.satLinker=Устройство связи -container.siren=Сирена -container.soyuzCapsule=Грузовая посадочная капсула -container.soyuzLauncher=Стартовая платформа "Союза" -container.storageDrum=Бочка для захоронения ядерных отходов -container.teleLinker=Телелинкер -container.teleporter=Телепорт -container.toolBox=Ящик для инструментами -container.trainTram=Трамвай с плоской платформой -container.turbinegas=Газовая турбина комбинированного цикла -container.turretArty=Грег -container.turretChekhov=Чеховское ружьё -container.turretFriendly=Мистер Дружелюбный -container.turretFritz=Фриц -container.turretHIMARS=Генри -container.turretHoward=Говард -container.turretJeremy=Джереми -container.turretMaxwell=Максвелл -container.turretRichard=Ричард -container.turretSentry=Браун -container.turretTauon=Тауон -container.uf6_tank=Бочка UF6 -container.vacuumDistill=Вакуумный нефтеперерабатывающий завод -container.wasteDrum=Бочка с отработанным топливом -container.watzPowerplant=Реактор Ватцза -container.weaponsTable=Стол модификации оружия -container.zirnox=Ядерный реактор Цирнокс - -copytool.filter=Фильтр -copytool.invertRedstone=Инвертированный редстоун -copytool.invertFilter=Инвертированный фильтр -copytool.orientation=Ориентация -copytool.pattern0=Красная сторона -copytool.pattern1=Оранжевая сторона -copytool.pattern2=Жёлтая сторона -copytool.pattern3=Зелёная сторона -copytool.pattern4=Синяя сторона -copytool.pattern5=Фиолетовая сторона - -crucible.aa=Производство продвинутого сплава -crucible.abronze=Производство мышьяковой бронзы -crucible.bbronze=Производство висмутовой бронзы -crucible.bscco=Производство BSCCO -crucible.cdalloy=Производство кадмиевой стали -crucible.cmb=Производство стали Альянса -crucible.ferro=Производство ферроуранового сплава -crucible.hematite=Переплавка гематита в железо -crucible.hss=Производство быстрорежущей стали -crucible.malachite=Переплавка малахита в медь -crucible.magtung=Производство намагниченного вольфрама -crucible.redcopper=Производство красной меди -crucible.steel=Производство стали -crucible.steelMeteoric=Переплавка метеоритного железа в сталь -crucible.steelPig=Переплавка чугуна в сталь -crucible.steelWrought=Переплавка кованого железа в сталь -crucible.tcalloy=Производство технециевой стали - -damage.inset=Сопротивления к при полном наборе: -damage.item=Сопротивления к: -damage.category.EN=Энергетическому -damage.category.EXPL=Взрывам -damage.category.FIRE=Огню -damage.category.PROJ=Физическому -damage.exact.drown=Утоплению -damage.exact.fall=Падению -damage.exact.LASER=Лазерам -damage.exact.onFire=Горению -damage.other=Прочему - -death.attack.acid=%1$s упал в кислоту. -death.attack.acidPlayer=%1$s был растворён %2$s. -death.attack.ams=%1$s искупался в смертельных частицах, ещё неизвестных науке. -death.attack.amsCore=%1$s испарился в огне сингулярности. -death.attack.asbestos=%1$s теперь имеет право на финансовую компенсацию. -death.attack.bang=%1$s превратился в рагу. -death.attack.blackhole=%1$s превратился в спагетти. -death.attack.blacklung=%1$s умер от болезни чёрных лёгких. -death.attack.blender=%1$s стал фаршем. -death.attack.boat=%1$s был пришиблен лодкой. -death.attack.boil=%1$s был заживо сварен %2$s. -death.attack.boxcar=%1$s был раздавлен падающим грузовым вагоном. Ну что ж... -death.attack.broadcast=%1$s растворил свой мозг. -death.attack.building=%1$s был придавлен падающим зданием. -death.attack.cheater=внутренности %1$s превратились в овёс. (???) -death.attack.chopperBullet=%1$s был изничтожен %2$s. -death.attack.cloud=%1$s растаял, как эскимо на солнце. -death.attack.cmb=%1$s был продырявлен %2$s. -death.attack.digamma=%1$s шагнул в пустоту. -death.attack.electricity=%1$s был убит электрическим током. -death.attack.electrified=%1$s превратился в батарейку благодаря %2$s. -death.attack.euthanized=%1$s был усыплён %2$s. -death.attack.euthanizedSelf2=%1$s выиграл премию Дарвина. -death.attack.euthanizedSelf=%1$s нашёл путь к лучшей жизни в России. -death.attack.exhaust=%1$s был превращен в шашлык стартовой ракетой. -death.attack.flamethrower=%1$s был кремирован %2$s. -death.attack.flamethrower.item=%1$s был кремирован %2$s с помощью %3$s. -death.attack.ice=%1$s был превращён в эскимо %2$s. -death.attack.laser=%1$s был превращён в пепел %2$s. -death.attack.laser.item=%1$s был превращён в пепел %2$s с помощью %3$s. -death.attack.lead=%1$s умер от отравления свинцом. -death.attack.lunar=%1$s забыли зарядить свои жизненно важные органы. -death.attack.meteorite=%1$s был раздавлен огромным космическим камнем. -death.attack.microwave=%1$s взорвался от микроволнового излучения. -death.attack.mku=%1$s умер по неизвестным причинам. -death.attack.monoxide=%1$s забыл сменить батарейки в своем детекторе угарного газа. -death.attack.mudPoisoning=%1$s утонул в токсичной жиже. -death.attack.nuclearBlast=%1$s был стёрт с лица земли ядерным взрывом. -death.attack.overdose=%1$s умер от передоза метамфетамином. -death.attack.pc=%1$s стал лужицей внутри розового облака. -death.attack.plasma=%1$s был испарён %2$s. -death.attack.radiation=%1$s умер от лучевой болезни. -death.attack.revolverBullet=%1$s получил пулю в голову от %2$s. -death.attack.revolverBullet.item=%1$s получил пулю в голову от %2$s с помощью %3$s. -death.attack.rubble=%1$s превратился в лепёшку. -death.attack.shrapnel=%1$s был разорван шрапнелью. -death.attack.spikes=%1$s был пронзён насквозь. -death.attack.subAtomic1=Атомы %1$s были уничтожены %2$s. -death.attack.subAtomic2=%1$s был смещен QPU, потому что %2$s изменил его фактическую скорость. -death.attack.subAtomic3=%1$s перестал существовать из-за %2$s. -death.attack.subAtomic4=%1$s был поделён на ноль %2$s. -death.attack.subAtomic5=%1$s был обнулён %2$s. -death.attack.suicide=%1$s оторвал себе голову. -death.attack.taint=%1$s умер от невероятного количества опухолей. -death.attack.tau=%1$s был изрешёчен %2$s при помощи отрицательно заряженых тауонов. -death.attack.tauBlast=%1$s заряжал XVL1456 слишком долго и взлетел на воздух. -death.attack.teleporter=%1$s телепортировался в никуда. - -death.sedna.electric=%1$s был поджарен. -death.sedna.electric.attacker=%1$s был поджарен %2$s. -death.sedna.explosive=%1$s был взорван. -death.sedna.explosive.attacker=%1$s был взорван %2$s. -death.sedna.fire=%1$s был сожжён. -death.sedna.fire.attacker=%1$s был сожжён %2$s. -death.sedna.laser=%1$s был измельчён. -death.sedna.laser.attacker=%1$s был измельчён %2$s. -death.sedna.microwave=%1$s был отмикроволнован. -death.sedna.microwave.attacker=%1$s был отмикроволнован %2$s. -death.sedna.subatomic=%1$s был распылён. -death.sedna.subatomic.attacker=%1$s был распылён %2$s. -death.sedna.other=%1$s был убит. -death.sedna.other.attacker=%1$s был убит %2$s. -death.sedna.physical=%1$s был пристрелен. -death.sedna.physical.attacker=%1$s был пристрелен %2$s. - -desc.gui.assembler.warning=§cОшибка:§r Требуется шаблон сборочной машины! -desc.gui.chemplant.warning=§cОшибка:§r Требуется шаблон химической машины! -desc.gui.gasCent.enrichment=§2Обогащение§r$Для обогащения урана требуются каскады.$Каскады с двумя центрифугами дадут$урановое топливо, каскады с четырьмя центрифугами$обеспечат полное разделение. -desc.gui.gasCent.output=§6Перемещение жидкости§r$Жидкость может быть перемещена$через выходной порт для дальнейшей обработки. -desc.gui.nukeBoy.desc=§1Требует:§r$ * Нейтронный щит$ * Снаряд U235$ * Субкритическая цель U235$ * Взрывчатка$ * Воспламенитель -desc.gui.nukeGadget.desc=§1Требует:§r$ * 4 Набора взрывоопасных линз$ Первого поколения$ * Плутониевое ядро$ * Провода -desc.gui.nukeMan.desc=§1Требует:§r$ * 4 Набора взрывоопасных линз$ Первого поколения$ * Плутониевое ядро$ * Зажигатель -desc.gui.nukeMike.desc=§1Требует:§r$ * 4 Набора взрывоопасных линз$ * Плутониевое ядро$ * Блок охлаждения дейтерия$ * Дейтериевый бак с урановым покрытием$ * Дейтериевый бак -desc.gui.nukeTsar.desc=§1Требует:§r$ * 4 Набора взрывоопасных линз$ * Плутониевое ядро$§9Опционально:§r$ * Ядро Царь-бомбы -desc.gui.rttyLogic.cond0=Сигнал §6МЕНЬШЕ§r Константы -desc.gui.rttyLogic.cond1=Сигнал §6МЕНЬШЕ ИЛИ РАВЕН§r Константе -desc.gui.rttyLogic.cond2=Сигнал §6БОЛЬШЕ ИЛИ РАВЕН§r Константе -desc.gui.rttyLogic.cond3=Сигнал §6БОЛЬШЕ§r Константы -desc.gui.rttyLogic.cond4=Сигнал §6РАВЕН§r Константе -desc.gui.rttyLogic.cond5=Сигнал §6НЕ РАВЕН§r Константе -desc.gui.rttyLogic.cond6=Сигнал §6СООТВЕТСТВУЕТ§r Строке -desc.gui.rttyLogic.cond7=Сигнал §6НЕ СООТВЕТСТВУЕТ§r Строке -desc.gui.rttyLogic.cond8=Сигнал §6СОДЕРЖИТ§r Строку -desc.gui.rttyLogic.cond9=Сигнал §6НЕ СОДЕРЖИТ§r Строку -desc.gui.radiolysis.desc=§9Описание§r$Этот РИТЭГ более эффективен, чем другие, и$оснащен камерой радиолиза для$крекинга и стерилизации. -desc.gui.rtgBFurnace.desc=Требует хотя бы 15 единиц тепла$Чем больше тепла добавляется, тем быстрее оно работает$Нагрев, превышающий максимальную скорость, не будет иметь никакого эффекта$Короткоживущие пеллеты могут распадаться -desc.gui.rtg.heat=§eТекущий уровень тепла: %s -desc.gui.rtg.pellets=Принимаемые пеллеты: -desc.gui.rtg.pelletHeat=%s (%s тепла) -desc.gui.rtg.pelletPower=%s (%s HE/тик) -desc.gui.template=§9Шаблоны§r$Шаблоны могут быть сделаны$в Папке шаблонов машин. -desc.gui.turbinegas.automode=§2Автоматический режим турбины§r$Нажав кнопку "AUTO", турбина автоматически$отрегулирует позицию регулятора$в зависимости от требуемой мощности сети$и количества оставшегося топлива -desc.gui.turbinegas.fuels=§6Принимаемое топливо: -desc.gui.turbinegas.warning=§cНизкий уровень топлива или смазки!§r -desc.gui.zirnox.coolant=§3Охлаждение§r$CO2 перемещает тепло из активной зоны в воду.$Вода будет нагреваться до перегретого пара.$Эффективность охлаждения и производства пара$зависит от давления. -desc.gui.zirnox.pressure=§6Давление§r$Давление можно снизить, выпустив CO2.$Однако при слишком низком давлении$эффективность охлаждения и выработка пара будут снижены.$Избегайте расплавления! -desc.gui.zirnox.warning1=§cВнимание:§r Вода необходима для$правильной работы реактора! -desc.gui.zirnox.warning2=§cВнимание:§r CO2 необходим для$правильной работы реактора! - -desc.item.ammo.con_accuracy2=- Сильно сниженная точность -desc.item.ammo.con_damage=- Сильно сниженный урон -desc.item.ammo.con_heavy_wear=- Сильно увеличенный износ -desc.item.ammo.con_ling_fire=- Нет затяжного огня -desc.item.ammo.con_nn=- Не ядерная бомба -desc.item.ammo.con_no_damage=- Нет урона -desc.item.ammo.con_no_explode1=- Не взрывается -desc.item.ammo.con_no_explode2=- Нет урона блокам -desc.item.ammo.con_no_explode3=- Нет взрывной волны -desc.item.ammo.con_no_fire=- Не зажигательное -desc.item.ammo.con_no_mirv=- Не рекомендуется использовать с Прото-MIRV -desc.item.ammo.con_no_projectile=- No projectile -desc.item.ammo.con_penetration=- Не проникающее -desc.item.ammo.con_radius=- Уменьшенный радиус взрыва -desc.item.ammo.con_range2=- Сильно уменьшенный радиус -desc.item.ammo.con_sing_projectile=- Одиночный снаряд -desc.item.ammo.con_speed=- Уменьшенная скорость снаряда -desc.item.ammo.con_super_wear=- Очень сильно увеличенный износ -desc.item.ammo.con_wear=- Увеличенный износ -desc.item.ammo.neu_40mm=* Это 40-миллиметровая граната, которую мы сжали, чтобы подогнать под ствол! -desc.item.ammo.neu_blank=* Это пустышка -desc.item.ammo.neu_boat=* Лодка -desc.item.ammo.neu_boxcar=* Вагон -desc.item.ammo.neu_building=* Здание -desc.item.ammo.neu_chlorophyte=* Хлорофит -desc.item.ammo.neu_eraser=* Для удаления больших ошибок -desc.item.ammo.neu_fun=* Веселье для всей семьи! -desc.item.ammo.neu_heavy_metal=* Тяжёлый металл -desc.item.ammo.neu_homing=* Самонаводящийся -desc.item.ammo.neu_jolt=* Трясущее -desc.item.ammo.neu_leadburster=* Прикрепляется к поверхностям и распыляет пули -desc.item.ammo.neu_less_bouncy=* Менее отскакивающий -desc.item.ammo.neu_maskman_flechette=* Стреляет трассирующим снарядом, который вызывает бурю из ОУ-флешетов -desc.item.ammo.neu_maskman_meteorite=* Стреляет снарядом с высоким уроном, который вызывает небольшой метеорит -desc.item.ammo.neu_more_bouncy=* Сильно отскакивающий -desc.item.ammo.neu_no_bounce=* Не отскакивающий -desc.item.ammo.neu_no_con=* Никаких затрат, лол -desc.item.ammo.neu_starmetal=* Звёздный металл -desc.item.ammo.neu_tracer=* Трассирующий -desc.item.ammo.neu_uhh=* Эм... -desc.item.ammo.neu_warcrime1=* Технически военное преступление -desc.item.ammo.neu_warcrime2=* Вдвое больше военных преступлений в одном снаряде! -desc.item.ammo.pro_accurate1=+ Увеличенная точность -desc.item.ammo.pro_accurate2=+ Почти идеальная точность -desc.item.ammo.pro_balefire=+ Жар-пламя -desc.item.ammo.pro_bomb_count=+ Увеличенное количество бомб -desc.item.ammo.pro_caustic=+ Разъедающее -desc.item.ammo.pro_chainsaw=+ Бензопила -desc.item.ammo.pro_chlorine=+ Хлорный газ -desc.item.ammo.pro_damage=+ Увеличенный урон -desc.item.ammo.pro_damage_slight=+ Урон выше среднего -desc.item.ammo.pro_emp=+ ЭМ-импульс -desc.item.ammo.pro_explosive=+ Взрывоопасный -desc.item.ammo.pro_fallout=+ Радиоактивные осадки -desc.item.ammo.pro_fit_357=+ Подходит для каждой .357 модели -desc.item.ammo.pro_flames=+ Увеличенное количество огня -desc.item.ammo.pro_gravity=+ Уменьшенная гравитация -desc.item.ammo.pro_heavy_damage=+ Сильно увеличенный урон -desc.item.ammo.pro_incendiary=+ Зажигательный -desc.item.ammo.pro_lunatic=+ Лунный -desc.item.ammo.pro_marauder=+ Мгновенно удаляет раздражающих и несбалансированных врагов -desc.item.ammo.pro_mining=+ Взрыв выкапывает все блоки -desc.item.ammo.pro_no_gravity=+ Не подвержен влиянию гравитации -desc.item.ammo.pro_nuclear=+ Ядерный -desc.item.ammo.pro_penetration=+ Проникающий -desc.item.ammo.pro_percussion=+ Percussive blast -desc.item.ammo.pro_phosphorus=+ Вызывает фосфорные ожоги -desc.item.ammo.pro_phosphorus_splash=+ Волна фосфора -desc.item.ammo.pro_poison_gas=+ Ядовитая волна -desc.item.ammo.pro_radius=+ Увеличенный радиус взрыва -desc.item.ammo.pro_radius_high=+ Сильно увеличенный радиус взрыва -desc.item.ammo.pro_range=+ Увеличенная дальность -desc.item.ammo.pro_rocket=+ Ракета -desc.item.ammo.pro_rocket_propelled=+ Реактивный двигатель -desc.item.ammo.pro_shrapnel=+ Шрапнель -desc.item.ammo.pro_speed=+ Увеличенная скорость снаряда -desc.item.ammo.pro_stunning=+ Оглушает -desc.item.ammo.pro_toxic=+ Токсичный -desc.item.ammo.pro_wear=+ Уменьшенный износ -desc.item.ammo.pro_withering=+ Иссущающий -desc.item.armorMod.display=чтобы показать установленные модификаторы брони -desc.item.battery.charge=Заряд: %s / %sHE -desc.item.battery.chargePerc=Заряд: %s%% -desc.item.battery.chargeRate=Скорость зарядки: %sHE/тик -desc.item.battery.dischargeRate=Скорость разрядки: %sHE/тик -desc.item.durability=Прочность: %s -desc.item.grenade.fuse=Предохранитель: %s -desc.item.grenade.fuseImpact=Столкновение -desc.item.grenade.fuseInstant=Мгновенный -desc.item.gun.ammo=Патронов %s -desc.item.gun.ammoBelt=Лента -desc.item.gun.ammoEnergy=Энергия; %sHE за выстрел -desc.item.gun.ammoEnergyAlt=%sHE за вторичный выстрел -desc.item.gun.ammoMag=%s / %s -desc.item.gun.ammoType=Тип патронов: %s -desc.item.gun.ammoTypeAlt=Вторичные патроны: %s -desc.item.gun.damage=Урон: %s - %s -desc.item.gun.damageAlt=Урон: %s -desc.item.gun.lore=чтобы увидеть более глубокий лор -desc.item.gun.loreFunc=чтобы увидеть больше функциональности -desc.item.gun.manufacturer=Производитель: %s -desc.item.gun.name=Название: %s -desc.item.gun.pellets=Снаряды: %s - %s -desc.item.gun.penetration=Armor Penetration Value: %s -desc.item.kitArmor=Броня будет заменена новым комплектом. -desc.item.kitHaz=Броня будет заменена защитным костюмом. -desc.item.kitPack=Какая выгодная сделка! -desc.item.kitPool=Пожалуйста, очистите инвентарь перед открытием! -desc.item.pileRod=§eПКМ по просверлённому графиту для вставки$§eПКМ отвёрткой чтобы извлечь$ -desc.item.pipette.corrosive=Может работать с коррозийными жидкостями. -desc.item.pipette.laboratory=Теперь с 50-кратной точностью! -desc.item.pipette.noCorrosive=§eНе может работать с коррозийными жидкостями. -desc.item.pipette.noEmpty=§eПипетка не пуста! -desc.item.rtgDecay=Распадается на: %s x%s -desc.item.rtgHeat=Уровень энергии: %s -desc.item.storage.capacity=Вместимость %s%%s -desc.item.storage.proscons=to view pros cons list -desc.misc.357=§o.357 Магнум -desc.misc.556=§o.223 Ремингтон -desc.misc.762=§o.308 Винчестер -desc.misc.func=§n-- Функция -- -desc.misc.lanthanum="Лантан" -desc.misc.lctrl=§Удерживайте <§e§oLCTRL§8§o> %s -desc.misc.lore=§n-- Лор -- -desc.misc.lshift=§8Удерживайте <§e§oLSHIFT§8§o> %s -desc.misc.luna=§o20x155mm Лунный -desc.misc.meltPoint=Точка плавления: §c%s -desc.misc.noPos=Позиция не установлена! -desc.misc.pos=Позиция: %s, %s, %s -desc.misc.posSet=Позиция установлена! -desc.item.wasteCooling=Охладите в бочке с отработанным топливом -desc.item.zirnoxBreedingRod=§2[Стержень-размножитель Цирнокс]$§eРазмещать рядом с топливными стержнями$§eВремя работы %d тиков -desc.item.zirnoxRod=§a[Топливный стержень Цирнокс]$§eГенерирует %1$d тепла на тик$§eВремя работы %2$d тиков - -digamma.playerDigamma=Доза дигаммы: -digamma.playerHealth=Влияние дигаммы: -digamma.playerRes=Сопротивление к дигамме: -digamma.title=ДИАГНОСТИКА ДИГАММЫ - -entity.hbm.entity_cyber_crab.name=Киберкраб -entity.hbm.entity_elder_one.name=Крякос Старший -entity.hbm.entity_fucc_a_ducc.name=Утка -entity.hbm.entity_glyphid.name=Глифид -entity.hbm.entity_glyphid_behemoth.name=Глифид-страж -entity.hbm.entity_glyphid_blaster.name=Глифид-стрелок -entity.hbm.entity_glyphid_bombardier.name=Глифид-бомбардир -entity.hbm.entity_glyphid_brawler.name=Глифид-солдат -entity.hbm.entity_glyphid_brenda.name=Бренда -entity.hbm.entity_glyphid_digger.name=Глифид-копатель -entity.hbm.entity_glyphid_nuclear.name=Чмяк -entity.hbm.entity_glyphid_scout.name=Глифид-скаут -entity.hbm.entity_ntm_fbi.name=Агент ФБР -entity.hbm.entity_ntm_fbi_drone.name=Дрон ФБР -entity.hbm.entity_ntm_radiation_blaze.name=Элементаль Расплавления -entity.hbm.entity_ntm_ufo.name=Марсианский корабль вторжения -entity.hbm.entity_mob_hunter_chopper.name=Вертолёт-охотник -entity.hbm.entity_mob_mask_man.name=Маскмен -entity.hbm.entity_mob_gold_creeper.name=Золотой крипер -entity.hbm.entity_mob_nuclear_creeper.name=Ядерный крипер -entity.hbm.entity_mob_phosgene_creeper.name=Фосгеновый крипер -entity.hbm.entity_mob_tainted_creeper.name=Заражённый порчей крипер -entity.hbm.entity_mob_volatile_creeper.name=Возгораемый крипер -entity.hbm.entity_parasite_maggot.name=Паразитическая личинка -entity.hbm.entity_pigeon.name=Голубь -entity.hbm.entity_plastic_bag.name=Пластиковый пакетик -entity.hbm.entity_taint_crab.name=Заражённый порчей теслакраб -entity.hbm.entity_tesla_crab.name=Теслакраб -entity.hbm.entity_balls_o_tron.name=Баллс-О-Трон Прайм -entity.hbm.entity_balls_o_tron_seg.name=Баллс-О-Трон Сегмент -entity.hbm.entity_bullet.name=Пуля -entity.hbm.entity_rocket.name=Ракета -entity.hbm.entity_schrabnel.name=Шрапнель - -error.generic=### Я ОШИБКА ### - -excavator.crusher=Включить измельчитель -excavator.drill=Включить бур -excavator.silktouch=Включить шёлковое касание -excavator.veinminer=Включить жилковый майнер -excavator.walling=Включить постройку стен - -flare.ignition=Сжигание -flare.valve=Пропускной клапан - -fluid.acid_fluid=Кислота -fluid.corium_fluid=Кориум -fluid.mud_fluid=Токсичные отходы -fluid.rad_lava_fluid=Вулканическая лава -fluid.schrabidic_fluid=Шрабидиевая кислота -fluid.toxic_fluid=Стереотипная зелёная слизь -fluid.volcanic_lava_fluid=Вулканическая лава - -foundry.filter=Фильтр: %s -foundry.inverted=Инвертирован редстоуном -foundry.invertFilter=Инвертированный фильтр -foundry.noCast=Литейная форма не установлена! - -geiger.chunkRad=Текущий уровень радиации в чанке: -geiger.envRad=Общее радиационное заражение среды: -geiger.playerRad=Уровень радиоактивного заражения игрока: -geiger.playerRes=Защищённость игрока: -geiger.title=СЧЁТЧИК ГЕЙГЕРА -geiger.title.dosimeter=ДОЗИМЕТР - -general.na=Н/Д - -gui.recipe.duration=Длительность -gui.recipe.consumption=Потребление -gui.recipe.input=Вход -gui.recipe.output=Выход -gui.recipe.atPressure=при давлении в -gui.recipe.setRecipe=Нажмите, чтобы выбрать рецепт - -gui.weapon.ammo=Боеприпасы -gui.weapon.baseDamage=Базовый урон -gui.weapon.damageWithAmmo=Урон с текущими боеприпасами -gui.weapon.condition=Состояние -gui.weapon.accepts=Принимает -gui.weapon.quality.aside=Стандартный арсенал -gui.weapon.quality.bside=Побочный арсенал -gui.weapon.quality.legendary=Легендарное оружие -gui.weapon.quality.special=Специальное оружие -gui.weapon.quality.utility=Утилитарное -gui.weapon.quality.secret=СЕКРЕТНОЕ -gui.weapon.quality.debug=ОТЛАДКА - -gun.make.ARMALITE=Armalite -gun.make.AUTO_ORDINANCE=Корпорация Авто-Орденс -gun.make.BAE=БАЕ Системс -gun.make.BENELLI=Бенелли Арми СПА -gun.make.BLACK_MESA=Исследовательский комплекс Чёрная Меза -gun.make.CERIX=Церикс Магнус -gun.make.COLT=Colt's Manufacturing Company -gun.make.COMBINE=Вселенский Союз -gun.make.CUBE=Куб 2: Sauerbraten -gun.make.DRG=Deep Rock Galactic -gun.make.ENZINGER=Энзингер Юнион -gun.make.EQUESTRIA=Equestria Missile Systems -gun.make.FLIMFLAM=ФлимФлэм Индастриз -gun.make.F_STRONG=Форт Стронг -gun.make.GLORIA=Gloria GmbH -gun.make.HASBRO=Хасбро -gun.make.H_AND_K=Heckler & Koch -gun.make.H_AND_R=Harrington & Richardson -gun.make.IF=Огненные Подковы -gun.make.IMI=Военная Промышленность Израиля -gun.make.IMI_BIGMT=IMI / Большая Гора -gun.make.LANGFORD=Langford Research Laboratories -gun.make.LUNA=Корпус Лунной Обороны -gun.make.MAGNUM_R_IMI=Magnum Research / Israel Military Industries -gun.make.MANN=Манн Ко. -gun.make.MAXIM=Хайрам Максим -gun.make.METRO=Оружейники Метро -gun.make.MWT=Лаборатории прототипов МВТ -gun.make.NAWS=Kayarm Industries -gun.make.ERFURT=Erfurter Maschinenfabrik Geipel -gun.make.NONE=- -gun.make.RAYTHEON=Raytheon Missile Systems -gun.make.REMINGTON=Remington Arms -gun.make.ROCKWELL=Корпорация "Рокуэлл" -gun.make.ROCKWELL_U=Корпорация "Рокуэлл"? -gun.make.RYAN=Ryan Industries -gun.make.SAAB=Saab Bofors Dynamics -gun.make.SACO=Saco Defense / US Ordnance -gun.make.TULSKY=Тульский Оружейный Завод -gun.make.UAC=Объединённая Аэрокосмическая Корпорация -gun.make.UNKNOWN=??? -gun.make.WESTTEK=WestTek -gun.make.WGW=Wilhelm-Gustloff-Werke -gun.make.WINCHESTER=Winchester Repeating Arms Company -gun.make.WINCHESTER_BIGMT=Winchester Repeating Arms Company / Большая Гора - -gun.name.ar15_50=Модификация AR-15 под .50 BMG -gun.name.baeAR=Стандартная винтовка британнской армии -gun.name.bel=Катапульта для жар-яиц -gun.name.benelli=Benelli M4 Super 90 -gun.name.benelliDrum=Benelli M4 Super 90 (Барабанный магазин) -gun.name.bio=RI No. 2 Mark 1 -gun.name.bolter=Болтер модели "Мантикора" -gun.name.congoLake=Помповый гранатомет Congo Lake -gun.name.cPython=Colt Python -gun.name.cz53=Персональный миниган CZ53 -gun.name.cz57=Миниган "Мститель" CZ57 -gun.name.dart=Игломёт -gun.name.deagle=IMI Desert Eagle -gun.name.emp=Проектор ЭМИ-сфер -gun.name.extinguisher=6кг огнетушитель PROTEX -gun.name.ffiV=FFI Viper -gun.name.ffiVInox=FFI Viper Inox -gun.name.ffiVLead=FFI Viper Lead -gun.name.ffiVN1=FFI Viper N1 -gun.name.ffiVN2=FFI Viper N2 -gun.name.ffiVUltra=FFI Viper Ultra -gun.name.ffivBling=FFI Viper Bling -gun.name.ffivSatur=FFI Viper D-25A -gun.name.g36=Heckler & Koch Gewehr 36 -gun.name.gPistol=Granatpistole HK69 -gun.name.gustav=Безоткатная винтовка "Карл-Густав" M1 -gun.name.ifHorseshoe=IF-18 "Подкова" -gun.name.ifPit=IF-18 "Подкова" - Бездонная яма -gun.name.ifScope=IF-18 "Подкова" с прицелом -gun.name.ifStorm=IF-18 "Подкова" - Сильвер Шторм -gun.name.ifVanity=IF-18 "Подкова" - Ванити -gun.name.karl=M1 Karl-Gerät -gun.name.ks23=KS-23 -gun.name.lacunae=Тётушка Лакунэ -gun.name.lasetDet=Hopeville Laser Detonator -gun.name.lunaAR=1936 Bishamonten type Assault Rifle -gun.name.lunaGun=1958 Lunatic Gun (Revised) -gun.name.lunaHLR=1944 Chang'e type LMG -gun.name.lunaShotty=1978 Guan Yu type Scattergun (Revision 1) -gun.name.lunaSMG=1936 Ānanda type SMG -gun.name.lunaSniper=1909 Rāhula type Anti-Material Rifle -gun.name.lunaTWR=Time Warp Rifle -gun.name.m2=Browning machine gun, cal. .50, M2, HB -gun.name.m42=Тактическая ядерная катапульта M-42 -gun.name.m42MIRV=Экспериментальная РГН M-42 -gun.name.m60=Пулемёт калибра 7.62мм M60 -gun.name.maxim=Пулемёт "Максим" -gun.name.maximDouble=Сдвоенный пулемёт "Максим" -gun.name.mg3=Universal-Maschinengewehr Modell 3 -gun.name.mp40=Maschinenpistole 40 -gun.name.nerf=Неизвестный бластер NERF -gun.name.osipr=Стандартная пульсовая винтовка Патруля -gun.name.panz=Raketenpanzerbüchse 54 -gun.name.quadro=Счетверённый переносной ракетный гранатомёт -gun.name.remington870=Remington 870 -gun.name.revolverCursed=Стандартный пистолет британнской армии -gun.name.sauer=Дробовик Sauer -gun.name.spas12=Franchi SPAS-12 -gun.name.spiw=H&R SPIW -gun.name.stinger=FIM-92 Stinger man-portable air-defense system -gun.name.stingerOneSky=The One Sky Stinger -gun.name.supershotty=Двуствольный дробовик -gun.name.tau=Тау-пушка XVL1456 -gun.name.tommy9=Модификация пистолета-пулемёта M1A1 под 9мм -gun.name.tommy=Пистолет-пулемёт M1A1 -gun.name.topaz=Тяжёлый огнемёт -gun.name.uacCarbine=UAC-41 Carbine -gun.name.uacDeagle=UAC-H54 "Martian Raptor" Automag -gun.name.uacDMR=UAC-30 Designated Marksman Rifle -gun.name.uacLMG=UAC-49 Light Machine Gun -gun.name.uacPistol=UAC .45 Standard Issue Handgun -gun.name.uacSMG=UAC Compact Sub-Machine Gun -gun.name.uboinik=Револьверный дробовик "Убойник" -gun.name.uzi=IMI Uzi -gun.name.uziSatur=IMI Uzi D-25A -gun.name.win1887=Winchester Model 1887 -gun.name.win1887Inox=Winchester Model 1887 Inox -gun.name.win20Inox=Winchester Model 20 Inox -gun.name.win20Poly=Winchester Model 20 Polymer -gun.name.win20Satur=Winchester Model 20 D-25A -gun.name.zomg=Пушка отрицательной энергии EMC101 - -hadron.analysis=Анализ... -hadron.buttonOn=Камера анализа (если есть) включена -hadron.buttonOff=Камера анализа выключена -hadron.error_generic=Ошибка! -hadron.error_no_charge=Ошибка 0x01 [NC] -hadron.error_no_analysis=Ошибка 0x02 [NA] -hadron.error_obstructed_channel=Ошибка 0x03 [OC] -hadron.error_expected_coil=Ошибка 0x04 [EC] -hadron.error_malformed_segment=Ошибка 0x05 [MS] -hadron.error_analysis_too_long=Ошибка 0x06 [ATL] -hadron.error_analysis_too_short=Ошибка 0x07 [ATS] -hadron.error_diode_collision=Ошибка 0x08 [DC] -hadron.error_branching_turn=Ошибка 0x09 [BT] -hadron.hopper0=§eОбычный режим:$Все предметы будут использованы. -hadron.hopper1=§eРежим воронки:$Один предмет всегда останется. -hadron.hopper2=§eОдиночный режим:$Только один предмет может поместиться в слот. -hadron.idle=Ожидание -hadron.modeCircular=§eРежим циклического ускорителя:$Магниты должны замкнуться обратно в сердечник.$Открывает больше рецептов. -hadron.modeLine=§eРежим линейного ускорителя:$Ускоритель заканчивается камерой анализа.$Меньше рецептов. -hadron.noresult=Нет результата. -hadron.noresult_too_slow=Недостат. ускорение! -hadron.noresult_wrong_ingredient=Неверный рецепт! -hadron.noresult_wrong_mode=Неверный режим! -hadron.progress=В процессе... -hadron.stats=Предыдущие результаты: -hadron.stats_coord=Ошибка: %s / %s / %s -hadron.stats_momentum=Ускорение: %s -hadron.success=Завершено! - -hazard.prot=Защищает от: -hazard.noprot=НЕ защищает от: -hazard.bacteria=Бактерий / Аэрозолей -hazard.corrosive=Едких испарений -hazard.gasChlorine=Химических газов -hazard.gasInert=Инертных газов / Удушающих веществ -hazard.gasMonoxide=Угарного газа -hazard.light=Ярких вспышек -hazard.nerveAgent=Нервно-паралитических средств -hazard.neverProtects=Не защищает от: -hazard.particleCoarse=Частиц, находящихся в воздухе -hazard.particleFine=Твердых частиц -hazard.sand=Раздражителей глаз - -hbm.key.ability=Переключение способностей инструмента -hbm.key.abilityAlt=Изменить способности инструмента -hbm.key=NTM Хоткеи -hbm.key.calculator=Калькулятор -hbm.key.copyToolAlt=Устройство настройки: Переключить вставку -hbm.key.copyToolCtrl=Устройство настройки: Применить к трубам -hbm.key.craneLoad=Загрузить/Разгрузить кран -hbm.key.craneMoveDown=Двигать кран назад -hbm.key.craneMoveLeft=Двигать кран влево -hbm.key.craneMoveRight=Двигать кран вправо -hbm.key.craneMoveUp=Двигать кран вперёд -hbm.key.dash=Рывок -hbm.key.gunPrimary=Основной огонь -hbm.key.gunSecondary=Альтернативный огонь -hbm.key.gunTertitary=Переключить прицел -hbm.key.toggleMagnet=Вкл/выкл магнит -hbm.key.toggleBack=Включить ранец -hbm.key.toggleHUD=Включить HUD -hbm.key.trainInv=Открыть инвентарь поезда -hbm.key.reload=Перезарядить - -hbmfluid.air=Сжатый воздух -hbmfluid.alumina=Глинозём -hbmfluid.amat=Антиматерия -hbmfluid.aromatics=Ароматические углеводороды -hbmfluid.aschrab=Антишрабидий -hbmfluid.balefire=Ракетное жар-топливо -hbmfluid.bauxite_solution=Раствор боксита -hbmfluid.biofuel=Биотопливо -hbmfluid.biogas=Биогаз -hbmfluid.bitumen=Битум -hbmfluid.blood=Кровь -hbmfluid.blood_hot=Горячая кровь -hbmfluid.calcium_chloride=Раствор хлорида кальция -hbmfluid.calcium_solution=Раствор кальция -hbmfluid.carbondioxide=Углекислый газ -hbmfluid.chlorine=Хлор -hbmfluid.chlorocalcite_cleaned=Очищенный раствор хлоркальцита -hbmfluid.chlorocalcite_mix=Смешанный раствор хлоркальцита -hbmfluid.chlorocalcite_solution=Раствор хлоркальцита -hbmfluid.cholesterol=Раствор холестерина -hbmfluid.coalcreosote=Креозот из угольной смолы -hbmfluid.coalgas=Угольный газ -hbmfluid.coalgas_leaded=Этилированный угольный газ -hbmfluid.coaloil=Фотоген -hbmfluid.colloid=Коллоидный раствор -hbmfluid.concrete=Жидкий бетон -hbmfluid.coolant=Хладагент -hbmfluid.coolant_hot=Горячий хладагент -hbmfluid.crackoil=Крекированная нефть -hbmfluid.crackoil_ds=Десульфуризованная крекированная нефть -hbmfluid.cryogel=Криогель -hbmfluid.death=Осмиридовый раствор -hbmfluid.deuterium=Дейтерий -hbmfluid.diesel=Дизель -hbmfluid.diesel_crack=Крекированный дизель -hbmfluid.diesel_crack_reform=Высокоцетановый крекированный дизель -hbmfluid.diesel_reform=Высокоцетановый дизель -hbmfluid.egg=Растворенное яйцо -hbmfluid.estradiol=Раствор эстрадиола -hbmfluid.ethanol=Этанол -hbmfluid.enderjuice=Эндер-сок -hbmfluid.fishoil=Рыбий жир -hbmfluid.fracksol=Жидкость для гидроразрыва пласта -hbmfluid.fullerene=Раствор фуллерена -hbmfluid.gas=Природный газ -hbmfluid.gas_coker=Коксовый газ -hbmfluid.gasoline=Газолин -hbmfluid.gasoline_leaded=Этилированный газолин -hbmfluid.heatingoil=Мазут -hbmfluid.heatingoil_vacuum=Тяжёлый мазут -hbmfluid.heavyoil=Тяжёлая нефть -hbmfluid.heavyoil_vacuum=Вакуумная тяжёлая нефть -hbmfluid.heavywater=Тяжёлая вода -hbmfluid.heavywater_hot=Горячая тяжёлая вода -hbmfluid.helium3=Гелий-3 -hbmfluid.helium4=Гелий-4 -hbmfluid.hotcrackoil=Горячая крекированная нефть -hbmfluid.hotcrackoil_ds=Десульфуризованная горячая крекированная нефть -hbmfluid.hotoil=Горячая неочищенная нефть -hbmfluid.hotoil_ds=Десульфуризованная горячая неочищенная нефть -hbmfluid.hotsteam=Горячий пар -hbmfluid.hydrogen=Жидкий водород -hbmfluid.iongel=Ионный гель -hbmfluid.kerosene=Керосин -hbmfluid.kerosene_reform=Авиационное топливо -hbmfluid.lava=Лава -hbmfluid.lead=Жидкий свинец -hbmfluid.lead_hot=Горячий жидкий свинец -hbmfluid.lightoil=Лёгкая нефть -hbmfluid.lightoil_crack=Крекированная лёгкая нефть -hbmfluid.lightoil_ds=Десульфуризованная лёгкая нефть -hbmfluid.lightoil_vacuum=Вакуумная лёгкая нефть -hbmfluid.lpg=Сжиженный попутный газ (СПГ) -hbmfluid.lubricant=Машинная смазка -hbmfluid.lye=Щёлок -hbmfluid.mercury=Ртуть -hbmfluid.mug=Квас "Царские Припасы" -hbmfluid.mug_hot=Горячий квас "Царские Припасы" -hbmfluid.mustardgas=Иприт -hbmfluid.naphtha=Нафта -hbmfluid.naphtha_coker=Коксовая нафта -hbmfluid.naphtha_crack=Крекированная нафта -hbmfluid.naphtha_ds=Десульфуризованная нафта -hbmfluid.nitan=100-октановое сверхтопливо NITAN© -hbmfluid.nitric_acid=Азотная кислота -hbmfluid.nitroglycerin=Нитроглицерин -hbmfluid.none=Ничего -hbmfluid.oil=Неочищенная нефть -hbmfluid.oil_coker=Коксовая нефть -hbmfluid.oil_ds=Десульфуризованная неочищенная нефть -hbmfluid.oxygen=Жидкий кислород -hbmfluid.oxyhydrogen=Гремучий газ -hbmfluid.pain=Пандемониум(III)Раствор танталита -hbmfluid.perfluoromethyl=Перфторометан -hbmfluid.perfluoromethyl_cold=Холодный перфторометан -hbmfluid.perfluoromethyl_hot=Горячий перфторометан -hbmfluid.peroxide=Пероксид водорода -hbmfluid.petroil=Бензин -hbmfluid.petroil_leaded=Этилированный бензин -hbmfluid.petroleum=Попутный нефтяной газ -hbmfluid.pheromone=Феромон-бустер -hbmfluid.pheromone_m=Модифицированный феромон-бустер -hbmfluid.phosgene=Фосген -hbmfluid.plasma_bf=Жар-плазма -hbmfluid.plasma_dh3=Дейтерий-Гелий-3 плазма -hbmfluid.plasma_dt=Дейтерий-Тритиевая плазма -hbmfluid.plasma_hd=Водород-Дейтериевая плазма -hbmfluid.plasma_ht=Водород-Тритиевая плазма -hbmfluid.plasma_xm=Гелий-4-Кислородная плазма -hbmfluid.potassium_chloride=Раствор хлорида калия -hbmfluid.puf6=Гексафторид плутония -hbmfluid.radiosolvent=Высокоэффективный растворитель -hbmfluid.reclaimed=Очищенное промышленное масло -hbmfluid.redmud=Красный шлам -hbmfluid.reformate=Реформированное топливо -hbmfluid.reformgas=Реформированный газ -hbmfluid.salient=Зелёный сойлент -hbmfluid.sas3=Трисульфид шрабидия -hbmfluid.schrabidic=Шрабидиевая кислота -hbmfluid.seedslurry=Жидкая рассада -hbmfluid.slop=Рудный шлам -hbmfluid.smear=Промышленное масло -hbmfluid.smoke=Дым -hbmfluid.smoke_leaded=Свинцовый дым -hbmfluid.smoke_poison=Ядовитый дым -hbmfluid.sodium=Жидкий натрий -hbmfluid.sodium_hot=Горячий жидкий натрий -hbmfluid.sodium_aluminate=Алюминат натрия -hbmfluid.solvent=Растворитель -hbmfluid.sourgas=Кислый газ -hbmfluid.spentsteam=Пар низкого давления -hbmfluid.steam=Пар -hbmfluid.stellar_flux=Звёздный поток -hbmfluid.sulfuric_acid=Серная кислота -hbmfluid.sunfloweroil=Подсолнечное масло -hbmfluid.superhotsteam=Перегретый пар -hbmfluid.syngas=Синтгаз -hbmfluid.thorium_salt=Жидкая ториевая соль -hbmfluid.thorium_salt_depleted=Обеднённая жидкая ториевая соль -hbmfluid.thorium_salt_hot=Горячая жидкая ториевая соль -hbmfluid.tritium=Тритий -hbmfluid.uf6=Гексафторид урана -hbmfluid.ultrahotsteam=Раскалённый пар -hbmfluid.unsaturateds=Непредельные углеводороды -hbmfluid.vitriol=Купорос -hbmfluid.wastefluid=Жидкие ядерные отходы -hbmfluid.wastegas=Газовые ядерные отходы -hbmfluid.water=Вода -hbmfluid.watz=Токсичные отходы -hbmfluid.woodoil=Древесное масло -hbmfluid.xenon=Ксенон -hbmfluid.xpjuice=Жидкий опыт -hbmfluid.xylene=Бензол-толуол-ксилол (BTX) - -hbmpseudofluid.none=Пусто -hbmpseudofluid.heuf6=Высокообогащённый UF6 -hbmpseudofluid.meuf6=Среднеобогащённый UF6 -hbmpseudofluid.leuf6=Низкообогащённый UF6 -hbmpseudofluid.nuf6=Природный UF6 -hbmpseudofluid.pf6=Гексафторид плутония -hbmpseudofluid.mud_heavy=Тяжёлая осадочная фракция -hbmpseudofluid.mud=Ядовитый осадочный газ - -hbmmat.actinium227=Актиний-227 -hbmmat.advancedalloy=Продвинутый сплав -hbmmat.aluminum=Алюминий -hbmmat.americiumrg=Реакторный америций -hbmmat.americium241=Америций-241 -hbmmat.americium242=Америций-242 -hbmmat.arsenic=Мышьяк -hbmmat.arsenicbronze=Мышьяковая бронза -hbmmat.asbestos=Асбест -hbmmat.bakelite=Бакелит -hbmmat.bauxite=Боксит -hbmmat.beryllium=Бериллий -hbmmat.bismuth=Висмут -hbmmat.bismuthbronze=Висмутовая бронза -hbmmat.bone=Кость -hbmmat.borax=Бура -hbmmat.boron=Бор -hbmmat.bscco=BSCCO -hbmmat.cadmium=Кадмий -hbmmat.calcium=Кальций -hbmmat.carbon=Углерод -hbmmat.cdalloy=Кадмиевая сталь -hbmmat.chlorocalcite=Хлоркальцит -hbmmat.cinnabar=Киноварь -hbmmat.cmbsteel=Сталь Альянса -hbmmat.coal=Уголь -hbmmat.coalcoke=Угольный кокс -hbmmat.cobalt=Кобальт -hbmmat.cobalt60=Кобальт-60 -hbmmat.coltan=Колтан -hbmmat.copper=Медь -hbmmat.cryolite=Криолит -hbmmat.desh=Деш -hbmmat.diamond=Алмаз -hbmmat.dineutronium=Динейтроний -hbmmat.durasteel=Быстрорежущая сталь -hbmmat.emerald=Изумруд -hbmmat.euphemium=Эвфемий -hbmmat.ferrouranium=Ферроуран -hbmmat.fiberglass=Стекловолокно -hbmmat.fluorite=Флюорит -hbmmat.flux=Флюс -hbmmat.ghiorsium336=Гиорсий-336 -hbmmat.gold=Золото -hbmmat.gold198=Золото-198 -hbmmat.graphene=Графен -hbmmat.graphite=Графит -hbmmat.gunmetal=Пушечная бронза -hbmmat.hematite=Гематит -hbmmat.iron=Железо -hbmmat.lanthanum=Лантан -hbmmat.lapis=Лазурит -hbmmat.lead=Свинец -hbmmat.lead209=Свинец-209 -hbmmat.lignitecoke=Бурый кокс -hbmmat.lignite=Лигнит -hbmmat.lithium=Литий -hbmmat.magnetizedtungsten=Намагниченный вольфрам -hbmmat.malachite=Малахит -hbmmat.meteoriciron=Метеоритное железо -hbmmat.mingrade=Красная медь -hbmmat.molysite=Молизит -hbmmat.neodymium=Неодим -hbmmat.neptunium237=Нептуний-237 -hbmmat.niobium=Ниобий -hbmmat.obsidian=Обсидиан -hbmmat.osmiridium=Осмиридий -hbmmat.petcoke=Нефтяной кокс -hbmmat.pigiron=Чугун -hbmmat.plutonium=Плутоний -hbmmat.plutonium238=Плутоний-238 -hbmmat.plutonium239=Плутоний-239 -hbmmat.plutonium240=Плутоний-240 -hbmmat.plutonium241=Плутоний-241 -hbmmat.plutoniumrg=Реакторный плутоний -hbmmat.polonium210=Полоний-210 -hbmmat.polycarbonate=Твёрдый пластик -hbmmat.polymer=Полимер -hbmmat.pvc=ПВХ -hbmmat.radium226=Радий-226 -hbmmat.rareearth=Редкоземельные металлы -hbmmat.redphosphorus=Красный фосфор -hbmmat.redstone=Редстоун -hbmmat.rubber=Резина -hbmmat.saltpeter=Селитра -hbmmat.saturnite=Сатурнит -hbmmat.schrabidate=Шрабидат железа -hbmmat.schrabidium=Шрабидий -hbmmat.schraranium=Шрараний -hbmmat.silicon=Кремний -hbmmat.slag=Шлак -hbmmat.sodalite=Содалит -hbmmat.sodium=Натрий -hbmmat.solinium=Солиний -hbmmat.starmetal=Звёздный металл -hbmmat.steel=Сталь -hbmmat.stone=Камень -hbmmat.strontium=Стронций -hbmmat.sulfur=Сера -hbmmat.tantalum=Тантал -hbmmat.tcalloy=Технециевая сталь -hbmmat.technetium99=Технеций-99 -hbmmat.titanium=Титан -hbmmat.thorium232=Торий-232 -hbmmat.tungsten=Вольфрам -hbmmat.uranium=Уран -hbmmat.uranium233=Уран-233 -hbmmat.uranium235=Уран-235 -hbmmat.uranium238=Уран-238 -hbmmat.watzmud=Токсичные отходы -hbmmat.weaponsteel=Оружейная сталь -hbmmat.whitephosphorus=Белый фосфор -hbmmat.wood=Дерево -hbmmat.workersalloy=Деш -hbmmat.wroughtiron=Кованое железо -hbmmat.zirconium=Цирконий - -matshape.block=Блок %s -matshape.blocks=Блоки %s -matshape.ingot=Слиток %s -matshape.ingots=Слитки %s -matshape.nugget=Самородок %s -matshape.nuggets=Самородки %s -matshape.quantum=Кванта %s -matshape.quanta=Кванта %s - -icffuel.beryllium=Бериллий -icffuel.boron=Бор -icffuel.carbon=Углерод -icffuel.calcium=Кальций -icffuel.chlorine=Хлор -icffuel.deuterium=Дейтерий -icffuel.helium3=Гелий-3 -icffuel.helium4=Гелий-4 -icffuel.hydrogen=Водород -icffuel.lithium=Литий -icffuel.oxygen=Кислород -icffuel.sodium=Натрий -icffuel.tritium=Тритий - -info.asbestos=Мои лёгкие горят. -info.coaldust=Здесь тяжело дышать. -info.coil=Сила катушки -info.templatefolder=Создано с помощью %s -info.template_in=Ввод: -info.template_in_p=Вводы: -info.template_out=Выход: -info.template_out_p=Выходы: -info.template_seconds=секунд -info.template_time=Время производства: - -item.acetylene_torch.name=Ацетиленовая сварочная горелка -item.ajr_boots.name=Ботинки Стальных Рейнджеров -item.ajr_helmet.name=Шлем Стальных Рейнджеров -item.ajr_legs.name=Поножи Стальных Рейнджеров -item.ajr_plate.name=Нагрудник Стальных Рейнджеров -item.ajro_boots.name=Ботинки силовой брони AJR -item.ajro_helmet.name=Шлем силовой брони AJR -item.ajro_legs.name=Поножи силовой брони AJR -item.ajro_plate.name=Нагрудник силовой брони AJR -item.alloy_axe.name=Топор из продвинутого сплава -item.alloy_boots.name=Ботинки из продвинутого сплава -item.alloy_helmet.name=Шлем из продвинутого сплава -item.alloy_hoe.name=Мотыга из продвинутого сплава -item.alloy_legs.name=Поножи из продвинутого сплава -item.alloy_pickaxe.name=Кирка из продвинутого сплава -item.alloy_plate.name=Нагрудник из продвинутого сплава -item.alloy_shovel.name=Лопата из продвинутого сплава -item.alloy_sword.name=Меч из продвинутого сплава -item.ammo_12gauge.name=Картечь 12 калибра -item.ammo_12gauge_du.name=Картечь 12 калибра (С урановым покрытием) -item.ammo_12gauge_incendiary.name=Картечь 12 калибра (Зажигательная) -item.ammo_12gauge_marauder.name=Тактический противомародёрный снаряд 12 калибра -item.ammo_12gauge_percussion.name=Капсюль 12 калибра -item.ammo_12gauge_shrapnel.name=Картечь 12 калибра (Шрапнельная) -item.ammo_12gauge_sleek.name=Картечь 12 калибра (IF-R&D) -item.ammo_20gauge.name=Картечь 20 калибра -item.ammo_20gauge_caustic.name=Картечь 20 калибра (Токсичная) -item.ammo_20gauge_explosive.name=Картечь 20 калибра (Взрывная) -item.ammo_20gauge_flechette.name=Игольчатые снаряды 20 калибра -item.ammo_20gauge_incendiary.name=Картечь 20 калибра (Зажигательная) -item.ammo_20gauge_shock.name=Картечь 20 калибра (Шоковая) -item.ammo_20gauge_shrapnel.name=Картечь 20 калибра (Шрапнельная) -item.ammo_20gauge_sleek.name=Картечь 20 калибра (IF-R&D) -item.ammo_20gauge_slug.name=Пуля Бреннеке 20 калибра -item.ammo_20gauge_wither.name=Картечь 20 калибра (Иссушающая) -item.ammo_22lr.name=Малокалиберный патрон .22 LR -item.ammo_22lr_ap.name=Малокалиберный патрон .22 LR (Бронебойный) -item.ammo_22lr_chlorophyte.name=Малокалиберный патрон .22 LR (Хлорофит) -item.ammo_357_desh.name=Деш-Пуля калибра .357 Магнум -item.ammo_44.name=Пуля калибра .44 Магнум -item.ammo_44_ap.name=Пуля калибра .44 Магнум (Бронебойный) -item.ammo_44_bj.name=Пуля калибра .44 Магнум (Лодка) -item.ammo_44_chlorophyte.name=Пуля калибра .44 Магнум (Хлорофит) -item.ammo_44_du.name=Пуля калибра .44 Магнум (ДУ) -item.ammo_44_phosphorus.name=Пуля калибра .44 Магнум (БФ) -item.ammo_44_pip.name=Пуля калибра .44 Магнум (Грузовой вагон) -item.ammo_44_rocket.name=Ракета-Пуля .44 Магнум -item.ammo_44_silver.name=Пуля калибра .44 Магнум (Здание) -item.ammo_44_star.name=Пуля калибра .44 Магнум (Звёздный металл) -item.ammo_45.name=.45 ACP Round -item.ammo_45_ap.name=Пуля 45-го калибра ACP (Бронебойная) -item.ammo_45_du.name=Пуля 45-го калибра ACP (С урановым наконечником) -item.ammo_4gauge.name=Картечь 4 калибра -item.ammo_4gauge_balefire.name=23мм Жар-граната -item.ammo_4gauge_canister.name=23мм Ракета (Картечь) -item.ammo_4gauge_claw.name=Картечь 4 калибра (Клешни) -item.ammo_4gauge_explosive.name=23мм граната -item.ammo_4gauge_flechette.name=Игольчатая картечь 4 калибра -item.ammo_4gauge_flechette_phosphorus.name=Игольчатая картечь 4 калибра (БФ) -item.ammo_4gauge_kampf.name=23мм Ракета -item.ammo_4gauge_semtex.name=23мм Шахтёрский заряд -item.ammo_4gauge_sleek.name=Картечь 4 калибра (IF-R&D) -item.ammo_4gauge_slug.name=Твёрдая Стальная пуля 4 калибра -item.ammo_4gauge_titan.name=Картечь 4 калибра (кряк) -item.ammo_4gauge_vampire.name=Картечь 4 калибра (Осиновый кол) -item.ammo_4gauge_void.name=Картечь 4 калибра (Пустотная оболочка) -item.ammo_50ae.name=Патрон калибра .50 AE -item.ammo_50ae_ap.name=Патрон калибра .50 AE (Бронебойный) -item.ammo_50ae_chlorophyte.name=Патрон калибра .50 AE (Хлорофит) -item.ammo_50ae_du.name=Патрон калибра .50 AE (ДУ) -item.ammo_50ae_star.name=Патрон калибра .50 AE (Звёздный металл) -item.ammo_50bmg.name=Патрон калибра .50 BMG -item.ammo_50bmg_ap.name=Патрон калибра .50 BMG (Бронебойный) -item.ammo_50bmg_chlorophyte.name=Патрон калибра .50 BMG (Хлорофит) -item.ammo_50bmg_du.name=Патрон калибра .50 BMG (ДУ) -item.ammo_50bmg_explosive.name=Патрон калибра .50 BMG (Взрывной) -item.ammo_50bmg_flechette.name=Игольчатый патрон калибра .50 BMG -item.ammo_50bmg_flechette_am.name=Игольчатый патрон калибра .50 BMG (Америций) -item.ammo_50bmg_flechette_po.name=Игольчатый патрон калибра .50 BMG (Полоний) -item.ammo_50bmg_incendiary.name=Патрон калибра .50 BMG (Зажигательный) -item.ammo_50bmg_phosphorus.name=Патрон калибра .50 BMG (БФ) -item.ammo_50bmg_sleek.name=Патрон калибра .50 BMG (IF-R&D) -item.ammo_50bmg_star.name=Патрон калибра .50 BMG (Звёздный металл) -item.ammo_secret.bmg50_black.name=Патрон калибра .50 BMG (Простреливающий) -item.ammo_556.name=5.56мм патрон -item.ammo_556_ap.name=5.56мм патрон (Бронебойный) -item.ammo_556_chlorophyte.name=5.56мм патрон (Хлорофит) -item.ammo_556_du.name=5.56мм патрон (ДУ) -item.ammo_556_flechette.name=Игольчатый 5.56-патрон -item.ammo_556_flechette_chlorophyte.name=Игольчатый 5.56-патрон (Хлорофит) -item.ammo_556_flechette_du.name=Игольчатый 5.56-патрон (Урановый бронебойный) -item.ammo_556_flechette_incendiary.name=Игольчатый 5.56-патрон (Зажигательный) -item.ammo_556_flechette_phosphorus.name=Игольчатый 5.56-патрон (Фосфорный наконечник) -item.ammo_556_flechette_sleek.name=Игольчатый 5.56-патрон (IF-R&D) -item.ammo_556_k.name=5.56мм К-Патрон -item.ammo_556_phosphorus.name=5.56мм патрон (БФ) -item.ammo_556_sleek.name=5.56мм патрон (IF-R&D) -item.ammo_556_star.name=5.56мм патрон (Звёздный металл) -item.ammo_556_tracer.name=5.56мм патрон (Трассирующий снаряд) -item.ammo_5mm.name=5-мм патрон -item.ammo_5mm_chlorophyte.name=5-мм патрон (Хлорофит) -item.ammo_5mm_du.name=5-мм патрон (ДУ) -item.ammo_5mm_explosive.name=5-мм патрон (Взрывной) -item.ammo_5mm_star.name=5-мм патрон (Звёздный металл) -item.ammo_75bolt.name=Магазин болтов .75 (30rnd) -item.ammo_75bolt_incendiary.name=Магазин зажигательных болтов .75 (30rnd) -item.ammo_75bolt_he.name=Магазин фугасных болтов .75 (30rnd) -item.ammo_762.name=7.62мм патрон -item.ammo_762_ap.name=7.62мм патрон (Бронебойный) -item.ammo_762_du.name=7.62мм патрон (С урановым наконечником) -item.ammo_762_k.name=7.62 мм K-образный патрон -item.ammo_762_phosphorus.name=7.62мм патрон (БФ) -item.ammo_762_tracer.name=7.62мм патрон (Трассирующий) -item.ammo_9mm.name=9-мм патрон -item.ammo_9mm_ap.name=9-мм патрон (Бронебойный) -item.ammo_9mm_chlorophyte.name=9-мм патрон (Хлорофит) -item.ammo_9mm_du.name=9-мм патрон (ДУ) -item.ammo_9mm_rocket.name=9-мм ракета -item.ammo_arty.name=16-дюймовый артиллерийский снаряд -item.ammo_arty_cargo.name=16-дюймовый артиллерийский снаряд для экспресс-доставки -item.ammo_arty_chlorine.name=Хлорный 16-дюймовый артиллерийский снаряд -item.ammo_arty_classic.name=16-дюймовый артиллерийский снаряд (Прямо из Факторио) -item.ammo_arty_he.name=Фугасный 16-дюймовый артиллерийский снаряд -item.ammo_arty_mini_nuke.name=Мини-ядерный 16-дюймовый артиллерийский снаряд -item.ammo_arty_mini_nuke_multi.name=Мини-ядерный 16-дюймовый мульти-снаряд -item.ammo_arty_mustard_gas.name=16-дюймовый артиллерийский снаряд с ипритом -item.ammo_arty_nuke.name=Ядерный 16-дюймовый артиллерийский снаряд -item.ammo_arty_phosgene.name=Фосгеновый 16-дюймовый артиллерийский снаряд -item.ammo_arty_phosphorus.name=Фосфорный 16-дюймовый артиллерийский снаряд -item.ammo_bag.name=Сумка для боеприпасов -item.ammo_bag_infinite.name=Бесконечная сумка для боеприпасов -item.ammo_arty_phosphorus_multi.name=Фосфорный 16-дюймовый мульти-снаряд -item.ammo_cell.name=Энерго-патроны -item.ammo_coilgun.name=Вольфрамовый шар для гаусс-пушки -item.ammo_coilgun_du.name=Ферроурановый шар для гаусс-пушки -item.ammo_coilgun_rubber.name=Резиновый шар для гаусс-пушки -item.ammo_container.name=Контейнер с боеприпасами -item.ammo_dart.name=Пластиковый дротик (Иссущающий) -item.ammo_dart_nerf.name=Дротик NERF -item.ammo_dart_nuclear.name=Пластиковый дротик (С взрывчаткой) -item.ammo_dgk.name=Лента на 200 патронов для CIWS "Говард" -item.ammo_fireext.name=Бак с водой для огнетушителя -item.ammo_fireext_foam.name=Бак с пеной для огнетушителя -item.ammo_fireext_sand.name=Бак с песком для огнетушителя -item.ammo_folly.name=Серебряная пуля -item.ammo_folly_du.name=Серебряная пуля (ДУ, Не взрывающаяся) -item.ammo_folly_nuclear.name=Серебряная пуля (Атомная) -item.ammo_fuel.name=Бак с дизелем -item.ammo_fuel_gas.name=Бак с газом -item.ammo_fuel_napalm.name=Бак с напалмом -item.ammo_fuel_phosphorus.name=Бак с белым фосфором -item.ammo_fuel_vaporizer.name=Бак испарителя -item.ammo_grenade.name=40мм граната -item.ammo_grenade_concussion.name=40мм граната (Concussion) -item.ammo_grenade_finned.name=40мм граната (Finned) -item.ammo_grenade_he.name=40мм граната (Фугасная) -item.ammo_grenade_incendiary.name=40мм граната (Зажигательная) -item.ammo_grenade_kampf.name=40мм-Ракета -item.ammo_grenade_leadburster.name=40мм Лидбастер -item.ammo_grenade_nuclear.name=40мм граната (Привет) -item.ammo_grenade_phosphorus.name=40мм граната (БФ) -item.ammo_grenade_sleek.name=40мм граната (IF-R&D) -item.ammo_grenade_toxic.name=40мм граната (Химическая) -item.ammo_grenade_tracer.name=40мм Учебная граната -item.ammo_himars_standard.name=227-мм управляемый артиллерийский ракетный снаряд -item.ammo_himars_standard_he.name=227-мм управляемый артиллерийский ракетный снаряд (Фугасный) -item.ammo_himars_standard_lava.name=227-мм управляемый артиллерийский ракетный снаряд (Лава) -item.ammo_himars_standard_mini_nuke.name=227-мм управляемый артиллерийский ракетный снаряд (Мини-ядерный) -item.ammo_himars_standard_tb.name=227-мм управляемый артиллерийский ракетный снаряд (Термобарический) -item.ammo_himars_standard_wp.name=227-мм управляемый артиллерийский ракетный снаряд (БФ) -item.ammo_himars_single.name=610-мм управляемый артиллерийский ракетный снаряд -item.ammo_himars_single_tb.name=610-мм управляемый артиллерийский ракетный снаряд (Термобарический) -item.ammo_luna.name=Лунный снайперский саботажный снаряд -item.ammo_luna_explosive.name=Лунный снайперский взрывной снаряд -item.ammo_luna_incendiary.name=Лунный снайперский зажигательный снаряд -item.ammo_mirv.name=МИРВ-минизаряд -item.ammo_mirv_high.name=МИРВ-минизаряд (Высокомощный) -item.ammo_mirv_low.name=МИРВ-минизаряд (Маломощный) -item.ammo_mirv_safe.name=МИРВ-минизаряд (Безопасный) -item.ammo_mirv_special.name=МИЛВ-минизаряд -item.ammo_nuke.name=Ядерный минизаряд -item.ammo_nuke_barrel.name=Мини-бочка с ядерными отходами -item.ammo_nuke_high.name=Ядерный минизаряд (Высокомощный) -item.ammo_nuke_low.name=Ядерный минизаряд (Маломощный) -item.ammo_nuke_pumpkin.name=Тыквенная бомба -item.ammo_nuke_safe.name=Ядерный минизаряд (Безопасный) -item.ammo_nuke_tots.name=Ядерный минизаряд ("Карапуз") -item.ammo_rocket.name=84-мм ракета -item.ammo_rocket_canister.name=84-мм ракета (Картечь) -item.ammo_rocket_digamma.name=null -item.ammo_rocket_emp.name=84-мм ракета (Импульсная) -item.ammo_rocket_glare.name=84-мм ракета (Красное Зарево) -item.ammo_rocket_he.name=84-мм ракета (Фугасная) -item.ammo_rocket_incendiary.name=84-мм ракета (Зажигательная) -item.ammo_rocket_nuclear.name=84-мм ракета (Привет) -item.ammo_rocket_phosphorus.name=84-мм ракета (БФ) -item.ammo_rocket_rpc.name=84-мм Ракета-Бензопила -item.ammo_rocket_shrapnel.name=84-мм ракета (Осколочная) -item.ammo_rocket_sleek.name=84-мм ракета (IF-R&D) -item.ammo_rocket_toxic.name=84-мм ракета (Химическая) -item.ammo_shell.name=240мм Снаряд -item.ammo_shell_apfsds_du.name=240мм APFSTS-DU -item.ammo_shell_apfsds_t.name=240мм APFSTS-T -item.ammo_shell_explosive.name=240мм Фугасный снаряд -item.ammo_shell_w9.name=240мм Ядерный снаряд W9 -item.ammo_secret.bmg50_equestrian.name=Патрон калибра .50 BMG (Разрушитель) -item.ammo_secret.folly_nuke.name=Серебрянная пуля, ядерная -item.ammo_secret.folly_sm.name=Серебрянная пуля -item.ammo_secret.g12_equestrian.name=12-й калибр Railway Spike Shot -item.ammo_secret.m44_equestrian.name=.44 магнум Разрыватель голов -item.ammo_secret.p35_800.name=.35-800 V9 -item.ammo_secret.p35_800_bl.name=.35-800 V9 (Чёрная Молния) -item.ammo_standard.b75.name=.75 болт -item.ammo_standard.b75_exp.name=.75 болт (Взрывной) -item.ammo_standard.b75_inc.name=.75 болт (Зажигательный) -item.ammo_standard.bmg50_ap.name=.50 BMG патрон (Бронебойный) -item.ammo_standard.bmg50_he.name=.50 BMG патрон (Разрывной) -item.ammo_standard.bmg50_du.name=.50 BMG патрон (Обеднённый уран) -item.ammo_standard.bmg50_fmj.name=.50 BMG патрон (Цельнометаллическая оболочка) -item.ammo_standard.bmg50_sm.name=.50 BMG патрон (Звёздный Металл) -item.ammo_standard.bmg50_jhp.name=.50 BMG патрон (Экспансивный+) -item.ammo_standard.bmg50_sp.name=.50 BMG патрон (Экспансивный) -item.ammo_standard.capacitor.name=Оружейный конденсатор (Стандартный) -item.ammo_standard.capacitor_ir.name=Оружейный конденсатор (Коротковолновой) -item.ammo_standard.capacitor_overcharge.name=Оружейный конденсатор (Перегруженный) -item.ammo_standard.coil_ferrouranium.name=Ферроурановый шарик гаусс-пушки -item.ammo_standard.coil_tungsten.name=Вольфрамовый шарик гаусс-пушки -item.ammo_standard.ct_hook.name=Крюк-кошка -item.ammo_standard.ct_mortar.name=Разрывной снаряд -item.ammo_standard.ct_mortar_charge.name=Тяжёлый разрывной снаряд -item.ammo_standard.flame_balefire.name=Топливо огнемёта (Жар-пламя) -item.ammo_standard.flame_diesel.name=Топливо огнемёта (Дизель) -item.ammo_standard.flame_gas.name=Топливо огнемёта (Газ) -item.ammo_standard.flame_napalm.name=Топливо огнемёта (Напалм) -item.ammo_standard.g10.name=Картечь 10-го калибра -item.ammo_standard.g10_du.name=Урановая картечь 10-го калибра -item.ammo_standard.g10_shrapnel.name=Шрапнельная картечь 10-го калибра -item.ammo_standard.g10_slug.name=Пуля 10-го калибра -item.ammo_standard.g10_explosive.name=Взрывная картечь 10-го калибра -item.ammo_standard.g12.name=Картечь 12-го калибра -item.ammo_standard.g12_anthrax.name=Инъекция сибирской язвы 12-го калибра -item.ammo_standard.g12_bp.name=Картечь 12-го калибра с чёрным порохом -item.ammo_standard.g12_bp_magnum.name=Тяжёлая картечь 12-го калибра с чёрным порохом -item.ammo_standard.g12_bp_slug.name=Пуля 12-го калибра с чёрным порохом -item.ammo_standard.g12_explosive.name=Взрывной снаряд 12-го калибра -item.ammo_standard.g12_flechette.name=Игольчатая картечь 12-го калибра -item.ammo_standard.g12_magnum.name=Тяжёлая картечь 12-го калибра -item.ammo_standard.g12_phosphorus.name=Зажигательная картечь 12-го калибра -item.ammo_standard.g12_slug.name=Пуля 12-го калибра -item.ammo_standard.g26_flare.name=26мм сигнальная ракета -item.ammo_standard.g26_flare_supply.name=26мм сигнальная ракета (Запрос припасов) -item.ammo_standard.g26_flare_weapon.name=26мм сигнальная ракета (Запрос оружия) -item.ammo_standard.g40_demo.name=40мм граната (Разрушающая) -item.ammo_standard.g40_he.name=40мм граната (Фугасная) -item.ammo_standard.g40_heat.name=40мм граната (Кумулятивная) -item.ammo_standard.g40_inc.name=40мм граната (Зажигательная) -item.ammo_standard.g40_phosphorus.name=40мм граната (Белый фосфор) -item.ammo_standard.m357_ap.name=Патрон .357 магнум (Бронебойный) -item.ammo_standard.m357_bp.name=Патрон .357 магнум (Чёрный порох) -item.ammo_standard.m357_express.name=Патрон .357 магнум (Высокомощная цельнометаллическая оболочка) -item.ammo_standard.m357_fmj.name=Патрон .357 магнум (Цельнометаллическая оболочка) -item.ammo_standard.m357_jhp.name=Патрон .357 магнум (Экспансивный+) -item.ammo_standard.m357_sp.name=Патрон .357 магнум (Экспансивный) -item.ammo_standard.m44_ap.name=Патрон .44 магнум (Бронебойный) -item.ammo_standard.m44_bp.name=Патрон .44 магнум (Чёрный порох) -item.ammo_standard.m44_express.name=Патрон .44 магнум (Высокомощная цельнометаллическая оболочка) -item.ammo_standard.m44_fmj.name=Патрон .44 магнум (Цельнометаллическая оболочка) -item.ammo_standard.m44_jhp.name=Патрон .44 магнум (Экспансивный+) -item.ammo_standard.m44_sp.name=Патрон .44 магнум (Экспансивный) -item.ammo_standard.nuke_balefire.name=Ядерный минизаряд (Жар-яйцо) -item.ammo_standard.nuke_demo.name=Ядерный минизаряд (Разрушающий) -item.ammo_standard.nuke_high.name=Ядерный минизаряд (Высокомощный) -item.ammo_standard.nuke_hive.name=Ракетный рой -item.ammo_standard.nuke_standard.name=Ядерный минизаряд -item.ammo_standard.nuke_tots.name=Ядерный минизаряд (Карапузы) -item.ammo_standard.p22_ap.name=Патрон .22 LR (Бронебойный) -item.ammo_standard.p22_fmj.name=Патрон .22 LR (Цельнометаллическая оболочка) -item.ammo_standard.p22_jhp.name=Патрон .22 LR (Экспансивный+) -item.ammo_standard.p22_sp.name=Патрон .22 LR (Экспансивный) -item.ammo_standard.p45_ap.name=Патрон .45 (Бронебойный) -item.ammo_standard.p45_du.name=Патрон .45 (Обеднённый уран) -item.ammo_standard.p45_fmj.name=Патрон .45 (Цельнометаллическая оболочка) -item.ammo_standard.p45_jhp.name=Патрон .45 (Экспансивный+) -item.ammo_standard.p45_sp.name=Патрон .45 (Экспансивный) -item.ammo_standard.p9_ap.name=9мм-ый патрон (Бронебойный) -item.ammo_standard.p9_fmj.name=9мм-ый патрон (Цельнометаллическая оболочка) -item.ammo_standard.p9_jhp.name=9мм-ый патрон (Экспансивный+) -item.ammo_standard.p9_sp.name=9мм-ый патрон (Экспансивный) -item.ammo_standard.r556_ap.name=Патрон 5.56мм (Бронебойный) -item.ammo_standard.r556_fmj.name=Патрон 5.56мм (Цельнометаллическая оболочка) -item.ammo_standard.r556_jhp.name=Патрон 5.56мм (Экспансивный+) -item.ammo_standard.r556_sp.name=Патрон 5.56мм (Экспансивный) -item.ammo_standard.r762_ap.name=Патрон 7.62мм (Бронебойный) -item.ammo_standard.r762_du.name=Патрон 7.62мм (Обеднённый уран) -item.ammo_standard.r762_fmj.name=Патрон 7.62мм (Цельнометаллическая оболочка) -item.ammo_standard.r762_he.name=Патрон 7.62мм (Разрывной) -item.ammo_standard.r762_jhp.name=Патрон 7.62мм (Экспансивный+) -item.ammo_standard.r762_sp.name=Патрон 7.62мм (Экспансивный) -item.ammo_standard.rocket_demo.name=Ракета (Разрушающая) -item.ammo_standard.rocket_he.name=Ракета (Фугасная) -item.ammo_standard.rocket_heat.name=Ракета (Кумулятивная) -item.ammo_standard.rocket_inc.name=Ракета (Зажигательная) -item.ammo_standard.rocket_phosphorus.name=Ракета (Белый фосфор) -item.ammo_standard.stone.name=Шарик и порох -item.ammo_standard.stone_ap.name=Кремень и порох -item.ammo_standard.stone_iron.name=Железный шарик и порох -item.ammo_standard.stone_shot.name=Дробь и порох -item.ammo_standard.tau_uranium.name=Ящик обеднённого урана-235 -item.ammo_stinger_rocket.name=Ракета-Стингер -item.ammo_stinger_rocket_he.name=Ракета-Стингер (Фугасная) -item.ammo_stinger_rocket_incendiary.name=Ракета-Стингер (Зажигательная) -item.ammo_stinger_rocket_nuclear.name=Ракета-Стингер (Привет) -item.ammo_stinger_rocket_bones.name=Ракета-Стингер (Поиск мобов) -item.ams_catalyst_aluminium.name=Алюминиевый реакционный катализатор -item.ams_catalyst_beryllium.name=Бериллиевый реакционный катализатор -item.ams_catalyst_blank.name=Пустой реакционный катализатор -item.ams_catalyst_caesium.name=Цезиевый реакционный катализатор -item.ams_catalyst_cerium.name=Цериевый реакционный катализатор -item.ams_catalyst_cobalt.name=Кобальтовый реакционный катализатор -item.ams_catalyst_copper.name=Медный реакционный катализатор -item.ams_catalyst_dineutronium.name=Динейтрониевый реакционный катализатор -item.ams_catalyst_euphemium.name=Эвфемиевый реакционный катализатор -item.ams_catalyst_iron.name=Железный реакционный катализатор -item.ams_catalyst_lithium.name=Литиевый реакционный катализатор -item.ams_catalyst_niobium.name=Ниобиевый реакционный катализатор -item.ams_catalyst_schrabidium.name=Шрабидиевый реакционный катализатор -item.ams_catalyst_strontium.name=Стронциевый реакционный катализатор -item.ams_catalyst_thorium.name=Ториевый реакционный катализатор -item.ams_catalyst_tungsten.name=Вольфрамовый реакционный катализатор -item.ams_core_eyeofharmony.name=Око Гармонии (АМС/РТС Ядро) -item.ams_core_sing.name=Резонирующая сингулярность (АМС/РТС Ядро) -item.ams_core_thingy.name=Штуковина (АМС/РТС Ядро) -item.ams_core_wormhole.name=Крошечная червоточина (АМС/РТС Ядро) -item.ams_focus_blank.name=Пустой стабилизирующий фокус -item.ams_focus_booster.name=Усиливающий стабилизирующий фокус -item.ams_focus_booster.desc=Более слабое сдерживающее поле и закачка энергии в ядро:$Больше выработки тепла, дополнительная энергия. -item.ams_focus_limiter.name=Ограничительный стабилизирующий фокус -item.ams_focus_limiter.desc=Максимальная производительность для сдерживающего поля:$Стандартное охлаждение, без бонуса за энергию. -item.ams_lens.name=Линза Стабилизатора -item.ams_muzzle.name=Лучеиспускательное дуло -item.ams_muzzle.desc=...он испускает штуковину с энергетическим лучом. -item.analysis_tool.name=Анализатор -item.analyzer.name=Анализатор -item.anchor_remote.name=Устройство вызова -item.apple_euphemium.name=Эвфемиевое яблоко -item.apple_lead.name=Свинцовое яблоко -item.apple_schrabidium.name=Шрабидиевое яблоко -item.arc_electrode.name=Графитовый электрод -item.arc_electrode.desh.name=Деш-электрод -item.arc_electrode.graphite.name=Графитовый электрод -item.arc_electrode.lanthanium.name=Лантановый электрод -item.arc_electrode.saturnite.name=Сатурнитовый электрод -item.arc_electrode_burnt.name=Расплавленный электрод -item.arc_electrode_burnt.desh.name=Расплавленный деш-электрод -item.arc_electrode_burnt.graphite.name=Расплавленный графитовый электрод -item.arc_electrode_burnt.lanthanium.name=Расплавленный лантановый электрод -item.arc_electrode_burnt.saturnite.name=Расплавленный сатурнитовый электрод -item.arc_electrode_desh.name=Электрод из деш -item.armor_battery.name=Аккумуляторный блок для силовой брони -item.armor_battery_mk2.name=Аккумуляторный блок для силовой брони Mk2 -item.armor_battery_mk3.name=Аккумуляторный блок для силовой брони Mk3 -item.armor_polish.name=Полироль для брони ШайнингАрмор™ -item.asbestos_boots.name=Огнезащитные ботинки -item.asbestos_cloth.name=Огнеупорная ткань -item.asbestos_helmet.name=Огнезащитный шлем -item.asbestos_legs.name=Огнезащитные поножи -item.asbestos_plate.name=Огнезащитный нагрудник -item.ashglasses.name=Пепельные очки -item.assembly_45.name=.45 ACP Assembly -item.assembly_556.name=Сборка 5.56мм пули -item.assembly_762.name=Сборка 7.62мм патрона -item.assembly_actionexpress.name=Сборка .50 AE пули -item.assembly_calamity.name=Сборка .50 BMG пули -item.assembly_desh.name=Сборка деш-пули -item.assembly_gold.name=Сборка золотой пули -item.assembly_iron.name=Сборка железной пули -item.assembly_lacunae.name=Сборка 5мм пули -item.assembly_lead.name=Сборка стеклянной пули -item.assembly_luna.name=Сборка лунного снайперского патрона -item.assembly_nightmare.name=Сборка кошмарной пули -item.assembly_nopip.name=Сборка пули Магнума .44 -item.assembly_nuke.name=Оболочка ядерного минизаряда -item.assembly_pip.name=Сборка зараженной пули -item.assembly_schrabidium.name=Сборка шрабидиевой пули -item.assembly_smg.name=Сборка 9-мм пули -item.assembly_steel.name=Сборка свинцовой пули -item.assembly_template.name=Шаблон сборочной машины: -item.assembly_uzi.name=Сборка .22 LR пули -item.attachment_mask.name=Прикрепляемый противогаз -item.attachment_mask_mono.name=Прикрепляемая полумаска -item.australium_iii.name=Увеличитель жизни Марк III -item.australium_iv.name=Увеличитель жизни Марк IV -item.australium_v.name=Увеличитель жизни Марк V -item.back_tesla.name=Ранцевая катушка теслы -item.balefire_and_ham.name=Ветчина и жар-яйца -item.balefire_and_steel.name=Жар-огниво -item.balefire_scrambled.name=Жар-яичница -item.ball_dynamite.name=Динамит -item.ball_fireclay.name=Шамотная глина -item.ball_resin.name=Латекс -item.ball_tatb.name=TATB -item.ball_tnt.name=ТНТ -item.ballistic_gauntlet.name=Баллистическая перчатка -item.ballistite.name=Баллистит -item.bandaid.name=Пластырь Вельвет -item.bathwater.name=Токсичная мыльная вода -item.bathwater_mk2.name=Токсичная мыльная вода (Лошадиный аромат) -item.battery_advanced.name=Продвинутый аккумулятор -item.battery_advanced_cell.name=Усовершенствованная энергоячейка -item.battery_advanced_cell_12.name=Двенадцатикратный массив из усовершенствованных энергоячеек -item.battery_advanced_cell_4.name=Счетверённая усовершенствованная энергоячейка -item.battery_creative.name=Бесконечная батарейка -item.battery_generic.name=Аккумулятор -item.battery_lithium.name=Литий-ионный аккумулятор -item.battery_lithium_cell.name=Литий-ионная энергоячейка -item.battery_lithium_cell_3.name=Строенная литий-ионная энергоячейка -item.battery_lithium_cell_6.name=Сшестерённая литий-ионная энергоячейка -item.battery_potato.name=Картофельная батарейка -item.battery_potatos.name=КартошкОС -item.battery_red_cell.name=Энергоячейка из красной пыли -item.battery_red_cell_24.name=Двадцатичетырёхкратный массив из краснопыльных энергоячеек -item.battery_red_cell_6.name=Сшестёренная энергоячейка из красной пыли -item.battery_sc_americium.name=Самозаряжающаяся батарея с америцием-241 -item.battery_sc_gold.name=Самозаряжающаяся батарея с золотом-198 -item.battery_sc_lead.name=Самозаряжающаяся батарея со свинцом-209 -item.battery_sc_plutonium.name=Самозаряжающаяся батарея с плутонием-238 -item.battery_sc_polonium.name=Самозаряжающаяся батарея с полонием-210 -item.battery_sc_technetium.name=Самозаряжающаяся батарея с технецием-98 -item.battery_sc_uranium.name=Самозаряжающаяся батарея с ураном-238 -item.battery_schrabidium.name=Шрабидиевая батарея -item.battery_schrabidium_cell.name=Шрабидиевая энергоячейка -item.battery_schrabidium_cell_2.name=Сдвоенная шрабидиевая энергоячейка -item.battery_schrabidium_cell_4.name=Счетверённая шрабидиевая энергоячейка -item.battery_spark.name=Спарк-батарея -item.battery_spark_cell_100.name=Спарк-Магический массив хранения энергии -item.battery_spark_cell_1000.name=Спарк-Магическая масс-энергетическая пустота -item.battery_spark_cell_10000.name=Устойчивый пространственно-временной спарк-кристалл -item.battery_spark_cell_25.name=Спарк-магический аккумулятор -item.battery_spark_cell_2500.name=Спарк-магическое море Дирака -item.battery_spark_cell_6.name=Спарк-энергоячейка -item.battery_spark_cell_power.name=Абсурдный физический спарк-блок накопления энергии -item.battery_steam.name=Паровой бак для хранения энергии -item.battery_steam_large.name=Большой паровой бак для хранения энергии -item.battery_su.name=Одноразовая батарейка -item.battery_su_l.name=Большая одноразовая батарейка -item.battery_trixite.name=Безымянная спарк-батарея -item.bdcl.name=BDCL -item.bedrock_ore.grade.base.name=Бедроковая руда (%s) -item.bedrock_ore.grade.base_roasted.name=Обожжённая бедроковая руда (%s) -item.bedrock_ore.grade.base_washed.name=Промытая бедроковая руда (%s) -item.bedrock_ore.grade.primary.name=Бедроковая руда (%s), первичная фракция -item.bedrock_ore.grade.primary_roasted.name=Бедроковая руда (%s), обожжённая первичная фракция -item.bedrock_ore.grade.primary_sulfuric.name=Бедроковая руда (%s), серная первичная фракция -item.bedrock_ore.grade.primary_nosulfuric.name=Бедроковая руда (%s), отделённая серная первичная фракция -item.bedrock_ore.grade.primary_solvent.name=Бедроковая руда (%s), растворённая первичная фракция -item.bedrock_ore.grade.primary_nosolvent.name=Бедроковая руда (%s), отделённая растворенная первичная фракция -item.bedrock_ore.grade.primary_rad.name=Бедроковая руда (%s), очищенная первичная фракция -item.bedrock_ore.grade.primary_norad.name=Бедроковая руда (%s), отделённая очищенная первичная фракция -item.bedrock_ore.grade.primary_first.name=Бедроковая руда (%s), первичная фракция, большой вес -item.bedrock_ore.grade.primary_second.name=Бедроковая руда (%s), первичная фракция, малый вес -item.bedrock_ore.grade.crumbs.name=Куски бедроковой руды (%s) -item.bedrock_ore.grade.sulfuric_byproduct.name=Бедроковая руда (%s), серная побочка -item.bedrock_ore.grade.sulfuric_roasted.name=Бедроковая руда (%s), обожжённая серная побочка -item.bedrock_ore.grade.sulfuric_arc.name=Бедроковая руда (%s), переплавленная серная побочка -item.bedrock_ore.grade.sulfuric_washed.name=Бедроковая руда (%s), промытая серная побочка -item.bedrock_ore.grade.solvent_byproduct.name=Бедроковая руда (%s), растворённая побочка -item.bedrock_ore.grade.solvent_roasted.name=Бедроковая руда (%s), обожжённая растворенная побочка -item.bedrock_ore.grade.solvent_arc.name=Бедроковая руда (%s), переплавленная растворенная побочка -item.bedrock_ore.grade.solvent_washed.name=Бедроковая руда (%s), промытая растворенная побочка -item.bedrock_ore.grade.rad_byproduct.name=Бедроковая руда (%s), очищенная побочка -item.bedrock_ore.grade.rad_roasted.name=Бедроковая руда (%s), обожжённая очищенная побочка -item.bedrock_ore.grade.rad_arc.name=Бедроковая руда (%s), переплавленная очищенная побочка -item.bedrock_ore.grade.rad_washed.name=Бедроковая руда (%s), промытая очищенная побочка -item.bedrock_ore.trait.arc=§6Дуговая плавка -item.bedrock_ore.trait.centrifuged=§9Центрифугированный -item.bedrock_ore.trait.rad=§aОбработанный высокоэффективным растворителем -item.bedrock_ore.trait.roasted=§eОбжиг в коксовой печи -item.bedrock_ore.trait.solvent=§fОбработанный растворителем -item.bedrock_ore.trait.sulfuric=§6Обработанный серной кислотой -item.bedrock_ore.trait.washed=§bПромытый в окислителе водой -item.bedrock_ore.type.actinide.name=Актинидная -item.bedrock_ore.type.crystal.name=Кристаллическая -item.bedrock_ore.type.heavy.name=Тяжёлая металлическая -item.bedrock_ore.type.light.name=Лёгкая металлическая -item.bedrock_ore.type.nonmetal.name=Неметаллическая -item.bedrock_ore.type.rare.name=Редкоземельная -item.bedrock_ore_base.name=Необработанная бедроковая руда -item.bedrock_ore_fragment.name=Фрагмент от %s руда -item.beta.name=БЕТА-ФУНКЦИИ -item.big_sword.name=Большой меч -item.billet_actinium.name=Заготовка актиния-227 -item.billet_am_mix.name=Заготовка америция реакторного качества -item.billet_am241.name=Заготовка америция-241 -item.billet_am242.name=Заготовка америция-242 -item.billet_americium_fuel.name=Заготовка америциевого топлива -item.billet_au198.name=Заготовка золота-198 -item.billet_australium.name=Заготовка австралия -item.billet_australium_greater.name=Заготовка высшего австралия -item.billet_australium_lesser.name=Заготовка низшего австралия -item.billet_balefire_gold.name=Заготовка флэшголда -item.billet_beryllium.name=Заготовка бериллия -item.billet_bismuth.name=Заготовка висмута -item.billet_co60.name=Заготовка кобальта-60 -item.billet_cobalt.name=Заготовка кобальта -item.billet_flashlead.name=Заготовка флэшлида -item.billet_flashlead.desc=Решётка распадается, вызывая реакции аннигиляции антивещества и материи, вызывая высвобождение$пионов, распадающихся на мюоны, катализирующих слияние$ядер, создавая новый элемент.$Пожалуйста, постарайся не отставать. -item.billet_gh336.name=Заготовка гиорсия-336 -item.billet_gh336.desc=Коллега Сиборгиума. -item.billet_hes.name=Заготовка высокообогащённого шрабидиевого топлива -item.billet_les.name=Заготовка низкообогащённого шрабидиевого топлива -item.billet_mox_fuel.name=Заготовка МОКС-топлива -item.billet_mox_fuel.desc=Карманный Мокси! -item.billet_neptunium.name=Заготовка нептуния -item.billet_neptunium_fuel.name=Заготовка нептуниевого топлива -item.billet_nuclear_waste.name=Заготовка ядерных отходов -item.billet_pb209.name=Заготовка свинца-209 -item.billet_po210be.name=Заготовка полоний-210-бериллия -item.billet_polonium.name=Заготовка полония-210 -item.billet_pu_mix.name=Заготовка плутония реакторного качества -item.billet_pu238.name=Заготовка плутония-238 -item.billet_pu238be.name=Заготовка плутоний-238-бериллия -item.billet_pu239.name=Заготовка плутония-239 -item.billet_pu240.name=Заготовка плутония-240 -item.billet_pu241.name=Заготовка плутония-241 -item.billet_plutonium.name=Заготовка плутония -item.billet_plutonium_fuel.name=Заготовка плутониевого топлива -item.billet_ra226.name=Заготовка радия-226 -item.billet_ra226be.name=Заготовка радий-226-бериллия -item.billet_schrabidium.name=Заготовка шрабидия -item.billet_schrabidium_fuel.name=Заготовка шрабидиевого топлива -item.billet_silicon.name=Кремниевая пластина -item.billet_solinium.name=Заготовка солиния -item.billet_sr90.name=Заготовка стронция-90 -item.billet_technetium.name=Заготовка технеция-99 -item.billet_th232.name=Заготовка тория-232 -item.billet_thorium_fuel.name=Заготовка ториевого топлива -item.billet_u233.name=Заготовка урана-233 -item.billet_u235.name=Заготовка урана-235 -item.billet_u238.name=Заготовка урана-238 -item.billet_uranium.name=Заготовка урана -item.billet_uranium_fuel.name=Заготовка уранового топлива -item.billet_yharonite.name=Заготовка яронита -item.billet_zfb_am_mix.name=Заготовка ЦТС америция реакторного качества -item.billet_zfb_bismuth.name=Заготовка ЦТС висмута -item.billet_zfb_pu241.name=Заготовка ЦТС плутония-241 -item.billet_zirconium.name=Заготовка циркония -item.bio_wafer.name=Вафля из водорослей -item.biomass.name=Биомасса -item.biomass_compressed.name=Сжатая биомасса -item.bismuth_boots.name=Сандали из висмута -item.bismuth_helmet.name=Головной убор из висмута -item.bismuth_legs.name=Наколенники из висмута -item.bismuth_axe.name=Висмутовый топор -item.bismuth_pickaxe.name=Висмутовая кирка -item.bismuth_plate.name=Наплечники, ожерелье и набедренная повязка из висмута -item.bismuth_tool.name=Магнитный экстрактор -item.bj_boots.name=Лунные шипованные ботинки -item.bj_helmet.name=Повязка с тепловым сенсором -item.bj_legs.name=Лунные кибернетические замены ног -item.bj_plate.name=Лунная кибернетическая обшивка -item.bj_plate_jetpack.name=Лунная кибернетическая обшивка (с крыльями) -item.black_diamond.name=Чёрный алмаз -item.black_hole.name=Миниатюрная чёрная дыра -item.blade_meteorite.name=Метеоритное лезвие -item.blade_titanium.name=Титановая лопасть -item.blade_tungsten.name=Усиленная вольфрамом лопасть -item.blades_advanced_alloy.name=Усовершенствованные лезвия измельчителя -item.blades_desh.name=Деш-лезвия измельчителя -item.blades_steel.name=Стальные лезвия измельчителя -item.blades_titanium.name=Титановые лезвия измельчителя -item.blowtorch.name=Паяльная лампа -item.blueprint_folder.name=Буклет чертежей -item.blueprints.name=Чертежи -item.board_copper.name=Медная панель -item.boat_rubber.name=Резиновая лодка -item.bobmazon.name=Бобмазон -item.bobmazon_hidden.name=Скрытый каталог -item.bobmazon_machines.name=Бобмазон: Блоки и машины -item.bobmazon_materials.name=Бобмазон: Материалы -item.bobmazon_tools.name=Бобмазон: Предметы -item.bobmazon_weapons.name=Бобмазон: Оружие и взрывчатка -item.boltntm.name=Стержень (%s) -item.bolt_compound.name=Укреплённый вал турбины -item.bolt_spike.name=Железнодорожный гвоздь -item.bolt_spike.desc=Излучает угрожающую ауру, как-то -item.boltgun.name=Пневматический заклепочник -item.bomb_caller.name=Устройство для обозначения авиаудара -item.bomb_part.used_in=Используется в: -item.bomb_waffle.name=Вафля массового поражения -item.book_guide.name=Руководство -item.book_of_.name=Книга Вагонов -item.book_lemegeton.name=Лемегетон -item.book_secret.name=3-596-50802-9 -item.bottle2_empty.name=Пустая Бутылка -item.bottle2_fritz.name=Фрицз-Кола -item.bottle2_fritz_special.name=Первая Фрицз-Кола -item.bottle2_korl.name=Корл -item.bottle2_korl_special.name=Первый Корл -item.bottle2_sunset.name=Сансет Сарсапарилла -item.bottle_cherry.name=Бутылка Ядер-вишни -item.bottle_empty.name=Пустая бутылка в форме бомбы -item.bottle_mercury.name=Пузырёк ртути -item.bottle_nuka.name=Бутылка Ядер-колы -item.bottle_opener.name=Собственная самодельная открывашка для бутылок -item.bottle_quantum.name=Бутылка Квантовой Ядер-колы -item.bottle_rad.name=Бутылка С~Колы РАД -item.bottle_sparkle.name=Бутылка С~Колы -item.bottled_cloud.name=Облако в бутылке -item.boy_bullet.name=Снаряд U235 -item.boy_igniter.name=Воспламенитель -item.boy_kit.name=Комплект Малыша -item.boy_propellant.name=Взрывчатка -item.boy_shielding.name=Нейтронный щит -item.boy_target.name=Субкритическая цель U235 -item.briquette.coal.name=Брикет угля -item.briquette.lignite.name=Брикет бурого угля -item.briquette.wood.name=Брикет древесных опилок -item.bucket_acid.name=Ведро кислоты -item.bucket_mud.name=Ведро токсичных отходов -item.bucket_schrabidic_acid.name=Ведро шрабидиевой кислоты -item.bucket_sulfuric_acid.name=Ведро серной кислоты -item.bucket_toxic.name=Ведро стереотипной зелёной слизи -item.burnt_bark.name=Обожженная кора -item.burnt_bark.desc=Кусок коры взорванного золотого дуба. -item.can_bepis.name=Бепис -item.can_breen.name=Личный резерв др.Брина -item.can_creature.name=Энергетический напиток "Существо" -item.can_empty.name=Пустая банка -item.can_key.name=Винтовой ключ -item.can_luna.name=Чёрная Меза луна - Тёмная кола -item.can_mrsugar.name=Безалкогольный напиток 'Доктор Сахар' -item.can_mug.name=Квас "Царские Припасы" -item.can_overcharge.name=Перезарядка Delirium XT -item.can_redbomb.name=Энергетический напиток "Красная Бомба" -item.can_smart.name=Энергетический напиток “Смарт” -item.canister_NITAN.name=100-октановое сверхтопливо NITAN© (LEGACY) -item.canister_biofuel.name=Канистра с биотопливом (LEGACY) -item.canister_bitumen.name=Канистра с битумом (LEGACY) -item.canister_canola.name=Машинная смазка (LEGACY) -item.canister_empty.name=Пустая канистра -item.canister_ethanol.name=Канистра с этанолом (LEGACY) -item.canister_fracksol.name=Канистра с жидкостью для гидроразрыва пласта (LEGACY) -item.canister_fuel.name=Канистра с дизелем (LEGACY) -item.canister_fuel.desc=Да здравствует носик! -item.canister_full.name=Канистра: -item.canister_gasoline.name=Канистра с этилированным бензином (LEGACY) -item.canister_gasoline.desc=свинец - это друг$впусти друга в свой кровоток$*достаёт пистолет* живо. -item.canister_heatingoil.name=Канистра с мазутом (LEGACY) -item.canister_heavyoil.name=Канистра с тяжёлой нефтью (LEGACY) -item.canister_kerosene.name=Канистра с керосином (LEGACY) -item.canister_lightoil.name=Канистра с лёгкой нефтью (LEGACY) -item.canister_napalm.name=Напалм Б -item.canister_naphtha.name=Канистра нафты (LEGACY) -item.canister_oil.name=Канистра с неочищенной нефтью (LEGACY) -item.canister_petroil.name=Канистра с бензином (LEGACY) -item.canister_reoil.name=Канистра с восстановленным промышленным маслом (LEGACY) -item.canister_smear.name=Канистра с промышленным маслом (LEGACY) -item.canned_asbestos.name=Консервированный асбест -item.canned_asbestos.desc=РАСПРОБУЙ асбестоз! -item.canned_ass.name=Консервированная задница -item.canned_ass.desc=Мясо осла 100%%-го качества!* -item.canned_bark.name=Консервы вяленой сосновой коры -item.canned_bark.desc=Очень хрустящие! -item.canned_beef.name=Консервированная говядина -item.canned_beef.desc=Несколько веков назад для этого умерла корова. -item.canned_bhole.name=Консервированная чёрная дыра -item.canned_bhole.desc=Сингулярность это ням ням в моём там там -item.canned_cheese.name=Консервированный плавленый сыр -item.canned_cheese.desc=Это сыр? Это резиновый цемент? Кто знает. Кого волнует. -item.canned_chinese.name=Консервированная китайская еда -item.canned_chinese.desc=В Китае китайскую еду называют просто едой. -item.canned_diesel.name=Консервированное дизельное топливо -item.canned_diesel.desc=У меня постепенно заканчиваются шутки для этого. -item.canned_fist.name=Консервированный кулак -item.canned_fist.desc=Yowser! -item.canned_fried.name=Консервированная жареная курица -item.canned_fried.desc=Даже банка глубокой прожарки! -item.canned_hotdogs.name=Консервированные хот-доги -item.canned_hotdogs.desc=Не путать с крутыми котами. -item.canned_jizz.name=Консервированное жеребцовое молоко "ФлимФлэм Индастриз" -item.canned_jizz.desc=Погоди, ч- -item.canned_kerosene.name=Консервированный керосин -item.canned_kerosene.desc=Придумайте остроумную шутку сами. -item.canned_leftovers.name=Просроченные консервы -item.canned_leftovers.desc=Ты слшкм медленный. -item.canned_milk.name=Консервированная сгущенка -item.canned_milk.desc=Молоко 2: Куда твёрже, чем было раньше! -item.canned_mystery.name=Консервы "Тайна Мяса" -item.canned_mystery.desc=Что же внутри? Есть лишь один способ узнать! -item.canned_napalm.name=Консервированный напалм -item.canned_napalm.desc=Люблю запах старых мемов по утрам. -item.canned_oil.name=Консервированное моторное масло -item.canned_oil.desc=Заставляет мотор работать, почему не может и людей? -item.canned_pashtet.name=Pate -item.canned_pashtet.desc=Translation services are not available! -item.canned_pizza.name=Консервированная пицца -item.canned_pizza.desc=Преступление против человечества. -item.canned_recursion.name=Консервированная рекурсия -item.canned_recursion.desc=Консервированная рекурсия -item.canned_spam.name=Консервы “Спам” -item.canned_spam.desc=Действие трёхминутного скетча разворачивается в вымышленном кафе$"Зелёный Карлик" в Бромли. Разгорается спор между официанткой, читающей$меню, в котором почти каждое блюдо содержит спам, и миссис Бун, которая$не любит спам. Она заказывает блюдо без спама, что вызывает удивление$у её мужа, обожающего спам. Официантка с раздражением отвечает на этот$заказ. Мистер Бун предлагает забрать её спам и заказывает блюдо с большим$количеством спама и запечённой фасолью. Официантка отвечает "нет", так как$фасоль закончилась; когда мистер Бун спрашивает о замене спама, официантка$снова реагирует с отвращением. В какой-то момент группа викингов в ресторане$перебивает разговор громким пением о спаме. Разъяренная официантка приказывает$им замолчать, но они продолжают петь ещё громче. Венгерский турист подходит к$стойке, пытаясь сделать заказ с помощью абсолютно неточного венгерско-английского$разговорника (отсылка к предыдущему скетчу). Его быстро выводит полицейский.$Скетч резко переходит к историку в теле-студии, который рассказывает о$происхождении викингов в кафе. По мере того как он продолжает, он всё чаще$вставляет слово "спам" в каждое предложение, а кулиса на заднем фоне$поднимается, открывая декорации ресторана. Историк присоединяется к$викингам в их песне, а мистера и миссис Бун поднимают с помощью тросов$и уводят из кадра, пока пение продолжается. В оригинальной телевизионной$версии финальные титры начинают прокручиваться, пока на фоне всё ещё$слышно пение. -item.canned_stew.name=Консервы "Тушеные грибы" -item.canned_stew.desc=... -item.canned_tomato.name=Консервированный томатный суп -item.canned_tomato.desc=Кто хочет немного густой крастной пасты? -item.canned_tube.name=Пищевой тюбик космонавта -item.canned_tube.desc=Вкусная каша. -item.canned_tuna.name=Консервированный тунец -item.canned_tuna.desc=Я не могу сказать, действительно ли это тунец или высушенный цемент. -item.canned_yogurt.name=Консервированный йогурт -item.canned_yogurt.desc=Возможно просрочен, но не важно. -item.canteen_vodka.name=Стильная фляга -item.cap_fritz.name=Крышка от Фрицз-Колы -item.cap_korl.name=Крышка от Бутылки Корла -item.cap_nuka.name=Крышка -item.cap_quantum.name=Крышка от Квантовой Ядер-колы -item.cap_rad.name=Крышка от С~Колы РАД -item.cap_sparkle.name=Крышка от С~Колы -item.cap_star.name=Крышка от Сансет Сарсапариллы со звездой -item.cap_sunset.name=Крышка от Сансет Сарсапариллы -item.cape_ayy.name=Ayy's Cape -item.cape_codered_.name=codered_'s Cape -item.cape_dafnik.name=Dafnik's Cape -item.cape_gasmask.name=Плащ (Противогаз) -item.cape_hbm.name=Hbm's Cape -item.cape_hidden.name=Скрытый плащ -item.cape_lpkukin.name=LPkukin's Cape -item.cape_nostalgia.name=DrNostalgia's Cape -item.cape_radiation.name=Плащ (Радиация) -item.cape_schrabidium.name=Плащ (Шрабидий) -item.cape_vertice.name=Lord Vertice's Cape -item.card_aos.name=Пиковый туз -item.card_qos.name=Королева пик -item.cart.crate.name=Вагонетка с ящиком -item.cart.destroyer.name=Вагонетка с уничтожителем мусора -item.cart.empty.name=Стальная вагонетка -item.cart.powder.name=Вагонетка с порохом -item.cart.semtex.name=Вагонетка с семтексом -item.casing_357.name=Гильза Магнума .357(x24) -item.casing_44.name=Гильза Магнума .44 (x24) -item.casing_50.name=Крупнокалиберная Гильза (x12) -item.casing_9.name=Малокалиберная Гильза (x32) -item.casing_bag.name=Сумка для гильз -item.casing_buckshot.name=Картечная Гильза (x12) -item.casing.small.name=Маленькая гильза из пушечной бронзы -item.casing.small_steel.name=Маленькая гильза из оружейной стали -item.casing.large.name=Большая гильза из пушечной бронзы -item.casing.large_steel.name=Большая гильза из оружейной стали -item.casing.shotshell.name=Гильза дробового патрона для чёрного пороха -item.casing.buckshot.name=Пластиковая гильза дробового патрона -item.casing.buckshot_advanced.name=Улучшенная гильза дробового патрона -item.catalyst_clay.name=Глинистый катализатор -item.catalytic_converter.name=Каталитический конвертер -item.cbt_device.name=CBT-девайс -item.cell_anti_schrabidium.name=Пробирка с антишрабидием -item.cell_antimatter.name=Пробирка с антиматерией -item.cell_balefire.name=Пробирка с газообразным жар-пламенем -item.cell_deuterium.name=Пробирка с дейтерием -item.cell_empty.name=Пустая пробирка -item.cell_puf6.name=Пробирка с гексафторидом плутония -item.cell_sas3.name=Пробирка с трисульфидом шрабидия -item.cell_tritium.name=Пробирка с тритием -item.cell_uf6.name=Пробирка с гексафторидом урана -item.centri_stick.name=Центрифуга на палке -item.centrifuge_element.name=Элемент центрифуги -item.centrifuge_tower.name=Башня центрифуги -item.chainsaw.name=Бензопила -item.cheese.name=Сыр -item.cheese_quesadilla.name=Сырная кесадилья -item.cheese_quesadilla.desc=Вот что делает с вами 50-летняя дрожжевая инфекция. -item.chemical_dye.black.name=Химический краситель (Чёрный) -item.chemical_dye.blue.name=Химический краситель (Синий) -item.chemical_dye.brown.name=Химический краситель (Коричневый) -item.chemical_dye.cyan.name=Химический краситель (Голубой) -item.chemical_dye.gray.name=Химический краситель (Серый) -item.chemical_dye.green.name=Химический краситель (Зелёный) -item.chemical_dye.lightblue.name=Химический краситель (Светло-синий) -item.chemical_dye.lime.name=Химический краситель (Лаймовый) -item.chemical_dye.magenta.name=Химический краситель (Пурпурный) -item.chemical_dye.orange.name=Химический краситель (Оранжевый) -item.chemical_dye.pink.name=Химический краситель (Розовый) -item.chemical_dye.purple.name=Химический краситель (Фиолетовый) -item.chemical_dye.red.name=Химический краситель (Красный) -item.chemical_dye.silver.name=Химический краситель (Светло-серый) -item.chemical_dye.white.name=Химический краситель (Белый) -item.chemical_dye.yellow.name=Химический краситель (Жёлтый) -item.chemistry_set.name=Лабораторная посуда -item.chemistry_set_boron.name=Лабораторная посуда (Борное стекло) -item.chemistry_template.name=Шаблон химической машины: -item.chernobylsign.name=Боевой топор из Чернобыльского предупреждающего знака -item.chlorine_pinwheel.name=Хлорная вертушка -item.chlorophyte_axe.name=Хлорофитовый топор -item.chlorophyte_pickaxe.name=Хлорофитовая кирка -item.chocolate.name=Фирменный радиевый шоколад -item.chocolate.desc=Радиевый шоколад? Почти уверен, что это просто мет. -item.chocolate_milk.name=Шоколадное молоко -item.chopper.name=Вертолёт-охотник -item.chopper_blades.name=Лопасти вертолёта-охотника -item.chopper_gun.name=Огневая установка -item.chopper_head.name=Кабина вертолёта-охотника -item.chopper_tail.name=Хвост вертолёта-охотника -item.chopper_torso.name=Корпус вертолёта-охотника -item.chopper_wing.name=Крыло вертолёта-охотника -item.chunk_ore.malachite.name=Кусок малахита -item.chunk_ore.rare.name=Кусок редкоземельной руды -item.chunk_ore.moonstone.name=Лунный камень -item.chunk_ore.cryolite.name=Кусок криолита -item.cigarette.name=Сигарета марки "FFI" -item.cinnebar.name=Киноварь -item.circuit.advanced.name=Военная микросхема -item.circuit.analog.name=Аналоговая плата -item.circuit.atomic_clock.name=Атомные часы -item.circuit.basic.name=Интегральная схема -item.circuit.bismoid.name=Передовая микросхема -item.circuit.capacitor.name=Конденсатор -item.circuit.capacitor_board.name=Конденсаторная плата -item.circuit.capacitor_tantalium.name=Танталовый конденсатор -item.circuit.chip.name=Микрочип -item.circuit.chip_bismoid.name=Передовой интегральный микрочип -item.circuit.chip_quantum.name=Твердотельный квантовый процессор -item.circuit.controller.name=Блок управления -item.circuit.controller_advanced.name=Продвинутый блок управления -item.circuit.controller_chassis.name=Корпус блока управления -item.circuit.controller_quantum.name=Квантовый компьютер -item.circuit.pcb.name=Печатная плата -item.circuit.quantum.name=Устройство квантовой обработки -item.circuit.silicon.name=Отпечатанная кремниевая пластина -item.circuit.vacuum_tube.name=Вакуумная трубка -item.circuit_aluminium.name=Простая микросхема -item.circuit_arsenic.name=Гибкая микросхема -item.circuit_arsenic_raw.name=Сборка гибкой микросхемы -item.circuit_bismuth.name=Универсальный чипсет -item.circuit_bismuth_raw.name=Сборка универсального чипсета -item.circuit_copper.name=Продвинутая микросхема -item.circuit_gold.name=Разогнанная микросхема -item.circuit_raw.name=Сборка простой микросхемы -item.circuit_red_copper.name=Усовершенствованная микросхема -item.circuit_schrabidium.name=Высокопроизводительная микросхема -item.circuit_star.name=Материнская плата Звёздного Диспетчера -item.circuit_star.desc=Не используется сейчас из-за отсутствия операционной системы. -item.circuit_star_component.card.name=Карта расширения Звёздного Диспетчера -item.circuit_star_component.chipset.name=Чипсет Звёздного Диспетчера -item.circuit_star_component.cpu.name=Процессор Звёздного Диспетчера -item.circuit_star_component.ram.name=Оперативная память Звёздного Диспетчера -item.circuit_star_piece.board_blank.name=ЗД - Печатная плата -item.circuit_star_piece.board_converter.name=ЗД - Преобразователь напряжения -item.circuit_star_piece.board_transistor.name=ЗД - Транзисторы -item.circuit_star_piece.bridge_bios.name=ЗД - Чип БИОС -item.circuit_star_piece.bridge_bus.name=ЗД - Шина -item.circuit_star_piece.bridge_chipset.name=ЗД - Чипсет -item.circuit_star_piece.bridge_cmos.name=ЗД - Память БИОС -item.circuit_star_piece.bridge_io.name=ЗД - Чип Ввода/Вывода -item.circuit_star_piece.bridge_north.name=ЗД - Северный мост -item.circuit_star_piece.bridge_south.name=ЗД - Южный мост -item.circuit_star_piece.card_board.name=ЗД - Плата карты расширения -item.circuit_star_piece.card_processor.name=ЗД - Процессор платы расширения -item.circuit_star_piece.cpu_cache.name=ЗД - Кэш процессора -item.circuit_star_piece.cpu_clock.name=ЗД - Часы процессора -item.circuit_star_piece.cpu_ext.name=ЗД - Мышьяковый полупроводниковый расширитель -item.circuit_star_piece.cpu_logic.name=ЗД - Арифметико-логическое устройство -item.circuit_star_piece.cpu_register.name=ЗД - Регистр процессора -item.circuit_star_piece.cpu_socket.name=ЗД - Разъем для процессора -item.circuit_star_piece.mem_socket.name=ЗД - Разъем для памяти -item.circuit_star_piece.mem_16k_a.name=ЗД - Слот для карты Памяти 16k A -item.circuit_star_piece.mem_16k_b.name=ЗД - Слот для карты Памяти 16k B -item.circuit_star_piece.mem_16k_c.name=ЗД - Слот для карты Памяти 16k C -item.circuit_star_piece.mem_16k_d.name=ЗД - Слот для карты Памяти 16k D -item.circuit_tantalium.name=Конденсаторная плата -item.circuit_tantalium_raw.name=Сборка конденсаторной платы -item.circuit_targeting_tier1.name=Печатная плата военного класса (Уровень 1) -item.circuit_targeting_tier2.name=Печатная плата военного класса (Уровень 2) -item.circuit_targeting_tier3.name=Печатная плата военного класса (Уровень 3) -item.circuit_targeting_tier4.name=Печатная плата военного класса (Уровень 4) -item.circuit_targeting_tier5.name=Печатная плата военного класса (Уровень 5) -item.circuit_targeting_tier6.name=Печатная плата военного класса (Уровень 6) -item.cladding_desh.name=Обшивка из деш -item.cladding_ghiorsium.name=Прокладка из гиорсия -item.cladding_iron.name=Железная обшивка -item.cladding_lead.name=Свинцовая обшивка -item.cladding_obsidian.name=Прокладка из обсидиана -item.cladding_paint.name=Свинцовая краска -item.cladding_rubber.name=Резиновая обшивка -item.clay_tablet.name=Глиняная табличка -item.clip_bf.name=Двойной Набор Жар-снарядов -item.clip_bolt_action.name=Коробка из 12х74 пуль -item.clip_cryolator.name=Бак Криоляторного топлива -item.clip_defabricator.name=Пояс с энерго-ячейками Дефабрикатора -item.clip_emp.name=Небольшой упаковка энергетических ячеек -item.clip_euthanasia.name=Последняя аптечка -item.clip_fatman.name=Шесть упаковок ядерных мини-снарядов -item.clip_hp.name=Чернильные Баки -item.clip_immolator.name=Бак с топливом Иммолятора -item.clip_jack.name=Коробка четверных патронов картечи 12х70 -item.clip_lever_action.name=Коробка патронов картечи 12х74 -item.clip_mirv.name=Три-в-одном пакет мини-МИРВов -item.clip_mp.name=Британский военный стандарт магазина штурмовой винтовки -item.clip_mp40.name=Обойма полуавтомата 9мм -item.clip_osipr.name=Обойма AR2 -item.clip_revolver.name=Коробочка патронов калибра .357 -item.clip_revolver_cursed.name=Британский военный стандарт пистолетной обоймы -item.clip_revolver_gold.name=Маленький сундучок с золотыми пулями -item.clip_revolver_iron.name=Коробка с железными патронами -item.clip_revolver_lead.name=Коробка ядерных пуль -item.clip_revolver_nightmare.name=Мешочек с пулями -item.clip_revolver_nightmare2.name=Пояс с лазерной картечью -item.clip_revolver_nopip.name=Коробочка с патронами .44 калибра -item.clip_revolver_pip.name=Скоростной загрузчик с заражёнными пулями -item.clip_revolver_schrabidium.name=Контейнер для шрабидиевых боеприпасов -item.clip_rpg.name=Контейнер с ракетами -item.clip_spark.name=Большой Электромагнитный Картридж -item.clip_stinger.name=Упаковка ракет "Стингер" -item.clip_uboinik.name=Коробка патронов картечи 12x70 -item.clip_uzi.name=Обойма .22 LR Патронов -item.clip_xvl1456.name=Большая Коробка с изотопами -item.cmb_axe.name=Топор из стали Альянса -item.cmb_boots.name=Ботинки из стали Альянса -item.cmb_helmet.name=Шлем из стали Альянса -item.cmb_hoe.name=Мотыга из стали Альянса -item.cmb_legs.name=Поножи из стали Альянса -item.cmb_pickaxe.name=Кирка из стали Альянса -item.cmb_plate.name=Нагрудник из стали Альянса -item.cmb_shovel.name=Лопата из стали Альянса -item.cmb_sword.name=Меч из стали Альянса -item.coal_infernal.name=Адский уголь -item.cobalt_axe.name=Кобальтовый топор -item.cobalt_boots.name=Кобальтовые ботинки -item.cobalt_decorated_axe.name=Декорированный кобальтовый топор -item.cobalt_decorated_hoe.name=Декорированная кобальтовая мотыга -item.cobalt_decorated_pickaxe.name=Декорированная кобальтовая кирка -item.cobalt_decorated_shovel.name=Декорированная кобальтовая лопата -item.cobalt_decorated_sword.name=Декорированный кобальтовый меч -item.cobalt_helmet.name=Кобальтовый шлем -item.cobalt_hoe.name=Кобальтовая мотыга -item.cobalt_legs.name=Кобальтовые поножи -item.cobalt_pickaxe.name=Кобальтовая кирка -item.cobalt_plate.name=Кобальтовый нагрудник -item.cobalt_shovel.name=Кобальтовая лопата -item.cobalt_sword.name=Кобальтовый меч -item.coffee.name=Кофе -item.coffee_radium.name=Кофе с радием -item.coil_advanced_alloy.name=Сверхпроводящая катушка -item.coil_advanced_torus.name=Сверхпроводящая кольцевая катушка -item.coil_copper.name=Медная катушка -item.coil_copper_torus.name=Кольцевая катушка -item.coil_gold.name=Золотая катушка -item.coil_gold_torus.name=Золотая кольцевая катушка -item.coil_magnetized_tungsten.name=4000K Высокотемпературная сверхпроводящая катушка -item.coil_tungsten.name=Нагревательный элемент -item.coin_creeper.name=Монета Ядерного крипера -item.coin_maskman.name=Монета Маскмена -item.coin_radiation.name=Монета Радиации -item.coin_siege.name=Монета осады -item.coin_ufo.name=Монета НЛО -item.coin_worm.name=Монета Баллс-О-Трон -item.coke.coal.name=Угольный кокс -item.coke.lignite.name=Бурый кокс -item.coke.petroleum.name=Нефтяной кокс -item.coltan_tool.name=Колтасс -item.combine_scrap.name=Металлолом Альянса -item.component_emitter.name=Компонент излучателя -item.component_limiter.name=Компонент стабилизатора -item.containment_box.name=Защитная коробка -item.conveyor_wand.regular.name=Конвейер -item.conveyor_wand.express.name=Быстрый конвейер -item.conveyor_wand.double.name=Двухполосный конвейер -item.conveyor_wand.triple.name=Трёхполосный конвейер -item.conveyor_wand.desc=Перемещает предметы, упавшие на него.$Соедините две точки, чтобы проложить конвейер.$Присядьте для установки в ручном режиме.$Нажатие отвёрткой поворачивает конвейер.$Нажатие отвёрткой в присяде меняет вид конвейера. -item.conveyor_wand.vertical.desc=Может принимать форму лифта/жёлоба. -item.cordite.name=Кордит -item.cotton_candy.name=Радиоактивная сахарная вата -item.crackpipe.name=Оздоровительная трубка -item.crate_caller.name=Запросчик поставки припасов -item.crayon.black.name=Чёрный мелок -item.crayon.blue.name=Синий мелок -item.crayon.brown.name=Коричневый мелок -item.crayon.cyan.name=Голубой мелок -item.crayon.gray.name=Серый мелок -item.crayon.green.name=Зелёный мелок -item.crayon.lightblue.name=Светло-синий мелок -item.crayon.lime.name=Лаймовый мелок -item.crayon.magenta.name=Пурпурный мелок -item.crayon.orange.name=Оранжевый мелок -item.crayon.pink.name=Розовый мелок -item.crayon.purple.name=Фиолетовый мелок -item.crayon.red.name=Красный мелок -item.crayon.silver.name=Светло-серый мелок -item.crayon.white.name=Белый мелок -item.crayon.yellow.name=Жёлтый мелок -item.crowbar.name=Mk.V Устройство Для Вскрытия Ящиков "Лом" -item.crucible.name="Горнило Палача" -item.crucible_template.name=Шаблон плавильни: -item.crystal_aluminium.name=Кристаллизованный алюминий -item.crystal_beryllium.name=Кристаллизованный бериллий -item.crystal_charred.name=Обугленный кристалл -item.crystal_charred.desc=Высококачественный силикат, слегка обожженный. -item.crystal_charred.desc.P11=Также настоящий рог. Странно, правда? -item.crystal_coal.name=Кристаллизованный уголь -item.crystal_cobalt.name=Кристализованный кобальт -item.crystal_copper.name=Кристаллизованная медь -item.crystal_cinnebar.name=Кристаллизованная киноварь -item.crystal_diamond.name=Кристализованный алмаз -item.crystal_energy.name=Энергетический кристалл -item.crystal_fluorite.name=Кристаллизованный флюорит -item.crystal_gold.name=Кристаллизованное золото -item.crystal_horn.name=Кристальный рог -item.crystal_horn.desc=Не настоящий рог. -item.crystal_horn.desc.P11=Настоящий рог. -item.crystal_iron.name=Кристаллизованное железо -item.crystal_lead.name=Кристаллизованный свинец -item.crystal_lapis.name=Кристализованный лазурит -item.crystal_lithium.name=Кристализованный литий -item.crystal_niter.name=Кристаллизованная селитра -item.crystal_osmiridium.name=Кристализованный осмиридий -item.crystal_phosphorus.name=Кристаллизованный фосфор -item.crystal_plutonium.name=Кристаллизованный плутоний -item.crystal_rare.name=Кристализованные лантаноиды -item.crystal_redstone.name=Кристаллизованная красная пыль -item.crystal_schrabidium.name=Кристаллизованный шрабидий -item.crystal_schraranium.name=Кристаллизованный шрараний -item.crystal_starmetal.name=Кристализованный звёздный металл -item.crystal_sulfur.name=Кристаллизованная сера -item.crystal_thorium.name=Кристаллизованный торий -item.crystal_titanium.name=Кристаллизованный титан -item.crystal_trixite.name=Кристаллизованный триксит -item.crystal_tungsten.name=Кристаллизованный вольфрам -item.crystal_uranium.name=Кристаллизованный уран -item.crystal_xen.name=Искусственный кристалл Зена -item.crt_display.name=Электронно-лучевая трубка -item.cube_power.name=Куб электрония -item.custom_amat.name=Антивещественный заряд кастомной бомбы -item.custom_dirty.name=Грязный заряд кастомной бомбы -item.custom_fall.name=Улучшение кастомной бомбы (Удар с неба) -item.custom_fall.desc=Это то, чего вы все тааааааак ждали!$Сбрасывает бомбу при активации -item.custom_hydro.name=Водородный заряд кастомной бомбы -item.custom_kit.name=Комплект Пользовательской бомбы -item.custom_nuke.name=Ядерный заряд кастомной бомбы -item.custom_schrab.name=Шрабидиевый заряд кастомной бомбы -item.custom_tnt.name=Взрывной заряд кастомной бомбы -item.cyclotron_tower.name=Башня циклотрона -item.debris_concrete.name=Большой кусок бетона -item.debris_element.name=Повреждённый топливный элемент -item.debris_exchanger.name=Обломок теплообменика -item.debris_fuel.name=Часть топливного стержня РБМК -item.debris_graphite.name=Горячий кусок графита -item.debris_metal.name=Покорёженная металлическая балка -item.debris_shrapnel.name=Металлическая шрапнель -item.definitelyfood.name=ИРП -item.defuser.name=Высокотехнологичное устройство для разминирования -item.defuser_gold.name=Золотые кусачки -item.demon_core_closed.name=Закрытый Заряд-Демон -item.demon_core_open.name=Приостановленный Заряд-Демон -item.desh_axe.name=Топор из рабочего сплава -item.desh_hoe.name=Мотыга из рабочего сплава -item.desh_pickaxe.name=Кирка из рабочего сплава -item.desh_shovel.name=Лопата из рабочего сплава -item.desh_sword.name=Меч из рабочего сплава -item.designator.name=Целеуказатель ближнего действия -item.designator_arty_range.name=Артиллерийский целеуказатель -item.designator_manual.name=Ручной целеуказатель -item.designator_range.name=Целеуказатель дальнего действия -item.detonator.name=Детонатор -item.detonator_de.name=Взрывчатка смертинка -item.detonator_deadman.name=Детонатор смертинка -item.detonator_laser.name=Лазерный детонатор -item.detonator_multi.name=Мульти-детонатор -item.deuterium_filter.name=Дейтериевый фильтр -item.diamond_gavel.name=Алмазный молоток -item.dieselsuit_boots.name=Высокие каблуки с дизельным двигателем -item.dieselsuit_helmet.name=Головной датчик окружающей среды с дизельным двигателем -item.dieselsuit_legs.name=Сервоприводы для ног с дизельным приводом -item.dieselsuit_plate.name=Кибернетика с дизельным двигателем -item.digamma_diagnostic.name=Диагностика дигаммы -item.disperser_canister.name= Канистра рассеивателя: -item.disperser_canister_empty.name= Канистра рассеивателя -item.dns_boots.name=Ботинки DNT-Нанокостюма -item.dns_legs.name=Поножи DNT-Нанокостюма -item.dns_helmet.name=Шлем DNT-Нанокостюма -item.dns_plate.name=Нагрудник DNT-Нанокостюма -item.dnt_boots.name=даенайтриевые ботинки -item.dnt_legs.name=динейтроновые поножи -item.dnt_helmet.name=динотрониму шлем -item.dnt_plate.name=динейтромы нагрудник -item.dnt_sword.name=динатуриевый меч -item.door_bunker.name=Бункерная дверь -item.door_metal.name=Металлическая дверь -item.door_office.name=Офисная дверь -item.door_red.name=Красная дверь -item.dosimeter.name=Дозиметр -item.drax.name=Терра-бур -item.drax_mk2.name=Усиленный терра-бур -item.drax_mk3.name=Шрабидиевый терра-бур -item.drillbit_desh.name=Деш-головка бура -item.drillbit_desh_diamond.name=Деш-головка бура (с алмазным напылением) -item.drillbit_ferro.name=Головка бура из ферроурана -item.drillbit_ferro_diamond.name=Головка бура из ферроурана (с алмазным напылением) -item.drillbit_hss.name=Головка бура из быстрорежущей стали -item.drillbit_hss_diamond.name=Головка бура из быстрорежущей стали (с алмазным напылением) -item.drillbit_steel.name=Головка бура из стали -item.drillbit_steel_diamond.name=Головка бура из стали (с алмазным напылением) -item.drillbit_tcalloy.name=Головка бура из технециевой стали -item.drillbit_tcalloy_diamond.name=Головка бура из технециевой стали (с алмазным напылением) -item.drill_titanium.name=Титановый бур -item.drone.patrol.name=Транспортный дрон -item.drone.patrol.desc=Путешествует по маршруту с путевыми точками$Пытается загрузиться/разгрузиться каждый раз, когда достигает ящика с дронами$Правый клик на ящике с дронами для размещения. -item.drone.patrol_chunkloading.name=Транспортный дрон (Чанклоадер) -item.drone.patrol_chunkloading.desc=Путешествует по маршруту с путевыми точками$Пытается загрузиться/разгрузиться каждый раз, когда достигает ящика с дронами$Правый клик на ящике с дронами для размещения.$Загружает куски! -item.drone.patrol_express.name=Быстрый транспортный дрон -item.drone.patrol_express.desc=Путешествует по маршруту с путевыми точками$Пытается загрузиться/разгрузиться каждый раз, когда достигает ящика с дронами$Правый клик на ящике с дронами для размещения. -item.drone.patrol_express_chunkloading.name=Быстрый транспортный дрон (Чанклоадер) -item.drone.patrol_express_chunkloading.desc=Путешествует по маршруту с путевыми точками$Пытается загрузиться/разгрузиться каждый раз, когда достигает ящика с дронами$Правый клик поверх ящика с дронами для размещения.$Загружает куски! -item.drone.request.name=Логистический дрон -item.drone.request.desc=Используется доками логистических дронов для порождения логистических дронов$Дроны следуют по путевым точкам логистических дронов$После выполнения запроса дрон возвращается в док. -item.drone_linker.name=Соединитель пассивных ящиков для дронов -item.ducttape.name=Скотч -item.dust.name=Пыль -item.dust.desc=Ненавижу пыль! -item.dust.desc.P11=Ещё один падает в пыль! -item.dust_tiny.name=Кучка пыли -item.dwarven_pickaxe.name=Дварфийская кирка -item.dynosphere_base.name=Шаблон Диносферы -item.dynosphere_desh.name=Диносфера из деш -item.dynosphere_desh_charged.name=Диносфера из деш (Заряженная) -item.dynosphere_dineutronium.name=Динейтрониевая диносфера -item.dynosphere_dineutronium_charged.name=Динейтрониевая диносфера (Заряженная) -item.dynosphere_euphemium.name=Эвфемиевая диносфера -item.dynosphere_euphemium_charged.name=Эвфемиевая диносфера (Заряженная) -item.dynosphere_schrabidium.name=Шрабидиевая диносфера -item.dynosphere_schrabidium_charged.name=Шрабидиевая диносфера (Заряженная) -item.dysfunctional_reactor.name=Нерабочий ядерный реактор -item.early_explosive_lenses.name=Набор взрывных линз первого поколения -item.early_explosive_lenses.desc=Сборка из 8 осколочно-фугасных линз с алюминиевым$толкателем, дюралюминиевой оболочкой и проволочными детонаторами. -item.egg_balefire.name=Жар-яйцо -item.egg_balefire.desc=Какая птица откладывает радиоактивные яйца? -item.egg_balefire_shard.name=Жар-осколок -item.egg_glyphid.name=Яйцо глифидов -item.elec_axe.name=Электропила -item.elec_pickaxe.name=Ударный бур -item.elec_shovel.name=Спиральный бур -item.elec_sword.name=Электродубинка -item.energy_core.name=Импровизированный энергоблок -item.entanglement_kit.name=Комплект для квантового запутывания -item.entanglement_kit.desc=Предмет для создания телепорта.$Позволяет смещать измерения с помощью сканера ресурсов, улучшенного бериллием. -item.envsuit_boots.name=Ботинки защитного костюма M1TTY -item.envsuit_helmet.name=Шлем защитного костюма M1TTY -item.envsuit_legs.name=Поножи защитного костюма M1TTY -item.envsuit_plate.name=Нагрудник защитного костюма M1TTY -item.euphemium_boots.name=Эвфемиевые ботинки -item.euphemium_capacitor.name=Эвфемиевый конденсатор -item.euphemium_capacitor.desc=Позволяет пассивно рассеивать накопленную положительную энергию. -item.euphemium_helmet.name=Эвфемиевый шлем -item.euphemium_kit.name=Эвфемиевый комплект -item.euphemium_legs.name=Эвфемиевые поножи -item.euphemium_plate.name=Эвфемиевый нагрудник -item.euphemium_stopper.name=Ограничитель -item.explosive_lenses.name=Набор взрывных линз -item.explosive_lenses.desc=Сборка из 8 линз из пластичной взрывчатки с тонким$алюминиевым толкателем, дюралюминиевым корпусом и$миниатюрными мостовыми детонаторами. -item.factory_core_advanced.name=Энергетический кластер усовершенствованной фабрики -item.factory_core_titanium.name=Энергетический кластер базовой фабрики -item.fallout.name=Куча радиоактивных осадков -item.fau_boots.name=Фау-ботинки -item.fau_helmet.name=Фау-шлем -item.fau_legs.name=Фау-поножи -item.fau_plate.name=Фау-нагрудник -item.filter_coal.name=Фильтр с активированным углём -item.fins_big_steel.name=Большие стальные рёбра решётки -item.fins_flat.name=Плоский стальной кожух -item.fins_quad_titanium.name=Маленькие титановые рёбра -item.fins_small_steel.name=Малые стальные рёбра решётки -item.fins_tri_steel.name=Большие стальные рёбра -item.five_htp.name=Таблетки энтерамина -item.five_htp.desc=Убирает все DRX, Стабильность на 10 минут -item.flame_conspiracy.name=Конспирологическая теория -item.flame_conspiracy.desc=Стальные балки не могут расплавить реактивное топливо! -item.flame_opinion.name=Собственное мнение -item.flame_opinion.desc=Что ж, мне это нравится... -item.flame_politics.name=Политическая тема -item.flame_politics.desc=Дональд Дак построит стену! -item.flame_pony.name=Картинка цветной лошади -item.flame_pony.desc=Жёлтая лошадь побеждает синюю лошадь, это доказанный факт! -item.flask_infusion.shield.name=Эликсир защиты -item.fleija_core.name=Заряд Ф.Л.Е.И из урана 235 -item.fleija_igniter.name=Импульсный воспламенитель -item.fleija_kit.name=Комплект Ф.Л.Е.Я -item.fleija_propellant.name=Шрабидиевая взрывчатка -item.fluid_barrel_empty.name=Пустая бочка для жидкости -item.fluid_barrel_full.name=Жидкостная бочка: %s -item.fluid_barrel_infinite.name=Бесконечная жидкостная бочка -item.fluid_duct.name=Жидкостная труба: -item.fluid_identifier.name=Идентификатор жидкости -item.fluid_identifier.info=Универсальный идентификатор жидкости: -item.fluid_identifier.usage0=Правая кнопка мыши по трубам, чтобы обозначить их для этой жидкости. -item.fluid_identifier.usage1=SHIFT+ПКМ по трубам чтобы обозначить ближайшие трубы -item.fluid_identifier.usage2=в радиусе 64 блоков. -item.fluid_identifier_multi.name=Мульти-жидкостный идентификатор -item.fluid_identifier_multi.info=Жидкостный идентификатор для: -item.fluid_identifier_multi.info2=Второй тип: -item.fluid_pack_empty.name=Большой жидкостный контейнер -item.fluid_pack_full.name=%s - упакованно -item.fluid_tank_empty.name=Пустой универсальный резервуар для жидкости -item.fluid_tank_full.name=Универсальный резервуар для жидкости: %s -item.fluid_tank_lead_empty.name=Пустой резервуар для опасных материалов -item.fluid_tank_lead_full.name=Резервуар с опасными материалами: %s -item.fluorite.name=Флюорит -item.flywheel_beryllium.name=Бериллевый маховик -item.fmn.name=Таблетка флунитразепама -item.fmn.desc=Убирает все DRX более 2,000mDRX -item.folly_bullet.name=12.8см Высокоэнергетическая оболочка из звёздного металла -item.folly_bullet_du.name=12.8см ДУ-оболочка -item.folly_bullet_nuclear.name=12.8см Ядерная оболочка -item.folly_shell.name=Оболочка серебряной пули -item.fooditem.name=пищевой продукт -item.fragment_actinium.name=Актиниевый-227 осколок -item.fragment_boron.name=Борный осколок -item.fragment_cerium.name=Цериевый осколок -item.fragment_cobalt.name=Кобальтовый осколок -item.fragment_coltan.name=Колтан -item.fragment_lanthanium.name=Лантановый осколок -item.fragment_meteorite.name=Метеоритный осколок -item.fragment_neodymium.name=Неодимовый осколок -item.fragment_niobium.name=Ниобиевый осколок -item.fuel_additive.antiknock.name=Антидетонационное средство из Тетраэтилсвинца -item.fuel_additive.deicer.name=Антиобледенитель -item.fuel_tank_large.name=Большой топливный бак -item.fuel_tank_medium.name=Средний топливный бак -item.fuel_tank_small.name=Малый топливный бак -item.fuse.name=Предохранитель -item.fusion_core.name=Ядерный блок -item.fusion_core_infinite.name=Бесконечный ядерный блок -item.fusion_shield_chlorophyte.name=Хлорофитовый защитный слой термоядерного реактора -item.fusion_shield_desh.name=Деш-Защитный слой термоядерного реактора -item.fusion_shield_tungsten.name=Вольфрамовый защитный слой термоядерного реактора -item.fusion_shield_vaporwave.name=Вапорвейвный защитный слой термоядерного реактора -item.gadget_core.name=Плутониевое ядро -item.gadget_explosive.name=Взрывные линзы первого поколения -item.gadget_kit.name=Комплект Гаджета -item.gadget_wireing.name=Провода -item.gas_biogas.name=Баллон с биогазом -item.gas_empty.name=Пустой газовый баллон -item.gas_full.name=Газовый баллон: -item.gas_lpg.name=Баллон с СПГ -item.gas_mask.name=Противогаз -item.gas_mask_filter.name=Фильтр противогаза -item.gas_mask_filter_combo.name=Комбинированный фильтр для противогаза -item.gas_mask_filter_mono.name=Каталитический фильтр маски -item.gas_mask_filter_piss.name=Самодельный продвинутый фильтр для противогаза -item.gas_mask_filter_rag.name=Самодельный фильтр для противогаза -item.gas_mask_m65.name=Противогаз M65-Z -item.gas_mask_mono.name=Полумаска -item.gas_mask_olde.name=Кожаный противогаз -item.gas_petroleum.name=Баллон с попутным газом -item.gas_tester.name=Газовый датчик -item.gear_large.name=Большая шестерня -item.gear_large_steel.name=Большая стальная шестерня -item.geiger_counter.name=Ручной счётчик Гейгера -item.gem_alexandrite.name=Александрит -item.gem_rad.name=Радиоактивный самоцвет -item.gem_sodalite.name=Содалит -item.gem_tantalium.name=Поликристалл тантала -item.gem_tantalium.desc='Танталум' -item.gem_tantalium.desc.P11=АКА Танталий. -item.gem_volcanic.name=Вулканический самоцвет -item.generator_front.name=Перед генератора -item.generator_steel.name=Корпус генератора -item.glitch.name=Глюк -item.glowing_stew.name=Тушёные светящиеся грибы -item.glyphid_meat.name=Мясо глифидов -item.glyphid_meat_grilled.name=Жареное мясо глифидов -item.goggles.name=Защитные очки -item.grenade_aschrab.name=Бросаемая антишрабидиевая пробирка -item.grenade_black_hole.name=Граната сингулярности -item.grenade_breach.name=Разрывная граната -item.grenade_burst.name=Экскаваторная граната -item.grenate_cats.name=Grenade of Cats -item.grenade_cloud.name=Колба с кислотным облаком -item.grenade_cluster.name=Кластерная бомба -item.grenade_electric.name=Электрограната -item.grenade_fire.name=Огненная осколочная граната -item.grenade_flare.name=Сигнальная ракета -item.grenade_frag.name=Осколочная граната -item.grenade_gas.name=Газовая граната -item.grenade_gascan.name=Бросаемая бензиновая канистра -item.grenade_generic.name=Граната -item.grenade_if_bouncy.name=IF - Прыгучая граната -item.grenade_if_brimstone.name=IF - Бросаемая серная мина -item.grenade_if_concussion.name=IF - Контузионная граната -item.grenade_if_generic.name=IF - Граната -item.grenade_if_he.name=IF - Фугасная граната -item.grenade_if_hopwire.name=IF - Граната сингулярности -item.grenade_if_impact.name=IF - Ударная граната -item.grenade_if_incendiary.name=IF - Зажигательная граната -item.grenade_if_mystery.name=IF - М.-Граната -item.grenade_if_null.name=IF - Нулевая граната -item.grenade_if_spark.name=IF - С.-Граната -item.grenade_if_sticky.name=IF - Липкая граната -item.grenade_if_toxic.name=IF - Токсичная граната -item.grenade_kit.name=Комплект гранат -item.grenade_kyiv.name=Киев спешиал -item.grenade_lemon.name=Зажигательный лимон -item.grenade_mirv.name=МИРВ-граната -item.grenade_mk2.name=Граната МК 2 "Посол Ананас" -item.grenade_nuclear.name=Ядерная граната -item.grenade_nuke.name=Буровая граната “Марк VI” -item.grenade_pink_cloud.name=Колба с розовым облаком -item.grenade_plasma.name=Плазменная граната -item.grenade_poison.name=Отравляющая граната -item.grenade_pulse.name=Импульсная граната -item.grenade_schrabidium.name=Шрабидиевая граната -item.grenade_shrapnel.name=Граната со шрапнелью -item.grenade_smart.name=Смарт-граната -item.grenade_strong.name=Усовершенствованная граната -item.grenade_tau.name=Тау-Граната -item.grenade_zomg.name=Граната аннигиляции пар отрицательной энергии -item.glyphid_gland.name= Железа глифида: -item.glyphid_gland_empty.name= Железа глифида -item.gun_aberrator.name=Аберратор -item.gun_aberrator_eott.name=Глаза бури -item.gun_am180.name=Пистолет-пулемёт .22 LR -item.gun_am180_silenced.name=Пистолет-пулемёт .22 LR с глушителем -item.gun_amat.name=Крупнокалиберная снайперская винтовка -item.gun_amat_penance.name="Покаяние" -item.gun_amat_subtlety.name="Тонкость" -item.gun_ar15.name="Джош" -item.gun_autoshotgun.name=Автоматический дробовик -item.gun_autoshotgun_heretic.name=Еретик -item.gun_autoshotgun_sexy.name=Секси -item.gun_autoshotgun_shredder.name=Шреддер -item.gun_avenger.name=CZ57 “Авенджер” -item.gun_b92.name=§9Энергетический бластер B92§r -item.gun_b92_ammo.name=§9Энергетический элемент B92§r -item.gun_b93.name=§cМодифицированный бластер B93§r -item.gun_benelli.name=Benelli Autoshotgun -item.gun_bf.name=BEL -item.gun_bf_ammo.name=Жар-снаряд -item.gun_bio_revolver.name=Атлас -item.gun_bolt_action.name=Винтовка со скользящим затвором(Оригинал) -item.gun_bolt_action_ammo.name=Пуля 12x74 калибра(LEGACY) -item.gun_bolt_action_green.name=Винтовка со скользящим затвором (Зелёный) -item.gun_bolt_action_saturnite.name=Сатурнитовая винтовка -item.gun_bolter.name=Болтер -item.gun_bolter_digamma.name=Дигамма пушка -item.gun_calamity.name=Каламити -item.gun_calamity_ammo.name=Кал. 50 (LEGACY) -item.gun_calamity_dual.name=Боевое седло -item.gun_carbine.name=Карабин -item.gun_charge_thrower.name=Метатель снарядов -item.gun_chemthrower.name=Химомёт -item.gun_coilgun.name=Гаусс-пушка -item.gun_congolake.name=Congo Lake -item.gun_cryocannon.name=Криопушка -item.gun_cryolator.name=Криолятор -item.gun_cryolator_ammo.name=Криоэлемент -item.gun_dampfmaschine.name=Совершенно не шуточное оружие -item.gun_darter.name=Дротиковый пистолет -item.gun_deagle.name=Биг Айрон -item.gun_defabricator.name=Дефабрикатор -item.gun_defabricator_ammo.name=Энергетические ячейки Дефабрикатора -item.gun_detonator.name=Лазерный детонатор -item.gun_double_barrel.name=Старая классика -item.gun_double_barrel_sacred_dragon.name=Священный дракон -item.gun_emp.name=ЭМИ-пушка -item.gun_emp_ammo.name=Энергетическая ячейка -item.gun_euthanasia.name=Эвтаназия -item.gun_euthanasia_ammo.name=Шприцы -item.gun_fatman.name=М42 Атомная катапульта "Толстяк" -item.gun_fatman_ammo.name=Ядерный минизаряд (LEGACY) -item.gun_fireext.name=Огнетушитель -item.gun_flamer.name=Огнемёт -item.gun_flamer_daybreaker.name=Дейбрейкер -item.gun_flamer_topaz.name=Мистер Топаз -item.gun_flaregun.name=Сигнальный пистолет -item.gun_flechette.name=Игольчатая винтовка -item.gun_folly.name=Прототип Дигамма "Причуда" -item.gun_g3.name=Штурмовая винтовка -item.gun_g3_a3.name=G3A3 -item.gun_g3_infiltrator.name=Инфильтратор -item.gun_g3_zebra.name=Зебринская винтовка -item.gun_glass_cannon.name=Стеклянная пушка -item.gun_greasegun.name=Пистолет-пулемёт "Маслёнка" -item.gun_greasegun_m3.name=Улучшенный пистолет-пулемёт М3 -item.gun_hangman.name=Палач -item.gun_heavy_revolver.name=Тяжёлый револьвер -item.gun_heavy_revolver_lilmac.name=Малый Макинтош -item.gun_heavy_revolver_protege.name=Протèже -item.gun_heavy_revolver_scoped.name=.44 Magnum с прицелом -item.gun_henry.name=Винтовка рычажного действия -item.gun_henry_lincoln.name=Винтовка Линкольна -item.gun_hk69.name=Гранатомет -item.gun_hp.name=HPP Лазерджет -item.gun_hp_ammo.name=Чернильный картридж -item.gun_immolator.name=Иммолятор -item.gun_immolator_ammo.name=Топливо Иммолатора -item.gun_jack.name=Джекхаммер -item.gun_jack_ammo.name=Снаряд для четырёхствольного дробовика -item.gun_karl.name=Карл -item.gun_kit_1.name=Ружейное масло -item.gun_kit_2.name=Комплект для ремонта оружия -item.gun_ks23.name=Сэмюэль Большой Дробовик -item.gun_lacunae.name=CZ33 “Абаддон” -item.gun_lacunae_ammo.name=5-мм патрон (LEGACY) -item.gun_lag.name=Комически длинный пистолет -item.gun_laser_pistol.name=Лазерный пистолет -item.gun_laser_pistol_morning_glory.name=Морнин Глори -item.gun_laser_pistol_pew_pew.name=Пиу-пиу -item.gun_lasrifle.name=Лазерная винтовка -item.gun_lever_action.name=«Нога кобылы» (Оригинал) -item.gun_lever_action_ammo.name=Дробь 12x74 калибра (LEGACY) -item.gun_lever_action_dark.name="Нога кобылы" (Тёмный) -item.gun_lever_action_sonata.name=Перевёрнутая «Нога кобылы» -item.gun_lever_action_sonata_2.name=§cSonata's Microphone§r -item.gun_liberator.name=Либератор -item.gun_light_revolver.name=Револьвер переломного действия -item.gun_light_revolver_atlas.name=Атлас -item.gun_light_revolver_dani.name=День и Ночь -item.gun_lunatic_marksman.name=Lunatic Marksman Rifle (BETA) -item.gun_m2.name=Ma Deuce -item.gun_maresleg.name=Дробовик рычажного действия -item.gun_maresleg_akimbo.name=Дробовики рычажного действия -item.gun_maresleg_broken.name=Broken -item.gun_maresleg_short.name=Нога кобылы -item.gun_mas36.name=Южная Звезда -item.gun_minigun.name=Персональный миниган -item.gun_minigun_dual.name=Двойные миниганы -item.gun_minigun_lacunae.name=Лакунэ -item.gun_mirv.name=M42 Ядерная катапульта "Экспериментальный МИРВ" -item.gun_mirv_ammo.name=Восьмиричный МИРВ (LEGACY) -item.gun_missile_launcher.name=Ракетница -item.gun_moist_nugget.name=Мосин-Наган -item.gun_mp.name=Пулемет Пацифистов -item.gun_mp40.name=Пистолет-пулемёт -item.gun_mp40_ammo.name=Submachine Gun Round (DEPRECATED) -item.gun_pepperbox.name=Перечница -item.gun_pm_ammo.name=Малый беспропеллентовый пулемётный патрон -item.gun_mymy.name=Ньетес -item.gun_osipr.name=Импульсная винтовка Патруля -item.gun_osipr_ammo.name=Импульсные патроны -item.gun_osipr_ammo2.name=Энергетический шар Комбайнов -item.gun_panzerschreck.name=Панцершрек -item.gun_proto.name=М42 Ядерная катапульта "Прото МИРВ" -item.gun_quadro.name="Четыре Сыра" -item.gun_remington.name=バイデン ブラスト [BIDEN BLAST] -item.gun_revolver.name=Усовершенствованный револьвер -item.gun_revolver_ammo.name=Свинцовая пуля -item.gun_revolver_blackjack.name=Пятизарядный револьвер Блэкджек -item.gun_revolver_cursed.name=Проклятый револьвер -item.gun_revolver_cursed_ammo.name=Стальная пуля -item.gun_revolver_gold.name=Золотой револьвер -item.gun_revolver_gold_ammo.name=Золотая пуля -item.gun_revolver_inverted.name=Перевернутый револьвер -item.gun_revolver_iron.name=Простой револьвер -item.gun_revolver_iron_ammo.name=Пуля -item.gun_revolver_lead.name=Ядерный револьвер -item.gun_revolver_lead_ammo.name=Покрытая стеклом атомная пуля -item.gun_revolver_nightmare.name=Кошмарный револьвер (Оригинал) -item.gun_revolver_nightmare2.name=Кошмарный револьвер (Тёмный) -item.gun_revolver_nightmare2_ammo.name=Лазерная дробь -item.gun_revolver_nightmare_ammo.name=Кошмарная пуля -item.gun_revolver_nopip.name=Тяжёлый револьверitem.gun_revolver_nopip_ammo.name=Патрон калибра .44 (LEGACY) -item.gun_revolver_pip.name=Лил' Пипсквик -item.gun_revolver_pip_ammo.name=Зараженный патрон (LEGACY) -item.gun_revolver_red.name=Револьвер с красным ключом -item.gun_revolver_saturnite.name=Сатурнитовый револьвер -item.gun_revolver_schrabidium.name=Шрабидиевый револьвер -item.gun_revolver_schrabidium_ammo.name=Шрабидиевая пуля -item.gun_revolver_silver.name=Одолженный пистолет -item.gun_rpg.name=Безоткатная Винтовка “Карл Густав” -item.gun_rpg_ammo.name=Ракета (LEGACY) -item.gun_sauer.name=Дробовик Стэна Зауэра -item.gun_skystinger.name="Небесный Стингер" -item.gun_spark.name=Спарк-Плаг -item.gun_spark_ammo.name=Электромагнитный картридж -item.gun_spas12.name=Дробовик SPAS-12 -item.gun_stg77.name=StG 77 -item.gun_stinger.name=FIM-92 "Стингер" -item.gun_stinger_ammo.name=Ракета-Стингер (LEGACY) -item.gun_super_shotgun.name=Супердробовик -item.gun_super_shotgun.desc=Он супер сломан! -item.gun_supershotgun.name=Супердробовик -item.gun_tau.name=Тау пушка -item.gun_tesla_cannon.name=Тесла пушка -item.gun_thompson.name=Пистолет-пулемёт Томпсона -item.gun_uac_pistol.name=Пистолет UAC .45 -item.gun_uboinik.name=Убойник -item.gun_uboinik_ammo.name=Дробь 12x70 калибра (LEGACY) -item.gun_uzi.name=IMI Узи -item.gun_uzi_richter.name=Richter -item.gun_uzi_akimbo.name=Акимбо Узи -item.gun_uzi_ammo.name=Патроны кал. 22LR (LEGACY) -item.gun_uzi_saturnite.name=Сатурнитовый Узи -item.gun_uzi_saturnite_silencer.name=Сатурнитовый Узи с глушителем -item.gun_uzi_silencer.name=IMI Узи с глушителем -item.gun_xvl1456.name=Прототип Тау-пушки XVL1456 -item.gun_xvl1456_ammo.name=Ящик с обеднённым ураном-235 -item.gun_zomg.name=ZOMG-пушка -item.hand_drill.name=Ручная дрель -item.hand_drill_desh.name=Ручная дрель из деша -item.hazmat_boots.name=Защитные ботинки -item.hazmat_boots_grey.name=Высокоэффективные защитные ботинки -item.hazmat_boots_red.name=Улучшенные защитные ботинки -item.hazmat_cloth.name=Защитная ткань -item.hazmat_cloth_grey.name=Освинцованная защитная ткань -item.hazmat_cloth_red.name=Дополнительная защитная ткань -item.hazmat_grey_kit.name=Высокопроизводительный набор химической и радиационной защиты -item.hazmat_helmet.name=Защитный шлем -item.hazmat_helmet_grey.name=Высокоэффективный защитный шлем -item.hazmat_helmet_red.name=Улучшенный защитный шлем -item.hazmat_kit.name=Набор химической и радиационной защиты -item.hazmat_legs.name=Защитные поножи -item.hazmat_legs_grey.name=Высокоэффективные защитные поножи -item.hazmat_legs_red.name=Улучшенные защитные поножи -item.hazmat_paa_boots.name=Боевые защитные ботинки PaA -item.hazmat_paa_helmet.name=Боевой защитный шлем PaA -item.hazmat_paa_legs.name=Боевые защитные поножи PaA -item.hazmat_paa_plate.name=Боевой защитный нагрудник PaA -item.hazmat_plate.name=Защитный нагрудник -item.hazmat_plate_grey.name=Высокоэффективный защитный нагрудник -item.hazmat_plate_red.name=Улучшенный защитный нагрудник -item.hazmat_red_kit.name=Расширенный комплект химической и радиационной защиты -item.heart_booster.name=Усилитель сердца -item.heart_container.name=Контейнер для сердца -item.heart_fab.name=Сердце Тьмы -item.heart_piece.name=Частичка сердца -item.heavy_component.name=Тяжёлый компонент (%s) -item.hev_battery.name=Батарея костюма -item.hev_boots.name=Ботинки H.E.V Модели IV -item.hev_plate.name=Нагрудник H.E.V Модели IV -item.hev_helmet.name=Шлем H.E.V Модели IV -item.hev_legs.name=Поножи H.E.V Модели IV -item.holotape_damaged.name=Повреждённый голодиск -item.holotape_image.name=Голодиск -item.horseshoe_magnet.name=Магнит-подкова -item.hot_dusted.forged=Выковано %s раз(а) -item.hull_big_aluminium.name=Большая алюминиевая оболочка -item.hull_big_steel.name=Большая стальная оболочка -item.hull_big_titanium.name=Большая титановая оболочка -item.hull_small_aluminium.name=Небольшая алюминиевая оболочка -item.hull_small_aluminium.desc=Может быть вставлен в просверлённый графит -item.hull_small_steel.name=Небольшая стальная оболочка -item.icf_pellet.name=Топливная пеллета ICF -item.icf_pellet_depleted.name=Обеднённая топливная пеллета ICF -item.icf_pellet_empty.name=Пустая топливная пеллета ICF -item.igniter.name=Зажигатель -item.igniter.desc=(Щёлкните правой кнопкой мыши по Прототипу)$Это зелёная металлическая ручка с $ярко-красной кнопкой и маленькой крышкой.$Внизу выгравированы инициалы N.E.$. Кем бы ни был N.E., у него был отличный вкус в оттенках зелёного. -item.industrial_magnet.name=Промышленный магнит -item.inf_antimatter.name=Infinite Antimatter Tank -item.inf_antischrabidium.name=Infinite Antischrabidium Tank -item.inf_coolant.name=Infinite Coolant Tank -item.inf_deuterium.name=Infinite Deuterium Tank -item.inf_diesel.name=Infinite Diesel Tank -item.inf_sulfur.name=Infinite Sulfur Tank -item.inf_tritium.name=Infinite Tritium Tank -item.inf_water.name=Бесконечный резервуар воды -item.inf_water_mk2.name=Усиленный бесконечный резервуар воды -item.ingot_actinium.name=Слиток актиния-227 -item.ingot_advanced_alloy.name=Слиток продвинутого сплава -item.ingot_aluminium.name=Алюминиевый слиток -item.ingot_am_mix.name=Слиток америция реакторного качества -item.ingot_am241.name=Слиток америция-241 -item.ingot_am242.name=Слиток америция-242 -item.ingot_americium_fuel.name=Слиток америциевого топлива -item.ingot_arsenic.name=Слиток мышьяка -item.ingot_arsenic_bronze.name=Слиток мышьяковой бронзы -item.ingot_asbestos.name=Асбестовый лист -item.ingot_asbestos.desc=§o"Наполненный жизнью, неуверенностью в себе и асбестом. Это приходит вместе с воздухом."§r -item.ingot_au198.name=Слиток золота-198 -item.ingot_australium.name=Австралиевый слиток -item.ingot_bakelite.name=Бакелит -item.ingot_beryllium.name=Бериллиевый слиток -item.ingot_biorubber.name=Брусок латекса -item.ingot_bismuth.name=Слиток висмута -item.ingot_bismuth_bronze.name=Слиток висмутовой бронзы -item.ingot_boron.name=Борный слиток -item.ingot_bscco.name=Слиток BSCCO -item.ingot_c4.name=Брусок C-4 -item.ingot_cadmium.name=Кадмиевый слиток -item.ingot_calcium.name=Кальциевый слиток -item.ingot_cdalloy.name=Слиток кадмиевой стали -item.ingot_cft.name=Кристаллический фуллерит -item.ingot_chainsteel.name=Тяжёлая цепная сталь -item.ingot_co60.name=Слиток кобальта-60 -item.ingot_cobalt.name=Кобальтовый слиток -item.ingot_combine_steel.name=Слиток стали Альянса -item.ingot_combine_steel.desc=*вставьте референс на Гражданскую Оборону* -item.ingot_copper.name=Слиток промышленной меди -item.ingot_daffergon.name=Даффергоновый слиток -item.ingot_desh.name=Слиток деш -item.ingot_dineutronium.name=Динейтрониевый слиток -item.ingot_dura_steel.name=Слиток быстрорежущей стали -item.ingot_electronium.name=Электрониевый слиток -item.ingot_euphemium.name=Эвфемиевый слиток -item.ingot_euphemium.desc=Совершенно особый и в то же время странный элемент. -item.ingot_ferrouranium.name=Ферроурановый слиток -item.ingot_fiberglass.name=Стекловолокно -item.ingot_fiberglass.desc=С высоким содержанием волокна, с высоким содержанием стекла. Всё, что необходимо организму. -item.ingot_firebrick.name=Шамотный кирпич -item.ingot_gh336.name=Слиток гиорсия-336 -item.ingot_gh336.desc=Коллега Сиборгиума. -item.ingot_graphite.name=Графитовый слиток -item.ingot_gunmetal.name=Слиток пушечной бронзы -item.ingot_hes.name=Высокообогащённый слиток шрабидиевого топлива -item.ingot_lanthanium.name=Полустабильный слиток лантана -item.ingot_lanthanium.desc='Лантанум' -item.ingot_lanthanium.desc.P11=Вообще лантанум, но ладно. -item.ingot_lead.name=Свинцовый слиток -item.ingot_les.name=Слиток низкообогащённого шрабидиевого топлива -item.ingot_magnetized_tungsten.name=Слиток намагниченного вольфрама -item.ingot_metal.name=Металлический слиток -item.ingot_metal.bar.name=Металлический кусок -item.ingot_metal.beacon.name=Радиомаяк -item.ingot_metal.casing.name=Металлическая оболочка -item.ingot_metal.clockwork.name=Заводной механизм -item.ingot_metal.counter.name=Счётчик -item.ingot_metal.detector.name=Детектор -item.ingot_metal.ingot.name=Металлический слиток -item.ingot_metal.key.name=Металлический ключ -item.ingot_meteorite.name=Метеоритовый слиток -item.ingot_meteorite_forged.name=Выкованный метеоритовый слиток -item.ingot_mox_fuel.name=Слиток МОКС-топлива -item.ingot_mud.name=Кирпич из твёрдых отходов -item.ingot_neptunium.name=Нептуниевый слиток -item.ingot_neptunium.desc=Вот этот мой любимый! -item.ingot_neptunium.desc.P11=УУУ, страшно! -item.ingot_neptunium_fuel.name=Слиток нептуниевого топлива -item.ingot_niobium.name=Ниобиевый слиток -item.ingot_osmiridium.name=Осмиридиевый слиток -item.ingot_pb209.name=Слиток свинца-209 -item.ingot_pc.name=Твердый пластиковый брусок -item.ingot_pet.name=Металлизированный алюминием брусок ПЭТ -item.ingot_phosphorus.name=Брусок белого фосфора -item.ingot_plutonium.name=Плутониевый слиток -item.ingot_plutonium_fuel.name=Слиток плутониевого топлива -item.ingot_polonium.name=Слиток полония-210 -item.ingot_polymer.name=Полимер -item.ingot_pu_mix.name=Слиток плутония реакторного качества -item.ingot_pu238.name=Слиток плутония-238 -item.ingot_pu239.name=Слиток плутония-239 -item.ingot_pu240.name=Слиток плутония-240 -item.ingot_pu241.name=Слиток плутония-241 -item.ingot_pvc.name=ПВХ -item.ingot_ra226.name=Слиток радия-226 -item.ingot_raw.name=Слиток (%s) -item.ingot_red_copper.name=Слиток красной меди -item.ingot_reiium.name=Реиевый слиток -item.ingot_rubber.name=Резина -item.ingot_saturnite.name=Сатурнитовый слиток -item.ingot_schrabidate.name=Слиток шрабидата железа -item.ingot_schrabidium.name=Шрабидиевый слиток -item.ingot_schrabidium_fuel.name=Слиток шрабидиевого топлива -item.ingot_schraranium.name=Шрараниевый слиток -item.ingot_schraranium.desc=Делается из урана в шрабидиевом трансмутаторе -item.ingot_semtex.name=Семтекс -item.ingot_semtex.desc=Пластиковая взрывчатка Семтекс H$Эффективное взрывчатое вещество для многих применений.$Съедобно -item.ingot_silicon.name=Кремниевый брусок -item.ingot_smore.name=Слиток с'мора -item.ingot_solinium.name=Солиниевый слиток -item.ingot_sr90.name=Слиток стронция-90 -item.ingot_starmetal.name=§9Звёздный металл§r -item.ingot_steel.name=Стальной слиток -item.ingot_steel_dusted.name=Запылённый стальной слиток -item.ingot_tantalium.name=Танталовый слиток -item.ingot_tantalium.desc='Танталум' -item.ingot_tantalium.desc.P11=АКА Танталий. -item.ingot_tcalloy.name=Слиток технециевой стали -item.ingot_technetium.name=Слиток технеция-99 -item.ingot_th232.name=Слиток тория-232 -item.ingot_thorium_fuel.name=Слиток ториевого топлива -item.ingot_titanium.name=Титановый слиток -item.ingot_tungsten.name=Вольфрамовый слиток -item.ingot_u233.name=Слиток урана-233 -item.ingot_u235.name=Слиток урана-235 -item.ingot_u238.name=Слиток урана-238 -item.ingot_u238m2.name=Полустабильный слиток урана-238-2 -item.ingot_unobtainium.name=Недостатиевый слиток -item.ingot_uranium.name=Урановый слиток -item.ingot_uranium_fuel.name=Слиток уранового топлива -item.ingot_verticium.name=Вертициевый слиток -item.ingot_weaponsteel.name=Слиток оружейной стали -item.ingot_weidanium.name=Вейданиевый слиток -item.ingot_zirconium.name=Циркониевый куб -item.injector_5htp.name=Автоинъектор 5-гидрокситриптофана -item.injector_knife.name=Автоинъектор 8 дюймового лезвия -item.ink.name=林 чернила -item.insert_doxium.name=Астольфий-легированная Доксиевая пластина -item.insert_du.name=Урановая пластина -item.insert_era.name=Взрывоопасная реактивная бронепластина -item.insert_esapi.name=ESAPI пластины -item.insert_ghiorsium.name=Гиорсиевая пластина -item.insert_kevlar.name=Кевларовые пластины -item.insert_sapi.name=SAPI пластины -item.insert_polonium.name=Полониевая пластина -item.insert_steel.name=Тяжёлостальные пластины -item.insert_xsapi.name=XSAPI пластины -item.insert_yharonite.name=Яронитовая пластина -item.item_expensive.bronze_tubes.name=Бронзовые конструкционные элементы -item.item_expensive.circuit.name=Обширная печатная плата -item.item_expensive.computer.name=Мейнфрейм -item.item_expensive.ferro_plating.name=Армированные ферроурановые панели -item.item_expensive.heavy_frame.name=Тяжёлый каркас -item.item_expensive.lead_plating.name=Радиационно-стойкое покрытие -item.item_expensive.steel_plating.name=Стальная обшивка с болтовым соединением -item.item_secret.aberrator.name=Часть Аберратора -item.item_secret.canister.name=Композит SB-26 -item.item_secret.controller.name=Проприетарный блок управления -item.item_secret.folly.name=Фрагмент Причуды -item.item_secret.selenium_steel.name=Слиток селениевой стали -item.iv_blood.name=Пакет с кровью -item.iv_empty.name=Пакет для внутривенного введения -item.iv_xp.name=Пакет с опытом -item.iv_xp_empty.name=Пакет для магического внутривенного введения -item.jackt.name=Чертовски стильная баллистическая куртка -item.jackt2.name=Чертовски стильная баллистическая куртка 2: Токийский Дрифт -item.jetpack_boost.name=Импульсный ранец -item.jetpack_break.name=Строительный ранец -item.jetpack_fly.name=Реактивный ранец -item.jetpack_tank.name=Резервный топливный бак ранца -item.jetpack_vector.name=Векторный реактивный ранец -item.journal_bj.name=Пропитанный виски блокнот -item.journal_pip.name=Дневник выживальщика -item.journal_silver.name=Записки контрактника -item.key.name=Ключ -item.key_fake.name=Поддельный ключ -item.key_kit.name=Набор имитации ключей -item.key_red.name=Красный ключ -item.key_red.desc=Исследуй другую сторону. -item.key_red.desc.P11=§4e§r -item.key_red_cracked.name=Сломанный ключ -item.key_red_cracked.desc=??? -item.key_red.key_red_cracked.P11=§4???§r -item.toolbox.name=Ящик для инструментов -item.toolbox_legacy.name=Ящик для инструментов (LEGACY) -item.kit_toolbox.name=Ящик для инструментов -item.kit_toolbox_empty.name=Пустой ящик для инструментов -item.laser_crystal_bismuth.desc=Висмут-Самарий-Уран-Ториевая кристаллическая матрица -item.laser_crystal_bismuth.name=Висмутовый лазерный кристалл -item.laser_crystal_cmb.desc=Антишрабидий, заключенный в решётку из сплава Шрабидата и стали Альянса -item.laser_crystal_cmb.name=CMB-Шрабидатовый антиматериальный лазерный кристалл -item.laser_crystal_co2.desc=Двуокись углерода, заключенная в кристаллический Деш -item.laser_crystal_co2.name=CO2-Деш лазерный кристалл -item.laser_crystal_digamma.name=Дигамма-лазерный кристалл -item.laser_crystal_dnt.desc=Динейтрониевый-Спарк фермионный суперкристалл -item.laser_crystal_dnt.name=Спарк-лазерный кристалл -item.launch_code.name=Код запуска -item.launch_code_piece.name=Кусок кода запуска -item.launch_key.name=Ключ запуска -item.lead_gavel.name=Свинцовый молоток -item.lemon.name="Лимон" -item.lemon.desc=Ну, вроде нормально. -item.letter.name=Экспресс-почта -item.levitation_unit.name=Гравитационный манипулятор -item.lignite.name=Бурый уголь -item.limiter.name=Ограничитель генератора -item.linker.name=Телелинкер -item.liquidator_boots.name=Ботинки костюма Ликвидатора -item.liquidator_helmet.name=Шлем костюма Ликвидатора -item.liquidator_legs.name=Поножи костюма Ликвидатора -item.liquidator_plate.name=Нагрудник костюма Ликвидатора -item.lithium.name=Куб лития -item.lodestone.name=Магнетит -item.loop_stew.name=Завтрак IT-шника -item.loop_stew.desc=Очень, очень полезный завтрак. -item.loops.name=Пəтли -item.loops.desc=Брø, можно мне немного пəтлей? -item.loot_10.name=Ящик с запчастями от ракеты 10-го размера -item.loot_15.name=Ящик с запчастями от ракеты 15-го размера -item.loot_misc.name=Общий ящик с запчастями от ракеты -item.magnet_circular.name=Плоский магнит -item.magnet_dee.name=Ди-магниты -item.magnetron.name=Магнетрон -item.man_core.name=Плутониевое ядро -item.man_explosive.name=Взрывные линзы -item.man_igniter.name=Зажигатель -item.man_kit.name=Комплект Толстяка -item.marshmallow.name=Зефир на палочке -item.mask_of_infamy.name=Маска Позора -item.mask_piss.name=Траншейный противогаз -item.mask_rag.name=Грубая защитная маска -item.matchstick.name=Спичка -item.mech_key.name=Большой серебряный ключ -item.mech_key.desc=Он пульсирует энергией. -item.mechanism_launcher_1.name=Механизм запуска -item.mechanism_launcher_2.name=Усовершенствованный механизм запуска -item.mechanism_revolver_1.name=Револьверный механизм -item.mechanism_revolver_2.name=Усовершенствованный револьверный механизм -item.mechanism_rifle_1.name=Винтовочный механизм -item.mechanism_rifle_2.name=Усовершенствованный винтовочный механизм -item.mechanism_special.name=Механизм высокотехнологичного оружия -item.med_bag.name=Аптечка первой помощи -item.med_ipecac.name=Сироп из рвотного корня -item.med_ipecac.desc=Горький сок, который заставит ваш желудок$с силой извергнуть свое содержимое. -item.med_ptsd.name=Лечение ПТСР -item.med_ptsd.desc=Это даже не лекарство от ПТСР,$это просто рвотный корень в другой банке! -item.med_schiziphrenia.name=Лекарство от шизофрении -item.med_schizophrenia.desc=Заставляет голоса исчезнуть. На некоторое время.$...$Лучше не принимать. -item.medal_liquidator.name=Медаль Ликвидатора -item.meltdown_tool.name=Аппликатор мгновенного расплавления Дятлова -item.memespoon.name=§eЗемлекоп -item.memory.name=item.null.name -item.mese_gavel.name=Месе молоток -item.mese_axe.name=Месе топор -item.mese_pickaxe.name=Месе кирка -item.meteor_charm.name=Талисман от метеоритов -item.meteor_remote.name=Устройство для вызова метеоритов -item.meteorite_sword.name=Метеоритовый меч -item.meteorite_sword.desc=Выкован из павшей звезды$Острее, чем большинство земных лезвий -item.meteorite_sword_seared.name=Метеоритовый меч (Опалённый) -item.meteorite_sword.seared.desc=Огонь укрепляет клинок,$Делая его даже ещё мощнее -item.meteorite_sword_reforged.name=Метеоритовый меч (Перекованный) -item.meteorite_sword.reforged.desc=Меч был перекован,$Чтобы искоренить прошлые недостатки -item.meteorite_sword_hardened.name=Метеоритовый меч (Закалённый) -item.meteorite_sword.hardened.desc=Экстремально высокое давление использовано,$Чтобы закаливать этот меч дальше -item.meteorite_sword_alloyed.name=Метеоритовый меч (Легированный) -item.meteorite_sword.alloyed.desc=Кобальт заполняет трещины,$Упрочняя меч -item.meteorite_sword_machined.name=Метеоритовый меч (Механически обработанный) -item.meteorite_sword.machined.desc=Было использовано передовое оборудование,$Чтобы ещё больше усовершенствовать лезвие -item.meteorite_sword_treated.name=Метеоритовый меч (Обработанный) -item.meteorite_sword.treated.desc=Были применены химикаты,$Делающие меч мощнее -item.meteorite_sword_etched.name=Метеоритовый меч (Гравированный) -item.meteorite_sword.etched.desc=Кислоты очищают материал,$Чтобы получить этот идеальный меч -item.meteorite_sword_bred.name=Метеоритовый меч (Разведённый) -item.meteorite_sword.bred.desc=Огромные количества тепла и радиации$Сжимают материал -item.meteorite_sword_irradiated.name=Метеоритовый меч (Облучённый) -item.meteorite_sword.irradiated.desc=Сила Атома$Придает мечу мощи -item.meteorite_sword_fused.name=Метеоритовый меч (Сплавленный) -item.meteorite_sword.fused.desc=Этот клинок встретился$С силами звёзд -item.meteorite_sword_baleful.name=Метеоритовый меч (Зловещий) -item.meteorite_sword.baleful.desc=Этот меч встретил температуры$Гораздо большие, чем обычный материал может выдержать -item.mike_cooling_unit.name=Блок охлаждения дейтерия -item.mike_core.name=Дейтериевый бак с урановым покрытием -item.mike_deut.name=Дейтериевый бак -item.mike_kit.name=Комплект Иви Майка -item.mirror_tool.name=Инструмент для регулировки зеркал -item.mirror_tool.linked=Позиция выравнивания установлена! -item.mirror_tool.desc=Щелкните правой кнопкой мыши по бойлеру, чтобы запомнить его положение.$Нажмите на зеркала, чтобы повернуть их в сторону бойлера -item.missile_anti_ballistic.name=Антибаллистическая ракета -item.missile_assembly.name=Сборка малой ракеты -item.missile_bhole.name=Ракета "Чёрная Дыра" -item.missile_burst.name=Запасная ракета -item.missile_buster.name=Противобункерная ракета -item.missile_buster_strong.name=Улучшенная противобункерная ракета -item.missile_carrier.name=Ракета-носитель HTR-01 -item.missile_cluster.name=Кластерная ракета -item.missile_cluster_strong.name=Мощная кластерная ракета -item.missile_custom.name=Пользовательская Ракета -item.missile_decoy.name=Ракета-приманка -item.missile.desc.warhead=Боеголовка -item.missile.desc.strength=Сила -item.missile.desc.fuelType=Тип топлива -item.missile.desc.fuelAmount=Количество топлива -item.missile.desc.chipInaccuracy=Неточность чипа -item.missile.desc.finInaccuracy=Неточность стабилизаторов -item.missile.desc.size=Размер -item.missile.desc.health=Здоровье -item.missile.desc.fuel=Топливо -item.missile.desc.fuelCapacity=Вместимость топлива -item.missile.desc.notLaunchable=Не запускаемо! -item.missile_doomsday.name=Ракета Судного Дня -item.missile_doomsday_rusted.name=Повреждённая ракета Судного Дня -item.missile_drill.name=Крушитель бетона -item.missile_emp.name=ЭМИ-ракета -item.missile_emp_strong.name=Мощная ЭМИ-ракета -item.missile_endo.name=Эндотермическая ракета -item.missile_exo.name=Экзотермическая ракета -item.missile.fuel.balefire=Ракетное жар-топливо -item.missile.fuel.ethanol_peroxide=Этанол / Пероксид водорода -item.missile.fuel.hydrogen=Жидкий водород / Жидкий кислород -item.missile.fuel.jetfuel_loxy=Авиационное топливо / Жидкий кислород -item.missile.fuel.kerosene_loxy=Керосин / Жидкий кислород -item.missile.fuel.kerosene_peroxide=Керосин / Пероксид водорода -item.missile.fuel.solid=Твёрдое топливо -item.missile.fuel.solid.prefueled=Твёрдое топливо (предзаправлено) -item.missile.fuel.xenon=Ксенон -item.missile_generic.name=Фугасная ракета -item.missile_incendiary.name=Зажигательная ракета -item.missile_incendiary_strong.name=Мощная зажигательная ракета -item.missile_inferno.name=Ракета "Инферно Г. Р. Н. МК.II" -item.missile_kit.name=Ракетный набор -item.missile_micro.name=Микро-ядерная ракета -item.missile_nuclear.name=Ядерная ракета -item.missile_nuclear_cluster.name=Термоядерная ракета -item.missile.part.bottomSize=Нижний размер -item.missile.part.by=Автор - -item.missile.part.fuelAmount=Количество топлива -item.missile.part.fuelConsumption=Потребление топлива -item.missile.part.fuelType=Тип топлива -item.missile.part.health=Здоровье -item.missile.part.inaccuracy=Неточность -item.missile.part.maxPayload=Максимальная полезная нагрузка -item.missile.part.rarity=Редкость -item.missile.part.rarity.common=Обычная -item.missile.part.rarity.epic=Эпическая -item.missile.part.rarity.legendary=Легендарная -item.missile.part.rarity.rare=Редкая -item.missile.part.rarity.strange=Странная -item.missile.part.rarity.uncommon=Необычная -item.missile.part.size=Размер -item.missile.part.size.any=Любой -item.missile.part.size.none=Нет -item.missile.part.strength=Сила -item.missile.part.topSize=Верхний размер -item.missile.part.type=Тип -item.missile.part.weight=Вес -item.missile_rain.name=Бомбовый дождь -item.missile_schrabidium.name=Шрабидиевая ракета -item.missile_shuttle.name=Космический шаттл Reliant Robin -item.missile_soyuz.name=Союз-ФГ -item.missile_soyuz_lander.name=Орбитальный Модуль -item.missile_soyuz_lander.desc=А также паршивый посадочный модуль! -item.missile_stealth.name=Стелс-ракета -item.missile_strong.name=Мощная фугасная ракета -item.missile_taint.name=Зараженная ракета -item.missile.tier.tier0=Уровень 0 -item.missile.tier.tier1=Уровень 1 -item.missile.tier.tier2=Уровень 2 -item.missile.tier.tier3=Уровень 3 -item.missile.tier.tier4=Уровень 4 -item.missile_volcano.name=Тектоническая ракета -item.missile_volcano.desc=Используя силу ядерной взрывчатки, мы можем вызвать вулкан! - -item.mold_base.name=Пустая литейная форма -item.mold.name=Литейная форма -item.morning_glory.name=Фиалковый вьюнок -item.motor.name=Мотор -item.motor_bismuth.name=Висмутовый мотор -item.motor_desh.name=Деш-мотор -item.mp_c_1.name=Схема наведения ракеты 1-го уровня -item.mp_c_2.name=Схема наведения ракеты 2-го уровня -item.mp_c_3.name=Схема наведения ракеты 3-го уровня -item.mp_c_4.name=Схема наведения ракеты 4-го уровня -item.mp_c_5.name=Схема наведения ракеты 5-го уровня -item.mp_fuselage_10_15_balefire.name=Жар-фюзеляж 10/15 размера -item.mp_fuselage_10_15_hydrogen.name=Водородный фюзеляж 10/15 размера -item.mp_fuselage_10_15_kerosene.name=Керосиновый фюзеляж 10/15 размера -item.mp_fuselage_10_15_solid.name=Твердотопливный фюзеляж 10/15 размера -item.mp_fuselage_10_kerosene.name=Керосиновый фюзеляж 10-го размера -item.mp_fuselage_10_kerosene_camo.name=Керосиновый фюзеляж 10-го размера -item.mp_fuselage_10_kerosene_desert.name=Керосиновый фюзеляж 10-го размера -item.mp_fuselage_10_kerosene_flames.name=Керосиновый фюзеляж 10-го размера -item.mp_fuselage_10_kerosene_insulation.name=Керосиновый фюзеляж 10-го размера -item.mp_fuselage_10_kerosene_metal.name=Керосиновый фюзеляж 10-го размера -item.mp_fuselage_10_kerosene_sky.name=Керосиновый фюзеляж 10-го размера -item.mp_fuselage_10_kerosene_sleek.name=Керосиновый фюзеляж 10-го размера -item.mp_fuselage_10_kerosene_taint.name=Керосиновый фюзеляж 10-го размера -item.mp_fuselage_10_long_kerosene.name=Длинный керосиновый фюзеляж 10-го размера -item.mp_fuselage_10_long_kerosene_camo.name=Длинный керосиновый фюзеляж 10-го размера -item.mp_fuselage_10_long_kerosene_dash.name=Длинный керосиновый фюзеляж 10-го размера -item.mp_fuselage_10_long_kerosene_desert.name=Длинный керосиновый фюзеляж 10-го размера -item.mp_fuselage_10_long_kerosene_flames.name=Длинный керосиновый фюзеляж 10-го размера -item.mp_fuselage_10_long_kerosene_insulation.name=Длинный керосиновый фюзеляж 10-го размера -item.mp_fuselage_10_long_kerosene_metal.name=Длинный керосиновый фюзеляж 10-го размера -item.mp_fuselage_10_long_kerosene_sky.name=Длинный керосиновый фюзеляж 10-го размера -item.mp_fuselage_10_long_kerosene_sleek.name=Длинный керосиновый фюзеляж 10-го размера -item.mp_fuselage_10_long_kerosene_taint.name=Длинный керосиновый фюзеляж 10-го размера -item.mp_fuselage_10_long_kerosene_vap.name=Длинный керосиновый фюзеляж 10-го размера -item.mp_fuselage_10_long_solid.name=Длинный твердотопливный фюзеляж 10-го размера -item.mp_fuselage_10_long_solid_bullet.name=Длинный твердотопливный фюзеляж 10-го размера -item.mp_fuselage_10_long_solid_flames.name=Длинный твердотопливный фюзеляж 10-го размера -item.mp_fuselage_10_long_solid_insulation.name=Длинный твердотопливный фюзеляж 10-го размера -item.mp_fuselage_10_long_solid_silvermoonlight.name=Длинный твердотопливный фюзеляж 10-го размера -item.mp_fuselage_10_long_solid_sleek.name=Длинный твердотопливный фюзеляж 10-го размера -item.mp_fuselage_10_long_solid_soviet_glory.name=Длинный твердотопливный фюзеляж 10-го размера -item.mp_fuselage_10_solid.name=Твердотопливный фюзеляж 10-го размера -item.mp_fuselage_10_solid_battery.name=Твердотопливный фюзеляж 10-го размера -item.mp_fuselage_10_solid_cathedral.name=Твердотопливный фюзеляж 10-го размера -item.mp_fuselage_10_solid_duracell.name=Твердотопливный фюзеляж 10-го размера -item.mp_fuselage_10_solid_flames.name=Твердотопливный фюзеляж 10-го размера -item.mp_fuselage_10_solid_insulation.name=Твердотопливный фюзеляж 10-го размера -item.mp_fuselage_10_solid_moonlit.name=Твердотопливный фюзеляж 10-го размера -item.mp_fuselage_10_solid_sleek.name=Твердотопливный фюзеляж 10-го размера -item.mp_fuselage_10_solid_soviet_glory.name=Твердотопливный фюзеляж 10-го размера -item.mp_fuselage_10_xenon.name=Ксеноновый фюзеляж 10-го размера -item.mp_fuselage_10_xenon_bhole.name=Ксеноновый фюзеляж 10-го размера -item.mp_fuselage_15_20_kerosene.name=Керосиновый фюзеляж 15/20 размера -item.mp_fuselage_15_20_kerosene_magnusson.name=Керосиновый фюзеляж 15/20 размера -item.mp_fuselage_15_20_solid.name=Твердотопливный фюзеляж 15/20 размера -item.mp_fuselage_15_balefire.name=Жар-фюзеляж 15-го размера -item.mp_fuselage_15_hydrogen.name=Водородный фюзеляж 15-го размера -item.mp_fuselage_15_hydrogen_cathedral.name=Водородный фюзеляж 15-го размера -item.mp_fuselage_15_kerosene.name=Керосиновый фюзеляж 15-го размера -item.mp_fuselage_15_kerosene_blackjack.name=Керосиновый фюзеляж 15-го размера -item.mp_fuselage_15_kerosene_camo.name=Керосиновый фюзеляж 15-го размера -item.mp_fuselage_15_kerosene_decorated.name=Керосиновый фюзеляж 15-го размера -item.mp_fuselage_15_kerosene_desert.name=Керосиновый фюзеляж 15-го размера -item.mp_fuselage_15_kerosene_insulation.name=Керосиновый фюзеляж 15-го размера -item.mp_fuselage_15_kerosene_lambda.name=Керосиновый фюзеляж 15-го размера -item.mp_fuselage_15_kerosene_metal.name=Керосиновый фюзеляж 15-го размера -item.mp_fuselage_15_kerosene_minuteman.name=Керосиновый фюзеляж 15-го размера -item.mp_fuselage_15_kerosene_pip.name=Керосиновый фюзеляж 15-го размера -item.mp_fuselage_15_kerosene_polite.name=Керосиновый фюзеляж 15-го размера -item.mp_fuselage_15_kerosene_sky.name=Керосиновый фюзеляж 15-го размера -item.mp_fuselage_15_kerosene_steampunk.name=Керосиновый фюзеляж 15-го размера -item.mp_fuselage_15_kerosene_taint.name=Керосиновый фюзеляж 15-го размера -item.mp_fuselage_15_kerosene_yuck.name=Керосиновый фюзеляж 15-го размера -item.mp_fuselage_15_solid.name=Твердотопливный фюзеляж 15-го размера -item.mp_fuselage_15_solid_desh.name=Твердотопливный фюзеляж 15-го размера -item.mp_fuselage_15_solid_faust.name=Твердотопливный фюзеляж 15-го размера -item.mp_fuselage_15_solid_insulation.name=Твердотопливный фюзеляж 15-го размера -item.mp_fuselage_15_solid_mimi.name=Твердотопливный фюзеляж Мими-чана 15-го размера -item.mp_fuselage_15_solid_panorama.name=Твердотопливный фюзеляж 15-го размера -item.mp_fuselage_15_solid_roses.name=Твердотопливный фюзеляж 15-го размера -item.mp_fuselage_15_solid_silvermoonlight.name=Твердотопливный фюзеляж 15-го размера -item.mp_fuselage_15_solid_snowy.name=Твердотопливный фюзеляж 15-го размера -item.mp_fuselage_15_solid_soviet_glory.name=Твердотопливный фюзеляж 15-го размера -item.mp_fuselage_15_solid_soviet_stank.name=Твердотопливный фюзеляж 15-го размера -item.mp_stability_10_cruise.name=Крылатый стабилизатор 10-го размера -item.mp_stability_10_flat.name=Плоские стабилизаторы 10-го размера -item.mp_stability_10_space.name=Космический стабилизатор 10-го размера -item.mp_stability_15_flat.name=Плоские стабилизаторы 15-го размера -item.mp_stability_15_soyuz.name=Заострённые стабилизаторы 15-го размера -item.mp_stability_15_thin.name=Тонкие стабилизаторы 15-го размера -item.mp_thruster_10_kerosene.name=Жидкостный ракетный двигатель 10-го размера -item.mp_thruster_10_solid.name=Твердотопливный ракетный двигатель 10-го размера -item.mp_thruster_10_xenon.name=Ионный двигатель 10-го размера -item.mp_thruster_15_balefire.name=Жар-двигатель с ядерным подогревателем 15-го размера -item.mp_thruster_15_balefire_large.name=Жар-вигатель с ядерным подогревателем 15-го размера (Сверхмощное Сопло) -item.mp_thruster_15_balefire_large_rad.name=Жар-двигатель с ядерным подогревателем 15-го размера (Сверхмощное Сопло) -item.mp_thruster_15_balefire_short.name=Жар-двигатель с ядерным подогревателем 15-го размера (Укороченный) -item.mp_thruster_15_hydrogen.name=Водородный двигатель 15-го размера -item.mp_thruster_15_hydrogen_dual.name=Спаренные водородные двигатели 15-го размера -item.mp_thruster_15_kerosene.name=Жидкостный ракетный двигатель 15-го размера -item.mp_thruster_15_kerosene_dual.name=Спаренные жидкостные ракетные двигатели 15-го размера -item.mp_thruster_15_kerosene_triple.name=Строенные жидкостные ракетные двигатели 15-го размера -item.mp_thruster_15_solid.name=Твердотопливный ракетный двигатель 15-го размера -item.mp_thruster_15_solid_hexdecuple.name=Шестнадцатисопловые твердотопливные двигатели 15-го размера -item.mp_thruster_20_kerosene.name=Жидкостный ракетный двигатель 20-го размера -item.mp_thruster_20_kerosene_dual.name=Спаренные жидкостные ракетные двигатели 20-го размера -item.mp_thruster_20_kerosene_triple.name=Строенные жидкостные ракетные двигатели 20-го размера -item.mp_thruster_20_solid.name=Твердотопливный ракетный двигатель 20-го размера -item.mp_thruster_20_solid_multi.name=Твердотопливные 30-сопловые двигатели 20-го размера -item.mp_thruster_20_solid_multier.name=Твердотопливные 47-сопловые двигатели 20-го размера -item.mp_warhead_10_buster.name=Противобункерная боеголовка 10-го размера -item.mp_warhead_10_cloud.name=Боеголовка Розового Облака 10-го размера -item.mp_warhead_10_he.name=Фугасная боеголовка 10-го размера -item.mp_warhead_10_incendiary.name=Зажигательная боеголовка 10-го размера -item.mp_warhead_10_nuclear.name=Микро-Ядерная боеголовка 10-го размера -item.mp_warhead_10_nuclear_large.name=Ядерная боеголовка 10-го размера -item.mp_warhead_10_taint.name=Зараженная боеголовка 10-го размера -item.mp_warhead_15_balefire.name=Жар-Боеголовка 15-го размера -item.mp_warhead_15_boxcar.name=Грузовой Вагон? 15-го размера -item.mp_warhead_15_he.name=Фугасная боеголовка 15-го размера -item.mp_warhead_15_incendiary.name=Зажигательная боеголовка 15-го размера -item.mp_warhead_15_n2.name=N² Мина 15-го размера -item.mp_warhead_15_nuclear.name=Ядерная боеголовка 15-го размера -item.mp_warhead_15_nuclear_mimi.name=Голова Мими-чана 15-го размера -item.mp_warhead_15_nuclear_shark.name=Ядерная боеголовка 15-го размера -item.mp_warhead_15_turbine.name=Реактивный двигатель 15-го размера -item.mucho_mango.name=Напиток "AriZona Mucho Mango" -item.multi_kit.name=Комплект Многоцелевой бомбы -item.multitool_beam.name=Силовая перчатка (Заппер) -item.multitool_decon.name=Силовая Перчатка (Обеззараживатель) -item.multitool_dig.name=Силовая перчатка (Добывающий коготь) -item.multitool_ext.name=Силовая перчатка (Извлекатель руды) -item.multitool_hit.name=Силовая перчатка (Кулак) -item.multitool_joule.name=Силовая Перчатка (Гигаджоуль) -item.multitool_mega.name=Силовая Перчатка (Суперудар) -item.multitool_miner.name=Силовая перчатка (Добывающий лазер) -item.multitool_silk.name=Силовая перчатка (Коготь шёлкового касания) -item.multitool_sky.name=Силовая перчатка (Небесный разлом) -item.mysteryshovel.name=Непрочная лопата -item.n2_charge.name=Крупный взрывной заряд -item.neutrino_lens.name=Нейтринные линзы -item.neutron_reflector.name=Отражатель нейтронов -item.night_vision.name=Очки ночного зрения -item.night_vision.description.item=Даёт ночное зрение (нуждается в полном электрическом сете) -item.night_vision.description.in_armor=%s (даёт ночное зрение) -item.niter.name=Селитра -item.nitra.name=Нитра -item.nitra_small.name=Кучка нитры -item.no9.name=Шахтёрская каска -item.nossy_hat.name=Сказочная шляпа -item.nothing.name=Ничего -item.nuclear_waste.name=Ядерные отходы -item.nuclear_waste_pearl.name=Жемчужина из ядерных отходов -item.nuclear_waste_tiny.name=Маленькая кучка ядерных отходов -item.nuclear_waste_long.name=Долгоживущие ядерные отходы -item.nuclear_waste_long_tiny.name=Кучка долгоживущих ядерных отходов -item.nuclear_waste_long_depleted.name=Разложившиеся долгоживущие ядерные отходы -item.nuclear_waste_long_depleted_tiny.name=Кучка разложившихся долгоживущих ядерных отходов -item.nuclear_waste_short.name=Короткоживущие ядерные отходы -item.nuclear_waste_short_tiny.name=Кучка короткоживущих ядерных отходов -item.nuclear_waste_short_depleted.name=Разложившиеся короткоживущие ядерные отходы -item.nuclear_waste_short_depleted_tiny.name=Кучка разложившихся короткоживущих ядерных отходов -item.nuclear_waste_vitrified.name=Остеклованные ядерные отходы -item.nuclear_waste_vitrified_tiny.name=Кучка остеклованных ядерных отходов -item.nugget.name=Куриный наггетс -item.nugget_actinium.name=Самородок актиния-227 -item.nugget_am_mix.name=Самородок америция реакторного качества -item.nugget_am241.name=Самородок америция-241 -item.nugget_am242.name=Самородок америция-242 -item.nugget_americium_fuel.name=Самородок америциевого топлива -item.nugget_arsenic.name=Самородок мышьяка -item.nugget_au198.name=Самородок золота-198 -item.nugget_australium.name=Австралиевый самородок -item.nugget_australium_greater.name=Самородок высшего австралия -item.nugget_australium_lesser.name=Самородок низшего австралия -item.nugget_beryllium.name=Бериллиевый самородок -item.nugget_bismuth.name=Самородок висмута -item.nugget_co60.name=Самородок кобальта-60 -item.nugget_cobalt.name=Кобальтовый самородок -item.nugget_daffergon.name=Даффергоновый самородок -item.nugget_desh.name=Самородок деш -item.nugget_dineutronium.name=§5Динейтрониевый самородок§r -item.nugget_euphemium.name=Эвфемиевый самородок -item.nugget_euphemium.desc=Маленький кусочек розового металла.$Его свойства до сих пор неизвестны,$ОБРАЩАЙТЕСЬ С НИМ осторожно. -item.nugget_gh336.name=Самородок гиорсия-336 -item.nugget_gh336.desc=Коллега Сиборгиума. -item.nugget_hes.name=Высокообогащённый самородок шрабидиевого топлива -item.nugget_lead.name=Свинцовый самородок -item.nugget_les.name=Низкообогащённый самородок шрабидиевого топлива -item.nugget_mercury_tiny.name=Маленькая капля ртути -item.nugget_mercury.name=Капля ртути -item.nugget_mox_fuel.name=Самородок МОКС топлива -item.nugget_mox_fuel.desc=Мокси говорит: §lНЕУПЛАТА НАЛОГОВ.§r -item.nugget_neptunium.name=Нептуниевый самородок -item.nugget_neptunium_fuel.name=Самородок нептуниевого топлива -item.nugget_niobium.name=Самородок ниобия -item.nugget_osmiridium.name=Самородок осмиридия -item.nugget_pb209.name=Самородок свинца-209 -item.nugget_plutonium.name=Плутониевый самородок -item.nugget_plutonium_fuel.name=Самородок плутониевого топлива -item.nugget_polonium.name=Самородок полония-210 -item.nugget_pu_mix.name=Самородок плутония реакторного качества -item.nugget_pu238.name=Самородок плутония-238 -item.nugget_pu239.name=Самородок плутония-239 -item.nugget_pu240.name=Самородок плутония-240 -item.nugget_pu241.name=Самородок плутония-241 -item.nugget_ra226.name=Самородок радия-226 -item.nugget_reiium.name=Реиевый самородок -item.nugget_schrabidium.name=Шрабидиевый самородок -item.nugget_schrabidium_fuel.name=Самородок шрабидиевого топлива -item.nugget_silicon.name=Самородок кремния -item.nugget_solinium.name=Солиниевый самородок -item.nugget_sr90.name=Самородок стронция-90 -item.nugget_tantalium.name=Самородок тантала -item.nugget_tantalium.desc='Танталум' -item.nugget_tantalium.desc.P11=АКА Танталий. -item.nugget_technetium.name=Самородок технеция-99 -item.nugget_th232.name=Самородок тория-232 -item.nugget_thorium_fuel.name=Самородок ториевого топлива -item.nugget_u233.name=Самородок урана-233 -item.nugget_u235.name=Самородок урана-235 -item.nugget_u238.name=Самородок урана-238 -item.nugget_unobtainium.name=Недостатиевый самородок -item.nugget_uranium.name=Урановый самородок -item.nugget_uranium_fuel.name=Самородок уранового топлива -item.nugget_verticium.name=Вертициевый самородок -item.nugget_weidanium.name=Вейданиевый самородок -item.nugget_zirconium.name=Осколок циркония -item.nuke_advanced_kit.name=Расширенный набор ядерщика -item.nuke_commercially_kit.name=Набор ядерщика для продажи -item.nuke_electric_kit.name=Комплект инженера-электронщика -item.nuke_starter_kit.name=Стартовый набор ядерщика -item.oil_canola.name=Сырое рапсовое масло -item.oil_detector.name=Детектор нефтяного резервуара -item.oil_detector.desc1=Щелкните правой кнопкой мыши, чтобы просканировать на наличие нефти. -item.oil_detector.desc2=Детектор найдет только более крупные залежи. -item.oil_detector.bullseye=Нефтяной резервуар прямо снизу! -item.oil_detector.detected=Поблизости обнаружен резервуар нефти. -item.oil_detector.noOil=Нефти не обнаружено. -item.oil_tar.coal.name=Угольная смола -item.oil_tar.crude.name=Нефтяная смола -item.oil_tar.crack.name=Крекинговая нефтяная смола -item.oil_tar.paraffin.name=Парафин -item.oil_tar.wax.name=Хлорированный нефтяной воск -item.oil_tar.wood.name=Древесная смола -item.ore.asbestos=Асбестовая -item.ore.borax=Буровая -item.ore.chlorocalcite=Хлоркальцитовая -item.ore.copper=Медная -item.ore.fluorite=Флюоритная -item.ore.gold=Золотая -item.ore.hematite=Гематитовая -item.ore.iron=Железная -item.ore.malachite=Малахитовая -item.ore.neodymium=Неодимовая -item.ore.niobium=Ниобиевая -item.ore.titanium=Титановая -item.ore.tungsten=Вольфрамовая -item.ore.thorium232=Ториевая -item.ore.uranium=Урановая -item.ore_bedrock.name=Бедроковая руда (%s) -item.ore_byproduct.b_aluminium.name=Алюминиевый побочный продукт -item.ore_byproduct.b_bismuth.name=Висмутовый побочный продукт -item.ore_byproduct.b_calcium.name=Кальциевый побочный продукт -item.ore_byproduct.b_copper.name=Медный побочный продукт -item.ore_byproduct.b_iron.name=Железный побочный продукт -item.ore_byproduct.b_lead.name=Свинцовый побочный продукт -item.ore_byproduct.b_lithium.name=Литиевый побочный продукт -item.ore_byproduct.b_polonium.name=Полониевый побочный продукт -item.ore_byproduct.b_radium.name=Радиевый побочный продукт -item.ore_byproduct.b_silicon.name=Кремниевый побочный продукт -item.ore_byproduct.b_sulfur.name=Серный побочный продукт -item.ore_byproduct.b_technetium.name=Технециевый побочный продукт -item.ore_byproduct.b_titanium.name=Титановый побочный продукт -item.ore_byproduct.b_uranium.name=Урановый побочный продукт -item.ore_centrifuged.name=Центрифугированная бедроковая руда (%s) -item.ore_cleaned.name=Очищенная бедроковая руда (%s) -item.ore_deepcleaned.name=Глубоко очищенная бедроковая руда (%s) -item.ore_density_scanner.name=Сканер плотности бедроковой руды -item.ore_density_scanner.excellent=Избыток -item.ore_density_scanner.high=Высокий -item.ore_density_scanner.low=Низкий -item.ore_density_scanner.moderate=Средний -item.ore_density_scanner.poor=Бедный -item.ore_density_scanner.veryhigh=Очень высокий -item.ore_density_scanner.verypoor=Очень бедный -item.ore_enriched.name=Обогащённая %s бедроковая руда -item.ore_nitrated.name=Азотированная %s бедроковая руда -item.ore_nitrocrystalline.name=Нитрокристаллическая %s бедроковая руда -item.ore_purified.name=Промытая %s бедроковая руда -item.ore_radcleaned.name=Рад-очищенная %s бедроковая руда -item.ore_seared.name=Осушенная %s бедроковая руда -item.ore_separated.name=Отделённая %s бедроковая руда -item.overfuse.name=Сингулярная отвёртка -item.overfuse.desc=Что -item.oxy_mask.name=Кислородная маска -item.pa_coil.bscco.name=Большая катушка из BSCCO -item.pa_coil.chlorophyte.name=Большая хлорофитовая катушка -item.pa_coil.gold.name=Большая золотая катушка -item.pa_coil.niobium.name=Большая ниобий-титановая катушка -item.paa_boots.name="Старые добрые ботинки" из PaA -item.paa_legs.name=Укреплённые поножи из PaA -item.paa_plate.name=Защищающая грудная пластина из PaA -item.padlock.name=Замок -item.padlock_reinforced.name=Защищённый замок -item.padlock_rusty.name=Ржавый замок -item.padlock_unbreakable.name=Несокрушимый замок -item.pads_rubber.name=Резиновые прокладки -item.pads_slime.name=Слаймовые прокладки -item.pads_static.name=Статиковые прокладки -item.page_of_.page1.name=Страница 1 -item.page_of_.page2.name=Страница 2 -item.page_of_.page3.name=Страница 3 -item.page_of_.page4.name=Страница 4 -item.page_of_.page5.name=Страница 5 -item.page_of_.page6.name=Страница 6 -item.page_of_.page7.name=Страница 7 -item.page_of_.page8.name=Страница 8 -item.pancake.name=Блинчики с металлоломом, гвоздями и самоцветной пылью -item.part_barrel_heavy.name=Тяжёлый ствол (%s) -item.part_barrel_light.name=Лёгкий ствол (%s) -item.part_beryllium.name=Коробка бериллиевой пыли -item.part_carbon.name=Коробка угольной пыли -item.part_copper.name=Коробка медной пыли -item.part_generic.glass_polarized.name=Поляризованная линза -item.part_generic.hde.name=Элемент повышенной прочности -item.part_generic.lde.name=Элемент малой плотности -item.part_generic.piston_electric.name=Электрический поршень -item.part_generic.piston_hydraulic.name=Гидравлический поршень -item.part_generic.piston_pneumatic.name=Пневматический поршень -item.part_grip.name=Рукоятка (%s) -item.part_lithium.name=Коробка литиевой пыли -item.part_mechanism.name=Оружейный механизм (%s) -item.part_plutonium.name=Коробка плутониевой пыли -item.part_receiver_heavy.name=Тяжёлый ресивер (%s) -item.part_receiver_light.name=Лёгкий ресивер (%s) -item.part_stock.name=Приклад (%s) -item.particle_aelectron.name=Капсула с Позитроном -item.particle_amat.name=Капсула с Антиматерией -item.particle_aproton.name=Капсула с Антипротоном -item.particle_aschrab.name=Капсула с Антишрабидием -item.particle_copper.name=Капсула с ионами меди -item.particle_dark.name=Капсула с Тёмной материей -item.particle_digamma.name=§cЧастица Дигамма§r -item.particle_empty.name=Пустая капсула -item.particle_higgs.name=Капсула с Бозоном Хиггса -item.particle_hydrogen.name=Капсула с ионами водорода -item.particle_lead.name=Капсула с ионами свинца -item.particle_lutece.name=Квазичастица Лютеция -item.particle_muon.name=Капсула с Мюоном -item.particle_sparkticle.name=Капсула со Спарктиклом -item.particle_strange.name=Капсула со Странным кварком -item.particle_tachyon.name=Капсула с тахионом -item.parts_legendary.name=Легендарные запчасти -item.peas.name=Горошек -item.peas.desc=Он принимает твое подношение. -item.pedestal_steel.name=Стальная стойка -item.pellet_advanced.name=Улучшитель производительности Ватцз -item.pellet_antimatter.name=Кластер антиматерии -item.pellet_beryllium.name=Бериллиевая замедлительная-пеллета -item.pellet_buckshot.name=Свинцовые гранулы -item.pellet_canister.name=Картечь -item.pellet_charged.name=Ионизированные частицы -item.pellet_chlorophyte.name=Хлорофитные гранулы -item.pellet_claws.name=Острые металлические когти -item.pellet_cluster.name=Взрывчатые гранулы -item.pellet_cluster.desc=Используется в многоцелевых бомбах:$Добавляет больше бабахов! -item.pellet_coal.name=Плотный угольный брикет -item.pellet_coolant.name=Охлаждающий кластер -item.pellet_flechette.name=Флешетты -item.pellet_gas.name=Ядовитый газовый баллон -item.pellet_gas.desc=Используется в многоцелевых бомбах:$*кхе-кхе* Астанавитесь пжлст! -item.pellet_hes.name=Высокообогащённая шрабидиевая Ватцз-пеллета -item.pellet_lead.name=Свинцовая пеллета -item.pellet_les.name=Низкообогащённая шрабидиевая Ватцз-пеллета -item.pellet_mercury.name=Ртутные гранулы -item.pellet_mes.name=Среднеобогащённая шрабидиевая Ватцз-пеллета -item.pellet_meteorite.name=Метеоритные гранулы -item.pellet_neptunium.name=Нептуниевая Ватцз-пеллета -item.pellet_rtg.name=РИТЭГ-пеллета из плутония-238 -item.pellet_rtg.desc=РИТЭГ-пеллета для бесконечной энергии! (почти) -item.pellet_rtg_actinium.name=РИТЭГ-пеллета из актиния-227 -item.pellet_rtg_actinium.desc=Сияние голубого света и бета-лучей. -item.pellet_rtg_americium.name=РИТЭГ-пеллета из америция-241 -item.pellet_rtg_americium.desc=Редкий и надежный, старый добрый Америций! -item.pellet_rtg_berkelium.name=РИТЭГ-пеллета из берклия-248 -item.pellet_rtg_berkelium.desc=Экзотический источник альфа-излучения, служит дольше, чем америций! -item.pellet_rtg_cobalt.name=РИТЭГ-пеллета из кобальта-60 -item.pellet_rtg_cobalt.desc=Не лучший для РИТЭГ энергии, но хорош для гамма-радиации! -item.pellet_rtg_depleted.bismuth.name=Распавшаяся РИТЭГ-пеллета висмута -item.pellet_rtg_depleted.lead.name=Распавшаяся РИТЭГ-пеллета свинца -item.pellet_rtg_depleted.neptunium.name=Распавшаяся РИТЭГ-пеллета нептуния -item.pellet_rtg_depleted.mercury.name=Распавшаяся РИТЭГ-пеллета ртути -item.pellet_rtg_depleted.nickel.name=Распавшаяся РИТЭГ-пеллета никеля -item.pellet_rtg_depleted.zirconium.name=Распавшаяся РИТЭГ-пеллета циркония -item.pellet_rtg_lead.name=РИТЭГ-пеллета из свинца-209 -item.pellet_rtg_lead.desc=Излучение приведет к неминуемой смерти. -item.pellet_rtg_gold.name=РИТЭГ-пеллета из золота-198 -item.pellet_rtg_gold.desc=Изготовлена из редкого, очень нестабильного изотопа золота. -item.pellet_rtg_polonium.name=РИТЭГ-пеллета из полония-210 -item.pellet_rtg_polonium.desc=Мощная РИТЭГ-пеллета, изготовленная из лучшего полония! -item.pellet_rtg_strontium.name=РИТЭГ-пеллета из стронция-90 -item.pellet_rtg_strontium.desc=Известен штату Калифорния... -item.pellet_rtg_radium.name=РИТЭГ-пеллета из радия-226 -item.pellet_rtg_radium.desc=Отличная стартовая пеллета, полученная из натурального радия! -item.pellet_rtg_weak.name=Слабая урановая РИТЭГ-топливная пеллета -item.pellet_rtg_weak.desc=Более дешёвая и слабая пеллета, теперь с большим количеством U238! -item.pellet_schrabidium.name=Чистая шрабидиевая Ватцз-пеллета -item.photo_panel.name=Фотоэлектрическая панель -item.pile_rod_boron.name=Контрольный стержень "Чикагской поленницы" -item.pile_rod_boron.desc=§9[Поглотитель нейтронов]$§eПКМ, чтобы переключить -item.pile_rod_detector.name=Регулирующий и детектирующий стержень "Чикагской поленницы" -item.pile_rod_detector.desc=§9[Детектор/поглотитель нейтронов]$§eПКМ дефьюзером, чтобы увеличить/уменьшить лимит нейтронов$§eПКМ отвёрткой без шифта, чтобы проверить поток -item.pile_rod_lithium.name=Литиевая ячейка "Чикагской поленницы" -item.pile_rod_lithium.desc=§a[Топливо-размножитель]$§eПКМ ручной дрелью, чтобы проверить ядро ячейки -item.pile_rod_plutonium.name=Плутониевый стержень "Чикагской поленницы" -item.pile_rod_plutonium.desc=§d[Источник нейтронов] -item.pile_rod_pu239.name=Урановый стержень-размножитель "Чикагской поленницы" -item.pile_rod_pu239.desc=§a[Активное топливо]$§eБогато плутонием-239. -item.pile_rod_source.name=Радий-226-Бериллевый источник нейтронов "Чикагской поленницы" -item.pile_rod_source.desc=§d[Источник нейтронов] -item.pile_rod_uranium.name=Урановый стержень "Чикагской поленницы" -item.pile_rod_uranium.desc=§a[Активное топливо]$§eПКМ ручной дрелью, чтобы взять образец ядра стержня -item.pill_iodine.name=Таблетка иода -item.pill_iodine.desc=Убирает негативные эффекты -item.pill_herbal.name=Травяная паста -item.pill_herbal.desc=Эффективное средство против болезни лёгких $и небольшого радиационного отравления.$Имеет побочные эффекты. -item.pill_red.name=Красная таблетка -item.pin.name=Отмычка -item.pin.desc="*Немодифицированный* вероятность успешного взлома обычного замка составляет ~10%. -item.pipentm.name=Труба (%s) -item.pipes_steel.name=Стальные трубы -item.pipes_steel.desc=Раскрафт был исключен из-за уклонения от уплаты налогов -item.piston_selenium.name=Поршень двигателя внутреннего сгорания -item.piston_set_desh.name=Набор деш-поршней -item.piston_set_dura.name=Набор поршней из быстрорежущей стали -item.piston_set_starmetal.name=Набор поршней из звёздного металла -item.piston_set_steel.name=Набор стальных поршней -item.plan_c.name=План С -item.plan_c.desc=Смертельно. -item.plant_item.mustardwillow.name=Лист горчичной ивы -item.plant_item.rope.name=Верёвка -item.plant_item.tobacco.name=Табак -item.plastic_bag.name=Пластиковый пакетик -item.plate_advanced_alloy.name=Пластина продвинутого сплава -item.plate_aluminium.name=Алюминиевая пластина -item.plate_armor_ajr.name=Кованая железная обшивка брони -item.plate_armor_dnt.name=Обшивка ДНТ-брони -item.plate_armor_fau.name=Обшивка брони Фау -item.plate_armor_hev.name=Реактивная обшивка брони -item.plate_armor_lunar.name=Лунная обшивка -item.plate_armor_titanium.name=Титановая обшивка брони -item.plate_bismuth.name=Составная пластина из висмута -item.plate_bismuth.desc=Ребята, клянусь, это алхимический символ висмута. -item.plate_cast.name=Литая пластина (%s) -item.plate_combine_steel.name=Пластина стали Альянса -item.plate_copper.name=Медная пластина -item.plate_dalekanium.name=Злой металл -item.plate_desh.name=Составная пластина из деш -item.plate_dineutronium.name=Составная пластина из динейтрония -item.plate_dura_steel.name=Пластина быстрорежущей стали -item.plate_euphemium.name=Составная пластина из эвфемия -item.plate_fuel_mox.name=МОКС-топливная пластина -item.plate_fuel_pu238be.name=Плутоний-238-Бериллевая топливная пластина -item.plate_fuel_pu239.name=Высокообогащённая плутониевая-239 топливная пластина -item.plate_fuel_ra226be.name=Радий-226-Бериллевая топливная пластина -item.plate_fuel_sa326.name=Высокообогащённая шрабидий-326 топливная пластина -item.plate_fuel_u233.name=Высокообогащённая уран-233 топливная пластина -item.plate_fuel_u235.name=Высокообогащённая уран-235 топливная пластина -item.plate_gold.name=Золотая пластина -item.plate_gunmetal.name=Пластина пушечной бронзы -item.plate_iron.name=Железная пластина -item.plate_kevlar.name=Лист кевлара -item.plate_lead.name=Свинцовая пластина -item.plate_mixed.name=Смешанная пластина -item.plate_paa.name=Пластина сплава PaA -item.plate_polymer.name=Изолятор -item.plate_saturnite.name=Сатурнитовая пластина -item.plate_schrabidium.name=Шрабидиевая пластина -item.plate_steel.name=Стальная пластина -item.plate_titanium.name=Титановая пластина -item.plate_weaponsteel.name=Пластина оружейной стали -item.plate_welded.name=Сваренная пластина (%s) -item.polaroid.name=Полароид -item.pollution_detector.name=Детектор загрязнения -item.powder_actinium.name=Актиниевый порошок -item.powder_actinium_tiny.name=Кучка актиниевого порошка -item.powder_advanced_alloy.name=Порошок продвинутого сплава -item.powder_aluminium.name=Алюминиевый порошок -item.powder_asbestos.name=Асбестовый порошок -item.powder_asbestos.desc=§o"ФФФФФФФФФФ- ММХХХХХХХХХХХХХ"§r -item.powder_ash.coal.name=Угольная зола -item.powder_ash.fly.name=Летучая зола -item.powder_ash.fullerene.name=Фуллерен -item.powder_ash.misc.name=Пепел -item.powder_ash.soot.name=Мелкая сажа -item.powder_ash.wood.name=Древесная зола -item.powder_astatine.name=Астатовый порошок -item.powder_at209.name=Порошок астата-209 -item.powder_au198.name=Порошок золота-198 -item.powder_australium.name=Австралиевый порошок -item.powder_bakelite.name=Бакелитовый порошок -item.powder_balefire.name=Термоядерный пепел -item.powder_beryllium.name=Бериллиевый порошок -item.powder_bismuth.name=Висмутовый порошок -item.powder_borax.name=Бура -item.powder_boron.name=Борный порошок -item.powder_boron_tiny.name=Кучка борного порошка -item.powder_bromine.name=Порошок брома -item.powder_cadmium.name=Порошок кадмия -item.powder_caesium.name=Цезиевый порошок -item.powder_calcium.name=Кальциевый порошок -item.powder_cement.name=Цемент -item.powder_cerium.name=Цериевый порошок -item.powder_cerium_tiny.name=Кучка цериевого порошка -item.powder_chlorocalcite.name=Хлоркальцит -item.powder_chlorophyte.name=Хлорофитовый порошок -item.powder_cloud.name=Облачный осадок -item.powder_co60.name=Порошок кобальта-60 -item.powder_coal.name=Угольный порошок -item.powder_coal_tiny.name=Кучка угольного порошка -item.powder_cobalt.name=Кобальтовый порошок -item.powder_cobalt_tiny.name=Кучка кобальтового порошка -item.powder_coltan.name=Очищенный танталит -item.powder_coltan_ore.name=Измельчённый колтан -item.powder_combine_steel.name=Измельчённая сталь Альянса -item.powder_copper.name=Медный порошок -item.powder_cs137.name=Порошок цезия-137 -item.powder_cs137_tiny.name=Кучка порошка цезия-137 -item.powder_daffergon.name=Даффергоновый порошок -item.powder_desh.name=Порошок деш -item.powder_desh_mix.name=Смесь деш -item.powder_desh_ready.name=ГотоваяДеш™ смесь -item.powder_diamond.name=Алмазный порошок -item.powder_dineutronium.name=Динейтрониевый порошок -item.powder_dura_steel.name=Измельчённая быстрорежущая сталь -item.powder_emerald.name=Изумрудный порошок -item.powder_euphemium.name=Эвфемиевый порошок -item.powder_euphemium.desc=Измельчённая розовость.$На вкус как клубника. -item.powder_fertilizer.name=Промышленное удобрение -item.powder_fire.name=Красный фосфор -item.powder_fire.desc=Используется в многоцелевых бомбах:$Зажигательные бомбы - это весело! -item.powder_flux.name=Флюс -item.powder_gold.name=Золотой порошок -item.powder_i131.name=Порошок иода-131 -item.powder_i131_tiny.name=Кучка порошка иода-131 -item.powder_ice.name=Крио-порошок -item.powder_impure_osmiridium.name=Порошок загрязнённого осмиридия -item.powder_iodine.name=Порошок иода -item.powder_iron.name=Железный порошок -item.powder_lanthanium.name=Лантановый порошок -item.powder_lanthanium_tiny.name=Кучка лантанового порошка -item.powder_lapis.name=Лазуритный порошок -item.powder_lead.name=Свинцовый порошок -item.powder_lignite.name=Порошок бурого угля -item.powder_limestone.name=Известняковый порошок -item.powder_lithium.name=Литиевый порошок -item.powder_lithium_tiny.name=Кучка литиевого порошка -item.powder_magic.name=Измельчённое зачарование -item.powder_magnetized_tungsten.name=Измельчённый намагниченный вольфрам -item.powder_meteorite.name=Метеоритный порошок -item.powder_meteorite_tiny.name=Кучка метеоритного порошка -item.powder_molysite.name=Молизит -item.powder_neodymium.name=Неодимовый порошок -item.powder_neodymium_tiny.name=Кучка неодимового порошка -item.powder_neptunium.name=Нептуниевый порошок -item.powder_niobium.name=Ниобиевый порошок -item.powder_niobium_tiny.name=Кучка ниобиевого порошка -item.powder_nitan_mix.name=Нитановая смесь -item.powder_paleogenite.name=Порошок палеогенита -item.powder_paleogenite_tiny.name=Кучка палеогенитового порошка -item.powder_plutonium.name=Плутониевый порошок -item.powder_poison.name=Ядовитый порошок -item.powder_poison.desc=Используется в многоцелевых бомбах:$Внимание: ядовито! -item.powder_polonium.name=Порошок полония-210 -item.powder_polymer.name=Полимерный порошок -item.powder_power.name=Энерго-порошок -item.powder_quartz.name=Кварцевый порошок -item.powder_ra226.name=Порошок радия-226 -item.powder_red_copper.name=Красномедный порошок -item.powder_reiium.name=Реиевый порошок -item.powder_sawdust.name=Древесные опилки -item.powder_schrabidate.name=Порошок шрабидата железа -item.powder_schrabidium.name=Шрабидиевый порошок -item.powder_semtex_mix.name=Смесь семтекса -item.powder_sodium.name=Натрий -item.powder_spark_mix.name=Спарк-смесь -item.powder_sr90.name=Порошок стронция-90 -item.powder_sr90_tiny.name=Кучка порошка стронция-90 -item.powder_steel.name=Стальной порошок -item.powder_steel_tiny.name=Кучка стального порошка -item.powder_strontium.name=Стронциевый порошок -item.powder_tantalium.name=Порошок тантала -item.powder_tantalium.desc='Танталум' -item.powder_tantalium.desc.P11=АКА Танталий. -item.powder_tcalloy.name=Порошок технециевой стали -item.powder_tektite.name=Порошок тектита -item.powder_tennessine.name=Теннессиновый порошок -item.powder_thermite.name=Термит -item.powder_thorium.name=Ториевый порошок -item.powder_titanium.name=Титановый порошок -item.powder_tungsten.name=Вольфрамовый порошок -item.powder_unobtainium.name=Недостатиевый порошок -item.powder_uranium.name=Урановый порошок -item.powder_verticium.name=Вертициевый порошок -item.powder_weidanium.name=Вейдановый порошок -item.powder_xe135.name=Порошок ксенона-135 -item.powder_xe135_tiny.name=Кучка порошка ксенона-135 -item.powder_yellowcake.name=Жёлтый кек -item.powder_zirconium.name=Циркониевый порошок -item.power_net_tool.name=Анализатор электросети -item.pipette.name=Пипетка -item.pipette_boron.name=Борная пипетка -item.pipette_laboratory.name=Лабораторная пипетка -item.primer_357.name=Капсюли Магнума .357 (x24) -item.primer_44.name=Капсюли Магнума .44 (x24) -item.primer_50.name=Крупнокалиберные Капсюли (x12) -item.primer_9.name=Малокалиберные Капсюли (x32) -item.primer_buckshot.name=Картечные Капсюли (x12) -item.protection_charm.name=Талисман защиты -item.prototype_kit.name=Комплект Прототипа -item.pudding.name=Пудинг -item.pudding.desc=Что, если бы он сделал?$Что, если бы он не сделал?$Что, если бы если мир был сделан из пуддинга? -item.pwr_fuel.bfb_am_mix.name=Стержень ВВЭР ЦБР с реакторным америцием -item.pwr_fuel.bfb_pu241.name=Стержень ВВЭР ЦБР с плутонием-241 -item.pwr_fuel.hea242.name=Топливный стержень ВВЭР с высокообогащённым америцием-242 -item.pwr_fuel.hen237.name=Топливный стержень ВВЭР с высокообогащённым нептунием-237 -item.pwr_fuel.hep239.name=Топливный стержень ВВЭР с высокообогащённым плутонием-239 -item.pwr_fuel.hep241.name=Топливный стержень ВВЭР с высокообогащённым плутонием-241 -item.pwr_fuel.hes326.name=Топливный стержень ВВЭР с высокообогащённым шрабидием-326 -item.pwr_fuel.hes327.name=Топливный стержень ВВЭР с высокообогащённым шрабидием-327 -item.pwr_fuel.heu233.name=Топливный стержень ВВЭР с высокообогащённым ураном-233 -item.pwr_fuel.heu235.name=Топливный стержень ВВЭР с высокообогащённым ураном-235 -item.pwr_fuel.mea.name=Топливный стержень ВВЭР со среднеобогащённым америцием -item.pwr_fuel.men.name=Топливный стержень ВВЭР со среднеобогащённым нептунием -item.pwr_fuel.mep.name=Топливный стержень ВВЭР со среднеобогащённым плутонием -item.pwr_fuel.meu.name=Топливный стержень ВВЭР со среднеобогащённым ураном -item.pwr_fuel.mox.name=Топливный стержень ВВЭР с МОКС-топливом -item.pwr_fuel_depleted.bfb_am_mix.name=Обеднённый стержень ВВЭР ЦБР с реакторным америцием -item.pwr_fuel_depleted.bfb_pu241.name=Обеднённый стержень ВВЭР ЦБР с плутонием-241 -item.pwr_fuel_depleted.hea242.name=Обеднённый топливный стержень ВВЭР с высокообогащённым америцием-242 -item.pwr_fuel_depleted.hen237.name=Обеднённый топливный стержень ВВЭР с высокообогащённым нептунием-237 -item.pwr_fuel_depleted.hep239.name=Обеднённый топливный стержень ВВЭР с высокообогащённым плутонием-239 -item.pwr_fuel_depleted.hep241.name=Обеднённый топливный стержень ВВЭР с высокообогащённым плутонием-241 -item.pwr_fuel_depleted.hes326.name=Обеднённый топливный стержень ВВЭР с высокообогащённым шрабидием-326 -item.pwr_fuel_depleted.hes327.name=Обеднённый топливный стержень ВВЭР с высокообогащённым шрабидием-327 -item.pwr_fuel_depleted.heu233.name=Обеднённый топливный стержень ВВЭР с высокообогащённым ураном-233 -item.pwr_fuel_depleted.heu235.name=Обеднённый топливный стержень ВВЭР с высокообогащённым ураном-235 -item.pwr_fuel_depleted.mea.name=Обеднённый топливный стержень ВВЭР со среднеобогащённым америцием -item.pwr_fuel_depleted.men.name=Обеднённый топливный стержень ВВЭР со среднеобогащённым нептунием -item.pwr_fuel_depleted.mep.name=Обеднённый топливный стержень ВВЭР со среднеобогащённым плутонием -item.pwr_fuel_depleted.meu.name=Обеднённый топливный стержень ВВЭР со среднеобогащённым ураном -item.pwr_fuel_depleted.mox.name=Обеднённый топливный стержень ВВЭР с МОКС-топливом -item.pwr_fuel_hot.bfb_am_mix.name=Горячий стержень ВВЭР ЦБР с реакторным америцием -item.pwr_fuel_hot.bfb_pu241.name=Горячий стержень ВВЭР ЦБР с плутонием-241 -item.pwr_fuel_hot.hea242.name=Горячий стержень ВВЭР с высокообогащённым америцием-242 -item.pwr_fuel_hot.hen237.name=Горячий стержень ВВЭР с высокообогащённым нептунием-237 -item.pwr_fuel_hot.hep239.name=Горячий стержень ВВЭР с высокообогащённым плутонием-239 -item.pwr_fuel_hot.hep241.name=Горячий стержень ВВЭР с высокообогащённым плутонием-241 -item.pwr_fuel_hot.hes326.name=Горячий стержень ВВЭР с высокообогащённым шрабидием-326 -item.pwr_fuel_hot.hes327.name=Горячий стержень ВВЭР с высокообогащённым шрабидием-327 -item.pwr_fuel_hot.heu233.name=Горячий стержень ВВЭР с высокообогащённым ураном-233 -item.pwr_fuel_hot.heu235.name=Горячий стержень ВВЭР с высокообогащённым ураном-235 -item.pwr_fuel_hot.mea.name=Горячий стержень ВВЭР со среднеобогащённым америцием -item.pwr_fuel_hot.men.name=Горячий стержень ВВЭР со среднеобогащённым нептунием -item.pwr_fuel_hot.mep.name=Горячий стержень ВВЭР со среднеобогащённым плутонием -item.pwr_fuel_hot.meu.name=Горячий стержень ВВЭР со среднеобогащённым ураном -item.pwr_fuel_hot.mox.name=Горячий стержень ВВЭР с МОКС-топливом -item.pwr_printer.name=Слайсер ВВЭР -item.quartz_plutonium.name=Плутонический кварц -item.radar_linker.name=Радарный соединитель -item.radaway.name=Антирадин -item.radaway_flush.name=Супер-антирадин -item.radaway_strong.name=Усиленный антирадин -item.radx.name=Рад-X -item.radx.desc=Increases radiation resistance by 0.2 (37%) for 3 minutes -item.rag.name=Тряпка -item.rag.desc=Бросьте в воду, чтобы намочить.$Нажмите правой кнопкой мыши, чтобы помочиться на тряпку. -item.rag_damp.name=Влажная тряпка -item.rag_piss.name=Пропитанная мочой тряпка -item.rangefinder.name=Дальномер -item.rbmk_fuel_balefire.name=Жар-топливный стержень РБМК -item.rbmk_fuel_balefire_gold.name=Флэшголд-топливный стержень РБМК -item.rbmk_fuel_drx.name=§cДигамма-топливный стержень РБМК§r -item.rbmk_fuel_empty.name=Пустой топливный стержень РБМК -item.rbmk_fuel_flashlead.name=Флэшлид-топливный стержень РБМК -item.rbmk_fuel_hea241.name=Высокообогащённый америциевый-241 топливный стержень РБМК -item.rbmk_fuel_hea242.name=Высокообогащённый америциевый-242 топливный стержень РБМК -item.rbmk_fuel_heaus.name=Высокообогащённый австралиевый топливный стержень РБМК -item.rbmk_fuel_hen.name=Высокообогащённый нептуниевый топливный стержень РБМК -item.rbmk_fuel_hes.name=Высокообогащённый шрабидиевый топливный стержень РБМК -item.rbmk_fuel_hep.name=Высокообогащённый плутониевый-239 топливный стержень РБМК -item.rbmk_fuel_hep241.name=Высокообогащённый плутониевый-241 топливный стержень РБМК -item.rbmk_fuel_heu233.name=Высокообогащённый урановый-233 топливный стержень РБМК -item.rbmk_fuel_heu235.name=Высокообогащённый урановый-235 топливный стержень РБМК -item.rbmk_fuel_lea.name=Низкообогащённый америциевый топливный стержень РБМК -item.rbmk_fuel_leaus.name=Низкообогащённый австралиевый топливный стержень РБМК -item.rbmk_fuel_lep.name=Низкообогащённый плутониевый-239 топливный стержень РБМК -item.rbmk_fuel_les.name=Низкообогащённый шрабидиевый топливный стержень РБМК -item.rbmk_fuel_mea.name=Среднеобогащённый америциевый топливный стержень РБМК -item.rbmk_fuel_men.name=Среднеобогащённый нептуниевый топливный стержень РБМК -item.rbmk_fuel_mep.name=Среднеобогащённый плутониевый-239 топливный стержень РБМК -item.rbmk_fuel_mes.name=Среднеобогащённый шрабидиевый топливный стержень РБМК -item.rbmk_fuel_meu.name=Среднеобогащённый урановый топливный стержень РБМК -item.rbmk_fuel_mox.name=МОКС-топливный стержень РБМК -item.rbmk_fuel_po210be.name=Полоний-210-Бериллевый источник нейтронов РБМК -item.rbmk_fuel_pu238be.name=Плутоний-238-Бериллевый источник нейтронов РБМК -item.rbmk_fuel_ra226be.name=Радий-226-Бериллевый источник нейтронов РБМК -item.rbmk_fuel_thmeu.name=Ториево-урановый среднеобогащённый топливный стержень РБМК -item.rbmk_fuel_ueu.name=Необогащённый урановый топливный стержень РБМК -item.rbmk_fuel_zfb_am_mix.name=Америций реакторного качества ЦТС стержень РБМК -item.rbmk_fuel_zfb_bismuth.name=Висмутовый ЦТС стержень РБМК -item.rbmk_fuel_zfb_pu241.name=Плутоний-241 ЦТС стержень РБМК -item.rbmk_lid.name=Покрывающая панель РБМК -item.rbmk_lid_glass.name=Стеклянная покрывающая панель РБМК -item.rbmk_pellet_balefire.name=Жар-топливная пеллета -item.rbmk_pellet_balefire_gold.name=Флэшголд-топливная пеллета -item.rbmk_pellet_drx.name=§cДигамма-топливная пеллета§r -item.rbmk_pellet_flashlead.name=Флэшлид-топливная пеллета -item.rbmk_pellet_hea241.name=Высокообогащённая америциевая-241 топливная пеллета -item.rbmk_pellet_hea242.name=Высокообогащённая америциевая-242 топливная пеллета -item.rbmk_pellet_heaus.name=Высокообогащённая австралиевая топливная пеллета -item.rbmk_pellet_hen.name=Высокообогащённая нептуниевая топливная пеллета -item.rbmk_pellet_hep239.name=Высокообогащённая плутониевая-239 топливная пеллета -item.rbmk_pellet_hep241.name=Высокообогащённая плутониевая-241 топливная пеллета -item.rbmk_pellet_heu233.name=Высокообогащённая урановая-233 топливная пеллета -item.rbmk_pellet_heu235.name=Высокообогащённая урановая-235 топливная пеллета -item.rbmk_pellet_hes.name=Высокообогащённая шрабидиевая топливная пеллета -item.rbmk_pellet_lea.name=Низкообогащённая америциевая топливная пеллета -item.rbmk_pellet_leaus.name=Низкообогащённая австралиевая топливная пеллета -item.rbmk_pellet_lep.name=Низкообогащённая плутониевая топливная пеллета -item.rbmk_pellet_les.name=Низкообогащённая шрабидиевая топливная пеллета -item.rbmk_pellet_mea.name=Среднеобогащённая америциевая топливная пеллета -item.rbmk_pellet_men.name=Среднеобогащённая нептуниевая топливная пеллета -item.rbmk_pellet_mep.name=Среднеобогащённая плутониевая топливная пеллета -item.rbmk_pellet_mes.name=Среднеобогащённая шрабидиевая топливная пеллета -item.rbmk_pellet_meu.name=Среднеобогащённая урановая топливная пеллета -item.rbmk_pellet_mox.name=МОКС топливная пеллета -item.rbmk_pellet_po210be.name=Полоний-210-Бериллиевая пеллета -item.rbmk_pellet_pu238be.name=Плутоний-238-Бериллиевая пеллета -item.rbmk_pellet_ra226be.name=Радий-226-Бериллевая пеллета -item.rbmk_pellet_thmeu.name=Торий-урановая топливная пеллета -item.rbmk_pellet_ueu.name=Необогащённая урановая топливная пеллета -item.rbmk_pellet_zfb_am_mix.name=ЦТС пеллета америция реакторного качества -item.rbmk_pellet_zfb_bismuth.name=Висмутовая ЦТС пеллета -item.rbmk_pellet_zfb_pu241.name=Плутоний-241 ЦТС пеллета -item.rbmk_tool.name=Устройство для соединения консоли РБМК -item.rbmk_tool.desc=Shift+ПКМ по РБМК чтобы запомнить его позицию,$shift+ПКМ по консоли чтобы соединить! -item.rbmk_tool.linked=Позиция установлена! -item.rbmk_tool.set=РБМК соединён! -item.reacher.name=Вольфрамовые хваталки -item.reactor_core.name=Активная зона реактора-размножителя -item.reactor_sensor.name=Дистанционный датчик реактора -item.rebar_placer.name=Установщик арматуры -item.record.glass.desc=? ? ? -item.record.lc.desc=Valve - Diabolic Adrenaline Guitar/Lambda Core -item.record.ss.desc=Valve - Sector Sweep -item.record.vc.desc=Valve - Vortal Combat -item.redcoil_capacitor.name=Краснокатушечный конденсатор -item.redstone_depleted.name=Обесцвеченная красная пыль -item.redstone_sword.name=Меч из красного камня -item.reer_graar.name=Рер Граар -item.remote.name=Сломанный пульт дистанционного управления -item.ring_pull.name=Ключ-кольцо -item.ring_starmetal.name=§9Кольцо из Звёздного металла§r -item.robes_boots.name=Полевые ботинки -item.robes_helmet.name=Повседневная толстовка с капюшоном -item.robes_legs.name=Повседневные брюки -item.robes_plate.name=Повседневная кофта -item.rocket_fuel.name=Твердое топливо (Ракетное) -item.rod_empty.name=Пустой стержень -item.rod.lithium.name=Литиевый стержень -item.rod.tritium.name=Тритиевый стержень -item.rod.co.name=Кобальтовый стержень -item.rod.co60.name=Стержень с кобальтом-60 -item.rod.ra226.name=Стержень с радием-226 -item.rod.ac227.name=Стержень с актинием-227 -item.rod.th232.name=Стержень с торием-232 -item.rod.thf.name=Стержень с ториевым топливом -item.rod.u235.name=Стержень с ураном-235 -item.rod.np237.name=Стержень с нептунием-237 -item.rod.u238.name=Стержень с ураном-238 -item.rod.pu238.name=Стержень с плутонием-238 -item.rod.pu239.name=Стержень с плутонием-239 -item.rod.rgp.name=Стержень с плутонием реакторного качества -item.rod.waste.name=Стержень с ядерными отходами -item.rod.lead.name=Свинцовый стержень -item.rod.uranium.name=Урановый стержень -item.rod_dual_empty.name=Пустой сдвоенный стержень -item.rod_dual.lithium.name=Сдвоенный литиевый стержень -item.rod_dual.tritium.name=Сдвоенный тритиевый стержень -item.rod_dual.co.name=Сдвоенный кобальтовый стержень -item.rod_dual.co60.name=Сдвоенный стержень с кобальтом-60 -item.rod_dual.ra226.name=Сдвоенный стержень с радием-226 -item.rod_dual.ac227.name=Сдвоенный стержень с актинием-227 -item.rod_dual.th232.name=Сдвоенный стержень с торием-232 -item.rod_dual.thf.name=Сдвоенный стержень с ториевым топливом -item.rod_dual.u235.name=Сдвоенный стержень с ураном-235 -item.rod_dual.np237.name=Сдвоенный стержень с нептунием-237 -item.rod_dual.u238.name=Сдвоенный стержень с ураном-238 -item.rod_dual.pu238.name=Сдвоенный стержень с плутонием-238 -item.rod_dual.pu239.name=Сдвоенный стержень с плутонием-239 -item.rod_dual.rgp.name=Сдвоенный стержень с плутонием реакторного качества -item.rod_dual.waste.name=Сдвоенный стержень с ядерными отходами -item.rod_dual.lead.name=Сдвоенный свинцовый стержень -item.rod_dual.uranium.name=Сдвоенный урановый стержень -item.rod_quad_empty.name=Пустой счетверённый стержень -item.rod_quad.lithium.name=Счетверённый литиевый стержень -item.rod_quad.tritium.name=Счетверённый тритиевый стержень -item.rod_quad.co.name=Счетверённый кобальтовый стержень -item.rod_quad.co60.name=Счетверённый стержень с кобальтом-60 -item.rod_quad.ra226.name=Счетверённый стержень с радием-226 -item.rod_quad.ac227.name=Счетверённый стержень с актинием-227 -item.rod_quad.th232.name=Счетверённый стержень с торием-232 -item.rod_quad.thf.name=Счетверённый стержень с ториевым топливом -item.rod_quad.u235.name=Счетверённый стержень с ураном-235 -item.rod_quad.np237.name=Счетверённый стержень с нептунием-237 -item.rod_quad.u238.name=Счетверённый стержень с ураном-238 -item.rod_quad.pu238.name=Счетверённый стержень с плутонием-238 -item.rod_quad.pu239.name=Счетверённый стержень с плутонием-239 -item.rod_quad.rgp.name=Счетверённый стержень с плутонием реакторного качества -item.rod_quad.waste.name=Счетверённый стержень с ядерными отходами -item.rod_quad.lead.name=Счетверённый свинцовый стержень -item.rod_quad.uranium.name=Счетверённый урановый стержень -item.rod_australium.name=Australium Rod -item.rod_balefire.name=Balefire Rod -item.rod_balefire_blazing.name=Blazing Balefire Rod -item.rod_coolant.name=Охлаждающий стержень -item.rod_daffergon.name=Daffergon Rod -item.rod_dual_balefire.name=Balefire Dual Rod -item.rod_dual_balefire_blazing.name=Blazing Balefire Dual Rod -item.rod_dual_coolant.name=Сдвоенный охлаждающий стержень -item.rod_dual_lead.name=Lead Dual Rod -item.rod_dual_lithium.name=Dual Lithium Rod -item.rod_dual_mox_fuel.name=Сдвоенный МОКС-топливный стержень -item.rod_dual_mox_fuel_depleted.name=Сдвоенный обеднённый МОКС-топливный стержень -item.rod_dual_neptunium.name=Neptunium Dual Rod -item.rod_dual_plutonium.name=Plutonium Dual Rod -item.rod_dual_plutonium_fuel.name=Сдвоенный плутониевый топливный стержень -item.rod_dual_plutonium_fuel_depleted.name=Сдвоенный топливный стержень с обеднённым плутонием -item.rod_dual_polonium.name=Polonium-210 Dual Rod -item.rod_dual_pu238.name=Plutonium-238 Dual Rod -item.rod_dual_pu239.name=Plutonium-239 Dual Rod -item.rod_dual_pu240.name=Plutonium-240 Dual Rod -item.rod_dual_schrabidium.name=Schrabidium-326 Dual Rod -item.rod_dual_schrabidium_fuel.name=Сдвоенный шрабидиевый топливный стержень -item.rod_dual_schrabidium_fuel_depleted.name=Сдвоенный топливный стержень с обеднённым шрабидием -item.rod_dual_solinium.name=Schrabidium-327 Dual Rod -item.rod_dual_th232.name=Thorium-232 Dual Rod -item.rod_dual_thorium_fuel.name=Сдвоенный ториевый топливный стержень -item.rod_dual_thorium_fuel_depleted.name=Сдвоенный топливный стержень с обеднённым торием -item.rod_dual_tritium.name=Dual Tritium Cell -item.rod_dual_u233.name=Uranium-233 Dual Rod -item.rod_dual_u235.name=Uranium-235 Dual Rod -item.rod_dual_u238.name=Uranium-238 Dual Rod -item.rod_dual_uranium.name=Uranium Dual Rod -item.rod_dual_uranium_fuel.name=Сдвоенный урановый топливный стержень -item.rod_dual_uranium_fuel_depleted.name=Сдвоенный топливный стержень с обеднённым ураном -item.rod_dual_waste.name=Сдвоенный стержень с ядерными отходами -item.rod_dual_water.name=Сдвоенный стержень с водой -item.rod_euphemium.name=Euphemium Rod -item.rod_lead.name=Lead Rod -item.rod_lithium.name=Lithium Rod -item.rod_mox_fuel.name=МОКС-топливный стержень -item.rod_mox_fuel_depleted.name=Обеднённый МОКС-топливный стержень -item.rod_neptunium.name=Neptunium Rod -item.rod_of_discord.name=Жезл раздора -item.rod_plutonium.name=Plutonium Rod -item.rod_plutonium_fuel.name=Плутониевый топливный стержень -item.rod_plutonium_fuel_depleted.name=Топливный стержень с обеднённым плутонием -item.rod_polonium.name=Polonium-210 Rod -item.rod_pu238.name=Plutonium-238 Rod -item.rod_pu239.name=Plutonium-239 Rod -item.rod_pu240.name=Plutonium-240 Rod -item.rod_quad_balefire.name=Balefire Quad Rod -item.rod_quad_balefire_blazing.name=Blazing Balefire Quad Rod -item.rod_quad_coolant.name=Счетверённый охлаждающий стержень -item.rod_quad_euphemium.name=Выгоревший счетверённый шрабидиевый топливный стержень -item.rod_quad_lead.name=Lead Quad Rod -item.rod_quad_lithium.name=Quad Lithium Rod -item.rod_quad_mox_fuel.name=Счетверённый МОКС-топливный стержень -item.rod_quad_mox_fuel_depleted.name=Счетверённый обеднённый МОКС-топливный стержень -item.rod_quad_neptunium.name=Neptunium Quad Rod -item.rod_quad_plutonium.name=Plutonium Quad Rod -item.rod_quad_plutonium_fuel.name=Счетверённый плутониевый топливный стержень -item.rod_quad_plutonium_fuel_depleted.name=Счетверённый топливный стержень с обеднённым плутонием -item.rod_quad_polonium.name=Polonium-210 Quad Rod -item.rod_quad_pu238.name=Plutonium-238 Quad Rod -item.rod_quad_pu239.name=Plutonium-239 Quad Rod -item.rod_quad_pu240.name=Plutonium-240 Quad Rod -item.rod_quad_schrabidium.name=Schrabidium-326 Quad Rod -item.rod_quad_schrabidium_fuel.name=Счетверённый шрабидиевый топливный стержень -item.rod_quad_schrabidium_fuel_depleted.name=Счетверённый топливный стержень с обеднённым шрабидием -item.rod_quad_solinium.name=Schrabidium-327 Quad Rod -item.rod_quad_th232.name=Thorium-232 Quad Rod -item.rod_quad_thorium_fuel.name=Счетверённый ториевый топливный стержень -item.rod_quad_thorium_fuel_depleted.name=Счетверённый топливный стержень с обеднённым торием -item.rod_quad_tritium.name=Quad Tritium Cell -item.rod_quad_u233.name=Uranium-233 Quad Rod -item.rod_quad_u235.name=Uranium-235 Quad Rod -item.rod_quad_u238.name=Uranium-238 Quad Rod -item.rod_quad_uranium.name=Uranium Quad Rod -item.rod_quad_uranium_fuel.name=Счетверённый урановый топливный стержень -item.rod_quad_uranium_fuel_depleted.name=Счетверённый топливный стержень с обеднённым ураном -item.rod_quad_waste.name=Счетверённый стержень с ядерными отходами -item.rod_quad_water.name=Счетверённый стержень с водой -item.rod_reiium.name=Reiium Rod -item.rod_schrabidium.name=Schrabidium-326 Rod -item.rod_schrabidium_fuel.name=Шрабидиевый топливный стержень -item.rod_schrabidium_fuel_depleted.name=Топливный стержень с обеднённым шрабидием -item.rod_solinium.name=Schrabidium-327 Rod -item.rod_th232.name=Thorium-232 Rod -item.rod_thorium_fuel.name=Ториевый топливный стержень -item.rod_thorium_fuel_depleted.name=Топливный стержень с обеднённым торием -item.rod_tritium.name=Tritium Cell -item.rod_u233.name=Uranium-233 Rod -item.rod_u235.name=Uranium-235 Rod -item.rod_u238.name=Uranium-238 Rod -item.rod_unobtainium.name=Unobtainium Rod -item.rod_uranium.name=Uranium Rod -item.rod_uranium_fuel.name=Урановый топливный стержень -item.rod_uranium_fuel_depleted.name=Топливный стержень с обеднённым ураном -item.rod_verticium.name=Verticium Rod -item.rod_waste.name=Стержень с ядерными отходами -item.rod_water.name=Стержень с водой -item.rod_weidanium.name=Weidanium Rod -item.rod_zirnox_empty.name=Пустой стержень Цирнокс -item.rod_zirnox_natural_uranium_fuel.name=Необогащённый урановый топливный стержень Цирнокс -item.rod_zirnox_uranium_fuel.name=Урановый топливный стержень Цирнокс -item.rod_zirnox_th232.name=Торий-232 стержень Цирнокс -item.rod_zirnox_thorium_fuel.name=Ториевый топливный стержень Цирнокс -item.rod_zirnox_mox_fuel.name=МОКС-топливный стержень Цирнокс -item.rod_zirnox_plutonium_fuel.name=Плутониевый топливный стержень Цирнокс -item.rod_zirnox_u233_fuel.name=Уран-233 топливный стержень Цирнокс -item.rod_zirnox_u235_fuel.name=Уран-235 топливный стержень Цирнокс -item.rod_zirnox_les_fuel.name=Низкообогащённый шрабидиевый топливный стержень Цирнокс -item.rod_zirnox_lithium.name=Литиевый стержень Цирнокс -item.rod_zirnox_tritium.name=Тритиевый стержень Цирнокс -item.rod_zirnox_zfb_mox.name=ЦТС МОКС-топливный стержень Цирнокс -item.rod_zirnox_natural_uranium_fuel_depleted.name=Обеднённый необогащённый урановый топливный стержень Цирнокс -item.rod_zirnox_uranium_fuel_depleted.name=Обеднённый урановый топливный стержень Цирнокс -item.rod_zirnox_thorium_fuel_depleted.name=Обеднённый ториевый топливный стержень Цирнокс -item.rod_zirnox_mox_fuel_depleted.name=Обеднённый МОКС-топливный стержень Цирнокс -item.rod_zirnox_plutonium_fuel_depleted.name=Обеднённый плутониевый топливный стержень Цирнокс -item.rod_zirnox_u233_fuel_depleted.name=Обеднённый уран-233 топливный стержень Цирнокс -item.rod_zirnox_u235_fuel_depleted.name=Обеднённый уран-235 топливный стержень Цирнокс -item.rod_zirnox_les_fuel_depleted.name=Обеднённый низкообогащённый шрабидиевый топливный стержень Цирнокс -item.rod_zirnox_zfb_mox_depleted.name=Обеднённый ЦТС МОКС-топливный стержень Цирнокс -item.rotor_steel.name=Большой стальной ротор -item.rpa_boots.name=Ботинки силовой брони Оставшихся -item.rpa_helmet.name=Шлем силовой брони Оставшихся -item.rpa_legs.name=Поножи силовой брони Оставшихся -item.rpa_plate.name=Нагрудник силовой брони Оставшихся -item.rtg_unit.name=РИТЭГ-элемент -item.rubber_gloves.name=Толстые резиновые перчатки -item.rune_blank.name=Пустая каталитическая матрица -item.rune_dagaz.name=Сбалансированная каталитическая матрица -item.rune_hagalaz.name=Грубая каталитическая матрица -item.rune_isa.name=Охлаждающая каталитическая матрица -item.rune_jera.name=Мультипликативная каталитическая матрица -item.rune_thurisaz.name=Аддитивная каталитическая матрица -item.safety_fuse.name=Фитиль -item.sat_base.name=Основа спутника -item.sat_chip.name=Спутниковый ID-чип -item.sat_coord.name=Спутниковый целеуказатель -item.sat_designator.name=Спутниковый лазерный целеуказатель -item.sat_relay.name=Спутниковый радарный передатчик -item.sat_foeq.name=ВСАП-МК.I зонд “FOEQ Duna” с экспериментальным ядерным двигателем -item.sat_gerald.name=Геральд Строительный Андроид -item.sat_head_laser.name=Луч смерти -item.sat_head_mapper.name=Оптическая камера с высоким коэффициентом усиления -item.sat_head_radar.name=Радар -item.sat_head_resonator.name=Зен-резонатор -item.sat_head_scanner.name=Сканер M700 -item.sat_interface.name=Интерфейс спутникового управления -item.sat_laser.name=Орбитальный Луч Смерти -item.sat_lunar_miner.name=Модуль для добычи лунного грунта -item.sat_mapper.name=Спутник для картографирования поверхности -item.sat_miner.name=Модуль для добычи астероидов -item.sat_radar.name=Спутник с радиолокационным зондированием -item.sat_resonator.name=Спутник с Зен-Резонатором -item.sat_scanner.name=Спутник с модулем глубинно-ресурсного сканирования - -item.sawblade.name=Лезвие пилорамы -item.schnitzel_vegan.name=Вегетарианский шницель -item.schrabidium_axe.name=Шрабидиевый топор -item.schrabidium_boots.name=Шрабидиевые ботинки -item.schrabidium_hammer.name=Шрабидиевый молот -item.schrabidium_helmet.name=Шрабидиевый шлем -item.schrabidium_hoe.name=Шрабидиевая мотыга -item.schrabidium_legs.name=Шрабидиевые поножи -item.schrabidium_pickaxe.name=Шрабидиевая кирка -item.schrabidium_plate.name=Шрабидиевый нагрудник -item.schrabidium_shovel.name=Шрабидиевая лопата -item.schrabidium_sword.name=Шрабидиевый меч -item.scrap.name=Металлолом -item.scrap_nuclear.name=Радиоактивный мусор -item.scrap_oil.name=Нефтяные отходы -item.scrap_plastic.name=Куски пластмассы -item.scraps.name=Литейный шлак -item.screwdriver.name=Отвёртка -item.screwdriver.desc=Может использоваться вместо предохранителя... -item.screwdriver_desh.name=Деш-отвёртка -item.scrumpy.name=Бутылка "Скрампи" -item.security_boots.name=Ботинки охранника -item.security_helmet.name=Шлем охранника -item.security_legs.name=Поножи охранника -item.security_plate.name=Нагрудник охранника -item.seg_10.name=Коннектор 10-го размера -item.seg_15.name=Коннектор 15-го размера -item.seg_20.name=Коннектор 20-го размера -item.serum.name=Сыворотка -item.servo_set.name=Набор сервоприводов -item.servo_set_desh.name=Набор деш-сервоприводов -item.settings_tool.name=Устройство настройки -item.shackles.name=Оковы -item.shellntm.name=Оболочка (%s) -item.shimmer_axe.name=Отлитый топор -item.shimmer_axe_head.name=Тяжёлое лезвие топора -item.shimmer_handle.name=Усиленная полимерная ручка -item.shimmer_head.name=Тяжёлая головка молота -item.shimmer_sledge.name=Отлитая кувалда -item.singularity.name=Сингулярность -item.singularity_counter_resonant.name=Заключённая контр-резонансная сингулярность -item.singularity_micro.name=Микро-сингулярность -item.singularity_spark.name=Спарк-сингулярность -item.singularity_super_heated.name=Перегретая резонирующая сингулярность -item.siox.name=Лекарство от рака "SiOx" -item.siox.desc=Разворачивает мезотелиому силой Асбеста! -item.siphon.name=Сифон -item.siren_track.name=Трек сирены -item.sliding_blast_door_skin.0.name=Скин раздвижной двери: Обычный -item.sliding_blast_door_skin.1.name=Скин раздвижной двери: Вариант 1 -item.sliding_blast_door_skin.2.name=Скин раздвижной двери: Вариант 2 -item.smashing_hammer.name=Убойный молот -item.solid_fuel.name=Твердое топливо -item.solid_fuel_bf.name=Твердое топливо (Жар-пламя) -item.solid_fuel_presto.name=Топливное полено -item.solid_fuel_presto_bf.name=Топливное полено (Жар-пламя) -item.solid_fuel_presto_triplet.name=Сжатые топливные поленья -item.solid_fuel_presto_triplet_bf.name=Сжатые топливные поленья (Жар-пламя) -item.solinium_core.name=Полустабильный солиниевый заряд -item.solinium_igniter.name=Солиниевый импульсный воспламенитель -item.solinium_kit.name=Комплект Синего Ополаскивателя -item.solinium_propellant.name=Солиниевый сжимающий заряд -item.sopsign.name=Боевой топор из знака С ОП -item.spawn_duck.name=Золотое яйцо -item.spawn_ufo.name=Марсианский корабль вторжения -item.spawn_worm.name=Баллс-О-Трон Прайм -item.sphere_steel.name=Стальная сфера -item.spider_milk.name=Бутылка паучьего молока -item.spongebob_macaroni.name=Сырные макаронны "Губка Боб" -item.stamp_357.name=Штамп пули .357 Магнум -item.stamp_44.name=Штамп пули .44 Магнум -item.stamp_50.name=Штамп большого калибра -item.stamp_9.name=Штамп малого калибра -item.stamp_book.printing1.name=Штамп для печати (Страница 1) -item.stamp_book.printing2.name=Штамп для печати (Страница 2) -item.stamp_book.printing3.name=Штамп для печати (Страница 3) -item.stamp_book.printing4.name=Штамп для печати (Страница 4) -item.stamp_book.printing5.name=Штамп для печати (Страница 5) -item.stamp_book.printing6.name=Штамп для печати (Страница 6) -item.stamp_book.printing7.name=Штамп для печати (Страница 7) -item.stamp_book.printing8.name=Штамп для печати (Страница 8) -item.stamp_desh_circuit.name=Штамп микросхемы (Деш) -item.stamp_desh_flat.name=Плоский штамп (Деш) -item.stamp_desh_plate.name=Штамп пластины (Деш) -item.stamp_desh_wire.name=Штамп провода (Деш) -item.stamp_desh_357.name=Штамп пули .357 Магнум (Деш) -item.stamp_desh_44.name=Штамп пули .44 Магнум (Деш) -item.stamp_desh_50.name=Штамп большого калибра (Деш) -item.stamp_desh_9.name=Штамп малого калибра (Деш) -item.stamp_iron_circuit.name=Штамп микросхемы (Железо) -item.stamp_iron_flat.name=Плоский штамп (Железо) -item.stamp_iron_plate.name=Штамп пластины (Железо) -item.stamp_iron_wire.name=Штамп провода (Железо) -item.stamp_obsidian_circuit.name=Штамп микросхемы (Обсидиан) -item.stamp_obsidian_flat.name=Плоский штамп (Обсидиан) -item.stamp_obsidian_plate.name=Штамп пластины (Обсидиан) -item.stamp_obsidian_wire.name=Штамп провода (Обсидиан) -item.stamp_steel_circuit.name=Штамп микросхемы (Сталь) -item.stamp_steel_flat.name=Плоский штамп (Сталь) -item.stamp_steel_plate.name=Штамп пластины (Сталь) -item.stamp_steel_wire.name=Штамп провода (Сталь) -item.stamp_stone_circuit.name=Штамп микросхемы (Камень) -item.stamp_stone_flat.name=Плоский штамп (Камень) -item.stamp_stone_plate.name=Штамп пластины (Камень) -item.stamp_stone_wire.name=Штамп провода (Камень) -item.stamp_titanium_circuit.name=Штамп микросхемы (Титан) -item.stamp_titanium_flat.name=Плоский штамп (Титан) -item.stamp_titanium_plate.name=Штамп пластины (Титан) -item.stamp_titanium_wire.name=Штамп провода (Титан) -item.starmetal_axe.name=Топор из звёздного металла -item.starmetal_boots.name=Ботинки из звёздного металла -item.starmetal_helmet.name=Шлем из звёздного металла -item.starmetal_hoe.name=Мотыга из звёздного металла -item.starmetal_legs.name=Поножи из звёздного металла -item.starmetal_pickaxe.name=Кирка из звёздного металла -item.starmetal_plate.name=Нагрудник из звёздного металла -item.starmetal_shovel.name=Лопата из звёздного металла -item.starmetal_sword.name=Меч из звёздного металла -item.static_sandwich.name=Сэндвич с помехами -item.stealth_boy.name=Стелс-Бой -item.steamsuit_boots.name=Ботинки парового костюма -item.steamsuit_helmet.name=Респираторный шлем парового костюма -item.steamsuit_legs.name=Поножи парового костюма -item.steamsuit_plate.name=Нагрудник парового костюма -item.steel_axe.name=Стальной топор -item.steel_boots.name=Стальные ботинки -item.steel_helmet.name=Стальной шлем -item.steel_hoe.name=Стальная мотыга -item.steel_legs.name=Стальные поножи -item.steel_pickaxe.name=Стальная кирка -item.steel_plate.name=Стальной нагрудник -item.steel_shovel.name=Стальная лопата -item.steel_sword.name=Стальной меч -item.stick_c4.name=Шашка C-4 -item.stick_dynamite.name=Динамитная шашка -item.stick_dynamite_fishing.name=Динамитная шашка для рыбалки -item.stick_semtex.name=Шашка семтекса -item.stick_tnt.name=Шашка ТНТ -item.stopsign.name=Боевой топор из знака СТОП -item.sulfur.name=Сера -item.survey_scanner.name=Сканер -item.syringe_antidote.name=Антидот -item.syringe_awesome.name=ПОТРЯСАЮЩЕ -item.syringe_empty.name=Пустой шприц -item.syringe_metal_empty.name=Металлический шприц -item.syringe_metal_medx.name=Мед-X -item.syringe_metal_psycho.name=Психо -item.syringe_metal_stimpak.name=Стимулятор -item.syringe_metal_super.name=Супер-стимулятор -item.syringe_mkunicorn.name=MKUNICORN -item.syringe_poison.name=Ядовитая инъекция -item.syringe_taint.name=Водянистая инъекция порчи -item.t45_boots.name=Ботинки силовой брони T45 -item.t45_helmet.name=Шлем силовой брони T45 -item.t45_kit.name=Комплект силовой брони T45 -item.t45_legs.name=Поножи силовой брони T45 -item.t45_plate.name=Нагрудник силовой брони T45 -item.t51_boots.name=Ботинки силовой брони T-51b -item.t51_helmet.name=Шлем силовой брони T-51b -item.t51_legs.name=Поножи силовой брони T-51b -item.t51_plate.name=Нагрудник силовой брони T-51b -item.tank_steel.name=Стальной бак -item.taurun_boots.name=Taurun ботинки -item.taurun_helmet.name=Taurun шлем -item.taurun_legs.name=Taurun поножи -item.taurun_plate.name=Taurun нагрудник -item.tank_waste_0.name=Контейнер с отходами -item.tank_waste_1.name=Контейнер с отходами -item.tank_waste_2.name=Контейнер с отходами -item.tank_waste_3.name=Контейнер с отходами -item.tank_waste_4.name=Контейнер с отходами -item.tank_waste_5.name=Контейнер с отходами -item.tank_waste_6.name=Контейнер с отходами -item.tank_waste_7.name=Контейнер с отходами -item.tank_waste_8.name=Контейнер с отходами -item.telepad.name=Телепад -item.tem_flakes.name=Хлопья Тэм -item.template_folder.name=Папка шаблонов машин -item.template_folder.desc=Шаблоны машин: Бумага + Краситель$Индетификатор: Железная пластина + Краситель$Штамп для пресса: Плоский штамп$Трек сирены: Изолятор + Стальная пластина -item.test_nuke_igniter.name=Активатор -item.test_nuke_propellant.name=Взрывчатка -item.test_nuke_tier1_bullet.name=Uranium-235 Projectile (Tier 1) -item.test_nuke_tier1_shielding.name=Отражатель нейтронов (уровень 1) -item.test_nuke_tier1_target.name=Subcritical Uranium-235 Target (Tier 1) -item.test_nuke_tier2_bullet.name=Снаряд MOX (уровень 2) -item.test_nuke_tier2_shielding.name=Отражатель нейтронов (уровень 2) -item.test_nuke_tier2_target.name=Субкритическая цель MOX (уровень 2) -item.thermo_element.name=Термоэлектрический элемент -item.thermo_unit_empty.name=Термический распределительный узел -item.thermo_unit_endo.name=Устройство для распределения холода -item.thermo_unit_exo.name=Устройство для распределения тепла -item.thruster_large.name=Большой двигатель -item.thruster_medium.name=Средний двигатель -item.thruster_nuclear.name=Ядерный ракетный двигатель LV-N -item.thruster_small.name=Малый двигатель -item.titanium_axe.name=Титановый топор -item.titanium_boots.name=Титановые ботинки -item.titanium_filter.name=Титановый фильтр -item.titanium_helmet.name=Титановый шлем -item.titanium_hoe.name=Титановая мотыга -item.titanium_legs.name=Титановые поножи -item.titanium_pickaxe.name=Титановая кирка -item.titanium_plate.name=Титановый нагрудник -item.titanium_shovel.name=Титановая лопата -item.titanium_sword.name=Титановый меч -item.toothpicks.name=Зубочистки -item.train.cargo_tram.name=Трамвай с плоской платформой -item.trenchmaster_boots.name=Сапоги траншейщика -item.trenchmaster_helmet.name=Шлем траншейщика -item.trenchmaster_legs.name=Поножи траншейщика -item.trenchmaster_plate.name=Нагрудник траншейщика -item.trinitite.name=Тринитит -item.tritium_deuterium_cake.name=Тритий-дейтериевый пирог -item.tritium_deuterium_cake.desc=Не настоящий пирог, но зато отличное$универсальное термоядерное топливо! -item.tsar_core.name=Ядро Царь-бомбы -item.tsar_kit.name=Комплект Царь Бомбы -item.turbine_titanium.name=Титановая паровая турбина -item.turbine_tungsten.name=Усиленные лопасти турбовентилятора -item.turret_biometry.name=Карта телелинка -item.turret_cheapo_ammo.name=Дешёвые турельные боеприпасы 6x24 -item.turret_chip.name=Турельный чип искусственного интеллекта -item.turret_control.name=Турельный контроллер -item.turret_cwis_ammo.name=Барабан 20-мм патронов -item.turret_flamer_ammo.name=Топливные баки огнемётной турели -item.turret_heavy_ammo.name=Коробка боеприпасов тяжёлой турели -item.turret_light_ammo.name=Коробка боеприпасов лёгкой турели -item.turret_rocket_ammo.name=Боекомплект ракетной турели 2х4 -item.turret_spitfire_ammo.name=AA-Снаряд -item.turret_tau_ammo.name=Урановые боеприпасы Тау-турели -item.twinkie.name=Твинки -item.twinkie.desc=Испортилось 600 лет назад! -item.ullapool_caber.name=Аллапульское бревно -item.undefined.name=Undefined -item.upgrade_5g.name=Улучшение "5G излучение" -item.upgrade_afterburn_1.name=Улучшение механизма "Форсаж" уровня I -item.upgrade_afterburn_2.name=Улучшение механизма "Форсаж" уровня II -item.upgrade_afterburn_3.name=Улучшение механизма "Форсаж" уровня III -item.upgrade_centrifuge.name=Улучшение "Центрифуга" -item.upgrade_crystallizer.name=Улучшение "Кристаллизатор" -item.upgrade_effect_1.name=Улучшение механизма "Эффективность" уровня I -item.upgrade_effect_2.name=Улучшение механизма "Эффективность" уровня II -item.upgrade_effect_3.name=Улучшение механизма "Эффективность" уровня III -item.upgrade_ejector_1.name=Улучшение извлекателя "Скорость" I уровня -item.upgrade_ejector_2.name=Улучшение извлекателя "Скорость" II уровня -item.upgrade_ejector_3.name=Улучшение извлекателя "Скорость" III уровня -item.upgrade_fortune_1.name=Улучшение механизма "Удача" уровня I -item.upgrade_fortune_2.name=Улучшение механизма "Удача" уровня II -item.upgrade_fortune_3.name=Улучшение механизма "Удача" уровня III -item.upgrade_gc_speed.name=Улучшение "Разгон газовой центрифуги" -item.upgrade_health.name=Улучшение прочности излучателя -item.upgrade_muffler.name=Улучшение "Глушитель" -item.upgrade_nullifier.name=Улучшение "Уничтожитель мусора" -item.upgrade_overdrive_1.name=Улучшение механизма "Перегруз" уровня I -item.upgrade_overdrive_2.name=Улучшение механизма "Перегруз" уровня II -item.upgrade_overdrive_3.name=Улучшение механизма "Перегруз" уровня III -item.upgrade_power_1.name=Улучшение механизма "Энергосбережение" уровня I -item.upgrade_power_2.name=Улучшение механизма "Энергосбережение" уровня II -item.upgrade_power_3.name=Улучшение механизма "Энергосбережение" уровня III -item.upgrade_radius.name=Улучшение радиуса излучателя -item.upgrade_screm.name=Улучшение "Кричащий учёный" -item.upgrade_shredder.name=Улучшение "Измельчитель" -item.upgrade_smelter.name=Улучшение "Плавильня" -item.upgrade_speed_1.name=Улучшение механизма "Скорость" уровня I -item.upgrade_speed_2.name=Улучшение механизма "Скорость" уровня II -item.upgrade_speed_3.name=Улучшение механизма "Скорость" уровня III -item.upgrade_stack_1.name=Улучшение извлекателя "Количество стака" I уровня -item.upgrade_stack_2.name=Улучшение извлекателя "Количество стака" II уровня -item.upgrade_stack_3.name=Улучшение извлекателя "Количество стака" III уровня -item.upgrade_template.name=Шаблон улучшения механизма -item.volcanic_axe.name=Литой топор -item.volcanic_pickaxe.name=Литая кирка -item.wand_d.name=Отладочная палочка -item.wand_k.name=Строительная палочка -item.wand_s.name=Структурная палочка -item.structure_custommachine.name=Жезл обозначения кастомных машин -item.warhead.desc.he=HE -item.warhead.desc.incendiary=Зажигательная -item.warhead.desc.cluster=Кассетная -item.warhead.desc.bunker_buster=Разрушитель бункеров -item.warhead.desc.nuclear=Ядерная -item.warhead.desc.thermonuclear=Термоядерная (TX) -item.warhead.desc.n2=N² -item.warhead.desc.balefire=Жар-ядерная -item.warhead.desc.schrabidium=Шрабидиевая -item.warhead.desc.taint=Порча -item.warhead.desc.cloud=Облако -item.warhead.desc.turbine=Турбина -item.warhead_buster_large.name=Большая противобункерная боеголовка -item.warhead_buster_medium.name=Средняя противобункерная боеголовка -item.warhead_buster_small.name=Малая противобункерная боеголовка -item.warhead_cluster_large.name=Большая кластерная боеголовка -item.warhead_cluster_medium.name=Средняя кластерная боеголовка -item.warhead_cluster_small.name=Малая кластерная боеголовка -item.warhead_generic_large.name=Большая боеголовка -item.warhead_generic_medium.name=Средняя боеголовка -item.warhead_generic_small.name=Малая боеголовка -item.warhead_incendiary_large.name=Большая зажигательная боеголовка -item.warhead_incendiary_medium.name=Средняя зажигательная боеголовка -item.warhead_incendiary_small.name=Малая зажигательная боеголовка -item.warhead_mirv.name=Термоядерная боеголовка -item.warhead_mirvlet.name=РГЧ ИН -item.warhead_nuclear.name=Ядерная боеголовка -item.warhead_thermo_endo.name=Эндотермическая боеголовка -item.warhead_thermo_exo.name=Экзотермическая боеголовка -item.warhead_volcano.name=Тектоническая боеголовка -item.waste_mox.name=Обеднённое МОКС-топливо -item.waste_natural_uranium.name=Обеднённое природное урановое топливо -item.waste_plate_mox.name=Обеднённая МОКС-топливная пластина -item.waste_plate_pu238be.name=Обеднённая плутоний-238-бериллевая топливная пластина -item.waste_plate_pu239.name=Обеднённая высокообогащённая плутониевая-239 топливная пластина -item.waste_plate_ra226be.name=Обеднённая радий-226-бериллевая топливная пластина -item.waste_plate_sa326.name=Обеднённая высокообогащённая шрабидий-326 топливная пластина -item.waste_plate_u233.name=Обеднённая высокообогащённая уран-233 топливная пластина -item.waste_plate_u235.name=Обеднённая высокообогащённая уран-235 топливная пластина -item.waste_plutonium.name=Обеднённое плутониевое топливо -item.waste_schrabidium.name=Обеднённое шрабидиевое топливо -item.waste_thorium.name=Обеднённое ториевое топливо -item.waste_u235.name=Обеднённое уран-235 топливо -item.waste_u233.name=Обеднённое уран-233 топливо -item.waste_uranium.name=Обеднённое урановое топливо -item.waste_zfb_mox.name=Обеднённое ЦТС МОКС-топливо -item.watch.name=Сломанные карманные часы -item.watch.desc=Маленькие синие карманные часы.$На стекле есть несколько трещин,$и несколько осколков отсутствуют.$Перестали тикать в 2:34. -item.watz_pellet.boron.name=Поглощающая Ватцз-пеллета из бора -item.watz_pellet.du.name=Поглощающая Ватцз-пеллета из обеднённого урана -item.watz_pellet.hes.name=Ватцз-пеллета из высокообогащённого шрабидия -item.watz_pellet.lead.name=Поглощающая Ватцз-пеллета из свинца -item.watz_pellet.les.name=Ватцз-пеллета из низкообогащённого шрабидия -item.watz_pellet.mes.name=Ватцз-пеллета из среднеобогащённого шрабидия -item.watz_pellet.mep.name=Ватцз-пеллета из среднеобогащённого плутония -item.watz_pellet.meu.name=Ватцз-пеллета из среднеобогащённого урана -item.watz_pellet.nqd.name=Ватцз-пеллета из обогащённого наквадаха -item.watz_pellet.nqr.name=Ватцз-пеллета из наквадрии -item.watz_pellet.hen.name=Ватцз-пеллета из высокообогащённого нептуния -item.watz_pellet.schrabidium.name=Ватцз-пеллета из чистого шрабидия -item.watz_pellet_depleted.boron.name=Поглощающая Ватцз-пеллета из бора (Обеднённая) -item.watz_pellet_depleted.du.name=Поглощающая Ватцз-пеллета из обеднённого урана (Обеднённая) -item.watz_pellet_depleted.hes.name=Ватцз-пеллета из высокообогащённого шрабидия (Обеднённая) -item.watz_pellet_depleted.lead.name=Поглощающая Ватцз-пеллета из свинца (Обеднённая) -item.watz_pellet_depleted.les.name=Ватцз-пеллета из низкообогащённого шрабидия (Обеднённая) -item.watz_pellet_depleted.mes.name=Ватцз-пеллета из среднеобогащённого шрабидия (Обеднённая) -item.watz_pellet_depleted.mep.name=Ватцз-пеллета из среднеобогащённого плутония (Обеднённая) -item.watz_pellet_depleted.meu.name=Ватцз-пеллета из среднеобогащённого урана (Обеднённая) -item.watz_pellet_depleted.nqd.name=Ватцз-пеллета из обогащённого наквадаха (Обеднённая) -item.watz_pellet_depleted.nqr.name=Ватцз-пеллета из наквадрии (Обеднённая) -item.watz_pellet_depleted.hen.name=Ватцз-пеллета из высокообогащённого нептуния (Обеднённая) -item.watz_pellet_depleted.schrabidium.name=Ватцз-пеллета из чистого шрабидия (Обёдненная) -item.weapon_bat.name=Любимица Ричарда -item.weapon_bat_nail.name=Клише -item.weapon_golf_club.name=Клюшка русского бандита -item.weapon_mod_caliber.bmg50.name=Комплект для переоборудования под .50 BMG -item.weapon_mod_caliber.m357.name=Комплект для переоборудования под .357 Magnum -item.weapon_mod_caliber.m44.name=Комплект для переоборудования под .44 Magnum -item.weapon_mod_caliber.p22.name=Комплект для переоборудования под .22 LR -item.weapon_mod_caliber.p45.name=Комплект для переоборудования под .45 -item.weapon_mod_caliber.p9.name=Комплект для переоборудования под 9мм -item.weapon_mod_caliber.r556.name=Комплект для переоборудования под 5.56мм -item.weapon_mod_caliber.r762.name=Комплект для переоборудования под 7.62мм -item.weapon_mod_generic.bigmt_damage.name=Оптимизированный сатурнитовый ресивер -item.weapon_mod_generic.bigmt_dura.name=Высокопрочные запчасти из сатурнита -item.weapon_mod_generic.bronze_damage.name=Оптимизированный бронзовый ресивер -item.weapon_mod_generic.bronze_dura.name=Высокопрочные запчасти из бронзы -item.weapon_mod_generic.desh_damage.name=Оптимизированный деш ресивер -item.weapon_mod_generic.desh_dura.name=Высокопрочные запчасти из деша -item.weapon_mod_generic.dura_damage.name=Оптимизированный ресивер из быстрорежущей стали -item.weapon_mod_generic.dura_dura.name=Высокопрочные запчасти из быстрорежущей стали -item.weapon_mod_generic.ferro_damage.name=Оптимизированный ферроурановый ресивер -item.weapon_mod_generic.ferro_dura.name=Высокопрочные запчасти из ферроурана -item.weapon_mod_generic.iron_damage.name=Оптимизированный железный ресивер -item.weapon_mod_generic.iron_dura.name=Высокопрочные запчасти из железа -item.weapon_mod_generic.steel_damage.name=Оптимизированный стальной ресивер -item.weapon_mod_generic.steel_dura.name=Высокопрочные запчасти из стали -item.weapon_mod_generic.tcalloy_damage.name=Оптимизированный технециево-стальной ресивер -item.weapon_mod_generic.tcalloy_dura.name=Высокопрочные запчасти из технециевой стали -item.weapon_mod_generic.wsteel_damage.name=Оптимизированный оружейно-стальной ресивер -item.weapon_mod_generic.wsteel_dura.name=Высокопрочные запчасти из оружейной стали -item.weapon_mod_special.bayonet.name=Штык -item.weapon_mod_special.choke.name=Чок -item.weapon_mod_special.furniture_black.name=Полимерная оснастка (Чёрный) -item.weapon_mod_special.furniture_green.name=Полимерная оснастка (Зелёный) -item.weapon_mod_special.greasegun.name=Набор модернизации для Маслёнки -item.weapon_mod_special.las_auto.name=Автоматический ресивер лазерной винтовки -item.weapon_mod_special.las_capacitor.name=Расширенный конденсатор лазерной винтовки -item.weapon_mod_special.las_shotgun.name=Разделитель луча лазерной винтовки -item.weapon_mod_special.saw.name=Ножовка -item.weapon_mod_special.scope.name=Прицел -item.weapon_mod_special.silencer.name=Глушитель -item.weapon_mod_special.skin_saturnite.name=Сатурнитовый корпус -item.weapon_mod_special.slowdown.name=Зубчатая передача -item.weapon_mod_special.speedloader.name=Спидлоадер -item.weapon_mod_special.speedup.name=Вспомогательный элекртрический двигатель -item.weapon_mod_special.stack_mag.name=Двухрядный магазин -item.weapon_mod_test.damage.name=УЛУЧШЕНИЕ УРОНА -item.weapon_mod_test.firerate.name=УЛУЧШЕНИЕ СКОРОСТИ СТРЕЛЬБЫ -item.weapon_mod_test.multi.name=УЛУЧШЕНИЕ "МУЛЬТИ-ВЫСТРЕЛ" -item.weapon_mod_test.override_2_5.name=ПЕРЕГРУЗ УРОНА (2.5) -item.weapon_mod_test.override_5.name=ПЕРЕГРУЗ УРОНА (5) -item.weapon_mod_test.override_7_5.name=ПЕРЕГРУЗ УРОНА (7.5) -item.weapon_mod_test.override_10.name=ПЕРЕГРУЗ УРОНА (10) -item.weapon_mod_test.override_12_5.name=ПЕРЕГРУЗ УРОНА (12.5) -item.weapon_mod_test.override_15.name=ПЕРЕГРУЗ УРОНА (15) -item.weapon_mod_test.override_20.name=ПЕРЕГРУЗ УРОНА (20) -item.weapon_pipe_lead.name=Ручное управление -item.weapon_pipe_rusty.name=Поправитель поведения -item.weapon_saw.name=Убийство при содействии врача -item.weaponized_starblaster_cell.name=§cСмонтированная энергетическая ячейка Звездного бластера§r -item.wd40.name=VT-40 -item.wild_p.name=Сухое виски "Дикий Пегас" -item.wings_limp.name=Хромые крылья -item.wings_murk.name=Мрачные крылья -item.wire_advanced_alloy.name=Сверхпроводник -item.wire_aluminium.name=Алюминиевый провод -item.wire_copper.name=Медный провод -item.wire_dense.name=Плотный провод (%s) -item.wire_fine.name=Провод (%s) -item.wire_gold.name=Золотой провод -item.wire_magnetized_tungsten.name=4000K Высокотемпературный проводник -item.wire_red_copper.name=Провод из красной меди -item.wire_schrabidium.name=Шрабидиевый провод -item.wire_tungsten.name=Вольфрамовый провод -item.wiring_red_copper.name=Моток провода -item.wood_gavel.name=Деревянный молоток -item.wrench.name=Газовый ключ -item.wrench_archineer.name=Гаечный ключ инженера -item.wrench_flipped.name=Лезвие на гаечном ключе -item.xanax.name=Препарат "НАКСА" против Дигаммы -item.xanax.desc=Снимает 500mDRX -item.zirconium_legs.name=Циркониевые штаны - -itemGroup.tabBlocks=Руды и блоки NTM -itemGroup.tabConsumable=Расходные материалы и снаряжение NTM -itemGroup.tabControl=Топливо и элементы механизмов NTM -itemGroup.tabMachine=Механизмы NTM -itemGroup.tabMissile=Ракеты и спутники NTM -itemGroup.tabNuke=Бомбы NTM -itemGroup.tabParts=Ресурсы и детали NTM -itemGroup.tabTemplate=Шаблоны NTM -itemGroup.tabTest=Тестовая вкладка NTM -itemGroup.tabWeapon=Оружие и турели NTM - -pa.idle=Ожидание -pa.idle.desc=Ожидание -pa.running=Запущен -pa.running.desc=Запущен -pa.success=Завершено -pa.success.desc=Завершено -pa.pause_unloaded=Приостановлен -pa.pause_unloaded.desc=Частица вошла$в незагруженный чанк. Операция$была приостановлена$до тех пор пока частица и источник частиц$не будут загружены. -#The particle has entered an$unloaded chunk. The operation has$been suspended, until both the$particle and the particle source$are loaded. -pa.crash_defocus=Расфокус! -pa.crash_defocus.desc=Частица потеряла фокус.$Убедитесь, что ускоритель имеет достаточное количество квадрупольных магнитов. -pa.crash_derail=Сход с рельсов! -pa.crash_derail.desc=Частица вышла за пределы ускорителя.$Убедитесь что никакие части не отсутствуют,$и что диполи настроены правильно. -pa.crash_cannot_enter=Отклонено! -pa.crash_cannot_enter.desc=Частица попыталась войти$в часть ускорителя, но не смогла.$Убедитесь, что все части правильно ориентированы. -pa.crash_nocool=Отсутствует охлаждение! -pa.crash_nocool.desc=Частица вошла в неохлаждаемую$часть ускорителя. Убедитесь, что$все охлаждаемые части подключены$и заполнены холодным перфторометилом. -pa.crash_nopower=Отсутствует питание! -pa.crash_nopower.desc=Частица вошла в незапитанную$часть ускорителя. Убедитесь, что все части$получают энергию, и что$получаемой энергии достаточно. -pa.crash_nocoil=Отсутствуют катушки! -pa.crash_nocoil.desc=Частица вошла в диполь$или квадруполь где отсутствуют катушки.$Установите катушки для корректной работы этой части. -pa.crash_overspeed=Превышение скорости! -pa.crash_overspeed.desc=Частица вошла в диполь$или квадруполь, когда её скорость достигла$лимита катушки. Установите катушки$более высокого уровня или настройте диполи$на более ранний выход частицы из кольца ускорителя. -pa.crash_norecipe=Нет рецепта! -pa.crash_norecipe.desc=Частица вошла в детектор$с некорректными компонентами рецепта.$Убедитесь, что компоненты в источнике частиц$соответствуют существующему рецепту. -pa.crash_underspeed=Недостаточная скорость! -pa.crash_underspeed.desc=Частица вошла в детектор$с недостаточной скоростью, чтобы выполнить$текущий рецепт. Убедитесь,$что ускоритель корректно настроен для этого рецепта. - -potion.hbm_bang=! ! ! -potion.hbm_death=Астольфофикация -potion.hbm_lead=Отравление свинцом -potion.hbm_mutation=Заражённое порчей сердце -potion.hbm_phosphorus=Фосфорные ожоги -potion.hbm_potionsickness=Послезельевая болезнь -potion.hbm_radaway=Антирадин -potion.hbm_radiation=Излучение -potion.hbm_radx=Рад-X -potion.hbm_stability=Стабильность -potion.hbm_taint=Порча -potion.hbm_telekinesis=! ! ! - -purex.recycle=Переработка %s -purex.schrab=Извлечение шрабидия из %s - -radar.clearMap=Очистить карту -radar.detectMissiles=Обнаружение ракет -radar.detectPlayers=Обнаружение игроков -radar.detectShells=Обнаружение снарядов -radar.redMode=Режим красного камня$Включён: Сигнал редстоуна базируется на дальности$Выключен: Сигнал редстоуна базируется на уровне -radar.showMap=Показать карту -radar.smartMode=Умный режим$Выход редстоуна игнорирует восходящие ракеты -radar.toggleGui=Переключить интерфейс - -radar.target.abm=Антибаллистическая ракета -radar.target.custom10=Ракета 10 размера -radar.target.custom1015=Ракета 10/15 размера -radar.target.custom15=Ракета 15 размера -radar.target.custom1520=Ракета 15/20 размера -radar.target.custom20=Ракета 20 размера -radar.target.doomsday=Ракета Судного Дня -radar.target.shuttle=Космический шаттл Reliant Robin -radar.target.tier0=Ракета 0-го уровня -radar.target.tier1=Ракета 1-го уровня -radar.target.tier2=Ракета 2-го уровня -radar.target.tier3=Ракета 3-го уровня -radar.target.tier4=Ракета 4-го уровня - -rbmk.heat=Температура компонента: %s -rbmk.boiler.water=Вода: %s / %s -rbmk.boiler.steam=Пар: %s / %s -rbmk.boiler.type=Сжатие: %s -rbmk.console.assign=Назначить стержни к экрану #%s -rbmk.console.none=Выкл. -rbmk.console.col_temp=Средняя температура стержня -rbmk.console.rod_extraction=Среднее извлечение регулирующих стержней -rbmk.console.fuel_depletion=Среднее топливное обеднение -rbmk.console.fuel_poison=Среднее ксеноновое отравление -rbmk.console.fuel_temp=Средняя температура топлива -rbmk.control.level=%s -rbmk.control.red=§cКрасная группа -rbmk.control.yellow=§eЖёлтая группа -rbmk.control.green=§aЗелёная группа -rbmk.control.blue=§1Синяя группа -rbmk.control.purple=§5Фиолетовая группа -rbmk.moderated=Замедленно -rbmk.rod.depletion=Обеднение: %s -rbmk.rod.xenon=Ксеноновое отравление: %s -rbmk.rod.coreTemp=Температура стержня: %s -rbmk.rod.skinTemp=Температура оболочки стержня: %s / %s -rbmk.screen.core=Ядро: %s -rbmk.screen.depletion=Истощ: %s -rbmk.screen.rod=Управ: %s -rbmk.screen.temp=Темп: %s -rbmk.screen.xenon=Ксенон: %s - -satchip.frequency=Частота спутника -satchip.foeq=Даёт тебе достижение. Это всё. -satchip.gerald.desc=Одноразовый.$Требует орбитальный модуль.$Плавитель процессоров, проклятие администраторов серверов. -satchip.laser=Позволяет вызывать лазеры с перезарядкой 15 секунд.. -satchip.mapper=Отображает загруженные в данный момент чанки. -satchip.miner=Доставит рудный порошок на грузовую посадочную площадку. -satchip.lunar_miner=Добывает лунный грунт, чтобы доставить его на грузовую посадочную площадку. -satchip.radar=Показывает карту активных сущностей. -satchip.resonator=Позволяет телепортироваться без перезарядки. -satchip.scanner=Создает карту подземных руд сверху вниз. - -shape.barrelHeavy=Тяжёлый ствол -shape.barrelLight=Лёгкий ствол -shape.billet=Заготовка -shape.blade=Лопасть -shape.blades=Лезвия измельчителя -shape.block=Блок -shape.c9=Гильза малого калибра -shape.c50=Гильза большого калибра -shape.dust=Порошок -shape.dusttiny=Кучка пыли -shape.grip=Рукоятка -shape.gunMechanism=Оружейный механизм -shape.hull_big=Большая оболочка -shape.hull_small=Малая оболочка -shape.ingot=Слиток -shape.nugget=Самородок -shape.quantum=Кванта -shape.quart=Четверть блока -shape.receiverHeavy=Тяжёлый ресивер -shape.receiverLight=Лёгкий ресивер -shape.ntmpipe=Труба -shape.plate=Пластина -shape.plateTriple=Литая пластина -shape.shell=Оболочка -shape.stamp=Штамп для пресса -shape.stock=Приклад -shape.wireFine=Провода -shape.wireDense=Плотный провод -shape.wiresDense=Плотные провода - -soundCategory.ntmMachines=Механизмы NTM - -stat.ntmBullets=Сделано выстрелов -stat.ntmLegendary=Создано легендарных предметов -stat.ntmMines=Подрывов на минах - -tile.absorber.name=Поглотитель радиации -tile.absorber_green.name=Усовершенствованный поглотитель радиации -tile.absorber_pink.name=Элитный поглотитель радиации -tile.absorber_red.name=Продвинутый поглотитель радиации -tile.acid_block.name=Кислота -tile.ams_base.name=Основание АМС [Декор] -tile.ams_emitter.name=Излучатель АМС [Декор] -tile.ams_limiter.name=Стабилизатор АМС [Декор] -tile.ancient_scrap.name=Древние обломки -tile.anvil_arsenic_bronze.name=Наковальня из мышьяковой бронзы -tile.anvil_bismuth.name=Висмутовая наковальня -tile.anvil_bismuth_bronze.name=Наковальня из висмутовой бронзы -tile.anvil_desh.name=Деш-наковальня -tile.anvil_dnt.name=Динейтрониевая наковальня -tile.anvil_ferrouranium.name=Ферроурановая наковальня -tile.anvil_iron.name=Железная наковальня -tile.anvil_lead.name=Свинцовая наковальня -tile.anvil_meteorite.name=Метеоритовая наковальня -tile.anvil_murky.name=Мрачная наковальня -tile.anvil_osmiridium.name=Осмиридиевая наковальня -tile.anvil_saturnite.name=Сатурнитовая наковальня -tile.anvil_schrabidate.name=Наковальня из шрабидата железа -tile.anvil_starmetal.name=Наковальня из звёздного металла -tile.anvil_steel.name=Стальная наковальня -tile.ash_digamma.name=Пепел -tile.asphalt.name=Асфальт -tile.asphalt_stairs.name=Ступеньки из асфальта -tile.asphalt_light.name=Асфальтированный светящийся камень -tile.barbed_wire.name=Колючая проволока -tile.barbed_wire_acid.name=Кислотная колючая проволока -tile.barbed_wire_fire.name=Пылающая колючая проволока -tile.barbed_wire_poison.name=Отравленная колючая проволока -tile.barbed_wire_ultradeath.name=Радиоактивная колючая проволока -tile.barbed_wire_wither.name=Иссушающая колючая проволока -tile.barrel_antimatter.name=Магнитный контейнер для антиматерии -tile.barrel_corroded.name=Проржавевшая бочка -tile.barrel_iron.name=Железная бочка -tile.barrel_plastic.name=Безопасный бочонок™ -tile.barrel_steel.name=Стальная бочка -tile.barrel_tcalloy.name=Бочка из технециевой стали -tile.barricade.name=Мешки с песком -tile.basalt.name=Базальт -tile.basalt_brick.name=Базальтовые кирпичи -tile.basalt_polished.name=Полированный базальт -tile.basalt_smooth.name=Гладкий базальт -tile.basalt_tiles.name=Базальтовая плитка -tile.blast_door.name=Раздвижные двери -tile.block_actinium.name=Блок актиния -tile.block_advanced_alloy.name=Блок продвинутого сплава -tile.block_aluminium.name=Алюминиевый блок -tile.block_asbestos.name=Асбест -tile.block_australium.name=Австралиевый блок -tile.block_bakelite.name=Блок бакелита -tile.block_beryllium.name=Бериллиевый блок -tile.block_bismuth.name=Блок висмута -tile.block_boron.name=Блок бора -tile.block_c4.name=Блок C-4 -tile.block_cadmium.name=Кадмиевый блок -tile.block_cap_fritz.name=Блок крышек от Фрицз-Кола -tile.block_cap_korl.name=Блок крышек от Корл -tile.block_cap_nuka.name=Блок крышек от Ядер-колы -tile.block_cap_quantum.name=Блок крышек от Квантовой Ядер-колы -tile.block_cap_rad.name=Блок крышек от С~Колы РАД -tile.block_cap_sparkle.name=Блок крышек от С~Колы -tile.block_cap_star.name=Блок крышек со звездой от Сансет Сарсапарилла -tile.block_cap_sunset.name=Блок крышек от Сансет Сарсапарилла -tile.block_cdalloy.name=Блок кадмиевой стали -tile.block_cobalt.name=Кобальтовый блок -tile.block_coke.coal.name=Блок угольного кокса -tile.block_coke.lignite.name=Блок бурого кокса -tile.block_coke.petroleum.name=Блок нефтяного кокса -tile.block_coltan.name=Блок колтана -tile.block_combine_steel.name=Блок стали альянса -tile.block_copper.name=Медный блок -tile.block_corium.name=Кориум -tile.block_corium_cobble.name=Буриум -tile.block_daffergon.name=Даффергоновый блок -tile.block_desh.name=Укреплённый блок деш -tile.block_dineutronium.name=Блок динейтрония -tile.block_dura_steel.name=Укреплённый блок быстрорежущей стали -tile.block_electrical_scrap.name=Блок отходов электроники -tile.block_euphemium.name=Блок эвфемия -tile.block_euphemium_cluster.name=Эвфемиево-вытравленный кластер шрабидия -tile.block_fallout.name=Блок радиоактивных осадков -tile.block_fiberglass.name=Рулон стекловолокна -tile.block_fluorite.name=Флюоритовый блок -tile.block_foam.name=Пена -tile.block_insulator.name=Рулон изолятора -tile.block_graphite.name=Блок графита -tile.block_graphite_detector.name=Детектор нейтронов поленницы -tile.block_graphite_drilled.name=Просверлённый графит -tile.block_graphite_fuel.name=Топливо поленницы -tile.block_graphite_lithium.name=Литиевое топливо поленницы -tile.block_graphite_plutonium.name=Куча топлива (Переработанное) -tile.block_graphite_rod.name=Контрольный стержень поленницы -tile.block_graphite_source.name=Источник нейтронов поленницы -tile.block_graphite_tritium.name=Литиевое топливо поленницы (Переработанное) -tile.block_lead.name=Свинцовый блок -tile.block_lanthanium.name=Блок лантания -tile.block_lithium.name=Литиевый блок -tile.block_magnetized_tungsten.name=Блок намагниченного вольфрама -tile.block_meteor.name=Блок метеорита -tile.block_meteor_broken.name=Разбитый блок метеорита -tile.block_meteor_cobble.name=Метеоритный булыжник -tile.block_meteor_molten.name=Горячий метеоритный булыжник -tile.block_meteor_treasure.name=Блок метеоритных сокровищ -tile.block_mox_fuel.name=Блок МОКС топлива -tile.block_neptunium.name=Нептуниевый блок -tile.block_niter.name=Блок селитры -tile.block_niter_reinforced.name=Укреплённый блок селитры -tile.block_niobium.name=Блок ниобия -tile.block_plutonium.name=Плутониевый блок -tile.block_plutonium_fuel.name=Блок плутониевого топлива -tile.block_polonium.name=Блок полония-210 -tile.block_polymer.name=Блок полимера -tile.block_pu_mix.name=Блок плутония реакторного качества -tile.block_pu238.name=Блок плутония-238 -tile.block_pu239.name=Блок плутония-239 -tile.block_pu240.name=Блок плутония-240 -tile.block_ra226.name=Блок радия-226 -tile.block_red_copper.name=Блок красной меди -tile.block_red_phosphorus.name=Блок красного фосфора -tile.block_reiium.name=Реиевый блок -tile.block_rubber.name=Блок резины -tile.block_schrabidate.name=Блок шрабидата железа -tile.block_schrabidium.name=Блок шрабидия -tile.block_schrabidium_cluster.name=Шрабидиевый кластер -tile.block_schrabidium_fuel.name=Блок шрабидиевого топлива -tile.block_schraranium.name=Блок шрарания -tile.block_scrap.name=Блок металлолома -tile.block_semtex.name=Блок семтекса -tile.block_slag.name=Блок шлака -tile.block_smore.name=Блок с'мора -tile.block_solinium.name=Солиниевый блок -tile.block_starmetal.name=§9Блок звёздного металла§r -tile.block_steel.name=Стальной блок -tile.block_sulfur.name=Блок серы -tile.block_tantalium.name=Блок тантала -tile.block_tcalloy.name=Блок технециевой стали -tile.block_thorium.name=Ториевый блок -tile.block_thorium_fuel.name=Блок ториевого топлива -tile.block_titanium.name=Титановый блок -tile.block_trinitite.name=Тринититовый блок -tile.block_tritium.name=Блок тритиевых пробирок -tile.block_tungsten.name=Вольфрамовый блок -tile.block_u233.name=Блок урана-233 -tile.block_u235.name=Блок урана-235 -tile.block_u238.name=Блок урана-238 -tile.block_unobtainium.name=Недостатиевый блок -tile.block_uranium.name=Урановый блок -tile.block_uranium_fuel.name=Блок уранового топлива -tile.block_verticium.name=Вертициевый блок -tile.block_waste.name=Блок ядерных отходов -tile.block_waste_painted.name=Покрашенный блок ядерных отходов -tile.block_waste_vitrified.name=Блок остеклованных ядерных отходов -tile.block_weidanium.name=Вейданиевый блок -tile.block_white_phosphorus.name=Блок белого фосфора -tile.block_yellowcake.name=Блок жёлтого кека -tile.block_zirconium.name=Блок циркония -tile.boat.name=Лодка -tile.bobblehead.name=Болванчик -tile.bomb_multi.name=Многоцелевая бомба -tile.bomber.name=Разбившийся бомбардировщик -tile.book_guide.name=Книга знаний -tile.boxcar.name=Грузовой вагон -tile.brick_asbestos.name=Асбестовые кирпичи -tile.brick_asbestos_stairs.name=Ступеньки из асбестовых кирпичей -tile.brick_compound.name=Сетка из соединения -tile.brick_compound_stairs.name=Ступеньки из композитной сетки -tile.brick_concrete.name=Бетонные кирпичи -tile.brick_concrete_stairs.name=Ступеньки из бетонных кирпичей -tile.brick_concrete_broken.name=Сломанные бетонные кирпичи -tile.brick_concrete_broken_stairs.name=Ступеньки из сломанных бетонных кирпичей -tile.brick_concrete_cracked.name=Потресканные бетонные кирпичи -tile.brick_concrete_cracked_stairs.name=Ступеньки из разрушенных бетонных кирпичей -tile.brick_concrete_marked.name=Обозначенные бетонные кирпичи -tile.brick_concrete_mossy.name=Замшелые бетонные кирпичи -tile.brick_concrete_mossy_stairs.name=Cтупени из замшелых бетонных кирпичей -tile.brick_ducrete.name=Дюкретовые кирпичи -tile.brick_ducrete_stairs.name=Ступеньки из дюкретовых кирпичей -tile.brick_dungeon.name=Берцелианит кирпичи -tile.brick_dungeon_circle.name=Берцелианитовый круг -tile.brick_dungeon_flat.name=Берцелианит -tile.brick_dungeon_tile.name=Берцелианитовая плитка -tile.brick_fire.name=Шамотные кирпичи -tile.brick_fire_stairs.name=Ступеньки из шамотных кирпичей -tile.brick_jungle.name=Энаргитовые кирпичи -tile.brick_jungle_circle.name=Круг Механиста -tile.brick_jungle_cracked.name=Потресканные энаргитовые кирпичи -tile.brick_jungle_fragile.name=Хрупкие энаргитовые кирпичи -tile.brick_jungle_glyph.name=Энаргитовые кирпичи с глифами -tile.brick_jungle_lava.name=Магматические энаргитовые кирпичи -tile.brick_jungle_mystic.name=Магические энаргитовые кирпичи -tile.brick_jungle_ooze.name=Радиоактивные энаргитовые кирпичи -tile.brick_jungle_trap.name=Энаргитовые кирпичи-ловушка -tile.brick_light.name=Лёгкие кирпичи -tile.brick_light_stairs.name=Ступеньки из светлых кирпичей -tile.brick_obsidian.name=Обсидиановые кирпичи -tile.brick_obsidian_stairs.name=Ступеньки из обсидиановых кирпичей -tile.brick_red.name=Кирпичи красной комнаты -tile.brick_slab.brick_asbestos.name=Плита из асбестовых кирпичей -tile.brick_slab.brick_compound.name=Плита из композитной сетки -tile.brick_slab.brick_fire.name=Плита из шамотных кирпичей -tile.brick_slab.brick_light.name=Плита из светлых кирпичей -tile.brick_slab.brick_obsidian.name=Плита из обсидиановых кирпичей -tile.brick_slab.reinforced_brick.name=Плита из укреплённого камня -tile.brick_slab.reinforced_stone.name=Плита из уплотнённого камня -tile.broadcaster_pc.name=Повреждённый передатчик -tile.burning_earth.name=Горящая трава -tile.c4.name=C-4 -tile.cable_detector.name=Редстоун-рубильник -tile.cable_diode.name=Диод из красной меди -tile.cable_switch.name=Рубильник -tile.capacitor_bus.name=Шина конденсатора -tile.capacitor_bus.desc=Выходной блок для конденсаторов$Может быть подключен по прямой линии -tile.capacitor_copper.name=Медный конденсатор -tile.capacitor_gold.name=Золотой конденсатор -tile.capacitor_niobium.name=Ниобиевый конденсатор -tile.capacitor_schrabidate.name=Шрабидатовый конденсатор -tile.capacitor_tantalium.name=Танталовый конденсатор -tile.capacitor.desc=Вход: Сверху$Выход: Снизу через шину -tile.charge_c4.name=Подрывной заряд -tile.charge_dynamite.name=Бомба с таймером -tile.charge_miner.name=Шахтёрский заряд с таймером -tile.charge_semtex.name=Шахтёрский заряд с семтексом -tile.charger.name=Станция зарядки -tile.cheater_virus.name=Охлаждённый Эвфемий -tile.cheater_virus_seed.name=Нестабильный блок шрабидата эвфемия -tile.chimney_brick.name=Дымовая труба -tile.chimney_brick.desc=Подсоединяется с помощью выхлопных труб к машинам$Сокращает выбросы загрязняющих веществ на 75%% -tile.chimney_industrial.name=Промышленная дымовая труба -tile.chimney_industrial.desc=Подсоединяется с помощью выхлопных труб к машинам$Сокращает выбросы загрязняющих веществ на 90%% -tile.chlorine_gas.name=Хлор -tile.cluster_aluminium.name=Алюминиевый рудный кластер -tile.cluster_copper.name=Медный рудный кластер -tile.cluster_depth_iron.name=Глубинный железорудный кластер -tile.cluster_depth_titanium.name=Глубинный титановый рудный кластер -tile.cluster_depth_tungsten.name=Глубинный вольфрамовый рудный кластер -tile.cluster_iron.name=Железорудный кластер -tile.cluster_titanium.name=Титановый рудный кластер -tile.custom_machine_anchor.name=Якорь для кастомных машин -tile.cm_block.alloy.name=Корпус машины из продвинутого сплава -tile.cm_block.desh.name=Корпус машины из деша -tile.cm_block.steel.name=Корпус машины из стали -tile.cm_block.tcalloy.name=Корпус машины из технециевой стали -tile.cm_circuit.aluminium.name=Блок микросхем 1-го уровня -tile.cm_circuit.copper.name=Блок микросхем 2-го уровня -tile.cm_circuit.gold.name=Блок микросхем 4-го уровня -tile.cm_circuit.red_copper.name=Блок микросхем 3-го уровня -tile.cm_circuit.schrabidium.name=Блок микросхем 5-го уровня -tile.cm_engine.bismuth.name=Моторный блок из висмута -tile.cm_engine.desh.name=Моторный блок из деша -tile.cm_engine.standard.name=Моторный блок -tile.cm_flux.name=Приёмник нейтронного потока -tile.cm_heat.name=Теплоприёмник -tile.cm_port.alloy.name=Люк из продвинутого сплава -tile.cm_port.desh.name=Люк из деша -tile.cm_port.steel.name=Люк из стали -tile.cm_port.tcalloy.name=Люк из технециевой стали -tile.cm_sheet.alloy.name=Лист из продвинутого сплава -tile.cm_sheet.desh.name=Лист из деша -tile.cm_sheet.steel.name=Лист из стали -tile.cm_sheet.tcalloy.name=Лист из технециевой стали -tile.cm_tank.alloy.name=Бак из продвинутого сплава -tile.cm_tank.desh.name=Бак из деша -tile.cm_tank.steel.name=Бак из стали -tile.cm_tank.tcalloy.name=Бак из технециевой стали -tile.cmb_brick.name=Плита из стали Альянса -tile.cmb_brick_reinforced.name=Усиленные кирпичи из стали Альянса -tile.compact_launcher.name=Компактная пусковая площадка -tile.concrete.name=Бетонная плитка -tile.concrete_asbestos.name=Асбестобетон -tile.concrete_asbestos_stairs.name=Ступеньки из асбестовых кирпичей -tile.concrete_brick_slab.brick_concrete.name=Плита из бетонных кирпичей -tile.concrete_brick_slab.brick_concrete_broken.name=Плита из разрушившихся бетонных кирпичей -tile.concrete_brick_slab.brick_concrete_cracked.name=Плита из потресканных бетонных кирпичей -tile.concrete_brick_slab.brick_concrete_mossy.name=Плита из замшелых бетонных кирпичей -tile.concrete_brick_slab.brick_ducrete.name=Плита из дюкретовых кирпичей -tile.concrete_colored.black.name=Чёрный бетон -tile.concrete_colored.blue.name=Синий бетон -tile.concrete_colored.brown.name=Коричневый бетон -tile.concrete_colored.cyan.name=Бирюзовый бетон -tile.concrete_colored.gray.name=Серый бетон -tile.concrete_colored.green.name=Зелёный бетон -tile.concrete_colored.lightBlue.name=Светло-синий бетон -tile.concrete_colored.lime.name=Лаймовый бетон -tile.concrete_colored.magenta.name=Пурпурный бетон -tile.concrete_colored.orange.name=Оранжевый бетон -tile.concrete_colored.pink.name=Розовый бетон -tile.concrete_colored.purple.name=Фиолетовый бетон -tile.concrete_colored.red.name=Красный бетон -tile.concrete_colored.silver.name=Светло-серый бетон -tile.concrete_colored.white.name=Белый бетон -tile.concrete_colored.yellow.name=Жёлтый бетон -tile.concrete_colored_ext.bronze.name=Бетон "Выбор строителя" - Бронза -tile.concrete_colored_ext.hazard.name=Бетон "Выбор строителя" - Полоса опасности -tile.concrete_colored_ext.indigo.name=Бетон "Выбор строителя" - Глубокий индиго -tile.concrete_colored_ext.machine.name=Бетон "Выбор строителя" - Промышленный оттенок -tile.concrete_colored_ext.machine_stripe.name=Бетон "Выбор строителя" - Промышленная полоса -tile.concrete_colored_ext.pink.name=Бетон "Выбор строителя" - Мужественный розовый -tile.concrete_colored_ext.purple.name=Бетон "Выбор строителя" - Таинственный фиолетовый -tile.concrete_colored_ext.sand.name=Бетон "Выбор строителя" - Пустыня -tile.concrete_pillar.name=Арматурный железобетонный столб -tile.concrete_rebar.name=Железобетон -tile.concrete_slab.asphalt.name=Плита из асфальта -tile.concrete_slab.concrete.name=Плита из бетонной плитки -tile.concrete_slab.concrete_asbestos.name=Плита из асбестобетона -tile.concrete_slab.concrete_smooth.name=Плита из бетона -tile.concrete_slab.ducrete.name=Плита из дюкретовой плитки -tile.concrete_slab.ducrete_smooth.name=Плита из дюкрета -tile.concrete_smooth.name=Бетон -tile.concrete_smooth_stairs.name=Ступеньки из бетона -tile.concrete_stairs.name=Ступеньки из бетонной плитки -tile.concrete_super.name=Убер-бетон -tile.concrete_super_broken.name=Замшелые бетонные обломки -tile.conveyor.name=Конвейер -tile.conveyor.desc=Перемещает предметы, упавшие на него$Может вращаться по часовой стрелке с помощью отвертки$Нажмите на отвертку для сгибания -tile.conveyor_chute.name=Конвейерный желоб -tile.conveyor_chute.desc=Перемещает предметы вниз$Самый нижний желоб будет действовать как обычный конвейер -tile.conveyor_double.name=Двухполосный конвейер -tile.conveyor_double.desc=Перемещает предметы, опущенные на него$Может поворачиваться по часовой стрелке с помощью отвертки$Нажмите на отвертку для сгибания -tile.conveyor_express.name=Быстрый конвейер -tile.conveyor_express.desc=Перемещает предметы, упавшие на него, очень быстро$Может вращаться по часовой стрелке с помощью отвертки$Нажмите на отвертку, чтобы согнуть -tile.conveyor_lift.name=Конвейерный цепной лифт -tile.conveyor_lift.desc=Перемещает предметы вверх$Для правильной работы требуется не менее двух блоков друг на друге -tile.conveyor_triple.name=Трёхполосный конвейер -tile.conveyor_triple.desc=Перемещает предметы, упавшие на него$Может вращаться по часовой стрелке с помощью отвертки$Нажмите на отвертку для сгибания -tile.corium_block.name=Кориум -tile.crane_boxer.name=Конвейерный упаковщик -tile.crane_boxer.desc=Загружает настраиваемое количество стопок в ящики, которые перемещаются по конвейерным лентам$Правый клик отверткой для установки входной стороны$Шифтовый клик отверткой для установки выходной стороны$Кликните дважды для установки противоположной стороны -tile.crane_extractor.name=Конвейерный извлекатель -tile.crane_extractor.desc=Забирает предметы из инвентаря и помещает их на конвейерные ленты$Имеет до 9 слотов фильтрации с чёрным и белым списком$Правый клик отверткой для установки выходной стороны$Shift-клик отверткой для установки входной стороны$Кликните дважды для установки противоположной стороны -tile.crane_grabber.name=Конвейерный сборщик -tile.crane_grabber.desc=Принимает предметы с проходящих конвейеров и помещает их в контейнеры$Принимает предметы только с ближайшей дорожки$Имеет до 9 слотов фильтрации с чёрным и белым списком$Правый клик отверткой для установки стороны входа$Сменный клик отверткой для установки стороны выхода$Кликните дважды для установки противоположной стороны -tile.crane_inserter.name=Конвейерный вставщик -tile.crane_inserter.desc=Принимает предметы с конвейеров и помещает их в контейнеры$Правый щелчок отверткой для установки входной стороны$Shift-щелчок отверткой для установки выходной стороны$Кликните дважды для установки противоположной стороны -tile.crane_partitioner.name=Вставщик окислителя -tile.crane_partitioner.desc=Принимает и сохраняет до девяти входов рудного окислителя$и освобождает их, если они соответствуют требуемому размеру входа.$Неправильные предметы также сохраняются и должны быть извлечены из стороны. -tile.crane_router.name=Конвейерный сортировщик -tile.crane_router.desc=Сортирует элемент на основе заданных критериев$Стороны могут быть определены как чёрный список, белый список или подстановочный знак$Стороны подстановочного знака выбираются только в том случае, если ни один другой фильтр не подходит -tile.crane_splitter.name=Конвейерный разделитель -tile.crane_splitter.desc=Разделяет предметы и равномерно укладывает их на две конвейерные ленты$Сама является конвейерной лентой, поэтому может напрямую входить в вставщик или сортировщик$Соотношение можно настроить с помощью отвертки -tile.crane_unboxer.name=Конвейерный распаковщик -tile.crane_unboxer.desc=Приём коробок и извлечение их содержимого$Правый щелчок отверткой для установки выходной стороны$Shift-щелчок отверткой для установки входной стороны$Дважды щелкните для установки противоположной стороны -tile.crashed_bomb.name=Неразорвавшаяся бомба -tile.crate.name=Ящик снабжения -tile.crate_ammo.name=Ящик из звёздного металла -tile.crate_can.name=Ящик с консервами -tile.crate_desh.name=Деш-ящик -tile.crate_iron.name=Железный ящик -tile.crate_jungle.name=Ящик из энаргита -tile.crate_lead.name=Ящик с радиоактивными материалами -tile.crate_metal.name=Ящик с механизмами -tile.crate_red.name=Красный ящик -tile.crate_steel.name=Стальной ящик -tile.crate_supply.name=Ящик с припасами -tile.crate_template.name=Сборочный ящик -tile.crate_tungsten.name=Вольфрамовый ящик -tile.crate_weapon.name=Ящик с оружием -tile.crystal_hardened.name=Закаленный тёмный кристалл -tile.crystal_pulsar.name=Пульсирующий кристалл -tile.crystal_virus.name=Тёмный кристалл -tile.deco_aluminium.name=Алюминиевый декоративный блок -tile.deco_asbestos.name=Асбестовая крыша -tile.deco_beryllium.name=Бериллевый декоративный блок -tile.deco_computer.ibm_300pl.name=Персональный компьютер IBM 300PL -tile.deco_crt.name=Старый ЭЛТ-экран -tile.deco_emitter.name=Декоративный источник света -tile.deco_lead.name=Свинцовый декоративный блок -tile.deco_loot.name=Кучка предметов -tile.deco_rbmk.name=Деко-блоки РБМК -tile.deco_rbmk_smooth.name=Гладкие деко-блоки РБМК -tile.deco_red_copper.name=Красномедный декоративный блок -tile.deco_pipe.name=Стальная труба -tile.deco_pipe_rusted.name=Ржавая стальная труба -tile.deco_pipe_green.name=Зелёная стальная труба -tile.deco_pipe_green_rusted.name=Ржавая зелёная стальная труба -tile.deco_pipe_red.name=Красная стальная труба -tile.deco_pipe_marked.name=Газовая труба -tile.deco_pipe_framed.name=Стальная труба (Каркасный) -tile.deco_pipe_framed_rusted.name=Ржавая стальная труба (Каркасный) -tile.deco_pipe_framed_green.name=Зелёная стальная труба (Каркасный) -tile.deco_pipe_framed_green_rusted.name=Ржавая зелёная стальная труба (Каркасный) -tile.deco_pipe_framed_red.name=Красная стальная труба (Каркасный) -tile.deco_pipe_framed_marked.name=Газовая труба (Каркасный) -tile.deco_pipe_quad.name=Стальные трубы -tile.deco_pipe_quad_rusted.name=Ржавые стальные трубы -tile.deco_pipe_quad_green.name=Зелёные стальные трубы -tile.deco_pipe_quad_green_rusted.name=Ржавые зелёные стальные трубы -tile.deco_pipe_quad_red.name=Красные стальные трубы -tile.deco_pipe_quad_marked.name=Газовые трубы -tile.deco_pipe_rim.name=Стальная труба (Обрамленная) -tile.deco_pipe_rim_rusted.name=Ржавая стальная труба (Обрамленная) -tile.deco_pipe_rim_green.name=Зелёная стальная труба (Обрамленная) -tile.deco_pipe_rim_green_rusted.name=Ржавая зелёная стальная труба (Обрамленная) -tile.deco_pipe_rim_red.name=Красная стальная труба (Обрамленная) -tile.deco_pipe_rim_marked.name=Газовая труба (Обрамленная) -tile.deco_steel.name=Стальной декоративный блок -tile.deco_rusty_steel.name=Ржавый стальной декоративный блок -tile.deco_titanium.name=Титановый декоративный блок -tile.deco_toaster.name=Сломанный тостер -tile.deco_tungsten.name=Вольфрамовый декоративный блок -tile.decon.name=Обеззараживатель игрока -tile.depth_brick.name=Глубинные кирпичи -tile.depth_dnt.name=ДНТ-усиленные глубинные кирпичи -tile.depth_nether_brick.name=Адские глубинные кирпичи -tile.depth_nether_tiles.name=Адская глубинная плитка -tile.depth_tiles.name=Глубинная плитка -tile.det_charge.name=Заряд взрывчатки -tile.det_cord.name=Детонирующий шнур -tile.det_miner.name=Шахтёрский заряд -tile.det_nuke.name=Ядерный заряд -tile.dfc_core.name=Ядро реактора тёмного синтеза -tile.dfc_emitter.name=Излучатель РТС -tile.dfc_injector.name=Топливный инжектор РТС -tile.dfc_receiver.name=Приёмник РТС -tile.dfc_stabilizer.name=Стабилизатор РТС -tile.dirt_dead.name=Мёртвая земля -tile.dirt_oily.name=Пропитанная нефтью земля -tile.drill_pipe.name=Бур -tile.drone_crate.name=Пассивный ящик для дронов -tile.drone_crate.desc=Погрузочно-разгрузочная точка для транспортных дронов.$Действует как путевая точка, должна быть связана с линкером дронов.$Дроны должны приближаться под большим углом, иначе они застрянут. -tile.drone_crate_provider.name=Ящик снабжения для дронов -tile.drone_crate_provider.desc=Предлагает предметы логистической сети.$Логистические дроны будут пытаться переместить предметы от поставщиков в ящики покупателей. -tile.drone_crate_requester.name=Ящик запроса для дронов -tile.drone_crate_requester.desc=Запрашивает предметы из логистической сети.$Предметы, добавленные в фильтр, будут запрошены, если отсутствуют в его инвентаре. -tile.drone_dock.name=Дрон-станция -tile.drone_dock.desc=Точка спауна для логистических дронов.$Может обнаруживать поставщиков и заказчиков только в радиусе 5 чанков.$Дроны будут следовать только до 10 путевых точек за соединение. -tile.drone_waypoint.name=Путевая точка для дронов -tile.drone_waypoint.desc=Путевая точка для дронов$Используйте линкер транспортного дрона, чтобы задать путь$Нажимайте на каждую путевую точку и крейт последовательно, чтобы создать путь,$ затем нажмите shift, чтобы очистить сохраненную позицию$ Щелкните правой кнопкой мыши или shift, чтобы изменить смещение путевой точки -tile.drone_waypoint_request.name=Логистическая путевая точка для дронов -tile.door_bunker.name=Бункерная дверь -tile.door_metal.name=Металлическая дверь -tile.door_office.name=Офисная дверь -tile.door_red.name=Красная дверь -tile.ducrete.name=Дюкретовая плитка -tile.ducrete_stairs.name=Ступеньки из дюкретовой плитки -tile.ducrete_smooth.name=Дюкрет -tile.ducrete_smooth_stairs.name=Ступеньки из дюкрета -tile.dummy_block.name=Блок-пустышка -tile.dummy_port.name=Блок-пустышка (Розетка) -tile.dungeon_chain.name=Металлическая цепь -tile.logic_block.name=Блок действия подземелья -tile.dynamite.name=Динамит -tile.emp_bomb.name=ЭМИ-бомба -tile.factory_advanced_conductor.name=Порт электричества усовершенствованной фабрики -tile.factory_advanced_core.name=Ядро усовершенствованной фабрики -tile.factory_advanced_furnace.name=Люк доступа усовершенствованной фабрики -tile.factory_advanced_hull.name=Корпус усовершенствованной фабрики -tile.factory_titanium_conductor.name=Порт электричества базовой фабрики -tile.factory_titanium_core.name=Ядро базовой фабрики -tile.factory_titanium_furnace.name=Люк доступа базовой фабрики -tile.factory_titanium_hull.name=Корпус базовой фабрики -tile.fallout.name=Радиоактивный осадок -tile.fan.name=Вентилятор -tile.fan.desc=Активируется редстоуном$Толкает существ до 10 блоков$ПКМ отвёрткой, чтобы повернуть$ПКМ ручной дрелью, чтобы переключить режим -tile.fan.falloffOn=Сила вентилятора уменьшается с расстоянием -tile.fan.falloffOff=Постоянная сила вентилорая -tile.fence_metal.name=Проволочная сетка -tile.fence_metal_post.name=Столб проволочной сетки -tile.field_disturber.name=Подавитель высокоэнергетических полей -tile.filing_cabinet.green.name=Пыльный картотечный шкафчик -tile.filing_cabinet.steel.name=Стальной картотечный шкафчик -tile.fire_digamma.name=Затяжная Дигамма -tile.fire_door.name=Пожарная дверь -tile.fireworks.name=Батарея фейерверков -tile.fireworks.charges=Зарядов: %s -tile.fireworks.message=Послание: %s -tile.fireworks.color=Цвет: %s -tile.fissure_bomb.name=Вулканическая бомба -tile.flame_war.name=Война в коробке -tile.float_bomb.name=Левитационная бомба -tile.floodlight.name=Электрический прожектор -tile.fluid_duct.name=Универсальная жидкостная труба (Устаревшее) -tile.fluid_duct_box.name=Универсальная жидкостная труба (Boxduct) -tile.fluid_duct_exhaust.name=Выхлопная труба -tile.fluid_duct_paintable_block_exhaust.name=Окрашиваемая покрытая выхлопная труба -tile.fluid_duct_gauge.name=Труба с измерителем потока -tile.fluid_duct_gauge.desc=Труба которая показывает сколько жидкости$перемещается внутри сети за тик.$Разделенные сети, соединенные бочками$или резервуары рассматриваются как одна общая сеть. -tile.fluid_duct_neo.name=Универсальная жидкостная труба -tile.fluid_duct_paintable.name=Окрашиваемая универсальная жидкостная труба -tile.fluid_duct_solid.name=Покрытая универсальная жидкостная труба (Устаревшее) -tile.fluid_pump.name=Помпа контроля потока -tile.fluid_switch.name=Редстоун-Жидкостный клапан -tile.fluid_valve.name=Жидкостный клапан -tile.foam_layer.name=Слой пены -tile.foundry_basin.name=Литейный резервуар -tile.foundry_channel.name=Литейный канал -tile.foundry_tank.name=Литейный бассейн -tile.foundry_mold.name=Малый литейный резервуар -tile.foundry_outlet.name=Литейный спуск -tile.foundry_slagtap.name=Литейный спуск для шлака -tile.fraction_spacer.name=Разделитель ректификационной колонны -tile.frozen_dirt.name=Замороженная земля -tile.frozen_grass.name=Замороженная трава -tile.frozen_log.name=Замороженное бревно -tile.frozen_planks.name=Замороженные доски -tile.machine_furnace_brick_off.name=Кирпичная печь -tile.machine_furnace_brick_on.name=Кирпичная печь -tile.furnace_combination.name=Коксовая печь -tile.furnace_combination.desc=Большая печь которая производит древесный уголь и угольный кокс.$Выделяет жидкостные побочные продукты.$Скорость передачи тепла: ΔT*0.25 TU/t -tile.furnace_iron.name=Железная печь -tile.furnace_iron.desc=Большая и более эффективная печь,$не тратит топливо, когда простаивает. -tile.furnace_steel.name=Стальная печь -tile.furnace_steel.desc=Огромная печь, даёт бонус к$переплавке предметов. Требует внешний источник тепла.$Скорость теплопередачи: ΔT*0.05 TU/t$(Δ - разница, T - температура) -tile.fusion_center.name=Центральный элемент магнита -tile.fusion_conductor.name=Сверхпроводящий магнит -tile.fusion_conductor_welded.name=Сверхпроводящий магнит (Сваренный) -tile.fusion_core.name=Контроллер термоядерного реактора -tile.fusion_hatch.name=Люк доступа термоядерного реактора -tile.fusion_heater.name=Компонент нагревателя плазмы -tile.fusion_motor.name=Элемент магнитного мотора -tile.fwatz_computer.name=Матрица вычисления реактора Ватцз-установки -tile.fwatz_conductor.name=4000K суперпроводящий магнит -tile.fwatz_cooler.name=Стенка регенеративной цистерны хладагента -tile.fwatz_core.name=Контроллер реактора Ватцз-установки -tile.fwatz_hatch.name=Люк доступа к реактору Ватцз-установки -tile.fwatz_plasma.name=Дестабилизированная антишрабидиумная плазма -tile.fwatz_scaffold.name=Структурная поддержка реактора Ватцз-установки -tile.fwatz_tank.name=Элемент регенеративной цистерны хладагента -tile.gas_asbestos.name=Частицы асбеста в воздухе -tile.gas_coal.name=Воздушная угольная пыль -tile.gas_duct.name=Газовая труба -tile.gas_duct_solid.name=Покрытая газовая труба -tile.gas_explosive.name=Взрывоопасный газ -tile.gas_flammable.name=Горючий газ -tile.gas_meltdown.name=Газ из активной зоны -tile.gas_monoxide.name=Угарный газ -tile.gas_radon.name=Радон -tile.gas_radon_dense.name=Плотный радон -tile.gas_radon_tomb.name=Могильный газ -tile.geiger.name=Счётчик Гейгера -tile.glass_ash.name=Пепельное стекло -tile.glass_boron.name=Борное стекло -tile.glass_lead.name=Свинцовое стекло -tile.glass_polarized.name=Поляризованное стекло -tile.glass_polonium.name=Полониевое стекло -tile.glass_quartz.name=Кварцевое стекло -tile.glass_trinitite.name=Тринититовое стекло -tile.glass_uranium.name=Урановое стекло -tile.glyphid_base.name=Блок улья глифидов -tile.glyphid_spawner.name=Спавнер улья глифидов -tile.gneiss_brick.name=Сланцевые кирпичи -tile.gneiss_chiseled.name=Высеченный сланец -tile.gneiss_tile.name=Сланцевая плитка -tile.gravel_diamond.name=Измельчённые алмазы -tile.gravel_obsidian.name=Измельчённый обсидиан -tile.hadron_access.name=Терминал доступа ускорителя частиц -tile.hadron_analysis.name=Стенка камеры ускорителя частиц -tile.hadron_analysis_glass.name=Окно камеры ускорителя частиц -tile.hadron_coil_alloy.name=Плотная сверхпроводящая катушка -tile.hadron_coil_chlorophyte.name=Плотная хлорофитовая катушка -tile.hadron_coil_gold.name=Плотная золотая катушка -tile.hadron_coil_magtung.name=Плотная сверхпроводящая 4000K катушка -tile.hadron_coil_mese.name=Плотная месе катушка -tile.hadron_coil_neodymium.name=Плотная неодимовая катушка -tile.hadron_coil_schrabidate.name=Плотная шрабидатавая катушка -tile.hadron_coil_schrabidium.name=Плотная шрабидиевая катушка -tile.hadron_coil_starmetal.name=Плотная звёзднометаллическая катушка -tile.hadron_core.name=Ядро ускорителя частиц -tile.hadron_diode.name=Диод частиц Шоттки -tile.hadron_plating.name=Обшивка ускорителя частиц -tile.hadron_plating_black.name=Обшивка ускорителя частиц (Чёрный) -tile.hadron_plating_blue.name=Обшивка ускорителя частиц (Синий) -tile.hadron_plating_glass.name=Обшивка ускорителя частиц (Окошко) -tile.hadron_plating_striped.name=Обшивка ускорителя частиц (Крутые полосы опасности) -tile.hadron_plating_voltz.name=Обшивка ускорителя частиц (ВОЛЬТЗ) -tile.hadron_plating_yellow.name=Обшивка ускорителя частиц (Жёлтый) -tile.hadron_power.name=Порт питания ускорителя частиц (1MHE) -tile.hadron_power_10m.name=Порт питания ускорителя частиц (10MHE) -tile.hadron_power_100m.name=Порт питания ускорителя частиц (100MHE) -tile.hadron_power_1g.name=Порт питания ускорителя частиц (1GHE) -tile.hadron_power_10g.name=Порт питания ускорителя частиц (10GHE) -tile.hazmat.name=Блок защитной ткани -tile.heater_electric.name=Электрический нагреватель -tile.heater_electric.desc=Производит тепло, используя энергию.$Принимает тепло снизу, эффективность 85%%.$Можно настроить отверткой -tile.heater_firebox.name=Топка -tile.heater_firebox.desc=Производит тепло, сжигая твёрдое топливо. -tile.heater_heatex.name=Теплообменный нагреватель -tile.heater_heatex.desc=Выделяет тепло из горячих жидкостей. -tile.heater_oilburner.name=Жидкостный котёл -tile.heater_oilburner.desc=Производит тепло, сжигая жидкое топливо.$Может быть настроено с помощью отвертки. -tile.heater_oven.name=Нагревательная печь -tile.heater_oven.desc=Производит тепло, сжигая твёрдое топливо.$Принимает тепло снизу с 50%% эффективностью. -tile.hev_battery.name=Батарея костюма -tile.machine_hydrotreater.name=Гидроочиститель -tile.impact_dirt.name=Выжженная земля -tile.icf.name=Реактор инерциального термоядерного синтеза (ICF) -tile.icf_block.name=Лазер ICF -tile.icf_component.name=Стабилизатор ICF -tile.icf_component.structure.name=Обшивка ICF -tile.icf_component.structure_bolted.name=Обшивка ICF (Заклепанный) -tile.icf_component.vessel.name=Стенка активной зоны ICF -tile.icf_component.vessel_welded.name=Стенка активной зоны ICF (Сваренная) -tile.icf_controller.name=Контроллер лазера ICF -tile.icf_laser_component.capacitor.name=Лазерный конденсатор ICF -tile.icf_laser_component.casing.name=Обшивка лазера ICF -tile.icf_laser_component.cell.name=Лазерная ячейка ICF -tile.icf_laser_component.emitter.name=Лазерный излучатель ICF -tile.icf_laser_component.port.name=Порт лазера ICF -tile.icf_laser_component.turbo.name=Турбоусилитель лазера ICF -tile.iter.name=Термоядерный реактор -tile.ladder_aluminium.name=Алюминиевая лестница -tile.ladder_cobalt.name=Кобальтовая лестница -tile.ladder_copper.name=Медная лестница -tile.ladder_gold.name=Золотая лестница -tile.ladder_iron.name=Железная лестница -tile.ladder_lead.name=Свинцовая лестница -tile.ladder_steel.name=Стальная лестница -tile.ladder_sturdy.name=Прочная деревянная лестница -tile.ladder_titanium.name=Титановая лестница -tile.ladder_tungsten.name=Вольфрамовая лестница -tile.trapdoor_steel.name=Стальной люк -tile.lamp_demon.name=Лампа из заряда-демона -tile.lamp_tritium_blue_off.name=Синяя тритиевая лампа -tile.lamp_tritium_blue_on.name=Синяя тритиевая лампа -tile.lamp_tritium_green_off.name=Зелёная тритиевая лампа -tile.lamp_tritium_green_on.name=Зелёная тритиевая лампа -tile.lantern.name=Светильник -tile.lantern_behemoth.name=Старый светильник -tile.launch_pad.name=Пусковая установка ракетной шахты -tile.launch_pad_large.name=Пусковая площадка -tile.launch_pad_rusted.name=Старая пусковая площадка -tile.launch_table.name=Большая пусковая площадка -tile.leaves_layer.name=Упавшие листья -tile.lightstone.unrefined.name=Необработанный светлый камень -tile.lightstone.tile.name=Светлокаменная плитка -tile.lightstone.bricks.name=Светлокаменные кирпичи -tile.lightstone.bricks_chiseled.name=Резные светлокаменные кирпичи -tile.lightstone.chiseled.name=Резной светлый камень -tile.lightstone_tile_stairs.name=Ступеньки из светлокаменной плитки -tile.lightstone_bricks_stairs.name=Ступеньки из светлокаменного кирпича -tile.lox_barrel.name=Бочка с жидким кислородом -tile.machine_amgen.name=Генератор на фоновой радиации -tile.machine_ammo_press.name=Пресс для патронов -tile.machine_arc_furnace.name=Электрическая дуговая печь -tile.machine_arc_furnace_off.name=Дуговая печь -tile.machine_arc_furnace_on.name=Дуговая печь -tile.machine_arc_welder.name=Дуговой сварщик -tile.machine_armor_table.name=Стол модификации брони -tile.machine_ashpit.name=Зольник -tile.machine_ashpit.desc=Собирает золу из топок и нагревательных печей -tile.machine_assembler.name=Сборочная машина (LEGACY) -tile.machine_assemfac.name=Сборочный завод (LEGACY) -tile.machine_assembly_factory.name=Сборочный завод -tile.machine_assembly_factory.desc=Четверная сборочная машина.$Рецепты обрабатываются вдвое быстрее,$но требуется вдвое больше энергии.$Необходимо охлаждать водой,$производит пар низкого давления. -tile.machine_assembly_machine.name=Сборочная машина -tile.machine_autocrafter.name=Автоматический верстак -tile.machine_autosaw.name=Автоматическая пила -tile.machine_autosaw.desc=Срубает ближайшие растения, пересаживает деревья$Принимает:$-Древесное масло$-Этанол$-Рыбное масло$-Тяжёлую нефть -tile.machine_autosaw.suspended=Приостановлена -tile.machine_bat9000.name=Охереть-большая цистерна 9000 -tile.machine_battery.name=Энергохранилище -tile.machine_battery_potato.name=Картофельная батарея -tile.machine_boiler.name=Бойлер -tile.machine_boiler.desc=Большой бойлер для кипячения воды или нагрева нефти.$Требует внешний источник тепла.$Скорость передачи тепла: ΔT*0.01 TU/t -tile.machine_boiler_electric_off.name=Электрический нагреватель нефти -tile.machine_boiler_electric_on.name=Электрический нагреватель нефти -tile.machine_boiler_off.name=Нагревательнефти -tile.machine_catalytic_cracker.name=Башня каталитического крекинга -tile.machine_catalytic_reformer.name=Каталитический реформер -tile.machine_centrifuge.name=Центрифуга -tile.machine_chemfac.name=Химический завод (LEGACY) -tile.machine_chemical_factory.name=Химический завод -tile.machine_chemical_factory.desc=Четырёхкратный химический завод.$Рецепты обрабатываются в два раза быстрее,$но требуют в два раза больше энергии.$Требует охлаждения водой,$производит пар низкого давления. -tile.machine_chemical_plant.name=Химическая установка -tile.machine_chemplant.name=Химическая установка (LEGACY) -tile.machine_chungus.name=Паровая турбина "Левиафан" -tile.machine_chungus.desc=Эффективность: 85%% -tile.machine_coal_off.name=Генератор внутреннего сгорания -tile.machine_coal_on.name=Генератор внутреннего сгорания -tile.machine_coker.name=Коксовая установка -tile.machine_coker.desc=Коксует жидкость, создавая жидкую побочку.$Требует внешний источник тепла.$Скорость передачи тепла: ΔT*0.025 TU/t -tile.machine_combine_factory.name=Печь для стали Альянса -tile.machine_combustion_engine.name=Промышленный двигатель внутреннего сгорания -tile.machine_compressor.name=Компрессор -tile.machine_compressor_compact.name=Компактный компрессор -tile.machine_condenser.name=Конденсатор пара -tile.machine_condenser_powered.name=Мощный конденсатор пара -tile.machine_controller.name=Блок удалённого доступа к реактору -tile.machine_converter_he_rf.name=Конвертер энергии HE в RF -tile.machine_converter_rf_he.name=Конвертер энергии RF в HE -tile.machine_conveyor_press.name=Конвейерный пресс -tile.machine_conveyor_press.desc=Лента двигается слева направо$ПКМ, чтобы установить штамп$ПКМ отвёрткой, чтобы снять штамп -tile.machine_crucible.name=Плавильня -tile.machine_crystallizer.name=Рудный окислитель -tile.machine_cyclotron.name=Циклотрон -tile.machine_detector.name=Детектор мощности -tile.machine_deuterium_extractor.name=Экстрактор тяжёлой воды -tile.machine_deuterium_tower.name=Колонна очистки дейтерия сульфидным процессом Гирдлера -tile.machine_diesel.name=Дизельный генератор -tile.machine_difurnace_extension.name=Расширитель доменной печи -tile.machine_difurnace_off.name=Доменная печь -tile.machine_difurnace_on.name=Доменная печь -tile.machine_difurnace_rtg_off.name=Ядерная доменная печь -tile.machine_difurnace_rtg_on.name=Ядерная доменная печь -tile.machine_dineutronium_battery.name=Спарк-энергохранилище -tile.machine_drain.name=Сливная труба -tile.machine_drill.name=Автоматический горный бур -tile.machine_electric_furnace_off.name=Электрическая печь -tile.machine_electric_furnace_on.name=Электрическая печь -tile.machine_electrolyser.name=Электролизёр -tile.machine_epress.name=Электрический пресс -tile.machine_excavator.name=Большой горный бур -tile.machine_exposure_chamber.name=Камера облучения частицами -tile.machine_fel.name=Лазер на свободных электронах (FEL) -tile.machine_fensu.name=ЭМЭХ -tile.machine_flare.name=Газовая башня -tile.machine_fluidtank.name=Цистерна -tile.machine_forcefield.name=Излучатель силового поля -tile.machine_fraction_tower.name=Ректификационная колонна -tile.machine_fracking_tower.name=Башня гидроразрыва пласта -tile.machine_funnel.name=Комбинаторная воронка -tile.machine_funnel.desc=Автоматически собирает предметы в 2х2 или 3х3 сетке крафта$Верх: вход$Низ: выход$Сторона: выход для прочищения излишков -tile.machine_gascent.name=Газовая центрифуга -tile.machine_generator.name=Ядерный реактор (Устаревший) -tile.machine_geo.name=Геотермальный генератор -tile.machine_hephaestus.name=Геотермальный теплообменик -tile.machine_icf_press.name=Топливный пресс ICF -tile.machine_icf_press.desc=Наполняет топливные пеллеты ICF$Левый топливный слот принимается сверху/снизу, правый - по бокам$Мюоны и пеллеты могут подаваться с любой стороны -tile.machine_industrial_boiler.name=Промышленный бойлер -tile.machine_industrial_boiler.desc=Большой бойлер, в котором можно вскипятить воду или разогреть нефть.$Требует внешний источник тепла.$Скорость передачи тепла: ΔT*0.01 TU/t$Не может взорваться -tile.machine_industrial_generator.name=Промышленный генератор -tile.machine_intake.name=Воздухозаборник -tile.machine_keyforge.name=Стол мастера по замкам -tile.machine_large_turbine.name=Промышленная паровая турбина -tile.machine_large_turbine.desc=Эффективность: 100%% -tile.machine_liquefactor.name=Промышленный разжижитель -tile.machine_liquefactor.desc=Мощная машина для превращения предметов в жидкости.$Поставляется с универсальными каталитическими компонентами, нагревательными элементами$и встроенным гидратором для нефтехимического сжижения. -tile.machine_lithium_battery.name=Литий-ионное энергохранилище -tile.machine_microwave.name=Микроволновка -tile.machine_mining_laser.name=Шахтёрский лазер -tile.machine_minirtg.name=Радиоизотопная ячейка -tile.machine_missile_assembly.name=Ракетосборочная станция -tile.machine_mixer.name=Промышленный смеситель -tile.machine_nuke_furnace_off.name=Ядерная печь -tile.machine_nuke_furnace_on.name=Ядерная печь -tile.machine_orbus.name=Тяжёлый магнитный контейнер для антиматерии -tile.machine_ore_slopper.name=Переработчик бедроковой руды -tile.machine_powerrtg.name=ПТ-изотопная ячейка -tile.machine_press.name=Пресс -tile.machine_puf6_tank.name=Бочка гексафторида плутония -tile.machine_pumpjack.name=Станок-качалка -tile.machine_purex.name=PUREX -tile.machine_purex.desc=Машина для переработки многих видов ядерного топлива.$Для большинства рецептов требуются керосин и азотная кислота. -tile.machine_pyrooven.name=Пиролизная печь -tile.machine_radar.name=Радар -tile.machine_radar_large.name=Большой радар -tile.machine_radgen.name=Радиационный двигатель -tile.machine_radiolysis.name=Радиоизотопный термоэлектрический генератор и камера радиолиза -tile.machine_reactor.name=Реактор-размножитель -tile.machine_reactor_small.name=Исследовательский реактор -tile.machine_refinery.name=Нефтеперерабатывающий завод -tile.machine_reix_mainframe.name=Мэйнфрейм Rei-X (WIP) -tile.machine_rotary_furnace.name=Роторная печь -tile.machine_rtg_blue.name=Конвекционный генератор -tile.machine_rtg_cyan.name=Генератор Шрабидиевого распада (WIP) -tile.machine_rtg_furnace_off.name=РИТЭГ-печь -tile.machine_rtg_furnace_on.name=РИТЭГ-печь -tile.machine_rtg_green.name=Вертициевый генератор богатства -tile.machine_rtg_grey.name=РИТЭГ-генератор -tile.machine_rtg_orange.name=Сильный RT генератор -tile.machine_rtg_purple.name=Генератор аннигиляции антиматерии -tile.machine_rtg_red.name=Фульминационный генератор -tile.machine_rtg_yellow.name=Австралиевый супертопливный генератор -tile.machine_satlinker.name=Менеджер ID спутников -tile.machine_sawmill.name=Лесопилка на генераторе Стирлинга -tile.machine_sawmill.desc=Требует внешний источник тепла.$Скорость теплопередачи: T*0.1 TU/t$Мин. потребление: 100 TU/t, Макс. потребление intake: 300 TU/t -tile.machine_schrabidium_battery.name=Шрабидиевое энергохранилище -tile.machine_schrabidium_transmutator.name=Шрабидиевый трансмутатор (LEGACY) -tile.machine_selenium.name=Радиальный двигатель -tile.machine_shredder.name=Измельчитель -tile.machine_silex.name=Камера лазерного разделения изотопов (SILEX) -tile.machine_siren.name=Сирена -tile.machine_solar_boiler.name=Бойлер солнечной башни -tile.machine_soldering_station.name=Паяльный стол -tile.machine_solidifier.name=Промышленный отвердитель -tile.machine_solidifier.desc=Универсальная машина, оснащенная системами охлаждения и другими$универсальными инструментами для превращения жидкостей в твердые вещества с использованием различных$процессов, таких как замораживание и нефтехимическая полимеризация. -tile.machine_spp_bottom.name=Генератор потенциала ZPE (низ) -tile.machine_spp_top.name=Генератор потенциала ZPE (верх) -tile.machine_steam_engine.name=Паровой двигатель -tile.machine_steam_engine.desc=Эффективность: 85%% -tile.machine_stirling.name=Генератор Стирлинга -tile.machine_stirling.desc=Превращает тепло в энергию. Требует внешний источник тепла.$Скорость теплопередачи: T*0.1 TU/t$Максимальное потребление: 300 TU/t$Эффективность: 50%% -tile.machine_stirling_creative.name=Творческий генератор Стирлинга -tile.machine_stirling_creative.desc=Превращает тепло в энергию. Требует внешний источник тепла.$Скорость теплопередачи: T*0.1 TU/t$Бесконечное потребление/t$Эффективность: 100%% -tile.machine_stirling_steel.name=Укреплённый генератор Стирлинга -tile.machine_stirling_steel.desc=Превращает тепло в энергию. Требует внешний источник тепла.$Использует более тяжёлую шестерню, чтобы выдерживать высокие температуры.$Скорость теплопередачи: T*0.1 TU/t$Максимальное потребление: 1500 TU/t$Эффективность: 50%% -tile.machine_storage_drum.name=Бочка для захоронения ядерных отходов -tile.machine_strand_caster.name=Машина непрерывного литья заготовок -tile.machine_telelinker.name=Стол телелинка -tile.machine_teleporter.name=Телепорт -tile.machine_tower_large.name=Градирня -tile.machine_tower_small.name=Вспомогательная градирня -tile.machine_transformer.name=Трансформатор 10k-20Гц -tile.machine_transformer_20.name=Трансформатор 10k-1Гц -tile.machine_transformer_dnt.name=Трансформатор ДНТ-20Гц -tile.machine_transformer_dnt_20.name=Трансформатор ДНТ-1Гц -tile.machine_turbine.name=Паровая турбина -tile.machine_turbine.desc=Эффективность: 85%% -tile.machine_turbinegas.name=Газовая турбина комбинированного цикла -tile.machine_turbofan.name=Турбовентилятор -tile.machine_uf6_tank.name=Бочка гексафторида урана -tile.machine_vacuum_distill.name=Вакуумный нефтеперерабатывающий завод -tile.machine_waste_drum.name=Бочка с отработанным топливом -tile.machine_weapon_table.name=Стол модификации оружия -tile.machine_wood_burner.name=Генератор на дровах -tile.machine_wood_burner.desc=Генерирует 100HE/тик$Собирает золу$Может сжигать жидкости с 25%% эффективностью за 1мБ/с -tile.machine_well.name=Нефтяная вышка -tile.machine_zirnox.name=Ядерный реактор Цирнокс -tile.marker_structure.name=Маркер для многоблочных структур -tile.mass_storage.name=Накопительный блок -tile.meteor_battery.name=Генератор статического электричества из звездного металла -tile.meteor_brick.name=Метеоритные кирпичи -tile.meteor_brick_chiseled.name=Высеченные метеоритные кирпичи -tile.meteor_brick_cracked.name=Треснувшие метеоритные кирпичи -tile.meteor_brick_mossy.name=Замшелые метеоритные кирпичи -tile.meteor_pillar.name=Метеоритный столб -tile.meteor_polished.name=Полированный метеоритный блок -tile.meteor_spawner.name=Сборщик киберкрабов -tile.mine_ap.name=Противопехотная мина -tile.mine_fat.name=Мина-"Толстяк" -tile.mine_naval.name=Морская мина -tile.mine_he.name=Противотанковая мина -tile.mine_shrap.name=Мина со шрапнелью -tile.moon_turf.name=Лунный грунт -tile.mud_block.name=Токсичные отходы -tile.muffler.name=Глушитель -tile.mush.name=Светящийся гриб -tile.ntm_dirt.name=Грязь -tile.nuke_boy.name=Малыш -tile.nuke_custom.name=Кастомная бомба -tile.nuke_fleija.name=Ф.Л.Е.Я -tile.nuke_fstbmb.name=Жар-бомба -tile.nuke_gadget.name=Гаджет -tile.nuke_man.name=Толстяк -tile.nuke_mike.name=Иви Майк -tile.nuke_n2.name=N²-мина -tile.nuke_n45.name=Морская мина N45 -tile.nuke_prototype.name=Прототип -tile.nuke_solinium.name=Синий Ополаскиватель -tile.nuke_tsar.name=Царь-бомба -tile.oc_cable_paintable.name=Окрашиваемый сетевой кабель -tile.oil_duct.name=Труба для нефти -tile.oil_duct_solid.name=Покрытая труба для нефти -tile.oil_pipe.name=Труба для извлечения неочищенной нефти -tile.oil_spill.name=Разлитая нефть -tile.ore_alexandrite.name=Александритовая руда -tile.ore_aluminium.name=Алюминиевая руда -tile.ore_asbestos.name=Асбестовая руда -tile.ore_australium.name=Австралиевая руда -tile.ore_basalt_asbestos.name=Богатый асбестом базальт -tile.ore_basalt_fluorite.name=Богатый флюоритом базальт -tile.ore_basalt_gem.name=Богатый самоцветами базальт -tile.ore_basalt_molysite.name=Богатый молизитом базальт -tile.ore_basalt_sulfur.name=Богатый серой базальт -tile.ore_bedrock.name=Бедроковая руда -tile.ore_bedrock_coltan.name=Бедроковая колтановая руда -tile.ore_bedrock_oil.name=Бедроковый нефтяной пласт -tile.ore_beryllium.name=Бериллиевая руда -tile.ore_cinnebar.name=Киноварная руда -tile.ore_coal_oil.name=Маслянистая угольная руда -tile.ore_coal_oil_burning.name=Горящая маслянистая угольная руда -tile.ore_cobalt.name=Кобальтовая руда -tile.ore_coltan.name=Колтановая руда -tile.ore_copper.name=Медная руда -tile.ore_daffergon.name=Деллит -tile.ore_depth_borax.name=Глубинная бура -tile.ore_depth_cinnebar.name=Глубинная киноварь -tile.ore_depth_nether_neodymium.name=Адская глубинная неодимовая руда -tile.ore_depth_zirconium.name=Глубинная циркониевая руда -tile.ore_fluorite.name=Флюоритовая руда -tile.ore_gneiss_asbestos.name=Сланцевая асбестовая руда -tile.ore_gneiss_copper.name=Сланцевая медная руда -tile.ore_gneiss_gas.name=Сланцевый газ -tile.ore_gneiss_gold.name=Сланцевая золотая руда -tile.ore_gneiss_iron.name=Сланцевая железная руда -tile.ore_gneiss_lithium.name=Сланцевая литиевая руда -tile.ore_gneiss_rare.name=Сланцевая редкоземельная руда -tile.ore_gneiss_schrabidium.name=Сланцевая шрабидиевая руда -tile.ore_gneiss_uranium.name=Сланцевая урановая руда -tile.ore_gneiss_uranium_scorched.name=Обожжённая сланцевая урановая руда -tile.ore_lead.name=Свинцовая руда -tile.ore_lignite.name=Бурый уголь -tile.ore_meteor.aluminium.name=Метеоритная алюминиевая руда -tile.ore_meteor.cobalt.name=Метеоритная кобальтовая руда -tile.ore_meteor.copper.name=Метеоритная медная руда -tile.ore_meteor.iron.name=Метеоритная железная руда -tile.ore_meteor.rareearth.name=Метеоритная редкоземельная руда -tile.ore_meteor_aluminium.name=Метеоритная алюминиевая руда -tile.ore_meteor_copper.name=Метеоритная медная руда -tile.ore_meteor_lead.name=Метеоритная свинцовая руда -tile.ore_meteor_lithium.name=Метеоритная литиевая руда -tile.ore_meteor_starmetal.name=Руда звёздного металла -tile.ore_meteor_sulfur.name=Метеоритная серная руда -tile.ore_meteor_thorium.name=Метеоритная ториевая руда -tile.ore_meteor_titanium.name=Метеоритная титановая руда -tile.ore_meteor_tungsten.name=Метеоритная вольфрамовая руда -tile.ore_meteor_uranium.name=Метеоритная урановая руда -tile.ore_nether_coal.name=Горящая руда адского угля -tile.ore_nether_cobalt.name=Адская кобальтовая руда -tile.ore_nether_fire.name=Адская фосфорная руда -tile.ore_nether_plutonium.name=Адская плутониевая руда -tile.ore_nether_schrabidium.name=Адская шрабидиевая руда -tile.ore_nether_smoldering.name=Тлеющий адский камень -tile.ore_nether_sulfur.name=Адская серная руда -tile.ore_nether_tungsten.name=Адская вольфрамовая руда -tile.ore_nether_uranium.name=Адская урановая руда -tile.ore_nether_uranium_scorched.name=Обожжённая адская урановая руда -tile.ore_niter.name=Селитровая руда -tile.ore_oil.name=Нефтяной карман -tile.ore_oil_empty.name=Пустой нефтяной карман -tile.ore_oil_sand.name=Битумозный песок -tile.ore_random.name=Руда %s -tile.ore_rare.name=Редкоземельная руда -tile.ore_reiium.name=Реиит -tile.ore_schrabidium.name=Шрабидиевая руда -tile.ore_sellafield_diamond.name=Селлафитовая алмазная руда -tile.ore_sellafield_emerald.name=Селлафитовая изумрудная руда -tile.ore_sellafield_radgem.name=Селлафитовый радиоактивный самоцвет -tile.ore_sellafield_schrabidium.name=Селлафитовая шрабидиевая руда -tile.ore_sellafield_uranium_scorched.name=Обожжённая селлафитовая урановая руда -tile.ore_sulfur.name=Серная руда -tile.ore_tektite_osmiridium.name=Перемешанный с осмиридием тектит -tile.ore_thorium.name=Ториевая руда -tile.ore_tikite.name=Трикситовая руда -tile.ore_titanium.name=Титановая руда -tile.ore_tungsten.name=Вольфрамовая руда -tile.ore_unobtainium.name=Брайтбленд -tile.ore_uranium.name=Урановая руда -tile.ore_uranium_scorched.name=Обожжённая урановая руда -tile.ore_verticium.name=Долларовый Зелёный минерал -tile.ore_volcano.name=Геотермальный источник -tile.ore_weidanium.name=Вейдитит -tile.pa_beamline.name=Канал пучка -tile.pa_beamline.desc=Необязательная часть, соединяет разные части ускорителя частиц.$Также позволяет недорого увеличить размер кольца,$для соответствия требованиям диполя к размеру катушки. -tile.pa_detector.name=Детектор частиц -tile.pa_detector.desc=Требует охлаждения!$Принимает частицы и выполняет рецепт.$Рецепты могут требовать контейнеры (капсулы для частиц).$Для приёма частицы её расфокус должен быть равен 0. -tile.pa_dipole.name=Дипольные магниты -tile.pa_dipole.desc=Требует охлаждения!$Перенаправляет частицы на основе их момента.$Имеет выходы ниже порога,$выше порога и только выше порога при поданном сигнале красного камня.$Требует большую катушку для работы. -tile.pa_quadrupole.name=Квадрупольные магниты -tile.pa_quadrupole.desc=Требует охлаждения!$Уменьшает расфокус частицы на 100 единиц.$Требует большую катушку для работы -tile.pa_rfc.name=Радиочастотный резонатор -tile.pa_rfc.desc=Требует охлаждения!$Ускоряет частицы на 100 единиц,$и увеличивает расфокус на 100 единиц.$Частица столкнется при достижении расфокуса в 1000 единиц. -tile.pa_source.name=Источник частиц -tile.pa_source.desc=Требует охлаждения!$Использует два предмета, чтобы создать частицу. -tile.part_emitter.name=Декоративный источник частиц -tile.pedestal.name=Пьедестал -tile.pink_barrel.name=Керосиновая бочка -tile.pink_log.name=Розовое дерево -tile.pink_planks.name=Розовые доски -tile.pink_slab.name=Плита из розового дерева -tile.pink_stairs.name=Ступеньки из розового дерева -tile.piston_inserter.name=Вставщик -tile.piston_inserter.desc=Может принимать один предмет$Если подан сигнал редстоуна, то вставит предмет в просверлённый графит$Все предметы в просверлённом графите в цепочке будут сдвинуты на один блок$Требуется один блок воздуха между графитом -tile.plant_dead.name=Мёртвое растение -tile.plant_flower.cd0.name=Горчичная ива -tile.plant_flower.cd1.name=Горчичная ива -tile.plant_flower.foxglove.name=Наперстянка -tile.plant_flower.nightshade.name=Белладонна -tile.plant_flower.tobacco.name=Табак -tile.plant_flower.weed.name=Конопля -tile.plant_reeds.name=Камыши -tile.plant_tall.cd2.name=Горчичная ива -tile.plant_tall.cd3.name=Горчичная ива -tile.plant_tall.cd4.name=Горчичная ива (Выросла) -tile.plant_tall.weed.name=Конопля -tile.plasma.name=Плазма -tile.plasma_heater.name=Нагреватель плазмы -tile.plushie.name=Плюшевая игрушка %s -tile.pneumatic_tube.name=Пневмотруба -tile.pneumatic_tube.desc=Пересылает предметы за счёт сжатого воздуха.$ПКМ отвёрткой, чтобы задать вход.$ПКМ отвёрткой в присяде, чтобы задать выход.$Входы могут быть настроены и подключены к источнику сжатого воздуха.$Отсылает вплоть до полного стака четыре раза в секунду. -tile.pneumatic_tube_paintable.name=Окрашиваемая пневмотруба -tile.pole_satellite_receiver.name=Спутниковая тарелка -tile.pole_top.name=Антенна -tile.press_preheater.name=Внешний нагреватель пресса -tile.pribris.name=Обломки РБМК -tile.pribris_burning.name=Горящие обломки РБМК -tile.pribris_digamma.name=Почерневшие обломки РБМК -tile.pribris_radiating.name=Тлеющие обломки РБМК -tile.pump_electric.name=Электрический насос для грунтовых вод -tile.pump_electric.desc=Использует электричество для выкачивания грунтовых вод$Выкачивает до 10,000мБ/тик$Должно быть размещено ниже Y:70 -tile.pump_steam.name=Паровой насос для грунтовых вод -tile.pump_steam.desc=Использует пар для выкачивания грунтовых вод$Выкачывает до 1000мБ/тик$Должно быть размещено ниже Y:70 -tile.pwr_block.name=Водо-водяной энергетический реактор (ВВЭР) -tile.pwr_casing.name=Внешняя обшивка ВВЭР -tile.pwr_casing.desc=Для формирования реактора необходимо покрыть все внутренние части$Размещение: Обшивка -tile.pwr_channel.name=Каналы с охладителем ВВЭР -tile.pwr_channel.desc=Использует тепло корпуса для нагрева охлаждающей жидкости$Размещение: Любое -tile.pwr_control.name=Регулирующие стержни ВВЭР -tile.pwr_control.desc=Позволяет управлять размещёнными топливными стержнями$Размещение: Внутри, между топливными стержнями -tile.pwr_controller.name=Контроллер ВВЭР -tile.pwr_controller.desc=Панель управления ВВЭР$Размещение: Обшивка, только один на весь реактор$ПКМ чтобы собрать реактор -tile.pwr_fuel.name=Топливный стержень ВВЭР -tile.pwr_fuel.desc=Увеличивает вместимость топлива$Размещение: Внутри, повышает реактивность -tile.pwr_heatex.name=Теплообменник ВВЭР -tile.pwr_heatex.desc=Перемещает тепло из активной зоны на корпус$Размещение: Любое -tile.pwr_heatsink.name=Радиатор ВВЭР -tile.pwr_heatsink.desc=Увеличивает теплоемкость активной зоны на 5%%$Делает каналы охлаждающей жидкости и теплообменники чуть менее эффективными$Размещение: Любое -tile.pwr_neutron_source.name=Источник нейтронов ВВЭР -tile.pwr_neutron_source.desc=Добавляет 20 единиц потока в активную зону$Размещение: Любое$Поток достигает топливных стержней если между ними ничего нет -tile.pwr_port.name=Люк доступа ВВЭР -tile.pwr_port.desc=Ввод/вывод жидкостей и предметов$Размещение: Обшивка -tile.pwr_reflector.name=Нейтронный отражатель ВВЭР -tile.pwr_reflector.desc=Отражает нейтроны обратно к топливным стержням$Размещение: Внутри, повышает реактивность$Подходит для обшивки -tile.rad_lava_block.name=Вулканическая лава -tile.radar_screen.name=Экран радара -tile.radio_telex.name=Телекс -tile.radio_torch_controller.name=Контроллер редстоун-радио -tile.radio_torch_controller.desc=Может принимать сигналы команд и передавать$их на подключенное устройство -tile.radio_torch_counter.name=Редстоун-радио счётчик предметов -tile.radio_torch_counter.desc=Ставится на плоские поверхности или совместимые компараторные блоки$Сигнал зависит от количества нужных предметов -tile.radio_torch_logic.name=Редстоун-радио логический приёмник -tile.radio_torch_logic.desc=Размещается на плоских поверхностях или совместимых с компаратором блоках$Сопоставляет сигналы красного камня с условиями, оцениваемыми в заданном порядке$Числовые или строковые входы сравниваются с константой -tile.radio_torch_reader.name=Редстоун-радио считыватель -tile.radio_torch_reader.desc=Считывает значения из подключенных блоков,$а затем отправляет их с указанной частотой -tile.radio_torch_receiver.name=Редстоун-радио приёмник -tile.radio_torch_receiver.desc=Ставится на плоские поверхности или совместимые компараторные блоки -tile.radio_torch_sender.name=Редстоун-радио передатчик -tile.radio_torch_sender.desc=Ставится на плоские поверхности или совместимые компараторные блоки$Считывает редстоун сигнал или вход компаратора -tile.radiobox.name=Коробка управления вредителями Розенберга -tile.radiorec.name=FM радио -tile.rail_booster.name=Ускоряющие высокоскоростные рельсы -tile.rail_highspeed.name=Высокоскоростные рельсы -tile.rail_large_buffer.name=Стандартный буферный упорный рельс (5м) -tile.rail_large_curve.name=Стандартная кривая колея (5м) -tile.rail_large_curve_7.name=Стандартная кривая колея (7м) -tile.rail_large_curve_9.name=Стандартная кривая рельса (9м) -tile.rail_large_ramp.name=Стандартная рампа (5м) -tile.rail_large_straight.name=Стандартная колея (5м) -tile.rail_large_straight_short.name=Стандартная колея (1м) -tile.rail_large_switch.name=Переключатель стандартной колеи (15м, левый) -tile.rail_large_switch_flipped.name=Переключатель стандартной колеи (15м, правый) -tile.rail_narrow.name=Узкоколейные вагонеточные рельсы -tile.rail_wood.name=Деревянные рельсы -tile.rbmk_absorber.name=Борный поглотитель нейтронов РБМК -tile.rbmk_autoloader.name=Автозагрузчик стержней РБМК -tile.rbmk_blank.name=Структурная колонна РБМК -tile.rbmk_boiler.name=Паровой канал РБМК -tile.rbmk_console.name=Консоль РБМК -tile.rbmk_cooler.name=Охладитель РБМК -tile.rbmk_control.name=Регулирующие стержни РБМК -tile.rbmk_control_auto.name=Автоматические регулирующие стержни РБМК -tile.rbmk_control_mod.name=Замедляющие регулирующие стержни РБМК -tile.rbmk_crane_console.name=Консоль крана РБМК -tile.rbmk_heater.name=Жидкостный нагреватель РБМК -tile.rbmk_heatex.name=Теплообменник РБМК -tile.rbmk_loader.name=Паровой проводник РБМК -tile.rbmk_loader.desc=Позволяет РБМК иметь внизу соединения для воды и пара$Поместите одну водную трубу под колонной РБМК, затем проводник,$потом подключите паропровод к проводнику. -tile.rbmk_moderator.name=Графитовый замедлитель РБМК -tile.rbmk_outgasser.name=Стержень облучения РБМК -tile.rbmk_reflector.name=Карбид-вольфрамовый отражатель нейтронов РБМК -tile.rbmk_rod.name=Топливные стержни РБМК -tile.rbmk_rod_mod.name=Замедляющие топливные стержни РБМК -tile.rbmk_rod_reasim.name=Топливные стержни РБМК (РеаСим) -tile.rbmk_rod_reasim_mod.name=Замедляющие топливные стержни РБМК (РеаСим) -tile.rbmk_steam_inlet.name=Порт ввода воды РБМК РеаСим -tile.rbmk_steam_inlet.desc=Подает воду в колонны RBMK, если включены ReaSim бойлеры$Подключается к колоннам RBMK сбоку -tile.rbmk_steam_outlet.name=Порт вывода пара РБМК РеаСим -tile.rbmk_steam_outlet.desc=Извлекает перегретый пар из колонн РБМК, если включены ReaSim бойлеры$Подключается к колоннам RBMK сбоку -tile.rbmk_storage.name=Колонна-хранилище РБМК -tile.rbmk.dodd.heat=Температура колонны -tile.rbmk.dodd.reasimWater=Вода РеаСим -tile.rbmk.dodd.reasimSteam=Пар РеаСим -tile.rbmk.dodd.level=Уровень -tile.rbmk.dodd.targetLevel=Целевой уровень -tile.rbmk.dodd.startingLevel=Начальный уровень -tile.rbmk.dodd.mult=Мульт. -tile.rbmk.dodd.color=Цвет -tile.rbmk.dodd.levelLower=Уровень ниже -tile.rbmk.dodd.levelUpper=Уровень выше -tile.rbmk.dodd.heatLower=Температура ниже -tile.rbmk.dodd.heatUpper=Температура выше -tile.rbmk.dodd.function=Функция -tile.rbmk.dodd.fluxSlow=Медленный поток -tile.rbmk.dodd.fluxFast=Быстрый поток -tile.rbmk.dodd.hasRod=Имеет стержень -tile.rbmk.dodd.progress=Прогресс -tile.rbmk.dodd.gas=Газ -tile.rbmk.dodd.cooled=Охлажденный -tile.rbmk.dodd.burned=Сожженный -tile.rbmk.dodd.feed=Жидкость -tile.rbmk.dodd.steam=Пар -tile.rbmk.dodd.cryo=Крио -tile.rbmk.dodd.fuel=Топливо -tile.rbmk.dodd.f_heat=Температура топлива -tile.rbmk.dodd.f_xenon=Отравление ксеноном -tile.rbmk.dodd.f_yield=Выход топлива -tile.rbmk.dodd.feed_type=Тип жидкости(ID) -tile.rbmk.dodd.steam_type=Тип пара(ID) -tile.rbmk.dodd.cryo_type=Тип крио(ID) -tile.rbmk.dodd.gas_type=Тип газа(ID) -tile.rbmk.dodd.fuel_type=Тип топлива(ID) -tile.rbmk.dodd.feed_p=Давление -tile.rbmk.dodd.steam_p=Давление пара -tile.rbmk.dodd.cryo_p=Давление крио -tile.rbmk.dodd.gas_p=Давление газа -tile.rbmk.dodd.fuel_p=Давление топлива -tile.rbmk.dodd.feed_max=Максимальное количество жидкости -tile.rbmk.dodd.steam_max=Максимальное количество пара -tile.rbmk.dodd.cryo_max=Максимальное количество крио -tile.rbmk.dodd.gas_max=Максимальное количество газа -tile.rbmk.dodd.fuel_max=Максимальное количество топлива -tile.rbmk.dodd.feed_amt=Количество жидкости -tile.rbmk.dodd.steam_amt=Количество пара -tile.rbmk.dodd.cryo_amt=Количество крио -tile.rbmk.dodd.gas_amt=Количество газа -tile.rbmk.dodd.fuel_amt=Количество топлива -tile.reactor_computer.name=Контроллер реактора -tile.reactor_conductor.name=Бойлер реактора -tile.reactor_control.name=Регулирующие стержни -tile.reactor_ejector.name=Выталкиватель отходов реактора -tile.reactor_element.name=Реакторная камера -tile.reactor_hatch.name=Люк доступа реактора -tile.reactor_inserter.name=Автоматический заправщик реактора -tile.rebar.name=Арматура -tile.red_barrel.name=Взрывная бочка -tile.red_cable.name=Провод из красной меди -tile.red_cable_classic.name=Провод из красной меди (Старый) -tile.red_cable_gauge.name=Датчик мощности -tile.red_cable_gauge.desc=Кабель, который показывает, сколько энергии$ перемещается по сети за тик.$Разделенные сети, соединенные блоками хранения энергии$рассматриваются как одна общая сеть. -tile.red_cable_paintable.name=Окрашиваемый провод из красной меди -tile.red_connector.name=Электрический коннектор -tile.red_pylon.name=Малый электрический столб -tile.red_pylon_large.name=ЛЭП -tile.red_pylon_medium_steel.name=Средний стальной электрический столб -tile.red_pylon_medium_steel_transformer.name=Средний стальной электрический столб с трансформатором -tile.red_pylon_medium_wood.name=Средний деревянный электрический столб -tile.red_pylon_medium_wood_transformer.name=Средний деревянный электрический столб с трансформатором -tile.red_wire_coated.name=Медный кабель с покрытием -tile.refueler.name=Заправочная станция -tile.reinforced_brick.name=Усиленный бетон -tile.reinforced_brick_stairs.name=Ступеньки из укреплённого камня -tile.reinforced_ducrete.name=Усиленный дюкрет -tile.reinforced_glass.name=Усиленное стекло -tile.reinforced_glass_pane.name=Усиленная стеклянная панель -tile.reinforced_lamp_off.name=Усиленная лампа -tile.reinforced_lamp_on.name=Усиленная лампа -tile.reinforced_light.name=Усиленный светящийся камень -tile.reinforced_sand.name=Усиленный песчаник -tile.reinforced_stone.name=Уплотненный камень -tile.reinforced_stone_stairs.name=Ступеньки из уплотнённого камня -tile.reinforced_laminate.name=Усиленный ламинат -tile.reinforced_laminate_pane.name=Усиленная ламинатная панель -tile.rejuvinator.name=ГЭКК -tile.residue.name=Облачный осадок -tile.safe.name=Сейф -tile.sand_boron.name=Борный песок -tile.sand_boron_layer.name=Слой борного песка -tile.sand_dirty.name=Пропитанный нефтью песок -tile.sand_dirty_red.name=Пропитанный нефтью красный песок -tile.sand_gold.name=Золотой песок -tile.sand_gold198.name=Песок из золота-198 -tile.sand_lead.name=Свинцовый песок -tile.sand_polonium.name=Полониевый песок -tile.sand_quartz.name=Кварцевый песок -tile.sand_uranium.name=Урановый песок -tile.sandbags.name=Мешки с песком -tile.sat_dock.name=Станция посадки груза -tile.sat_foeq.name=ВСАП-МК.I зонд “FOEQ Duna” с экспериментальным ядерным двигателем (Декор) -tile.sat_laser.name=Орбитальный Луч Смерти (Декор) -tile.sat_mapper.name=Спутник для картографирования поверхности (Декор) -tile.sat_radar.name=Спутник с радиолокационным зондированием (Декор) -tile.sat_resonator.name=Спутник с Зен-Резонатором (Декор) -tile.sat_scanner.name=Спутник с модулем глубинно-ресурсного сканирования (Декор) -tile.schrabidic_block.name=Шрабидиевая кислота -tile.seal_controller.name=Открыватель люка пусковой щахты -tile.seal_frame.name=Рама люка пусковой щахты -tile.seal_hatch.name=Люк пусковой шахты -tile.sellafield.0.name=Селлафит -tile.sellafield.1.name=Горячий селлафит -tile.sellafield.2.name=Кипящий селлафит -tile.sellafield.3.name=Пылающий селлафит -tile.sellafield.4.name=Адский селлафит -tile.sellafield.5.name=Селлафит-кориум -tile.sellafield_bedrock.name=Бедроковый селлафит -tile.sellafield_slaked.name=Погашенный селлафит -tile.semtex.name=Семтекс -tile.silo_hatch.name=Люк ракетной шахты -tile.silo_hatch_large.name=Большой люк ракетной шахты -tile.skeleton_holder.name=О, это мёртвый парень -tile.sliding_blast_door.name=Раздвижная дверь -tile.solar_mirror.name=Зеркало-гелиостат -tile.soyuz_capsule.name=Грузовая посадочная капсула -tile.soyuz_launcher.name=Стартовая платформа "Союза" -tile.spikes.name=Шипы -tile.snowglobe.name=Снежный шар -tile.spotlight_incandescent.name=Лампа в клетке -tile.spotlight_fluoro.name=Флюоресцентная лампа -tile.spotlight_halogen.name=Галогенный прожектор -tile.stalactite.asbestos.name=Асбестовый сталактит -tile.stalactite.sulfur.name=Сернистый сталактит -tile.stalagmite.asbestos.name=Асбестовый сталагмит -tile.stalagmite.sulfur.name=Сернистый сталагмит -tile.steel_beam.name=Стальная балка -tile.steel_corner.name=Стальной угол -tile.steel_grate.name=Стальная решётка -tile.steel_grate_wide.name=Предметная решётка -tile.steel_grate_wide.desc=Позволяет опыту и предметам падать через неё -tile.steel_poles.name=Стальные опоры -tile.steel_roof.name=Плоская стальная крыша -tile.steel_scaffold.name=Стальные подмостки -tile.steel_wall.name=Стальная стенка -tile.stone_cracked.name=Треснутый камень -tile.stone_depth.name=Глубинный камень -tile.stone_depth_nether.name=Адский глубинный камень -tile.stone_gneiss.name=Графитовый сланец -tile.stone_keyhole.name=Странный камень -tile.stone_keyhole_meta.name=Странный кирпич красной комнаты -tile.stone_porous.name=Пористый камень -tile.stone_resource.asbestos.name=Хризотил -tile.stone_resource.bauxite.name=Боксит -tile.stone_resource.hematite.name=Гематит -tile.stone_resource.limestone.name=Известняк -tile.stone_resource.malachite.name=Малахит -tile.stone_resource.sulfur.name=Сернистый камень -tile.stones_slab.lightstone.1.name=Плита из светлокаменной плитки -tile.stones_slab.lightstone.2.name=Плита из светлокаменного кирпича -tile.struct_icf_core.name=Ядро инерциального термоядерного реактора (ICF) -tile.struct_iter_core.name=Ядро термоядерного реактора -tile.struct_launcher.name=Блок-компонент пусковой площадки -tile.struct_launcher_core.name=Ядро компактной пусковой площадки -tile.struct_launcher_core_large.name=Ядро большой пусковой площадки -tile.struct_plasma_core.name=Ядро нагревателя плазмы -tile.struct_scaffold.name=Подмосток пусковой площадки -tile.struct_soyuz_core.name=Ядро стартовой площадки Союза -tile.struct_watz_core.name=Ядро Ватцз-реактора -tile.substation.name=Подстанция -tile.sulfuric_acid_block.name=Серная кислота -tile.taint.name=Порча -tile.taint_barrel.name=Бочка с осадком IMP -tile.tape_recorder.name=Магнитофон -tile.tektite.name=Тектит -tile.teleanchor.name=Телепортационный якорь -tile.tesla.name=Катушка Теслы -tile.test_nuke.name=Тестовая бомба -tile.therm_endo.name=Эндотермическая бомба -tile.therm_exo.name=Экзотермическая бомба -tile.tile_lab.name=Лабораторная плитка -tile.tile_lab_broken.name=Разбитая лабораторная плитка -tile.tile_lab_cracked.name=Треснувшая лабораторная плитка -tile.tnt_ntm.name=Настоящий ТНТ -tile.toxic_block.name=Стереотипная зелёная слизь -tile.transition_seal.name=Транзитный люк -tile.turret_arty.name=Артиллерийская турель "Грег" -tile.turret_cheapo.name=Дешёвая пулемётная турель -tile.turret_chekhov.name=Крупнокалиберная пулемётная турель "Чеховское ружьё" -tile.turret_cwis.name=”Фэленкс” Mk-15 CIWS -tile.turret_flamer.name=Турель с огнемётом -tile.turret_friendly.name=Турель Гатлинга "Мистер Дружелюбный" -tile.turret_fritz.name=Тяжёлая огнемётная турель "Фриц" -tile.turret_heavy.name=Турель с тяжёлым пулемётом -tile.turret_himars.name=Ракетная артиллерийская турель "Генри" -tile.turret_howard.name=Двойная турель Гатлинга CIWS "Говард" -tile.turret_howard_damaged.name=Двойная турель Гатлинга CIWS "Мафусаил" -tile.turret_jeremy.name=Автопушка "Джереми" -tile.turret_light.name=Турель с лёгким пулемётом -tile.turret_maxwell.name=Высокоэнергетическая Мазерная турель "Максвелл" -tile.turret_rocket.name=Ракетная турель -tile.turret_richard.name=Ракетная турель "Ричард" -tile.turret_spitfire.name=Турель без названия [WIP] -tile.turret_sentry.name=Сторожевая турель "Браун" -tile.turret_sentry_damaged.name=Сторожевая турель "Эдвин" -tile.turret_tau.name=Турель с тау-пушкой -tile.turret_tauon.name=Прототип турели XVL1456 "Тауон" -tile.vacuum.name=Вакуум -tile.vault_door.name=Дверь убежища Vault-Tec -tile.vent_chlorine.name=Хлорный клапан -tile.vent_chlorine_seal.name=Хлорный уплотнитель -tile.vent_cloud.name=Воздушный клапан с облаком -tile.vent_pink_cloud.name=Воздушный клапан с розовым облаком -tile.vine_phosphor.large.name=Фосфорные лианы -tile.vinyl_tile.large.name=Большая виниловая плитка -tile.vinyl_tile.small.name=Маленькие виниловые плитки -tile.vitrified_barrel.name=Бочка с остеклованными ядерными отходами -tile.volcanic_lava_block.name=Вулканическая лава -tile.volcano_core.name=Вулканическое ядро -tile.volcano_rad_core.name=Радиоактивное вулканическое ядро -tile.wand_air.name=Блок для структурной палочки (Air) -tile.wand_loot.name=Блок для структурной палочки (Lootable) -tile.wand_jigsaw.name=Блок для структурной палочки (Jigsaw) -tile.wand_logic.name=Блок для структурной палочки (Logic) -tile.waste_earth.name=Мёртвая трава -tile.waste_leaves.name=Мёртвые листья -tile.waste_log.name=Обугленное бревно -tile.waste_mycelium.name=Светящийся мицелий -tile.waste_planks.name=Обугленные деревянные доски -tile.waste_trinitite.name=Тринититовый песок -tile.waste_trinitite_red.name=Красный тринититовый песок -tile.watz.name=Реактор Ватцз -tile.watz_conductor.name=Порт электричества Ватцза -tile.watz_control.name=Упрочнённые регулирующие стержни -tile.watz_cooler.name=Суперохладитель реактора Ватцза -tile.watz_core.name=Контроллер реактора Ватцза -tile.watz_element.name=Камера реакции Ватцза -tile.watz_end.name=Стабилизатор реактора Ватцза -tile.watz_end_bolted.name=Стабилизатор реактора Ватцза (Заклепанный) -tile.watz_hatch.name=Люк доступа к реактору Ватцза -tile.watz_pump.name=Нагнетающая помпа Ватцза -tile.wood_barrier.name=Деревянный барьер -tile.wood_structure.ceiling.name=Деревянный настил -tile.wood_structure.roof.name=Деревянное перекрытие -tile.wood_structure.scaffold.name=Деревянные подмостки -tile.yellow_barrel.name=Радиоактивная бочка -tile.zirnox_destroyed.name=Разрушенный Цирнокс - -tile.large_vehicle_door.name=Дверь для крупногабаритных автомобилей -tile.water_door.name=Подводная дверь -tile.qe_containment.name=QE Дверь биологического сдерживания -tile.qe_sliding_door.name=QE Раздвижная дверь -tile.round_airlock_door.name=Круглый шлюз -tile.secure_access_door.name=Дверь с изолированным доступом -tile.sliding_seal_door.name=Раздвижная герметичная дверь - -trait.asbestos=Содержит асбест -trait.blinding=Ослепление -trait.coal=Угольная пыль -trait.digamma=Дигамма-радиация -trait.drop=Опасно выкидывать -trait.explosive=Воспламеняющийся / Взрывоопасный -trait.furnace=Даёт %s операций в ядерной печи -trait.heat=Обеспечивает %s ТЕПЛА -trait.hlParticle=Период полураспада частицы: %s -trait.hlPlayer=Период полураспада игрока: %s -trait.hot=Пирофорный / Горячий -trait.hydro=Гидрореактивный -trait.radioactive=Радиоактивный -trait.radResistance=Сопротивление радиации: %s - -trait.rbmk.coreTemp=Температура стержня: %s -trait.rbmk.depletion=Обеднение: %s -trait.rbmk.diffusion=Рассеивание: %s -trait.rbmk.fluxFunc=Функция потока: %s -trait.rbmk.funcType=Тип функции: %s -trait.rbmk.heat=Тепло за тик при полной мощности: %s -trait.rbmk.melt=Точка плавления: %s -trait.rbmk.neutron.any=Любые нейтроны -trait.rbmk.neutron.fast=Быстрые нейтроны -trait.rbmk.neutron.slow=Медленные нейтроны -trait.rbmk.skinTemp=Температура оболочки стержня: %s -trait.rbmk.source=Самовоспламеняющийся -trait.rbmk.splitsInto=Распадается на: %s -trait.rbmk.splitsWith=Распадается с: %s -trait.rbmk.xenon=Ксеноновое отравление: %s -trait.rbmk.xenonBurn=Функция выгорания ксенона: %s -trait.rbmk.xenonGen=Функция накопления ксенона: %s - -trait.rbmx.coreTemp=Разрушение стержня: %s -trait.rbmx.depletion=Корочка: %s -trait.rbmx.diffusion=Поток: %s -trait.rbmx.fluxFunc=Функция гибели: %s -trait.rbmx.funcType=Спецификация функции: %s -trait.rbmx.heat=Корочка на тик при полной мощности: %s -trait.rbmx.melt=Глубина корочки: %s -trait.rbmk.neutron.any.x=Все неевклидовы формы -trait.rbmk.neutron.fast.x=Эллиптические неевклидовы формы -trait.rbmk.neutron.slow.x=Гиперболические неевклидовы формы -trait.rbmx.skinTemp=Разрушение оболочки стержня: %s -trait.rbmx.source=Самосжигаемый -trait.rbmx.splitsInto=Отправляется в: %s -trait.rbmx.splitsWith=Прибывает из: %s -trait.rbmx.xenon=Свинцовое отравление: %s -trait.rbmx.xenonBurn=Функция разрушения свинца: %s -trait.rbmx.xenonGen=Функция создания свинца: %s - -trait.tile.cluster=Выпадает только тогда, когда добыт игроком -trait.tile.depth=Может быть добыт только взрывом - -tool.ability.centrifuge=Авто-центрифуга -tool.ability.crystallizer=Авто-кристаллизатор -tool.ability.explosion=Взрыв -tool.ability.hammer=Зона действия -tool.ability.hammer_flat=Плоская зона действия -tool.ability.luck=Удача -tool.ability.mercury=Ртутное касание -tool.ability.midas=Прикосновение Мидаса -tool.ability.recursion=Жилковый майнер -tool.ability.shredder=Авто-измельчитель -tool.ability.silktouch=Шёлковое касание -tool.ability.smelter=Авто-плавка - -turret.animals=Целиться по пассивным: %s -turret.arty.artillery=§eАртиллерийский режим$Минимальный радиус: 250м$Максимальный радиус: 3,000м -turret.arty.cannon=§eПушечный режим$Минимальный радиус: 32м$Максимальный радиус: 250м -turret.arty.manual=§eРучной режим$Радиус: 3,000м -turret.machines=Целиться по машинам: %s -turret.mobs=Целиться по мобам: %s -turret.none=Ничего -turret.off=ВЫКЛ -turret.on=ВКЛ -turret.players=Целиться по игрокам: %s - -upgrade.acid=Требуется кислота %s -upgrade.burn=Burn %sмб/тик за %sHE -upgrade.consumption=Потребление %s -upgrade.coolantConsumption=Потребление охладителя %s -upgrade.delay=Время %s -upgrade.efficiency=Эффективность %s -upgrade.fortune=Удача %s -upgrade.overheatChance=Шанс перегрева %s -upgrade.productivity=Продуктивность %s -upgrade.range=Радиус %s -upgrade.speed=Скорость процесса %s - -upgrade.gui.title=§lПринимаемые улучшения:§r -upgrade.gui.afterburner= * §dФорсаж§r: Стакается до %s уровней -upgrade.gui.effectiveness= * §aЭффективность§r: Стакается до %s уровней -upgrade.gui.overdrive= * §7Перегруз§r: Стакается до %s уровней -upgrade.gui.power= * §9Энергосбережение§r: Стакается до %s уровней -upgrade.gui.speed= * §4Скорость§r: Стакается до %s уровней - -wavelengths.name.ir=Инфракрасный -wavelengths.name.visible=Видимый свет -wavelengths.name.uv=Ультрафиолет -wavelengths.name.gamma=Гамма -wavelengths.name.drx=Дигамма -wavelengths.waveRange.ir=780нм-1мм -wavelengths.waveRange.visible=400нм-780нм -wavelengths.waveRange.uv=100нм-400нм -wavelengths.waveRange.gamma=<100пм -wavelengths.waveRange.drx=1916169 планковских длин - -weapon.ability.beheader=Обезглавливатель -weapon.ability.bobble=Удача коллекционера -# Should rhyme with the translation for "chainsaw" -weapon.ability.chainsaw=Бензоболь -weapon.ability.fire=Горение -weapon.ability.radiation=Радиоактивные лезвия -weapon.ability.phosphorus=Фосфорный наконечник -weapon.ability.stun=Оглушение -weapon.ability.vampire=Вампир -weapon.elecGun.modeChange=Режим стрельбы: -weapon.elecGun.glass_cannon.radio=Радиоволны -weapon.elecGun.glass_cannon.micro=Микроволны -weapon.elecGun.glass_cannon.ir=Инфракрасное излучение -weapon.elecGun.glass_cannon.visible=Видимый свет -weapon.elecGun.glass_cannon.uv=Ультрафиолет -weapon.elecGun.glass_cannon.xray=Рентген -weapon.elecGun.glass_cannon.gamma=Гамма-лучи - -desc.gui.upgrade=§lПринимаемые улучшения:§r -desc.gui.upgrade.afterburner= * §dФорсаж§r: Стакается до 3-х уровней -desc.gui.upgrade.effectiveness= * §aЭффективность§r: Стакается до 3-х уровней -desc.gui.upgrade.overdrive= * §7Перегруз§r: Стакается до 3-х уровней -desc.gui.upgrade.power= * §1Энергосбережение§r: Стакается до 3-х уровней -desc.gui.upgrade.speed= * §4Скорость§r: Стакается до 3-х уровней - -// Last updated 10.04.2025 by Bufka2011 // +achievement.acidizer.desc=уфф ай моя кожа +achievement.acidizer=Кислюка +achievement.assembly.desc=Погоди-ка, уже час ночи? +achievement.assembly=Завод расширяется +achievement.FOEQ.desc=Отправь передатчик на орбиту Марса... в смысле Дюны. +achievement.FOEQ=Бункеры с пегасами и ракетами +achievement.breeding.desc=Благодарю вас, да благословит вас Бог, и да благословит бог Соединенные Штаты Америки. +achievement.breeding=Иронично +achievement.bismuth.desc=Помните, как люди спорили об этом месяц? Я помню. +achievement.bismuth=Висмут +achievement.blastFurnace.desc=Они разобрали затонувший дредноут для "Эксплорера-1". +achievement.blastFurnace=Железо и уголь +achievement.bossCreeper.desc='Здесь есть ядерные криперы? Они существуют?!' +achievement.bossCreeper=Бомба на четырёх ногах +achievement.bossMaskman.desc=Врезать большому мальчику. +achievement.bossMeltdown.desc=Скорее ужасно, чем отлично, но я приму то, что могу получить. +achievement.bossMaskman=6 месяцев срочной службы, и всё, что я получил, это паршивая футболка +achievement.bossMeltdown=3.6 рентген +achievement.bossWorm.desc=Просто маленький металический червь. +achievement.bossWorm=Разборка Баллс-О-Трон +achievement.bossUFO.desc=Эй, что у нас тут? Огромный космический корабль, приближающийся к блок-кораблю? +achievement.bossUFO=Ayy Lmao +achievement.burnerPress.desc=Давление давит и на меня, и на тебя +achievement.burnerPress=Под давлением +achievement.c20_5.desc=??? +achievement.c20_5=Глава [ДВАДЦАТЬ_С_ПОЛОВИНОЙ] +achievement.c44.desc=Гальванизирован! То есть цинк! +achievement.c44=Глава 44 +achievement.centrifuge.desc=центробежная сила это фейк не @ меня +achievement.centrifuge=Центробежная сила +achievement.chemplant.desc=Теперь ты думаешь химикатами! +achievement.chemplant=Завод расширяется: Часть 2 +achievement.chicagoPile.desc="Как там местные жители?" / "Очень дружелюбные". +achievement.chicagoPile=Мореплаватель высадился в Новом Свете +achievement.concrete.desc=Любимчик большевиков. +achievement.concrete=Старый добрый +achievement.desh.desc="Тогда давайте, вы все. Места, куда можно пойти!" +achievement.desh=Леверье +achievement.digammaFeel.desc=Мои глаза кровоточат +achievement.digammaFeel=Мусорный мир наполненный канализациями +achievement.digammaKauaiMoho.desc=Всё ужасно, вот тебе горячий шоколад. +achievement.digammaKauaiMoho=Пой, пой мне песню Кауаи Мохо +achievement.digammaKnow.desc=о чём вообще этот мир. +achievement.digammaKnow=СТРАХ ПОЗНАНИЯ +achievement.digammaSee.desc=Темновато, принеси фонарик. +achievement.digammaSee=СПУСТИСЬ В БЕЗДНУ +achievement.digammaUpOnTop.desc=Восхищайся сыном моим, он мой клон. +achievement.digammaUpOnTop=ВОСХИЩАЙСЯ МНОЮ, ВОСХИЩАЙСЯ ДОМОМ МОИМ +achievement.fiend.desc=Будь жестоким. +achievement.fiend2.desc=Будь ещё жёстче. +achievement.fiend2=Нарушитель-2: перенарушение. +achievement.fiend=Нарушитель +achievement.freytag.desc=Стражи жизни Геральда. +achievement.freytag=Фрейтаг +achievement.fusion.desc=Танец дейтронов, тритонов и энергии. +achievement.fusion=Синтез +achievement.gasCent.desc=Необогащённый уран ненавидит его! +achievement.gasCent=Стиль Молнии +achievement.goFish.desc=Морское распятие +achievement.goFish=Иди порыбачь +achievement.hidden.desc=Убейте зараженного крипера падающим товарным вагоном +achievement.hidden=Скрытый Каталог +achievement.horizonsBonus.desc=честное слово что чёрт возьми с тобой не так +achievement.horizonsBonus=Слэм-данк диарея +achievement.horizonsEnd.desc=Отправьте Тома домой. +achievement.horizonsEnd=Горизонты +achievement.horizonsStart.desc=Отправьте Геральда на луну. +achievement.horizonsStart=Апогей +achievement.impossible.desc=Ты не можешь получить это достижение. +achievement.impossible=Буквально невозможно +achievement.inferno.desc="Превратите его в пепел! Этого недостаточно! Сбросьте ещё бомбы!" +achievement.inferno=Операция "Каннибал" +achievement.manhattan.desc=8:15; 6 августа, 1945 год +achievement.manhattan=Проект Манхэттен +achievement.meltdown.desc=Ты зашел так далеко, как ты мог всё испортить? +achievement.meltdown=Быстрая внеплановая разборка +achievement.no9.desc="Я надеюсь, что свинец, который я добываю, будет использован в вашей краске" +achievement.no9=Старый номер Девять +achievement.omega12.desc=Решите проблему продолжения жизни на этой несчастной планете. +achievement.omega12=Ускоритель частиц Омега-12 +achievement.polymer.desc=Вкуснейший, вкуснейший микропластик. +achievement.polymer=Тефлон +achievement.potato.desc=Ты меня пырнул! Что НЕ ТАК с тобо-ОАААХХ +achievement.potato=Восстание машин +achievement.radDeath.desc=Мария Кюри изобрела теорию радиоактивности, лечение радиоактивности и умирание от радиоактивности. +achievement.radDeath=Ай, Радиация! +achievement.radium.desc=ТЫ УВОЛЕН ЗА ТО, ЧТО ПОДСЫПАЛ РАДИЙ В МОЙ КОФЕ! +achievement.radium=МИСТЕР НЕВЕРОЯТНЫЙ +achievement.radPoison.desc=Испытайте последствия радиационного отравления. +achievement.radPoison=Ура, Радиация! +achievement.RBMKBoom.desc=Какова цена лжи? +achievement.RBMKBoom=15,000. +achievement.RBMK.desc=Он бредит, отведите его в лазарет. +achievement.RBMK=3.6 Рентген? +achievement.redBalloons.desc="Это то, чего мы ждали. Вот она, ребята, война." +achievement.redBalloons=99 красных шариков +achievement.redRoom.desc=? +achievement.redRoom=Другая сторона +achievement.sacrifice.desc=Узри пламя и выживи. +achievement.sacrifice=Жертва +achievement.schrab.desc=Как бы то ни было, я бы не стал смотреть на это слишком долго. +achievement.schrab=Остров стабильности +achievement.selenium.desc=Ага. +achievement.selenium=XVIII Луна. +achievement.SILEX.desc=Это круче, чем кажется, я обещаю. +achievement.SILEX=Лазерное разделение изотопов +achievement.slimeball.desc= +achievement.slimeball=Я должен окунуть свои яйца в серную кислоту. +achievement.stratum.desc=Жми на тормоза, Миттс. +achievement.stratum=Пласт +achievement.someWounds.desc=Приготовься +achievement.someWounds=Некоторые раны никогда не заживают +achievement.soyuz.desc=Станьте хрустящим. +achievement.soyuz=Печёная Картошка +achievement.space.desc=Провались как только можно и потрать 90 миллионов долларов впустую. +achievement.space=Последний Рубеж... Хотя ладно, забей. +achievement.sulfuric.desc= +achievement.sulfuric=Я не должен был окунать свои яйца в серную кислоту. +achievement.tantalum.desc=Неуловимый, но всегда необходимый элемент. +achievement.tantalum="Тантал" +achievement.tasteofblood.desc=Это не было частью какого-либо протокола тестирования. +achievement.tasteofblood=Вкус крови +achievement.technetium.desc=Это целебно, это целебно! +achievement.technetium=Большой Человек, Человек-Свинья +achievement.watzBoom.desc=В следующий раз осушите свой септик. +achievement.watzBoom=Отвратительно +achievement.watz.desc=Поля Фолквангра также присутствуют +achievement.watz=Сила Е-126 +achievement.witchtaunter.desc=Эти твари ничего тебе не сделают! +achievement.witchtaunter=Насмехайтесь над ведьмами +achievement.ZIRNOXBoom.desc=cope, seethe, mald +achievement.ZIRNOXBoom=ЦИРНОКС + +analyze.basic1======Компонент NTM===== +analyze.basic2=Дополнительная документация находится на вики. +analyze.basic3====Доп. информация=== +analyze.dummy=Тип: Блок-Пустышка +analyze.error=Совместимость этого блока не была установлена должным образом, об этом следует сообщить как об ошибке! +analyze.name=Название: %s +analyze.noInfo=Нет информации. + +armor.blastProtection=Модификатор урона %s от взрывов +armor.cap=Максимальное значение урона %s +armor.damageModifier=Модификатор урона %s против %s +armor.dash=Даёт %s рывков +armor.electricJetpack=Ионный реактивный ранец +armor.explosionImmune=Не может получить никакого урона, кроме как от взрывов +armor.fasterReload=Быстрая перезарядка +armor.fastFall=Быстрое падение +armor.fireproof=Огнеупорность +armor.fullSetBonus=Бонусы полного набора брони: +armor.geigerHUD=Встроенный HUD счётчика Гейгера +armor.geigerSound=Звуковой Счётчик Гейгера +armor.glider=Присесть, чтобы спланировать +armor.gravity=Модификатор гравитации %s +armor.hardLanding=Жёсткая посадка +armor.ignoreLimit=Сопротивление не зависит от предела сопротивления +armor.modifier=Общий модификатор урона %s +armor.moreAmmo=Больше патронов +armor.nullDamage=Нейтрализация всего урона от %s +armor.projectileProtection=Модификатор урона %s от снарядов +armor.rocketBoots=Ракетные ботинки +armor.sprintBoost=Ускоренный бег +armor.stepSize=Шаг: %s +armor.thermal=Термальный визор +armor.threshold=Порог урона %s +armor.vats=Детектор врагов +armor.yield=Защита применима к урону <%s + +armorMod.all=Всему +armorMod.applicableTo=Применяется к: +armorMod.boots=Ботинкам +armorMod.chestplates=Нагруднику +armorMod.helmets=Шлему +armorMod.insertHere=Вставьте броню, чтобы её модифицировать... +armorMod.leggings=Поножам +armorMod.type.battery=Аккумулятор +armorMod.type.boots=Ботинки +armorMod.type.chestplate=Нагрудник +armorMod.type.cladding=Обшивка +armorMod.type.helmet=Шлем +armorMod.type.insert=Пластина +armorMod.type.leggings=Поножи +armorMod.type.servo=Сервоприводы +armorMod.type.special=Особое + +autoswitch=Часть группы автоматического переключения "%s"$Рецепта изменяется в зависимости от первого ингредиента +autoswitch.pile=Переработка стержней Чикагской поленницы +autoswitch.plate=Переработка топливных пластин +autoswitch.plates=Металические пластины +autoswitch.pwr=Переработка стержней ВВЭР +autoswitch.schrab=Экстракция Шрабидия +autoswitch.watz=Переработка Ватцз-пеллет +autoswitch.zirnox=Переработка стержней Цирнокс + +battery.mode.buffer=Буферный режим +battery.mode.input=Зарядка +battery.mode.off=Отключено +battery.mode.output=Разрядка +battery.priority.high=Приоритет: Высший +battery.priority.high.desc=Аварийные буферы, которые$всегда должны быть полными +battery.priority.low=Приоритет: Низкий +battery.priority.low.desc=Большинство случаев использования, когда$избыточная энергия должна храниться без$влияния на производительность машины +battery.priority.normal=Приоритет: Обычный +battery.priority.normal.desc=Небольшие электросети, где приоритет$не имеет значения +battery.priority.recommended=Рекомендуется для: +battery.redstone.off=Редстоун выключен +battery.redstone.on=Редстоун включен + +bomb.detonated=Успешно взорвано! +bomb.incompatible=Устройство не может быть взорвано! +bomb.launched=Успешно запущено! +bomb.missingComponent=Отсутствует компонент! +bomb.nobomb=Позиция не совместима или не прогружена! +bomb.triggered=Успешно взорвано! + +book.test.cover=HOW 2 SEX +book.test.page1=Test Page 1 + +book.error.cover=Адронный Коллайдер:$Диагностирование проблем +book.error.title1=Ошибка 0x01 [NC] +book.error.page1=§lНазвание:§r "ERROR_NO_CHARGE" §lОписание:§r Частица достигла сегмента, у которого недостаточно заряда. §lПотенциальное решение:§r Либо замените один из портов питания, через который частица успешно проходит, на более мощный порт питания, либо добавьте ещё один порт питания немного раньше сегмента, где исчезает частица. +book.error.title2=Ошибка 0x02 [NA] +book.error.page2=§lНазвание:§r "ERROR_NO_ANALYSIS" §lОписание:§r Частица достигла ядра, несмотря на то, что она не прошла камеру анализа. §lПотенциальное решение:§r Проверьте что ваш ускоритель имеет камеру анализа и также проверьте режим работы (линейный/циклический). +book.error.title3=Ошибка 0x03 [OC] +book.error.page3=§lНазвание:§r "ERROR_OBSTRUCTED_CHANNEL" §lОписание:§r Частица столкнулась с блоком внутри коллайдера. §lПотенциальное решение:§r Проверьте, что внутренний канал вашего коллайдера свободен от любых препятствий, кроме диодов и ядра. +book.error.title4=Ошибка 0x04 [EC] +book.error.page4=§lНазвание:§r "ERROR_EXPECTED_COIL" §lОписание:§r Частица пересекла сегмент, у которого не хватает одной или нескольких катушек. §lПотенциальное решение:§r Снимите обшивку с коллайдера в предполагаемой области и проверьте наличие всех катушек. Эта ошибка также возникает при T-образных пересечениях которые были построены без диодов. +book.error.title5=Ошибка 0x05 [MS] +book.error.page5=§lНазвание:§r "ERROR_MALFORMED_SEGMENT" §lОписание:§r Частица пересекла сегмент, который был неправильно построен (но не заблокирован или не имеет катушек). §lПотенциальное решение:§r Проверьте, что предполагаемый сегмент имеет обшивку во всех требуемых местах, не оставляя открытых катушек. +book.error.title6=Ошибка 0x06 [ATL] +book.error.page6=§lНазвание:§r "ERROR_ANALYSIS_TOO_LONG" §lОписание:§r Частица прошла более трёх требуемых допустимых сегментов камеры анализа. §lПотенциальное решение:§r Проверьте, что камера анализа точно 3 блока в длину для циклического ускорителя и хотя бы 2 блока в длину для линейного. Также проверьте, не проходит ли частица через несколько камер анализа в разветвленном и/или закольцованном ускорителе. +book.error.title7=Ошибка 0x07 [ATS] +book.error.page7=§lНазвание:§r "ERROR_ANALYSIS_TOO_SHORT" §lОписание:§r Частица покинула камеру анализа, несмотря на несоответствие требованиям по длине. §lПотенциальное решение:§r Убедитесь, что камера анализа ускорителя имеет длину ровно 3 блока. Допустимые сегменты камеры не имеют катушек, а покрытие полностью состоит из стенок/окон камеры анализа. Камеры анализа с катушками в них считаются правильными сегментами. +book.error.title8=Ошибка 0x08 [DC] +book.error.page8=§lНазвание:§r "ERROR_DIODE_COLLISION" §lОписание:§r Частица столкнулась с не входящей стороной диода частиц Шоттки. §lПотенциальное решение:§r Проверьте что ваши диоды настроены правильно. Частицы могут входить только со сторон с зелёными стрелками, направленными внутрь. +book.error.title9=Ошибка 0x09 [BT] +book.error.page9=§lНазвание:§r "ERROR_BRANCHING_TURN" §lОписание:§r Частица достигла поворота с несколькими выходами. §lПотенциальное решение:§r Если ваш поворот нормальный, проверьте есть ли там все катушки (то есть нет дыр в слоях). Если поворот предназначен для разветвления, для этого требуется правильно сконфигурированный диод частиц Шоттки. + +book.rbmk.cover=Мой первый РБМК:$Основы$строительства реактора$ +book.rbmk.title1=Вступление +book.rbmk.page1=§lРБМК§r - это полностью модульный ядерный реактор. В отличие от большинства других реакторов, здесь нет "активной зоны" и нет ограничений по размеру, скорее, поведение и эффективность реактора зависят от того, как он построен и как различные части взаимодействуют друг с другом. +book.rbmk.title2=Тепло +book.rbmk.page2=По мере работы реактора он будет генерировать §lтепло§r. Тепло будет распространяться между частями, медленно уменьшаясь в процессе. Цель состоит в том, чтобы произвести как можно больше тепла, не расплавляя реактор, и переместить это тепло в паровые каналы, которые охлаждают реактор и производят пар. +book.rbmk.title3=Топливный стержень +book.rbmk.page3=§lТопливный стержень§r будет захватывать поток нейтронов, заставляя топливо внутри стержня реагировать, выделяя нейтроны в процессе. Нейтроны высвобождаются во всех четырех основных направлениях с максимальной дальностью действия 5 блоков. Количество высвобождаемых нейтронов зависит от используемого топлива. +book.rbmk.title4=Регулирующий стержень +book.rbmk.page4=§lРегулирующий стержень§r уменьшит количество нейтронов, проходящих через него. Полностью вставленный, он заблокирует все нейтроны, при половинной вставке он заблокирует только половину. Регулирующие стержни используются для регулирования активности реактора и его выключения. +book.rbmk.title5=Регулирующие стержни - Использование +book.rbmk.title5.scale=0.75 +book.rbmk.page5=В центре графического интерфейса будет отображаться текущая вставка стержня. Цветные кнопки слева добавят стержень управления в цветовую группу, что полезно для быстрого выбора сгруппированных стержней на консоли §lРБМК§r. Кнопки справа позволяют вставлять вручную с шагом 25%%. +book.rbmk.title6=Автоматические регулирующие стержни +book.rbmk.page6=§lАвтоматические регулирующие стержни§r почти идентичны обычным регулирующим стержням, но их нельзя настроить вручную, вместо этого они будут регулировать положение стержня в зависимости от текущей температуры. Какую функцию использовать и как глубоко вставлять и при какой температуре, необходимо определить в первую очередь. +book.rbmk.title7=Паровой канал +book.rbmk.page7=§lПаровой канал§r - единственная часть, которая будет активно снижать уровень тепла реактора. Если температура компонента превышает температуру кипения заданного типа пара, он будет пытаться потреблять столько воды и производить столько пара, сколько необходимо для охлаждения ниже температуры кипения. +book.rbmk.title8=Отражатель нейтронов +book.rbmk.page8=§lОтражатель нейтронов§r будет блокировать прохождение нейтронов, вместо этого нейтроны будут отражаться обратно на топливный стержень, из которого они пришли. Это полезно для использования нейтронов, которые в противном случае были бы потрачены впустую, просто выйдя из реактора. +book.rbmk.title9=Поглотитель нейтронов +book.rbmk.page9=§lПоглотитель нейтронов§r просто блокирует нейтроны. Поглощенные нейтроны не будут генерировать тепло и эффективно уничтожаться. Это полезно для предотвращения реакции топливных стержней, которые в противном случае находились бы в пределах досягаемости. +book.rbmk.title10=Графитовый замедлитель +book.rbmk.page10=§lГрафитовый замедлитель§r преобразует быстрые нейтроны, проходящие через него, в медленные нейтроны. Большинство видов топлива делятся на быстрые нейтроны, в то время как для расщепления требуются медленные нейтроны, поэтому настоятельно рекомендуется использовать замедлители. +book.rbmk.title11=Структурная колонна +book.rbmk.page11=§lСтруктурная колонна§r никак не влияет на нейтроны и не имеет специального применения. Рекомендуется заполнять реактор структурными колоннами там, где не будет других частей, поскольку структурные колонны способны переносить тепло. +book.rbmk.title12=Консоль +book.rbmk.page12=§lКонсоль РБМК§r позволяет управлять реактором издалека. Использование §lУстройства для соединения консоли§r §lРБМК§r на части РБМК и затем на консоли соединит реактор и консоль. Консоль может управлять только частями 15x15, для больших реакторов вы можете использовать несколько консолей. +book.rbmk.title13=Использование консоли +book.rbmk.page13=Щелчок по частям приведет к их выбору и отмене выбора. С помощью цветных кнопок вы можете быстро выбрать все стержни управления этой цветовой группы. Кнопка "A" выберет все стержни управления, "X" отменит выбор всех. +book.rbmk.page14=Ввод числа от 0 до 100 в зелёное поле, а затем нажатие кнопки рядом с ним приведет к установке всех выбранных стержней управления в это положение. Кнопка "АЗ-5" приведет к полной вставке всех стержней управления. +book.rbmk.title15=Топливо +book.rbmk.page15=Реакция §lтоплива§r зависит от множества факторов. Основными из них являются §lобогащение§r, §lксеноновое отравление§r и количество поступающих §lнейтронов§r. Ксенон накапливается, когда топливо получает мало нейтронов, и сгорает во время нормальной работы. Эффективность нейтронов зависит от типа, большинство видов топлива §lлучше всего расщепляются медленными нейтронами§r. +book.rbmk.title16=Расплавление +book.rbmk.page16=§4§lИЗБЕГАЙТЕ. + +book.starter.cover=Руководство промышленника$по восстановлению$общества +book.starter.title1=Вступление +book.starter.page1=Если вы читаете это, то весьма вероятно, что общество, так или иначе, полностью рухнуло. Правительства, страны и власть - это концепция прошлого, вместе со всеми удобствами цивилизованной жизни. Таким образом, это руководство расскажет вам,как изменить это, воссоздав индустрию и технологии прошлого для улучшения вашей собственной жизни. +book.starter.title2=Уголь и горчичный газ +book.starter.page2=Хотя невозможно предсказать фактическое состояние мира в постапокалиптическое время, вполне вероятно, что война и промышленность в её нынешнем виде, возможно, ещё не закончились. Чтобы защитить свои собственные лёгкие, эффективный и дешёвый способ - помочиться на какую-нибудь тряпку, чтобы сделать §lтраншейную маску§r, чтобы защитить вас от угольной пыли или горчичного газа, если вы когда-нибудь столкнетесь с ними. +book.starter.title3=Наковальни и прессы +book.starter.page3=Квинтэссенцией для начала вашего промышленного возрождения являются §lнаковальня§r и §lпресс§r. Наковальня позволит вам вручную создавать ранние механизмы, такие как сборочная машина, в то время как пресс позволит вам изготавливать пластины, провода и схемы, которые вы не можете сделать с помощью наковальни. +book.starter.title4=Шаблоны +book.starter.page4=Чтобы штамповать металл в полезные формы, собирать оборудование и проводить химические реакции, вам нужно будет создать §lПапку шаблонов машин§r для создания различных штампов и шаблонов, показанных справа. +book.starter.title5=Собирательство +book.starter.page5=В зависимости от того, насколько серьезным было первоначальное апокалиптическое событие для ранее существовавших структур мира, существует вероятность того, что многие полезные материалы и машины могут быть извлечены непосредственно из них. Вас могут ожидать металлические сплавы, такие как сталь, детали, такие как микросхемы, и даже расщепляющийся материал с атомной электростанции. Однако остерегайтесь определенных руин, так как там могут таиться опасности, как змея в траве; ожидая, чтобы поразить вас радиацией, ловушками или неописуемыми ужасами... +book.starter.title6=Ранние механизмы +book.starter.page6a=Две из первых машин, которые вы должны собрать, - это §lДоменная печь§r и §lСборочная машина§r. Первое позволит вам создавать сплавы, такие как §lсталь§r, §lкрасная медь§r и §lпродвинутый сплав§r; вам нужно будет использовать эти металлы для корпусов машин, подключения цепей, усовершенствованных электромагнитов и многого другого. +book.starter.page6b=Сборщик будет использоваться для создания практически любой другой машины, описанной в этом руководстве. Вам понадобится источник питания, такой как например §lГенератор внутреннего сгорания§r или §lБойлер солнечной башни§r. +book.starter.page7a=§lИзмельчитель§r вместе с парой лезвий измельчителя будет очень полезен для удвоения производительности большинства руд путем измельчения в плавящиеся порошки. Эти порошки также имеют решающее значение для начала создания схем для различных машин, таких как §lУсовершенствованная§r и §lРазогнанная§r микросхемы. +book.starter.page7b=Используя свое новое оборудование, вы можете создать §lХимический завод§r, используемый для синтеза улучшенных микросхем, бетона, переработки продуктов нефтехимии и многого другого. +book.starter.title8=Чёрное золото +book.starter.page8a=Используя §lДетектор нефтяных пластов§r, вы можете найти подземные залежи нефти для установки §lСтанка-качалки§r или §lНефтяной вышки§r, обследовав местность. Помните, что залежи нефти со временем иссякнут. +book.starter.page8b=Прежде чем нефть может быть переработанна и разделена на составные части в §lНефтеперерабатывающем заводе§r, вы должны нагреть нефть до 300 ° C в §lИндустриальном котле§r. +book.starter.title9=Продукты нефтехимии +book.starter.page9=Используя §lХимические заводы§r, §lРектификационные§r §lколонны§r, и §lБашни§r §lкаталитического крекинга§r, вы можете превратить переработанную нефть в различные полезные продукты. Например: §lПолимер§r, прочный и гибкий пластик; §lДеш§r, чрезвычайно прочный и термостойкий сплав редкоземельных металлов; §lТвёрдое топливо§r, которое можно сжигать для получения энергии; или даже §lЖидкое топливо§r, такое как §lБензин§r, §lДизель§r, §lКеросин§r, и т.д. +book.starter.title10=Продвинутые механизмы +book.starter.page10=Имея за плечами переработку нефти, вы можете создать §lЦентрифугу§r, которая утроит выход руды; §lРудный §lокислитель§r, который будет кристаллизовать руды, увеличивая выход; и §lSILEX + §lFEL§r, два чуда современной инженерии, которые могут легко отделять изотопы материалов. Для их питания вам потребуется значительно больше энергии, которую можно получить с помощью таких источников, как §lДизельный генератор§r, §lПромышленный генератор§r или даже ядерный реактор. +book.starter.title11=Пласт +book.starter.page11=Под землей, по которой вы ходите, есть несколько естественных §lпластов§r, или особых минеральных слоев и образований. §lСланцевые пласты§r - это голубые литийсодержащие слои, заполненные ураном, железом, медью, асбестом и другими рудами для вашего собственного использования. §lГлубинная порода§r содержит большое количество более редких минералов, таких как §lцирконий§r и §lбор§r, но для правильного сбора требуется взрывчатка. +book.starter.title12=Радиация +book.starter.page12a=§oОстальная часть этой книги будет посвящена вопросам, связанным с §oрадиацией. Для вашей безопасности и безопасности других людей я дам вам §oсоветы о том, как смягчить воздействие и справиться с ней. +book.starter.page12b=Достаточное воздействие радиации может привести и приведет к телесным повреждениям. Первый шаг - это внешняя защита; обязательно ограничьте свое воздействие и наденьте защитное снаряжение, например §lЗащитный костюм§r, или прикрепить §lОбшивку§r к вашей одежде или броне; вы также можете принять §lРад-X§r чтобы ограничить получаемую дозу. Спасибо современной медицине, вторым шагом может быть удаление, если это необходимо; например, §l"Обеззараживатель §lигрока"§r будет медленно уменьшать излучение, поглощённое вашим телом. §lАнтирадин§r может быть использован как профилактика при облучении, быстро и эффективно устраняя повреждения, причиненные вашему организму ионизирующим излучением. +book.starter.title13=Обогащение урана +book.starter.page13=Существует несколько простых вариантов топлива для ядерного реактора; например, топливо из §lПриродного урана§r или §lТория§r. Однако, если вы ищете что-то более мощное, вы можете настроить каскад обогащения из двух §lГазовых центрифуг§r для производства §lУранового топлива§r с остатками §lУрана-238§r. Для этого вам придется превратить природный уран в §lжёлтый кек§r, а затем в §lГексафторид §lурана§r. +book.starter.title14=Чикагская поленница +book.starter.page14=В качестве альтернативы вы можете получить §lРеакторный плутоний§r, более мощное топливо, из природного урана, используя §lЧикагскую поленницу§r. Укладывая графитовые блоки и сверля их, вы можете вставить топливные стержни для размножения в плутоний и стержни источников нейтронов, такие как §lРадий-Бериллий§r, чтобы начать реакцию. Обязательно протестируйте свои конструкции; для предотвращения перегрева может потребоваться разделение или ограничение количества блоков. +book.starter.title15=ЦИРНОКС РГО +book.starter.page15=Наконец, вы можете создать свой первый §oреальный§r источник энергии: ядерный реактор §lЦИРНОКС§r. Ядерные реакторы требуют большей настройки, чем другие источники энергии; во-первых, вам понадобится хороший источник воды, такой как §lУсиленный §lбесконечный резервуар воды§r. Чтобы удалить тепло из активной зоны реактора и вскипятить воду в пар, вам понадобится достаточное количество §lУглекислого газа§r. Вам нужно достаточное давление, но не §oслишком§r сильное. Вам также понадобятся три паровые турбины для использования созданного пара для производства энергии; §lПаровая §lтурбина§r или §lПромышленная паровая §lтурбина§r будут оптимальными. Наконец, §lКонденсатор§r или §lВспомогательная§r градирня необходимы для конденсации оставшегося пара в воду, где он может быть удален или переработан в контуре охлаждения. +book.starter.title16=Заключение +book.starter.page16=Если вы зашли так далеко, значит, вы на пути к тому, чтобы помочь восстановить цивилизацию. Вы успешно воссоздали передовую технику доапокалипсиса - с помощью ядерной энергетики, нефтехимии и многого другого. Я не могу знать, §oкак§r вы будете использовать эти новообретенные преимущества, но я лично надеюсь, что вы используете их на благо себе и другим - или, по крайней мере, в целях самообороны. До свидания! +book.starter.title18=Об авторе +book.starter.page18=vær - просто парень, который слишком долго был пойман в ловушку серой пустоты, показанной в клипе Talking Heads §o"Once In A Lifetime"§r. Однажды он нашел дверь студии, но, к своему ужасу, обнаружил, что она была вырезана из картона. + +#book.rbmk.cover=HOW 2 RBMK:$The Basics$of Reactor$Construction +#book.rbmk.title1=Introduction +#book.rbmk.page1=The §lRBMK§r is a fully modular nuclear reactor. Unlike most other reactors, there is no "core", and no size limitations, rather, the behavior and efficiency of the reactor comes from how it is built and how the different pieces interact with each other. +#book.rbmk.title2=Heat +#book.rbmk.page2=As the reactor operates, it will generate §lheat§r. Heat will spread between parts, slowly decreasing in the process. The goal is to produce as much heat as possible without melting the reactor, and to move that heat to a §lsteam channel§r which cools the reactor and produces steam. +#book.rbmk.title3=Fuel Rod +#book.rbmk.page3=The §lfuel rod§r will capture neutron flux, causing the fuel inside the fuel rod to react, giving off neutrons in the process. Neutrons are released in all four cardinal directions with a maximum range of 5 blocks. The amount of neutrons released depends on the §lfuel§r used. +#book.rbmk.title4=Control Rod +#book.rbmk.page4=The §lcontrol rod§r will decrease the amount of neutrons passing though it. Fully inserted, it will block all neutrons, at half insertion, it will only block half. Control rods are used to regulate the reactor's activity and to turn it off. +#book.rbmk.title5=Control Rod - Usage +#book.rbmk.page5=The center of the GUI will display the current rod insertion. The colored buttons on the left will add a control rod to a color group, which is useful to quickly select grouped rods from the §lRBMK console§r. The buttons on the right allow for manual insertion in increments of 25%%. +#book.rbmk.title6=Automatic Control Rod +#book.rbmk.page6=§lAutomatic control rods§r function nearly identical to regular control rods, but they cannot be configured manually, instead they will adjust the rod position based on the current temperature. What function to use and how deep to insert at what temperature has to be defined first. +#book.rbmk.title7=Steam Channel +#book.rbmk.page7=The §lsteam channel§r is the only part that will actively reduce the reactor's heat level. If the component's temperature exceeds the boiling point of the set steam type, it will try to consume as much water and produce as much steam as needed to cool back below the boiling point. +#book.rbmk.title8=Neutron Reflector +#book.rbmk.page8=The §lneutron reflector§r will block neutrons from passing it, instead the neutrons will be reflected back at the fuel rod they came from. This is useful for utilizing neutrons that would otherwise be wasted by simply exiting the reactor. +#book.rbmk.title9=Neutron Absorber +#book.rbmk.page9=The §lneutron absorber§r will simply block neutrons. Neutrons absorbed will not generate heat and be effectively voided. This is useful to prevent fuel rods from reacting that would otherwise be in range. +#book.rbmk.title10=Graphite Moderator +#book.rbmk.page10=The §lgraphite moderator§r will convert fast neutrons passing through it into slow neutrons. Most fuels fission into fast neutrons while needing slow neutrons to split, so using moderators is strongly recommended. +#book.rbmk.title11=Structural Column +#book.rbmk.page11=The §lstructural column§r will not interfere with neutrons, nor does it have special uses. It is recommended to fill the reactor with structural columns where no other parts will be, because structural columns are capable of transporting heat. +#book.rbmk.title12=Console +#book.rbmk.page12=The §lRBMK console§r lets you control the reactor from afar. Using the §lRBMK§r §lconsole linking device§r on an RBMK part and then the console will link the reactor to the console. The console can only manage 15x15 parts, for larger reactors you might want to use multiple consoles. +#book.rbmk.title13=Console Usage +#book.rbmk.page13=Clicking on the parts will select and deselect them. Using the colored buttons, you can quickly select all control rods of that color group. Button 'A' will select all control rods, 'X' will deselect all. +#book.rbmk.page14=Entering a number 0-100 in the green box and then hitting the button next to it will set all selected control rods to this position. Button 'AZ-5' will cause all control rods to fully insert. +#book.rbmk.title15=Fuel +#book.rbmk.page15=The §lfuel§r's reactivity is based on multiple factors. The main ones are the §lenrichment§r, §lxenon poison§r and the amount of incoming §lneutrons§r. Xenon builds up when the fuel receives few neutrons and burns away during normal operation. The effectivity of neutrons depends on the type, most fuels §lsplit best with slow neutrons§r. +#book.rbmk.title16=Meltdown +#book.rbmk.page16=§4§lAvoid. + +book_lore.author=By %s +book_lore.test.name=this book doesn't work... +book_lore.test.author=me i trolled you hehe :3c +book_lore.test.page.0=>hello anons before i begin let me clarify that i'm not gay. >Be me >This night >18 > At hanging out with my best friend with my parents gone for a few days >We've been best friends for a year now >Been drinking a bit and playing lots of video games and ordered a pizza >We were having a blast >At a certain point in the night like around 9:00 he makes a really funny joke that I don't remember but I know that it made us both laugh really hard > With out thinking I brush my right hand through his semi-curly black hair and call him a funny boy >He blushes >I realize I'm feeling flustered >We're kinda close >All of the sudden he kisses me and for some reason I kiss him back >We make love >Cuddle together and fall asleep >Wake up in the middle of the night with his head snuggled up on my chest and neck area >It feels nice but I'm not a homosexual +book_lore.test.page.1=I'm typing this as he's asleep in my arms. How do I let my best friend down nicely? I don't want to be a [redacted] /b/ +book_lore.test.page.2=3 +book_lore.test.page.3=4 +book_lore.test.page.4=5 + +book_lore.book_iodine.name=Заметка +book_lore.book_iodine.author=Дейв +book_lore.book_iodine.page.0=Лады, вы не поверите, но старик Везэрвэйн наконец объявился через две недели после своего ухода и, что ещё более впечатляюще, он раскололся на тему своих занятий в каньоне: +book_lore.book_iodine.page.1=Похоже, дебилы из НИОКР обнаружили соединение, в основном неорганическое, очень схожее с токсином, но вникните: умирающие клетки воспроизводят и выделяют его во внешнюю среду, создавая чрезвычайно заразный аэрозоль. +book_lore.book_iodine.page.2=Оно как вирус, но не вирус. Состав странный, его можно замешать в любой бутылке, но лишь в нужном порядке. Док сказал, что первый реактив это просто измельчённые кристаллы иода, идущие в ячейку %d. + +book_lore.book_phosphorous.name=Заметка +book_lore.book_phosphorous.author=Дейв +book_lore.book_phosphorous.page.0=Здаров, эт я опять. Я полагаю, вы получили мою последнюю записку, доку, кстати, это не понравилось. Буду краток, дурачьё с НИОКР снова ноют, скорее всего, из-за денег. Опять. Так или иначе, Док нашел второй +book_lore.book_phosphorous.page.1=реагент. Это красный фосфор, его надо поставить в ячейку %d. + +book_lore.book_dust.name=Заметка +book_lore.book_dust.author=Дейв +book_lore.book_dust.page.0=Док был в ярости когда обнаружил, что придурки из НИОКР сохранили единственный образец, разглагольствуя о грубой халатности и конце света. Я сказал ему остыть. Понимаю, довели до белого каления, но такое волнение вредно для сосудов, +book_lore.book_dust.page.1=хотя, конечно, крови в них осталось немного. Один из НИОКР-овских дятлов разместил ещё немного информации в циркуляре на последнюю неделю, они назвали свою миленькую смесь "MKU" что бы это ни значило, и она содержит бытовой мусор. Ты можешь в это поверить? Одно из самых +book_lore.book_dust.page.2=их опасных изобретений, и содержит пыль. Как ни странно, они также отметили, что она входит в ячейку %d. + +book_lore.book_mercury.name=Заметка +book_lore.book_mercury.author=Дейв +book_lore.book_mercury.page.0=Ну, это отвечает на некоторые вопросы. Если не считать кровавой рвоты, токсикологическое заключение в основном напоминает отравление ртутью. Почему? Потому что наша милая смесь её содержит! Мне просто интересно, откуда это всё берется когда +book_lore.book_mercury.page.1=реплицируется в теле? Неважно, ртуть отправляется в ячейку %d. + +book_lore.book_flower.name=Заметка +book_lore.book_flower.author=Дейв +book_lore.book_flower.page.0=Помните, ещё в первой записке я отметил, что смесь по большей части неорганическая? Не догадаетесь, но старик поделился четвёртым ингредиентом: ипомея фиалковая, вид цветов. Утренний лик! Это может быть связано с низким содержанием сферы, но, в любом случае, +book_lore.book_flower.page.1=это не работает с другими цветами. Вьюнок отправляется в ячейку %d. + +book_lore.book_syringe.name=Заметка +book_lore.book_syringe.author=Дейв +book_lore.book_syringe.page.0=Небольшое дополнение к пятому сообщению, очевидно, вам придётся хранить этот самый MKU в ёмкости. Полоумные из НИОКР использовали обычные металлические шприцы прямиком из больницы. Излишки посуды, я полагаю; бесполезные, они просто валяются тысячами повсюду. Металлический +book_lore.book_syringe.page.1=шприц идёт в ячейку %d. + +book_lore.resignation_note.name=Заявление об отставке +book_lore.resignation_note.author=Косма +book_lore.resignation_note.page.0=Управление вновь сократило наш отдел. Эти идиоты могут обвинить в произошедшем только себя, я не знаю, чего они ожидали после такого фиаско. Кто, чёрт его дери, сливает информацию? Мы теряем миллионы, а +book_lore.resignation_note.page.1=работы лишили МЕНЯ. МЕНЯ попросили уволиться. Я надеюсь вы, кретины, наконец извлечете урок из громады своих ошибок и возьмёте себя в руки. +book_lore.resignation_note.page.2=Я не приду в пятницу. Просто пришлите мне зарплату. + +book_lore.memo_stocks.name=Внутрикорпоративный меморандум +book_lore.memo_stocks.page.0=Отношения с инвесторами - $ $ В цифрах последнего квартального отчёта наблюдаются вопиющие несоответствия. Для финансового отдела было бы благоразумно совершить некоторые корректировки, если они не хотят лишних проблем. + +book_lore.memo_schrab_gsa.name=Внутренний меморандум +book_lore.memo_schrab_gsa.page.0=Управление контрактами - $ $ Адвокаты совершили прорыв в отношениях с DLA. Они выбили нам план на 45 МИЛЛИАРДОВ от GSA на дальнейшее получение и исследование сарсплава. По текущим оценкам, это будет как минимум +book_lore.memo_schrab_gsa.page.1=40%%-я прибыль от сопутствующих процессов, не говоря уже о потенциальных новых контрактах. Ввиду конфиденциального характера доступ к фискальным документам будет ограничен. + +book_lore.memo_schrab_rd.name=Внутренний меморандум +book_lore.memo_schrab_rd.page.0=НИОКР - $ $ Нашим основным способом производства сарсплава является его получение через ускоритель частиц. При этом затраты электроэнергии непомерно высоки по сравнению с выходом продукта. +book_lore.memo_schrab_rd.page.1=Доктор Шрабауэр, однако, обнаружил новый физический процесс, названный "Странное колебание лептонов", которое значительно удешевляет производство. Посредством этого, не до конца изученного взаимодействия, электроны преобразуются в чрезвычайно +book_lore.memo_schrab_rd.page.2=высокоэнергетические фотоны, будто бы с помощью магии. Это крайне экстремальное исключение из множества законов преобразования частиц, но предварительные эксперименты доказали, что по итогу протоны превращаются в верхние и нижние кварки, создавая сарсплав. +book_lore.memo_schrab_rd.page.3=Как ни странно, прототип требует вольфрам, легированный небольшим количеством сарсплава. Кроме того, требуется особый конденсатор для подавления остатков положительного заряда. + +book_lore.memo_schrab_nuke.name=Исследовательский отчёт +book_lore.memo_schrab_nuke.author=Доктор Шрабауэр +book_lore.memo_schrab_nuke.page.0=Наше последнее исследование показало нам возможность влияния ядерных взрывов на материалы. Спасибо деньгам с гранта, мы *случайно* проверили нашу теорию прямого синтеза сарсплава из урана. +book_lore.memo_schrab_nuke.page.1=Ранее только циклотрон создавал сарсплав по-настоящему. Однако, во время подземных исследований в Эвэрверпене были найдены мельчайшие следы сарсплава в урановой руде. Весь чистый металлический уран поблизости распался. +book_lore.memo_schrab_nuke.page.2=Таким образом, при наличии достаточного количества урановой руды близ взрыва или даже грязной бомбы, богатой отходами, содержащими нестабильный материал, гипотетически можно создать достаточное количество сарсплава чтобы собирать его вручную. + +book_lore.bf_bomb_1.name=Личные заметки +book_lore.bf_bomb_1.author=М. Портер +book_lore.bf_bomb_1.page.0=Прошло немало времени, но мой перевод был одобрен. Оставим некомпетентность в стороне, но даже так, справиться с новыми выпускниками было непросто. $ Но не все новости так хороши – эта лаборатория скрывала дальнейшие подробности, и мне не нужен был ещё больший хаос вокруг очередного магического открытия. +book_lore.bf_bomb_1.page.1=Конечно, это случилось. У выпускников были свои сомнения (удивительно, учитывая, насколько они были лучезарны), но мой единственный... компетентный? коллега получил в свои руки брошюру из раздаточного материала. Похоже, у него больше связей, чем я думал. Его записка меня обескуражила: +book_lore.bf_bomb_1.page.2=похоже, они получили ЕЩЁ ОДИН загадочный материал, который они произвели из некоей смеси антивещества и какого-то пограничного изотопа. Брошюра именует его "ВИХРЕВИК" – чёрт меня подери, если б я ещё знал, что это. Неудивительно, что им понадобился физик-теоретик, +book_lore.bf_bomb_1.page.3=они даже не знают, что это вообще такое. В любом случае, почти любая работа была бы лучше, чем моя старая должность, так что я не в праве жаловаться на недостаток конкретики. + +book_lore.bf_bomb_2.name=Личные заметки +book_lore.bf_bomb_2.author=М. Портер +book_lore.bf_bomb_2.page.0=Несмотря на отсутствие информации в брошюре, я всё ещё хранил надежду, что они знают больше. Но нет. Каждый второй старший научный сотрудник слепо верит в этот материал; их суждения было практически библейскими. Я почти потерял дар речи. +book_lore.bf_bomb_2.page.1=При этом я даже не могу их винить. Вихревик не имеет никакого, вашу мать, смысла – он совершенно ни похож ни на одно вещество, что я видел раньше. Его внешний вид почти ужасает: буквально масса кружащихся цветов, чья неоново-зелёная поверхность пронизана более тёмными линиями. +book_lore.bf_bomb_2.page.2=Хуже того, эта штука является источником энергии. Наш образец нарушает АЛАРА: лаборатория была освобождена от персонала, когда его привезли, и единственный достаточно смелый сотрудник (некто др. Мелфин) надел защитный костюм А класса только чтобы пронести его 20 метров. +book_lore.bf_bomb_2.page.3=Эмпирические данные тоже не радуют, потому что он нарушает первый закон термодинамики, излучая такое количество энергии. Присутствие этой штуки хоть немного рядом, даже когда вас разделяет метр свинца, ужасает. Мы выбежали из камеры сразу после завершения спектроскопии, +book_lore.bf_bomb_2.page.4=при этом не узнав ничего нового. Эти идиоты из научной группы, Господи, они даже не глазом не повели. Находиться посреди этих "дискуссий" было ужасно; этот шарлатан, главный научный сотрудник, даже поделился слухами, будто бы запрет на испытания будет снят, будто бы мы будем +book_lore.bf_bomb_2.page.5=создавать бомбы из этой херни в ближайшие недели, кто в здравом уме будет над этим работать? Чёрт, один здравомыслящий ассистент (Эндрю) прозвал это "Жар-огнём" – потому что сгореть заживо на погребальном костре по сравнению с этим было бы безопасно. + +book_lore.bf_bomb_3.name=Личные заметки +book_lore.bf_bomb_3.author=М. Портер +book_lore.bf_bomb_3.page.0=Мы с командой добились некоторых успехов. Особенно в плане работы с персоналом – игнорирование особо верующих людей сделало работу гораздо пристойней. Мы до сих пор не имеем ни малейшего представления о реальных свойствах жар-огня (сложно анализировать +book_lore.bf_bomb_3.page.1=образец, тупо сжигающий твоё оборудование), но его взаимодействие с другими материалами дало нам пищу для размышлений. Примечательно, что они синтезировали "газообразную" форму: из всего персонала, именно Эндрю сообщил мне, что это был коллоид из микроскопических частиц жар-огня, взвешенных в некоем +book_lore.bf_bomb_3.page.2=инертном газе. Каждая частица окружена положительно заряженным 'пузырём' ионизированного газа, препятствующим её осаждению. Кто бы мог подумать, что смертельное гамма-излучение может приносить пользу? Точно не я. $ Я предпочитаю не думать о том, что они превратили образец в +book_lore.bf_bomb_3.page.3=дисперсную смесь, но я не могу недооценить удобство этого газообразного жар-пламени – экспериментировать с ним стало гораздо безопаснее. $ Говоря о безопасности, главный исследователь (в приступе бездумного пренебрежения) сделал открытие, которое чуть не стоило ему жизни. +book_lore.bf_bomb_3.page.4=Он решил получить "грязнушку", позволив ячейке нашего нового коллоида напрямую взаимодействовать с какой-то очень дорогой антиматерией: в результате взрыва стол, на котором она стояла, превратился в кусок отбеленного радиацией шлака, прорезанный почти идеальной полусферой сквозь +book_lore.bf_bomb_3.page.5=столешницу, также главный исследователь получил острую лучевую болезнь. Думаю, теперь мы знаем, как его взорвать, но, боже, некоторые люди... + +book_lore.bf_bomb_4.name=Личные заметки +book_lore.bf_bomb_4.author=М. Портер +book_lore.bf_bomb_4.page.0=Я просто не могу сбежать от своей старой работы. Это единственное место, где нанимают сотрудников, несмотря на всю эту проклятую суматоху, но я не собираюсь возвращаться в эту дыру. $ Они соблазнили меня только потому, что мне нужно уйти побыстрее. Помните тот договор об атмосферных испытаниях, из которого мы вышли неделю назад? +book_lore.bf_bomb_4.page.1=Что ж, придурок, ответственный за лабораторию, наконец-то сделал что-то правильно. Беспорядок начался со шквалом присоединения новых “учёных”, необходимых, чтобы суметь превратить жар-пламя в оружие. Недостаток критического мышления, если честно, сбивает с толку – Эндрю, благослови его Бог, спрыгнул с корабля +book_lore.bf_bomb_4.page.2=вторым, как только грёбаный ПРОЕКТ БОМБЫ был представлен. Этот придурок Мелфин выглядел таким довольным со своим маленьким механизмом – может, он подхватил мозговых червей, когда нёс образец? – который включал в себя какую-то чепуху с использованием обычного, твёрдого жар-огня и высоковольтную +book_lore.bf_bomb_4.page.3=батарейку. $ Похоже, форма важна для выхода энергии или способа активации или чего ещё, навроде урана против плутония в обычных ядерках, но конечным результатом является инициирующий удар, вызывающий взрыв. Я нахожу это весёлым, даже уморительным. +book_lore.bf_bomb_4.page.4=Все они придают большое значение активации; при этом игнорируя реальный механизм всего процесса, потому что не имеют ни малейшего понятия, как это работает! На данный момент оно может работать хоть от магии, а они пытаются скомкать это - просто ради очередных орудий войны. + +book_lore.bf_bomb_5.name=Личные заметки +book_lore.bf_bomb_5.author=М. Портер +book_lore.bf_bomb_5.page.0=Я просто... не могу с этим справиться, даже спустя несколько дней. На самом деле, это было предрешено, учитывая, насколько легкомысленно научная группа относилась к безопасности. $ $ Доктор Мелфин, старший научный сотрудник, сгинул. Вероятно, мёртв. Я видел, как это произошло, собственными глазами, в испытательной камере. +book_lore.bf_bomb_5.page.1=Мы только что получили ещё одну порцию чистого жар-огня, а он нашел необходимое электрооборудование и источник энергии, чтобы проверить свое предположение. Я не знаю, что стало причиной (было ли запущено оборудование? Он начал слишком рано?), но оно свершилось мучительно медленно, +book_lore.bf_bomb_5.page.2=когда зелёный свет поглотил стол, батарею и доктора Мелфина, стоящего всего в метре от него. Даже когда стол превратился в лужу кипящего металла на полу, он не загорелся. Я не знаю, что я увидел в его глазах... $$ Ужас или трепет, +book_lore.bf_bomb_5.page.3=может из-за того, что он ещё жив? Чем бы ни был наш "чудо" материал, его это не волновало. В следующий момент он исчез в яркой вспышке света. Он испарился? сгорел? аннигилирован? Отошлите меня хоть в грёбаный ад, я больше ничего не знаю! +book_lore.bf_bomb_5.page.4=Меня тошнит от главного исследователя. Он звиздел, что мы могли бы быть более осторожными, продолжать просто кружить вокруг, какую-то ещё подымающую мораль чепуху. Этот тупой урод никогда не поймет, что, играя с огнем, можно обжечься. $ Я не стал заморачиваться с +book_lore.bf_bomb_5.page.5=увольнением, просто забрал свои шмотки и побежал к холмам. В любом случае, неважно; учитывая отсутствие звонков и грибовидное облако, поднявшееся над моим (теперь уже бывшим) местом работы, они взорвали всё либо перешли в полное распоряжение военных. +book_lore.bf_bomb_5.page.6=Есть важное различие между диссекцией и ВИВИСЕКЦИЕЙ, что они явно упустили из виду. Они могут рассекать металлы или атомы сколько угодно, но вторгаться внутрь, вивисекцировать саму реальность – это значит лишь порождать новых докторов Мелфинов. Кто знает! +book_lore.bf_bomb_5.page.7=В конце-концов, правительство стремится превратить эту херню в бомбы, может, мы увидим ещё пару войн, ещё пару миллионов людей, встретивших судьбу хуже смерти. Они не могут прятать это вечно. $ $ Меня это не волнует. Теперь не волнует. Боже, пожалуйста, позволь мне вернуться +book_lore.bf_bomb_5.page.8=к настоящей науке. $ $ Чёрт возьми, Мэй, возьми себя в руки... + +book_lore.beacon.name=Инструкция по эксплуатированию сигнального маяка +book_lore.beacon.author=ФлимФлэм Индастриз +book_lore.beacon.page.0=Благодарим вас за покупку светового сигнального маяка мод.2 (версия 1.3)! Этот небольшой буклет содержит краткое введение в работу маяка и его внутреннюю работу. +book_lore.beacon.page.1=Глава 1: Архитектура $ Каждый блок состоит из четырёх основных частей: управляющей микросхемы, фонаря, противотуманной сирены и корпуса, в котором расположены остальные части. Для подробного объяснения, пожалуйста, +book_lore.beacon.page.2=обратитесь к принципиальной схеме, расположенной на внутренней стороне крышки для обслуживания корпуса. Фонарь состоит из поликарбонатного корпуса, содержащего двуцветную галогеновую лампу мощностью 250Вт со стандартным 200мм разъёмом, запасные части +book_lore.beacon.page.3=для лампы могут быть заказаны из наших магазинов. Не рекомендуется использовать лампы сторонних производителей, поскольку мы не можем гарантировать безопасную работу. Корпус изготовлен из специальной оцинкованной нержавеющей стали и устойчив к атмосферным воздействиям. +book_lore.beacon.page.4=Глава 2: Фонарь $ Основное назначение фонаря — освещение для облегчения обслуживания в суровых погодных условиях, а также информирование о состоянии устройства. Если Power-On Self-Test (POST) не пройден, фонарь будет светиться +book_lore.beacon.page.5=красным, в иных случаях зелёным. Обратите внимание, что цвета могут различаться в зависимости от типа сменной лампы. +book_lore.beacon.page.6=Глава 3: Туманный звуковой сигнал $ Туманный звуковой сигнал является основным устройством связи маяка. Маяк предназначен для peer-to-peer (P2P) связи, а также для широкого вещания. +book_lore.beacon.page.7=Глава 4: Peer-to-peer $ Подробную информацию о связи см. в руководстве по связи. Ниже приводится краткое описание установки P2P-соединения: во-первых, маяк должен подать сигнал «НАЧАТЬ СОЕДИНЕНИЕ», +book_lore.beacon.page.8=являющийся одним длинным звуком. Все доступные узлы также должны ответить одним длинным однотонным сигналом (порядок определяется близостью, а также правилами связи, изложенными в руководстве, раздел «Ответ на соединение») +book_lore.beacon.page.9=Как только желаемый партнер ответил, подайте сигнал «ПРИНЯТЬ СОЕДИНЕНИЕ» в виде двух длинных тонов, затем партнер также ответит двумя длинными тонами. Вся последующая коммуникация должна происходить с использованием заранее согласованных сигналов, чаще всего +book_lore.beacon.page.10=по стандарту ФАР-5М. Связь прекратится немедленно, если не будет согласован ни один стандарт, что будет служить «пингом». Если связь продолжается, соединение можно завершить, используя ещё один длинный тональный сигнал «ЗАВЕРШИТЬ СОЕДИНЕНИЕ». +book_lore.beacon.page.11=Глава 5: Гарантия $ [страница намеренно оставлена ​​пустой] + +cannery.f1=[ Нажмите f1 для справки ] + +cannery.centrifuge=Газовая цетрифуга +cannery.centrifuge.0=В газовые центрифуги можно подать жидкость обычными жидкостными трубами. +cannery.centrifuge.1=Большинство рецептов требуют несколько центрифуг. Промежуточные продукты нельзя передать по трубам. +cannery.centrifuge.2=Из этой стороны промежуточный продукт идёт в следующую центрифугу. +cannery.centrifuge.3=Гексафторид урана можно обрабатывать двумя центрифугами, но вы получите только U-238 и урановое топливо. +cannery.centrifuge.4=Для его разделения на уран-235 и уран-238 вам понадобится 4 центрифуги. +cannery.centrifuge.5=Некоторые рецепты требуют улучшение "Разгон газовой центрифуги". + +cannery.crucible=Плавильня +cannery.crucible.0=Плавильня используется для того, чтобы плавить руды, слитки, или другие металлические предметы с целью создания сплавов и литья. +cannery.crucible.1=Она требует внешний источник тепла, который должен быть подключён снизу, например, топку. +cannery.crucible.2=После нагрева плавильня может быть использована двумя способами, с шаблоном плавильни или без него. +cannery.crucible.3=Плавильня имеет два буферных хранилища для материалов: +cannery.crucible.4=Буфер слева предназначен для §aпобочных продуктов§r, все материалы, переплавленые без шаблона плавильни, окажутся здесь. +cannery.crucible.5=Если рецепт установлен, материалы, не совпадающие с рецептом, также будут храниться здесь. +cannery.crucible.6=Материалы в этом буфере не взаимодействуют друг с другом, они могут быть только выведены через зелёный выход для отливки. +cannery.crucible.7=Буфер справа предназначен для §cрецептов§r, если рецепт установлен и этот конкретный материал соответствует выходу рецепта, он окажется здесь. +cannery.crucible.8=Материалы будут медленно смешиваться, результат автоматически выльется из красного спуска. +cannery.crucible.9=Обратите внимание, что только этот буфер поддерживает создание рецептов. Если шаблон был установлен после расплавления предметов, материалы в буфере для побочки не смешаются или не переместятся в буфер рецептов. +cannery.crucible.10=Спуск будет выливать материал автоматически, если есть куда, например, литейный канал или форма. +cannery.crucible.11=Как и с другими литейными блоками, можно использовать лопату для очистки плавильни от материалов. + +cannery.fensu=ЭМЭХ +cannery.fensu.0=ЭМЭХ может хранить абсурдные количества энергии – 9 экза-HE(9 с 18 нулями). +cannery.fensu.1=Единственное место для подключения к сети находится снизу. +cannery.fensu.2=Оттуда же ЭМЭХ принимает редстоун-сигнал. + +cannery.firebox=Топка +cannery.firebox.0=Топка сжигает топливо для печи, создавая тепло. +cannery.firebox.1=Она может сжечь любое топливо для печи, но топливо более высокого качества, вроде угля, кокса или твёрдого топлива, будет гореть дольше и лучше. +cannery.firebox.2=Тепло передаётся через контакт сверху. Машины с таким же контактом снизу будут принимать это тепло, если поставить их на топку. +cannery.firebox.3=Если тепло не используется, а буфер тепла полон, топка отключится, чтобы не тратить топливо. +cannery.firebox.4=Одна машина, принимающая тепло–двигатель Стерлинга, превращающий его в электричество. + +cannery.foundryChannel=Литейный канал +cannery.foundryChannel.0=Литейные каналы используются для перемещения расплавленных материалов от плавильни или хранилища к формам. +cannery.foundryChannel.1=Каналы могут принимать материалы сверху при помощи спуска или напрямую от плавильни. Также каналы могут принимать материалы сбоку от других каналов. +cannery.foundryChannel.2=При транспортировке материалов каналы будут отдавать приоритет литейным спускам или малым формам. +cannery.foundryChannel.3=Когда материал не может попасть в приоритетный блок, он потечёт в соседний канал. +cannery.foundryChannel.4=Остатки материала могут быть убраны лопатой. + +cannery.silex=Лазер на свободных электронах и камера лазерного разделения изотопов +cannery.silex.0=Лазер на свободных электронах (FEL) создаёт мощный лазерный луч с помощью лазерного кристалла и энергии. +cannery.silex.1=Будьте осторожны! Лазер прожигает слабые блоки насквозь... +cannery.silex.2=...однако, взрывоустойчивые блоки этому не подвержены. +cannery.silex.3=FEL предназначен для питания камеры лазерного разделения изотопов (SILEX). FEL и SILEX должны быть на расстоянии хотя бы 2 блоков. +cannery.silex.4=Лазер должен проходить через стеклянные проёмы на SILEX. При неправильном выборе направления он просто сломается. +cannery.silex.5=Через разъёмы по бокам в SILEX можно подавать жидкости. +cannery.silex.6=Ещё один скрытый разъём находится снизу; из него можно вынимать предметы. +cannery.silex.7=Каждый рецепт требует определённого кристалла. Если кристалл лучше нужного, процесс ускорится. +cannery.silex.8=Одна FEL может питать до 5 SILEX. SILEX нужно ставить минимум в одном блоке друг от друга. + +cannery.stirling=Двигатель Стерлинга +cannery.stirling.0=Двигатель Стерлинга создаёт энергию с помощью внешних источников тепла. +cannery.stirling.1=Он ставится на машины, создающие тепло – например, топку. +cannery.stirling.2=Однако, количество тепла, которое он может принять, ограничено. Если тепла будет слишком много, двигатель сломается. +cannery.stirling.3=Улучшенный вариант может выдержать намного больше тепла. + +cannery.willow=Горчичная ива +cannery.willow.0=Горчичная ива - это растение, которое позволяет собирать металлический кадмий. +cannery.willow.1=Ивы можно сажать на землю, траву или даже мёртвую/нефтяную землю, но для роста им требуется вода. +cannery.willow.2=Ивы можно удобрять костной мукой или промышленным удобрением. Им не нужен свет, чтобы расти. +cannery.willow.3=После второго этапа роста им понадобится дополнительный блок пространства над ними, чтобы расти дальше. +cannery.willow.4=После четвертой стадии роста им требуется мёртвая или нефтяная земля под ними. +cannery.willow.5=Это можно сделать либо вручную посадив ивы на мёртвую/нефтяную землю, либо установив поблизости башню гидроразрыва, которая постоянно загрязняет почву. +cannery.willow.6=После достижения заключительной стадии ива удалит загрязнения с земли, превращая мёртвую/нефтяную землю обратно в обычную. +cannery.willow.7=Теперь листья ивы можно собирать. Сломав верхний блок, вы уроните небольшое ивовое растение с 3-6 листьями и сохраните нижнюю часть растения неповрежденной. +cannery.willow.8=Вскоре растение снова начнет расти, давая больше листьев, если землю заменить на нефтяную. Листья могут быть переработаны в порошок кадмия с помощью рудного окислителя. +cannery.willow.9=Сбор ивовых листьев можно автоматизировать с помощью автоматической бензопилы, она будет ломать только те растения, которые готовы к сбору урожая. + +cannery.hadron=Ускоритель частиц +cannery.hadron.0=Ускоритель частиц состоит из трёх основных частей: Ядро, Камера анализа и набор сверхпроводящих катушек. +cannery.hadron.1=Это компонент ядра ускорителя частиц, который выстреливает частицы с релятивистскими скоростями по катушкам в сторону аналитической камеры +cannery.hadron.2=Частицы выбрасываются отсюда +cannery.hadron.3=И в круговых ускорителяхвозвращаются сюда +cannery.hadron.4=Сегмент катушки строится с помощью 8 плотных катушек, в середине которых ничего нет (или ядро) +cannery.hadron.5=Этот сегмент катушки также должен быть заключен в обшивку ускорителя частиц +cannery.hadron.6=Для доступа к компоненту ядра вам потребуется добавить один или несколько терминалов доступа +cannery.hadron.7=Для работы основного компонента также потребуется питание, добавьте порт питания на одной из граней +cannery.hadron.8=Ускорителю потребуется достаточное количество портов питания, чтобы обеспечить по крайней мере 10KHE электроэнергии на единицу силы катушки +cannery.hadron.9=Обратите внимание, что сегмент катушки, который оборачивается вокруг ядра, не учитывается при расчете силы катушки +cannery.hadron.10=Для чисто линейных ускорителей этот сегмент катушки также не требуется +cannery.hadron.11=Для круговых ускорителей необходимо добавить углы для изменения направления частицы +cannery.hadron.12=Внешние угловые катушки можно совсем не добавлять +cannery.hadron.13=Последняя часть нашего ускорителя - камера анализа, которая представляет собой пустую камеру 3x3x3, окруженную блоками камеры анализа +cannery.hadron.14=Ваш готовый ускоритель частиц должен выглядеть примерно так! + +cannery.hadron.math.0=Сила неодимовой катушки: 50 +cannery.hadron.math.1=50 x 8 x 10KHE = 400 x 10KHE = 4MHE +cannery.hadron.math.2=Сила звёзднометаллической катушки: 1,000 +cannery.hadron.math.3=1,000 x 8 x 10KHE = 8,000 x 10KHE = 80MHE + +cannery.schottky=Диод с частицами Шоттки +cannery.schottky.0=Это диод Шоттки для частиц. Он позволяет создавать более сложные конструкции ускорителей частиц и экономить электроэнергию +cannery.schottky.1=По умолчанию он блокирует все частицы и должен быть настроен с помощью отвертки +cannery.schottky.2=Эта сторона теперь будет принимать входящие частицы +cannery.schottky.3=А эта будет выбрасывать входящие частицы +cannery.schottky.4=Диод теперь имеет два выхода и будет вести себя квантовым образом, создавая виртуальные частицы для каждого выхода +cannery.schottky.5=Когда все виртуальные частицы достигнут аналитической камеры, будет выбрана частица с наименьшим импульсом, необходимым для текущего рецепта +cannery.schottky.6=Выбранная частица подвергается коллапсу волновой функции и становится реальной, потребляя только ту энергию, которая требуется коллапсирующей частице +cannery.schottky.7=Если какие-либо виртуальные частицы сталкиваются с неправильными сегментами, все виртуальные частицы отбрасываются, а вместо них коллапсирует ошибочная частица +cannery.schottky.8=Обратите внимание, что виртуальные частицы никогда не будут использовать один и тот же выход диода дважды. Бесконечные циклы будут неудачными, но повторный вход в диод в остальном будет нормальным +cannery.schottky.9=Ваш диод Шоттки для частиц должен быть правильно заключен, со свободными путями для каждого выхода пересечения + +chem.hydrogen=Водород +chem.hydrogencoke=Водород из кокса +chem.oxygen=Кислород +chem.xenon=Ксенон +chem.xenonoxy=Ксенон (Охлаждённый) +chem.helium3=Гелий-3 +chem.ethanol=Этанол +chem.biogas=Биогаз +chem.biofuel=Переэтерификация биотоплива +chem.reoil=Регенерированное масло +chem.gasoline=Газолин +chem.tarsand=Битум из битумозного песка +chem.meatprocessing=Переработка мяса глифидов +chem.birkeland=Азотная кислота из воздуха +chem.biooilsolidfuel=Твёрдое топливо из нефти и биомассы +chem.biosolidfuel=Твёрдое топливо из биомассы +chem.coallube=Машинная смазка из креозота +chem.heavylube=Машинная смазка из тяжёлой нефти +chem.oilelectrodes=Мгновенные электроды (мазут) +chem.lubeelectrodes=Мгновенные электроды (машинная смазка) + +chem.ARSENIC=Экстракция мышьяка +chem.ASPHALT=Производство асфальта +chem.BAKELITE=Производство бакелита +chem.BALEFIRE=Смешивание ракетного жар-топлива +chem.BP_BIOFUEL=Трансэтерификация биотоплива +chem.BP_BIOGAS=Производство биогаза +chem.C4=Синтез C-4 +chem.CC_CENTRIFUGE=Сепарация хлоркальцита +chem.CC_ELECTROLYSIS=Электролиз хлорида кальция +chem.CC_HEATING=Усовершенствованное сжижение угля +chem.CC_HEAVY=Базовое сжижение угля +chem.CC_I=Улучшенное сжижение угля +chem.CC_NAPHTHA=Сжижение нафты +chem.CC_OIL=Сжижение угля +chem.CIRCUIT_4=Производство разогнанной микросхемы +chem.CIRCUIT_5=Производство высокопроизводительной микросхемы +chem.CO2=Получение CO2 путём сжигания природного газа +chem.COALGAS_LEADED=Смешивание этилированного угольного газа +chem.COLTAN_CLEANING=Очищение колтана +chem.COLTAN_CRYSTAL=Кристаллизация тантала +chem.COLTAN_PAIN=Производство Пандемониум(III)танталита +chem.CONCRETE=Производство бетона +chem.CONCRETE_ASBESTOS=Производство асбестоцемента +chem.COOLANT=Смешивание хладагента +chem.CORDITE=Производство кордита +chem.CRYOGEL=Смешивание криогеля +chem.DESH=Производство деш +chem.DEUTERIUM=Извлечение дейтерия +chem.DUCRETE=Производство дюкрета +chem.DYN_DNT=Диносинтез динейтрония +chem.DYN_EUPH=Диносинтез эвфемия +chem.DYN_SCHRAB=Диносинтез шрабидия +chem.DYNAMITE=Синтез динамита +chem.ELECTROLYSIS=Крио-электролиз +chem.EPEARL=Синтез жемчужин Эндера +chem.ETHANOL=Производство этанола +chem.FC_BITUMEN=Крекинг битума +chem.FC_DIESEL_KEROSENE=Крекинг дизеля +chem.FC_GAS_PETROLEUM=Крекинг попутного газа +chem.FC_I_NAPHTHA=Крекинг промышленного масла +chem.FC_KEROSENE_PETROLEUM=Крекинг керосина +chem.FP_HEAVYOIL=Переработка тяжёлой нефти +chem.FP_LIGHTOIL=Переработка лёгкой нефти +chem.FP_NAPHTHA=Переработка нафты +chem.FP_SMEAR=Переработка промышленного масла +chem.FR_PETROIL=Смешивание бензина +chem.FR_REOIL=Воссоздание нефти +chem.FRACKSOL=Смешивание гидроразрывной жидкости +chem.GASOLINE=Производство газолина +chem.GASOLINE_LEADED=Смешивание этилированного газолина +chem.HEAVY_ELECTROLYSIS=Электролиз тяжёлой воды +chem.HELIUM3=Извлечение гелия-3 из лунного грунта +chem.KEVLAR=Производство кевларовой смеси +chem.LAMINATE=Производство ламината +chem.LPG=Сжижение попутного газа +chem.LUBRICANT=Смешивание машинной смазки +chem.METH=Синтез метамфетамина +chem.MEAT_PROCESSING=Обработка мяса глифидов +chem.NITAN=Смешивание супер топлива NITAN© +chem.NITRIC_ACID=Производство азотной кислоты +chem.OIL_SAND=Извлечение битуминозных песков +chem.OSMIRIDIUM_DEATH=Производство осмиридного раствора +chem.PC=Синтез поликарбоната +chem.PC_ELECTROLYSIS=Электролиз хлорида калия +chem.PEROXIDE=Производство пероксида водорода +chem.PET=Синтез ПЭТ +chem.PETROIL_LEADED=Смешивание этилированного бензина +chem.POLYMER=Синтез полимера +chem.PUF6=Производство гексафторида плутония +chem.PVC=Синтез поливинилхлорида +chem.RUBBER=Производство резины +chem.SAS3=Производство Трисульфида шрабидия +chem.SATURN=Производство сатурнита +chem.SCHRABIDATE=Производство шрабидата железа +chem.SCHRABIDIC=Смешивание шрабидиевой кислоты +chem.SF_BIOFUEL=Затвердевание биотоплива +chem.SF_BIOGAS=Затвердевание биогаза +chem.SF_DIESEL=Затвердевание дизеля +chem.SF_GAS=Затвердевание природного газа +chem.SF_HEATINGOIL=Затвердевание битума +chem.SF_HEAVYOIL=Затвердевание тяжёлой нефти +chem.SF_KEROSENE=Затвердевание керосина +chem.SF_LIGHTOIL=Затвердевание лёгкой нефти +chem.SF_LUBRICANT=Затвердевание машинной смазки +chem.SF_NAPHTHA=Затвердевание нафты +chem.SF_OIL=Затвердевание неочищенной нефти +chem.SF_PETROIL=Затвердевание бензина +chem.SF_PETROLEUM=Затвердевание попутного газа +chem.SF_RECLAIMED=Затвердевание очищенного масла +chem.SF_SMEAR=Затвердевание промышленного масла +chem.SHELL_CHLORINE=Производство артиллерийского хлора +chem.SHELL_MUSTARD=Производство артиллерийского иприта +chem.SHELL_PHOSGENE=Производство артиллерийского фосгена +chem.SOLID_FUEL=Производство твердого ракетного топлива +chem.SOLVENT=Смешивание органического растворителя +chem.STEAM=Кипячение воды +chem.SULFURIC_ACID=Производство серной кислоты +chem.TATB=Синтез TATB +chem.TEL=Смешивание тетраэтилсвинца +chem.TEST=Тест +chem.THORIUM_SALT=Обогащение ториевой соли +chem.TNT=Синтез ТНТ +chem.UF6=Производство гексафторида урана +chem.VIT_GAS=Остекловывание газообразных ядерных отходов +chem.VIT_LIQUID=Остекловывание жидких ядерных отходов +chem.XENON=Ксеноновый цикл Линде +chem.XENON_OXY=Улучшенный ксеноновый цикл Линде +chem.YELLOWCAKE=Производство жёлтого кека + +commands.satellite.no_active_satellites=Нет активных спутников! +commands.satellite.no_satellite=Спутник не найден! +commands.satellite.not_a_satellite=Предмет в руке не является спутником! +commands.satellite.satellite_descended=Спутник успешно удалён. +commands.satellite.satellite_orbited=Спутник запущен. +commands.satellite.should_be_run_as_player=Команда должна быть выполнена игроком! + + +container.ammoBag=Сумка для боеприпасов +container.amsBase=Основание АМС [Декор] +container.amsEmitter=Излучатель АМС [Декор] +container.amsLimiter=Стабилизатор АМС [Декор] +container.anvil=Наковальня %s уровня +container.arcFurnace=Дуговая печь +container.armorTable=Стол модификации брони +container.ashpit=Зольник +container.assembler=Сборочная машина +container.autocrafter=Автоматический верстак +container.barrel=Бочка +container.bat9000=Охереть-большая цистерна 9000 +container.battery=Энергохранилище +container.bombMulti=Многоцелевая бомба +container.casingBag=Сумка для гильз +container.catalyticReformer=Каталитический реформер +container.centrifuge=Центрифуга +container.chemplant=Химическая установка +container.compactLauncher=Компактная пусковая площадка +container.craneBoxer=Конвейерный упаковщик +container.craneExtractor=Конвейерный извлекатель +container.craneGrabber=Конвейерный сборщик +container.craneInserter=Конвейерный вставщик +container.craneRouter=Конвейерный сортировщик +container.craneUnboxer=Конвейерный распаковщик +container.crateDesh=Деш-ящик +container.crateIron=Железный ящик +container.crateSteel=Стальной ящик +container.crateTemplate=Сборочный ящик +container.crateTungsten=Вольфрамовый ящик +container.crystallizer=Рудный окислитель +container.cyclotron=Циклотрон +container.dfcCore=Реактор тёмного синтеза +container.dfcEmitter=Излучатель РТС +container.dfcInjector=Топливный инжектор РТС +container.dfcReceiver=Приёмник РТС +container.dfcStabilizer=Стабилизатор РТС +container.diFurnace=Доменная печь +container.diFurnaceRTG=Ядерная доменная печь +container.droneCrate=Пассивный ящик для дронов +container.droneDock=Дрон-станция +container.droneProvider=Ящик снабжения для дронов +container.droneRequester=Ящик запроса для дронов +container.electricFurnace=Электрическая печь +container.epress=Электрический пресс +container.exposureChamber=Камера облучения частицами +container.factoryAdvanced=Усовершенствованная фабрика +container.factoryTitanium=Базовая фабрика +container.fluidtank=Цистерна +container.fileCabinet=Картотечный шкафчик +container.forceField=Излучатель силового поля +container.frackingTower=Башня гидроразрыва пласта +container.furnaceBrick=Кирпичная печь +container.furnaceCombination=Коксовая печь +container.furnaceIron=Железная печь +container.furnaceSteel=Стальная печь +container.fusionMultiblock=Большой термоядерный реактор +container.fusionaryWatzPlant=Реактор Ватцз-установки +container.gasCentrifuge=Газовая центрифуга +container.gasFlare=Газовая башня +container.generator=Ядерный реактор +container.hadron=Ускоритель частиц +container.heaterFirebox=Топка +container.heaterHeatex=Теплообменник +container.heaterOilburner=Жидкостный котёл +container.heaterOven=Нагревательная печь +container.hydrotreater=Гидроочиститель +container.iGenerator=Промышленный генератор +container.keyForge=Стол мастера по замкам +container.launchPad=Пусковая площадка +container.launchPadRusted=Пусковая площадка +container.launchTable=Большая пусковая площадка +container.leadBox=Защитная коробка +container.machineAmmoPress=Пресс для патронов +container.machineAssemblyMachine=Сборочная машина +container.machineArcWelder=Дуговой сварщик +container.machineChemicalFactory=Химический завод +container.machineChemicalPlant=Химическая установка +container.machineArcFurnaceLarge=Дуговая печь +container.machineAssemblyFactory=Сборочный завод +container.machineBoiler=Нагреватель нефти +container.machineCMB=Печь для стали Альянса +container.machineCoal=Генератор внутреннего сгорания +container.machineCoker=Коксовая установка +container.machineCompressor=Компрессор +container.machineCrucible=Плавильня +container.machineDiesel=Дизельный генератор +container.machineElectricBoiler=Электрический нагреватель нефти +container.machineElectrolyser=Электролизёр +container.machineFEL=FEL +container.machineFunnel=Комбинаторная воронка +container.machineICF=ICF +container.machineICFPress=Топливный пресс ICF +container.machineITER=Термоядерный реактор +container.machineLargeTurbine=Промышленная паровая турбина +container.machineLiquefactor=Разжижитель +container.machineMixer=Промышленный смеситель +container.machinePUREX=Пьюрекс +container.machineOreSlopper=П.Б.Р. +container.machinePyroOven=Пиролизная печь +container.machineRefinery=Нефтеперерабатывающий завод +container.machineRotaryFurnace=Роторная печь +container.machineSelenium=Радиальный двигатель +container.machineShredder=Измельчитель +container.machineSILEX=Камера ЛРИ +container.machineSolderingStation=Паяльный стол +container.machineSolidifier=Отвердитель +container.machineStrandCaster=Машина непрерывного литья заготовок +container.machineTurbine=Паровая турбина +container.machineTurbofan=Турбовентилятор +container.machineWoodBurner=Генератор на дровах +container.machine_schrabidium_transmutator=Шрабидиевный трансмутатор +container.massStorage=Хранилище +container.microwave=Микроволновка +container.miningDrill=Автоматический горный бур +container.miningLaser=Шахтёрский лазер +container.missileAssembly=Ракетосборочная станция +container.nukeBoy=Малыш +container.nukeCustom=Кастомная бомба +container.nukeFleija=Ф.Л.Е.Я +container.nukeFstbmb=Жар-бомба +container.nukeFurnace=Ядерная печь +container.nukeGadget=Гаджет +container.nukeMan=Толстяк +container.nukeMike=Иви Майк +container.nukeN2=N²-мина +container.nukeN45=Морская мина N45 +container.nukePrototype=Прототип +container.nukeSolinium=Синий Ополаскиватель +container.nukeTsar=Царь-бомба +container.oilWell=Нефтяная вышка +container.orbus=Тяжёлый магнитный контейнер для антиматерии +container.paDetector=Детектор частиц +container.paDipole=Диполь +container.paQuadrupole=Квадруполь +container.paSource=Источник частиц +container.plasmaHeater=Нагреватель плазмы +container.pneumoTube=Пневмотруба +container.press=Пресс +container.puf6_tank=Бочка PuF6 +container.pumpjack=Станок-качалка +container.radGen=Радиационный двигатель +container.radar=Радар +container.radiobox=FM передатчик +container.radiolysis=РИТЭГ и камера радиолиза +container.radiorec=FM радио +container.rbmkAutoloader=Автозагрузчик стержней РБМК +container.rbmkBoiler=Паровой канал РБМК +container.rbmkControl=Регулирующие стержни РБМК +container.rbmkControlAuto=Автоматические регулирующие стержни РБМК +container.rbmkHeater=Жидкостный нагреватель РБМК +container.rbmkOutgasser=Стержень облучения РБМК +container.rbmkReaSim=Топливные стержни РБМК (РеаСим) +container.rbmkRod=Топливные стержни РБМК +container.rbmkStorage=Колонна-хранилище РБМК +container.reactorBreeding=Реактор-размножитель +container.reactorControl=Блок удалённого доступа к реактору +container.reactorLarge=Большой ядерный реактор +container.reactorResearch=Исследовательский реактор +container.rebar=Установщик арматуры +container.reix=Мэйнфрейм Rei-X +container.rttyController=Редстоун-по-радио контроллер +container.rtg=РИТЭГ-генератор +container.rtgFurnace=РИТЭГ-печь (LEGACY) +container.rttyReader=Редстоун-по-радио считыватель +container.rttyCounter=Редстоун-по-радио счётчик предметов +container.rttyLogic=Редстоун-по-радио логический приёмник +container.rttyReceiver=Редстоун-по-радио приёмник +container.rttySender=Редстоун-по-радио передатчик +container.safe=Сейф +container.satDock=Станция посадки груза +container.satLinker=Устройство связи +container.siren=Сирена +container.soyuzCapsule=Грузовая посадочная капсула +container.soyuzLauncher=Стартовая платформа "Союза" +container.storageDrum=Бочка для захоронения ядерных отходов +container.teleLinker=Телелинкер +container.teleporter=Телепорт +container.toolBox=Ящик для инструментами +container.trainTram=Трамвай с плоской платформой +container.turbinegas=Газовая турбина комбинированного цикла +container.turretArty=Грег +container.turretChekhov=Чеховское ружьё +container.turretFriendly=Мистер Дружелюбный +container.turretFritz=Фриц +container.turretHIMARS=Генри +container.turretHoward=Говард +container.turretJeremy=Джереми +container.turretMaxwell=Максвелл +container.turretRichard=Ричард +container.turretSentry=Браун +container.turretTauon=Тауон +container.uf6_tank=Бочка UF6 +container.vacuumDistill=Вакуумный нефтеперерабатывающий завод +container.wasteDrum=Бочка с отработанным топливом +container.watzPowerplant=Реактор Ватцза +container.weaponsTable=Стол модификации оружия +container.zirnox=Ядерный реактор Цирнокс + +copytool.filter=Фильтр +copytool.invertRedstone=Инвертированный редстоун +copytool.invertFilter=Инвертированный фильтр +copytool.orientation=Ориентация +copytool.pattern0=Красная сторона +copytool.pattern1=Оранжевая сторона +copytool.pattern2=Жёлтая сторона +copytool.pattern3=Зелёная сторона +copytool.pattern4=Синяя сторона +copytool.pattern5=Фиолетовая сторона + +crucible.aa=Производство продвинутого сплава +crucible.abronze=Производство мышьяковой бронзы +crucible.bbronze=Производство висмутовой бронзы +crucible.bscco=Производство BSCCO +crucible.cdalloy=Производство кадмиевой стали +crucible.cmb=Производство стали Альянса +crucible.ferro=Производство ферроуранового сплава +crucible.hematite=Переплавка гематита в железо +crucible.hss=Производство быстрорежущей стали +crucible.malachite=Переплавка малахита в медь +crucible.magtung=Производство намагниченного вольфрама +crucible.redcopper=Производство красной меди +crucible.steel=Производство стали +crucible.steelMeteoric=Переплавка метеоритного железа в сталь +crucible.steelPig=Переплавка чугуна в сталь +crucible.steelWrought=Переплавка кованого железа в сталь +crucible.tcalloy=Производство технециевой стали + +damage.inset=Сопротивления к при полном наборе: +damage.item=Сопротивления к: +damage.category.EN=Энергетическому +damage.category.EXPL=Взрывам +damage.category.FIRE=Огню +damage.category.PHYS=Физическому +damage.exact.drown=Утоплению +damage.exact.fall=Падению +damage.exact.LASER=Лазерам +damage.exact.onFire=Горению +damage.other=Прочему + +death.attack.acid=%1$s упал в кислоту. +death.attack.acidPlayer=%1$s был растворён %2$s. +death.attack.ams=%1$s искупался в смертельных частицах, ещё неизвестных науке. +death.attack.amsCore=%1$s испарился в огне сингулярности. +death.attack.asbestos=%1$s теперь имеет право на финансовую компенсацию. +death.attack.bang=%1$s превратился в рагу. +death.attack.blackhole=%1$s превратился в спагетти. +death.attack.blacklung=%1$s умер от болезни чёрных лёгких. +death.attack.blender=%1$s стал фаршем. +death.attack.boat=%1$s был пришиблен лодкой. +death.attack.boil=%1$s был заживо сварен %2$s. +death.attack.boxcar=%1$s был раздавлен падающим грузовым вагоном. Ну что ж... +death.attack.broadcast=%1$s растворил свой мозг. +death.attack.building=%1$s был придавлен падающим зданием. +death.attack.cheater=внутренности %1$s превратились в овёс. (???) +death.attack.chopperBullet=%1$s был изничтожен %2$s. +death.attack.cloud=%1$s растаял, как эскимо на солнце. +death.attack.cmb=%1$s был продырявлен %2$s. +death.attack.digamma=%1$s шагнул в пустоту. +death.attack.electricity=%1$s был убит электрическим током. +death.attack.electrified=%1$s превратился в батарейку благодаря %2$s. +death.attack.euthanized=%1$s был усыплён %2$s. +death.attack.euthanizedSelf2=%1$s выиграл премию Дарвина. +death.attack.euthanizedSelf=%1$s нашёл путь к лучшей жизни в России. +death.attack.exhaust=%1$s был превращен в шашлык стартовой ракетой. +death.attack.flamethrower=%1$s был кремирован %2$s. +death.attack.flamethrower.item=%1$s был кремирован %2$s с помощью %3$s. +death.attack.ice=%1$s был превращён в эскимо %2$s. +death.attack.laser=%1$s был превращён в пепел %2$s. +death.attack.laser.item=%1$s был превращён в пепел %2$s с помощью %3$s. +death.attack.lead=%1$s умер от отравления свинцом. +death.attack.lunar=%1$s забыли зарядить свои жизненно важные органы. +death.attack.meteorite=%1$s был раздавлен огромным космическим камнем. +death.attack.microwave=%1$s взорвался от микроволнового излучения. +death.attack.mku=%1$s умер по неизвестным причинам. +death.attack.monoxide=%1$s забыл сменить батарейки в своем детекторе угарного газа. +death.attack.mudPoisoning=%1$s утонул в токсичной жиже. +death.attack.nuclearBlast=%1$s был стёрт с лица земли ядерным взрывом. +death.attack.overdose=%1$s умер от передоза метамфетамином. +death.attack.pc=%1$s стал лужицей внутри розового облака. +death.attack.plasma=%1$s был испарён %2$s. +death.attack.radiation=%1$s умер от лучевой болезни. +death.attack.revolverBullet=%1$s получил пулю в голову от %2$s. +death.attack.revolverBullet.item=%1$s получил пулю в голову от %2$s с помощью %3$s. +death.attack.rubble=%1$s превратился в лепёшку. +death.attack.shrapnel=%1$s был разорван шрапнелью. +death.attack.spikes=%1$s был пронзён насквозь. +death.attack.subAtomic1=Атомы %1$s были уничтожены %2$s. +death.attack.subAtomic2=%1$s был смещен QPU, потому что %2$s изменил его фактическую скорость. +death.attack.subAtomic3=%1$s перестал существовать из-за %2$s. +death.attack.subAtomic4=%1$s был поделён на ноль %2$s. +death.attack.subAtomic5=%1$s был обнулён %2$s. +death.attack.suicide=%1$s оторвал себе голову. +death.attack.taint=%1$s умер от невероятного количества опухолей. +death.attack.tau=%1$s был изрешёчен %2$s при помощи отрицательно заряженых тауонов. +death.attack.tauBlast=%1$s заряжал XVL1456 слишком долго и взлетел на воздух. +death.attack.teleporter=%1$s телепортировался в никуда. + +death.sedna.electric=%1$s был поджарен. +death.sedna.electric.attacker=%1$s был поджарен %2$s. +death.sedna.explosive=%1$s был взорван. +death.sedna.explosive.attacker=%1$s был взорван %2$s. +death.sedna.fire=%1$s был сожжён. +death.sedna.fire.attacker=%1$s был сожжён %2$s. +death.sedna.laser=%1$s был измельчён. +death.sedna.laser.attacker=%1$s был измельчён %2$s. +death.sedna.microwave=%1$s был отмикроволнован. +death.sedna.microwave.attacker=%1$s был отмикроволнован %2$s. +death.sedna.subatomic=%1$s был распылён. +death.sedna.subatomic.attacker=%1$s был распылён %2$s. +death.sedna.other=%1$s был убит. +death.sedna.other.attacker=%1$s был убит %2$s. +death.sedna.physical=%1$s был пристрелен. +death.sedna.physical.attacker=%1$s был пристрелен %2$s. + +desc.gui.assembler.warning=§cОшибка:§r Требуется шаблон сборочной машины! +desc.gui.chemplant.warning=§cОшибка:§r Требуется шаблон химической машины! +desc.gui.gasCent.enrichment=§2Обогащение§r$Для обогащения урана требуются каскады.$Каскады с двумя центрифугами дадут$урановое топливо, каскады с четырьмя центрифугами$обеспечат полное разделение. +desc.gui.gasCent.output=§6Перемещение жидкости§r$Жидкость может быть перемещена$через выходной порт для дальнейшей обработки. +desc.gui.nukeBoy.desc=§1Требует:§r$ * Нейтронный щит$ * Снаряд U235$ * Субкритическая цель U235$ * Взрывчатка$ * Воспламенитель +desc.gui.nukeGadget.desc=§1Требует:§r$ * 4 Набора взрывоопасных линз$ Первого поколения$ * Плутониевое ядро$ * Провода +desc.gui.nukeMan.desc=§1Требует:§r$ * 4 Набора взрывоопасных линз$ Первого поколения$ * Плутониевое ядро$ * Зажигатель +desc.gui.nukeMike.desc=§1Требует:§r$ * 4 Набора взрывоопасных линз$ * Плутониевое ядро$ * Блок охлаждения дейтерия$ * Дейтериевый бак с урановым покрытием$ * Дейтериевый бак +desc.gui.nukeTsar.desc=§1Требует:§r$ * 4 Набора взрывоопасных линз$ * Плутониевое ядро$§9Опционально:§r$ * Ядро Царь-бомбы +desc.gui.rttyLogic.cond0=Сигнал §6МЕНЬШЕ§r Константы +desc.gui.rttyLogic.cond1=Сигнал §6МЕНЬШЕ ИЛИ РАВЕН§r Константе +desc.gui.rttyLogic.cond2=Сигнал §6БОЛЬШЕ ИЛИ РАВЕН§r Константе +desc.gui.rttyLogic.cond3=Сигнал §6БОЛЬШЕ§r Константы +desc.gui.rttyLogic.cond4=Сигнал §6РАВЕН§r Константе +desc.gui.rttyLogic.cond5=Сигнал §6НЕ РАВЕН§r Константе +desc.gui.rttyLogic.cond6=Сигнал §6СООТВЕТСТВУЕТ§r Строке +desc.gui.rttyLogic.cond7=Сигнал §6НЕ СООТВЕТСТВУЕТ§r Строке +desc.gui.rttyLogic.cond8=Сигнал §6СОДЕРЖИТ§r Строку +desc.gui.rttyLogic.cond9=Сигнал §6НЕ СОДЕРЖИТ§r Строку +desc.gui.radiolysis.desc=§9Описание§r$Этот РИТЭГ более эффективен, чем другие, и$оснащен камерой радиолиза для$крекинга и стерилизации. +desc.gui.rtgBFurnace.desc=Требует хотя бы 15 единиц тепла$Чем больше тепла добавляется, тем быстрее оно работает$Нагрев, превышающий максимальную скорость, не будет иметь никакого эффекта$Короткоживущие пеллеты могут распадаться +desc.gui.rtg.heat=§eТекущий уровень тепла: %s +desc.gui.rtg.pellets=Принимаемые пеллеты: +desc.gui.rtg.pelletHeat=%s (%s тепла) +desc.gui.rtg.pelletPower=%s (%s HE/тик) +desc.gui.template=§9Шаблоны§r$Шаблоны могут быть сделаны$в Папке шаблонов машин. +desc.gui.turbinegas.automode=§2Автоматический режим турбины§r$Нажав кнопку "AUTO", турбина автоматически$отрегулирует позицию регулятора$в зависимости от требуемой мощности сети$и количества оставшегося топлива +desc.gui.turbinegas.fuels=§6Принимаемое топливо: +desc.gui.turbinegas.warning=§cНизкий уровень топлива или смазки!§r +desc.gui.zirnox.coolant=§3Охлаждение§r$CO2 перемещает тепло из активной зоны в воду.$Вода будет нагреваться до перегретого пара.$Эффективность охлаждения и производства пара$зависит от давления. +desc.gui.zirnox.pressure=§6Давление§r$Давление можно снизить, выпустив CO2.$Однако при слишком низком давлении$эффективность охлаждения и выработка пара будут снижены.$Избегайте расплавления! +desc.gui.zirnox.warning1=§cВнимание:§r Вода необходима для$правильной работы реактора! +desc.gui.zirnox.warning2=§cВнимание:§r CO2 необходим для$правильной работы реактора! + +desc.item.ammo.con_accuracy2=- Сильно сниженная точность +desc.item.ammo.con_damage=- Сильно сниженный урон +desc.item.ammo.con_heavy_wear=- Сильно увеличенный износ +desc.item.ammo.con_ling_fire=- Нет затяжного огня +desc.item.ammo.con_nn=- Не ядерная бомба +desc.item.ammo.con_no_damage=- Нет урона +desc.item.ammo.con_no_explode1=- Не взрывается +desc.item.ammo.con_no_explode2=- Нет урона блокам +desc.item.ammo.con_no_explode3=- Нет взрывной волны +desc.item.ammo.con_no_fire=- Не зажигательное +desc.item.ammo.con_no_mirv=- Не рекомендуется использовать с Прото-MIRV +desc.item.ammo.con_no_projectile=- No projectile +desc.item.ammo.con_penetration=- Не проникающее +desc.item.ammo.con_radius=- Уменьшенный радиус взрыва +desc.item.ammo.con_range2=- Сильно уменьшенный радиус +desc.item.ammo.con_sing_projectile=- Одиночный снаряд +desc.item.ammo.con_speed=- Уменьшенная скорость снаряда +desc.item.ammo.con_super_wear=- Очень сильно увеличенный износ +desc.item.ammo.con_wear=- Увеличенный износ +desc.item.ammo.neu_40mm=* Это 40-миллиметровая граната, которую мы сжали, чтобы подогнать под ствол! +desc.item.ammo.neu_blank=* Это пустышка +desc.item.ammo.neu_boat=* Лодка +desc.item.ammo.neu_boxcar=* Вагон +desc.item.ammo.neu_building=* Здание +desc.item.ammo.neu_chlorophyte=* Хлорофит +desc.item.ammo.neu_eraser=* Для удаления больших ошибок +desc.item.ammo.neu_fun=* Веселье для всей семьи! +desc.item.ammo.neu_heavy_metal=* Тяжёлый металл +desc.item.ammo.neu_homing=* Самонаводящийся +desc.item.ammo.neu_jolt=* Трясущее +desc.item.ammo.neu_leadburster=* Прикрепляется к поверхностям и распыляет пули +desc.item.ammo.neu_less_bouncy=* Менее отскакивающий +desc.item.ammo.neu_maskman_flechette=* Стреляет трассирующим снарядом, который вызывает бурю из ОУ-флешетов +desc.item.ammo.neu_maskman_meteorite=* Стреляет снарядом с высоким уроном, который вызывает небольшой метеорит +desc.item.ammo.neu_more_bouncy=* Сильно отскакивающий +desc.item.ammo.neu_no_bounce=* Не отскакивающий +desc.item.ammo.neu_no_con=* Никаких затрат, лол +desc.item.ammo.neu_starmetal=* Звёздный металл +desc.item.ammo.neu_tracer=* Трассирующий +desc.item.ammo.neu_uhh=* Эм... +desc.item.ammo.neu_warcrime1=* Технически военное преступление +desc.item.ammo.neu_warcrime2=* Вдвое больше военных преступлений в одном снаряде! +desc.item.ammo.pro_accurate1=+ Увеличенная точность +desc.item.ammo.pro_accurate2=+ Почти идеальная точность +desc.item.ammo.pro_balefire=+ Жар-пламя +desc.item.ammo.pro_bomb_count=+ Увеличенное количество бомб +desc.item.ammo.pro_caustic=+ Разъедающее +desc.item.ammo.pro_chainsaw=+ Бензопила +desc.item.ammo.pro_chlorine=+ Хлорный газ +desc.item.ammo.pro_damage=+ Увеличенный урон +desc.item.ammo.pro_damage_slight=+ Урон выше среднего +desc.item.ammo.pro_emp=+ ЭМ-импульс +desc.item.ammo.pro_explosive=+ Взрывоопасный +desc.item.ammo.pro_fallout=+ Радиоактивные осадки +desc.item.ammo.pro_fit_357=+ Подходит для каждой .357 модели +desc.item.ammo.pro_flames=+ Увеличенное количество огня +desc.item.ammo.pro_gravity=+ Уменьшенная гравитация +desc.item.ammo.pro_heavy_damage=+ Сильно увеличенный урон +desc.item.ammo.pro_incendiary=+ Зажигательный +desc.item.ammo.pro_lunatic=+ Лунный +desc.item.ammo.pro_marauder=+ Мгновенно удаляет раздражающих и несбалансированных врагов +desc.item.ammo.pro_mining=+ Взрыв выкапывает все блоки +desc.item.ammo.pro_no_gravity=+ Не подвержен влиянию гравитации +desc.item.ammo.pro_nuclear=+ Ядерный +desc.item.ammo.pro_penetration=+ Проникающий +desc.item.ammo.pro_percussion=+ Percussive blast +desc.item.ammo.pro_phosphorus=+ Вызывает фосфорные ожоги +desc.item.ammo.pro_phosphorus_splash=+ Волна фосфора +desc.item.ammo.pro_poison_gas=+ Ядовитая волна +desc.item.ammo.pro_radius=+ Увеличенный радиус взрыва +desc.item.ammo.pro_radius_high=+ Сильно увеличенный радиус взрыва +desc.item.ammo.pro_range=+ Увеличенная дальность +desc.item.ammo.pro_rocket=+ Ракета +desc.item.ammo.pro_rocket_propelled=+ Реактивный двигатель +desc.item.ammo.pro_shrapnel=+ Шрапнель +desc.item.ammo.pro_speed=+ Увеличенная скорость снаряда +desc.item.ammo.pro_stunning=+ Оглушает +desc.item.ammo.pro_toxic=+ Токсичный +desc.item.ammo.pro_wear=+ Уменьшенный износ +desc.item.ammo.pro_withering=+ Иссущающий +desc.item.armorMod.display=чтобы показать установленные модификаторы брони +desc.item.battery.charge=Заряд: %s / %sHE +desc.item.battery.chargePerc=Заряд: %s%% +desc.item.battery.chargeRate=Скорость зарядки: %sHE/тик +desc.item.battery.dischargeRate=Скорость разрядки: %sHE/тик +desc.item.durability=Прочность: %s +desc.item.grenade.fuse=Предохранитель: %s +desc.item.grenade.fuseImpact=Столкновение +desc.item.grenade.fuseInstant=Мгновенный +desc.item.gun.ammo=Патронов %s +desc.item.gun.ammoBelt=Лента +desc.item.gun.ammoEnergy=Энергия; %sHE за выстрел +desc.item.gun.ammoEnergyAlt=%sHE за вторичный выстрел +desc.item.gun.ammoMag=%s / %s +desc.item.gun.ammoType=Тип патронов: %s +desc.item.gun.ammoTypeAlt=Вторичные патроны: %s +desc.item.gun.damage=Урон: %s - %s +desc.item.gun.damageAlt=Урон: %s +desc.item.gun.lore=чтобы увидеть более глубокий лор +desc.item.gun.loreFunc=чтобы увидеть больше функциональности +desc.item.gun.manufacturer=Производитель: %s +desc.item.gun.name=Название: %s +desc.item.gun.pellets=Снаряды: %s - %s +desc.item.gun.penetration=Armor Penetration Value: %s +desc.item.kitArmor=Броня будет заменена новым комплектом. +desc.item.kitHaz=Броня будет заменена защитным костюмом. +desc.item.kitPack=Какая выгодная сделка! +desc.item.kitPool=Пожалуйста, очистите инвентарь перед открытием! +desc.item.pileRod=§eПКМ по просверлённому графиту для вставки$§eПКМ отвёрткой чтобы извлечь$ +desc.item.pipette.corrosive=Может работать с коррозийными жидкостями. +desc.item.pipette.laboratory=Теперь с 50-кратной точностью! +desc.item.pipette.noCorrosive=§eНе может работать с коррозийными жидкостями. +desc.item.pipette.noEmpty=§eПипетка не пуста! +desc.item.rtgDecay=Распадается на: %s x%s +desc.item.rtgHeat=Уровень энергии: %s +desc.item.storage.capacity=Вместимость %s%%s +desc.item.storage.proscons=to view pros cons list +desc.misc.357=§o.357 Магнум +desc.misc.556=§o.223 Ремингтон +desc.misc.762=§o.308 Винчестер +desc.misc.func=§n-- Функция -- +desc.misc.lanthanum="Лантан" +desc.misc.lctrl=§Удерживайте <§e§oLCTRL§8§o> %s +desc.misc.lore=§n-- Лор -- +desc.misc.lshift=§8Удерживайте <§e§oLSHIFT§8§o> %s +desc.misc.luna=§o20x155mm Лунный +desc.misc.meltPoint=Точка плавления: §c%s +desc.misc.noPos=Позиция не установлена! +desc.misc.pos=Позиция: %s, %s, %s +desc.misc.posSet=Позиция установлена! +desc.item.wasteCooling=Охладите в бочке с отработанным топливом +desc.item.zirnoxBreedingRod=§2[Стержень-размножитель Цирнокс]$§eРазмещать рядом с топливными стержнями$§eВремя работы %d тиков +desc.item.zirnoxRod=§a[Топливный стержень Цирнокс]$§eГенерирует %1$d тепла на тик$§eВремя работы %2$d тиков + +digamma.playerDigamma=Доза дигаммы: +digamma.playerHealth=Влияние дигаммы: +digamma.playerRes=Сопротивление к дигамме: +digamma.title=ДИАГНОСТИКА ДИГАММЫ + +entity.hbm.entity_cyber_crab.name=Киберкраб +entity.hbm.entity_elder_one.name=Крякос Старший +entity.hbm.entity_fucc_a_ducc.name=Утка +entity.hbm.entity_glyphid.name=Глифид +entity.hbm.entity_glyphid_behemoth.name=Глифид-страж +entity.hbm.entity_glyphid_blaster.name=Глифид-стрелок +entity.hbm.entity_glyphid_bombardier.name=Глифид-бомбардир +entity.hbm.entity_glyphid_brawler.name=Глифид-солдат +entity.hbm.entity_glyphid_brenda.name=Бренда +entity.hbm.entity_glyphid_digger.name=Глифид-копатель +entity.hbm.entity_glyphid_nuclear.name=Чмяк +entity.hbm.entity_glyphid_scout.name=Глифид-скаут +entity.hbm.entity_ntm_fbi.name=Агент ФБР +entity.hbm.entity_ntm_fbi_drone.name=Дрон ФБР +entity.hbm.entity_ntm_radiation_blaze.name=Элементаль Расплавления +entity.hbm.entity_ntm_ufo.name=Марсианский корабль вторжения +entity.hbm.entity_mob_hunter_chopper.name=Вертолёт-охотник +entity.hbm.entity_mob_mask_man.name=Маскмен +entity.hbm.entity_mob_gold_creeper.name=Золотой крипер +entity.hbm.entity_mob_nuclear_creeper.name=Ядерный крипер +entity.hbm.entity_mob_phosgene_creeper.name=Фосгеновый крипер +entity.hbm.entity_mob_tainted_creeper.name=Заражённый порчей крипер +entity.hbm.entity_mob_volatile_creeper.name=Возгораемый крипер +entity.hbm.entity_parasite_maggot.name=Паразитическая личинка +entity.hbm.entity_pigeon.name=Голубь +entity.hbm.entity_plastic_bag.name=Пластиковый пакетик +entity.hbm.entity_taint_crab.name=Заражённый порчей теслакраб +entity.hbm.entity_tesla_crab.name=Теслакраб +entity.hbm.entity_balls_o_tron.name=Баллс-О-Трон Прайм +entity.hbm.entity_balls_o_tron_seg.name=Баллс-О-Трон Сегмент +entity.hbm.entity_bullet.name=Пуля +entity.hbm.entity_rocket.name=Ракета +entity.hbm.entity_schrabnel.name=Шрапнель + +error.generic=### Я ОШИБКА ### + +excavator.crusher=Включить измельчитель +excavator.drill=Включить бур +excavator.silktouch=Включить шёлковое касание +excavator.veinminer=Включить жилковый майнер +excavator.walling=Включить постройку стен + +flare.ignition=Сжигание +flare.valve=Пропускной клапан + +fluid.acid_fluid=Кислота +fluid.corium_fluid=Кориум +fluid.mud_fluid=Токсичные отходы +fluid.rad_lava_fluid=Вулканическая лава +fluid.schrabidic_fluid=Шрабидиевая кислота +fluid.toxic_fluid=Стереотипная зелёная слизь +fluid.volcanic_lava_fluid=Вулканическая лава + +foundry.filter=Фильтр: %s +foundry.inverted=Инвертирован редстоуном +foundry.invertFilter=Инвертированный фильтр +foundry.noCast=Литейная форма не установлена! + +geiger.chunkRad=Текущий уровень радиации в чанке: +geiger.envRad=Общее радиационное заражение среды: +geiger.playerRad=Уровень радиоактивного заражения игрока: +geiger.playerRes=Защищённость игрока: +geiger.title=СЧЁТЧИК ГЕЙГЕРА +geiger.title.dosimeter=ДОЗИМЕТР + +general.na=Н/Д + +gui.recipe.duration=Длительность +gui.recipe.consumption=Потребление +gui.recipe.input=Вход +gui.recipe.output=Выход +gui.recipe.atPressure=при давлении в +gui.recipe.setRecipe=Нажмите, чтобы выбрать рецепт + +gui.weapon.ammo=Боеприпасы +gui.weapon.baseDamage=Базовый урон +gui.weapon.damageWithAmmo=Урон с текущими боеприпасами +gui.weapon.condition=Состояние +gui.weapon.accepts=Принимает +gui.weapon.quality.aside=Стандартный арсенал +gui.weapon.quality.bside=Побочный арсенал +gui.weapon.quality.legendary=Легендарное оружие +gui.weapon.quality.special=Специальное оружие +gui.weapon.quality.utility=Утилитарное +gui.weapon.quality.secret=СЕКРЕТНОЕ +gui.weapon.quality.debug=ОТЛАДКА + +gun.make.ARMALITE=Armalite +gun.make.AUTO_ORDINANCE=Корпорация Авто-Орденс +gun.make.BAE=БАЕ Системс +gun.make.BENELLI=Бенелли Арми СПА +gun.make.BLACK_MESA=Исследовательский комплекс Чёрная Меза +gun.make.CERIX=Церикс Магнус +gun.make.COLT=Colt's Manufacturing Company +gun.make.COMBINE=Вселенский Союз +gun.make.CUBE=Куб 2: Sauerbraten +gun.make.DRG=Deep Rock Galactic +gun.make.ENZINGER=Энзингер Юнион +gun.make.EQUESTRIA=Equestria Missile Systems +gun.make.FLIMFLAM=ФлимФлэм Индастриз +gun.make.F_STRONG=Форт Стронг +gun.make.GLORIA=Gloria GmbH +gun.make.HASBRO=Хасбро +gun.make.H_AND_K=Heckler & Koch +gun.make.H_AND_R=Harrington & Richardson +gun.make.IF=Огненные Подковы +gun.make.IMI=Военная Промышленность Израиля +gun.make.IMI_BIGMT=IMI / Большая Гора +gun.make.LANGFORD=Langford Research Laboratories +gun.make.LUNA=Корпус Лунной Обороны +gun.make.MAGNUM_R_IMI=Magnum Research / Israel Military Industries +gun.make.MANN=Манн Ко. +gun.make.MAXIM=Хайрам Максим +gun.make.METRO=Оружейники Метро +gun.make.MWT=Лаборатории прототипов МВТ +gun.make.NAWS=Kayarm Industries +gun.make.ERFURT=Erfurter Maschinenfabrik Geipel +gun.make.NONE=- +gun.make.RAYTHEON=Raytheon Missile Systems +gun.make.REMINGTON=Remington Arms +gun.make.ROCKWELL=Корпорация "Рокуэлл" +gun.make.ROCKWELL_U=Корпорация "Рокуэлл"? +gun.make.RYAN=Ryan Industries +gun.make.SAAB=Saab Bofors Dynamics +gun.make.SACO=Saco Defense / US Ordnance +gun.make.TULSKY=Тульский Оружейный Завод +gun.make.UAC=Объединённая Аэрокосмическая Корпорация +gun.make.UNKNOWN=??? +gun.make.WESTTEK=WestTek +gun.make.WGW=Wilhelm-Gustloff-Werke +gun.make.WINCHESTER=Winchester Repeating Arms Company +gun.make.WINCHESTER_BIGMT=Winchester Repeating Arms Company / Большая Гора + +gun.name.ar15_50=Модификация AR-15 под .50 BMG +gun.name.baeAR=Стандартная винтовка британнской армии +gun.name.bel=Катапульта для жар-яиц +gun.name.benelli=Benelli M4 Super 90 +gun.name.benelliDrum=Benelli M4 Super 90 (Барабанный магазин) +gun.name.bio=RI No. 2 Mark 1 +gun.name.bolter=Болтер модели "Мантикора" +gun.name.congoLake=Помповый гранатомет Congo Lake +gun.name.cPython=Colt Python +gun.name.cz53=Персональный миниган CZ53 +gun.name.cz57=Миниган "Мститель" CZ57 +gun.name.dart=Игломёт +gun.name.deagle=IMI Desert Eagle +gun.name.emp=Проектор ЭМИ-сфер +gun.name.extinguisher=6кг огнетушитель PROTEX +gun.name.ffiV=FFI Viper +gun.name.ffiVInox=FFI Viper Inox +gun.name.ffiVLead=FFI Viper Lead +gun.name.ffiVN1=FFI Viper N1 +gun.name.ffiVN2=FFI Viper N2 +gun.name.ffiVUltra=FFI Viper Ultra +gun.name.ffivBling=FFI Viper Bling +gun.name.ffivSatur=FFI Viper D-25A +gun.name.g36=Heckler & Koch Gewehr 36 +gun.name.gPistol=Granatpistole HK69 +gun.name.gustav=Безоткатная винтовка "Карл-Густав" M1 +gun.name.ifHorseshoe=IF-18 "Подкова" +gun.name.ifPit=IF-18 "Подкова" - Бездонная яма +gun.name.ifScope=IF-18 "Подкова" с прицелом +gun.name.ifStorm=IF-18 "Подкова" - Сильвер Шторм +gun.name.ifVanity=IF-18 "Подкова" - Ванити +gun.name.karl=M1 Karl-Gerät +gun.name.ks23=KS-23 +gun.name.lacunae=Тётушка Лакунэ +gun.name.lasetDet=Hopeville Laser Detonator +gun.name.lunaAR=1936 Bishamonten type Assault Rifle +gun.name.lunaGun=1958 Lunatic Gun (Revised) +gun.name.lunaHLR=1944 Chang'e type LMG +gun.name.lunaShotty=1978 Guan Yu type Scattergun (Revision 1) +gun.name.lunaSMG=1936 Ānanda type SMG +gun.name.lunaSniper=1909 Rāhula type Anti-Material Rifle +gun.name.lunaTWR=Time Warp Rifle +gun.name.m2=Browning machine gun, cal. .50, M2, HB +gun.name.m42=Тактическая ядерная катапульта M-42 +gun.name.m42MIRV=Экспериментальная РГН M-42 +gun.name.m60=Пулемёт калибра 7.62мм M60 +gun.name.maxim=Пулемёт "Максим" +gun.name.maximDouble=Сдвоенный пулемёт "Максим" +gun.name.mg3=Universal-Maschinengewehr Modell 3 +gun.name.mp40=Maschinenpistole 40 +gun.name.nerf=Неизвестный бластер NERF +gun.name.osipr=Стандартная пульсовая винтовка Патруля +gun.name.panz=Raketenpanzerbüchse 54 +gun.name.quadro=Счетверённый переносной ракетный гранатомёт +gun.name.remington870=Remington 870 +gun.name.revolverCursed=Стандартный пистолет британнской армии +gun.name.sauer=Дробовик Sauer +gun.name.spas12=Franchi SPAS-12 +gun.name.spiw=H&R SPIW +gun.name.stinger=FIM-92 Stinger man-portable air-defense system +gun.name.stingerOneSky=The One Sky Stinger +gun.name.supershotty=Двуствольный дробовик +gun.name.tau=Тау-пушка XVL1456 +gun.name.tommy9=Модификация пистолета-пулемёта M1A1 под 9мм +gun.name.tommy=Пистолет-пулемёт M1A1 +gun.name.topaz=Тяжёлый огнемёт +gun.name.uacCarbine=UAC-41 Carbine +gun.name.uacDeagle=UAC-H54 "Martian Raptor" Automag +gun.name.uacDMR=UAC-30 Designated Marksman Rifle +gun.name.uacLMG=UAC-49 Light Machine Gun +gun.name.uacPistol=UAC .45 Standard Issue Handgun +gun.name.uacSMG=UAC Compact Sub-Machine Gun +gun.name.uboinik=Револьверный дробовик "Убойник" +gun.name.uzi=IMI Uzi +gun.name.uziSatur=IMI Uzi D-25A +gun.name.win1887=Winchester Model 1887 +gun.name.win1887Inox=Winchester Model 1887 Inox +gun.name.win20Inox=Winchester Model 20 Inox +gun.name.win20Poly=Winchester Model 20 Polymer +gun.name.win20Satur=Winchester Model 20 D-25A +gun.name.zomg=Пушка отрицательной энергии EMC101 + +hadron.analysis=Анализ... +hadron.buttonOn=Камера анализа (если есть) включена +hadron.buttonOff=Камера анализа выключена +hadron.error_generic=Ошибка! +hadron.error_no_charge=Ошибка 0x01 [NC] +hadron.error_no_analysis=Ошибка 0x02 [NA] +hadron.error_obstructed_channel=Ошибка 0x03 [OC] +hadron.error_expected_coil=Ошибка 0x04 [EC] +hadron.error_malformed_segment=Ошибка 0x05 [MS] +hadron.error_analysis_too_long=Ошибка 0x06 [ATL] +hadron.error_analysis_too_short=Ошибка 0x07 [ATS] +hadron.error_diode_collision=Ошибка 0x08 [DC] +hadron.error_branching_turn=Ошибка 0x09 [BT] +hadron.hopper0=§eОбычный режим:$Все предметы будут использованы. +hadron.hopper1=§eРежим воронки:$Один предмет всегда останется. +hadron.hopper2=§eОдиночный режим:$Только один предмет может поместиться в слот. +hadron.idle=Ожидание +hadron.modeCircular=§eРежим циклического ускорителя:$Магниты должны замкнуться обратно в сердечник.$Открывает больше рецептов. +hadron.modeLine=§eРежим линейного ускорителя:$Ускоритель заканчивается камерой анализа.$Меньше рецептов. +hadron.noresult=Нет результата. +hadron.noresult_too_slow=Недостат. ускорение! +hadron.noresult_wrong_ingredient=Неверный рецепт! +hadron.noresult_wrong_mode=Неверный режим! +hadron.progress=В процессе... +hadron.stats=Предыдущие результаты: +hadron.stats_coord=Ошибка: %s / %s / %s +hadron.stats_momentum=Ускорение: %s +hadron.success=Завершено! + +hazard.prot=Защищает от: +hazard.noprot=НЕ защищает от: +hazard.bacteria=Бактерий / Аэрозолей +hazard.corrosive=Едких испарений +hazard.gasChlorine=Химических газов +hazard.gasInert=Инертных газов / Удушающих веществ +hazard.gasMonoxide=Угарного газа +hazard.light=Ярких вспышек +hazard.nerveAgent=Нервно-паралитических средств +hazard.neverProtects=Не защищает от: +hazard.particleCoarse=Частиц, находящихся в воздухе +hazard.particleFine=Твердых частиц +hazard.sand=Раздражителей глаз + +hbm.key.ability=Переключение способностей инструмента +hbm.key.abilityAlt=Изменить способности инструмента +hbm.key=NTM Хоткеи +hbm.key.calculator=Калькулятор +hbm.key.copyToolAlt=Устройство настройки: Переключить вставку +hbm.key.copyToolCtrl=Устройство настройки: Применить к трубам +hbm.key.craneLoad=Загрузить/Разгрузить кран +hbm.key.craneMoveDown=Двигать кран назад +hbm.key.craneMoveLeft=Двигать кран влево +hbm.key.craneMoveRight=Двигать кран вправо +hbm.key.craneMoveUp=Двигать кран вперёд +hbm.key.dash=Рывок +hbm.key.gunPrimary=Основной огонь +hbm.key.gunSecondary=Альтернативный огонь +hbm.key.gunTertitary=Переключить прицел +hbm.key.toggleMagnet=Вкл/выкл магнит +hbm.key.toggleBack=Включить ранец +hbm.key.toggleHUD=Включить HUD +hbm.key.trainInv=Открыть инвентарь поезда +hbm.key.reload=Перезарядить + +hbmfluid.air=Сжатый воздух +hbmfluid.alumina=Глинозём +hbmfluid.amat=Антиматерия +hbmfluid.aromatics=Ароматические углеводороды +hbmfluid.aschrab=Антишрабидий +hbmfluid.balefire=Ракетное жар-топливо +hbmfluid.bauxite_solution=Раствор боксита +hbmfluid.biofuel=Биотопливо +hbmfluid.biogas=Биогаз +hbmfluid.bitumen=Битум +hbmfluid.blood=Кровь +hbmfluid.blood_hot=Горячая кровь +hbmfluid.calcium_chloride=Раствор хлорида кальция +hbmfluid.calcium_solution=Раствор кальция +hbmfluid.carbondioxide=Углекислый газ +hbmfluid.chlorine=Хлор +hbmfluid.chlorocalcite_cleaned=Очищенный раствор хлоркальцита +hbmfluid.chlorocalcite_mix=Смешанный раствор хлоркальцита +hbmfluid.chlorocalcite_solution=Раствор хлоркальцита +hbmfluid.cholesterol=Раствор холестерина +hbmfluid.coalcreosote=Креозот из угольной смолы +hbmfluid.coalgas=Угольный газ +hbmfluid.coalgas_leaded=Этилированный угольный газ +hbmfluid.coaloil=Фотоген +hbmfluid.colloid=Коллоидный раствор +hbmfluid.concrete=Жидкий бетон +hbmfluid.coolant=Хладагент +hbmfluid.coolant_hot=Горячий хладагент +hbmfluid.crackoil=Крекированная нефть +hbmfluid.crackoil_ds=Десульфуризованная крекированная нефть +hbmfluid.cryogel=Криогель +hbmfluid.death=Осмиридовый раствор +hbmfluid.deuterium=Дейтерий +hbmfluid.diesel=Дизель +hbmfluid.diesel_crack=Крекированный дизель +hbmfluid.diesel_crack_reform=Высокоцетановый крекированный дизель +hbmfluid.diesel_reform=Высокоцетановый дизель +hbmfluid.egg=Растворенное яйцо +hbmfluid.estradiol=Раствор эстрадиола +hbmfluid.ethanol=Этанол +hbmfluid.enderjuice=Эндер-сок +hbmfluid.fishoil=Рыбий жир +hbmfluid.fracksol=Жидкость для гидроразрыва пласта +hbmfluid.fullerene=Раствор фуллерена +hbmfluid.gas=Природный газ +hbmfluid.gas_coker=Коксовый газ +hbmfluid.gasoline=Газолин +hbmfluid.gasoline_leaded=Этилированный газолин +hbmfluid.heatingoil=Мазут +hbmfluid.heatingoil_vacuum=Тяжёлый мазут +hbmfluid.heavyoil=Тяжёлая нефть +hbmfluid.heavyoil_vacuum=Вакуумная тяжёлая нефть +hbmfluid.heavywater=Тяжёлая вода +hbmfluid.heavywater_hot=Горячая тяжёлая вода +hbmfluid.helium3=Гелий-3 +hbmfluid.helium4=Гелий-4 +hbmfluid.hotcrackoil=Горячая крекированная нефть +hbmfluid.hotcrackoil_ds=Десульфуризованная горячая крекированная нефть +hbmfluid.hotoil=Горячая неочищенная нефть +hbmfluid.hotoil_ds=Десульфуризованная горячая неочищенная нефть +hbmfluid.hotsteam=Горячий пар +hbmfluid.hydrogen=Жидкий водород +hbmfluid.iongel=Ионный гель +hbmfluid.kerosene=Керосин +hbmfluid.kerosene_reform=Авиационное топливо +hbmfluid.lava=Лава +hbmfluid.lead=Жидкий свинец +hbmfluid.lead_hot=Горячий жидкий свинец +hbmfluid.lightoil=Лёгкая нефть +hbmfluid.lightoil_crack=Крекированная лёгкая нефть +hbmfluid.lightoil_ds=Десульфуризованная лёгкая нефть +hbmfluid.lightoil_vacuum=Вакуумная лёгкая нефть +hbmfluid.lpg=Сжиженный попутный газ (СПГ) +hbmfluid.lubricant=Машинная смазка +hbmfluid.lye=Щёлок +hbmfluid.mercury=Ртуть +hbmfluid.mug=Квас "Царские Припасы" +hbmfluid.mug_hot=Горячий квас "Царские Припасы" +hbmfluid.mustardgas=Иприт +hbmfluid.naphtha=Нафта +hbmfluid.naphtha_coker=Коксовая нафта +hbmfluid.naphtha_crack=Крекированная нафта +hbmfluid.naphtha_ds=Десульфуризованная нафта +hbmfluid.nitan=100-октановое сверхтопливо NITAN© +hbmfluid.nitric_acid=Азотная кислота +hbmfluid.nitroglycerin=Нитроглицерин +hbmfluid.none=Ничего +hbmfluid.oil=Неочищенная нефть +hbmfluid.oil_coker=Коксовая нефть +hbmfluid.oil_ds=Десульфуризованная неочищенная нефть +hbmfluid.oxygen=Жидкий кислород +hbmfluid.oxyhydrogen=Гремучий газ +hbmfluid.pain=Пандемониум(III)Раствор танталита +hbmfluid.perfluoromethyl=Перфторометан +hbmfluid.perfluoromethyl_cold=Холодный перфторометан +hbmfluid.perfluoromethyl_hot=Горячий перфторометан +hbmfluid.peroxide=Пероксид водорода +hbmfluid.petroil=Бензин +hbmfluid.petroil_leaded=Этилированный бензин +hbmfluid.petroleum=Попутный нефтяной газ +hbmfluid.pheromone=Феромон-бустер +hbmfluid.pheromone_m=Модифицированный феромон-бустер +hbmfluid.phosgene=Фосген +hbmfluid.plasma_bf=Жар-плазма +hbmfluid.plasma_dh3=Дейтерий-Гелий-3 плазма +hbmfluid.plasma_dt=Дейтерий-Тритиевая плазма +hbmfluid.plasma_hd=Водород-Дейтериевая плазма +hbmfluid.plasma_ht=Водород-Тритиевая плазма +hbmfluid.plasma_xm=Гелий-4-Кислородная плазма +hbmfluid.potassium_chloride=Раствор хлорида калия +hbmfluid.puf6=Гексафторид плутония +hbmfluid.radiosolvent=Высокоэффективный растворитель +hbmfluid.reclaimed=Очищенное промышленное масло +hbmfluid.redmud=Красный шлам +hbmfluid.reformate=Реформированное топливо +hbmfluid.reformgas=Реформированный газ +hbmfluid.salient=Зелёный сойлент +hbmfluid.sas3=Трисульфид шрабидия +hbmfluid.schrabidic=Шрабидиевая кислота +hbmfluid.seedslurry=Жидкая рассада +hbmfluid.slop=Рудный шлам +hbmfluid.smear=Промышленное масло +hbmfluid.smoke=Дым +hbmfluid.smoke_leaded=Свинцовый дым +hbmfluid.smoke_poison=Ядовитый дым +hbmfluid.sodium=Жидкий натрий +hbmfluid.sodium_hot=Горячий жидкий натрий +hbmfluid.sodium_aluminate=Алюминат натрия +hbmfluid.solvent=Растворитель +hbmfluid.sourgas=Кислый газ +hbmfluid.spentsteam=Пар низкого давления +hbmfluid.steam=Пар +hbmfluid.stellar_flux=Звёздный поток +hbmfluid.sulfuric_acid=Серная кислота +hbmfluid.sunfloweroil=Подсолнечное масло +hbmfluid.superhotsteam=Перегретый пар +hbmfluid.syngas=Синтгаз +hbmfluid.thorium_salt=Жидкая ториевая соль +hbmfluid.thorium_salt_depleted=Обеднённая жидкая ториевая соль +hbmfluid.thorium_salt_hot=Горячая жидкая ториевая соль +hbmfluid.tritium=Тритий +hbmfluid.uf6=Гексафторид урана +hbmfluid.ultrahotsteam=Раскалённый пар +hbmfluid.unsaturateds=Непредельные углеводороды +hbmfluid.vitriol=Купорос +hbmfluid.wastefluid=Жидкие ядерные отходы +hbmfluid.wastegas=Газовые ядерные отходы +hbmfluid.water=Вода +hbmfluid.watz=Токсичные отходы +hbmfluid.woodoil=Древесное масло +hbmfluid.xenon=Ксенон +hbmfluid.xpjuice=Жидкий опыт +hbmfluid.xylene=Бензол-толуол-ксилол (BTX) + +hbmpseudofluid.none=Пусто +hbmpseudofluid.heuf6=Высокообогащённый UF6 +hbmpseudofluid.meuf6=Среднеобогащённый UF6 +hbmpseudofluid.leuf6=Низкообогащённый UF6 +hbmpseudofluid.nuf6=Природный UF6 +hbmpseudofluid.pf6=Гексафторид плутония +hbmpseudofluid.mud_heavy=Тяжёлая осадочная фракция +hbmpseudofluid.mud=Ядовитый осадочный газ + +hbmmat.actinium227=Актиний-227 +hbmmat.advancedalloy=Продвинутый сплав +hbmmat.aluminum=Алюминий +hbmmat.americiumrg=Реакторный америций +hbmmat.americium241=Америций-241 +hbmmat.americium242=Америций-242 +hbmmat.arsenic=Мышьяк +hbmmat.arsenicbronze=Мышьяковая бронза +hbmmat.asbestos=Асбест +hbmmat.bakelite=Бакелит +hbmmat.bauxite=Боксит +hbmmat.beryllium=Бериллий +hbmmat.bismuth=Висмут +hbmmat.bismuthbronze=Висмутовая бронза +hbmmat.bone=Кость +hbmmat.borax=Бура +hbmmat.boron=Бор +hbmmat.bscco=BSCCO +hbmmat.cadmium=Кадмий +hbmmat.calcium=Кальций +hbmmat.carbon=Углерод +hbmmat.cdalloy=Кадмиевая сталь +hbmmat.chlorocalcite=Хлоркальцит +hbmmat.cinnabar=Киноварь +hbmmat.cmbsteel=Сталь Альянса +hbmmat.coal=Уголь +hbmmat.coalcoke=Угольный кокс +hbmmat.cobalt=Кобальт +hbmmat.cobalt60=Кобальт-60 +hbmmat.coltan=Колтан +hbmmat.copper=Медь +hbmmat.cryolite=Криолит +hbmmat.desh=Деш +hbmmat.diamond=Алмаз +hbmmat.dineutronium=Динейтроний +hbmmat.durasteel=Быстрорежущая сталь +hbmmat.emerald=Изумруд +hbmmat.euphemium=Эвфемий +hbmmat.ferrouranium=Ферроуран +hbmmat.fiberglass=Стекловолокно +hbmmat.fluorite=Флюорит +hbmmat.flux=Флюс +hbmmat.ghiorsium336=Гиорсий-336 +hbmmat.gold=Золото +hbmmat.gold198=Золото-198 +hbmmat.graphene=Графен +hbmmat.graphite=Графит +hbmmat.gunmetal=Пушечная бронза +hbmmat.hematite=Гематит +hbmmat.iron=Железо +hbmmat.lanthanum=Лантан +hbmmat.lapis=Лазурит +hbmmat.lead=Свинец +hbmmat.lead209=Свинец-209 +hbmmat.lignitecoke=Бурый кокс +hbmmat.lignite=Лигнит +hbmmat.lithium=Литий +hbmmat.magnetizedtungsten=Намагниченный вольфрам +hbmmat.malachite=Малахит +hbmmat.meteoriciron=Метеоритное железо +hbmmat.mingrade=Красная медь +hbmmat.molysite=Молизит +hbmmat.neodymium=Неодим +hbmmat.neptunium237=Нептуний-237 +hbmmat.niobium=Ниобий +hbmmat.obsidian=Обсидиан +hbmmat.osmiridium=Осмиридий +hbmmat.petcoke=Нефтяной кокс +hbmmat.pigiron=Чугун +hbmmat.plutonium=Плутоний +hbmmat.plutonium238=Плутоний-238 +hbmmat.plutonium239=Плутоний-239 +hbmmat.plutonium240=Плутоний-240 +hbmmat.plutonium241=Плутоний-241 +hbmmat.plutoniumrg=Реакторный плутоний +hbmmat.polonium210=Полоний-210 +hbmmat.polycarbonate=Твёрдый пластик +hbmmat.polymer=Полимер +hbmmat.pvc=ПВХ +hbmmat.radium226=Радий-226 +hbmmat.rareearth=Редкоземельные металлы +hbmmat.redphosphorus=Красный фосфор +hbmmat.redstone=Редстоун +hbmmat.rubber=Резина +hbmmat.saltpeter=Селитра +hbmmat.saturnite=Сатурнит +hbmmat.schrabidate=Шрабидат железа +hbmmat.schrabidium=Шрабидий +hbmmat.schraranium=Шрараний +hbmmat.silicon=Кремний +hbmmat.slag=Шлак +hbmmat.sodalite=Содалит +hbmmat.sodium=Натрий +hbmmat.solinium=Солиний +hbmmat.starmetal=Звёздный металл +hbmmat.steel=Сталь +hbmmat.stone=Камень +hbmmat.strontium=Стронций +hbmmat.sulfur=Сера +hbmmat.tantalum=Тантал +hbmmat.tcalloy=Технециевая сталь +hbmmat.technetium99=Технеций-99 +hbmmat.titanium=Титан +hbmmat.thorium232=Торий-232 +hbmmat.tungsten=Вольфрам +hbmmat.uranium=Уран +hbmmat.uranium233=Уран-233 +hbmmat.uranium235=Уран-235 +hbmmat.uranium238=Уран-238 +hbmmat.watzmud=Токсичные отходы +hbmmat.weaponsteel=Оружейная сталь +hbmmat.whitephosphorus=Белый фосфор +hbmmat.wood=Дерево +hbmmat.workersalloy=Деш +hbmmat.wroughtiron=Кованое железо +hbmmat.zirconium=Цирконий + +matshape.block=Блок %s +matshape.blocks=Блоки %s +matshape.ingot=Слиток %s +matshape.ingots=Слитки %s +matshape.nugget=Самородок %s +matshape.nuggets=Самородки %s +matshape.quantum=Кванта %s +matshape.quanta=Кванта %s + +icffuel.beryllium=Бериллий +icffuel.boron=Бор +icffuel.carbon=Углерод +icffuel.calcium=Кальций +icffuel.chlorine=Хлор +icffuel.deuterium=Дейтерий +icffuel.helium3=Гелий-3 +icffuel.helium4=Гелий-4 +icffuel.hydrogen=Водород +icffuel.lithium=Литий +icffuel.oxygen=Кислород +icffuel.sodium=Натрий +icffuel.tritium=Тритий + +info.asbestos=Мои лёгкие горят. +info.coaldust=Здесь тяжело дышать. +info.coil=Сила катушки +info.templatefolder=Создано с помощью %s +info.template_in=Ввод: +info.template_in_p=Вводы: +info.template_out=Выход: +info.template_out_p=Выходы: +info.template_seconds=секунд +info.template_time=Время производства: + +item.acetylene_torch.name=Ацетиленовая сварочная горелка +item.ajr_boots.name=Ботинки Стальных Рейнджеров +item.ajr_helmet.name=Шлем Стальных Рейнджеров +item.ajr_legs.name=Поножи Стальных Рейнджеров +item.ajr_plate.name=Нагрудник Стальных Рейнджеров +item.ajro_boots.name=Ботинки силовой брони AJR +item.ajro_helmet.name=Шлем силовой брони AJR +item.ajro_legs.name=Поножи силовой брони AJR +item.ajro_plate.name=Нагрудник силовой брони AJR +item.alloy_axe.name=Топор из продвинутого сплава +item.alloy_boots.name=Ботинки из продвинутого сплава +item.alloy_helmet.name=Шлем из продвинутого сплава +item.alloy_hoe.name=Мотыга из продвинутого сплава +item.alloy_legs.name=Поножи из продвинутого сплава +item.alloy_pickaxe.name=Кирка из продвинутого сплава +item.alloy_plate.name=Нагрудник из продвинутого сплава +item.alloy_shovel.name=Лопата из продвинутого сплава +item.alloy_sword.name=Меч из продвинутого сплава +item.ammo_12gauge.name=Картечь 12 калибра +item.ammo_12gauge_du.name=Картечь 12 калибра (С урановым покрытием) +item.ammo_12gauge_incendiary.name=Картечь 12 калибра (Зажигательная) +item.ammo_12gauge_marauder.name=Тактический противомародёрный снаряд 12 калибра +item.ammo_12gauge_percussion.name=Капсюль 12 калибра +item.ammo_12gauge_shrapnel.name=Картечь 12 калибра (Шрапнельная) +item.ammo_12gauge_sleek.name=Картечь 12 калибра (IF-R&D) +item.ammo_20gauge.name=Картечь 20 калибра +item.ammo_20gauge_caustic.name=Картечь 20 калибра (Токсичная) +item.ammo_20gauge_explosive.name=Картечь 20 калибра (Взрывная) +item.ammo_20gauge_flechette.name=Игольчатые снаряды 20 калибра +item.ammo_20gauge_incendiary.name=Картечь 20 калибра (Зажигательная) +item.ammo_20gauge_shock.name=Картечь 20 калибра (Шоковая) +item.ammo_20gauge_shrapnel.name=Картечь 20 калибра (Шрапнельная) +item.ammo_20gauge_sleek.name=Картечь 20 калибра (IF-R&D) +item.ammo_20gauge_slug.name=Пуля Бреннеке 20 калибра +item.ammo_20gauge_wither.name=Картечь 20 калибра (Иссушающая) +item.ammo_22lr.name=Малокалиберный патрон .22 LR +item.ammo_22lr_ap.name=Малокалиберный патрон .22 LR (Бронебойный) +item.ammo_22lr_chlorophyte.name=Малокалиберный патрон .22 LR (Хлорофит) +item.ammo_357_desh.name=Деш-Пуля калибра .357 Магнум +item.ammo_44.name=Пуля калибра .44 Магнум +item.ammo_44_ap.name=Пуля калибра .44 Магнум (Бронебойный) +item.ammo_44_bj.name=Пуля калибра .44 Магнум (Лодка) +item.ammo_44_chlorophyte.name=Пуля калибра .44 Магнум (Хлорофит) +item.ammo_44_du.name=Пуля калибра .44 Магнум (ДУ) +item.ammo_44_phosphorus.name=Пуля калибра .44 Магнум (БФ) +item.ammo_44_pip.name=Пуля калибра .44 Магнум (Грузовой вагон) +item.ammo_44_rocket.name=Ракета-Пуля .44 Магнум +item.ammo_44_silver.name=Пуля калибра .44 Магнум (Здание) +item.ammo_44_star.name=Пуля калибра .44 Магнум (Звёздный металл) +item.ammo_45.name=.45 ACP Round +item.ammo_45_ap.name=Пуля 45-го калибра ACP (Бронебойная) +item.ammo_45_du.name=Пуля 45-го калибра ACP (С урановым наконечником) +item.ammo_4gauge.name=Картечь 4 калибра +item.ammo_4gauge_balefire.name=23мм Жар-граната +item.ammo_4gauge_canister.name=23мм Ракета (Картечь) +item.ammo_4gauge_claw.name=Картечь 4 калибра (Клешни) +item.ammo_4gauge_explosive.name=23мм граната +item.ammo_4gauge_flechette.name=Игольчатая картечь 4 калибра +item.ammo_4gauge_flechette_phosphorus.name=Игольчатая картечь 4 калибра (БФ) +item.ammo_4gauge_kampf.name=23мм Ракета +item.ammo_4gauge_semtex.name=23мм Шахтёрский заряд +item.ammo_4gauge_sleek.name=Картечь 4 калибра (IF-R&D) +item.ammo_4gauge_slug.name=Твёрдая Стальная пуля 4 калибра +item.ammo_4gauge_titan.name=Картечь 4 калибра (кряк) +item.ammo_4gauge_vampire.name=Картечь 4 калибра (Осиновый кол) +item.ammo_4gauge_void.name=Картечь 4 калибра (Пустотная оболочка) +item.ammo_50ae.name=Патрон калибра .50 AE +item.ammo_50ae_ap.name=Патрон калибра .50 AE (Бронебойный) +item.ammo_50ae_chlorophyte.name=Патрон калибра .50 AE (Хлорофит) +item.ammo_50ae_du.name=Патрон калибра .50 AE (ДУ) +item.ammo_50ae_star.name=Патрон калибра .50 AE (Звёздный металл) +item.ammo_50bmg.name=Патрон калибра .50 BMG +item.ammo_50bmg_ap.name=Патрон калибра .50 BMG (Бронебойный) +item.ammo_50bmg_chlorophyte.name=Патрон калибра .50 BMG (Хлорофит) +item.ammo_50bmg_du.name=Патрон калибра .50 BMG (ДУ) +item.ammo_50bmg_explosive.name=Патрон калибра .50 BMG (Взрывной) +item.ammo_50bmg_flechette.name=Игольчатый патрон калибра .50 BMG +item.ammo_50bmg_flechette_am.name=Игольчатый патрон калибра .50 BMG (Америций) +item.ammo_50bmg_flechette_po.name=Игольчатый патрон калибра .50 BMG (Полоний) +item.ammo_50bmg_incendiary.name=Патрон калибра .50 BMG (Зажигательный) +item.ammo_50bmg_phosphorus.name=Патрон калибра .50 BMG (БФ) +item.ammo_50bmg_sleek.name=Патрон калибра .50 BMG (IF-R&D) +item.ammo_50bmg_star.name=Патрон калибра .50 BMG (Звёздный металл) +item.ammo_secret.bmg50_black.name=Патрон калибра .50 BMG (Простреливающий) +item.ammo_556.name=5.56мм патрон +item.ammo_556_ap.name=5.56мм патрон (Бронебойный) +item.ammo_556_chlorophyte.name=5.56мм патрон (Хлорофит) +item.ammo_556_du.name=5.56мм патрон (ДУ) +item.ammo_556_flechette.name=Игольчатый 5.56-патрон +item.ammo_556_flechette_chlorophyte.name=Игольчатый 5.56-патрон (Хлорофит) +item.ammo_556_flechette_du.name=Игольчатый 5.56-патрон (Урановый бронебойный) +item.ammo_556_flechette_incendiary.name=Игольчатый 5.56-патрон (Зажигательный) +item.ammo_556_flechette_phosphorus.name=Игольчатый 5.56-патрон (Фосфорный наконечник) +item.ammo_556_flechette_sleek.name=Игольчатый 5.56-патрон (IF-R&D) +item.ammo_556_k.name=5.56мм К-Патрон +item.ammo_556_phosphorus.name=5.56мм патрон (БФ) +item.ammo_556_sleek.name=5.56мм патрон (IF-R&D) +item.ammo_556_star.name=5.56мм патрон (Звёздный металл) +item.ammo_556_tracer.name=5.56мм патрон (Трассирующий снаряд) +item.ammo_5mm.name=5-мм патрон +item.ammo_5mm_chlorophyte.name=5-мм патрон (Хлорофит) +item.ammo_5mm_du.name=5-мм патрон (ДУ) +item.ammo_5mm_explosive.name=5-мм патрон (Взрывной) +item.ammo_5mm_star.name=5-мм патрон (Звёздный металл) +item.ammo_75bolt.name=Магазин болтов .75 (30rnd) +item.ammo_75bolt_incendiary.name=Магазин зажигательных болтов .75 (30rnd) +item.ammo_75bolt_he.name=Магазин фугасных болтов .75 (30rnd) +item.ammo_762.name=7.62мм патрон +item.ammo_762_ap.name=7.62мм патрон (Бронебойный) +item.ammo_762_du.name=7.62мм патрон (С урановым наконечником) +item.ammo_762_k.name=7.62 мм K-образный патрон +item.ammo_762_phosphorus.name=7.62мм патрон (БФ) +item.ammo_762_tracer.name=7.62мм патрон (Трассирующий) +item.ammo_9mm.name=9-мм патрон +item.ammo_9mm_ap.name=9-мм патрон (Бронебойный) +item.ammo_9mm_chlorophyte.name=9-мм патрон (Хлорофит) +item.ammo_9mm_du.name=9-мм патрон (ДУ) +item.ammo_9mm_rocket.name=9-мм ракета +item.ammo_arty.name=16-дюймовый артиллерийский снаряд +item.ammo_arty_cargo.name=16-дюймовый артиллерийский снаряд для экспресс-доставки +item.ammo_arty_chlorine.name=Хлорный 16-дюймовый артиллерийский снаряд +item.ammo_arty_classic.name=16-дюймовый артиллерийский снаряд (Прямо из Факторио) +item.ammo_arty_he.name=Фугасный 16-дюймовый артиллерийский снаряд +item.ammo_arty_mini_nuke.name=Мини-ядерный 16-дюймовый артиллерийский снаряд +item.ammo_arty_mini_nuke_multi.name=Мини-ядерный 16-дюймовый мульти-снаряд +item.ammo_arty_mustard_gas.name=16-дюймовый артиллерийский снаряд с ипритом +item.ammo_arty_nuke.name=Ядерный 16-дюймовый артиллерийский снаряд +item.ammo_arty_phosgene.name=Фосгеновый 16-дюймовый артиллерийский снаряд +item.ammo_arty_phosphorus.name=Фосфорный 16-дюймовый артиллерийский снаряд +item.ammo_bag.name=Сумка для боеприпасов +item.ammo_bag_infinite.name=Бесконечная сумка для боеприпасов +item.ammo_arty_phosphorus_multi.name=Фосфорный 16-дюймовый мульти-снаряд +item.ammo_cell.name=Энерго-патроны +item.ammo_coilgun.name=Вольфрамовый шар для гаусс-пушки +item.ammo_coilgun_du.name=Ферроурановый шар для гаусс-пушки +item.ammo_coilgun_rubber.name=Резиновый шар для гаусс-пушки +item.ammo_container.name=Контейнер с боеприпасами +item.ammo_container.desc=Выдаёт патроны не более чем для трёх оружий с хотбара. +item.ammo_container.1.desc=Выдаёт патроны не более чем для трёх оружий с хотбара.$Это не распространяется на мини-ядерные заряды и прочие высокоуровневые боеприпасы. +item.ammo_dart.name=Пластиковый дротик (Иссущающий) +item.ammo_dart_nerf.name=Дротик NERF +item.ammo_dart_nuclear.name=Пластиковый дротик (С взрывчаткой) +item.ammo_dgk.name=Лента на 200 патронов для CIWS "Говард" +item.ammo_fireext.name=Бак с водой для огнетушителя +item.ammo_fireext_foam.name=Бак с пеной для огнетушителя +item.ammo_fireext_sand.name=Бак с песком для огнетушителя +item.ammo_folly.name=Серебряная пуля +item.ammo_folly_du.name=Серебряная пуля (ДУ, Не взрывающаяся) +item.ammo_folly_nuclear.name=Серебряная пуля (Атомная) +item.ammo_fuel.name=Бак с дизелем +item.ammo_fuel_gas.name=Бак с газом +item.ammo_fuel_napalm.name=Бак с напалмом +item.ammo_fuel_phosphorus.name=Бак с белым фосфором +item.ammo_fuel_vaporizer.name=Бак испарителя +item.ammo_grenade.name=40мм граната +item.ammo_grenade_concussion.name=40мм граната (Concussion) +item.ammo_grenade_finned.name=40мм граната (Finned) +item.ammo_grenade_he.name=40мм граната (Фугасная) +item.ammo_grenade_incendiary.name=40мм граната (Зажигательная) +item.ammo_grenade_kampf.name=40мм-Ракета +item.ammo_grenade_leadburster.name=40мм Лидбастер +item.ammo_grenade_nuclear.name=40мм граната (Привет) +item.ammo_grenade_phosphorus.name=40мм граната (БФ) +item.ammo_grenade_sleek.name=40мм граната (IF-R&D) +item.ammo_grenade_toxic.name=40мм граната (Химическая) +item.ammo_grenade_tracer.name=40мм Учебная граната +item.ammo_himars_standard.name=227-мм управляемый артиллерийский ракетный снаряд +item.ammo_himars_standard_he.name=227-мм управляемый артиллерийский ракетный снаряд (Фугасный) +item.ammo_himars_standard_lava.name=227-мм управляемый артиллерийский ракетный снаряд (Лава) +item.ammo_himars_standard_mini_nuke.name=227-мм управляемый артиллерийский ракетный снаряд (Мини-ядерный) +item.ammo_himars_standard_tb.name=227-мм управляемый артиллерийский ракетный снаряд (Термобарический) +item.ammo_himars_standard_wp.name=227-мм управляемый артиллерийский ракетный снаряд (БФ) +item.ammo_himars_single.name=610-мм управляемый артиллерийский ракетный снаряд +item.ammo_himars_single_tb.name=610-мм управляемый артиллерийский ракетный снаряд (Термобарический) +item.ammo_luna.name=Лунный снайперский саботажный снаряд +item.ammo_luna_explosive.name=Лунный снайперский взрывной снаряд +item.ammo_luna_incendiary.name=Лунный снайперский зажигательный снаряд +item.ammo_mirv.name=МИРВ-минизаряд +item.ammo_mirv_high.name=МИРВ-минизаряд (Высокомощный) +item.ammo_mirv_low.name=МИРВ-минизаряд (Маломощный) +item.ammo_mirv_safe.name=МИРВ-минизаряд (Безопасный) +item.ammo_mirv_special.name=МИЛВ-минизаряд +item.ammo_nuke.name=Ядерный минизаряд +item.ammo_nuke_barrel.name=Мини-бочка с ядерными отходами +item.ammo_nuke_high.name=Ядерный минизаряд (Высокомощный) +item.ammo_nuke_low.name=Ядерный минизаряд (Маломощный) +item.ammo_nuke_pumpkin.name=Тыквенная бомба +item.ammo_nuke_safe.name=Ядерный минизаряд (Безопасный) +item.ammo_nuke_tots.name=Ядерный минизаряд ("Карапуз") +item.ammo_rocket.name=84-мм ракета +item.ammo_rocket_canister.name=84-мм ракета (Картечь) +item.ammo_rocket_digamma.name=null +item.ammo_rocket_emp.name=84-мм ракета (Импульсная) +item.ammo_rocket_glare.name=84-мм ракета (Красное Зарево) +item.ammo_rocket_he.name=84-мм ракета (Фугасная) +item.ammo_rocket_incendiary.name=84-мм ракета (Зажигательная) +item.ammo_rocket_nuclear.name=84-мм ракета (Привет) +item.ammo_rocket_phosphorus.name=84-мм ракета (БФ) +item.ammo_rocket_rpc.name=84-мм Ракета-Бензопила +item.ammo_rocket_shrapnel.name=84-мм ракета (Осколочная) +item.ammo_rocket_sleek.name=84-мм ракета (IF-R&D) +item.ammo_rocket_toxic.name=84-мм ракета (Химическая) +item.ammo_shell.name=240мм Снаряд +item.ammo_shell_apfsds_du.name=240мм APFSTS-DU +item.ammo_shell_apfsds_t.name=240мм APFSTS-T +item.ammo_shell_explosive.name=240мм Фугасный снаряд +item.ammo_shell_w9.name=240мм Ядерный снаряд W9 +item.ammo_secret.bmg50_equestrian.name=Патрон калибра .50 BMG (Разрушитель) +item.ammo_secret.folly_nuke.name=Серебрянная пуля, ядерная +item.ammo_secret.folly_sm.name=Серебрянная пуля +item.ammo_secret.g12_equestrian.name=12-й калибр Railway Spike Shot +item.ammo_secret.m44_equestrian.name=.44 магнум Разрыватель голов +item.ammo_secret.p35_800.name=.35-800 V9 +item.ammo_secret.p35_800_bl.name=.35-800 V9 (Чёрная Молния) +item.ammo_standard.b75.name=.75 болт +item.ammo_standard.b75_exp.name=.75 болт (Взрывной) +item.ammo_standard.b75_inc.name=.75 болт (Зажигательный) +item.ammo_standard.bmg50_ap.name=.50 BMG патрон (Бронебойный) +item.ammo_standard.bmg50_he.name=.50 BMG патрон (Разрывной) +item.ammo_standard.bmg50_du.name=.50 BMG патрон (Обеднённый уран) +item.ammo_standard.bmg50_fmj.name=.50 BMG патрон (Цельнометаллическая оболочка) +item.ammo_standard.bmg50_sm.name=.50 BMG патрон (Звёздный Металл) +item.ammo_standard.bmg50_jhp.name=.50 BMG патрон (Экспансивный+) +item.ammo_standard.bmg50_sp.name=.50 BMG патрон (Экспансивный) +item.ammo_standard.capacitor.name=Оружейный конденсатор (Стандартный) +item.ammo_standard.capacitor_ir.name=Оружейный конденсатор (Коротковолновой) +item.ammo_standard.capacitor_overcharge.name=Оружейный конденсатор (Перегруженный) +item.ammo_standard.coil_ferrouranium.name=Ферроурановый шарик гаусс-пушки +item.ammo_standard.coil_tungsten.name=Вольфрамовый шарик гаусс-пушки +item.ammo_standard.ct_hook.name=Крюк-кошка +item.ammo_standard.ct_mortar.name=Разрывной снаряд +item.ammo_standard.ct_mortar_charge.name=Тяжёлый разрывной снаряд +item.ammo_standard.flame_balefire.name=Топливо огнемёта (Жар-пламя) +item.ammo_standard.flame_diesel.name=Топливо огнемёта (Дизель) +item.ammo_standard.flame_gas.name=Топливо огнемёта (Газ) +item.ammo_standard.flame_napalm.name=Топливо огнемёта (Напалм) +item.ammo_standard.g10.name=Картечь 10-го калибра +item.ammo_standard.g10_du.name=Урановая картечь 10-го калибра +item.ammo_standard.g10_shrapnel.name=Шрапнельная картечь 10-го калибра +item.ammo_standard.g10_slug.name=Пуля 10-го калибра +item.ammo_standard.g10_explosive.name=Взрывная картечь 10-го калибра +item.ammo_standard.g12.name=Картечь 12-го калибра +item.ammo_standard.g12_anthrax.name=Инъекция сибирской язвы 12-го калибра +item.ammo_standard.g12_bp.name=Картечь 12-го калибра с чёрным порохом +item.ammo_standard.g12_bp_magnum.name=Тяжёлая картечь 12-го калибра с чёрным порохом +item.ammo_standard.g12_bp_slug.name=Пуля 12-го калибра с чёрным порохом +item.ammo_standard.g12_explosive.name=Взрывной снаряд 12-го калибра +item.ammo_standard.g12_flechette.name=Игольчатая картечь 12-го калибра +item.ammo_standard.g12_magnum.name=Тяжёлая картечь 12-го калибра +item.ammo_standard.g12_phosphorus.name=Зажигательная картечь 12-го калибра +item.ammo_standard.g12_slug.name=Пуля 12-го калибра +item.ammo_standard.g26_flare.name=26мм сигнальная ракета +item.ammo_standard.g26_flare_supply.name=26мм сигнальная ракета (Запрос припасов) +item.ammo_standard.g26_flare_weapon.name=26мм сигнальная ракета (Запрос оружия) +item.ammo_standard.g40_demo.name=40мм граната (Разрушающая) +item.ammo_standard.g40_he.name=40мм граната (Фугасная) +item.ammo_standard.g40_heat.name=40мм граната (Кумулятивная) +item.ammo_standard.g40_inc.name=40мм граната (Зажигательная) +item.ammo_standard.g40_phosphorus.name=40мм граната (Белый фосфор) +item.ammo_standard.m357_ap.name=Патрон .357 магнум (Бронебойный) +item.ammo_standard.m357_bp.name=Патрон .357 магнум (Чёрный порох) +item.ammo_standard.m357_express.name=Патрон .357 магнум (Высокомощная цельнометаллическая оболочка) +item.ammo_standard.m357_fmj.name=Патрон .357 магнум (Цельнометаллическая оболочка) +item.ammo_standard.m357_jhp.name=Патрон .357 магнум (Экспансивный+) +item.ammo_standard.m357_sp.name=Патрон .357 магнум (Экспансивный) +item.ammo_standard.m44_ap.name=Патрон .44 магнум (Бронебойный) +item.ammo_standard.m44_bp.name=Патрон .44 магнум (Чёрный порох) +item.ammo_standard.m44_express.name=Патрон .44 магнум (Высокомощная цельнометаллическая оболочка) +item.ammo_standard.m44_fmj.name=Патрон .44 магнум (Цельнометаллическая оболочка) +item.ammo_standard.m44_jhp.name=Патрон .44 магнум (Экспансивный+) +item.ammo_standard.m44_sp.name=Патрон .44 магнум (Экспансивный) +item.ammo_standard.nuke_balefire.name=Ядерный минизаряд (Жар-яйцо) +item.ammo_standard.nuke_demo.name=Ядерный минизаряд (Разрушающий) +item.ammo_standard.nuke_high.name=Ядерный минизаряд (Высокомощный) +item.ammo_standard.nuke_hive.name=Ракетный рой +item.ammo_standard.nuke_standard.name=Ядерный минизаряд +item.ammo_standard.nuke_tots.name=Ядерный минизаряд (Карапузы) +item.ammo_standard.p22_ap.name=Патрон .22 LR (Бронебойный) +item.ammo_standard.p22_fmj.name=Патрон .22 LR (Цельнометаллическая оболочка) +item.ammo_standard.p22_jhp.name=Патрон .22 LR (Экспансивный+) +item.ammo_standard.p22_sp.name=Патрон .22 LR (Экспансивный) +item.ammo_standard.p45_ap.name=Патрон .45 (Бронебойный) +item.ammo_standard.p45_du.name=Патрон .45 (Обеднённый уран) +item.ammo_standard.p45_fmj.name=Патрон .45 (Цельнометаллическая оболочка) +item.ammo_standard.p45_jhp.name=Патрон .45 (Экспансивный+) +item.ammo_standard.p45_sp.name=Патрон .45 (Экспансивный) +item.ammo_standard.p9_ap.name=9мм-ый патрон (Бронебойный) +item.ammo_standard.p9_fmj.name=9мм-ый патрон (Цельнометаллическая оболочка) +item.ammo_standard.p9_jhp.name=9мм-ый патрон (Экспансивный+) +item.ammo_standard.p9_sp.name=9мм-ый патрон (Экспансивный) +item.ammo_standard.r556_ap.name=Патрон 5.56мм (Бронебойный) +item.ammo_standard.r556_fmj.name=Патрон 5.56мм (Цельнометаллическая оболочка) +item.ammo_standard.r556_jhp.name=Патрон 5.56мм (Экспансивный+) +item.ammo_standard.r556_sp.name=Патрон 5.56мм (Экспансивный) +item.ammo_standard.r762_ap.name=Патрон 7.62мм (Бронебойный) +item.ammo_standard.r762_du.name=Патрон 7.62мм (Обеднённый уран) +item.ammo_standard.r762_fmj.name=Патрон 7.62мм (Цельнометаллическая оболочка) +item.ammo_standard.r762_he.name=Патрон 7.62мм (Разрывной) +item.ammo_standard.r762_jhp.name=Патрон 7.62мм (Экспансивный+) +item.ammo_standard.r762_sp.name=Патрон 7.62мм (Экспансивный) +item.ammo_standard.rocket_demo.name=Ракета (Разрушающая) +item.ammo_standard.rocket_he.name=Ракета (Фугасная) +item.ammo_standard.rocket_heat.name=Ракета (Кумулятивная) +item.ammo_standard.rocket_inc.name=Ракета (Зажигательная) +item.ammo_standard.rocket_phosphorus.name=Ракета (Белый фосфор) +item.ammo_standard.stone.name=Шарик и порох +item.ammo_standard.stone_ap.name=Кремень и порох +item.ammo_standard.stone_iron.name=Железный шарик и порох +item.ammo_standard.stone_shot.name=Дробь и порох +item.ammo_standard.tau_uranium.name=Ящик обеднённого урана-235 +item.ammo_stinger_rocket.name=Ракета-Стингер +item.ammo_stinger_rocket_he.name=Ракета-Стингер (Фугасная) +item.ammo_stinger_rocket_incendiary.name=Ракета-Стингер (Зажигательная) +item.ammo_stinger_rocket_nuclear.name=Ракета-Стингер (Привет) +item.ammo_stinger_rocket_bones.name=Ракета-Стингер (Поиск мобов) +item.ams_catalyst_aluminium.name=Алюминиевый реакционный катализатор +item.ams_catalyst_beryllium.name=Бериллиевый реакционный катализатор +item.ams_catalyst_blank.name=Пустой реакционный катализатор +item.ams_catalyst_caesium.name=Цезиевый реакционный катализатор +item.ams_catalyst_cerium.name=Цериевый реакционный катализатор +item.ams_catalyst_cobalt.name=Кобальтовый реакционный катализатор +item.ams_catalyst_copper.name=Медный реакционный катализатор +item.ams_catalyst_dineutronium.name=Динейтрониевый реакционный катализатор +item.ams_catalyst_euphemium.name=Эвфемиевый реакционный катализатор +item.ams_catalyst_iron.name=Железный реакционный катализатор +item.ams_catalyst_lithium.name=Литиевый реакционный катализатор +item.ams_catalyst_niobium.name=Ниобиевый реакционный катализатор +item.ams_catalyst_schrabidium.name=Шрабидиевый реакционный катализатор +item.ams_catalyst_strontium.name=Стронциевый реакционный катализатор +item.ams_catalyst_thorium.name=Ториевый реакционный катализатор +item.ams_catalyst_tungsten.name=Вольфрамовый реакционный катализатор +item.ams_core_eyeofharmony.name=Око Гармонии (АМС/РТС Ядро) +item.ams_core_sing.name=Резонирующая сингулярность (АМС/РТС Ядро) +item.ams_core_thingy.name=Штуковина (АМС/РТС Ядро) +item.ams_core_wormhole.name=Крошечная червоточина (АМС/РТС Ядро) +item.ams_focus_blank.name=Пустой стабилизирующий фокус +item.ams_focus_booster.name=Усиливающий стабилизирующий фокус +item.ams_focus_booster.desc=Более слабое сдерживающее поле и закачка энергии в ядро:$Больше выработки тепла, дополнительная энергия. +item.ams_focus_limiter.name=Ограничительный стабилизирующий фокус +item.ams_focus_limiter.desc=Максимальная производительность для сдерживающего поля:$Стандартное охлаждение, без бонуса за энергию. +item.ams_lens.name=Линза Стабилизатора +item.ams_muzzle.name=Лучеиспускательное дуло +item.ams_muzzle.desc=...он испускает штуковину с энергетическим лучом. +item.analysis_tool.name=Анализатор +item.analyzer.name=Анализатор +item.anchor_remote.name=Устройство вызова +item.apple_euphemium.name=Эвфемиевое яблоко +item.apple_lead.name=Свинцовое яблоко +item.apple_schrabidium.name=Шрабидиевое яблоко +item.arc_electrode.name=Графитовый электрод +item.arc_electrode.desh.name=Деш-электрод +item.arc_electrode.graphite.name=Графитовый электрод +item.arc_electrode.lanthanium.name=Лантановый электрод +item.arc_electrode.saturnite.name=Сатурнитовый электрод +item.arc_electrode_burnt.name=Расплавленный электрод +item.arc_electrode_burnt.desh.name=Расплавленный деш-электрод +item.arc_electrode_burnt.graphite.name=Расплавленный графитовый электрод +item.arc_electrode_burnt.lanthanium.name=Расплавленный лантановый электрод +item.arc_electrode_burnt.saturnite.name=Расплавленный сатурнитовый электрод +item.arc_electrode_desh.name=Электрод из деш +item.armor_battery.name=Аккумуляторный блок для силовой брони +item.armor_battery_mk2.name=Аккумуляторный блок для силовой брони Mk2 +item.armor_battery_mk3.name=Аккумуляторный блок для силовой брони Mk3 +item.armor_polish.name=Полироль для брони ШайнингАрмор™ +item.asbestos_boots.name=Огнезащитные ботинки +item.asbestos_cloth.name=Огнеупорная ткань +item.asbestos_helmet.name=Огнезащитный шлем +item.asbestos_legs.name=Огнезащитные поножи +item.asbestos_plate.name=Огнезащитный нагрудник +item.ashglasses.name=Пепельные очки +item.assembly_45.name=.45 ACP Assembly +item.assembly_556.name=Сборка 5.56мм пули +item.assembly_762.name=Сборка 7.62мм патрона +item.assembly_actionexpress.name=Сборка .50 AE пули +item.assembly_calamity.name=Сборка .50 BMG пули +item.assembly_desh.name=Сборка деш-пули +item.assembly_gold.name=Сборка золотой пули +item.assembly_iron.name=Сборка железной пули +item.assembly_lacunae.name=Сборка 5мм пули +item.assembly_lead.name=Сборка стеклянной пули +item.assembly_luna.name=Сборка лунного снайперского патрона +item.assembly_nightmare.name=Сборка кошмарной пули +item.assembly_nopip.name=Сборка пули Магнума .44 +item.assembly_nuke.name=Оболочка ядерного минизаряда +item.assembly_pip.name=Сборка зараженной пули +item.assembly_schrabidium.name=Сборка шрабидиевой пули +item.assembly_smg.name=Сборка 9-мм пули +item.assembly_steel.name=Сборка свинцовой пули +item.assembly_template.name=Шаблон сборочной машины: +item.assembly_uzi.name=Сборка .22 LR пули +item.attachment_mask.name=Прикрепляемый противогаз +item.attachment_mask_mono.name=Прикрепляемая полумаска +item.australium_iii.name=Увеличитель жизни Марк III +item.australium_iv.name=Увеличитель жизни Марк IV +item.australium_v.name=Увеличитель жизни Марк V +item.back_tesla.name=Ранцевая катушка теслы +item.balefire_and_ham.name=Ветчина и жар-яйца +item.balefire_and_steel.name=Жар-огниво +item.balefire_scrambled.name=Жар-яичница +item.ball_dynamite.name=Динамит +item.ball_fireclay.name=Шамотная глина +item.ball_resin.name=Латекс +item.ball_tatb.name=TATB +item.ball_tnt.name=ТНТ +item.ballistic_gauntlet.name=Баллистическая перчатка +item.ballistite.name=Баллистит +item.bandaid.name=Пластырь Вельвет +item.bathwater.name=Токсичная мыльная вода +item.bathwater_mk2.name=Токсичная мыльная вода (Лошадиный аромат) +item.battery_advanced.name=Продвинутый аккумулятор +item.battery_advanced_cell.name=Усовершенствованная энергоячейка +item.battery_advanced_cell_12.name=Двенадцатикратный массив из усовершенствованных энергоячеек +item.battery_advanced_cell_4.name=Счетверённая усовершенствованная энергоячейка +item.battery_creative.name=Бесконечная батарейка +item.battery_generic.name=Аккумулятор +item.battery_lithium.name=Литий-ионный аккумулятор +item.battery_lithium_cell.name=Литий-ионная энергоячейка +item.battery_lithium_cell_3.name=Строенная литий-ионная энергоячейка +item.battery_lithium_cell_6.name=Сшестерённая литий-ионная энергоячейка +item.battery_potato.name=Картофельная батарейка +item.battery_potatos.name=КартошкОС +item.battery_red_cell.name=Энергоячейка из красной пыли +item.battery_red_cell_24.name=Двадцатичетырёхкратный массив из краснопыльных энергоячеек +item.battery_red_cell_6.name=Сшестёренная энергоячейка из красной пыли +item.battery_sc_americium.name=Самозаряжающаяся батарея с америцием-241 +item.battery_sc_gold.name=Самозаряжающаяся батарея с золотом-198 +item.battery_sc_lead.name=Самозаряжающаяся батарея со свинцом-209 +item.battery_sc_plutonium.name=Самозаряжающаяся батарея с плутонием-238 +item.battery_sc_polonium.name=Самозаряжающаяся батарея с полонием-210 +item.battery_sc_technetium.name=Самозаряжающаяся батарея с технецием-98 +item.battery_sc_uranium.name=Самозаряжающаяся батарея с ураном-238 +item.battery_schrabidium.name=Шрабидиевая батарея +item.battery_schrabidium_cell.name=Шрабидиевая энергоячейка +item.battery_schrabidium_cell_2.name=Сдвоенная шрабидиевая энергоячейка +item.battery_schrabidium_cell_4.name=Счетверённая шрабидиевая энергоячейка +item.battery_spark.name=Спарк-батарея +item.battery_spark_cell_100.name=Спарк-Магический массив хранения энергии +item.battery_spark_cell_1000.name=Спарк-Магическая масс-энергетическая пустота +item.battery_spark_cell_10000.name=Устойчивый пространственно-временной спарк-кристалл +item.battery_spark_cell_25.name=Спарк-магический аккумулятор +item.battery_spark_cell_2500.name=Спарк-магическое море Дирака +item.battery_spark_cell_6.name=Спарк-энергоячейка +item.battery_spark_cell_power.name=Абсурдный физический спарк-блок накопления энергии +item.battery_steam.name=Паровой бак для хранения энергии +item.battery_steam_large.name=Большой паровой бак для хранения энергии +item.battery_su.name=Одноразовая батарейка +item.battery_su_l.name=Большая одноразовая батарейка +item.battery_trixite.name=Безымянная спарк-батарея +item.bdcl.name=BDCL +item.bedrock_ore.grade.base.name=Бедроковая руда (%s) +item.bedrock_ore.grade.base_roasted.name=Обожжённая бедроковая руда (%s) +item.bedrock_ore.grade.base_washed.name=Промытая бедроковая руда (%s) +item.bedrock_ore.grade.primary.name=Бедроковая руда (%s), первичная фракция +item.bedrock_ore.grade.primary_roasted.name=Бедроковая руда (%s), обожжённая первичная фракция +item.bedrock_ore.grade.primary_sulfuric.name=Бедроковая руда (%s), серная первичная фракция +item.bedrock_ore.grade.primary_nosulfuric.name=Бедроковая руда (%s), отделённая серная первичная фракция +item.bedrock_ore.grade.primary_solvent.name=Бедроковая руда (%s), растворённая первичная фракция +item.bedrock_ore.grade.primary_nosolvent.name=Бедроковая руда (%s), отделённая растворенная первичная фракция +item.bedrock_ore.grade.primary_rad.name=Бедроковая руда (%s), очищенная первичная фракция +item.bedrock_ore.grade.primary_norad.name=Бедроковая руда (%s), отделённая очищенная первичная фракция +item.bedrock_ore.grade.primary_first.name=Бедроковая руда (%s), первичная фракция, большой вес +item.bedrock_ore.grade.primary_second.name=Бедроковая руда (%s), первичная фракция, малый вес +item.bedrock_ore.grade.crumbs.name=Куски бедроковой руды (%s) +item.bedrock_ore.grade.sulfuric_byproduct.name=Бедроковая руда (%s), серная побочка +item.bedrock_ore.grade.sulfuric_roasted.name=Бедроковая руда (%s), обожжённая серная побочка +item.bedrock_ore.grade.sulfuric_arc.name=Бедроковая руда (%s), переплавленная серная побочка +item.bedrock_ore.grade.sulfuric_washed.name=Бедроковая руда (%s), промытая серная побочка +item.bedrock_ore.grade.solvent_byproduct.name=Бедроковая руда (%s), растворённая побочка +item.bedrock_ore.grade.solvent_roasted.name=Бедроковая руда (%s), обожжённая растворенная побочка +item.bedrock_ore.grade.solvent_arc.name=Бедроковая руда (%s), переплавленная растворенная побочка +item.bedrock_ore.grade.solvent_washed.name=Бедроковая руда (%s), промытая растворенная побочка +item.bedrock_ore.grade.rad_byproduct.name=Бедроковая руда (%s), очищенная побочка +item.bedrock_ore.grade.rad_roasted.name=Бедроковая руда (%s), обожжённая очищенная побочка +item.bedrock_ore.grade.rad_arc.name=Бедроковая руда (%s), переплавленная очищенная побочка +item.bedrock_ore.grade.rad_washed.name=Бедроковая руда (%s), промытая очищенная побочка +item.bedrock_ore.trait.arc=§6Дуговая плавка +item.bedrock_ore.trait.centrifuged=§9Центрифугированный +item.bedrock_ore.trait.rad=§aОбработанный высокоэффективным растворителем +item.bedrock_ore.trait.roasted=§eОбжиг в коксовой печи +item.bedrock_ore.trait.solvent=§fОбработанный растворителем +item.bedrock_ore.trait.sulfuric=§6Обработанный серной кислотой +item.bedrock_ore.trait.washed=§bПромытый в окислителе водой +item.bedrock_ore.type.actinide.name=Актинидная +item.bedrock_ore.type.crystal.name=Кристаллическая +item.bedrock_ore.type.heavy.name=Тяжёлая металлическая +item.bedrock_ore.type.light.name=Лёгкая металлическая +item.bedrock_ore.type.nonmetal.name=Неметаллическая +item.bedrock_ore.type.rare.name=Редкоземельная +item.bedrock_ore_base.name=Необработанная бедроковая руда +item.bedrock_ore_fragment.name=Фрагмент от %s руда +item.beta.name=БЕТА-ФУНКЦИИ +item.big_sword.name=Большой меч +item.billet_actinium.name=Заготовка актиния-227 +item.billet_am_mix.name=Заготовка америция реакторного качества +item.billet_am241.name=Заготовка америция-241 +item.billet_am242.name=Заготовка америция-242 +item.billet_americium_fuel.name=Заготовка америциевого топлива +item.billet_au198.name=Заготовка золота-198 +item.billet_australium.name=Заготовка австралия +item.billet_australium_greater.name=Заготовка высшего австралия +item.billet_australium_lesser.name=Заготовка низшего австралия +item.billet_balefire_gold.name=Заготовка флэшголда +item.billet_beryllium.name=Заготовка бериллия +item.billet_bismuth.name=Заготовка висмута +item.billet_co60.name=Заготовка кобальта-60 +item.billet_cobalt.name=Заготовка кобальта +item.billet_flashlead.name=Заготовка флэшлида +item.billet_flashlead.desc=Решётка распадается, вызывая реакции аннигиляции антивещества и материи, вызывая высвобождение$пионов, распадающихся на мюоны, катализирующих слияние$ядер, создавая новый элемент.$Пожалуйста, постарайся не отставать. +item.billet_gh336.name=Заготовка гиорсия-336 +item.billet_gh336.desc=Коллега Сиборгиума. +item.billet_hes.name=Заготовка высокообогащённого шрабидиевого топлива +item.billet_les.name=Заготовка низкообогащённого шрабидиевого топлива +item.billet_mox_fuel.name=Заготовка МОКС-топлива +item.billet_mox_fuel.desc=Карманный Мокси! +item.billet_neptunium.name=Заготовка нептуния +item.billet_neptunium_fuel.name=Заготовка нептуниевого топлива +item.billet_nuclear_waste.name=Заготовка ядерных отходов +item.billet_pb209.name=Заготовка свинца-209 +item.billet_po210be.name=Заготовка полоний-210-бериллия +item.billet_polonium.name=Заготовка полония-210 +item.billet_pu_mix.name=Заготовка плутония реакторного качества +item.billet_pu238.name=Заготовка плутония-238 +item.billet_pu238be.name=Заготовка плутоний-238-бериллия +item.billet_pu239.name=Заготовка плутония-239 +item.billet_pu240.name=Заготовка плутония-240 +item.billet_pu241.name=Заготовка плутония-241 +item.billet_plutonium.name=Заготовка плутония +item.billet_plutonium_fuel.name=Заготовка плутониевого топлива +item.billet_ra226.name=Заготовка радия-226 +item.billet_ra226be.name=Заготовка радий-226-бериллия +item.billet_schrabidium.name=Заготовка шрабидия +item.billet_schrabidium_fuel.name=Заготовка шрабидиевого топлива +item.billet_silicon.name=Кремниевая пластина +item.billet_solinium.name=Заготовка солиния +item.billet_sr90.name=Заготовка стронция-90 +item.billet_technetium.name=Заготовка технеция-99 +item.billet_th232.name=Заготовка тория-232 +item.billet_thorium_fuel.name=Заготовка ториевого топлива +item.billet_u233.name=Заготовка урана-233 +item.billet_u235.name=Заготовка урана-235 +item.billet_u238.name=Заготовка урана-238 +item.billet_uranium.name=Заготовка урана +item.billet_uranium_fuel.name=Заготовка уранового топлива +item.billet_yharonite.name=Заготовка яронита +item.billet_zfb_am_mix.name=Заготовка ЦТС америция реакторного качества +item.billet_zfb_bismuth.name=Заготовка ЦТС висмута +item.billet_zfb_pu241.name=Заготовка ЦТС плутония-241 +item.billet_zirconium.name=Заготовка циркония +item.bio_wafer.name=Вафля из водорослей +item.biomass.name=Биомасса +item.biomass_compressed.name=Сжатая биомасса +item.bismuth_boots.name=Сандали из висмута +item.bismuth_helmet.name=Головной убор из висмута +item.bismuth_legs.name=Наколенники из висмута +item.bismuth_axe.name=Висмутовый топор +item.bismuth_pickaxe.name=Висмутовая кирка +item.bismuth_plate.name=Наплечники, ожерелье и набедренная повязка из висмута +item.bismuth_tool.name=Магнитный экстрактор +item.bj_boots.name=Лунные шипованные ботинки +item.bj_helmet.name=Повязка с тепловым сенсором +item.bj_legs.name=Лунные кибернетические замены ног +item.bj_plate.name=Лунная кибернетическая обшивка +item.bj_plate_jetpack.name=Лунная кибернетическая обшивка (с крыльями) +item.black_diamond.name=Чёрный алмаз +item.black_hole.name=Миниатюрная чёрная дыра +item.blade_meteorite.name=Метеоритное лезвие +item.blade_titanium.name=Титановая лопасть +item.blade_tungsten.name=Усиленная вольфрамом лопасть +item.blades_advanced_alloy.name=Усовершенствованные лезвия измельчителя +item.blades_desh.name=Деш-лезвия измельчителя +item.blades_steel.name=Стальные лезвия измельчителя +item.blades_titanium.name=Титановые лезвия измельчителя +item.blowtorch.name=Паяльная лампа +item.blueprint_folder.name=Буклет чертежей +item.blueprints.name=Чертежи +item.board_copper.name=Медная панель +item.boat_rubber.name=Резиновая лодка +item.bobmazon.name=Бобмазон +item.bobmazon_hidden.name=Скрытый каталог +item.bobmazon_machines.name=Бобмазон: Блоки и машины +item.bobmazon_materials.name=Бобмазон: Материалы +item.bobmazon_tools.name=Бобмазон: Предметы +item.bobmazon_weapons.name=Бобмазон: Оружие и взрывчатка +item.boltntm.name=Стержень (%s) +item.bolt_compound.name=Укреплённый вал турбины +item.bolt_spike.name=Железнодорожный гвоздь +item.bolt_spike.desc=Излучает угрожающую ауру, как-то +item.boltgun.name=Пневматический заклепочник +item.bomb_caller.name=Устройство для обозначения авиаудара +item.bomb_part.used_in=Используется в: +item.bomb_waffle.name=Вафля массового поражения +item.book_guide.name=Руководство +item.book_of_.name=Книга Вагонов +item.book_lemegeton.name=Лемегетон +item.book_secret.name=3-596-50802-9 +item.bottle2_empty.name=Пустая Бутылка +item.bottle2_fritz.name=Фрицз-Кола +item.bottle2_fritz_special.name=Первая Фрицз-Кола +item.bottle2_korl.name=Корл +item.bottle2_korl_special.name=Первый Корл +item.bottle2_sunset.name=Сансет Сарсапарилла +item.bottle_cherry.name=Бутылка Ядер-вишни +item.bottle_empty.name=Пустая бутылка в форме бомбы +item.bottle_mercury.name=Пузырёк ртути +item.bottle_nuka.name=Бутылка Ядер-колы +item.bottle_opener.name=Собственная самодельная открывашка для бутылок +item.bottle_quantum.name=Бутылка Квантовой Ядер-колы +item.bottle_rad.name=Бутылка С~Колы РАД +item.bottle_sparkle.name=Бутылка С~Колы +item.bottled_cloud.name=Облако в бутылке +item.boy_bullet.name=Снаряд U235 +item.boy_igniter.name=Воспламенитель +item.boy_kit.name=Комплект Малыша +item.boy_propellant.name=Взрывчатка +item.boy_shielding.name=Нейтронный щит +item.boy_target.name=Субкритическая цель U235 +item.briquette.coal.name=Брикет угля +item.briquette.lignite.name=Брикет бурого угля +item.briquette.wood.name=Брикет древесных опилок +item.broken_item.name=Сломанный предмет +item.broken_item.prefix=Сломанный %s +item.bucket_acid.name=Ведро кислоты +item.bucket_mud.name=Ведро токсичных отходов +item.bucket_schrabidic_acid.name=Ведро шрабидиевой кислоты +item.bucket_sulfuric_acid.name=Ведро серной кислоты +item.bucket_toxic.name=Ведро стереотипной зелёной слизи +item.burnt_bark.name=Обожженная кора +item.burnt_bark.desc=Кусок коры взорванного золотого дуба. +item.can_bepis.name=Бепис +item.can_breen.name=Личный резерв др.Брина +item.can_creature.name=Энергетический напиток "Существо" +item.can_empty.name=Пустая банка +item.can_key.name=Винтовой ключ +item.can_luna.name=Чёрная Меза луна - Тёмная кола +item.can_mrsugar.name=Безалкогольный напиток 'Доктор Сахар' +item.can_mug.name=Квас "Царские Припасы" +item.can_overcharge.name=Перезарядка Delirium XT +item.can_redbomb.name=Энергетический напиток "Красная Бомба" +item.can_smart.name=Энергетический напиток “Смарт” +item.canister_NITAN.name=100-октановое сверхтопливо NITAN© (LEGACY) +item.canister_biofuel.name=Канистра с биотопливом (LEGACY) +item.canister_bitumen.name=Канистра с битумом (LEGACY) +item.canister_canola.name=Машинная смазка (LEGACY) +item.canister_empty.name=Пустая канистра +item.canister_ethanol.name=Канистра с этанолом (LEGACY) +item.canister_fracksol.name=Канистра с жидкостью для гидроразрыва пласта (LEGACY) +item.canister_fuel.name=Канистра с дизелем (LEGACY) +item.canister_fuel.desc=Да здравствует носик! +item.canister_full.name=Канистра: +item.canister_gasoline.name=Канистра с этилированным бензином (LEGACY) +item.canister_gasoline.desc=свинец - это друг$впусти друга в свой кровоток$*достаёт пистолет* живо. +item.canister_heatingoil.name=Канистра с мазутом (LEGACY) +item.canister_heavyoil.name=Канистра с тяжёлой нефтью (LEGACY) +item.canister_kerosene.name=Канистра с керосином (LEGACY) +item.canister_lightoil.name=Канистра с лёгкой нефтью (LEGACY) +item.canister_napalm.name=Напалм Б +item.canister_naphtha.name=Канистра нафты (LEGACY) +item.canister_oil.name=Канистра с неочищенной нефтью (LEGACY) +item.canister_petroil.name=Канистра с бензином (LEGACY) +item.canister_reoil.name=Канистра с восстановленным промышленным маслом (LEGACY) +item.canister_smear.name=Канистра с промышленным маслом (LEGACY) +item.canned_asbestos.name=Консервированный асбест +item.canned_asbestos.desc=РАСПРОБУЙ асбестоз! +item.canned_ass.name=Консервированная задница +item.canned_ass.desc=Мясо осла 100%%-го качества!* +item.canned_bark.name=Консервы вяленой сосновой коры +item.canned_bark.desc=Очень хрустящие! +item.canned_beef.name=Консервированная говядина +item.canned_beef.desc=Несколько веков назад для этого умерла корова. +item.canned_bhole.name=Консервированная чёрная дыра +item.canned_bhole.desc=Сингулярность это ням ням в моём там там +item.canned_cheese.name=Консервированный плавленый сыр +item.canned_cheese.desc=Это сыр? Это резиновый цемент? Кто знает. Кого волнует. +item.canned_chinese.name=Консервированная китайская еда +item.canned_chinese.desc=В Китае китайскую еду называют просто едой. +item.canned_diesel.name=Консервированное дизельное топливо +item.canned_diesel.desc=У меня постепенно заканчиваются шутки для этого. +item.canned_fist.name=Консервированный кулак +item.canned_fist.desc=Yowser! +item.canned_fried.name=Консервированная жареная курица +item.canned_fried.desc=Даже банка глубокой прожарки! +item.canned_hotdogs.name=Консервированные хот-доги +item.canned_hotdogs.desc=Не путать с крутыми котами. +item.canned_jizz.name=Консервированное жеребцовое молоко "ФлимФлэм Индастриз" +item.canned_jizz.desc=Погоди, ч- +item.canned_kerosene.name=Консервированный керосин +item.canned_kerosene.desc=Придумайте остроумную шутку сами. +item.canned_leftovers.name=Просроченные консервы +item.canned_leftovers.desc=Ты слшкм медленный. +item.canned_milk.name=Консервированная сгущенка +item.canned_milk.desc=Молоко 2: Куда твёрже, чем было раньше! +item.canned_mystery.name=Консервы "Тайна Мяса" +item.canned_mystery.desc=Что же внутри? Есть лишь один способ узнать! +item.canned_napalm.name=Консервированный напалм +item.canned_napalm.desc=Люблю запах старых мемов по утрам. +item.canned_oil.name=Консервированное моторное масло +item.canned_oil.desc=Заставляет мотор работать, почему не может и людей? +item.canned_pashtet.name=Pate +item.canned_pashtet.desc=Translation services are not available! +item.canned_pizza.name=Консервированная пицца +item.canned_pizza.desc=Преступление против человечества. +item.canned_recursion.name=Консервированная рекурсия +item.canned_recursion.desc=Консервированная рекурсия +item.canned_spam.name=Консервы “Спам” +item.canned_spam.desc=Действие трёхминутного скетча разворачивается в вымышленном кафе$"Зелёный Карлик" в Бромли. Разгорается спор между официанткой, читающей$меню, в котором почти каждое блюдо содержит спам, и миссис Бун, которая$не любит спам. Она заказывает блюдо без спама, что вызывает удивление$у её мужа, обожающего спам. Официантка с раздражением отвечает на этот$заказ. Мистер Бун предлагает забрать её спам и заказывает блюдо с большим$количеством спама и запечённой фасолью. Официантка отвечает "нет", так как$фасоль закончилась; когда мистер Бун спрашивает о замене спама, официантка$снова реагирует с отвращением. В какой-то момент группа викингов в ресторане$перебивает разговор громким пением о спаме. Разъяренная официантка приказывает$им замолчать, но они продолжают петь ещё громче. Венгерский турист подходит к$стойке, пытаясь сделать заказ с помощью абсолютно неточного венгерско-английского$разговорника (отсылка к предыдущему скетчу). Его быстро выводит полицейский.$Скетч резко переходит к историку в теле-студии, который рассказывает о$происхождении викингов в кафе. По мере того как он продолжает, он всё чаще$вставляет слово "спам" в каждое предложение, а кулиса на заднем фоне$поднимается, открывая декорации ресторана. Историк присоединяется к$викингам в их песне, а мистера и миссис Бун поднимают с помощью тросов$и уводят из кадра, пока пение продолжается. В оригинальной телевизионной$версии финальные титры начинают прокручиваться, пока на фоне всё ещё$слышно пение. +item.canned_stew.name=Консервы "Тушеные грибы" +item.canned_stew.desc=... +item.canned_tomato.name=Консервированный томатный суп +item.canned_tomato.desc=Кто хочет немного густой крастной пасты? +item.canned_tube.name=Пищевой тюбик космонавта +item.canned_tube.desc=Вкусная каша. +item.canned_tuna.name=Консервированный тунец +item.canned_tuna.desc=Я не могу сказать, действительно ли это тунец или высушенный цемент. +item.canned_yogurt.name=Консервированный йогурт +item.canned_yogurt.desc=Возможно просрочен, но не важно. +item.canteen_vodka.name=Стильная фляга +item.cap_fritz.name=Крышка от Фрицз-Колы +item.cap_korl.name=Крышка от Бутылки Корла +item.cap_nuka.name=Крышка +item.cap_quantum.name=Крышка от Квантовой Ядер-колы +item.cap_rad.name=Крышка от С~Колы РАД +item.cap_sparkle.name=Крышка от С~Колы +item.cap_star.name=Крышка от Сансет Сарсапариллы со звездой +item.cap_sunset.name=Крышка от Сансет Сарсапариллы +item.cape_ayy.name=Ayy's Cape +item.cape_codered_.name=codered_'s Cape +item.cape_dafnik.name=Dafnik's Cape +item.cape_gasmask.name=Плащ (Противогаз) +item.cape_hbm.name=Hbm's Cape +item.cape_hidden.name=Скрытый плащ +item.cape_lpkukin.name=LPkukin's Cape +item.cape_nostalgia.name=DrNostalgia's Cape +item.cape_radiation.name=Плащ (Радиация) +item.cape_schrabidium.name=Плащ (Шрабидий) +item.cape_vertice.name=Lord Vertice's Cape +item.card_aos.name=Пиковый туз +item.card_qos.name=Королева пик +item.cart.crate.name=Вагонетка с ящиком +item.cart.destroyer.name=Вагонетка с уничтожителем мусора +item.cart.empty.name=Стальная вагонетка +item.cart.powder.name=Вагонетка с порохом +item.cart.semtex.name=Вагонетка с семтексом +item.casing_357.name=Гильза Магнума .357(x24) +item.casing_44.name=Гильза Магнума .44 (x24) +item.casing_50.name=Крупнокалиберная Гильза (x12) +item.casing_9.name=Малокалиберная Гильза (x32) +item.casing_bag.name=Сумка для гильз +item.casing_buckshot.name=Картечная Гильза (x12) +item.casing.small.name=Маленькая гильза из пушечной бронзы +item.casing.small_steel.name=Маленькая гильза из оружейной стали +item.casing.large.name=Большая гильза из пушечной бронзы +item.casing.large_steel.name=Большая гильза из оружейной стали +item.casing.shotshell.name=Гильза дробового патрона для чёрного пороха +item.casing.buckshot.name=Пластиковая гильза дробового патрона +item.casing.buckshot_advanced.name=Улучшенная гильза дробового патрона +item.catalyst_clay.name=Глинистый катализатор +item.catalytic_converter.name=Каталитический конвертер +item.cbt_device.name=CBT-девайс +item.cell_anti_schrabidium.name=Пробирка с антишрабидием +item.cell_antimatter.name=Пробирка с антиматерией +item.cell_balefire.name=Пробирка с газообразным жар-пламенем +item.cell_deuterium.name=Пробирка с дейтерием +item.cell_empty.name=Пустая пробирка +item.cell_puf6.name=Пробирка с гексафторидом плутония +item.cell_sas3.name=Пробирка с трисульфидом шрабидия +item.cell_tritium.name=Пробирка с тритием +item.cell_uf6.name=Пробирка с гексафторидом урана +item.centri_stick.name=Центрифуга на палке +item.centrifuge_element.name=Элемент центрифуги +item.centrifuge_tower.name=Башня центрифуги +item.chainsaw.name=Бензопила +item.cheese.name=Сыр +item.cheese_quesadilla.name=Сырная кесадилья +item.cheese_quesadilla.desc=Вот что делает с вами 50-летняя дрожжевая инфекция. +item.chemical_dye.black.name=Химический краситель (Чёрный) +item.chemical_dye.blue.name=Химический краситель (Синий) +item.chemical_dye.brown.name=Химический краситель (Коричневый) +item.chemical_dye.cyan.name=Химический краситель (Голубой) +item.chemical_dye.gray.name=Химический краситель (Серый) +item.chemical_dye.green.name=Химический краситель (Зелёный) +item.chemical_dye.lightblue.name=Химический краситель (Светло-синий) +item.chemical_dye.lime.name=Химический краситель (Лаймовый) +item.chemical_dye.magenta.name=Химический краситель (Пурпурный) +item.chemical_dye.orange.name=Химический краситель (Оранжевый) +item.chemical_dye.pink.name=Химический краситель (Розовый) +item.chemical_dye.purple.name=Химический краситель (Фиолетовый) +item.chemical_dye.red.name=Химический краситель (Красный) +item.chemical_dye.silver.name=Химический краситель (Светло-серый) +item.chemical_dye.white.name=Химический краситель (Белый) +item.chemical_dye.yellow.name=Химический краситель (Жёлтый) +item.chemistry_set.name=Лабораторная посуда +item.chemistry_set_boron.name=Лабораторная посуда (Борное стекло) +item.chemistry_template.name=Шаблон химической машины: +item.chernobylsign.name=Боевой топор из Чернобыльского предупреждающего знака +item.chlorine_pinwheel.name=Хлорная вертушка +item.chlorophyte_axe.name=Хлорофитовый топор +item.chlorophyte_pickaxe.name=Хлорофитовая кирка +item.chocolate.name=Фирменный радиевый шоколад +item.chocolate.desc=Радиевый шоколад? Почти уверен, что это просто мет. +item.chocolate_milk.name=Шоколадное молоко +item.chopper.name=Вертолёт-охотник +item.chopper_blades.name=Лопасти вертолёта-охотника +item.chopper_gun.name=Огневая установка +item.chopper_head.name=Кабина вертолёта-охотника +item.chopper_tail.name=Хвост вертолёта-охотника +item.chopper_torso.name=Корпус вертолёта-охотника +item.chopper_wing.name=Крыло вертолёта-охотника +item.chunk_ore.malachite.name=Кусок малахита +item.chunk_ore.rare.name=Кусок редкоземельной руды +item.chunk_ore.moonstone.name=Лунный камень +item.chunk_ore.cryolite.name=Кусок криолита +item.cigarette.name=Сигарета марки "FFI" +item.cinnebar.name=Киноварь +item.circuit.advanced.name=Военная микросхема +item.circuit.analog.name=Аналоговая плата +item.circuit.atomic_clock.name=Атомные часы +item.circuit.basic.name=Интегральная схема +item.circuit.bismoid.name=Передовая микросхема +item.circuit.capacitor.name=Конденсатор +item.circuit.capacitor_board.name=Конденсаторная плата +item.circuit.capacitor_tantalium.name=Танталовый конденсатор +item.circuit.chip.name=Микрочип +item.circuit.chip_bismoid.name=Передовой интегральный микрочип +item.circuit.chip_quantum.name=Твердотельный квантовый процессор +item.circuit.controller.name=Блок управления +item.circuit.controller_advanced.name=Продвинутый блок управления +item.circuit.controller_chassis.name=Корпус блока управления +item.circuit.controller_quantum.name=Квантовый компьютер +item.circuit.pcb.name=Печатная плата +item.circuit.quantum.name=Устройство квантовой обработки +item.circuit.silicon.name=Отпечатанная кремниевая пластина +item.circuit.vacuum_tube.name=Вакуумная трубка +item.circuit_aluminium.name=Простая микросхема +item.circuit_arsenic.name=Гибкая микросхема +item.circuit_arsenic_raw.name=Сборка гибкой микросхемы +item.circuit_bismuth.name=Универсальный чипсет +item.circuit_bismuth_raw.name=Сборка универсального чипсета +item.circuit_copper.name=Продвинутая микросхема +item.circuit_gold.name=Разогнанная микросхема +item.circuit_raw.name=Сборка простой микросхемы +item.circuit_red_copper.name=Усовершенствованная микросхема +item.circuit_schrabidium.name=Высокопроизводительная микросхема +item.circuit_star.name=Материнская плата Звёздного Диспетчера +item.circuit_star.desc=Не используется сейчас из-за отсутствия операционной системы. +item.circuit_star_component.card.name=Карта расширения Звёздного Диспетчера +item.circuit_star_component.chipset.name=Чипсет Звёздного Диспетчера +item.circuit_star_component.cpu.name=Процессор Звёздного Диспетчера +item.circuit_star_component.ram.name=Оперативная память Звёздного Диспетчера +item.circuit_star_piece.board_blank.name=ЗД - Печатная плата +item.circuit_star_piece.board_converter.name=ЗД - Преобразователь напряжения +item.circuit_star_piece.board_transistor.name=ЗД - Транзисторы +item.circuit_star_piece.bridge_bios.name=ЗД - Чип БИОС +item.circuit_star_piece.bridge_bus.name=ЗД - Шина +item.circuit_star_piece.bridge_chipset.name=ЗД - Чипсет +item.circuit_star_piece.bridge_cmos.name=ЗД - Память БИОС +item.circuit_star_piece.bridge_io.name=ЗД - Чип Ввода/Вывода +item.circuit_star_piece.bridge_north.name=ЗД - Северный мост +item.circuit_star_piece.bridge_south.name=ЗД - Южный мост +item.circuit_star_piece.card_board.name=ЗД - Плата карты расширения +item.circuit_star_piece.card_processor.name=ЗД - Процессор платы расширения +item.circuit_star_piece.cpu_cache.name=ЗД - Кэш процессора +item.circuit_star_piece.cpu_clock.name=ЗД - Часы процессора +item.circuit_star_piece.cpu_ext.name=ЗД - Мышьяковый полупроводниковый расширитель +item.circuit_star_piece.cpu_logic.name=ЗД - Арифметико-логическое устройство +item.circuit_star_piece.cpu_register.name=ЗД - Регистр процессора +item.circuit_star_piece.cpu_socket.name=ЗД - Разъем для процессора +item.circuit_star_piece.mem_socket.name=ЗД - Разъем для памяти +item.circuit_star_piece.mem_16k_a.name=ЗД - Слот для карты Памяти 16k A +item.circuit_star_piece.mem_16k_b.name=ЗД - Слот для карты Памяти 16k B +item.circuit_star_piece.mem_16k_c.name=ЗД - Слот для карты Памяти 16k C +item.circuit_star_piece.mem_16k_d.name=ЗД - Слот для карты Памяти 16k D +item.circuit_tantalium.name=Конденсаторная плата +item.circuit_tantalium_raw.name=Сборка конденсаторной платы +item.circuit_targeting_tier1.name=Печатная плата военного класса (Уровень 1) +item.circuit_targeting_tier2.name=Печатная плата военного класса (Уровень 2) +item.circuit_targeting_tier3.name=Печатная плата военного класса (Уровень 3) +item.circuit_targeting_tier4.name=Печатная плата военного класса (Уровень 4) +item.circuit_targeting_tier5.name=Печатная плата военного класса (Уровень 5) +item.circuit_targeting_tier6.name=Печатная плата военного класса (Уровень 6) +item.cladding_desh.name=Обшивка из деш +item.cladding_ghiorsium.name=Прокладка из гиорсия +item.cladding_iron.name=Железная обшивка +item.cladding_lead.name=Свинцовая обшивка +item.cladding_obsidian.name=Прокладка из обсидиана +item.cladding_paint.name=Свинцовая краска +item.cladding_rubber.name=Резиновая обшивка +item.clay_tablet.name=Глиняная табличка +item.clip_bf.name=Двойной Набор Жар-снарядов +item.clip_bolt_action.name=Коробка из 12х74 пуль +item.clip_cryolator.name=Бак Криоляторного топлива +item.clip_defabricator.name=Пояс с энерго-ячейками Дефабрикатора +item.clip_emp.name=Небольшой упаковка энергетических ячеек +item.clip_euthanasia.name=Последняя аптечка +item.clip_fatman.name=Шесть упаковок ядерных мини-снарядов +item.clip_hp.name=Чернильные Баки +item.clip_immolator.name=Бак с топливом Иммолятора +item.clip_jack.name=Коробка четверных патронов картечи 12х70 +item.clip_lever_action.name=Коробка патронов картечи 12х74 +item.clip_mirv.name=Три-в-одном пакет мини-МИРВов +item.clip_mp.name=Британский военный стандарт магазина штурмовой винтовки +item.clip_mp40.name=Обойма полуавтомата 9мм +item.clip_osipr.name=Обойма AR2 +item.clip_revolver.name=Коробочка патронов калибра .357 +item.clip_revolver_cursed.name=Британский военный стандарт пистолетной обоймы +item.clip_revolver_gold.name=Маленький сундучок с золотыми пулями +item.clip_revolver_iron.name=Коробка с железными патронами +item.clip_revolver_lead.name=Коробка ядерных пуль +item.clip_revolver_nightmare.name=Мешочек с пулями +item.clip_revolver_nightmare2.name=Пояс с лазерной картечью +item.clip_revolver_nopip.name=Коробочка с патронами .44 калибра +item.clip_revolver_pip.name=Скоростной загрузчик с заражёнными пулями +item.clip_revolver_schrabidium.name=Контейнер для шрабидиевых боеприпасов +item.clip_rpg.name=Контейнер с ракетами +item.clip_spark.name=Большой Электромагнитный Картридж +item.clip_stinger.name=Упаковка ракет "Стингер" +item.clip_uboinik.name=Коробка патронов картечи 12x70 +item.clip_uzi.name=Обойма .22 LR Патронов +item.clip_xvl1456.name=Большая Коробка с изотопами +item.cmb_axe.name=Топор из стали Альянса +item.cmb_boots.name=Ботинки из стали Альянса +item.cmb_helmet.name=Шлем из стали Альянса +item.cmb_hoe.name=Мотыга из стали Альянса +item.cmb_legs.name=Поножи из стали Альянса +item.cmb_pickaxe.name=Кирка из стали Альянса +item.cmb_plate.name=Нагрудник из стали Альянса +item.cmb_shovel.name=Лопата из стали Альянса +item.cmb_sword.name=Меч из стали Альянса +item.coal_infernal.name=Адский уголь +item.cobalt_axe.name=Кобальтовый топор +item.cobalt_boots.name=Кобальтовые ботинки +item.cobalt_decorated_axe.name=Декорированный кобальтовый топор +item.cobalt_decorated_hoe.name=Декорированная кобальтовая мотыга +item.cobalt_decorated_pickaxe.name=Декорированная кобальтовая кирка +item.cobalt_decorated_shovel.name=Декорированная кобальтовая лопата +item.cobalt_decorated_sword.name=Декорированный кобальтовый меч +item.cobalt_helmet.name=Кобальтовый шлем +item.cobalt_hoe.name=Кобальтовая мотыга +item.cobalt_legs.name=Кобальтовые поножи +item.cobalt_pickaxe.name=Кобальтовая кирка +item.cobalt_plate.name=Кобальтовый нагрудник +item.cobalt_shovel.name=Кобальтовая лопата +item.cobalt_sword.name=Кобальтовый меч +item.coffee.name=Кофе +item.coffee_radium.name=Кофе с радием +item.coil_advanced_alloy.name=Сверхпроводящая катушка +item.coil_advanced_torus.name=Сверхпроводящая кольцевая катушка +item.coil_copper.name=Медная катушка +item.coil_copper_torus.name=Кольцевая катушка +item.coil_gold.name=Золотая катушка +item.coil_gold_torus.name=Золотая кольцевая катушка +item.coil_magnetized_tungsten.name=4000K Высокотемпературная сверхпроводящая катушка +item.coil_tungsten.name=Нагревательный элемент +item.coin_creeper.name=Монета Ядерного крипера +item.coin_maskman.name=Монета Маскмена +item.coin_radiation.name=Монета Радиации +item.coin_siege.name=Монета осады +item.coin_ufo.name=Монета НЛО +item.coin_worm.name=Монета Баллс-О-Трон +item.coke.coal.name=Угольный кокс +item.coke.lignite.name=Бурый кокс +item.coke.petroleum.name=Нефтяной кокс +item.coltan_tool.name=Колтасс +item.combine_scrap.name=Металлолом Альянса +item.component_emitter.name=Компонент излучателя +item.component_limiter.name=Компонент стабилизатора +item.containment_box.name=Защитная коробка +item.conveyor_wand.regular.name=Конвейер +item.conveyor_wand.express.name=Быстрый конвейер +item.conveyor_wand.double.name=Двухполосный конвейер +item.conveyor_wand.triple.name=Трёхполосный конвейер +item.conveyor_wand.desc=Перемещает предметы, упавшие на него.$Соедините две точки, чтобы проложить конвейер.$Присядьте для установки в ручном режиме.$Нажатие отвёрткой поворачивает конвейер.$Нажатие отвёрткой в присяде меняет вид конвейера. +item.conveyor_wand.vertical.desc=Может принимать форму лифта/жёлоба. +item.cordite.name=Кордит +item.cotton_candy.name=Радиоактивная сахарная вата +item.crackpipe.name=Оздоровительная трубка +item.crate_caller.name=Запросчик поставки припасов +item.crayon.black.name=Чёрный мелок +item.crayon.blue.name=Синий мелок +item.crayon.brown.name=Коричневый мелок +item.crayon.cyan.name=Голубой мелок +item.crayon.gray.name=Серый мелок +item.crayon.green.name=Зелёный мелок +item.crayon.lightblue.name=Светло-синий мелок +item.crayon.lime.name=Лаймовый мелок +item.crayon.magenta.name=Пурпурный мелок +item.crayon.orange.name=Оранжевый мелок +item.crayon.pink.name=Розовый мелок +item.crayon.purple.name=Фиолетовый мелок +item.crayon.red.name=Красный мелок +item.crayon.silver.name=Светло-серый мелок +item.crayon.white.name=Белый мелок +item.crayon.yellow.name=Жёлтый мелок +item.crowbar.name=Mk.V Устройство Для Вскрытия Ящиков "Лом" +item.crucible.name="Горнило Палача" +item.crucible_template.name=Шаблон плавильни: +item.crystal_aluminium.name=Кристаллизованный алюминий +item.crystal_beryllium.name=Кристаллизованный бериллий +item.crystal_charred.name=Обугленный кристалл +item.crystal_charred.desc=Высококачественный силикат, слегка обожженный. +item.crystal_charred.desc.P11=Также настоящий рог. Странно, правда? +item.crystal_coal.name=Кристаллизованный уголь +item.crystal_cobalt.name=Кристализованный кобальт +item.crystal_copper.name=Кристаллизованная медь +item.crystal_cinnebar.name=Кристаллизованная киноварь +item.crystal_diamond.name=Кристализованный алмаз +item.crystal_energy.name=Энергетический кристалл +item.crystal_fluorite.name=Кристаллизованный флюорит +item.crystal_gold.name=Кристаллизованное золото +item.crystal_horn.name=Кристальный рог +item.crystal_horn.desc=Не настоящий рог. +item.crystal_horn.desc.P11=Настоящий рог. +item.crystal_iron.name=Кристаллизованное железо +item.crystal_lead.name=Кристаллизованный свинец +item.crystal_lapis.name=Кристализованный лазурит +item.crystal_lithium.name=Кристализованный литий +item.crystal_niter.name=Кристаллизованная селитра +item.crystal_osmiridium.name=Кристализованный осмиридий +item.crystal_phosphorus.name=Кристаллизованный фосфор +item.crystal_plutonium.name=Кристаллизованный плутоний +item.crystal_rare.name=Кристализованные лантаноиды +item.crystal_redstone.name=Кристаллизованная красная пыль +item.crystal_schrabidium.name=Кристаллизованный шрабидий +item.crystal_schraranium.name=Кристаллизованный шрараний +item.crystal_starmetal.name=Кристализованный звёздный металл +item.crystal_sulfur.name=Кристаллизованная сера +item.crystal_thorium.name=Кристаллизованный торий +item.crystal_titanium.name=Кристаллизованный титан +item.crystal_trixite.name=Кристаллизованный триксит +item.crystal_tungsten.name=Кристаллизованный вольфрам +item.crystal_uranium.name=Кристаллизованный уран +item.crystal_xen.name=Искусственный кристалл Зена +item.crt_display.name=Электронно-лучевая трубка +item.cube_power.name=Куб электрония +item.custom_amat.name=Антивещественный заряд кастомной бомбы +item.custom_dirty.name=Грязный заряд кастомной бомбы +item.custom_fall.name=Улучшение кастомной бомбы (Удар с неба) +item.custom_fall.desc=Это то, чего вы все тааааааак ждали!$Сбрасывает бомбу при активации +item.custom_hydro.name=Водородный заряд кастомной бомбы +item.custom_kit.name=Комплект Пользовательской бомбы +item.custom_nuke.name=Ядерный заряд кастомной бомбы +item.custom_schrab.name=Шрабидиевый заряд кастомной бомбы +item.custom_tnt.name=Взрывной заряд кастомной бомбы +item.cyclotron_tower.name=Башня циклотрона +item.debris_concrete.name=Большой кусок бетона +item.debris_element.name=Повреждённый топливный элемент +item.debris_exchanger.name=Обломок теплообменика +item.debris_fuel.name=Часть топливного стержня РБМК +item.debris_graphite.name=Горячий кусок графита +item.debris_metal.name=Покорёженная металлическая балка +item.debris_shrapnel.name=Металлическая шрапнель +item.definitelyfood.name=ИРП +item.defuser.name=Высокотехнологичное устройство для разминирования +item.defuser_gold.name=Золотые кусачки +item.demon_core_closed.name=Закрытый Заряд-Демон +item.demon_core_open.name=Приостановленный Заряд-Демон +item.desh_axe.name=Топор из рабочего сплава +item.desh_hoe.name=Мотыга из рабочего сплава +item.desh_pickaxe.name=Кирка из рабочего сплава +item.desh_shovel.name=Лопата из рабочего сплава +item.desh_sword.name=Меч из рабочего сплава +item.designator.name=Целеуказатель ближнего действия +item.designator_arty_range.name=Артиллерийский целеуказатель +item.designator_manual.name=Ручной целеуказатель +item.designator_range.name=Целеуказатель дальнего действия +item.detonator.name=Детонатор +item.detonator_de.name=Взрывчатка смертинка +item.detonator_deadman.name=Детонатор смертинка +item.detonator_laser.name=Лазерный детонатор +item.detonator_multi.name=Мульти-детонатор +item.deuterium_filter.name=Дейтериевый фильтр +item.diamond_gavel.name=Алмазный молоток +item.dieselsuit_boots.name=Высокие каблуки с дизельным двигателем +item.dieselsuit_helmet.name=Головной датчик окружающей среды с дизельным двигателем +item.dieselsuit_legs.name=Сервоприводы для ног с дизельным приводом +item.dieselsuit_plate.name=Кибернетика с дизельным двигателем +item.digamma_diagnostic.name=Диагностика дигаммы +item.disperser_canister.name= Канистра рассеивателя: +item.disperser_canister_empty.name= Канистра рассеивателя +item.dns_boots.name=Ботинки DNT-Нанокостюма +item.dns_legs.name=Поножи DNT-Нанокостюма +item.dns_helmet.name=Шлем DNT-Нанокостюма +item.dns_plate.name=Нагрудник DNT-Нанокостюма +item.dnt_boots.name=даенайтриевые ботинки +item.dnt_legs.name=динейтроновые поножи +item.dnt_helmet.name=динотрониму шлем +item.dnt_plate.name=динейтромы нагрудник +item.dnt_sword.name=динатуриевый меч +item.door_bunker.name=Бункерная дверь +item.door_metal.name=Металлическая дверь +item.door_office.name=Офисная дверь +item.door_red.name=Красная дверь +item.dosimeter.name=Дозиметр +item.drax.name=Терра-бур (LEGACY) +item.drax_mk2.name=Усиленный терра-бур (LEGACY) +item.drax_mk3.name=Шрабидиевый терра-бур (LEGACY) +item.drillbit_desh.name=Деш-головка бура +item.drillbit_desh_diamond.name=Деш-головка бура (с алмазным напылением) +item.drillbit_ferro.name=Головка бура из ферроурана +item.drillbit_ferro_diamond.name=Головка бура из ферроурана (с алмазным напылением) +item.drillbit_hss.name=Головка бура из быстрорежущей стали +item.drillbit_hss_diamond.name=Головка бура из быстрорежущей стали (с алмазным напылением) +item.drillbit_steel.name=Головка бура из стали +item.drillbit_steel_diamond.name=Головка бура из стали (с алмазным напылением) +item.drillbit_tcalloy.name=Головка бура из технециевой стали +item.drillbit_tcalloy_diamond.name=Головка бура из технециевой стали (с алмазным напылением) +item.drill_titanium.name=Титановый бур +item.drone.patrol.name=Транспортный дрон +item.drone.patrol.desc=Путешествует по маршруту с путевыми точками$Пытается загрузиться/разгрузиться каждый раз, когда достигает ящика с дронами$Правый клик на ящике с дронами для размещения. +item.drone.patrol_chunkloading.name=Транспортный дрон (Чанклоадер) +item.drone.patrol_chunkloading.desc=Путешествует по маршруту с путевыми точками$Пытается загрузиться/разгрузиться каждый раз, когда достигает ящика с дронами$Правый клик на ящике с дронами для размещения.$Загружает куски! +item.drone.patrol_express.name=Быстрый транспортный дрон +item.drone.patrol_express.desc=Путешествует по маршруту с путевыми точками$Пытается загрузиться/разгрузиться каждый раз, когда достигает ящика с дронами$Правый клик на ящике с дронами для размещения. +item.drone.patrol_express_chunkloading.name=Быстрый транспортный дрон (Чанклоадер) +item.drone.patrol_express_chunkloading.desc=Путешествует по маршруту с путевыми точками$Пытается загрузиться/разгрузиться каждый раз, когда достигает ящика с дронами$Правый клик поверх ящика с дронами для размещения.$Загружает куски! +item.drone.request.name=Логистический дрон +item.drone.request.desc=Используется доками логистических дронов для порождения логистических дронов$Дроны следуют по путевым точкам логистических дронов$После выполнения запроса дрон возвращается в док. +item.drone_linker.name=Соединитель пассивных ящиков для дронов +item.ducttape.name=Скотч +item.dust.name=Пыль +item.dust.desc=Ненавижу пыль! +item.dust.desc.P11=Ещё один падает в пыль! +item.dust_tiny.name=Кучка пыли +item.dwarven_pickaxe.name=Дварфийская кирка +item.dynosphere_base.name=Шаблон Диносферы +item.dynosphere_desh.name=Диносфера из деш +item.dynosphere_desh_charged.name=Диносфера из деш (Заряженная) +item.dynosphere_dineutronium.name=Динейтрониевая диносфера +item.dynosphere_dineutronium_charged.name=Динейтрониевая диносфера (Заряженная) +item.dynosphere_euphemium.name=Эвфемиевая диносфера +item.dynosphere_euphemium_charged.name=Эвфемиевая диносфера (Заряженная) +item.dynosphere_schrabidium.name=Шрабидиевая диносфера +item.dynosphere_schrabidium_charged.name=Шрабидиевая диносфера (Заряженная) +item.dysfunctional_reactor.name=Нерабочий ядерный реактор +item.early_explosive_lenses.name=Набор взрывных линз первого поколения +item.early_explosive_lenses.desc=Сборка из 8 осколочно-фугасных линз с алюминиевым$толкателем, дюралюминиевой оболочкой и проволочными детонаторами. +item.egg_balefire.name=Жар-яйцо +item.egg_balefire.desc=Какая птица откладывает радиоактивные яйца? +item.egg_balefire_shard.name=Жар-осколок +item.egg_glyphid.name=Яйцо глифидов +item.elec_axe.name=Электропила +item.elec_pickaxe.name=Ударный бур +item.elec_shovel.name=Спиральный бур +item.elec_sword.name=Электродубинка +item.energy_core.name=Импровизированный энергоблок +item.entanglement_kit.name=Комплект для квантового запутывания +item.entanglement_kit.desc=Предмет для создания телепорта.$Позволяет смещать измерения с помощью сканера ресурсов, улучшенного бериллием. +item.envsuit_boots.name=Ботинки защитного костюма M1TTY +item.envsuit_helmet.name=Шлем защитного костюма M1TTY +item.envsuit_legs.name=Поножи защитного костюма M1TTY +item.envsuit_plate.name=Нагрудник защитного костюма M1TTY +item.euphemium_boots.name=Эвфемиевые ботинки +item.euphemium_capacitor.name=Эвфемиевый конденсатор (LEGACY) +item.euphemium_capacitor.desc=Позволяет пассивно рассеивать накопленную положительную энергию. +item.euphemium_helmet.name=Эвфемиевый шлем +item.euphemium_kit.name=Эвфемиевый комплект +item.euphemium_legs.name=Эвфемиевые поножи +item.euphemium_plate.name=Эвфемиевый нагрудник +item.euphemium_stopper.name=Ограничитель +item.explosive_lenses.name=Набор взрывных линз +item.explosive_lenses.desc=Сборка из 8 линз из пластичной взрывчатки с тонким$алюминиевым толкателем, дюралюминиевым корпусом и$миниатюрными мостовыми детонаторами. +item.factory_core_advanced.name=Энергетический кластер усовершенствованной фабрики +item.factory_core_titanium.name=Энергетический кластер базовой фабрики +item.fallout.name=Куча радиоактивных осадков +item.fau_boots.name=Фау-ботинки +item.fau_helmet.name=Фау-шлем +item.fau_legs.name=Фау-поножи +item.fau_plate.name=Фау-нагрудник +item.filter_coal.name=Фильтр с активированным углём +item.fins_big_steel.name=Большие стальные рёбра решётки +item.fins_flat.name=Плоский стальной кожух +item.fins_quad_titanium.name=Маленькие титановые рёбра +item.fins_small_steel.name=Малые стальные рёбра решётки +item.fins_tri_steel.name=Большие стальные рёбра +item.five_htp.name=Таблетки энтерамина +item.five_htp.desc=Убирает все DRX, Стабильность на 10 минут +item.flame_conspiracy.name=Конспирологическая теория +item.flame_conspiracy.desc=Стальные балки не могут расплавить реактивное топливо! +item.flame_opinion.name=Собственное мнение +item.flame_opinion.desc=Что ж, мне это нравится... +item.flame_politics.name=Политическая тема +item.flame_politics.desc=Дональд Дак построит стену! +item.flame_pony.name=Картинка цветной лошади +item.flame_pony.desc=Жёлтая лошадь побеждает синюю лошадь, это доказанный факт! +item.flask_infusion.shield.name=Эликсир защиты +item.fleija_core.name=Заряд Ф.Л.Е.И из урана 235 +item.fleija_igniter.name=Импульсный воспламенитель +item.fleija_kit.name=Комплект Ф.Л.Е.Я +item.fleija_propellant.name=Шрабидиевая взрывчатка +item.fluid_barrel_empty.name=Пустая бочка для жидкости +item.fluid_barrel_full.name=Жидкостная бочка: %s +item.fluid_barrel_infinite.name=Бесконечная жидкостная бочка +item.fluid_duct.name=Жидкостная труба: +item.fluid_identifier.name=Идентификатор жидкости +item.fluid_identifier.info=Универсальный идентификатор жидкости: +item.fluid_identifier.usage0=Правая кнопка мыши по трубам, чтобы обозначить их для этой жидкости. +item.fluid_identifier.usage1=SHIFT+ПКМ по трубам чтобы обозначить ближайшие трубы +item.fluid_identifier.usage2=в радиусе 64 блоков. +item.fluid_identifier_multi.name=Мульти-жидкостный идентификатор +item.fluid_identifier_multi.info=Жидкостный идентификатор для: +item.fluid_identifier_multi.info2=Второй тип: +item.fluid_pack_empty.name=Большой жидкостный контейнер +item.fluid_pack_full.name=%s - упакованно +item.fluid_tank_empty.name=Пустой универсальный резервуар для жидкости +item.fluid_tank_full.name=Универсальный резервуар для жидкости: %s +item.fluid_tank_lead_empty.name=Пустой резервуар для опасных материалов +item.fluid_tank_lead_full.name=Резервуар с опасными материалами: %s +item.fluorite.name=Флюорит +item.flywheel_beryllium.name=Бериллевый маховик +item.fmn.name=Таблетка флунитразепама +item.fmn.desc=Убирает все DRX более 2,000mDRX +item.folly_bullet.name=12.8см Высокоэнергетическая оболочка из звёздного металла +item.folly_bullet_du.name=12.8см ДУ-оболочка +item.folly_bullet_nuclear.name=12.8см Ядерная оболочка +item.folly_shell.name=Оболочка серебряной пули +item.fooditem.name=пищевой продукт +item.fragment_actinium.name=Актиниевый-227 осколок +item.fragment_boron.name=Борный осколок +item.fragment_cerium.name=Цериевый осколок +item.fragment_cobalt.name=Кобальтовый осколок +item.fragment_coltan.name=Колтан +item.fragment_lanthanium.name=Лантановый осколок +item.fragment_meteorite.name=Метеоритный осколок +item.fragment_neodymium.name=Неодимовый осколок +item.fragment_niobium.name=Ниобиевый осколок +item.fuel_additive.antiknock.name=Антидетонационное средство из Тетраэтилсвинца +item.fuel_additive.deicer.name=Антиобледенитель +item.fuel_tank_large.name=Большой топливный бак +item.fuel_tank_medium.name=Средний топливный бак +item.fuel_tank_small.name=Малый топливный бак +item.fuse.name=Предохранитель +item.fusion_core.name=Ядерный блок +item.fusion_core_infinite.name=Бесконечный ядерный блок +item.fusion_shield_chlorophyte.name=Хлорофитовый защитный слой термоядерного реактора +item.fusion_shield_desh.name=Деш-Защитный слой термоядерного реактора +item.fusion_shield_tungsten.name=Вольфрамовый защитный слой термоядерного реактора +item.fusion_shield_vaporwave.name=Вапорвейвный защитный слой термоядерного реактора +item.gadget_core.name=Плутониевое ядро +item.gadget_explosive.name=Взрывные линзы первого поколения +item.gadget_kit.name=Комплект Гаджета +item.gadget_wireing.name=Провода +item.gas_biogas.name=Баллон с биогазом +item.gas_empty.name=Пустой газовый баллон +item.gas_full.name=Газовый баллон: +item.gas_lpg.name=Баллон с СПГ +item.gas_mask.name=Противогаз +item.gas_mask_filter.name=Фильтр противогаза +item.gas_mask_filter_combo.name=Комбинированный фильтр для противогаза +item.gas_mask_filter_mono.name=Каталитический фильтр маски +item.gas_mask_filter_piss.name=Самодельный продвинутый фильтр для противогаза +item.gas_mask_filter_rag.name=Самодельный фильтр для противогаза +item.gas_mask_m65.name=Противогаз M65-Z +item.gas_mask_mono.name=Полумаска +item.gas_mask_olde.name=Кожаный противогаз +item.gas_petroleum.name=Баллон с попутным газом +item.gas_tester.name=Газовый датчик +item.gear_large.name=Большая шестерня +item.gear_large_steel.name=Большая стальная шестерня +item.geiger_counter.name=Ручной счётчик Гейгера +item.gem_alexandrite.name=Александрит +item.gem_rad.name=Радиоактивный самоцвет +item.gem_sodalite.name=Содалит +item.gem_tantalium.name=Поликристалл тантала +item.gem_tantalium.desc='Танталум' +item.gem_tantalium.desc.P11=АКА Танталий. +item.gem_volcanic.name=Вулканический самоцвет +item.generator_front.name=Перед генератора +item.generator_steel.name=Корпус генератора +item.glitch.name=Глюк +item.glowing_stew.name=Тушёные светящиеся грибы +item.glyphid_meat.name=Мясо глифидов +item.glyphid_meat_grilled.name=Жареное мясо глифидов +item.goggles.name=Защитные очки +item.grenade_aschrab.name=Бросаемая антишрабидиевая пробирка +item.grenade_black_hole.name=Граната сингулярности +item.grenade_breach.name=Разрывная граната +item.grenade_burst.name=Экскаваторная граната +item.grenate_cats.name=Grenade of Cats +item.grenade_cloud.name=Колба с кислотным облаком +item.grenade_cluster.name=Кластерная бомба +item.grenade_electric.name=Электрограната +item.grenade_fire.name=Огненная осколочная граната +item.grenade_flare.name=Сигнальная ракета +item.grenade_frag.name=Осколочная граната +item.grenade_gas.name=Газовая граната +item.grenade_gascan.name=Бросаемая бензиновая канистра +item.grenade_generic.name=Граната +item.grenade_if_bouncy.name=IF - Прыгучая граната +item.grenade_if_brimstone.name=IF - Бросаемая серная мина +item.grenade_if_concussion.name=IF - Контузионная граната +item.grenade_if_generic.name=IF - Граната +item.grenade_if_he.name=IF - Фугасная граната +item.grenade_if_hopwire.name=IF - Граната сингулярности +item.grenade_if_impact.name=IF - Ударная граната +item.grenade_if_incendiary.name=IF - Зажигательная граната +item.grenade_if_mystery.name=IF - М.-Граната +item.grenade_if_null.name=IF - Нулевая граната +item.grenade_if_spark.name=IF - С.-Граната +item.grenade_if_sticky.name=IF - Липкая граната +item.grenade_if_toxic.name=IF - Токсичная граната +item.grenade_kit.name=Комплект гранат +item.grenade_kyiv.name=Киев спешиал +item.grenade_lemon.name=Зажигательный лимон +item.grenade_mirv.name=МИРВ-граната +item.grenade_mk2.name=Граната МК 2 "Посол Ананас" +item.grenade_nuclear.name=Ядерная граната +item.grenade_nuke.name=Буровая граната “Марк VI” +item.grenade_pink_cloud.name=Колба с розовым облаком +item.grenade_plasma.name=Плазменная граната +item.grenade_poison.name=Отравляющая граната +item.grenade_pulse.name=Импульсная граната +item.grenade_schrabidium.name=Шрабидиевая граната +item.grenade_shrapnel.name=Граната со шрапнелью +item.grenade_smart.name=Смарт-граната +item.grenade_strong.name=Усовершенствованная граната +item.grenade_tau.name=Тау-Граната +item.grenade_zomg.name=Граната аннигиляции пар отрицательной энергии +item.glyphid_gland.name= Железа глифида: +item.glyphid_gland_empty.name= Железа глифида +item.gun_aberrator.name=Аберратор +item.gun_aberrator_eott.name=Глаза бури +item.gun_am180.name=Пистолет-пулемёт .22 LR +item.gun_am180_silenced.name=Пистолет-пулемёт .22 LR с глушителем +item.gun_amat.name=Крупнокалиберная снайперская винтовка +item.gun_amat_penance.name="Покаяние" +item.gun_amat_subtlety.name="Тонкость" +item.gun_ar15.name="Джош" +item.gun_autoshotgun.name=Автоматический дробовик +item.gun_autoshotgun_heretic.name=Еретик +item.gun_autoshotgun_sexy.name=Секси +item.gun_autoshotgun_shredder.name=Шреддер +item.gun_avenger.name=CZ57 “Авенджер” +item.gun_b92.name=§9Энергетический бластер B92§r +item.gun_b92_ammo.name=§9Энергетический элемент B92§r +item.gun_b93.name=§cМодифицированный бластер B93§r +item.gun_benelli.name=Benelli Autoshotgun +item.gun_bf.name=BEL +item.gun_bf_ammo.name=Жар-снаряд +item.gun_bio_revolver.name=Атлас +item.gun_bolt_action.name=Винтовка со скользящим затвором(Оригинал) +item.gun_bolt_action_ammo.name=Пуля 12x74 калибра(LEGACY) +item.gun_bolt_action_green.name=Винтовка со скользящим затвором (Зелёный) +item.gun_bolt_action_saturnite.name=Сатурнитовая винтовка +item.gun_bolter.name=Болтер +item.gun_drill.name=Силовой бур +item.gun_bolter_digamma.name=Дигамма пушка +item.gun_calamity.name=Каламити +item.gun_calamity_ammo.name=Кал. 50 (LEGACY) +item.gun_calamity_dual.name=Боевое седло +item.gun_carbine.name=Карабин +item.gun_charge_thrower.name=Метатель снарядов +item.gun_chemthrower.name=Химомёт +item.gun_coilgun.name=Гаусс-пушка +item.gun_congolake.name=Congo Lake +item.gun_cryocannon.name=Криопушка +item.gun_cryolator.name=Криолятор +item.gun_cryolator_ammo.name=Криоэлемент +item.gun_dampfmaschine.name=Совершенно не шуточное оружие +item.gun_darter.name=Дротиковый пистолет +item.gun_deagle.name=Биг Айрон +item.gun_defabricator.name=Дефабрикатор +item.gun_defabricator_ammo.name=Энергетические ячейки Дефабрикатора +item.gun_detonator.name=Лазерный детонатор +item.gun_double_barrel.name=Старая классика +item.gun_double_barrel_sacred_dragon.name=Священный дракон +item.gun_emp.name=ЭМИ-пушка +item.gun_emp_ammo.name=Энергетическая ячейка +item.gun_euthanasia.name=Эвтаназия +item.gun_euthanasia_ammo.name=Шприцы +item.gun_fatman.name=М42 Атомная катапульта "Толстяк" +item.gun_fatman_ammo.name=Ядерный минизаряд (LEGACY) +item.gun_fireext.name=Огнетушитель +item.gun_flamer.name=Огнемёт +item.gun_flamer_daybreaker.name=Дейбрейкер +item.gun_flamer_topaz.name=Мистер Топаз +item.gun_flaregun.name=Сигнальный пистолет +item.gun_flechette.name=Игольчатая винтовка +item.gun_folly.name=Прототип Дигамма "Причуда" +item.gun_g3.name=Штурмовая винтовка +item.gun_g3_a3.name=G3A3 +item.gun_g3_infiltrator.name=Инфильтратор +item.gun_g3_zebra.name=Зебринская винтовка +item.gun_glass_cannon.name=Стеклянная пушка +item.gun_greasegun.name=Пистолет-пулемёт "Маслёнка" +item.gun_greasegun_m3.name=Улучшенный пистолет-пулемёт М3 +item.gun_hangman.name=Палач +item.gun_heavy_revolver.name=Тяжёлый револьвер +item.gun_heavy_revolver_lilmac.name=Малый Макинтош +item.gun_heavy_revolver_protege.name=Протèже +item.gun_heavy_revolver_scoped.name=.44 Magnum с прицелом +item.gun_henry.name=Винтовка рычажного действия +item.gun_henry_lincoln.name=Винтовка Линкольна +item.gun_hk69.name=Гранатомет +item.gun_hp.name=HPP Лазерджет +item.gun_hp_ammo.name=Чернильный картридж +item.gun_immolator.name=Иммолятор +item.gun_immolator_ammo.name=Топливо Иммолатора +item.gun_jack.name=Джекхаммер +item.gun_jack_ammo.name=Снаряд для четырёхствольного дробовика +item.gun_karl.name=Карл +item.gun_kit_1.name=Ружейное масло +item.gun_kit_2.name=Комплект для ремонта оружия +item.gun_ks23.name=Сэмюэль Большой Дробовик +item.gun_lacunae.name=CZ33 “Абаддон” +item.gun_lacunae_ammo.name=5-мм патрон (LEGACY) +item.gun_lag.name=Комически длинный пистолет +item.gun_laser_pistol.name=Лазерный пистолет +item.gun_laser_pistol_morning_glory.name=Морнин Глори +item.gun_laser_pistol_pew_pew.name=Пиу-пиу +item.gun_lasrifle.name=Лазерная винтовка +item.gun_lever_action.name=«Нога кобылы» (Оригинал) +item.gun_lever_action_ammo.name=Дробь 12x74 калибра (LEGACY) +item.gun_lever_action_dark.name="Нога кобылы" (Тёмный) +item.gun_lever_action_sonata.name=Перевёрнутая «Нога кобылы» +item.gun_lever_action_sonata_2.name=§cSonata's Microphone§r +item.gun_liberator.name=Либератор +item.gun_light_revolver.name=Револьвер переломного действия +item.gun_light_revolver_atlas.name=Атлас +item.gun_light_revolver_dani.name=День и Ночь +item.gun_lunatic_marksman.name=Lunatic Marksman Rifle (BETA) +item.gun_m2.name=Ma Deuce +item.gun_maresleg.name=Дробовик рычажного действия +item.gun_maresleg_akimbo.name=Дробовики рычажного действия +item.gun_maresleg_broken.name=Broken +item.gun_maresleg_short.name=Нога кобылы +item.gun_mas36.name=Южная Звезда +item.gun_minigun.name=Персональный миниган +item.gun_minigun_dual.name=Двойные миниганы +item.gun_minigun_lacunae.name=Лакунэ +item.gun_mirv.name=M42 Ядерная катапульта "Экспериментальный МИРВ" +item.gun_mirv_ammo.name=Восьмиричный МИРВ (LEGACY) +item.gun_missile_launcher.name=Ракетница +item.gun_moist_nugget.name=Мосин-Наган +item.gun_mp.name=Пулемет Пацифистов +item.gun_mp40.name=Пистолет-пулемёт +item.gun_mp40_ammo.name=Submachine Gun Round (DEPRECATED) +item.gun_pepperbox.name=Перечница +item.gun_pm_ammo.name=Малый беспропеллентовый пулемётный патрон +item.gun_mymy.name=Ньетес +item.gun_osipr.name=Импульсная винтовка Патруля +item.gun_osipr_ammo.name=Импульсные патроны +item.gun_osipr_ammo2.name=Энергетический шар Комбайнов +item.gun_panzerschreck.name=Панцершрек +item.gun_proto.name=М42 Ядерная катапульта "Прото МИРВ" +item.gun_quadro.name="Четыре Сыра" +item.gun_remington.name=バイデン ブラスト [BIDEN BLAST] +item.gun_revolver.name=Усовершенствованный револьвер +item.gun_revolver_ammo.name=Свинцовая пуля +item.gun_revolver_blackjack.name=Пятизарядный револьвер Блэкджек +item.gun_revolver_cursed.name=Проклятый револьвер +item.gun_revolver_cursed_ammo.name=Стальная пуля +item.gun_revolver_gold.name=Золотой револьвер +item.gun_revolver_gold_ammo.name=Золотая пуля +item.gun_revolver_inverted.name=Перевернутый револьвер +item.gun_revolver_iron.name=Простой револьвер +item.gun_revolver_iron_ammo.name=Пуля +item.gun_revolver_lead.name=Ядерный револьвер +item.gun_revolver_lead_ammo.name=Покрытая стеклом атомная пуля +item.gun_revolver_nightmare.name=Кошмарный револьвер (Оригинал) +item.gun_revolver_nightmare2.name=Кошмарный револьвер (Тёмный) +item.gun_revolver_nightmare2_ammo.name=Лазерная дробь +item.gun_revolver_nightmare_ammo.name=Кошмарная пуля +item.gun_revolver_nopip.name=Тяжёлый револьверitem.gun_revolver_nopip_ammo.name=Патрон калибра .44 (LEGACY) +item.gun_revolver_pip.name=Лил' Пипсквик +item.gun_revolver_pip_ammo.name=Зараженный патрон (LEGACY) +item.gun_revolver_red.name=Револьвер с красным ключом +item.gun_revolver_saturnite.name=Сатурнитовый револьвер +item.gun_revolver_schrabidium.name=Шрабидиевый револьвер +item.gun_revolver_schrabidium_ammo.name=Шрабидиевая пуля +item.gun_revolver_silver.name=Одолженный пистолет +item.gun_rpg.name=Безоткатная Винтовка “Карл Густав” +item.gun_rpg_ammo.name=Ракета (LEGACY) +item.gun_sauer.name=Дробовик Стэна Зауэра +item.gun_skystinger.name="Небесный Стингер" +item.gun_spark.name=Спарк-Плаг +item.gun_spark_ammo.name=Электромагнитный картридж +item.gun_spas12.name=Дробовик SPAS-12 +item.gun_stg77.name=StG 77 +item.gun_stinger.name=FIM-92 "Стингер" +item.gun_stinger_ammo.name=Ракета-Стингер (LEGACY) +item.gun_super_shotgun.name=Супердробовик +item.gun_super_shotgun.desc=Он супер сломан! +item.gun_supershotgun.name=Супердробовик +item.gun_tau.name=Тау пушка +item.gun_tesla_cannon.name=Тесла пушка +item.gun_thompson.name=Пистолет-пулемёт Томпсона +item.gun_uac_pistol.name=Пистолет UAC .45 +item.gun_uboinik.name=Убойник +item.gun_uboinik_ammo.name=Дробь 12x70 калибра (LEGACY) +item.gun_uzi.name=IMI Узи +item.gun_uzi_richter.name=Richter +item.gun_uzi_akimbo.name=Акимбо Узи +item.gun_uzi_ammo.name=Патроны кал. 22LR (LEGACY) +item.gun_uzi_saturnite.name=Сатурнитовый Узи +item.gun_uzi_saturnite_silencer.name=Сатурнитовый Узи с глушителем +item.gun_uzi_silencer.name=IMI Узи с глушителем +item.gun_xvl1456.name=Прототип Тау-пушки XVL1456 +item.gun_xvl1456_ammo.name=Ящик с обеднённым ураном-235 +item.gun_zomg.name=ZOMG-пушка +item.hand_drill.name=Ручная дрель +item.hand_drill_desh.name=Ручная дрель из деша +item.hazmat_boots.name=Защитные ботинки +item.hazmat_boots_grey.name=Высокоэффективные защитные ботинки +item.hazmat_boots_red.name=Улучшенные защитные ботинки +item.hazmat_cloth.name=Защитная ткань +item.hazmat_cloth_grey.name=Освинцованная защитная ткань +item.hazmat_cloth_red.name=Дополнительная защитная ткань +item.hazmat_grey_kit.name=Высокопроизводительный набор химической и радиационной защиты +item.hazmat_helmet.name=Защитный шлем +item.hazmat_helmet_grey.name=Высокоэффективный защитный шлем +item.hazmat_helmet_red.name=Улучшенный защитный шлем +item.hazmat_kit.name=Набор химической и радиационной защиты +item.hazmat_legs.name=Защитные поножи +item.hazmat_legs_grey.name=Высокоэффективные защитные поножи +item.hazmat_legs_red.name=Улучшенные защитные поножи +item.hazmat_paa_boots.name=Боевые защитные ботинки PaA +item.hazmat_paa_helmet.name=Боевой защитный шлем PaA +item.hazmat_paa_legs.name=Боевые защитные поножи PaA +item.hazmat_paa_plate.name=Боевой защитный нагрудник PaA +item.hazmat_plate.name=Защитный нагрудник +item.hazmat_plate_grey.name=Высокоэффективный защитный нагрудник +item.hazmat_plate_red.name=Улучшенный защитный нагрудник +item.hazmat_red_kit.name=Расширенный комплект химической и радиационной защиты +item.heart_booster.name=Усилитель сердца +item.heart_container.name=Контейнер для сердца +item.heart_fab.name=Сердце Тьмы +item.heart_piece.name=Частичка сердца +item.heavy_component.name=Тяжёлый компонент (%s) +item.hev_battery.name=Батарея костюма +item.hev_boots.name=Ботинки H.E.V Модели IV +item.hev_plate.name=Нагрудник H.E.V Модели IV +item.hev_helmet.name=Шлем H.E.V Модели IV +item.hev_legs.name=Поножи H.E.V Модели IV +item.holotape_damaged.name=Повреждённый голодиск +item.holotape_image.name=Голодиск +item.horseshoe_magnet.name=Магнит-подкова +item.hot_dusted.forged=Выковано %s раз(а) +item.hull_big_aluminium.name=Большая алюминиевая оболочка +item.hull_big_steel.name=Большая стальная оболочка +item.hull_big_titanium.name=Большая титановая оболочка +item.hull_small_aluminium.name=Небольшая алюминиевая оболочка +item.hull_small_aluminium.desc=Может быть вставлен в просверлённый графит +item.hull_small_steel.name=Небольшая стальная оболочка +item.icf_pellet.name=Топливная пеллета ICF +item.icf_pellet_depleted.name=Обеднённая топливная пеллета ICF +item.icf_pellet_empty.name=Пустая топливная пеллета ICF +item.igniter.name=Зажигатель +item.igniter.desc=(Щёлкните правой кнопкой мыши по Прототипу)$Это зелёная металлическая ручка с $ярко-красной кнопкой и маленькой крышкой.$Внизу выгравированы инициалы N.E.$. Кем бы ни был N.E., у него был отличный вкус в оттенках зелёного. +item.industrial_magnet.name=Промышленный магнит +item.inf_antimatter.name=Infinite Antimatter Tank +item.inf_antischrabidium.name=Infinite Antischrabidium Tank +item.inf_coolant.name=Infinite Coolant Tank +item.inf_deuterium.name=Infinite Deuterium Tank +item.inf_diesel.name=Infinite Diesel Tank +item.inf_sulfur.name=Infinite Sulfur Tank +item.inf_tritium.name=Infinite Tritium Tank +item.inf_water.name=Бесконечный резервуар воды +item.inf_water_mk2.name=Усиленный бесконечный резервуар воды +item.ingot_actinium.name=Слиток актиния-227 +item.ingot_advanced_alloy.name=Слиток продвинутого сплава +item.ingot_aluminium.name=Алюминиевый слиток +item.ingot_am_mix.name=Слиток америция реакторного качества +item.ingot_am241.name=Слиток америция-241 +item.ingot_am242.name=Слиток америция-242 +item.ingot_americium_fuel.name=Слиток америциевого топлива +item.ingot_arsenic.name=Слиток мышьяка +item.ingot_arsenic_bronze.name=Слиток мышьяковой бронзы +item.ingot_asbestos.name=Асбестовый лист +item.ingot_asbestos.desc=§o"Наполненный жизнью, неуверенностью в себе и асбестом. Это приходит вместе с воздухом."§r +item.ingot_au198.name=Слиток золота-198 +item.ingot_australium.name=Австралиевый слиток +item.ingot_bakelite.name=Бакелит +item.ingot_beryllium.name=Бериллиевый слиток +item.ingot_biorubber.name=Брусок латекса +item.ingot_bismuth.name=Слиток висмута +item.ingot_bismuth_bronze.name=Слиток висмутовой бронзы +item.ingot_boron.name=Борный слиток +item.ingot_bscco.name=Слиток BSCCO +item.ingot_c4.name=Брусок C-4 +item.ingot_cadmium.name=Кадмиевый слиток +item.ingot_calcium.name=Кальциевый слиток +item.ingot_cdalloy.name=Слиток кадмиевой стали +item.ingot_cft.name=Кристаллический фуллерит +item.ingot_chainsteel.name=Тяжёлая цепная сталь +item.ingot_co60.name=Слиток кобальта-60 +item.ingot_cobalt.name=Кобальтовый слиток +item.ingot_combine_steel.name=Слиток стали Альянса +item.ingot_combine_steel.desc=*вставьте референс на Гражданскую Оборону* +item.ingot_copper.name=Слиток промышленной меди +item.ingot_daffergon.name=Даффергоновый слиток +item.ingot_desh.name=Слиток деш +item.ingot_dineutronium.name=Динейтрониевый слиток +item.ingot_dura_steel.name=Слиток быстрорежущей стали +item.ingot_electronium.name=Электрониевый слиток +item.ingot_euphemium.name=Эвфемиевый слиток +item.ingot_euphemium.desc=Совершенно особый и в то же время странный элемент. +item.ingot_ferrouranium.name=Ферроурановый слиток +item.ingot_fiberglass.name=Стекловолокно +item.ingot_fiberglass.desc=С высоким содержанием волокна, с высоким содержанием стекла. Всё, что необходимо организму. +item.ingot_firebrick.name=Шамотный кирпич +item.ingot_gh336.name=Слиток гиорсия-336 +item.ingot_gh336.desc=Коллега Сиборгиума. +item.ingot_graphite.name=Графитовый слиток +item.ingot_gunmetal.name=Слиток пушечной бронзы +item.ingot_hes.name=Высокообогащённый слиток шрабидиевого топлива +item.ingot_lanthanium.name=Полустабильный слиток лантана +item.ingot_lanthanium.desc='Лантанум' +item.ingot_lanthanium.desc.P11=Вообще лантанум, но ладно. +item.ingot_lead.name=Свинцовый слиток +item.ingot_les.name=Слиток низкообогащённого шрабидиевого топлива +item.ingot_magnetized_tungsten.name=Слиток намагниченного вольфрама +item.ingot_metal.name=Металлический слиток +item.ingot_metal.bar.name=Металлический кусок +item.ingot_metal.beacon.name=Радиомаяк +item.ingot_metal.casing.name=Металлическая оболочка +item.ingot_metal.clockwork.name=Заводной механизм +item.ingot_metal.counter.name=Счётчик +item.ingot_metal.detector.name=Детектор +item.ingot_metal.ingot.name=Металлический слиток +item.ingot_metal.key.name=Металлический ключ +item.ingot_meteorite.name=Метеоритовый слиток +item.ingot_meteorite_forged.name=Выкованный метеоритовый слиток +item.ingot_mox_fuel.name=Слиток МОКС-топлива +item.ingot_mud.name=Кирпич из твёрдых отходов +item.ingot_neptunium.name=Нептуниевый слиток +item.ingot_neptunium.desc=Вот этот мой любимый! +item.ingot_neptunium.desc.P11=УУУ, страшно! +item.ingot_neptunium_fuel.name=Слиток нептуниевого топлива +item.ingot_niobium.name=Ниобиевый слиток +item.ingot_osmiridium.name=Осмиридиевый слиток +item.ingot_pb209.name=Слиток свинца-209 +item.ingot_pc.name=Твердый пластиковый брусок +item.ingot_pet.name=Металлизированный алюминием брусок ПЭТ +item.ingot_phosphorus.name=Брусок белого фосфора +item.ingot_plutonium.name=Плутониевый слиток +item.ingot_plutonium_fuel.name=Слиток плутониевого топлива +item.ingot_polonium.name=Слиток полония-210 +item.ingot_polymer.name=Полимер +item.ingot_pu_mix.name=Слиток плутония реакторного качества +item.ingot_pu238.name=Слиток плутония-238 +item.ingot_pu239.name=Слиток плутония-239 +item.ingot_pu240.name=Слиток плутония-240 +item.ingot_pu241.name=Слиток плутония-241 +item.ingot_pvc.name=ПВХ +item.ingot_ra226.name=Слиток радия-226 +item.ingot_raw.name=Слиток (%s) +item.ingot_red_copper.name=Слиток красной меди +item.ingot_reiium.name=Реиевый слиток +item.ingot_rubber.name=Резина +item.ingot_saturnite.name=Сатурнитовый слиток +item.ingot_schrabidate.name=Слиток шрабидата железа +item.ingot_schrabidium.name=Шрабидиевый слиток +item.ingot_schrabidium_fuel.name=Слиток шрабидиевого топлива +item.ingot_schraranium.name=Шрараниевый слиток +item.ingot_schraranium.desc=Делается из урана в шрабидиевом трансмутаторе +item.ingot_semtex.name=Семтекс +item.ingot_semtex.desc=Пластиковая взрывчатка Семтекс H$Эффективное взрывчатое вещество для многих применений.$Съедобно +item.ingot_silicon.name=Кремниевый брусок +item.ingot_smore.name=Слиток с'мора +item.ingot_solinium.name=Солиниевый слиток +item.ingot_sr90.name=Слиток стронция-90 +item.ingot_starmetal.name=§9Звёздный металл§r +item.ingot_steel.name=Стальной слиток +item.ingot_steel_dusted.name=Запылённый стальной слиток +item.ingot_tantalium.name=Танталовый слиток +item.ingot_tantalium.desc='Танталум' +item.ingot_tantalium.desc.P11=АКА Танталий. +item.ingot_tcalloy.name=Слиток технециевой стали +item.ingot_technetium.name=Слиток технеция-99 +item.ingot_th232.name=Слиток тория-232 +item.ingot_thorium_fuel.name=Слиток ториевого топлива +item.ingot_titanium.name=Титановый слиток +item.ingot_tungsten.name=Вольфрамовый слиток +item.ingot_u233.name=Слиток урана-233 +item.ingot_u235.name=Слиток урана-235 +item.ingot_u238.name=Слиток урана-238 +item.ingot_u238m2.name=Полустабильный слиток урана-238-2 +item.ingot_unobtainium.name=Недостатиевый слиток +item.ingot_uranium.name=Урановый слиток +item.ingot_uranium_fuel.name=Слиток уранового топлива +item.ingot_verticium.name=Вертициевый слиток +item.ingot_weaponsteel.name=Слиток оружейной стали +item.ingot_weidanium.name=Вейданиевый слиток +item.ingot_zirconium.name=Циркониевый куб +item.injector_5htp.name=Автоинъектор 5-гидрокситриптофана +item.injector_knife.name=Автоинъектор 8 дюймового лезвия +item.ink.name=林 чернила +item.insert_doxium.name=Астольфий-легированная Доксиевая пластина +item.insert_du.name=Урановая пластина +item.insert_era.name=Взрывоопасная реактивная бронепластина +item.insert_esapi.name=ESAPI пластины +item.insert_ghiorsium.name=Гиорсиевая пластина +item.insert_kevlar.name=Кевларовые пластины +item.insert_sapi.name=SAPI пластины +item.insert_polonium.name=Полониевая пластина +item.insert_steel.name=Тяжёлостальные пластины +item.insert_xsapi.name=XSAPI пластины +item.insert_yharonite.name=Яронитовая пластина +item.item_expensive.bronze_tubes.name=Бронзовые конструкционные элементы +item.item_expensive.circuit.name=Обширная печатная плата +item.item_expensive.computer.name=Мейнфрейм +item.item_expensive.ferro_plating.name=Армированные ферроурановые панели +item.item_expensive.heavy_frame.name=Тяжёлый каркас +item.item_expensive.lead_plating.name=Радиационно-стойкое покрытие +item.item_expensive.steel_plating.name=Стальная обшивка с болтовым соединением +item.item_secret.aberrator.name=Часть Аберратора +item.item_secret.canister.name=Композит SB-26 +item.item_secret.controller.name=Проприетарный блок управления +item.item_secret.folly.name=Фрагмент Причуды +item.item_secret.selenium_steel.name=Слиток селениевой стали +item.iv_blood.name=Пакет с кровью +item.iv_empty.name=Пакет для внутривенного введения +item.iv_xp.name=Пакет с опытом +item.iv_xp_empty.name=Пакет для магического внутривенного введения +item.jackt.name=Чертовски стильная баллистическая куртка +item.jackt2.name=Чертовски стильная баллистическая куртка 2: Токийский Дрифт +item.jetpack_boost.name=Импульсный ранец +item.jetpack_break.name=Строительный ранец +item.jetpack_fly.name=Реактивный ранец +item.jetpack_tank.name=Резервный топливный бак ранца +item.jetpack_vector.name=Векторный реактивный ранец +item.journal_bj.name=Пропитанный виски блокнот +item.journal_pip.name=Дневник выживальщика +item.journal_silver.name=Записки контрактника +item.key.name=Ключ +item.key_fake.name=Поддельный ключ +item.key_kit.name=Набор имитации ключей +item.key_red.name=Красный ключ +item.key_red.desc=Исследуй другую сторону. +item.key_red.desc.P11=§4e§r +item.key_red_cracked.name=Сломанный ключ +item.key_red_cracked.desc=??? +item.key_red.key_red_cracked.P11=§4???§r +item.toolbox.name=Ящик для инструментов +item.toolbox_legacy.name=Ящик для инструментов (LEGACY) +item.kit_toolbox.name=Ящик для инструментов +item.kit_toolbox_empty.name=Пустой ящик для инструментов +item.laser_crystal_bismuth.desc=Висмут-Самарий-Уран-Ториевая кристаллическая матрица +item.laser_crystal_bismuth.name=Висмутовый лазерный кристалл +item.laser_crystal_cmb.desc=Антишрабидий, заключенный в решётку из сплава Шрабидата и стали Альянса +item.laser_crystal_cmb.name=CMB-Шрабидатовый антиматериальный лазерный кристалл +item.laser_crystal_co2.desc=Двуокись углерода, заключенная в кристаллический Деш +item.laser_crystal_co2.name=CO2-Деш лазерный кристалл +item.laser_crystal_digamma.name=Дигамма-лазерный кристалл +item.laser_crystal_dnt.desc=Динейтрониевый-Спарк фермионный суперкристалл +item.laser_crystal_dnt.name=Спарк-лазерный кристалл +item.launch_code.name=Код запуска +item.launch_code_piece.name=Кусок кода запуска +item.launch_key.name=Ключ запуска +item.lead_gavel.name=Свинцовый молоток +item.lemon.name="Лимон" +item.lemon.desc=Ну, вроде нормально. +item.letter.name=Экспресс-почта +item.levitation_unit.name=Гравитационный манипулятор +item.lignite.name=Бурый уголь +item.limiter.name=Ограничитель генератора +item.linker.name=Телелинкер +item.liquidator_boots.name=Ботинки костюма Ликвидатора +item.liquidator_helmet.name=Шлем костюма Ликвидатора +item.liquidator_legs.name=Поножи костюма Ликвидатора +item.liquidator_plate.name=Нагрудник костюма Ликвидатора +item.lithium.name=Куб лития +item.lodestone.name=Магнетит +item.loop_stew.name=Завтрак IT-шника +item.loop_stew.desc=Очень, очень полезный завтрак. +item.loops.name=Пəтли +item.loops.desc=Брø, можно мне немного пəтлей? +item.loot_10.name=Ящик с запчастями от ракеты 10-го размера +item.loot_15.name=Ящик с запчастями от ракеты 15-го размера +item.loot_misc.name=Общий ящик с запчастями от ракеты +item.magnet_circular.name=Плоский магнит +item.magnet_dee.name=Ди-магниты +item.magnetron.name=Магнетрон +item.man_core.name=Плутониевое ядро +item.man_explosive.name=Взрывные линзы +item.man_igniter.name=Зажигатель +item.man_kit.name=Комплект Толстяка +item.marshmallow.name=Зефир на палочке +item.mask_of_infamy.name=Маска Позора +item.mask_piss.name=Траншейный противогаз +item.mask_rag.name=Грубая защитная маска +item.matchstick.name=Спичка +item.mech_key.name=Большой серебряный ключ +item.mech_key.desc=Он пульсирует энергией. +item.mechanism_launcher_1.name=Механизм запуска +item.mechanism_launcher_2.name=Усовершенствованный механизм запуска +item.mechanism_revolver_1.name=Револьверный механизм +item.mechanism_revolver_2.name=Усовершенствованный револьверный механизм +item.mechanism_rifle_1.name=Винтовочный механизм +item.mechanism_rifle_2.name=Усовершенствованный винтовочный механизм +item.mechanism_special.name=Механизм высокотехнологичного оружия +item.med_bag.name=Аптечка первой помощи +item.med_ipecac.name=Сироп из рвотного корня +item.med_ipecac.desc=Горький сок, который заставит ваш желудок$с силой извергнуть свое содержимое. +item.med_ptsd.name=Лечение ПТСР +item.med_ptsd.desc=Это даже не лекарство от ПТСР,$это просто рвотный корень в другой банке! +item.med_schiziphrenia.name=Лекарство от шизофрении +item.med_schizophrenia.desc=Заставляет голоса исчезнуть. На некоторое время.$...$Лучше не принимать. +item.medal_liquidator.name=Медаль Ликвидатора +item.meltdown_tool.name=Аппликатор мгновенного расплавления Дятлова +item.memespoon.name=§eЗемлекоп +item.memory.name=item.null.name +item.mese_gavel.name=Месе молоток +item.mese_axe.name=Месе топор +item.mese_pickaxe.name=Месе кирка +item.meteor_charm.name=Талисман от метеоритов +item.meteor_remote.name=Устройство для вызова метеоритов +item.meteorite_sword.name=Метеоритовый меч +item.meteorite_sword.desc=Выкован из павшей звезды$Острее, чем большинство земных лезвий +item.meteorite_sword_seared.name=Метеоритовый меч (Опалённый) +item.meteorite_sword.seared.desc=Огонь укрепляет клинок,$Делая его даже ещё мощнее +item.meteorite_sword_reforged.name=Метеоритовый меч (Перекованный) +item.meteorite_sword.reforged.desc=Меч был перекован,$Чтобы искоренить прошлые недостатки +item.meteorite_sword_hardened.name=Метеоритовый меч (Закалённый) +item.meteorite_sword.hardened.desc=Экстремально высокое давление использовано,$Чтобы закаливать этот меч дальше +item.meteorite_sword_alloyed.name=Метеоритовый меч (Легированный) +item.meteorite_sword.alloyed.desc=Кобальт заполняет трещины,$Упрочняя меч +item.meteorite_sword_machined.name=Метеоритовый меч (Механически обработанный) +item.meteorite_sword.machined.desc=Было использовано передовое оборудование,$Чтобы ещё больше усовершенствовать лезвие +item.meteorite_sword_treated.name=Метеоритовый меч (Обработанный) +item.meteorite_sword.treated.desc=Были применены химикаты,$Делающие меч мощнее +item.meteorite_sword_etched.name=Метеоритовый меч (Гравированный) +item.meteorite_sword.etched.desc=Кислоты очищают материал,$Чтобы получить этот идеальный меч +item.meteorite_sword_bred.name=Метеоритовый меч (Разведённый) +item.meteorite_sword.bred.desc=Огромные количества тепла и радиации$Сжимают материал +item.meteorite_sword_irradiated.name=Метеоритовый меч (Облучённый) +item.meteorite_sword.irradiated.desc=Сила Атома$Придает мечу мощи +item.meteorite_sword_fused.name=Метеоритовый меч (Сплавленный) +item.meteorite_sword.fused.desc=Этот клинок встретился$С силами звёзд +item.meteorite_sword_baleful.name=Метеоритовый меч (Зловещий) +item.meteorite_sword.baleful.desc=Этот меч встретил температуры$Гораздо большие, чем обычный материал может выдержать +item.mike_cooling_unit.name=Блок охлаждения дейтерия +item.mike_core.name=Дейтериевый бак с урановым покрытием +item.mike_deut.name=Дейтериевый бак +item.mike_kit.name=Комплект Иви Майка +item.mirror_tool.name=Инструмент для регулировки зеркал +item.mirror_tool.linked=Позиция выравнивания установлена! +item.mirror_tool.desc=Щелкните правой кнопкой мыши по бойлеру, чтобы запомнить его положение.$Нажмите на зеркала, чтобы повернуть их в сторону бойлера +item.missile_anti_ballistic.name=Антибаллистическая ракета +item.missile_assembly.name=Сборка малой ракеты +item.missile_bhole.name=Ракета "Чёрная Дыра" +item.missile_burst.name=Запасная ракета +item.missile_buster.name=Противобункерная ракета +item.missile_buster_strong.name=Улучшенная противобункерная ракета +item.missile_carrier.name=Ракета-носитель HTR-01 +item.missile_cluster.name=Кластерная ракета +item.missile_cluster_strong.name=Мощная кластерная ракета +item.missile_custom.name=Пользовательская Ракета +item.missile_decoy.name=Ракета-приманка +item.missile.desc.warhead=Боеголовка +item.missile.desc.strength=Сила +item.missile.desc.fuelType=Тип топлива +item.missile.desc.fuelAmount=Количество топлива +item.missile.desc.chipInaccuracy=Неточность чипа +item.missile.desc.finInaccuracy=Неточность стабилизаторов +item.missile.desc.size=Размер +item.missile.desc.health=Здоровье +item.missile.desc.fuel=Топливо +item.missile.desc.fuelCapacity=Вместимость топлива +item.missile.desc.notLaunchable=Не запускаемо! +item.missile_doomsday.name=Ракета Судного Дня +item.missile_doomsday_rusted.name=Повреждённая ракета Судного Дня +item.missile_drill.name=Крушитель бетона +item.missile_emp.name=ЭМИ-ракета +item.missile_emp_strong.name=Мощная ЭМИ-ракета +item.missile_endo.name=Эндотермическая ракета +item.missile_exo.name=Экзотермическая ракета +item.missile.fuel.balefire=Ракетное жар-топливо +item.missile.fuel.ethanol_peroxide=Этанол / Пероксид водорода +item.missile.fuel.hydrogen=Жидкий водород / Жидкий кислород +item.missile.fuel.jetfuel_loxy=Авиационное топливо / Жидкий кислород +item.missile.fuel.kerosene_loxy=Керосин / Жидкий кислород +item.missile.fuel.kerosene_peroxide=Керосин / Пероксид водорода +item.missile.fuel.solid=Твёрдое топливо +item.missile.fuel.solid.prefueled=Твёрдое топливо (предзаправлено) +item.missile.fuel.xenon=Ксенон +item.missile_generic.name=Фугасная ракета +item.missile_incendiary.name=Зажигательная ракета +item.missile_incendiary_strong.name=Мощная зажигательная ракета +item.missile_inferno.name=Ракета "Инферно Г. Р. Н. МК.II" +item.missile_kit.name=Ракетный набор +item.missile_micro.name=Микро-ядерная ракета +item.missile_nuclear.name=Ядерная ракета +item.missile_nuclear_cluster.name=Термоядерная ракета +item.missile.part.bottomSize=Нижний размер +item.missile.part.by=Автор - +item.missile.part.fuelAmount=Количество топлива +item.missile.part.fuelConsumption=Потребление топлива +item.missile.part.fuelType=Тип топлива +item.missile.part.health=Здоровье +item.missile.part.inaccuracy=Неточность +item.missile.part.maxPayload=Максимальная полезная нагрузка +item.missile.part.rarity=Редкость +item.missile.part.rarity.common=Обычная +item.missile.part.rarity.epic=Эпическая +item.missile.part.rarity.legendary=Легендарная +item.missile.part.rarity.rare=Редкая +item.missile.part.rarity.strange=Странная +item.missile.part.rarity.uncommon=Необычная +item.missile.part.size=Размер +item.missile.part.size.any=Любой +item.missile.part.size.none=Нет +item.missile.part.strength=Сила +item.missile.part.topSize=Верхний размер +item.missile.part.type=Тип +item.missile.part.weight=Вес +item.missile_rain.name=Бомбовый дождь +item.missile_schrabidium.name=Шрабидиевая ракета +item.missile_shuttle.name=Космический шаттл Reliant Robin +item.missile_soyuz.name=Союз-ФГ +item.missile_soyuz_lander.name=Орбитальный Модуль +item.missile_soyuz_lander.desc=А также паршивый посадочный модуль! +item.missile_stealth.name=Стелс-ракета +item.missile_strong.name=Мощная фугасная ракета +item.missile_taint.name=Зараженная ракета +item.missile.tier.tier0=Уровень 0 +item.missile.tier.tier1=Уровень 1 +item.missile.tier.tier2=Уровень 2 +item.missile.tier.tier3=Уровень 3 +item.missile.tier.tier4=Уровень 4 +item.missile_volcano.name=Тектоническая ракета +item.missile_volcano.desc=Используя силу ядерной взрывчатки, мы можем вызвать вулкан! + +item.mold_base.name=Пустая литейная форма +item.mold.name=Литейная форма +item.morning_glory.name=Фиалковый вьюнок +item.motor.name=Мотор +item.motor_bismuth.name=Висмутовый мотор +item.motor_desh.name=Деш-мотор +item.mp_c_1.name=Схема наведения ракеты 1-го уровня +item.mp_c_2.name=Схема наведения ракеты 2-го уровня +item.mp_c_3.name=Схема наведения ракеты 3-го уровня +item.mp_c_4.name=Схема наведения ракеты 4-го уровня +item.mp_c_5.name=Схема наведения ракеты 5-го уровня +item.mp_fuselage_10_15_balefire.name=Жар-фюзеляж 10/15 размера +item.mp_fuselage_10_15_hydrogen.name=Водородный фюзеляж 10/15 размера +item.mp_fuselage_10_15_kerosene.name=Керосиновый фюзеляж 10/15 размера +item.mp_fuselage_10_15_solid.name=Твердотопливный фюзеляж 10/15 размера +item.mp_fuselage_10_kerosene.name=Керосиновый фюзеляж 10-го размера +item.mp_fuselage_10_kerosene_camo.name=Керосиновый фюзеляж 10-го размера +item.mp_fuselage_10_kerosene_desert.name=Керосиновый фюзеляж 10-го размера +item.mp_fuselage_10_kerosene_flames.name=Керосиновый фюзеляж 10-го размера +item.mp_fuselage_10_kerosene_insulation.name=Керосиновый фюзеляж 10-го размера +item.mp_fuselage_10_kerosene_metal.name=Керосиновый фюзеляж 10-го размера +item.mp_fuselage_10_kerosene_sky.name=Керосиновый фюзеляж 10-го размера +item.mp_fuselage_10_kerosene_sleek.name=Керосиновый фюзеляж 10-го размера +item.mp_fuselage_10_kerosene_taint.name=Керосиновый фюзеляж 10-го размера +item.mp_fuselage_10_long_kerosene.name=Длинный керосиновый фюзеляж 10-го размера +item.mp_fuselage_10_long_kerosene_camo.name=Длинный керосиновый фюзеляж 10-го размера +item.mp_fuselage_10_long_kerosene_dash.name=Длинный керосиновый фюзеляж 10-го размера +item.mp_fuselage_10_long_kerosene_desert.name=Длинный керосиновый фюзеляж 10-го размера +item.mp_fuselage_10_long_kerosene_flames.name=Длинный керосиновый фюзеляж 10-го размера +item.mp_fuselage_10_long_kerosene_insulation.name=Длинный керосиновый фюзеляж 10-го размера +item.mp_fuselage_10_long_kerosene_metal.name=Длинный керосиновый фюзеляж 10-го размера +item.mp_fuselage_10_long_kerosene_sky.name=Длинный керосиновый фюзеляж 10-го размера +item.mp_fuselage_10_long_kerosene_sleek.name=Длинный керосиновый фюзеляж 10-го размера +item.mp_fuselage_10_long_kerosene_taint.name=Длинный керосиновый фюзеляж 10-го размера +item.mp_fuselage_10_long_kerosene_vap.name=Длинный керосиновый фюзеляж 10-го размера +item.mp_fuselage_10_long_solid.name=Длинный твердотопливный фюзеляж 10-го размера +item.mp_fuselage_10_long_solid_bullet.name=Длинный твердотопливный фюзеляж 10-го размера +item.mp_fuselage_10_long_solid_flames.name=Длинный твердотопливный фюзеляж 10-го размера +item.mp_fuselage_10_long_solid_insulation.name=Длинный твердотопливный фюзеляж 10-го размера +item.mp_fuselage_10_long_solid_silvermoonlight.name=Длинный твердотопливный фюзеляж 10-го размера +item.mp_fuselage_10_long_solid_sleek.name=Длинный твердотопливный фюзеляж 10-го размера +item.mp_fuselage_10_long_solid_soviet_glory.name=Длинный твердотопливный фюзеляж 10-го размера +item.mp_fuselage_10_solid.name=Твердотопливный фюзеляж 10-го размера +item.mp_fuselage_10_solid_battery.name=Твердотопливный фюзеляж 10-го размера +item.mp_fuselage_10_solid_cathedral.name=Твердотопливный фюзеляж 10-го размера +item.mp_fuselage_10_solid_duracell.name=Твердотопливный фюзеляж 10-го размера +item.mp_fuselage_10_solid_flames.name=Твердотопливный фюзеляж 10-го размера +item.mp_fuselage_10_solid_insulation.name=Твердотопливный фюзеляж 10-го размера +item.mp_fuselage_10_solid_moonlit.name=Твердотопливный фюзеляж 10-го размера +item.mp_fuselage_10_solid_sleek.name=Твердотопливный фюзеляж 10-го размера +item.mp_fuselage_10_solid_soviet_glory.name=Твердотопливный фюзеляж 10-го размера +item.mp_fuselage_10_xenon.name=Ксеноновый фюзеляж 10-го размера +item.mp_fuselage_10_xenon_bhole.name=Ксеноновый фюзеляж 10-го размера +item.mp_fuselage_15_20_kerosene.name=Керосиновый фюзеляж 15/20 размера +item.mp_fuselage_15_20_kerosene_magnusson.name=Керосиновый фюзеляж 15/20 размера +item.mp_fuselage_15_20_solid.name=Твердотопливный фюзеляж 15/20 размера +item.mp_fuselage_15_balefire.name=Жар-фюзеляж 15-го размера +item.mp_fuselage_15_hydrogen.name=Водородный фюзеляж 15-го размера +item.mp_fuselage_15_hydrogen_cathedral.name=Водородный фюзеляж 15-го размера +item.mp_fuselage_15_kerosene.name=Керосиновый фюзеляж 15-го размера +item.mp_fuselage_15_kerosene_blackjack.name=Керосиновый фюзеляж 15-го размера +item.mp_fuselage_15_kerosene_camo.name=Керосиновый фюзеляж 15-го размера +item.mp_fuselage_15_kerosene_decorated.name=Керосиновый фюзеляж 15-го размера +item.mp_fuselage_15_kerosene_desert.name=Керосиновый фюзеляж 15-го размера +item.mp_fuselage_15_kerosene_insulation.name=Керосиновый фюзеляж 15-го размера +item.mp_fuselage_15_kerosene_lambda.name=Керосиновый фюзеляж 15-го размера +item.mp_fuselage_15_kerosene_metal.name=Керосиновый фюзеляж 15-го размера +item.mp_fuselage_15_kerosene_minuteman.name=Керосиновый фюзеляж 15-го размера +item.mp_fuselage_15_kerosene_pip.name=Керосиновый фюзеляж 15-го размера +item.mp_fuselage_15_kerosene_polite.name=Керосиновый фюзеляж 15-го размера +item.mp_fuselage_15_kerosene_sky.name=Керосиновый фюзеляж 15-го размера +item.mp_fuselage_15_kerosene_steampunk.name=Керосиновый фюзеляж 15-го размера +item.mp_fuselage_15_kerosene_taint.name=Керосиновый фюзеляж 15-го размера +item.mp_fuselage_15_kerosene_yuck.name=Керосиновый фюзеляж 15-го размера +item.mp_fuselage_15_solid.name=Твердотопливный фюзеляж 15-го размера +item.mp_fuselage_15_solid_desh.name=Твердотопливный фюзеляж 15-го размера +item.mp_fuselage_15_solid_faust.name=Твердотопливный фюзеляж 15-го размера +item.mp_fuselage_15_solid_insulation.name=Твердотопливный фюзеляж 15-го размера +item.mp_fuselage_15_solid_mimi.name=Твердотопливный фюзеляж Мими-чана 15-го размера +item.mp_fuselage_15_solid_panorama.name=Твердотопливный фюзеляж 15-го размера +item.mp_fuselage_15_solid_roses.name=Твердотопливный фюзеляж 15-го размера +item.mp_fuselage_15_solid_silvermoonlight.name=Твердотопливный фюзеляж 15-го размера +item.mp_fuselage_15_solid_snowy.name=Твердотопливный фюзеляж 15-го размера +item.mp_fuselage_15_solid_soviet_glory.name=Твердотопливный фюзеляж 15-го размера +item.mp_fuselage_15_solid_soviet_stank.name=Твердотопливный фюзеляж 15-го размера +item.mp_stability_10_cruise.name=Крылатый стабилизатор 10-го размера +item.mp_stability_10_flat.name=Плоские стабилизаторы 10-го размера +item.mp_stability_10_space.name=Космический стабилизатор 10-го размера +item.mp_stability_15_flat.name=Плоские стабилизаторы 15-го размера +item.mp_stability_15_soyuz.name=Заострённые стабилизаторы 15-го размера +item.mp_stability_15_thin.name=Тонкие стабилизаторы 15-го размера +item.mp_thruster_10_kerosene.name=Жидкостный ракетный двигатель 10-го размера +item.mp_thruster_10_solid.name=Твердотопливный ракетный двигатель 10-го размера +item.mp_thruster_10_xenon.name=Ионный двигатель 10-го размера +item.mp_thruster_15_balefire.name=Жар-двигатель с ядерным подогревателем 15-го размера +item.mp_thruster_15_balefire_large.name=Жар-вигатель с ядерным подогревателем 15-го размера (Сверхмощное Сопло) +item.mp_thruster_15_balefire_large_rad.name=Жар-двигатель с ядерным подогревателем 15-го размера (Сверхмощное Сопло) +item.mp_thruster_15_balefire_short.name=Жар-двигатель с ядерным подогревателем 15-го размера (Укороченный) +item.mp_thruster_15_hydrogen.name=Водородный двигатель 15-го размера +item.mp_thruster_15_hydrogen_dual.name=Спаренные водородные двигатели 15-го размера +item.mp_thruster_15_kerosene.name=Жидкостный ракетный двигатель 15-го размера +item.mp_thruster_15_kerosene_dual.name=Спаренные жидкостные ракетные двигатели 15-го размера +item.mp_thruster_15_kerosene_triple.name=Строенные жидкостные ракетные двигатели 15-го размера +item.mp_thruster_15_solid.name=Твердотопливный ракетный двигатель 15-го размера +item.mp_thruster_15_solid_hexdecuple.name=Шестнадцатисопловые твердотопливные двигатели 15-го размера +item.mp_thruster_20_kerosene.name=Жидкостный ракетный двигатель 20-го размера +item.mp_thruster_20_kerosene_dual.name=Спаренные жидкостные ракетные двигатели 20-го размера +item.mp_thruster_20_kerosene_triple.name=Строенные жидкостные ракетные двигатели 20-го размера +item.mp_thruster_20_solid.name=Твердотопливный ракетный двигатель 20-го размера +item.mp_thruster_20_solid_multi.name=Твердотопливные 30-сопловые двигатели 20-го размера +item.mp_thruster_20_solid_multier.name=Твердотопливные 47-сопловые двигатели 20-го размера +item.mp_warhead_10_buster.name=Противобункерная боеголовка 10-го размера +item.mp_warhead_10_cloud.name=Боеголовка Розового Облака 10-го размера +item.mp_warhead_10_he.name=Фугасная боеголовка 10-го размера +item.mp_warhead_10_incendiary.name=Зажигательная боеголовка 10-го размера +item.mp_warhead_10_nuclear.name=Микро-Ядерная боеголовка 10-го размера +item.mp_warhead_10_nuclear_large.name=Ядерная боеголовка 10-го размера +item.mp_warhead_10_taint.name=Зараженная боеголовка 10-го размера +item.mp_warhead_15_balefire.name=Жар-Боеголовка 15-го размера +item.mp_warhead_15_boxcar.name=Грузовой Вагон? 15-го размера +item.mp_warhead_15_he.name=Фугасная боеголовка 15-го размера +item.mp_warhead_15_incendiary.name=Зажигательная боеголовка 15-го размера +item.mp_warhead_15_n2.name=N² Мина 15-го размера +item.mp_warhead_15_nuclear.name=Ядерная боеголовка 15-го размера +item.mp_warhead_15_nuclear_mimi.name=Голова Мими-чана 15-го размера +item.mp_warhead_15_nuclear_shark.name=Ядерная боеголовка 15-го размера +item.mp_warhead_15_turbine.name=Реактивный двигатель 15-го размера +item.mucho_mango.name=Напиток "AriZona Mucho Mango" +item.multi_kit.name=Комплект Многоцелевой бомбы +item.multitool_beam.name=Силовая перчатка (Заппер) +item.multitool_decon.name=Силовая Перчатка (Обеззараживатель) +item.multitool_dig.name=Силовая перчатка (Добывающий коготь) +item.multitool_ext.name=Силовая перчатка (Извлекатель руды) +item.multitool_hit.name=Силовая перчатка (Кулак) +item.multitool_joule.name=Силовая Перчатка (Гигаджоуль) +item.multitool_mega.name=Силовая Перчатка (Суперудар) +item.multitool_miner.name=Силовая перчатка (Добывающий лазер) +item.multitool_silk.name=Силовая перчатка (Коготь шёлкового касания) +item.multitool_sky.name=Силовая перчатка (Небесный разлом) +item.mysteryshovel.name=Непрочная лопата +item.n2_charge.name=Крупный взрывной заряд +item.neutrino_lens.name=Нейтринные линзы +item.neutron_reflector.name=Отражатель нейтронов +item.night_vision.name=Очки ночного зрения +item.night_vision.description.item=Даёт ночное зрение (нуждается в полном электрическом сете) +item.night_vision.description.in_armor=%s (даёт ночное зрение) +item.niter.name=Селитра +item.nitra.name=Нитра +item.nitra_small.name=Кучка нитры +item.no9.name=Шахтёрская каска +item.nossy_hat.name=Сказочная шляпа +item.nothing.name=Ничего +item.nuclear_waste.name=Ядерные отходы +item.nuclear_waste_pearl.name=Жемчужина из ядерных отходов +item.nuclear_waste_tiny.name=Маленькая кучка ядерных отходов +item.nuclear_waste_long.name=Долгоживущие ядерные отходы +item.nuclear_waste_long_tiny.name=Кучка долгоживущих ядерных отходов +item.nuclear_waste_long_depleted.name=Разложившиеся долгоживущие ядерные отходы +item.nuclear_waste_long_depleted_tiny.name=Кучка разложившихся долгоживущих ядерных отходов +item.nuclear_waste_short.name=Короткоживущие ядерные отходы +item.nuclear_waste_short_tiny.name=Кучка короткоживущих ядерных отходов +item.nuclear_waste_short_depleted.name=Разложившиеся короткоживущие ядерные отходы +item.nuclear_waste_short_depleted_tiny.name=Кучка разложившихся короткоживущих ядерных отходов +item.nuclear_waste_vitrified.name=Остеклованные ядерные отходы +item.nuclear_waste_vitrified_tiny.name=Кучка остеклованных ядерных отходов +item.nugget.name=Куриный наггетс +item.nugget_actinium.name=Самородок актиния-227 +item.nugget_am_mix.name=Самородок америция реакторного качества +item.nugget_am241.name=Самородок америция-241 +item.nugget_am242.name=Самородок америция-242 +item.nugget_americium_fuel.name=Самородок америциевого топлива +item.nugget_arsenic.name=Самородок мышьяка +item.nugget_au198.name=Самородок золота-198 +item.nugget_australium.name=Австралиевый самородок +item.nugget_australium_greater.name=Самородок высшего австралия +item.nugget_australium_lesser.name=Самородок низшего австралия +item.nugget_beryllium.name=Бериллиевый самородок +item.nugget_bismuth.name=Самородок висмута +item.nugget_co60.name=Самородок кобальта-60 +item.nugget_cobalt.name=Кобальтовый самородок +item.nugget_daffergon.name=Даффергоновый самородок +item.nugget_desh.name=Самородок деш +item.nugget_dineutronium.name=§5Динейтрониевый самородок§r +item.nugget_euphemium.name=Эвфемиевый самородок +item.nugget_euphemium.desc=Маленький кусочек розового металла.$Его свойства до сих пор неизвестны,$ОБРАЩАЙТЕСЬ С НИМ осторожно. +item.nugget_gh336.name=Самородок гиорсия-336 +item.nugget_gh336.desc=Коллега Сиборгиума. +item.nugget_hes.name=Высокообогащённый самородок шрабидиевого топлива +item.nugget_lead.name=Свинцовый самородок +item.nugget_les.name=Низкообогащённый самородок шрабидиевого топлива +item.nugget_mercury_tiny.name=Маленькая капля ртути +item.nugget_mercury.name=Капля ртути +item.nugget_mox_fuel.name=Самородок МОКС топлива +item.nugget_mox_fuel.desc=Мокси говорит: §lНЕУПЛАТА НАЛОГОВ.§r +item.nugget_neptunium.name=Нептуниевый самородок +item.nugget_neptunium_fuel.name=Самородок нептуниевого топлива +item.nugget_niobium.name=Самородок ниобия +item.nugget_osmiridium.name=Самородок осмиридия +item.nugget_pb209.name=Самородок свинца-209 +item.nugget_plutonium.name=Плутониевый самородок +item.nugget_plutonium_fuel.name=Самородок плутониевого топлива +item.nugget_polonium.name=Самородок полония-210 +item.nugget_pu_mix.name=Самородок плутония реакторного качества +item.nugget_pu238.name=Самородок плутония-238 +item.nugget_pu239.name=Самородок плутония-239 +item.nugget_pu240.name=Самородок плутония-240 +item.nugget_pu241.name=Самородок плутония-241 +item.nugget_ra226.name=Самородок радия-226 +item.nugget_reiium.name=Реиевый самородок +item.nugget_schrabidium.name=Шрабидиевый самородок +item.nugget_schrabidium_fuel.name=Самородок шрабидиевого топлива +item.nugget_silicon.name=Самородок кремния +item.nugget_solinium.name=Солиниевый самородок +item.nugget_sr90.name=Самородок стронция-90 +item.nugget_tantalium.name=Самородок тантала +item.nugget_tantalium.desc='Танталум' +item.nugget_tantalium.desc.P11=АКА Танталий. +item.nugget_technetium.name=Самородок технеция-99 +item.nugget_th232.name=Самородок тория-232 +item.nugget_thorium_fuel.name=Самородок ториевого топлива +item.nugget_u233.name=Самородок урана-233 +item.nugget_u235.name=Самородок урана-235 +item.nugget_u238.name=Самородок урана-238 +item.nugget_unobtainium.name=Недостатиевый самородок +item.nugget_uranium.name=Урановый самородок +item.nugget_uranium_fuel.name=Самородок уранового топлива +item.nugget_verticium.name=Вертициевый самородок +item.nugget_weidanium.name=Вейданиевый самородок +item.nugget_zirconium.name=Осколок циркония +item.nuke_advanced_kit.name=Расширенный набор ядерщика +item.nuke_commercially_kit.name=Набор ядерщика для продажи +item.nuke_electric_kit.name=Комплект инженера-электронщика +item.nuke_starter_kit.name=Стартовый набор ядерщика +item.oil_canola.name=Сырое рапсовое масло +item.oil_detector.name=Детектор нефтяного резервуара +item.oil_detector.desc1=Щелкните правой кнопкой мыши, чтобы просканировать на наличие нефти. +item.oil_detector.desc2=Детектор найдет только более крупные залежи. +item.oil_detector.bullseye=Нефтяной резервуар прямо снизу! +item.oil_detector.detected=Поблизости обнаружен резервуар нефти. +item.oil_detector.noOil=Нефти не обнаружено. +item.oil_tar.coal.name=Угольная смола +item.oil_tar.crude.name=Нефтяная смола +item.oil_tar.crack.name=Крекинговая нефтяная смола +item.oil_tar.paraffin.name=Парафин +item.oil_tar.wax.name=Хлорированный нефтяной воск +item.oil_tar.wood.name=Древесная смола +item.ore.asbestos=Асбестовая +item.ore.borax=Буровая +item.ore.chlorocalcite=Хлоркальцитовая +item.ore.copper=Медная +item.ore.fluorite=Флюоритная +item.ore.gold=Золотая +item.ore.hematite=Гематитовая +item.ore.iron=Железная +item.ore.malachite=Малахитовая +item.ore.neodymium=Неодимовая +item.ore.niobium=Ниобиевая +item.ore.titanium=Титановая +item.ore.tungsten=Вольфрамовая +item.ore.thorium232=Ториевая +item.ore.uranium=Урановая +item.ore_bedrock.name=Бедроковая руда (%s) +item.ore_byproduct.b_aluminium.name=Алюминиевый побочный продукт +item.ore_byproduct.b_bismuth.name=Висмутовый побочный продукт +item.ore_byproduct.b_calcium.name=Кальциевый побочный продукт +item.ore_byproduct.b_copper.name=Медный побочный продукт +item.ore_byproduct.b_iron.name=Железный побочный продукт +item.ore_byproduct.b_lead.name=Свинцовый побочный продукт +item.ore_byproduct.b_lithium.name=Литиевый побочный продукт +item.ore_byproduct.b_polonium.name=Полониевый побочный продукт +item.ore_byproduct.b_radium.name=Радиевый побочный продукт +item.ore_byproduct.b_silicon.name=Кремниевый побочный продукт +item.ore_byproduct.b_sulfur.name=Серный побочный продукт +item.ore_byproduct.b_technetium.name=Технециевый побочный продукт +item.ore_byproduct.b_titanium.name=Титановый побочный продукт +item.ore_byproduct.b_uranium.name=Урановый побочный продукт +item.ore_centrifuged.name=Центрифугированная бедроковая руда (%s) +item.ore_cleaned.name=Очищенная бедроковая руда (%s) +item.ore_deepcleaned.name=Глубоко очищенная бедроковая руда (%s) +item.ore_density_scanner.name=Сканер плотности бедроковой руды +item.ore_density_scanner.excellent=Избыток +item.ore_density_scanner.high=Высокий +item.ore_density_scanner.low=Низкий +item.ore_density_scanner.moderate=Средний +item.ore_density_scanner.poor=Бедный +item.ore_density_scanner.veryhigh=Очень высокий +item.ore_density_scanner.verypoor=Очень бедный +item.ore_enriched.name=Обогащённая %s бедроковая руда +item.ore_nitrated.name=Азотированная %s бедроковая руда +item.ore_nitrocrystalline.name=Нитрокристаллическая %s бедроковая руда +item.ore_purified.name=Промытая %s бедроковая руда +item.ore_radcleaned.name=Рад-очищенная %s бедроковая руда +item.ore_seared.name=Осушенная %s бедроковая руда +item.ore_separated.name=Отделённая %s бедроковая руда +item.overfuse.name=Сингулярная отвёртка +item.overfuse.desc=Что +item.oxy_mask.name=Кислородная маска +item.pa_coil.bscco.name=Большая катушка из BSCCO +item.pa_coil.chlorophyte.name=Большая хлорофитовая катушка +item.pa_coil.gold.name=Большая золотая катушка +item.pa_coil.niobium.name=Большая ниобий-титановая катушка +item.paa_boots.name="Старые добрые ботинки" из PaA +item.paa_legs.name=Укреплённые поножи из PaA +item.paa_plate.name=Защищающая грудная пластина из PaA +item.padlock.name=Замок +item.padlock_reinforced.name=Защищённый замок +item.padlock_rusty.name=Ржавый замок +item.padlock_unbreakable.name=Несокрушимый замок +item.pads_rubber.name=Резиновые прокладки +item.pads_slime.name=Слаймовые прокладки +item.pads_static.name=Статиковые прокладки +item.page_of_.page1.name=Страница 1 +item.page_of_.page2.name=Страница 2 +item.page_of_.page3.name=Страница 3 +item.page_of_.page4.name=Страница 4 +item.page_of_.page5.name=Страница 5 +item.page_of_.page6.name=Страница 6 +item.page_of_.page7.name=Страница 7 +item.page_of_.page8.name=Страница 8 +item.pancake.name=Блинчики с металлоломом, гвоздями и самоцветной пылью +item.part_barrel_heavy.name=Тяжёлый ствол (%s) +item.part_barrel_light.name=Лёгкий ствол (%s) +item.part_beryllium.name=Коробка бериллиевой пыли +item.part_carbon.name=Коробка угольной пыли +item.part_copper.name=Коробка медной пыли +item.part_generic.glass_polarized.name=Поляризованная линза +item.part_generic.hde.name=Элемент повышенной прочности +item.part_generic.lde.name=Элемент малой плотности +item.part_generic.piston_electric.name=Электрический поршень +item.part_generic.piston_hydraulic.name=Гидравлический поршень +item.part_generic.piston_pneumatic.name=Пневматический поршень +item.part_grip.name=Рукоятка (%s) +item.part_lithium.name=Коробка литиевой пыли +item.part_mechanism.name=Оружейный механизм (%s) +item.part_plutonium.name=Коробка плутониевой пыли +item.part_receiver_heavy.name=Тяжёлый ресивер (%s) +item.part_receiver_light.name=Лёгкий ресивер (%s) +item.part_stock.name=Приклад (%s) +item.particle_aelectron.name=Капсула с Позитроном +item.particle_amat.name=Капсула с Антиматерией +item.particle_aproton.name=Капсула с Антипротоном +item.particle_aschrab.name=Капсула с Антишрабидием +item.particle_copper.name=Капсула с ионами меди +item.particle_dark.name=Капсула с Тёмной материей +item.particle_digamma.name=§cЧастица Дигамма§r +item.particle_empty.name=Пустая капсула +item.particle_higgs.name=Капсула с Бозоном Хиггса +item.particle_hydrogen.name=Капсула с ионами водорода +item.particle_lead.name=Капсула с ионами свинца +item.particle_lutece.name=Квазичастица Лютеция +item.particle_muon.name=Капсула с Мюоном +item.particle_sparkticle.name=Капсула со Спарктиклом +item.particle_strange.name=Капсула со Странным кварком +item.particle_tachyon.name=Капсула с тахионом +item.parts_legendary.name=Легендарные запчасти +item.peas.name=Горошек +item.peas.desc=Он принимает твое подношение. +item.pedestal_steel.name=Стальная стойка +item.pellet_advanced.name=Улучшитель производительности Ватцз +item.pellet_antimatter.name=Кластер антиматерии +item.pellet_beryllium.name=Бериллиевая замедлительная-пеллета +item.pellet_buckshot.name=Свинцовые гранулы +item.pellet_canister.name=Картечь +item.pellet_charged.name=Ионизированные частицы +item.pellet_chlorophyte.name=Хлорофитные гранулы +item.pellet_claws.name=Острые металлические когти +item.pellet_cluster.name=Взрывчатые гранулы +item.pellet_cluster.desc=Используется в многоцелевых бомбах:$Добавляет больше бабахов! +item.pellet_coal.name=Плотный угольный брикет +item.pellet_coolant.name=Охлаждающий кластер +item.pellet_flechette.name=Флешетты +item.pellet_gas.name=Ядовитый газовый баллон +item.pellet_gas.desc=Используется в многоцелевых бомбах:$*кхе-кхе* Астанавитесь пжлст! +item.pellet_hes.name=Высокообогащённая шрабидиевая Ватцз-пеллета +item.pellet_lead.name=Свинцовая пеллета +item.pellet_les.name=Низкообогащённая шрабидиевая Ватцз-пеллета +item.pellet_mercury.name=Ртутные гранулы +item.pellet_mes.name=Среднеобогащённая шрабидиевая Ватцз-пеллета +item.pellet_meteorite.name=Метеоритные гранулы +item.pellet_neptunium.name=Нептуниевая Ватцз-пеллета +item.pellet_rtg.name=РИТЭГ-пеллета из плутония-238 +item.pellet_rtg.desc=РИТЭГ-пеллета для бесконечной энергии! (почти) +item.pellet_rtg_actinium.name=РИТЭГ-пеллета из актиния-227 +item.pellet_rtg_actinium.desc=Сияние голубого света и бета-лучей. +item.pellet_rtg_americium.name=РИТЭГ-пеллета из америция-241 +item.pellet_rtg_americium.desc=Редкий и надежный, старый добрый Америций! +item.pellet_rtg_berkelium.name=РИТЭГ-пеллета из берклия-248 +item.pellet_rtg_berkelium.desc=Экзотический источник альфа-излучения, служит дольше, чем америций! +item.pellet_rtg_cobalt.name=РИТЭГ-пеллета из кобальта-60 +item.pellet_rtg_cobalt.desc=Не лучший для РИТЭГ энергии, но хорош для гамма-радиации! +item.pellet_rtg_depleted.bismuth.name=Распавшаяся РИТЭГ-пеллета висмута +item.pellet_rtg_depleted.lead.name=Распавшаяся РИТЭГ-пеллета свинца +item.pellet_rtg_depleted.neptunium.name=Распавшаяся РИТЭГ-пеллета нептуния +item.pellet_rtg_depleted.mercury.name=Распавшаяся РИТЭГ-пеллета ртути +item.pellet_rtg_depleted.nickel.name=Распавшаяся РИТЭГ-пеллета никеля +item.pellet_rtg_depleted.zirconium.name=Распавшаяся РИТЭГ-пеллета циркония +item.pellet_rtg_lead.name=РИТЭГ-пеллета из свинца-209 +item.pellet_rtg_lead.desc=Излучение приведет к неминуемой смерти. +item.pellet_rtg_gold.name=РИТЭГ-пеллета из золота-198 +item.pellet_rtg_gold.desc=Изготовлена из редкого, очень нестабильного изотопа золота. +item.pellet_rtg_polonium.name=РИТЭГ-пеллета из полония-210 +item.pellet_rtg_polonium.desc=Мощная РИТЭГ-пеллета, изготовленная из лучшего полония! +item.pellet_rtg_strontium.name=РИТЭГ-пеллета из стронция-90 +item.pellet_rtg_strontium.desc=Известен штату Калифорния... +item.pellet_rtg_radium.name=РИТЭГ-пеллета из радия-226 +item.pellet_rtg_radium.desc=Отличная стартовая пеллета, полученная из натурального радия! +item.pellet_rtg_weak.name=Слабая урановая РИТЭГ-топливная пеллета +item.pellet_rtg_weak.desc=Более дешёвая и слабая пеллета, теперь с большим количеством U238! +item.pellet_schrabidium.name=Чистая шрабидиевая Ватцз-пеллета +item.photo_panel.name=Фотоэлектрическая панель +item.pile_rod_boron.name=Контрольный стержень "Чикагской поленницы" +item.pile_rod_boron.desc=§9[Поглотитель нейтронов]$§eПКМ, чтобы переключить +item.pile_rod_detector.name=Регулирующий и детектирующий стержень "Чикагской поленницы" +item.pile_rod_detector.desc=§9[Детектор/поглотитель нейтронов]$§eПКМ дефьюзером, чтобы увеличить/уменьшить лимит нейтронов$§eПКМ отвёрткой без шифта, чтобы проверить поток +item.pile_rod_lithium.name=Литиевая ячейка "Чикагской поленницы" +item.pile_rod_lithium.desc=§a[Топливо-размножитель]$§eПКМ ручной дрелью, чтобы проверить ядро ячейки +item.pile_rod_plutonium.name=Плутониевый стержень "Чикагской поленницы" +item.pile_rod_plutonium.desc=§d[Источник нейтронов] +item.pile_rod_pu239.name=Урановый стержень-размножитель "Чикагской поленницы" +item.pile_rod_pu239.desc=§a[Активное топливо]$§eБогато плутонием-239. +item.pile_rod_source.name=Радий-226-Бериллевый источник нейтронов "Чикагской поленницы" +item.pile_rod_source.desc=§d[Источник нейтронов] +item.pile_rod_uranium.name=Урановый стержень "Чикагской поленницы" +item.pile_rod_uranium.desc=§a[Активное топливо]$§eПКМ ручной дрелью, чтобы взять образец ядра стержня +item.pill_iodine.name=Таблетка иода +item.pill_iodine.desc=Убирает негативные эффекты +item.pill_herbal.name=Травяная паста +item.pill_herbal.desc=Эффективное средство против болезни лёгких $и небольшого радиационного отравления.$Имеет побочные эффекты. +item.pill_red.name=Красная таблетка +item.pin.name=Отмычка +item.pin.desc="*Немодифицированный* вероятность успешного взлома обычного замка составляет ~10%. +item.pipentm.name=Труба (%s) +item.pipes_steel.name=Стальные трубы +item.pipes_steel.desc=Раскрафт был исключен из-за уклонения от уплаты налогов +item.piston_selenium.name=Поршень двигателя внутреннего сгорания +item.piston_set_desh.name=Набор деш-поршней +item.piston_set_dura.name=Набор поршней из быстрорежущей стали +item.piston_set_starmetal.name=Набор поршней из звёздного металла +item.piston_set_steel.name=Набор стальных поршней +item.plan_c.name=План С +item.plan_c.desc=Смертельно. +item.plant_item.mustardwillow.name=Лист горчичной ивы +item.plant_item.rope.name=Верёвка +item.plant_item.tobacco.name=Табак +item.plastic_bag.name=Пластиковый пакетик +item.plate_advanced_alloy.name=Пластина продвинутого сплава +item.plate_aluminium.name=Алюминиевая пластина +item.plate_armor_ajr.name=Кованая железная обшивка брони +item.plate_armor_dnt.name=Обшивка ДНТ-брони +item.plate_armor_fau.name=Обшивка брони Фау +item.plate_armor_hev.name=Реактивная обшивка брони +item.plate_armor_lunar.name=Лунная обшивка +item.plate_armor_titanium.name=Титановая обшивка брони +item.plate_bismuth.name=Составная пластина из висмута +item.plate_bismuth.desc=Ребята, клянусь, это алхимический символ висмута. +item.plate_cast.name=Литая пластина (%s) +item.plate_combine_steel.name=Пластина стали Альянса +item.plate_copper.name=Медная пластина +item.plate_dalekanium.name=Злой металл +item.plate_desh.name=Составная пластина из деш +item.plate_dineutronium.name=Составная пластина из динейтрония +item.plate_dura_steel.name=Пластина быстрорежущей стали +item.plate_euphemium.name=Составная пластина из эвфемия +item.plate_fuel_mox.name=МОКС-топливная пластина +item.plate_fuel_pu238be.name=Плутоний-238-Бериллевая топливная пластина +item.plate_fuel_pu239.name=Высокообогащённая плутониевая-239 топливная пластина +item.plate_fuel_ra226be.name=Радий-226-Бериллевая топливная пластина +item.plate_fuel_sa326.name=Высокообогащённая шрабидий-326 топливная пластина +item.plate_fuel_u233.name=Высокообогащённая уран-233 топливная пластина +item.plate_fuel_u235.name=Высокообогащённая уран-235 топливная пластина +item.plate_gold.name=Золотая пластина +item.plate_gunmetal.name=Пластина пушечной бронзы +item.plate_iron.name=Железная пластина +item.plate_kevlar.name=Лист кевлара +item.plate_lead.name=Свинцовая пластина +item.plate_mixed.name=Смешанная пластина +item.plate_paa.name=Пластина сплава PaA +item.plate_polymer.name=Изолятор +item.plate_saturnite.name=Сатурнитовая пластина +item.plate_schrabidium.name=Шрабидиевая пластина +item.plate_steel.name=Стальная пластина +item.plate_titanium.name=Титановая пластина +item.plate_weaponsteel.name=Пластина оружейной стали +item.plate_welded.name=Сваренная пластина (%s) +item.polaroid.name=Полароид +item.pollution_detector.name=Детектор загрязнения +item.powder_actinium.name=Актиниевый порошок +item.powder_actinium_tiny.name=Кучка актиниевого порошка +item.powder_advanced_alloy.name=Порошок продвинутого сплава +item.powder_aluminium.name=Алюминиевый порошок +item.powder_asbestos.name=Асбестовый порошок +item.powder_asbestos.desc=§o"ФФФФФФФФФФ- ММХХХХХХХХХХХХХ"§r +item.powder_ash.coal.name=Угольная зола +item.powder_ash.fly.name=Летучая зола +item.powder_ash.fullerene.name=Фуллерен +item.powder_ash.misc.name=Пепел +item.powder_ash.soot.name=Мелкая сажа +item.powder_ash.wood.name=Древесная зола +item.powder_astatine.name=Астатовый порошок +item.powder_at209.name=Порошок астата-209 +item.powder_au198.name=Порошок золота-198 +item.powder_australium.name=Австралиевый порошок +item.powder_bakelite.name=Бакелитовый порошок +item.powder_balefire.name=Термоядерный пепел +item.powder_beryllium.name=Бериллиевый порошок +item.powder_bismuth.name=Висмутовый порошок +item.powder_borax.name=Бура +item.powder_boron.name=Борный порошок +item.powder_boron_tiny.name=Кучка борного порошка +item.powder_bromine.name=Порошок брома +item.powder_cadmium.name=Порошок кадмия +item.powder_caesium.name=Цезиевый порошок +item.powder_calcium.name=Кальциевый порошок +item.powder_cement.name=Цемент +item.powder_cerium.name=Цериевый порошок +item.powder_cerium_tiny.name=Кучка цериевого порошка +item.powder_chlorocalcite.name=Хлоркальцит +item.powder_chlorophyte.name=Хлорофитовый порошок +item.powder_cloud.name=Облачный осадок +item.powder_co60.name=Порошок кобальта-60 +item.powder_coal.name=Угольный порошок +item.powder_coal_tiny.name=Кучка угольного порошка +item.powder_cobalt.name=Кобальтовый порошок +item.powder_cobalt_tiny.name=Кучка кобальтового порошка +item.powder_coltan.name=Очищенный танталит +item.powder_coltan_ore.name=Измельчённый колтан +item.powder_combine_steel.name=Измельчённая сталь Альянса +item.powder_copper.name=Медный порошок +item.powder_cs137.name=Порошок цезия-137 +item.powder_cs137_tiny.name=Кучка порошка цезия-137 +item.powder_daffergon.name=Даффергоновый порошок +item.powder_desh.name=Порошок деш +item.powder_desh_mix.name=Смесь деш +item.powder_desh_ready.name=ГотоваяДеш™ смесь +item.powder_diamond.name=Алмазный порошок +item.powder_dineutronium.name=Динейтрониевый порошок +item.powder_dura_steel.name=Измельчённая быстрорежущая сталь +item.powder_emerald.name=Изумрудный порошок +item.powder_euphemium.name=Эвфемиевый порошок +item.powder_euphemium.desc=Измельчённая розовость.$На вкус как клубника. +item.powder_fertilizer.name=Промышленное удобрение +item.powder_fire.name=Красный фосфор +item.powder_fire.desc=Используется в многоцелевых бомбах:$Зажигательные бомбы - это весело! +item.powder_flux.name=Флюс +item.powder_gold.name=Золотой порошок +item.powder_i131.name=Порошок иода-131 +item.powder_i131_tiny.name=Кучка порошка иода-131 +item.powder_ice.name=Крио-порошок +item.powder_impure_osmiridium.name=Порошок загрязнённого осмиридия +item.powder_iodine.name=Порошок иода +item.powder_iron.name=Железный порошок +item.powder_lanthanium.name=Лантановый порошок +item.powder_lanthanium_tiny.name=Кучка лантанового порошка +item.powder_lapis.name=Лазуритный порошок +item.powder_lead.name=Свинцовый порошок +item.powder_lignite.name=Порошок бурого угля +item.powder_limestone.name=Известняковый порошок +item.powder_lithium.name=Литиевый порошок +item.powder_lithium_tiny.name=Кучка литиевого порошка +item.powder_magic.name=Измельчённое зачарование +item.powder_magnetized_tungsten.name=Измельчённый намагниченный вольфрам +item.powder_meteorite.name=Метеоритный порошок +item.powder_meteorite_tiny.name=Кучка метеоритного порошка +item.powder_molysite.name=Молизит +item.powder_neodymium.name=Неодимовый порошок +item.powder_neodymium_tiny.name=Кучка неодимового порошка +item.powder_neptunium.name=Нептуниевый порошок +item.powder_niobium.name=Ниобиевый порошок +item.powder_niobium_tiny.name=Кучка ниобиевого порошка +item.powder_nitan_mix.name=Нитановая смесь +item.powder_paleogenite.name=Порошок палеогенита +item.powder_paleogenite_tiny.name=Кучка палеогенитового порошка +item.powder_plutonium.name=Плутониевый порошок +item.powder_poison.name=Ядовитый порошок +item.powder_poison.desc=Используется в многоцелевых бомбах:$Внимание: ядовито! +item.powder_polonium.name=Порошок полония-210 +item.powder_polymer.name=Полимерный порошок +item.powder_power.name=Энерго-порошок +item.powder_quartz.name=Кварцевый порошок +item.powder_ra226.name=Порошок радия-226 +item.powder_red_copper.name=Красномедный порошок +item.powder_reiium.name=Реиевый порошок +item.powder_sawdust.name=Древесные опилки +item.powder_schrabidate.name=Порошок шрабидата железа +item.powder_schrabidium.name=Шрабидиевый порошок +item.powder_semtex_mix.name=Смесь семтекса +item.powder_sodium.name=Натрий +item.powder_spark_mix.name=Спарк-смесь +item.powder_sr90.name=Порошок стронция-90 +item.powder_sr90_tiny.name=Кучка порошка стронция-90 +item.powder_steel.name=Стальной порошок +item.powder_steel_tiny.name=Кучка стального порошка +item.powder_strontium.name=Стронциевый порошок +item.powder_tantalium.name=Порошок тантала +item.powder_tantalium.desc='Танталум' +item.powder_tantalium.desc.P11=АКА Танталий. +item.powder_tcalloy.name=Порошок технециевой стали +item.powder_tektite.name=Порошок тектита +item.powder_tennessine.name=Теннессиновый порошок +item.powder_thermite.name=Термит +item.powder_thorium.name=Ториевый порошок +item.powder_titanium.name=Титановый порошок +item.powder_tungsten.name=Вольфрамовый порошок +item.powder_unobtainium.name=Недостатиевый порошок +item.powder_uranium.name=Урановый порошок +item.powder_verticium.name=Вертициевый порошок +item.powder_weidanium.name=Вейдановый порошок +item.powder_xe135.name=Порошок ксенона-135 +item.powder_xe135_tiny.name=Кучка порошка ксенона-135 +item.powder_yellowcake.name=Жёлтый кек +item.powder_zirconium.name=Циркониевый порошок +item.power_net_tool.name=Анализатор электросети +item.pipette.name=Пипетка +item.pipette_boron.name=Борная пипетка +item.pipette_laboratory.name=Лабораторная пипетка +item.primer_357.name=Капсюли Магнума .357 (x24) +item.primer_44.name=Капсюли Магнума .44 (x24) +item.primer_50.name=Крупнокалиберные Капсюли (x12) +item.primer_9.name=Малокалиберные Капсюли (x32) +item.primer_buckshot.name=Картечные Капсюли (x12) +item.protection_charm.name=Талисман защиты +item.prototype_kit.name=Комплект Прототипа +item.pudding.name=Пудинг +item.pudding.desc=Что, если бы он сделал?$Что, если бы он не сделал?$Что, если бы если мир был сделан из пуддинга? +item.pwr_fuel.bfb_am_mix.name=Стержень ВВЭР ЦБР с реакторным америцием +item.pwr_fuel.bfb_pu241.name=Стержень ВВЭР ЦБР с плутонием-241 +item.pwr_fuel.hea242.name=Топливный стержень ВВЭР с высокообогащённым америцием-242 +item.pwr_fuel.hen237.name=Топливный стержень ВВЭР с высокообогащённым нептунием-237 +item.pwr_fuel.hep239.name=Топливный стержень ВВЭР с высокообогащённым плутонием-239 +item.pwr_fuel.hep241.name=Топливный стержень ВВЭР с высокообогащённым плутонием-241 +item.pwr_fuel.hes326.name=Топливный стержень ВВЭР с высокообогащённым шрабидием-326 +item.pwr_fuel.hes327.name=Топливный стержень ВВЭР с высокообогащённым шрабидием-327 +item.pwr_fuel.heu233.name=Топливный стержень ВВЭР с высокообогащённым ураном-233 +item.pwr_fuel.heu235.name=Топливный стержень ВВЭР с высокообогащённым ураном-235 +item.pwr_fuel.mea.name=Топливный стержень ВВЭР со среднеобогащённым америцием +item.pwr_fuel.men.name=Топливный стержень ВВЭР со среднеобогащённым нептунием +item.pwr_fuel.mep.name=Топливный стержень ВВЭР со среднеобогащённым плутонием +item.pwr_fuel.meu.name=Топливный стержень ВВЭР со среднеобогащённым ураном +item.pwr_fuel.mox.name=Топливный стержень ВВЭР с МОКС-топливом +item.pwr_fuel_depleted.bfb_am_mix.name=Обеднённый стержень ВВЭР ЦБР с реакторным америцием +item.pwr_fuel_depleted.bfb_pu241.name=Обеднённый стержень ВВЭР ЦБР с плутонием-241 +item.pwr_fuel_depleted.hea242.name=Обеднённый топливный стержень ВВЭР с высокообогащённым америцием-242 +item.pwr_fuel_depleted.hen237.name=Обеднённый топливный стержень ВВЭР с высокообогащённым нептунием-237 +item.pwr_fuel_depleted.hep239.name=Обеднённый топливный стержень ВВЭР с высокообогащённым плутонием-239 +item.pwr_fuel_depleted.hep241.name=Обеднённый топливный стержень ВВЭР с высокообогащённым плутонием-241 +item.pwr_fuel_depleted.hes326.name=Обеднённый топливный стержень ВВЭР с высокообогащённым шрабидием-326 +item.pwr_fuel_depleted.hes327.name=Обеднённый топливный стержень ВВЭР с высокообогащённым шрабидием-327 +item.pwr_fuel_depleted.heu233.name=Обеднённый топливный стержень ВВЭР с высокообогащённым ураном-233 +item.pwr_fuel_depleted.heu235.name=Обеднённый топливный стержень ВВЭР с высокообогащённым ураном-235 +item.pwr_fuel_depleted.mea.name=Обеднённый топливный стержень ВВЭР со среднеобогащённым америцием +item.pwr_fuel_depleted.men.name=Обеднённый топливный стержень ВВЭР со среднеобогащённым нептунием +item.pwr_fuel_depleted.mep.name=Обеднённый топливный стержень ВВЭР со среднеобогащённым плутонием +item.pwr_fuel_depleted.meu.name=Обеднённый топливный стержень ВВЭР со среднеобогащённым ураном +item.pwr_fuel_depleted.mox.name=Обеднённый топливный стержень ВВЭР с МОКС-топливом +item.pwr_fuel_hot.bfb_am_mix.name=Горячий стержень ВВЭР ЦБР с реакторным америцием +item.pwr_fuel_hot.bfb_pu241.name=Горячий стержень ВВЭР ЦБР с плутонием-241 +item.pwr_fuel_hot.hea242.name=Горячий стержень ВВЭР с высокообогащённым америцием-242 +item.pwr_fuel_hot.hen237.name=Горячий стержень ВВЭР с высокообогащённым нептунием-237 +item.pwr_fuel_hot.hep239.name=Горячий стержень ВВЭР с высокообогащённым плутонием-239 +item.pwr_fuel_hot.hep241.name=Горячий стержень ВВЭР с высокообогащённым плутонием-241 +item.pwr_fuel_hot.hes326.name=Горячий стержень ВВЭР с высокообогащённым шрабидием-326 +item.pwr_fuel_hot.hes327.name=Горячий стержень ВВЭР с высокообогащённым шрабидием-327 +item.pwr_fuel_hot.heu233.name=Горячий стержень ВВЭР с высокообогащённым ураном-233 +item.pwr_fuel_hot.heu235.name=Горячий стержень ВВЭР с высокообогащённым ураном-235 +item.pwr_fuel_hot.mea.name=Горячий стержень ВВЭР со среднеобогащённым америцием +item.pwr_fuel_hot.men.name=Горячий стержень ВВЭР со среднеобогащённым нептунием +item.pwr_fuel_hot.mep.name=Горячий стержень ВВЭР со среднеобогащённым плутонием +item.pwr_fuel_hot.meu.name=Горячий стержень ВВЭР со среднеобогащённым ураном +item.pwr_fuel_hot.mox.name=Горячий стержень ВВЭР с МОКС-топливом +item.pwr_printer.name=Слайсер ВВЭР +item.quartz_plutonium.name=Плутонический кварц +item.radar_linker.name=Радарный соединитель +item.radaway.name=Антирадин +item.radaway_flush.name=Супер-антирадин +item.radaway_strong.name=Усиленный антирадин +item.radx.name=Рад-X +item.radx.desc=Increases radiation resistance by 0.2 (37%) for 3 minutes +item.rag.name=Тряпка +item.rag.desc=Бросьте в воду, чтобы намочить.$Нажмите правой кнопкой мыши, чтобы помочиться на тряпку. +item.rag_damp.name=Влажная тряпка +item.rag_piss.name=Пропитанная мочой тряпка +item.rangefinder.name=Дальномер +item.rbmk_fuel_balefire.name=Жар-топливный стержень РБМК +item.rbmk_fuel_balefire_gold.name=Флэшголд-топливный стержень РБМК +item.rbmk_fuel_drx.name=§cДигамма-топливный стержень РБМК§r +item.rbmk_fuel_empty.name=Пустой топливный стержень РБМК +item.rbmk_fuel_flashlead.name=Флэшлид-топливный стержень РБМК +item.rbmk_fuel_hea241.name=Высокообогащённый америциевый-241 топливный стержень РБМК +item.rbmk_fuel_hea242.name=Высокообогащённый америциевый-242 топливный стержень РБМК +item.rbmk_fuel_heaus.name=Высокообогащённый австралиевый топливный стержень РБМК +item.rbmk_fuel_hen.name=Высокообогащённый нептуниевый топливный стержень РБМК +item.rbmk_fuel_hes.name=Высокообогащённый шрабидиевый топливный стержень РБМК +item.rbmk_fuel_hep.name=Высокообогащённый плутониевый-239 топливный стержень РБМК +item.rbmk_fuel_hep241.name=Высокообогащённый плутониевый-241 топливный стержень РБМК +item.rbmk_fuel_heu233.name=Высокообогащённый урановый-233 топливный стержень РБМК +item.rbmk_fuel_heu235.name=Высокообогащённый урановый-235 топливный стержень РБМК +item.rbmk_fuel_lea.name=Низкообогащённый америциевый топливный стержень РБМК +item.rbmk_fuel_leaus.name=Низкообогащённый австралиевый топливный стержень РБМК +item.rbmk_fuel_lep.name=Низкообогащённый плутониевый-239 топливный стержень РБМК +item.rbmk_fuel_les.name=Низкообогащённый шрабидиевый топливный стержень РБМК +item.rbmk_fuel_mea.name=Среднеобогащённый америциевый топливный стержень РБМК +item.rbmk_fuel_men.name=Среднеобогащённый нептуниевый топливный стержень РБМК +item.rbmk_fuel_mep.name=Среднеобогащённый плутониевый-239 топливный стержень РБМК +item.rbmk_fuel_mes.name=Среднеобогащённый шрабидиевый топливный стержень РБМК +item.rbmk_fuel_meu.name=Среднеобогащённый урановый топливный стержень РБМК +item.rbmk_fuel_mox.name=МОКС-топливный стержень РБМК +item.rbmk_fuel_po210be.name=Полоний-210-Бериллевый источник нейтронов РБМК +item.rbmk_fuel_pu238be.name=Плутоний-238-Бериллевый источник нейтронов РБМК +item.rbmk_fuel_ra226be.name=Радий-226-Бериллевый источник нейтронов РБМК +item.rbmk_fuel_thmeu.name=Ториево-урановый среднеобогащённый топливный стержень РБМК +item.rbmk_fuel_ueu.name=Необогащённый урановый топливный стержень РБМК +item.rbmk_fuel_zfb_am_mix.name=Америций реакторного качества ЦТС стержень РБМК +item.rbmk_fuel_zfb_bismuth.name=Висмутовый ЦТС стержень РБМК +item.rbmk_fuel_zfb_pu241.name=Плутоний-241 ЦТС стержень РБМК +item.rbmk_lid.name=Покрывающая панель РБМК +item.rbmk_lid_glass.name=Стеклянная покрывающая панель РБМК +item.rbmk_pellet_balefire.name=Жар-топливная пеллета +item.rbmk_pellet_balefire_gold.name=Флэшголд-топливная пеллета +item.rbmk_pellet_drx.name=§cДигамма-топливная пеллета§r +item.rbmk_pellet_flashlead.name=Флэшлид-топливная пеллета +item.rbmk_pellet_hea241.name=Высокообогащённая америциевая-241 топливная пеллета +item.rbmk_pellet_hea242.name=Высокообогащённая америциевая-242 топливная пеллета +item.rbmk_pellet_heaus.name=Высокообогащённая австралиевая топливная пеллета +item.rbmk_pellet_hen.name=Высокообогащённая нептуниевая топливная пеллета +item.rbmk_pellet_hep239.name=Высокообогащённая плутониевая-239 топливная пеллета +item.rbmk_pellet_hep241.name=Высокообогащённая плутониевая-241 топливная пеллета +item.rbmk_pellet_heu233.name=Высокообогащённая урановая-233 топливная пеллета +item.rbmk_pellet_heu235.name=Высокообогащённая урановая-235 топливная пеллета +item.rbmk_pellet_hes.name=Высокообогащённая шрабидиевая топливная пеллета +item.rbmk_pellet_lea.name=Низкообогащённая америциевая топливная пеллета +item.rbmk_pellet_leaus.name=Низкообогащённая австралиевая топливная пеллета +item.rbmk_pellet_lep.name=Низкообогащённая плутониевая топливная пеллета +item.rbmk_pellet_les.name=Низкообогащённая шрабидиевая топливная пеллета +item.rbmk_pellet_mea.name=Среднеобогащённая америциевая топливная пеллета +item.rbmk_pellet_men.name=Среднеобогащённая нептуниевая топливная пеллета +item.rbmk_pellet_mep.name=Среднеобогащённая плутониевая топливная пеллета +item.rbmk_pellet_mes.name=Среднеобогащённая шрабидиевая топливная пеллета +item.rbmk_pellet_meu.name=Среднеобогащённая урановая топливная пеллета +item.rbmk_pellet_mox.name=МОКС топливная пеллета +item.rbmk_pellet_po210be.name=Полоний-210-Бериллиевая пеллета +item.rbmk_pellet_pu238be.name=Плутоний-238-Бериллиевая пеллета +item.rbmk_pellet_ra226be.name=Радий-226-Бериллевая пеллета +item.rbmk_pellet_thmeu.name=Торий-урановая топливная пеллета +item.rbmk_pellet_ueu.name=Необогащённая урановая топливная пеллета +item.rbmk_pellet_zfb_am_mix.name=ЦТС пеллета америция реакторного качества +item.rbmk_pellet_zfb_bismuth.name=Висмутовая ЦТС пеллета +item.rbmk_pellet_zfb_pu241.name=Плутоний-241 ЦТС пеллета +item.rbmk_tool.name=Устройство для соединения консоли РБМК +item.rbmk_tool.desc=Shift+ПКМ по РБМК чтобы запомнить его позицию,$shift+ПКМ по консоли чтобы соединить! +item.rbmk_tool.linked=Позиция установлена! +item.rbmk_tool.set=РБМК соединён! +item.reacher.name=Вольфрамовые хваталки +item.reactor_core.name=Активная зона реактора-размножителя +item.reactor_sensor.name=Дистанционный датчик реактора +item.rebar_placer.name=Установщик арматуры +item.record.glass.desc=? ? ? +item.record.lc.desc=Valve - Diabolic Adrenaline Guitar/Lambda Core +item.record.ss.desc=Valve - Sector Sweep +item.record.vc.desc=Valve - Vortal Combat +item.redcoil_capacitor.name=Краснокатушечный конденсатор (LEGACY) +item.redstone_depleted.name=Обесцвеченная красная пыль +item.redstone_sword.name=Меч из красного камня +item.reer_graar.name=Рер Граар +item.remote.name=Сломанный пульт дистанционного управления +item.ring_pull.name=Ключ-кольцо +item.ring_starmetal.name=§9Кольцо из Звёздного металла§r +item.robes_boots.name=Полевые ботинки +item.robes_helmet.name=Повседневная толстовка с капюшоном +item.robes_legs.name=Повседневные брюки +item.robes_plate.name=Повседневная кофта +item.rocket_fuel.name=Твердое топливо (Ракетное) +item.rod_empty.name=Пустой стержень +item.rod.lithium.name=Литиевый стержень +item.rod.tritium.name=Тритиевый стержень +item.rod.co.name=Кобальтовый стержень +item.rod.co60.name=Стержень с кобальтом-60 +item.rod.ra226.name=Стержень с радием-226 +item.rod.ac227.name=Стержень с актинием-227 +item.rod.th232.name=Стержень с торием-232 +item.rod.thf.name=Стержень с ториевым топливом +item.rod.u235.name=Стержень с ураном-235 +item.rod.np237.name=Стержень с нептунием-237 +item.rod.u238.name=Стержень с ураном-238 +item.rod.pu238.name=Стержень с плутонием-238 +item.rod.pu239.name=Стержень с плутонием-239 +item.rod.rgp.name=Стержень с плутонием реакторного качества +item.rod.waste.name=Стержень с ядерными отходами +item.rod.lead.name=Свинцовый стержень +item.rod.uranium.name=Урановый стержень +item.rod_dual_empty.name=Пустой сдвоенный стержень +item.rod_dual.lithium.name=Сдвоенный литиевый стержень +item.rod_dual.tritium.name=Сдвоенный тритиевый стержень +item.rod_dual.co.name=Сдвоенный кобальтовый стержень +item.rod_dual.co60.name=Сдвоенный стержень с кобальтом-60 +item.rod_dual.ra226.name=Сдвоенный стержень с радием-226 +item.rod_dual.ac227.name=Сдвоенный стержень с актинием-227 +item.rod_dual.th232.name=Сдвоенный стержень с торием-232 +item.rod_dual.thf.name=Сдвоенный стержень с ториевым топливом +item.rod_dual.u235.name=Сдвоенный стержень с ураном-235 +item.rod_dual.np237.name=Сдвоенный стержень с нептунием-237 +item.rod_dual.u238.name=Сдвоенный стержень с ураном-238 +item.rod_dual.pu238.name=Сдвоенный стержень с плутонием-238 +item.rod_dual.pu239.name=Сдвоенный стержень с плутонием-239 +item.rod_dual.rgp.name=Сдвоенный стержень с плутонием реакторного качества +item.rod_dual.waste.name=Сдвоенный стержень с ядерными отходами +item.rod_dual.lead.name=Сдвоенный свинцовый стержень +item.rod_dual.uranium.name=Сдвоенный урановый стержень +item.rod_quad_empty.name=Пустой счетверённый стержень +item.rod_quad.lithium.name=Счетверённый литиевый стержень +item.rod_quad.tritium.name=Счетверённый тритиевый стержень +item.rod_quad.co.name=Счетверённый кобальтовый стержень +item.rod_quad.co60.name=Счетверённый стержень с кобальтом-60 +item.rod_quad.ra226.name=Счетверённый стержень с радием-226 +item.rod_quad.ac227.name=Счетверённый стержень с актинием-227 +item.rod_quad.th232.name=Счетверённый стержень с торием-232 +item.rod_quad.thf.name=Счетверённый стержень с ториевым топливом +item.rod_quad.u235.name=Счетверённый стержень с ураном-235 +item.rod_quad.np237.name=Счетверённый стержень с нептунием-237 +item.rod_quad.u238.name=Счетверённый стержень с ураном-238 +item.rod_quad.pu238.name=Счетверённый стержень с плутонием-238 +item.rod_quad.pu239.name=Счетверённый стержень с плутонием-239 +item.rod_quad.rgp.name=Счетверённый стержень с плутонием реакторного качества +item.rod_quad.waste.name=Счетверённый стержень с ядерными отходами +item.rod_quad.lead.name=Счетверённый свинцовый стержень +item.rod_quad.uranium.name=Счетверённый урановый стержень +item.rod_australium.name=Australium Rod +item.rod_balefire.name=Balefire Rod +item.rod_balefire_blazing.name=Blazing Balefire Rod +item.rod_coolant.name=Охлаждающий стержень +item.rod_daffergon.name=Daffergon Rod +item.rod_dual_balefire.name=Balefire Dual Rod +item.rod_dual_balefire_blazing.name=Blazing Balefire Dual Rod +item.rod_dual_coolant.name=Сдвоенный охлаждающий стержень +item.rod_dual_lead.name=Lead Dual Rod +item.rod_dual_lithium.name=Dual Lithium Rod +item.rod_dual_mox_fuel.name=Сдвоенный МОКС-топливный стержень +item.rod_dual_mox_fuel_depleted.name=Сдвоенный обеднённый МОКС-топливный стержень +item.rod_dual_neptunium.name=Neptunium Dual Rod +item.rod_dual_plutonium.name=Plutonium Dual Rod +item.rod_dual_plutonium_fuel.name=Сдвоенный плутониевый топливный стержень +item.rod_dual_plutonium_fuel_depleted.name=Сдвоенный топливный стержень с обеднённым плутонием +item.rod_dual_polonium.name=Polonium-210 Dual Rod +item.rod_dual_pu238.name=Plutonium-238 Dual Rod +item.rod_dual_pu239.name=Plutonium-239 Dual Rod +item.rod_dual_pu240.name=Plutonium-240 Dual Rod +item.rod_dual_schrabidium.name=Schrabidium-326 Dual Rod +item.rod_dual_schrabidium_fuel.name=Сдвоенный шрабидиевый топливный стержень +item.rod_dual_schrabidium_fuel_depleted.name=Сдвоенный топливный стержень с обеднённым шрабидием +item.rod_dual_solinium.name=Schrabidium-327 Dual Rod +item.rod_dual_th232.name=Thorium-232 Dual Rod +item.rod_dual_thorium_fuel.name=Сдвоенный ториевый топливный стержень +item.rod_dual_thorium_fuel_depleted.name=Сдвоенный топливный стержень с обеднённым торием +item.rod_dual_tritium.name=Dual Tritium Cell +item.rod_dual_u233.name=Uranium-233 Dual Rod +item.rod_dual_u235.name=Uranium-235 Dual Rod +item.rod_dual_u238.name=Uranium-238 Dual Rod +item.rod_dual_uranium.name=Uranium Dual Rod +item.rod_dual_uranium_fuel.name=Сдвоенный урановый топливный стержень +item.rod_dual_uranium_fuel_depleted.name=Сдвоенный топливный стержень с обеднённым ураном +item.rod_dual_waste.name=Сдвоенный стержень с ядерными отходами +item.rod_dual_water.name=Сдвоенный стержень с водой +item.rod_euphemium.name=Euphemium Rod +item.rod_lead.name=Lead Rod +item.rod_lithium.name=Lithium Rod +item.rod_mox_fuel.name=МОКС-топливный стержень +item.rod_mox_fuel_depleted.name=Обеднённый МОКС-топливный стержень +item.rod_neptunium.name=Neptunium Rod +item.rod_of_discord.name=Жезл раздора +item.rod_plutonium.name=Plutonium Rod +item.rod_plutonium_fuel.name=Плутониевый топливный стержень +item.rod_plutonium_fuel_depleted.name=Топливный стержень с обеднённым плутонием +item.rod_polonium.name=Polonium-210 Rod +item.rod_pu238.name=Plutonium-238 Rod +item.rod_pu239.name=Plutonium-239 Rod +item.rod_pu240.name=Plutonium-240 Rod +item.rod_quad_balefire.name=Balefire Quad Rod +item.rod_quad_balefire_blazing.name=Blazing Balefire Quad Rod +item.rod_quad_coolant.name=Счетверённый охлаждающий стержень +item.rod_quad_euphemium.name=Выгоревший счетверённый шрабидиевый топливный стержень +item.rod_quad_lead.name=Lead Quad Rod +item.rod_quad_lithium.name=Quad Lithium Rod +item.rod_quad_mox_fuel.name=Счетверённый МОКС-топливный стержень +item.rod_quad_mox_fuel_depleted.name=Счетверённый обеднённый МОКС-топливный стержень +item.rod_quad_neptunium.name=Neptunium Quad Rod +item.rod_quad_plutonium.name=Plutonium Quad Rod +item.rod_quad_plutonium_fuel.name=Счетверённый плутониевый топливный стержень +item.rod_quad_plutonium_fuel_depleted.name=Счетверённый топливный стержень с обеднённым плутонием +item.rod_quad_polonium.name=Polonium-210 Quad Rod +item.rod_quad_pu238.name=Plutonium-238 Quad Rod +item.rod_quad_pu239.name=Plutonium-239 Quad Rod +item.rod_quad_pu240.name=Plutonium-240 Quad Rod +item.rod_quad_schrabidium.name=Schrabidium-326 Quad Rod +item.rod_quad_schrabidium_fuel.name=Счетверённый шрабидиевый топливный стержень +item.rod_quad_schrabidium_fuel_depleted.name=Счетверённый топливный стержень с обеднённым шрабидием +item.rod_quad_solinium.name=Schrabidium-327 Quad Rod +item.rod_quad_th232.name=Thorium-232 Quad Rod +item.rod_quad_thorium_fuel.name=Счетверённый ториевый топливный стержень +item.rod_quad_thorium_fuel_depleted.name=Счетверённый топливный стержень с обеднённым торием +item.rod_quad_tritium.name=Quad Tritium Cell +item.rod_quad_u233.name=Uranium-233 Quad Rod +item.rod_quad_u235.name=Uranium-235 Quad Rod +item.rod_quad_u238.name=Uranium-238 Quad Rod +item.rod_quad_uranium.name=Uranium Quad Rod +item.rod_quad_uranium_fuel.name=Счетверённый урановый топливный стержень +item.rod_quad_uranium_fuel_depleted.name=Счетверённый топливный стержень с обеднённым ураном +item.rod_quad_waste.name=Счетверённый стержень с ядерными отходами +item.rod_quad_water.name=Счетверённый стержень с водой +item.rod_reiium.name=Reiium Rod +item.rod_schrabidium.name=Schrabidium-326 Rod +item.rod_schrabidium_fuel.name=Шрабидиевый топливный стержень +item.rod_schrabidium_fuel_depleted.name=Топливный стержень с обеднённым шрабидием +item.rod_solinium.name=Schrabidium-327 Rod +item.rod_th232.name=Thorium-232 Rod +item.rod_thorium_fuel.name=Ториевый топливный стержень +item.rod_thorium_fuel_depleted.name=Топливный стержень с обеднённым торием +item.rod_tritium.name=Tritium Cell +item.rod_u233.name=Uranium-233 Rod +item.rod_u235.name=Uranium-235 Rod +item.rod_u238.name=Uranium-238 Rod +item.rod_unobtainium.name=Unobtainium Rod +item.rod_uranium.name=Uranium Rod +item.rod_uranium_fuel.name=Урановый топливный стержень +item.rod_uranium_fuel_depleted.name=Топливный стержень с обеднённым ураном +item.rod_verticium.name=Verticium Rod +item.rod_waste.name=Стержень с ядерными отходами +item.rod_water.name=Стержень с водой +item.rod_weidanium.name=Weidanium Rod +item.rod_zirnox_empty.name=Пустой стержень Цирнокс +item.rod_zirnox_natural_uranium_fuel.name=Необогащённый урановый топливный стержень Цирнокс +item.rod_zirnox_uranium_fuel.name=Урановый топливный стержень Цирнокс +item.rod_zirnox_th232.name=Торий-232 стержень Цирнокс +item.rod_zirnox_thorium_fuel.name=Ториевый топливный стержень Цирнокс +item.rod_zirnox_mox_fuel.name=МОКС-топливный стержень Цирнокс +item.rod_zirnox_plutonium_fuel.name=Плутониевый топливный стержень Цирнокс +item.rod_zirnox_u233_fuel.name=Уран-233 топливный стержень Цирнокс +item.rod_zirnox_u235_fuel.name=Уран-235 топливный стержень Цирнокс +item.rod_zirnox_les_fuel.name=Низкообогащённый шрабидиевый топливный стержень Цирнокс +item.rod_zirnox_lithium.name=Литиевый стержень Цирнокс +item.rod_zirnox_tritium.name=Тритиевый стержень Цирнокс +item.rod_zirnox_zfb_mox.name=ЦТС МОКС-топливный стержень Цирнокс +item.rod_zirnox_natural_uranium_fuel_depleted.name=Обеднённый необогащённый урановый топливный стержень Цирнокс +item.rod_zirnox_uranium_fuel_depleted.name=Обеднённый урановый топливный стержень Цирнокс +item.rod_zirnox_thorium_fuel_depleted.name=Обеднённый ториевый топливный стержень Цирнокс +item.rod_zirnox_mox_fuel_depleted.name=Обеднённый МОКС-топливный стержень Цирнокс +item.rod_zirnox_plutonium_fuel_depleted.name=Обеднённый плутониевый топливный стержень Цирнокс +item.rod_zirnox_u233_fuel_depleted.name=Обеднённый уран-233 топливный стержень Цирнокс +item.rod_zirnox_u235_fuel_depleted.name=Обеднённый уран-235 топливный стержень Цирнокс +item.rod_zirnox_les_fuel_depleted.name=Обеднённый низкообогащённый шрабидиевый топливный стержень Цирнокс +item.rod_zirnox_zfb_mox_depleted.name=Обеднённый ЦТС МОКС-топливный стержень Цирнокс +item.rotor_steel.name=Большой стальной ротор +item.rpa_boots.name=Ботинки силовой брони Оставшихся +item.rpa_helmet.name=Шлем силовой брони Оставшихся +item.rpa_legs.name=Поножи силовой брони Оставшихся +item.rpa_plate.name=Нагрудник силовой брони Оставшихся +item.rtg_unit.name=РИТЭГ-элемент +item.rubber_gloves.name=Толстые резиновые перчатки +item.rune_blank.name=Пустая каталитическая матрица +item.rune_dagaz.name=Сбалансированная каталитическая матрица +item.rune_hagalaz.name=Грубая каталитическая матрица +item.rune_isa.name=Охлаждающая каталитическая матрица +item.rune_jera.name=Мультипликативная каталитическая матрица +item.rune_thurisaz.name=Аддитивная каталитическая матрица +item.safety_fuse.name=Фитиль +item.sat_base.name=Основа спутника +item.sat_chip.name=Спутниковый ID-чип +item.sat_coord.name=Спутниковый целеуказатель +item.sat_designator.name=Спутниковый лазерный целеуказатель +item.sat_relay.name=Спутниковый радарный передатчик +item.sat_foeq.name=ВСАП-МК.I зонд “FOEQ Duna” с экспериментальным ядерным двигателем +item.sat_gerald.name=Геральд Строительный Андроид +item.sat_head_laser.name=Луч смерти +item.sat_head_mapper.name=Оптическая камера с высоким коэффициентом усиления +item.sat_head_radar.name=Радар +item.sat_head_resonator.name=Зен-резонатор +item.sat_head_scanner.name=Сканер M700 +item.sat_interface.name=Интерфейс спутникового управления +item.sat_laser.name=Орбитальный Луч Смерти +item.sat_lunar_miner.name=Модуль для добычи лунного грунта +item.sat_mapper.name=Спутник для картографирования поверхности +item.sat_miner.name=Модуль для добычи астероидов +item.sat_radar.name=Спутник с радиолокационным зондированием +item.sat_resonator.name=Спутник с Зен-Резонатором +item.sat_scanner.name=Спутник с модулем глубинно-ресурсного сканирования + +item.sawblade.name=Лезвие пилорамы +item.schnitzel_vegan.name=Вегетарианский шницель +item.schrabidium_axe.name=Шрабидиевый топор +item.schrabidium_boots.name=Шрабидиевые ботинки +item.schrabidium_hammer.name=Шрабидиевый молот +item.schrabidium_helmet.name=Шрабидиевый шлем +item.schrabidium_hoe.name=Шрабидиевая мотыга +item.schrabidium_legs.name=Шрабидиевые поножи +item.schrabidium_pickaxe.name=Шрабидиевая кирка +item.schrabidium_plate.name=Шрабидиевый нагрудник +item.schrabidium_shovel.name=Шрабидиевая лопата +item.schrabidium_sword.name=Шрабидиевый меч +item.scrap.name=Металлолом +item.scrap_nuclear.name=Радиоактивный мусор +item.scrap_oil.name=Нефтяные отходы +item.scrap_plastic.name=Куски пластмассы +item.scraps.name=Литейный шлак +item.screwdriver.name=Отвёртка +item.screwdriver.desc=Может использоваться вместо предохранителя... +item.screwdriver_desh.name=Деш-отвёртка +item.scrumpy.name=Бутылка "Скрампи" +item.security_boots.name=Ботинки охранника +item.security_helmet.name=Шлем охранника +item.security_legs.name=Поножи охранника +item.security_plate.name=Нагрудник охранника +item.seg_10.name=Коннектор 10-го размера +item.seg_15.name=Коннектор 15-го размера +item.seg_20.name=Коннектор 20-го размера +item.serum.name=Сыворотка +item.servo_set.name=Набор сервоприводов +item.servo_set_desh.name=Набор деш-сервоприводов +item.settings_tool.name=Устройство настройки +item.shackles.name=Оковы +item.shellntm.name=Оболочка (%s) +item.shimmer_axe.name=Отлитый топор +item.shimmer_axe_head.name=Тяжёлое лезвие топора +item.shimmer_handle.name=Усиленная полимерная ручка +item.shimmer_head.name=Тяжёлая головка молота +item.shimmer_sledge.name=Отлитая кувалда +item.singularity.name=Сингулярность +item.singularity_counter_resonant.name=Заключённая контр-резонансная сингулярность +item.singularity_micro.name=Микро-сингулярность +item.singularity_spark.name=Спарк-сингулярность +item.singularity_super_heated.name=Перегретая резонирующая сингулярность +item.siox.name=Лекарство от рака "SiOx" +item.siox.desc=Разворачивает мезотелиому силой Асбеста! +item.siphon.name=Сифон +item.siren_track.name=Трек сирены +item.sliding_blast_door_skin.0.name=Скин раздвижной двери: Обычный +item.sliding_blast_door_skin.1.name=Скин раздвижной двери: Вариант 1 +item.sliding_blast_door_skin.2.name=Скин раздвижной двери: Вариант 2 +item.smashing_hammer.name=Убойный молот +item.solid_fuel.name=Твердое топливо +item.solid_fuel_bf.name=Твердое топливо (Жар-пламя) +item.solid_fuel_presto.name=Топливное полено +item.solid_fuel_presto_bf.name=Топливное полено (Жар-пламя) +item.solid_fuel_presto_triplet.name=Сжатые топливные поленья +item.solid_fuel_presto_triplet_bf.name=Сжатые топливные поленья (Жар-пламя) +item.solinium_core.name=Полустабильный солиниевый заряд +item.solinium_igniter.name=Солиниевый импульсный воспламенитель +item.solinium_kit.name=Комплект Синего Ополаскивателя +item.solinium_propellant.name=Солиниевый сжимающий заряд +item.sopsign.name=Боевой топор из знака С ОП +item.spawn_duck.name=Золотое яйцо +item.spawn_ufo.name=Марсианский корабль вторжения +item.spawn_worm.name=Баллс-О-Трон Прайм +item.sphere_steel.name=Стальная сфера +item.spider_milk.name=Бутылка паучьего молока +item.spongebob_macaroni.name=Сырные макаронны "Губка Боб" +item.stamp_357.name=Штамп пули .357 Магнум +item.stamp_44.name=Штамп пули .44 Магнум +item.stamp_50.name=Штамп большого калибра +item.stamp_9.name=Штамп малого калибра +item.stamp_book.printing1.name=Штамп для печати (Страница 1) +item.stamp_book.printing2.name=Штамп для печати (Страница 2) +item.stamp_book.printing3.name=Штамп для печати (Страница 3) +item.stamp_book.printing4.name=Штамп для печати (Страница 4) +item.stamp_book.printing5.name=Штамп для печати (Страница 5) +item.stamp_book.printing6.name=Штамп для печати (Страница 6) +item.stamp_book.printing7.name=Штамп для печати (Страница 7) +item.stamp_book.printing8.name=Штамп для печати (Страница 8) +item.stamp_desh_circuit.name=Штамп микросхемы (Деш) +item.stamp_desh_flat.name=Плоский штамп (Деш) +item.stamp_desh_plate.name=Штамп пластины (Деш) +item.stamp_desh_wire.name=Штамп провода (Деш) +item.stamp_desh_357.name=Штамп пули .357 Магнум (Деш) +item.stamp_desh_44.name=Штамп пули .44 Магнум (Деш) +item.stamp_desh_50.name=Штамп большого калибра (Деш) +item.stamp_desh_9.name=Штамп малого калибра (Деш) +item.stamp_iron_circuit.name=Штамп микросхемы (Железо) +item.stamp_iron_flat.name=Плоский штамп (Железо) +item.stamp_iron_plate.name=Штамп пластины (Железо) +item.stamp_iron_wire.name=Штамп провода (Железо) +item.stamp_obsidian_circuit.name=Штамп микросхемы (Обсидиан) +item.stamp_obsidian_flat.name=Плоский штамп (Обсидиан) +item.stamp_obsidian_plate.name=Штамп пластины (Обсидиан) +item.stamp_obsidian_wire.name=Штамп провода (Обсидиан) +item.stamp_steel_circuit.name=Штамп микросхемы (Сталь) +item.stamp_steel_flat.name=Плоский штамп (Сталь) +item.stamp_steel_plate.name=Штамп пластины (Сталь) +item.stamp_steel_wire.name=Штамп провода (Сталь) +item.stamp_stone_circuit.name=Штамп микросхемы (Камень) +item.stamp_stone_flat.name=Плоский штамп (Камень) +item.stamp_stone_plate.name=Штамп пластины (Камень) +item.stamp_stone_wire.name=Штамп провода (Камень) +item.stamp_titanium_circuit.name=Штамп микросхемы (Титан) +item.stamp_titanium_flat.name=Плоский штамп (Титан) +item.stamp_titanium_plate.name=Штамп пластины (Титан) +item.stamp_titanium_wire.name=Штамп провода (Титан) +item.starmetal_axe.name=Топор из звёздного металла +item.starmetal_boots.name=Ботинки из звёздного металла +item.starmetal_helmet.name=Шлем из звёздного металла +item.starmetal_hoe.name=Мотыга из звёздного металла +item.starmetal_legs.name=Поножи из звёздного металла +item.starmetal_pickaxe.name=Кирка из звёздного металла +item.starmetal_plate.name=Нагрудник из звёздного металла +item.starmetal_shovel.name=Лопата из звёздного металла +item.starmetal_sword.name=Меч из звёздного металла +item.static_sandwich.name=Сэндвич с помехами +item.stealth_boy.name=Стелс-Бой +item.steamsuit_boots.name=Ботинки парового костюма +item.steamsuit_helmet.name=Респираторный шлем парового костюма +item.steamsuit_legs.name=Поножи парового костюма +item.steamsuit_plate.name=Нагрудник парового костюма +item.steel_axe.name=Стальной топор +item.steel_boots.name=Стальные ботинки +item.steel_helmet.name=Стальной шлем +item.steel_hoe.name=Стальная мотыга +item.steel_legs.name=Стальные поножи +item.steel_pickaxe.name=Стальная кирка +item.steel_plate.name=Стальной нагрудник +item.steel_shovel.name=Стальная лопата +item.steel_sword.name=Стальной меч +item.stick_c4.name=Шашка C-4 +item.stick_dynamite.name=Динамитная шашка +item.stick_dynamite_fishing.name=Динамитная шашка для рыбалки +item.stick_semtex.name=Шашка семтекса +item.stick_tnt.name=Шашка ТНТ +item.stopsign.name=Боевой топор из знака СТОП +item.sulfur.name=Сера +item.survey_scanner.name=Сканер +item.syringe_antidote.name=Антидот +item.syringe_awesome.name=ПОТРЯСАЮЩЕ +item.syringe_empty.name=Пустой шприц +item.syringe_metal_empty.name=Металлический шприц +item.syringe_metal_medx.name=Мед-X +item.syringe_metal_psycho.name=Психо +item.syringe_metal_stimpak.name=Стимулятор +item.syringe_metal_super.name=Супер-стимулятор +item.syringe_mkunicorn.name=MKUNICORN +item.syringe_poison.name=Ядовитая инъекция +item.syringe_taint.name=Водянистая инъекция порчи +item.t45_boots.name=Ботинки силовой брони T45 +item.t45_helmet.name=Шлем силовой брони T45 +item.t45_kit.name=Комплект силовой брони T45 +item.t45_legs.name=Поножи силовой брони T45 +item.t45_plate.name=Нагрудник силовой брони T45 +item.t51_boots.name=Ботинки силовой брони T-51b +item.t51_helmet.name=Шлем силовой брони T-51b +item.t51_legs.name=Поножи силовой брони T-51b +item.t51_plate.name=Нагрудник силовой брони T-51b +item.tank_steel.name=Стальной бак +item.taurun_boots.name=Taurun ботинки +item.taurun_helmet.name=Taurun шлем +item.taurun_legs.name=Taurun поножи +item.taurun_plate.name=Taurun нагрудник +item.tank_waste_0.name=Контейнер с отходами +item.tank_waste_1.name=Контейнер с отходами +item.tank_waste_2.name=Контейнер с отходами +item.tank_waste_3.name=Контейнер с отходами +item.tank_waste_4.name=Контейнер с отходами +item.tank_waste_5.name=Контейнер с отходами +item.tank_waste_6.name=Контейнер с отходами +item.tank_waste_7.name=Контейнер с отходами +item.tank_waste_8.name=Контейнер с отходами +item.telepad.name=Телепад +item.tem_flakes.name=Хлопья Тэм +item.template_folder.name=Папка шаблонов машин +item.template_folder.desc=Шаблоны машин: Бумага + Краситель$Индетификатор: Железная пластина + Краситель$Штамп для пресса: Плоский штамп$Трек сирены: Изолятор + Стальная пластина +item.test_nuke_igniter.name=Активатор +item.test_nuke_propellant.name=Взрывчатка +item.test_nuke_tier1_bullet.name=Uranium-235 Projectile (Tier 1) +item.test_nuke_tier1_shielding.name=Отражатель нейтронов (уровень 1) +item.test_nuke_tier1_target.name=Subcritical Uranium-235 Target (Tier 1) +item.test_nuke_tier2_bullet.name=Снаряд MOX (уровень 2) +item.test_nuke_tier2_shielding.name=Отражатель нейтронов (уровень 2) +item.test_nuke_tier2_target.name=Субкритическая цель MOX (уровень 2) +item.thermo_element.name=Термоэлектрический элемент +item.thermo_unit_empty.name=Термический распределительный узел +item.thermo_unit_endo.name=Устройство для распределения холода +item.thermo_unit_exo.name=Устройство для распределения тепла +item.thruster_large.name=Большой двигатель +item.thruster_medium.name=Средний двигатель +item.thruster_nuclear.name=Ядерный ракетный двигатель LV-N +item.thruster_small.name=Малый двигатель +item.titanium_axe.name=Титановый топор +item.titanium_boots.name=Титановые ботинки +item.titanium_filter.name=Титановый фильтр +item.titanium_helmet.name=Титановый шлем +item.titanium_hoe.name=Титановая мотыга +item.titanium_legs.name=Титановые поножи +item.titanium_pickaxe.name=Титановая кирка +item.titanium_plate.name=Титановый нагрудник +item.titanium_shovel.name=Титановая лопата +item.titanium_sword.name=Титановый меч +item.toothpicks.name=Зубочистки +item.train.cargo_tram.name=Трамвай с плоской платформой +item.trenchmaster_boots.name=Сапоги траншейщика +item.trenchmaster_helmet.name=Шлем траншейщика +item.trenchmaster_legs.name=Поножи траншейщика +item.trenchmaster_plate.name=Нагрудник траншейщика +item.trinitite.name=Тринитит +item.tritium_deuterium_cake.name=Тритий-дейтериевый пирог +item.tritium_deuterium_cake.desc=Не настоящий пирог, но зато отличное$универсальное термоядерное топливо! +item.tsar_core.name=Ядро Царь-бомбы +item.tsar_kit.name=Комплект Царь Бомбы +item.turbine_titanium.name=Титановая паровая турбина +item.turbine_tungsten.name=Усиленные лопасти турбовентилятора +item.turret_biometry.name=Карта телелинка +item.turret_cheapo_ammo.name=Дешёвые турельные боеприпасы 6x24 +item.turret_chip.name=Турельный чип искусственного интеллекта +item.turret_control.name=Турельный контроллер +item.turret_cwis_ammo.name=Барабан 20-мм патронов +item.turret_flamer_ammo.name=Топливные баки огнемётной турели +item.turret_heavy_ammo.name=Коробка боеприпасов тяжёлой турели +item.turret_light_ammo.name=Коробка боеприпасов лёгкой турели +item.turret_rocket_ammo.name=Боекомплект ракетной турели 2х4 +item.turret_spitfire_ammo.name=AA-Снаряд +item.turret_tau_ammo.name=Урановые боеприпасы Тау-турели +item.twinkie.name=Твинки +item.twinkie.desc=Испортилось 600 лет назад! +item.ullapool_caber.name=Аллапульское бревно +item.undefined.name=Undefined +item.upgrade_5g.name=Улучшение "5G излучение" +item.upgrade_afterburn_1.name=Улучшение механизма "Форсаж" уровня I +item.upgrade_afterburn_2.name=Улучшение механизма "Форсаж" уровня II +item.upgrade_afterburn_3.name=Улучшение механизма "Форсаж" уровня III +item.upgrade_centrifuge.name=Улучшение "Центрифуга" +item.upgrade_crystallizer.name=Улучшение "Кристаллизатор" +item.upgrade_effect_1.name=Улучшение механизма "Эффективность" уровня I +item.upgrade_effect_2.name=Улучшение механизма "Эффективность" уровня II +item.upgrade_effect_3.name=Улучшение механизма "Эффективность" уровня III +item.upgrade_ejector_1.name=Улучшение извлекателя "Скорость" I уровня +item.upgrade_ejector_2.name=Улучшение извлекателя "Скорость" II уровня +item.upgrade_ejector_3.name=Улучшение извлекателя "Скорость" III уровня +item.upgrade_fortune_1.name=Улучшение механизма "Удача" уровня I +item.upgrade_fortune_2.name=Улучшение механизма "Удача" уровня II +item.upgrade_fortune_3.name=Улучшение механизма "Удача" уровня III +item.upgrade_gc_speed.name=Улучшение "Разгон газовой центрифуги" +item.upgrade_health.name=Улучшение прочности излучателя +item.upgrade_muffler.name=Улучшение "Глушитель" +item.upgrade_nullifier.name=Улучшение "Уничтожитель мусора" +item.upgrade_overdrive_1.name=Улучшение механизма "Перегруз" уровня I +item.upgrade_overdrive_2.name=Улучшение механизма "Перегруз" уровня II +item.upgrade_overdrive_3.name=Улучшение механизма "Перегруз" уровня III +item.upgrade_power_1.name=Улучшение механизма "Энергосбережение" уровня I +item.upgrade_power_2.name=Улучшение механизма "Энергосбережение" уровня II +item.upgrade_power_3.name=Улучшение механизма "Энергосбережение" уровня III +item.upgrade_radius.name=Улучшение радиуса излучателя +item.upgrade_screm.name=Улучшение "Кричащий учёный" +item.upgrade_shredder.name=Улучшение "Измельчитель" +item.upgrade_smelter.name=Улучшение "Плавильня" +item.upgrade_speed_1.name=Улучшение механизма "Скорость" уровня I +item.upgrade_speed_2.name=Улучшение механизма "Скорость" уровня II +item.upgrade_speed_3.name=Улучшение механизма "Скорость" уровня III +item.upgrade_stack_1.name=Улучшение извлекателя "Количество стака" I уровня +item.upgrade_stack_2.name=Улучшение извлекателя "Количество стака" II уровня +item.upgrade_stack_3.name=Улучшение извлекателя "Количество стака" III уровня +item.upgrade_template.name=Шаблон улучшения механизма +item.volcanic_axe.name=Литой топор +item.volcanic_pickaxe.name=Литая кирка +item.wand_d.name=Отладочная палочка +item.wand_k.name=Строительная палочка +item.wand_s.name=Структурная палочка +item.structure_custommachine.name=Жезл обозначения кастомных машин +item.warhead.desc.he=HE +item.warhead.desc.incendiary=Зажигательная +item.warhead.desc.cluster=Кассетная +item.warhead.desc.bunker_buster=Разрушитель бункеров +item.warhead.desc.nuclear=Ядерная +item.warhead.desc.thermonuclear=Термоядерная (TX) +item.warhead.desc.n2=N² +item.warhead.desc.balefire=Жар-ядерная +item.warhead.desc.schrabidium=Шрабидиевая +item.warhead.desc.taint=Порча +item.warhead.desc.cloud=Облако +item.warhead.desc.turbine=Турбина +item.warhead_buster_large.name=Большая противобункерная боеголовка +item.warhead_buster_medium.name=Средняя противобункерная боеголовка +item.warhead_buster_small.name=Малая противобункерная боеголовка +item.warhead_cluster_large.name=Большая кластерная боеголовка +item.warhead_cluster_medium.name=Средняя кластерная боеголовка +item.warhead_cluster_small.name=Малая кластерная боеголовка +item.warhead_generic_large.name=Большая боеголовка +item.warhead_generic_medium.name=Средняя боеголовка +item.warhead_generic_small.name=Малая боеголовка +item.warhead_incendiary_large.name=Большая зажигательная боеголовка +item.warhead_incendiary_medium.name=Средняя зажигательная боеголовка +item.warhead_incendiary_small.name=Малая зажигательная боеголовка +item.warhead_mirv.name=Термоядерная боеголовка +item.warhead_mirvlet.name=РГЧ ИН +item.warhead_nuclear.name=Ядерная боеголовка +item.warhead_thermo_endo.name=Эндотермическая боеголовка +item.warhead_thermo_exo.name=Экзотермическая боеголовка +item.warhead_volcano.name=Тектоническая боеголовка +item.waste_mox.name=Обеднённое МОКС-топливо +item.waste_natural_uranium.name=Обеднённое природное урановое топливо +item.waste_plate_mox.name=Обеднённая МОКС-топливная пластина +item.waste_plate_pu238be.name=Обеднённая плутоний-238-бериллевая топливная пластина +item.waste_plate_pu239.name=Обеднённая высокообогащённая плутониевая-239 топливная пластина +item.waste_plate_ra226be.name=Обеднённая радий-226-бериллевая топливная пластина +item.waste_plate_sa326.name=Обеднённая высокообогащённая шрабидий-326 топливная пластина +item.waste_plate_u233.name=Обеднённая высокообогащённая уран-233 топливная пластина +item.waste_plate_u235.name=Обеднённая высокообогащённая уран-235 топливная пластина +item.waste_plutonium.name=Обеднённое плутониевое топливо +item.waste_schrabidium.name=Обеднённое шрабидиевое топливо +item.waste_thorium.name=Обеднённое ториевое топливо +item.waste_u235.name=Обеднённое уран-235 топливо +item.waste_u233.name=Обеднённое уран-233 топливо +item.waste_uranium.name=Обеднённое урановое топливо +item.waste_zfb_mox.name=Обеднённое ЦТС МОКС-топливо +item.watch.name=Сломанные карманные часы +item.watch.desc=Маленькие синие карманные часы.$На стекле есть несколько трещин,$и несколько осколков отсутствуют.$Перестали тикать в 2:34. +item.watz_pellet.boron.name=Поглощающая Ватцз-пеллета из бора +item.watz_pellet.du.name=Поглощающая Ватцз-пеллета из обеднённого урана +item.watz_pellet.hes.name=Ватцз-пеллета из высокообогащённого шрабидия +item.watz_pellet.lead.name=Поглощающая Ватцз-пеллета из свинца +item.watz_pellet.les.name=Ватцз-пеллета из низкообогащённого шрабидия +item.watz_pellet.mes.name=Ватцз-пеллета из среднеобогащённого шрабидия +item.watz_pellet.mep.name=Ватцз-пеллета из среднеобогащённого плутония +item.watz_pellet.meu.name=Ватцз-пеллета из среднеобогащённого урана +item.watz_pellet.nqd.name=Ватцз-пеллета из обогащённого наквадаха +item.watz_pellet.nqr.name=Ватцз-пеллета из наквадрии +item.watz_pellet.hen.name=Ватцз-пеллета из высокообогащённого нептуния +item.watz_pellet.schrabidium.name=Ватцз-пеллета из чистого шрабидия +item.watz_pellet_depleted.boron.name=Поглощающая Ватцз-пеллета из бора (Обеднённая) +item.watz_pellet_depleted.du.name=Поглощающая Ватцз-пеллета из обеднённого урана (Обеднённая) +item.watz_pellet_depleted.hes.name=Ватцз-пеллета из высокообогащённого шрабидия (Обеднённая) +item.watz_pellet_depleted.lead.name=Поглощающая Ватцз-пеллета из свинца (Обеднённая) +item.watz_pellet_depleted.les.name=Ватцз-пеллета из низкообогащённого шрабидия (Обеднённая) +item.watz_pellet_depleted.mes.name=Ватцз-пеллета из среднеобогащённого шрабидия (Обеднённая) +item.watz_pellet_depleted.mep.name=Ватцз-пеллета из среднеобогащённого плутония (Обеднённая) +item.watz_pellet_depleted.meu.name=Ватцз-пеллета из среднеобогащённого урана (Обеднённая) +item.watz_pellet_depleted.nqd.name=Ватцз-пеллета из обогащённого наквадаха (Обеднённая) +item.watz_pellet_depleted.nqr.name=Ватцз-пеллета из наквадрии (Обеднённая) +item.watz_pellet_depleted.hen.name=Ватцз-пеллета из высокообогащённого нептуния (Обеднённая) +item.watz_pellet_depleted.schrabidium.name=Ватцз-пеллета из чистого шрабидия (Обёдненная) +item.weapon_bat.name=Любимица Ричарда +item.weapon_bat_nail.name=Клише +item.weapon_golf_club.name=Клюшка русского бандита +item.weapon_mod_caliber.bmg50.name=Комплект для переоборудования под .50 BMG +item.weapon_mod_caliber.m357.name=Комплект для переоборудования под .357 Magnum +item.weapon_mod_caliber.m44.name=Комплект для переоборудования под .44 Magnum +item.weapon_mod_caliber.p22.name=Комплект для переоборудования под .22 LR +item.weapon_mod_caliber.p45.name=Комплект для переоборудования под .45 +item.weapon_mod_caliber.p9.name=Комплект для переоборудования под 9мм +item.weapon_mod_caliber.r556.name=Комплект для переоборудования под 5.56мм +item.weapon_mod_caliber.r762.name=Комплект для переоборудования под 7.62мм +item.weapon_mod_generic.bigmt_damage.name=Оптимизированный сатурнитовый ресивер +item.weapon_mod_generic.bigmt_dura.name=Высокопрочные запчасти из сатурнита +item.weapon_mod_generic.bronze_damage.name=Оптимизированный бронзовый ресивер +item.weapon_mod_generic.bronze_dura.name=Высокопрочные запчасти из бронзы +item.weapon_mod_generic.desh_damage.name=Оптимизированный деш ресивер +item.weapon_mod_generic.desh_dura.name=Высокопрочные запчасти из деша +item.weapon_mod_generic.dura_damage.name=Оптимизированный ресивер из быстрорежущей стали +item.weapon_mod_generic.dura_dura.name=Высокопрочные запчасти из быстрорежущей стали +item.weapon_mod_generic.ferro_damage.name=Оптимизированный ферроурановый ресивер +item.weapon_mod_generic.ferro_dura.name=Высокопрочные запчасти из ферроурана +item.weapon_mod_generic.iron_damage.name=Оптимизированный железный ресивер +item.weapon_mod_generic.iron_dura.name=Высокопрочные запчасти из железа +item.weapon_mod_generic.steel_damage.name=Оптимизированный стальной ресивер +item.weapon_mod_generic.steel_dura.name=Высокопрочные запчасти из стали +item.weapon_mod_generic.tcalloy_damage.name=Оптимизированный технециево-стальной ресивер +item.weapon_mod_generic.tcalloy_dura.name=Высокопрочные запчасти из технециевой стали +item.weapon_mod_generic.wsteel_damage.name=Оптимизированный оружейно-стальной ресивер +item.weapon_mod_generic.wsteel_dura.name=Высокопрочные запчасти из оружейной стали +item.weapon_mod_special.bayonet.name=Штык +item.weapon_mod_special.choke.name=Чок +item.weapon_mod_special.drill_hss.name=Головка для силового бура из быстрорежущей стали +item.weapon_mod_special.drill_saturnite.name=Головка для силового бура из сатурнита +item.weapon_mod_special.drill_tcalloy.name=Головка для силового бура из технециевой стали +item.weapon_mod_special.drill_weaponsteel.name=Головка для силового бура из оружейной стали +item.weapon_mod_special.engine_aviation.name=Авиационный двигатель для силового бура +item.weapon_mod_special.engine_diesel.name=Дизельный двигатель для силового бура +item.weapon_mod_special.engine_electric.name=Электрический двигатель для силового бура +item.weapon_mod_special.engine_turbo.name=Двигатель с турбонаддувом для силового бура +item.weapon_mod_special.sifter.name=Решето для силового бура +item.weapon_mod_special.magnet.name=Электромагнит для силового бура +item.weapon_mod_special.canisters.name=Внешние баки для силового бура +item.weapon_mod_special.furniture_black.name=Полимерная оснастка (Чёрный) +item.weapon_mod_special.furniture_green.name=Полимерная оснастка (Зелёный) +item.weapon_mod_special.greasegun.name=Набор модернизации для Маслёнки +item.weapon_mod_special.las_auto.name=Автоматический ресивер лазерной винтовки +item.weapon_mod_special.las_capacitor.name=Расширенный конденсатор лазерной винтовки +item.weapon_mod_special.las_shotgun.name=Разделитель луча лазерной винтовки +item.weapon_mod_special.saw.name=Ножовка +item.weapon_mod_special.scope.name=Прицел +item.weapon_mod_special.silencer.name=Глушитель +item.weapon_mod_special.skin_saturnite.name=Сатурнитовый корпус +item.weapon_mod_special.slowdown.name=Зубчатая передача +item.weapon_mod_special.speedloader.name=Спидлоадер +item.weapon_mod_special.speedup.name=Вспомогательный элекртрический двигатель +item.weapon_mod_special.stack_mag.name=Двухрядный магазин +item.weapon_mod_test.damage.name=УЛУЧШЕНИЕ УРОНА +item.weapon_mod_test.firerate.name=УЛУЧШЕНИЕ СКОРОСТИ СТРЕЛЬБЫ +item.weapon_mod_test.multi.name=УЛУЧШЕНИЕ "МУЛЬТИ-ВЫСТРЕЛ" +item.weapon_mod_test.override_2_5.name=ПЕРЕГРУЗ УРОНА (2.5) +item.weapon_mod_test.override_5.name=ПЕРЕГРУЗ УРОНА (5) +item.weapon_mod_test.override_7_5.name=ПЕРЕГРУЗ УРОНА (7.5) +item.weapon_mod_test.override_10.name=ПЕРЕГРУЗ УРОНА (10) +item.weapon_mod_test.override_12_5.name=ПЕРЕГРУЗ УРОНА (12.5) +item.weapon_mod_test.override_15.name=ПЕРЕГРУЗ УРОНА (15) +item.weapon_mod_test.override_20.name=ПЕРЕГРУЗ УРОНА (20) +item.weapon_pipe_lead.name=Ручное управление +item.weapon_pipe_rusty.name=Поправитель поведения +item.weapon_saw.name=Убийство при содействии врача +item.weaponized_starblaster_cell.name=§cСмонтированная энергетическая ячейка Звездного бластера§r +item.wd40.name=VT-40 +item.wild_p.name=Сухое виски "Дикий Пегас" +item.wings_limp.name=Хромые крылья +item.wings_murk.name=Мрачные крылья +item.wire_advanced_alloy.name=Сверхпроводник +item.wire_aluminium.name=Алюминиевый провод +item.wire_copper.name=Медный провод +item.wire_dense.name=Плотный провод (%s) +item.wire_fine.name=Провод (%s) +item.wire_gold.name=Золотой провод +item.wire_magnetized_tungsten.name=4000K Высокотемпературный проводник +item.wire_red_copper.name=Провод из красной меди +item.wire_schrabidium.name=Шрабидиевый провод +item.wire_tungsten.name=Вольфрамовый провод +item.wiring_red_copper.name=Моток провода +item.wood_gavel.name=Деревянный молоток +item.wrench.name=Газовый ключ +item.wrench_archineer.name=Гаечный ключ инженера +item.wrench_flipped.name=Лезвие на гаечном ключе +item.xanax.name=Препарат "НАКСА" против Дигаммы +item.xanax.desc=Снимает 500mDRX +item.zirconium_legs.name=Циркониевые штаны + +itemGroup.tabBlocks=Руды и блоки NTM +itemGroup.tabConsumable=Расходные материалы и снаряжение NTM +itemGroup.tabControl=Топливо и элементы механизмов NTM +itemGroup.tabMachine=Механизмы NTM +itemGroup.tabMissile=Ракеты и спутники NTM +itemGroup.tabNuke=Бомбы NTM +itemGroup.tabParts=Ресурсы и детали NTM +itemGroup.tabTemplate=Шаблоны NTM +itemGroup.tabTest=Тестовая вкладка NTM +itemGroup.tabWeapon=Оружие и турели NTM + +pa.idle=Ожидание +pa.idle.desc=Ожидание +pa.running=Запущен +pa.running.desc=Запущен +pa.success=Завершено +pa.success.desc=Завершено +pa.pause_unloaded=Приостановлен +pa.pause_unloaded.desc=Частица вошла$в незагруженный чанк. Операция$была приостановлена$до тех пор пока частица и источник частиц$не будут загружены. +#The particle has entered an$unloaded chunk. The operation has$been suspended, until both the$particle and the particle source$are loaded. +pa.crash_defocus=Расфокус! +pa.crash_defocus.desc=Частица потеряла фокус.$Убедитесь, что ускоритель имеет достаточное количество квадрупольных магнитов. +pa.crash_derail=Сход с рельсов! +pa.crash_derail.desc=Частица вышла за пределы ускорителя.$Убедитесь что никакие части не отсутствуют,$и что диполи настроены правильно. +pa.crash_cannot_enter=Отклонено! +pa.crash_cannot_enter.desc=Частица попыталась войти$в часть ускорителя, но не смогла.$Убедитесь, что все части правильно ориентированы. +pa.crash_nocool=Отсутствует охлаждение! +pa.crash_nocool.desc=Частица вошла в неохлаждаемую$часть ускорителя. Убедитесь, что$все охлаждаемые части подключены$и заполнены холодным перфторометилом. +pa.crash_nopower=Отсутствует питание! +pa.crash_nopower.desc=Частица вошла в незапитанную$часть ускорителя. Убедитесь, что все части$получают энергию, и что$получаемой энергии достаточно. +pa.crash_nocoil=Отсутствуют катушки! +pa.crash_nocoil.desc=Частица вошла в диполь$или квадруполь где отсутствуют катушки.$Установите катушки для корректной работы этой части. +pa.crash_overspeed=Превышение скорости! +pa.crash_overspeed.desc=Частица вошла в диполь$или квадруполь, когда её скорость достигла$лимита катушки. Установите катушки$более высокого уровня или настройте диполи$на более ранний выход частицы из кольца ускорителя. +pa.crash_norecipe=Нет рецепта! +pa.crash_norecipe.desc=Частица вошла в детектор$с некорректными компонентами рецепта.$Убедитесь, что компоненты в источнике частиц$соответствуют существующему рецепту. +pa.crash_underspeed=Недостаточная скорость! +pa.crash_underspeed.desc=Частица вошла в детектор$с недостаточной скоростью, чтобы выполнить$текущий рецепт. Убедитесь,$что ускоритель корректно настроен для этого рецепта. + +potion.hbm_bang=! ! ! +potion.hbm_death=Астольфофикация +potion.hbm_lead=Отравление свинцом +potion.hbm_mutation=Заражённое порчей сердце +potion.hbm_phosphorus=Фосфорные ожоги +potion.hbm_potionsickness=Послезельевая болезнь +potion.hbm_radaway=Антирадин +potion.hbm_radiation=Излучение +potion.hbm_radx=Рад-X +potion.hbm_stability=Стабильность +potion.hbm_taint=Порча +potion.hbm_telekinesis=! ! ! + +purex.recycle=Переработка %s +purex.schrab=Извлечение шрабидия из %s + +radar.clearMap=Очистить карту +radar.detectMissiles=Обнаружение ракет +radar.detectPlayers=Обнаружение игроков +radar.detectShells=Обнаружение снарядов +radar.redMode=Режим красного камня$Включён: Сигнал редстоуна базируется на дальности$Выключен: Сигнал редстоуна базируется на уровне +radar.showMap=Показать карту +radar.smartMode=Умный режим$Выход редстоуна игнорирует восходящие ракеты +radar.toggleGui=Переключить интерфейс + +radar.target.abm=Антибаллистическая ракета +radar.target.custom10=Ракета 10 размера +radar.target.custom1015=Ракета 10/15 размера +radar.target.custom15=Ракета 15 размера +radar.target.custom1520=Ракета 15/20 размера +radar.target.custom20=Ракета 20 размера +radar.target.doomsday=Ракета Судного Дня +radar.target.shuttle=Космический шаттл Reliant Robin +radar.target.tier0=Ракета 0-го уровня +radar.target.tier1=Ракета 1-го уровня +radar.target.tier2=Ракета 2-го уровня +radar.target.tier3=Ракета 3-го уровня +radar.target.tier4=Ракета 4-го уровня + +rbmk.heat=Температура компонента: %s +rbmk.boiler.water=Вода: %s / %s +rbmk.boiler.steam=Пар: %s / %s +rbmk.boiler.type=Сжатие: %s +rbmk.console.assign=Назначить стержни к экрану #%s +rbmk.console.none=Выкл. +rbmk.console.col_temp=Средняя температура стержня +rbmk.console.rod_extraction=Среднее извлечение регулирующих стержней +rbmk.console.fuel_depletion=Среднее топливное обеднение +rbmk.console.fuel_poison=Среднее ксеноновое отравление +rbmk.console.fuel_temp=Средняя температура топлива +rbmk.control.level=%s +rbmk.control.red=§cКрасная группа +rbmk.control.yellow=§eЖёлтая группа +rbmk.control.green=§aЗелёная группа +rbmk.control.blue=§1Синяя группа +rbmk.control.purple=§5Фиолетовая группа +rbmk.moderated=Замедленно +rbmk.rod.depletion=Обеднение: %s +rbmk.rod.xenon=Ксеноновое отравление: %s +rbmk.rod.coreTemp=Температура стержня: %s +rbmk.rod.skinTemp=Температура оболочки стержня: %s / %s +rbmk.screen.core=Ядро: %s +rbmk.screen.depletion=Истощ: %s +rbmk.screen.rod=Управ: %s +rbmk.screen.temp=Темп: %s +rbmk.screen.xenon=Ксенон: %s + +satchip.frequency=Частота спутника +satchip.foeq=Даёт тебе достижение. Это всё. +satchip.gerald.desc=Одноразовый.$Требует орбитальный модуль.$Плавитель процессоров, проклятие администраторов серверов. +satchip.laser=Позволяет вызывать лазеры с перезарядкой 15 секунд.. +satchip.mapper=Отображает загруженные в данный момент чанки. +satchip.miner=Доставит рудный порошок на грузовую посадочную площадку. +satchip.lunar_miner=Добывает лунный грунт, чтобы доставить его на грузовую посадочную площадку. +satchip.radar=Показывает карту активных сущностей. +satchip.resonator=Позволяет телепортироваться без перезарядки. +satchip.scanner=Создает карту подземных руд сверху вниз. + +shape.barrelHeavy=Тяжёлый ствол +shape.barrelLight=Лёгкий ствол +shape.billet=Заготовка +shape.blade=Лопасть +shape.blades=Лезвия измельчителя +shape.block=Блок +shape.c9=Гильза малого калибра +shape.c50=Гильза большого калибра +shape.dust=Порошок +shape.dusttiny=Кучка пыли +shape.grip=Рукоятка +shape.gunMechanism=Оружейный механизм +shape.hull_big=Большая оболочка +shape.hull_small=Малая оболочка +shape.ingot=Слиток +shape.nugget=Самородок +shape.quantum=Кванта +shape.quart=Четверть блока +shape.receiverHeavy=Тяжёлый ресивер +shape.receiverLight=Лёгкий ресивер +shape.ntmpipe=Труба +shape.plate=Пластина +shape.plateTriple=Литая пластина +shape.shell=Оболочка +shape.stamp=Штамп для пресса +shape.stock=Приклад +shape.wireFine=Провода +shape.wireDense=Плотный провод +shape.wiresDense=Плотные провода + +soundCategory.ntmMachines=Механизмы NTM + +stat.ntmBullets=Сделано выстрелов +stat.ntmLegendary=Создано легендарных предметов +stat.ntmMines=Подрывов на минах + +tile.absorber.name=Поглотитель радиации +tile.absorber_green.name=Усовершенствованный поглотитель радиации +tile.absorber_pink.name=Элитный поглотитель радиации +tile.absorber_red.name=Продвинутый поглотитель радиации +tile.acid_block.name=Кислота +tile.ams_base.name=Основание АМС [Декор] +tile.ams_emitter.name=Излучатель АМС [Декор] +tile.ams_limiter.name=Стабилизатор АМС [Декор] +tile.ancient_scrap.name=Древние обломки +tile.anvil_arsenic_bronze.name=Наковальня из мышьяковой бронзы +tile.anvil_bismuth.name=Висмутовая наковальня +tile.anvil_bismuth_bronze.name=Наковальня из висмутовой бронзы +tile.anvil_desh.name=Деш-наковальня +tile.anvil_dnt.name=Динейтрониевая наковальня +tile.anvil_ferrouranium.name=Ферроурановая наковальня +tile.anvil_iron.name=Железная наковальня +tile.anvil_lead.name=Свинцовая наковальня +tile.anvil_meteorite.name=Метеоритовая наковальня +tile.anvil_murky.name=Мрачная наковальня +tile.anvil_osmiridium.name=Осмиридиевая наковальня +tile.anvil_saturnite.name=Сатурнитовая наковальня +tile.anvil_schrabidate.name=Наковальня из шрабидата железа +tile.anvil_starmetal.name=Наковальня из звёздного металла +tile.anvil_steel.name=Стальная наковальня +tile.ash_digamma.name=Пепел +tile.asphalt.name=Асфальт +tile.asphalt_stairs.name=Ступеньки из асфальта +tile.asphalt_light.name=Асфальтированный светящийся камень +tile.barbed_wire.name=Колючая проволока +tile.barbed_wire_acid.name=Кислотная колючая проволока +tile.barbed_wire_fire.name=Пылающая колючая проволока +tile.barbed_wire_poison.name=Отравленная колючая проволока +tile.barbed_wire_ultradeath.name=Радиоактивная колючая проволока +tile.barbed_wire_wither.name=Иссушающая колючая проволока +tile.barrel_antimatter.name=Магнитный контейнер для антиматерии +tile.barrel_corroded.name=Проржавевшая бочка +tile.barrel_iron.name=Железная бочка +tile.barrel_plastic.name=Безопасный бочонок™ +tile.barrel_steel.name=Стальная бочка +tile.barrel_tcalloy.name=Бочка из технециевой стали +tile.barricade.name=Мешки с песком +tile.basalt.name=Базальт +tile.basalt_brick.name=Базальтовые кирпичи +tile.basalt_polished.name=Полированный базальт +tile.basalt_smooth.name=Гладкий базальт +tile.basalt_tiles.name=Базальтовая плитка +tile.blast_door.name=Раздвижные двери +tile.block_actinium.name=Блок актиния +tile.block_advanced_alloy.name=Блок продвинутого сплава +tile.block_aluminium.name=Алюминиевый блок +tile.block_asbestos.name=Асбест +tile.block_australium.name=Австралиевый блок +tile.block_bakelite.name=Блок бакелита +tile.block_beryllium.name=Бериллиевый блок +tile.block_bismuth.name=Блок висмута +tile.block_boron.name=Блок бора +tile.block_c4.name=Блок C-4 +tile.block_cadmium.name=Кадмиевый блок +tile.block_cap_fritz.name=Блок крышек от Фрицз-Кола +tile.block_cap_korl.name=Блок крышек от Корл +tile.block_cap_nuka.name=Блок крышек от Ядер-колы +tile.block_cap_quantum.name=Блок крышек от Квантовой Ядер-колы +tile.block_cap_rad.name=Блок крышек от С~Колы РАД +tile.block_cap_sparkle.name=Блок крышек от С~Колы +tile.block_cap_star.name=Блок крышек со звездой от Сансет Сарсапарилла +tile.block_cap_sunset.name=Блок крышек от Сансет Сарсапарилла +tile.block_cdalloy.name=Блок кадмиевой стали +tile.block_cobalt.name=Кобальтовый блок +tile.block_coke.coal.name=Блок угольного кокса +tile.block_coke.lignite.name=Блок бурого кокса +tile.block_coke.petroleum.name=Блок нефтяного кокса +tile.block_coltan.name=Блок колтана +tile.block_combine_steel.name=Блок стали альянса +tile.block_copper.name=Медный блок +tile.block_corium.name=Кориум +tile.block_corium_cobble.name=Буриум +tile.block_daffergon.name=Даффергоновый блок +tile.block_desh.name=Укреплённый блок деш +tile.block_dineutronium.name=Блок динейтрония +tile.block_dura_steel.name=Укреплённый блок быстрорежущей стали +tile.block_electrical_scrap.name=Блок отходов электроники +tile.block_euphemium.name=Блок эвфемия +tile.block_euphemium_cluster.name=Эвфемиево-вытравленный кластер шрабидия +tile.block_fallout.name=Блок радиоактивных осадков +tile.block_fiberglass.name=Рулон стекловолокна +tile.block_fluorite.name=Флюоритовый блок +tile.block_foam.name=Пена +tile.block_insulator.name=Рулон изолятора +tile.block_graphite.name=Блок графита +tile.block_graphite_detector.name=Детектор нейтронов поленницы +tile.block_graphite_drilled.name=Просверлённый графит +tile.block_graphite_fuel.name=Топливо поленницы +tile.block_graphite_lithium.name=Литиевое топливо поленницы +tile.block_graphite_plutonium.name=Куча топлива (Переработанное) +tile.block_graphite_rod.name=Контрольный стержень поленницы +tile.block_graphite_source.name=Источник нейтронов поленницы +tile.block_graphite_tritium.name=Литиевое топливо поленницы (Переработанное) +tile.block_lead.name=Свинцовый блок +tile.block_lanthanium.name=Блок лантания +tile.block_lithium.name=Литиевый блок +tile.block_magnetized_tungsten.name=Блок намагниченного вольфрама +tile.block_meteor.name=Блок метеорита +tile.block_meteor_broken.name=Разбитый блок метеорита +tile.block_meteor_cobble.name=Метеоритный булыжник +tile.block_meteor_molten.name=Горячий метеоритный булыжник +tile.block_meteor_treasure.name=Блок метеоритных сокровищ +tile.block_mox_fuel.name=Блок МОКС топлива +tile.block_neptunium.name=Нептуниевый блок +tile.block_niter.name=Блок селитры +tile.block_niter_reinforced.name=Укреплённый блок селитры +tile.block_niobium.name=Блок ниобия +tile.block_plutonium.name=Плутониевый блок +tile.block_plutonium_fuel.name=Блок плутониевого топлива +tile.block_polonium.name=Блок полония-210 +tile.block_polymer.name=Блок полимера +tile.block_pu_mix.name=Блок плутония реакторного качества +tile.block_pu238.name=Блок плутония-238 +tile.block_pu239.name=Блок плутония-239 +tile.block_pu240.name=Блок плутония-240 +tile.block_ra226.name=Блок радия-226 +tile.block_red_copper.name=Блок красной меди +tile.block_red_phosphorus.name=Блок красного фосфора +tile.block_reiium.name=Реиевый блок +tile.block_rubber.name=Блок резины +tile.block_schrabidate.name=Блок шрабидата железа +tile.block_schrabidium.name=Блок шрабидия +tile.block_schrabidium_cluster.name=Шрабидиевый кластер +tile.block_schrabidium_fuel.name=Блок шрабидиевого топлива +tile.block_schraranium.name=Блок шрарания +tile.block_scrap.name=Блок металлолома +tile.block_semtex.name=Блок семтекса +tile.block_slag.name=Блок шлака +tile.block_smore.name=Блок с'мора +tile.block_solinium.name=Солиниевый блок +tile.block_starmetal.name=§9Блок звёздного металла§r +tile.block_steel.name=Стальной блок +tile.block_sulfur.name=Блок серы +tile.block_tantalium.name=Блок тантала +tile.block_tcalloy.name=Блок технециевой стали +tile.block_thorium.name=Ториевый блок +tile.block_thorium_fuel.name=Блок ториевого топлива +tile.block_titanium.name=Титановый блок +tile.block_trinitite.name=Тринититовый блок +tile.block_tritium.name=Блок тритиевых пробирок +tile.block_tungsten.name=Вольфрамовый блок +tile.block_u233.name=Блок урана-233 +tile.block_u235.name=Блок урана-235 +tile.block_u238.name=Блок урана-238 +tile.block_unobtainium.name=Недостатиевый блок +tile.block_uranium.name=Урановый блок +tile.block_uranium_fuel.name=Блок уранового топлива +tile.block_verticium.name=Вертициевый блок +tile.block_waste.name=Блок ядерных отходов +tile.block_waste_painted.name=Покрашенный блок ядерных отходов +tile.block_waste_vitrified.name=Блок остеклованных ядерных отходов +tile.block_weidanium.name=Вейданиевый блок +tile.block_white_phosphorus.name=Блок белого фосфора +tile.block_yellowcake.name=Блок жёлтого кека +tile.block_zirconium.name=Блок циркония +tile.boat.name=Лодка +tile.bobblehead.name=Болванчик +tile.bomb_multi.name=Многоцелевая бомба +tile.bomber.name=Разбившийся бомбардировщик +tile.book_guide.name=Книга знаний +tile.boxcar.name=Грузовой вагон +tile.brick_asbestos.name=Асбестовые кирпичи +tile.brick_asbestos_stairs.name=Ступеньки из асбестовых кирпичей +tile.brick_compound.name=Сетка из соединения +tile.brick_compound_stairs.name=Ступеньки из композитной сетки +tile.brick_concrete.name=Бетонные кирпичи +tile.brick_concrete_stairs.name=Ступеньки из бетонных кирпичей +tile.brick_concrete_broken.name=Сломанные бетонные кирпичи +tile.brick_concrete_broken_stairs.name=Ступеньки из сломанных бетонных кирпичей +tile.brick_concrete_cracked.name=Потресканные бетонные кирпичи +tile.brick_concrete_cracked_stairs.name=Ступеньки из разрушенных бетонных кирпичей +tile.brick_concrete_marked.name=Обозначенные бетонные кирпичи +tile.brick_concrete_mossy.name=Замшелые бетонные кирпичи +tile.brick_concrete_mossy_stairs.name=Cтупени из замшелых бетонных кирпичей +tile.brick_ducrete.name=Дюкретовые кирпичи +tile.brick_ducrete_stairs.name=Ступеньки из дюкретовых кирпичей +tile.brick_dungeon.name=Берцелианит кирпичи +tile.brick_dungeon_circle.name=Берцелианитовый круг +tile.brick_dungeon_flat.name=Берцелианит +tile.brick_dungeon_tile.name=Берцелианитовая плитка +tile.brick_fire.name=Шамотные кирпичи +tile.brick_fire_stairs.name=Ступеньки из шамотных кирпичей +tile.brick_jungle.name=Энаргитовые кирпичи +tile.brick_jungle_circle.name=Круг Механиста +tile.brick_jungle_cracked.name=Потресканные энаргитовые кирпичи +tile.brick_jungle_fragile.name=Хрупкие энаргитовые кирпичи +tile.brick_jungle_glyph.name=Энаргитовые кирпичи с глифами +tile.brick_jungle_lava.name=Магматические энаргитовые кирпичи +tile.brick_jungle_mystic.name=Магические энаргитовые кирпичи +tile.brick_jungle_ooze.name=Радиоактивные энаргитовые кирпичи +tile.brick_jungle_trap.name=Энаргитовые кирпичи-ловушка +tile.brick_light.name=Лёгкие кирпичи +tile.brick_light_stairs.name=Ступеньки из светлых кирпичей +tile.brick_obsidian.name=Обсидиановые кирпичи +tile.brick_obsidian_stairs.name=Ступеньки из обсидиановых кирпичей +tile.brick_red.name=Кирпичи красной комнаты +tile.brick_slab.brick_asbestos.name=Плита из асбестовых кирпичей +tile.brick_slab.brick_compound.name=Плита из композитной сетки +tile.brick_slab.brick_fire.name=Плита из шамотных кирпичей +tile.brick_slab.brick_light.name=Плита из светлых кирпичей +tile.brick_slab.brick_obsidian.name=Плита из обсидиановых кирпичей +tile.brick_slab.reinforced_brick.name=Плита из укреплённого камня +tile.brick_slab.reinforced_stone.name=Плита из уплотнённого камня +tile.broadcaster_pc.name=Повреждённый передатчик +tile.burning_earth.name=Горящая трава +tile.c4.name=C-4 +tile.cable_detector.name=Редстоун-рубильник +tile.cable_diode.name=Диод из красной меди +tile.cable_switch.name=Рубильник +tile.capacitor_bus.name=Шина конденсатора +tile.capacitor_bus.desc=Выходной блок для конденсаторов$Может быть подключен по прямой линии +tile.capacitor_copper.name=Медный конденсатор +tile.capacitor_gold.name=Золотой конденсатор +tile.capacitor_niobium.name=Ниобиевый конденсатор +tile.capacitor_schrabidate.name=Шрабидатовый конденсатор +tile.capacitor_tantalium.name=Танталовый конденсатор +tile.capacitor.desc=Вход: Сверху$Выход: Снизу через шину +tile.charge_c4.name=Подрывной заряд +tile.charge_dynamite.name=Бомба с таймером +tile.charge_miner.name=Шахтёрский заряд с таймером +tile.charge_semtex.name=Шахтёрский заряд с семтексом +tile.charger.name=Станция зарядки +tile.cheater_virus.name=Охлаждённый Эвфемий +tile.cheater_virus_seed.name=Нестабильный блок шрабидата эвфемия +tile.chimney_brick.name=Дымовая труба +tile.chimney_brick.desc=Подсоединяется с помощью выхлопных труб к машинам$Сокращает выбросы загрязняющих веществ на 75%% +tile.chimney_industrial.name=Промышленная дымовая труба +tile.chimney_industrial.desc=Подсоединяется с помощью выхлопных труб к машинам$Сокращает выбросы загрязняющих веществ на 90%% +tile.chlorine_gas.name=Хлор +tile.cluster_aluminium.name=Алюминиевый рудный кластер +tile.cluster_copper.name=Медный рудный кластер +tile.cluster_depth_iron.name=Глубинный железорудный кластер +tile.cluster_depth_titanium.name=Глубинный титановый рудный кластер +tile.cluster_depth_tungsten.name=Глубинный вольфрамовый рудный кластер +tile.cluster_iron.name=Железорудный кластер +tile.cluster_titanium.name=Титановый рудный кластер +tile.custom_machine_anchor.name=Якорь для кастомных машин +tile.cm_block.alloy.name=Корпус машины из продвинутого сплава +tile.cm_block.desh.name=Корпус машины из деша +tile.cm_block.steel.name=Корпус машины из стали +tile.cm_block.tcalloy.name=Корпус машины из технециевой стали +tile.cm_circuit.aluminium.name=Блок микросхем 1-го уровня +tile.cm_circuit.copper.name=Блок микросхем 2-го уровня +tile.cm_circuit.gold.name=Блок микросхем 4-го уровня +tile.cm_circuit.red_copper.name=Блок микросхем 3-го уровня +tile.cm_circuit.schrabidium.name=Блок микросхем 5-го уровня +tile.cm_engine.bismuth.name=Моторный блок из висмута +tile.cm_engine.desh.name=Моторный блок из деша +tile.cm_engine.standard.name=Моторный блок +tile.cm_flux.name=Приёмник нейтронного потока +tile.cm_heat.name=Теплоприёмник +tile.cm_port.alloy.name=Люк из продвинутого сплава +tile.cm_port.desh.name=Люк из деша +tile.cm_port.steel.name=Люк из стали +tile.cm_port.tcalloy.name=Люк из технециевой стали +tile.cm_sheet.alloy.name=Лист из продвинутого сплава +tile.cm_sheet.desh.name=Лист из деша +tile.cm_sheet.steel.name=Лист из стали +tile.cm_sheet.tcalloy.name=Лист из технециевой стали +tile.cm_tank.alloy.name=Бак из продвинутого сплава +tile.cm_tank.desh.name=Бак из деша +tile.cm_tank.steel.name=Бак из стали +tile.cm_tank.tcalloy.name=Бак из технециевой стали +tile.cmb_brick.name=Плита из стали Альянса +tile.cmb_brick_reinforced.name=Усиленные кирпичи из стали Альянса +tile.compact_launcher.name=Компактная пусковая площадка +tile.concrete.name=Бетонная плитка +tile.concrete_asbestos.name=Асбестобетон +tile.concrete_asbestos_stairs.name=Ступеньки из асбестовых кирпичей +tile.concrete_brick_slab.brick_concrete.name=Плита из бетонных кирпичей +tile.concrete_brick_slab.brick_concrete_broken.name=Плита из разрушившихся бетонных кирпичей +tile.concrete_brick_slab.brick_concrete_cracked.name=Плита из потресканных бетонных кирпичей +tile.concrete_brick_slab.brick_concrete_mossy.name=Плита из замшелых бетонных кирпичей +tile.concrete_brick_slab.brick_ducrete.name=Плита из дюкретовых кирпичей +tile.concrete_colored.black.name=Чёрный бетон +tile.concrete_colored.blue.name=Синий бетон +tile.concrete_colored.brown.name=Коричневый бетон +tile.concrete_colored.cyan.name=Бирюзовый бетон +tile.concrete_colored.gray.name=Серый бетон +tile.concrete_colored.green.name=Зелёный бетон +tile.concrete_colored.lightBlue.name=Светло-синий бетон +tile.concrete_colored.lime.name=Лаймовый бетон +tile.concrete_colored.magenta.name=Пурпурный бетон +tile.concrete_colored.orange.name=Оранжевый бетон +tile.concrete_colored.pink.name=Розовый бетон +tile.concrete_colored.purple.name=Фиолетовый бетон +tile.concrete_colored.red.name=Красный бетон +tile.concrete_colored.silver.name=Светло-серый бетон +tile.concrete_colored.white.name=Белый бетон +tile.concrete_colored.yellow.name=Жёлтый бетон +tile.concrete_colored_ext.bronze.name=Бетон "Выбор строителя" - Бронза +tile.concrete_colored_ext.hazard.name=Бетон "Выбор строителя" - Полоса опасности +tile.concrete_colored_ext.indigo.name=Бетон "Выбор строителя" - Глубокий индиго +tile.concrete_colored_ext.machine.name=Бетон "Выбор строителя" - Промышленный оттенок +tile.concrete_colored_ext.machine_stripe.name=Бетон "Выбор строителя" - Промышленная полоса +tile.concrete_colored_ext.pink.name=Бетон "Выбор строителя" - Мужественный розовый +tile.concrete_colored_ext.purple.name=Бетон "Выбор строителя" - Таинственный фиолетовый +tile.concrete_colored_ext.sand.name=Бетон "Выбор строителя" - Пустыня +tile.concrete_pillar.name=Арматурный железобетонный столб +tile.concrete_rebar.name=Железобетон +tile.concrete_slab.asphalt.name=Плита из асфальта +tile.concrete_slab.concrete.name=Плита из бетонной плитки +tile.concrete_slab.concrete_asbestos.name=Плита из асбестобетона +tile.concrete_slab.concrete_smooth.name=Плита из бетона +tile.concrete_slab.ducrete.name=Плита из дюкретовой плитки +tile.concrete_slab.ducrete_smooth.name=Плита из дюкрета +tile.concrete_smooth.name=Бетон +tile.concrete_smooth_stairs.name=Ступеньки из бетона +tile.concrete_stairs.name=Ступеньки из бетонной плитки +tile.concrete_super.name=Убер-бетон +tile.concrete_super_broken.name=Замшелые бетонные обломки +tile.conveyor.name=Конвейер +tile.conveyor.desc=Перемещает предметы, упавшие на него$Может вращаться по часовой стрелке с помощью отвертки$Нажмите на отвертку для сгибания +tile.conveyor_chute.name=Конвейерный желоб +tile.conveyor_chute.desc=Перемещает предметы вниз$Самый нижний желоб будет действовать как обычный конвейер +tile.conveyor_double.name=Двухполосный конвейер +tile.conveyor_double.desc=Перемещает предметы, опущенные на него$Может поворачиваться по часовой стрелке с помощью отвертки$Нажмите на отвертку для сгибания +tile.conveyor_express.name=Быстрый конвейер +tile.conveyor_express.desc=Перемещает предметы, упавшие на него, очень быстро$Может вращаться по часовой стрелке с помощью отвертки$Нажмите на отвертку, чтобы согнуть +tile.conveyor_lift.name=Конвейерный цепной лифт +tile.conveyor_lift.desc=Перемещает предметы вверх$Для правильной работы требуется не менее двух блоков друг на друге +tile.conveyor_triple.name=Трёхполосный конвейер +tile.conveyor_triple.desc=Перемещает предметы, упавшие на него$Может вращаться по часовой стрелке с помощью отвертки$Нажмите на отвертку для сгибания +tile.corium_block.name=Кориум +tile.crane_boxer.name=Конвейерный упаковщик +tile.crane_boxer.desc=Загружает настраиваемое количество стопок в ящики, которые перемещаются по конвейерным лентам$Правый клик отверткой для установки входной стороны$Шифтовый клик отверткой для установки выходной стороны$Кликните дважды для установки противоположной стороны +tile.crane_extractor.name=Конвейерный извлекатель +tile.crane_extractor.desc=Забирает предметы из инвентаря и помещает их на конвейерные ленты$Имеет до 9 слотов фильтрации с чёрным и белым списком$Правый клик отверткой для установки выходной стороны$Shift-клик отверткой для установки входной стороны$Кликните дважды для установки противоположной стороны +tile.crane_grabber.name=Конвейерный сборщик +tile.crane_grabber.desc=Принимает предметы с проходящих конвейеров и помещает их в контейнеры$Принимает предметы только с ближайшей дорожки$Имеет до 9 слотов фильтрации с чёрным и белым списком$Правый клик отверткой для установки стороны входа$Сменный клик отверткой для установки стороны выхода$Кликните дважды для установки противоположной стороны +tile.crane_inserter.name=Конвейерный вставщик +tile.crane_inserter.desc=Принимает предметы с конвейеров и помещает их в контейнеры$Правый щелчок отверткой для установки входной стороны$Shift-щелчок отверткой для установки выходной стороны$Кликните дважды для установки противоположной стороны +tile.crane_partitioner.name=Вставщик окислителя +tile.crane_partitioner.desc=Принимает и сохраняет до девяти входов рудного окислителя$и освобождает их, если они соответствуют требуемому размеру входа.$Неправильные предметы также сохраняются и должны быть извлечены из стороны. +tile.crane_router.name=Конвейерный сортировщик +tile.crane_router.desc=Сортирует элемент на основе заданных критериев$Стороны могут быть определены как чёрный список, белый список или подстановочный знак$Стороны подстановочного знака выбираются только в том случае, если ни один другой фильтр не подходит +tile.crane_splitter.name=Конвейерный разделитель +tile.crane_splitter.desc=Разделяет предметы и равномерно укладывает их на две конвейерные ленты$Сама является конвейерной лентой, поэтому может напрямую входить в вставщик или сортировщик$Соотношение можно настроить с помощью отвертки +tile.crane_unboxer.name=Конвейерный распаковщик +tile.crane_unboxer.desc=Приём коробок и извлечение их содержимого$Правый щелчок отверткой для установки выходной стороны$Shift-щелчок отверткой для установки входной стороны$Дважды щелкните для установки противоположной стороны +tile.crashed_bomb.name=Неразорвавшаяся бомба +tile.crate.name=Ящик снабжения +tile.crate_ammo.name=Ящик из звёздного металла +tile.crate_can.name=Ящик с консервами +tile.crate_desh.name=Деш-ящик +tile.crate_iron.name=Железный ящик +tile.crate_jungle.name=Ящик из энаргита +tile.crate_lead.name=Ящик с радиоактивными материалами +tile.crate_metal.name=Ящик с механизмами +tile.crate_red.name=Красный ящик +tile.crate_steel.name=Стальной ящик +tile.crate_supply.name=Ящик с припасами +tile.crate_template.name=Сборочный ящик +tile.crate_tungsten.name=Вольфрамовый ящик +tile.crate_weapon.name=Ящик с оружием +tile.crystal_hardened.name=Закаленный тёмный кристалл +tile.crystal_pulsar.name=Пульсирующий кристалл +tile.crystal_virus.name=Тёмный кристалл +tile.deco_aluminium.name=Алюминиевый декоративный блок +tile.deco_asbestos.name=Асбестовая крыша +tile.deco_beryllium.name=Бериллевый декоративный блок +tile.deco_computer.ibm_300pl.name=Персональный компьютер IBM 300PL +tile.deco_crt.name=Старый ЭЛТ-экран +tile.deco_emitter.name=Декоративный источник света +tile.deco_lead.name=Свинцовый декоративный блок +tile.deco_loot.name=Кучка предметов +tile.deco_rbmk.name=Деко-блоки РБМК +tile.deco_rbmk_smooth.name=Гладкие деко-блоки РБМК +tile.deco_red_copper.name=Красномедный декоративный блок +tile.deco_pipe.name=Стальная труба +tile.deco_pipe_rusted.name=Ржавая стальная труба +tile.deco_pipe_green.name=Зелёная стальная труба +tile.deco_pipe_green_rusted.name=Ржавая зелёная стальная труба +tile.deco_pipe_red.name=Красная стальная труба +tile.deco_pipe_marked.name=Газовая труба +tile.deco_pipe_framed.name=Стальная труба (Каркасный) +tile.deco_pipe_framed_rusted.name=Ржавая стальная труба (Каркасный) +tile.deco_pipe_framed_green.name=Зелёная стальная труба (Каркасный) +tile.deco_pipe_framed_green_rusted.name=Ржавая зелёная стальная труба (Каркасный) +tile.deco_pipe_framed_red.name=Красная стальная труба (Каркасный) +tile.deco_pipe_framed_marked.name=Газовая труба (Каркасный) +tile.deco_pipe_quad.name=Стальные трубы +tile.deco_pipe_quad_rusted.name=Ржавые стальные трубы +tile.deco_pipe_quad_green.name=Зелёные стальные трубы +tile.deco_pipe_quad_green_rusted.name=Ржавые зелёные стальные трубы +tile.deco_pipe_quad_red.name=Красные стальные трубы +tile.deco_pipe_quad_marked.name=Газовые трубы +tile.deco_pipe_rim.name=Стальная труба (Обрамленная) +tile.deco_pipe_rim_rusted.name=Ржавая стальная труба (Обрамленная) +tile.deco_pipe_rim_green.name=Зелёная стальная труба (Обрамленная) +tile.deco_pipe_rim_green_rusted.name=Ржавая зелёная стальная труба (Обрамленная) +tile.deco_pipe_rim_red.name=Красная стальная труба (Обрамленная) +tile.deco_pipe_rim_marked.name=Газовая труба (Обрамленная) +tile.deco_steel.name=Стальной декоративный блок +tile.deco_rusty_steel.name=Ржавый стальной декоративный блок +tile.deco_titanium.name=Титановый декоративный блок +tile.deco_toaster.name=Сломанный тостер +tile.deco_tungsten.name=Вольфрамовый декоративный блок +tile.decon.name=Обеззараживатель игрока +tile.depth_brick.name=Глубинные кирпичи +tile.depth_dnt.name=ДНТ-усиленные глубинные кирпичи +tile.depth_nether_brick.name=Адские глубинные кирпичи +tile.depth_nether_tiles.name=Адская глубинная плитка +tile.depth_tiles.name=Глубинная плитка +tile.det_charge.name=Заряд взрывчатки +tile.det_cord.name=Детонирующий шнур +tile.det_miner.name=Шахтёрский заряд +tile.det_nuke.name=Ядерный заряд +tile.dfc_core.name=Ядро реактора тёмного синтеза +tile.dfc_emitter.name=Излучатель РТС +tile.dfc_injector.name=Топливный инжектор РТС +tile.dfc_receiver.name=Приёмник РТС +tile.dfc_stabilizer.name=Стабилизатор РТС +tile.dirt_dead.name=Мёртвая земля +tile.dirt_oily.name=Пропитанная нефтью земля +tile.drill_pipe.name=Бур +tile.drone_crate.name=Пассивный ящик для дронов +tile.drone_crate.desc=Погрузочно-разгрузочная точка для транспортных дронов.$Действует как путевая точка, должна быть связана с линкером дронов.$Дроны должны приближаться под большим углом, иначе они застрянут. +tile.drone_crate_provider.name=Ящик снабжения для дронов +tile.drone_crate_provider.desc=Предлагает предметы логистической сети.$Логистические дроны будут пытаться переместить предметы от поставщиков в ящики покупателей. +tile.drone_crate_requester.name=Ящик запроса для дронов +tile.drone_crate_requester.desc=Запрашивает предметы из логистической сети.$Предметы, добавленные в фильтр, будут запрошены, если отсутствуют в его инвентаре. +tile.drone_dock.name=Дрон-станция +tile.drone_dock.desc=Точка спауна для логистических дронов.$Может обнаруживать поставщиков и заказчиков только в радиусе 5 чанков.$Дроны будут следовать только до 10 путевых точек за соединение. +tile.drone_waypoint.name=Путевая точка для дронов +tile.drone_waypoint.desc=Путевая точка для дронов$Используйте линкер транспортного дрона, чтобы задать путь$Нажимайте на каждую путевую точку и крейт последовательно, чтобы создать путь,$ затем нажмите shift, чтобы очистить сохраненную позицию$ Щелкните правой кнопкой мыши или shift, чтобы изменить смещение путевой точки +tile.drone_waypoint_request.name=Логистическая путевая точка для дронов +tile.door_bunker.name=Бункерная дверь +tile.door_metal.name=Металлическая дверь +tile.door_office.name=Офисная дверь +tile.door_red.name=Красная дверь +tile.ducrete.name=Дюкретовая плитка +tile.ducrete_stairs.name=Ступеньки из дюкретовой плитки +tile.ducrete_smooth.name=Дюкрет +tile.ducrete_smooth_stairs.name=Ступеньки из дюкрета +tile.dummy_block.name=Блок-пустышка +tile.dummy_port.name=Блок-пустышка (Розетка) +tile.dungeon_chain.name=Металлическая цепь +tile.logic_block.name=Блок действия подземелья +tile.dynamite.name=Динамит +tile.emp_bomb.name=ЭМИ-бомба +tile.factory_advanced_conductor.name=Порт электричества усовершенствованной фабрики +tile.factory_advanced_core.name=Ядро усовершенствованной фабрики +tile.factory_advanced_furnace.name=Люк доступа усовершенствованной фабрики +tile.factory_advanced_hull.name=Корпус усовершенствованной фабрики +tile.factory_titanium_conductor.name=Порт электричества базовой фабрики +tile.factory_titanium_core.name=Ядро базовой фабрики +tile.factory_titanium_furnace.name=Люк доступа базовой фабрики +tile.factory_titanium_hull.name=Корпус базовой фабрики +tile.fallout.name=Радиоактивный осадок +tile.fan.name=Вентилятор +tile.fan.desc=Активируется редстоуном$Толкает существ до 10 блоков$ПКМ отвёрткой, чтобы повернуть$ПКМ ручной дрелью, чтобы переключить режим +tile.fan.falloffOn=Сила вентилятора уменьшается с расстоянием +tile.fan.falloffOff=Постоянная сила вентилорая +tile.fence_metal.name=Проволочная сетка +tile.fence_metal_post.name=Столб проволочной сетки +tile.field_disturber.name=Подавитель высокоэнергетических полей +tile.filing_cabinet.green.name=Пыльный картотечный шкафчик +tile.filing_cabinet.steel.name=Стальной картотечный шкафчик +tile.fire_digamma.name=Затяжная Дигамма +tile.fire_door.name=Пожарная дверь +tile.fireworks.name=Батарея фейерверков +tile.fireworks.charges=Зарядов: %s +tile.fireworks.message=Послание: %s +tile.fireworks.color=Цвет: %s +tile.fissure_bomb.name=Вулканическая бомба +tile.flame_war.name=Война в коробке +tile.float_bomb.name=Левитационная бомба +tile.floodlight.name=Электрический прожектор +tile.fluid_duct.name=Универсальная жидкостная труба (Устаревшее) +tile.fluid_duct_box.name=Универсальная жидкостная труба (Boxduct) +tile.fluid_duct_exhaust.name=Выхлопная труба +tile.fluid_duct_paintable_block_exhaust.name=Окрашиваемая покрытая выхлопная труба +tile.fluid_duct_gauge.name=Труба с измерителем потока +tile.fluid_duct_gauge.desc=Труба которая показывает сколько жидкости$перемещается внутри сети за тик.$Разделенные сети, соединенные бочками$или резервуары рассматриваются как одна общая сеть. +tile.fluid_duct_neo.name=Универсальная жидкостная труба +tile.fluid_duct_paintable.name=Окрашиваемая универсальная жидкостная труба +tile.fluid_duct_solid.name=Покрытая универсальная жидкостная труба (Устаревшее) +tile.fluid_pump.name=Помпа контроля потока +tile.fluid_switch.name=Редстоун-Жидкостный клапан +tile.fluid_valve.name=Жидкостный клапан +tile.foam_layer.name=Слой пены +tile.foundry_basin.name=Литейный резервуар +tile.foundry_channel.name=Литейный канал +tile.foundry_tank.name=Литейный бассейн +tile.foundry_mold.name=Малый литейный резервуар +tile.foundry_outlet.name=Литейный спуск +tile.foundry_slagtap.name=Литейный спуск для шлака +tile.fraction_spacer.name=Разделитель ректификационной колонны +tile.frozen_dirt.name=Замороженная земля +tile.frozen_grass.name=Замороженная трава +tile.frozen_log.name=Замороженное бревно +tile.frozen_planks.name=Замороженные доски +tile.machine_furnace_brick_off.name=Кирпичная печь +tile.machine_furnace_brick_on.name=Кирпичная печь +tile.furnace_combination.name=Коксовая печь +tile.furnace_combination.desc=Большая печь которая производит древесный уголь и угольный кокс.$Выделяет жидкостные побочные продукты.$Скорость передачи тепла: ΔT*0.25 TU/t +tile.furnace_iron.name=Железная печь +tile.furnace_iron.desc=Большая и более эффективная печь,$не тратит топливо, когда простаивает. +tile.furnace_steel.name=Стальная печь +tile.furnace_steel.desc=Огромная печь, даёт бонус к$переплавке предметов. Требует внешний источник тепла.$Скорость теплопередачи: ΔT*0.05 TU/t$(Δ - разница, T - температура) +tile.fusion_center.name=Центральный элемент магнита +tile.fusion_conductor.name=Сверхпроводящий магнит +tile.fusion_conductor_welded.name=Сверхпроводящий магнит (Сваренный) +tile.fusion_core.name=Контроллер термоядерного реактора +tile.fusion_hatch.name=Люк доступа термоядерного реактора +tile.fusion_heater.name=Компонент нагревателя плазмы +tile.fusion_motor.name=Элемент магнитного мотора +tile.fwatz_computer.name=Матрица вычисления реактора Ватцз-установки +tile.fwatz_conductor.name=4000K суперпроводящий магнит +tile.fwatz_cooler.name=Стенка регенеративной цистерны хладагента +tile.fwatz_core.name=Контроллер реактора Ватцз-установки +tile.fwatz_hatch.name=Люк доступа к реактору Ватцз-установки +tile.fwatz_plasma.name=Дестабилизированная антишрабидиумная плазма +tile.fwatz_scaffold.name=Структурная поддержка реактора Ватцз-установки +tile.fwatz_tank.name=Элемент регенеративной цистерны хладагента +tile.gas_asbestos.name=Частицы асбеста в воздухе +tile.gas_coal.name=Воздушная угольная пыль +tile.gas_duct.name=Газовая труба +tile.gas_duct_solid.name=Покрытая газовая труба +tile.gas_explosive.name=Взрывоопасный газ +tile.gas_flammable.name=Горючий газ +tile.gas_meltdown.name=Газ из активной зоны +tile.gas_monoxide.name=Угарный газ +tile.gas_radon.name=Радон +tile.gas_radon_dense.name=Плотный радон +tile.gas_radon_tomb.name=Могильный газ +tile.geiger.name=Счётчик Гейгера +tile.glass_ash.name=Пепельное стекло +tile.glass_boron.name=Борное стекло +tile.glass_lead.name=Свинцовое стекло +tile.glass_polarized.name=Поляризованное стекло +tile.glass_polonium.name=Полониевое стекло +tile.glass_quartz.name=Кварцевое стекло +tile.glass_trinitite.name=Тринититовое стекло +tile.glass_uranium.name=Урановое стекло +tile.glyphid_base.name=Блок улья глифидов +tile.glyphid_spawner.name=Спавнер улья глифидов +tile.gneiss_brick.name=Сланцевые кирпичи +tile.gneiss_chiseled.name=Высеченный сланец +tile.gneiss_tile.name=Сланцевая плитка +tile.gravel_diamond.name=Измельчённые алмазы +tile.gravel_obsidian.name=Измельчённый обсидиан +tile.hadron_access.name=Терминал доступа ускорителя частиц +tile.hadron_analysis.name=Стенка камеры ускорителя частиц +tile.hadron_analysis_glass.name=Окно камеры ускорителя частиц +tile.hadron_coil_alloy.name=Плотная сверхпроводящая катушка +tile.hadron_coil_chlorophyte.name=Плотная хлорофитовая катушка +tile.hadron_coil_gold.name=Плотная золотая катушка +tile.hadron_coil_magtung.name=Плотная сверхпроводящая 4000K катушка +tile.hadron_coil_mese.name=Плотная месе катушка +tile.hadron_coil_neodymium.name=Плотная неодимовая катушка +tile.hadron_coil_schrabidate.name=Плотная шрабидатавая катушка +tile.hadron_coil_schrabidium.name=Плотная шрабидиевая катушка +tile.hadron_coil_starmetal.name=Плотная звёзднометаллическая катушка +tile.hadron_core.name=Ядро ускорителя частиц +tile.hadron_diode.name=Диод частиц Шоттки +tile.hadron_plating.name=Обшивка ускорителя частиц +tile.hadron_plating_black.name=Обшивка ускорителя частиц (Чёрный) +tile.hadron_plating_blue.name=Обшивка ускорителя частиц (Синий) +tile.hadron_plating_glass.name=Обшивка ускорителя частиц (Окошко) +tile.hadron_plating_striped.name=Обшивка ускорителя частиц (Крутые полосы опасности) +tile.hadron_plating_voltz.name=Обшивка ускорителя частиц (ВОЛЬТЗ) +tile.hadron_plating_yellow.name=Обшивка ускорителя частиц (Жёлтый) +tile.hadron_power.name=Порт питания ускорителя частиц (1MHE) +tile.hadron_power_10m.name=Порт питания ускорителя частиц (10MHE) +tile.hadron_power_100m.name=Порт питания ускорителя частиц (100MHE) +tile.hadron_power_1g.name=Порт питания ускорителя частиц (1GHE) +tile.hadron_power_10g.name=Порт питания ускорителя частиц (10GHE) +tile.hazmat.name=Блок защитной ткани +tile.heater_electric.name=Электрический нагреватель +tile.heater_electric.desc=Производит тепло, используя энергию.$Принимает тепло снизу, эффективность 85%%.$Можно настроить отверткой +tile.heater_firebox.name=Топка +tile.heater_firebox.desc=Производит тепло, сжигая твёрдое топливо. +tile.heater_heatex.name=Теплообменный нагреватель +tile.heater_heatex.desc=Выделяет тепло из горячих жидкостей. +tile.heater_oilburner.name=Жидкостный котёл +tile.heater_oilburner.desc=Производит тепло, сжигая жидкое топливо.$Может быть настроено с помощью отвертки. +tile.heater_oven.name=Нагревательная печь +tile.heater_oven.desc=Производит тепло, сжигая твёрдое топливо.$Принимает тепло снизу с 50%% эффективностью. +tile.hev_battery.name=Батарея костюма +tile.machine_hydrotreater.name=Гидроочиститель +tile.impact_dirt.name=Выжженная земля +tile.icf.name=Реактор инерциального термоядерного синтеза (ICF) +tile.icf_block.name=Лазер ICF +tile.icf_component.name=Стабилизатор ICF +tile.icf_component.structure.name=Обшивка ICF +tile.icf_component.structure_bolted.name=Обшивка ICF (Заклепанный) +tile.icf_component.vessel.name=Стенка активной зоны ICF +tile.icf_component.vessel_welded.name=Стенка активной зоны ICF (Сваренная) +tile.icf_controller.name=Контроллер лазера ICF +tile.icf_laser_component.capacitor.name=Лазерный конденсатор ICF +tile.icf_laser_component.casing.name=Обшивка лазера ICF +tile.icf_laser_component.cell.name=Лазерная ячейка ICF +tile.icf_laser_component.emitter.name=Лазерный излучатель ICF +tile.icf_laser_component.port.name=Порт лазера ICF +tile.icf_laser_component.turbo.name=Турбоусилитель лазера ICF +tile.iter.name=Термоядерный реактор +tile.ladder_aluminium.name=Алюминиевая лестница +tile.ladder_cobalt.name=Кобальтовая лестница +tile.ladder_copper.name=Медная лестница +tile.ladder_gold.name=Золотая лестница +tile.ladder_iron.name=Железная лестница +tile.ladder_lead.name=Свинцовая лестница +tile.ladder_steel.name=Стальная лестница +tile.ladder_sturdy.name=Прочная деревянная лестница +tile.ladder_titanium.name=Титановая лестница +tile.ladder_tungsten.name=Вольфрамовая лестница +tile.trapdoor_steel.name=Стальной люк +tile.lamp_demon.name=Лампа из заряда-демона +tile.lamp_tritium_blue_off.name=Синяя тритиевая лампа +tile.lamp_tritium_blue_on.name=Синяя тритиевая лампа +tile.lamp_tritium_green_off.name=Зелёная тритиевая лампа +tile.lamp_tritium_green_on.name=Зелёная тритиевая лампа +tile.lantern.name=Светильник +tile.lantern_behemoth.name=Старый светильник +tile.launch_pad.name=Пусковая установка ракетной шахты +tile.launch_pad_large.name=Пусковая площадка +tile.launch_pad_rusted.name=Старая пусковая площадка +tile.launch_table.name=Большая пусковая площадка +tile.leaves_layer.name=Упавшие листья +tile.lightstone.unrefined.name=Необработанный светлый камень +tile.lightstone.tile.name=Светлокаменная плитка +tile.lightstone.bricks.name=Светлокаменные кирпичи +tile.lightstone.bricks_chiseled.name=Резные светлокаменные кирпичи +tile.lightstone.chiseled.name=Резной светлый камень +tile.lightstone_tile_stairs.name=Ступеньки из светлокаменной плитки +tile.lightstone_bricks_stairs.name=Ступеньки из светлокаменного кирпича +tile.lox_barrel.name=Бочка с жидким кислородом +tile.machine_amgen.name=Генератор на фоновой радиации +tile.machine_ammo_press.name=Пресс для патронов +tile.machine_arc_furnace.name=Электрическая дуговая печь +tile.machine_arc_furnace_off.name=Дуговая печь +tile.machine_arc_furnace_on.name=Дуговая печь +tile.machine_arc_welder.name=Дуговой сварщик +tile.machine_armor_table.name=Стол модификации брони +tile.machine_ashpit.name=Зольник +tile.machine_ashpit.desc=Собирает золу из топок и нагревательных печей +tile.machine_assembler.name=Сборочная машина (LEGACY) +tile.machine_assemfac.name=Сборочный завод (LEGACY) +tile.machine_assembly_factory.name=Сборочный завод +tile.machine_assembly_factory.desc=Четверная сборочная машина.$Рецепты обрабатываются вдвое быстрее,$но требуется вдвое больше энергии.$Необходимо охлаждать водой,$производит пар низкого давления. +tile.machine_assembly_machine.name=Сборочная машина +tile.machine_autocrafter.name=Автоматический верстак +tile.machine_autosaw.name=Автоматическая пила +tile.machine_autosaw.desc=Срубает ближайшие растения, пересаживает деревья$Принимает:$-Древесное масло$-Этанол$-Рыбное масло$-Тяжёлую нефть +tile.machine_autosaw.suspended=Приостановлена +tile.machine_bat9000.name=Охереть-большая цистерна 9000 +tile.machine_battery.name=Энергохранилище +tile.machine_battery_potato.name=Картофельная батарея +tile.machine_boiler.name=Бойлер +tile.machine_boiler.desc=Большой бойлер для кипячения воды или нагрева нефти.$Требует внешний источник тепла.$Скорость передачи тепла: ΔT*0.01 TU/t +tile.machine_boiler_electric_off.name=Электрический нагреватель нефти +tile.machine_boiler_electric_on.name=Электрический нагреватель нефти +tile.machine_boiler_off.name=Нагревательнефти +tile.machine_catalytic_cracker.name=Башня каталитического крекинга +tile.machine_catalytic_reformer.name=Каталитический реформер +tile.machine_centrifuge.name=Центрифуга +tile.machine_chemfac.name=Химический завод (LEGACY) +tile.machine_chemical_factory.name=Химический завод +tile.machine_chemical_factory.desc=Четырёхкратный химический завод.$Рецепты обрабатываются в два раза быстрее,$но требуют в два раза больше энергии.$Требует охлаждения водой,$производит пар низкого давления. +tile.machine_chemical_plant.name=Химическая установка +tile.machine_chemplant.name=Химическая установка (LEGACY) +tile.machine_chungus.name=Паровая турбина "Левиафан" +tile.machine_chungus.desc=Эффективность: 85%% +tile.machine_coal_off.name=Генератор внутреннего сгорания +tile.machine_coal_on.name=Генератор внутреннего сгорания +tile.machine_coker.name=Коксовая установка +tile.machine_coker.desc=Коксует жидкость, создавая жидкую побочку.$Требует внешний источник тепла.$Скорость передачи тепла: ΔT*0.025 TU/t +tile.machine_combine_factory.name=Печь для стали Альянса +tile.machine_combustion_engine.name=Промышленный двигатель внутреннего сгорания +tile.machine_compressor.name=Компрессор +tile.machine_compressor_compact.name=Компактный компрессор +tile.machine_condenser.name=Конденсатор пара +tile.machine_condenser_powered.name=Мощный конденсатор пара +tile.machine_controller.name=Блок удалённого доступа к реактору +tile.machine_converter_he_rf.name=Конвертер энергии HE в RF +tile.machine_converter_rf_he.name=Конвертер энергии RF в HE +tile.machine_conveyor_press.name=Конвейерный пресс +tile.machine_conveyor_press.desc=Лента двигается слева направо$ПКМ, чтобы установить штамп$ПКМ отвёрткой, чтобы снять штамп +tile.machine_crucible.name=Плавильня +tile.machine_crystallizer.name=Рудный окислитель +tile.machine_cyclotron.name=Циклотрон +tile.machine_detector.name=Детектор мощности +tile.machine_deuterium_extractor.name=Экстрактор тяжёлой воды +tile.machine_deuterium_tower.name=Колонна очистки дейтерия сульфидным процессом Гирдлера +tile.machine_diesel.name=Дизельный генератор +tile.machine_difurnace_extension.name=Расширитель доменной печи +tile.machine_difurnace_off.name=Доменная печь +tile.machine_difurnace_on.name=Доменная печь +tile.machine_difurnace_rtg_off.name=Ядерная доменная печь +tile.machine_difurnace_rtg_on.name=Ядерная доменная печь +tile.machine_dineutronium_battery.name=Спарк-энергохранилище +tile.machine_drain.name=Сливная труба +tile.machine_drill.name=Автоматический горный бур +tile.machine_electric_furnace_off.name=Электрическая печь +tile.machine_electric_furnace_on.name=Электрическая печь +tile.machine_electrolyser.name=Электролизёр +tile.machine_epress.name=Электрический пресс +tile.machine_excavator.name=Большой горный бур +tile.machine_exposure_chamber.name=Камера облучения частицами +tile.machine_fel.name=Лазер на свободных электронах (FEL) +tile.machine_fensu.name=ЭМЭХ +tile.machine_flare.name=Газовая башня +tile.machine_fluidtank.name=Цистерна +tile.machine_forcefield.name=Излучатель силового поля +tile.machine_fraction_tower.name=Ректификационная колонна +tile.machine_fracking_tower.name=Башня гидроразрыва пласта +tile.machine_funnel.name=Комбинаторная воронка +tile.machine_funnel.desc=Автоматически собирает предметы в 2х2 или 3х3 сетке крафта$Верх: вход$Низ: выход$Сторона: выход для прочищения излишков +tile.machine_gascent.name=Газовая центрифуга +tile.machine_generator.name=Ядерный реактор (Устаревший) +tile.machine_geo.name=Геотермальный генератор +tile.machine_hephaestus.name=Геотермальный теплообменик +tile.machine_icf_press.name=Топливный пресс ICF +tile.machine_icf_press.desc=Наполняет топливные пеллеты ICF$Левый топливный слот принимается сверху/снизу, правый - по бокам$Мюоны и пеллеты могут подаваться с любой стороны +tile.machine_industrial_boiler.name=Промышленный бойлер +tile.machine_industrial_boiler.desc=Большой бойлер, в котором можно вскипятить воду или разогреть нефть.$Требует внешний источник тепла.$Скорость передачи тепла: ΔT*0.01 TU/t$Не может взорваться +tile.machine_industrial_generator.name=Промышленный генератор +tile.machine_intake.name=Воздухозаборник +tile.machine_keyforge.name=Стол мастера по замкам +tile.machine_large_turbine.name=Промышленная паровая турбина +tile.machine_large_turbine.desc=Эффективность: 100%% +tile.machine_liquefactor.name=Промышленный разжижитель +tile.machine_liquefactor.desc=Мощная машина для превращения предметов в жидкости.$Поставляется с универсальными каталитическими компонентами, нагревательными элементами$и встроенным гидратором для нефтехимического сжижения. +tile.machine_lithium_battery.name=Литий-ионное энергохранилище +tile.machine_microwave.name=Микроволновка +tile.machine_mining_laser.name=Шахтёрский лазер +tile.machine_minirtg.name=Радиоизотопная ячейка +tile.machine_missile_assembly.name=Ракетосборочная станция +tile.machine_mixer.name=Промышленный смеситель +tile.machine_nuke_furnace_off.name=Ядерная печь +tile.machine_nuke_furnace_on.name=Ядерная печь +tile.machine_orbus.name=Тяжёлый магнитный контейнер для антиматерии +tile.machine_ore_slopper.name=Переработчик бедроковой руды +tile.machine_powerrtg.name=ПТ-изотопная ячейка +tile.machine_press.name=Пресс +tile.machine_puf6_tank.name=Бочка гексафторида плутония +tile.machine_pumpjack.name=Станок-качалка +tile.machine_purex.name=Пьюрекс +tile.machine_purex.desc=Машина для переработки многих видов ядерного топлива.$Для большинства рецептов требуются керосин и азотная кислота. +tile.machine_pyrooven.name=Пиролизная печь +tile.machine_radar.name=Радар +tile.machine_radar_large.name=Большой радар +tile.machine_radgen.name=Радиационный двигатель +tile.machine_radiolysis.name=Радиоизотопный термоэлектрический генератор и камера радиолиза +tile.machine_reactor.name=Реактор-размножитель +tile.machine_reactor_small.name=Исследовательский реактор +tile.machine_refinery.name=Нефтеперерабатывающий завод +tile.machine_reix_mainframe.name=Мэйнфрейм Rei-X (WIP) +tile.machine_rotary_furnace.name=Роторная печь +tile.machine_rtg_blue.name=Конвекционный генератор +tile.machine_rtg_cyan.name=Генератор Шрабидиевого распада (WIP) +tile.machine_rtg_furnace_off.name=РИТЭГ-печь +tile.machine_rtg_furnace_on.name=РИТЭГ-печь +tile.machine_rtg_green.name=Вертициевый генератор богатства +tile.machine_rtg_grey.name=РИТЭГ-генератор +tile.machine_rtg_orange.name=Сильный RT генератор +tile.machine_rtg_purple.name=Генератор аннигиляции антиматерии +tile.machine_rtg_red.name=Фульминационный генератор +tile.machine_rtg_yellow.name=Австралиевый супертопливный генератор +tile.machine_satlinker.name=Менеджер ID спутников +tile.machine_sawmill.name=Лесопилка на генераторе Стирлинга +tile.machine_sawmill.desc=Требует внешний источник тепла.$Скорость теплопередачи: T*0.1 TU/t$Мин. потребление: 100 TU/t, Макс. потребление intake: 300 TU/t +tile.machine_schrabidium_battery.name=Шрабидиевое энергохранилище +tile.machine_schrabidium_transmutator.name=Шрабидиевый трансмутатор (LEGACY) +tile.machine_selenium.name=Радиальный двигатель +tile.machine_shredder.name=Измельчитель +tile.machine_silex.name=Камера лазерного разделения изотопов (SILEX) +tile.machine_siren.name=Сирена +tile.machine_solar_boiler.name=Бойлер солнечной башни +tile.machine_soldering_station.name=Паяльный стол +tile.machine_solidifier.name=Промышленный отвердитель +tile.machine_solidifier.desc=Универсальная машина, оснащенная системами охлаждения и другими$универсальными инструментами для превращения жидкостей в твердые вещества с использованием различных$процессов, таких как замораживание и нефтехимическая полимеризация. +tile.machine_spp_bottom.name=Генератор потенциала ZPE (низ) +tile.machine_spp_top.name=Генератор потенциала ZPE (верх) +tile.machine_steam_engine.name=Паровой двигатель +tile.machine_steam_engine.desc=Эффективность: 85%% +tile.machine_stirling.name=Генератор Стирлинга +tile.machine_stirling.desc=Превращает тепло в энергию. Требует внешний источник тепла.$Скорость теплопередачи: T*0.1 TU/t$Максимальное потребление: 300 TU/t$Эффективность: 50%% +tile.machine_stirling_creative.name=Творческий генератор Стирлинга +tile.machine_stirling_creative.desc=Превращает тепло в энергию. Требует внешний источник тепла.$Скорость теплопередачи: T*0.1 TU/t$Бесконечное потребление/t$Эффективность: 100%% +tile.machine_stirling_steel.name=Укреплённый генератор Стирлинга +tile.machine_stirling_steel.desc=Превращает тепло в энергию. Требует внешний источник тепла.$Использует более тяжёлую шестерню, чтобы выдерживать высокие температуры.$Скорость теплопередачи: T*0.1 TU/t$Максимальное потребление: 1500 TU/t$Эффективность: 50%% +tile.machine_storage_drum.name=Бочка для захоронения ядерных отходов +tile.machine_strand_caster.name=Машина непрерывного литья заготовок +tile.machine_telelinker.name=Стол телелинка +tile.machine_teleporter.name=Телепорт +tile.machine_tower_large.name=Градирня +tile.machine_tower_small.name=Вспомогательная градирня +tile.machine_transformer.name=Трансформатор 10k-20Гц +tile.machine_transformer_20.name=Трансформатор 10k-1Гц +tile.machine_transformer_dnt.name=Трансформатор ДНТ-20Гц +tile.machine_transformer_dnt_20.name=Трансформатор ДНТ-1Гц +tile.machine_turbine.name=Паровая турбина +tile.machine_turbine.desc=Эффективность: 85%% +tile.machine_turbinegas.name=Газовая турбина комбинированного цикла +tile.machine_turbofan.name=Турбовентилятор +tile.machine_uf6_tank.name=Бочка гексафторида урана +tile.machine_vacuum_distill.name=Вакуумный нефтеперерабатывающий завод +tile.machine_waste_drum.name=Бочка с отработанным топливом +tile.machine_weapon_table.name=Стол модификации оружия +tile.machine_wood_burner.name=Генератор на дровах +tile.machine_wood_burner.desc=Генерирует 100HE/тик$Собирает золу$Может сжигать жидкости с 25%% эффективностью за 1мБ/с +tile.machine_well.name=Нефтяная вышка +tile.machine_zirnox.name=Ядерный реактор Цирнокс +tile.marker_structure.name=Маркер для многоблочных структур +tile.mass_storage.name=Накопительный блок +tile.meteor_battery.name=Генератор статического электричества из звездного металла +tile.meteor_brick.name=Метеоритные кирпичи +tile.meteor_brick_chiseled.name=Высеченные метеоритные кирпичи +tile.meteor_brick_cracked.name=Треснувшие метеоритные кирпичи +tile.meteor_brick_mossy.name=Замшелые метеоритные кирпичи +tile.meteor_pillar.name=Метеоритный столб +tile.meteor_polished.name=Полированный метеоритный блок +tile.meteor_spawner.name=Сборщик киберкрабов +tile.mine_ap.name=Противопехотная мина +tile.mine_fat.name=Мина-"Толстяк" +tile.mine_naval.name=Морская мина +tile.mine_he.name=Противотанковая мина +tile.mine_shrap.name=Мина со шрапнелью +tile.moon_turf.name=Лунный грунт +tile.mud_block.name=Токсичные отходы +tile.muffler.name=Глушитель +tile.mush.name=Светящийся гриб +tile.ntm_dirt.name=Грязь +tile.nuke_boy.name=Малыш +tile.nuke_custom.name=Кастомная бомба +tile.nuke_fleija.name=Ф.Л.Е.Я +tile.nuke_fstbmb.name=Жар-бомба +tile.nuke_gadget.name=Гаджет +tile.nuke_man.name=Толстяк +tile.nuke_mike.name=Иви Майк +tile.nuke_n2.name=N²-мина +tile.nuke_n45.name=Морская мина N45 +tile.nuke_prototype.name=Прототип +tile.nuke_solinium.name=Синий Ополаскиватель +tile.nuke_tsar.name=Царь-бомба +tile.oc_cable_paintable.name=Окрашиваемый сетевой кабель +tile.oil_duct.name=Труба для нефти +tile.oil_duct_solid.name=Покрытая труба для нефти +tile.oil_pipe.name=Труба для извлечения неочищенной нефти +tile.oil_spill.name=Разлитая нефть +tile.ore_alexandrite.name=Александритовая руда +tile.ore_aluminium.name=Алюминиевая руда +tile.ore_asbestos.name=Асбестовая руда +tile.ore_australium.name=Австралиевая руда +tile.ore_basalt_asbestos.name=Богатый асбестом базальт +tile.ore_basalt_fluorite.name=Богатый флюоритом базальт +tile.ore_basalt_gem.name=Богатый самоцветами базальт +tile.ore_basalt_molysite.name=Богатый молизитом базальт +tile.ore_basalt_sulfur.name=Богатый серой базальт +tile.ore_bedrock.name=Бедроковая руда +tile.ore_bedrock_coltan.name=Бедроковая колтановая руда +tile.ore_bedrock_oil.name=Бедроковый нефтяной пласт +tile.ore_beryllium.name=Бериллиевая руда +tile.ore_cinnebar.name=Киноварная руда +tile.ore_coal_oil.name=Маслянистая угольная руда +tile.ore_coal_oil_burning.name=Горящая маслянистая угольная руда +tile.ore_cobalt.name=Кобальтовая руда +tile.ore_coltan.name=Колтановая руда +tile.ore_copper.name=Медная руда +tile.ore_daffergon.name=Деллит +tile.ore_depth_borax.name=Глубинная бура +tile.ore_depth_cinnebar.name=Глубинная киноварь +tile.ore_depth_nether_neodymium.name=Адская глубинная неодимовая руда +tile.ore_depth_zirconium.name=Глубинная циркониевая руда +tile.ore_fluorite.name=Флюоритовая руда +tile.ore_gneiss_asbestos.name=Сланцевая асбестовая руда +tile.ore_gneiss_copper.name=Сланцевая медная руда +tile.ore_gneiss_gas.name=Сланцевый газ +tile.ore_gneiss_gold.name=Сланцевая золотая руда +tile.ore_gneiss_iron.name=Сланцевая железная руда +tile.ore_gneiss_lithium.name=Сланцевая литиевая руда +tile.ore_gneiss_rare.name=Сланцевая редкоземельная руда +tile.ore_gneiss_schrabidium.name=Сланцевая шрабидиевая руда +tile.ore_gneiss_uranium.name=Сланцевая урановая руда +tile.ore_gneiss_uranium_scorched.name=Обожжённая сланцевая урановая руда +tile.ore_lead.name=Свинцовая руда +tile.ore_lignite.name=Бурый уголь +tile.ore_meteor.aluminium.name=Метеоритная алюминиевая руда +tile.ore_meteor.cobalt.name=Метеоритная кобальтовая руда +tile.ore_meteor.copper.name=Метеоритная медная руда +tile.ore_meteor.iron.name=Метеоритная железная руда +tile.ore_meteor.rareearth.name=Метеоритная редкоземельная руда +tile.ore_meteor_aluminium.name=Метеоритная алюминиевая руда +tile.ore_meteor_copper.name=Метеоритная медная руда +tile.ore_meteor_lead.name=Метеоритная свинцовая руда +tile.ore_meteor_lithium.name=Метеоритная литиевая руда +tile.ore_meteor_starmetal.name=Руда звёздного металла +tile.ore_meteor_sulfur.name=Метеоритная серная руда +tile.ore_meteor_thorium.name=Метеоритная ториевая руда +tile.ore_meteor_titanium.name=Метеоритная титановая руда +tile.ore_meteor_tungsten.name=Метеоритная вольфрамовая руда +tile.ore_meteor_uranium.name=Метеоритная урановая руда +tile.ore_nether_coal.name=Горящая руда адского угля +tile.ore_nether_cobalt.name=Адская кобальтовая руда +tile.ore_nether_fire.name=Адская фосфорная руда +tile.ore_nether_plutonium.name=Адская плутониевая руда +tile.ore_nether_schrabidium.name=Адская шрабидиевая руда +tile.ore_nether_smoldering.name=Тлеющий адский камень +tile.ore_nether_sulfur.name=Адская серная руда +tile.ore_nether_tungsten.name=Адская вольфрамовая руда +tile.ore_nether_uranium.name=Адская урановая руда +tile.ore_nether_uranium_scorched.name=Обожжённая адская урановая руда +tile.ore_niter.name=Селитровая руда +tile.ore_oil.name=Нефтяной карман +tile.ore_oil_empty.name=Пустой нефтяной карман +tile.ore_oil_sand.name=Битумозный песок +tile.ore_random.name=Руда %s +tile.ore_rare.name=Редкоземельная руда +tile.ore_reiium.name=Реиит +tile.ore_schrabidium.name=Шрабидиевая руда +tile.ore_sellafield_diamond.name=Селлафитовая алмазная руда +tile.ore_sellafield_emerald.name=Селлафитовая изумрудная руда +tile.ore_sellafield_radgem.name=Селлафитовый радиоактивный самоцвет +tile.ore_sellafield_schrabidium.name=Селлафитовая шрабидиевая руда +tile.ore_sellafield_uranium_scorched.name=Обожжённая селлафитовая урановая руда +tile.ore_sulfur.name=Серная руда +tile.ore_tektite_osmiridium.name=Перемешанный с осмиридием тектит +tile.ore_thorium.name=Ториевая руда +tile.ore_tikite.name=Трикситовая руда +tile.ore_titanium.name=Титановая руда +tile.ore_tungsten.name=Вольфрамовая руда +tile.ore_unobtainium.name=Брайтбленд +tile.ore_uranium.name=Урановая руда +tile.ore_uranium_scorched.name=Обожжённая урановая руда +tile.ore_verticium.name=Долларовый Зелёный минерал +tile.ore_volcano.name=Геотермальный источник +tile.ore_weidanium.name=Вейдитит +tile.pa_beamline.name=Канал пучка +tile.pa_beamline.desc=Необязательная часть, соединяет разные части ускорителя частиц.$Также позволяет недорого увеличить размер кольца,$для соответствия требованиям диполя к размеру катушки. +tile.pa_detector.name=Детектор частиц +tile.pa_detector.desc=Требует охлаждения!$Принимает частицы и выполняет рецепт.$Рецепты могут требовать контейнеры (капсулы для частиц).$Для приёма частицы её расфокус должен быть равен 0. +tile.pa_dipole.name=Дипольные магниты +tile.pa_dipole.desc=Требует охлаждения!$Перенаправляет частицы на основе их момента.$Имеет выходы ниже порога,$выше порога и только выше порога при поданном сигнале красного камня.$Требует большую катушку для работы. +tile.pa_quadrupole.name=Квадрупольные магниты +tile.pa_quadrupole.desc=Требует охлаждения!$Уменьшает расфокус частицы на 100 единиц.$Требует большую катушку для работы +tile.pa_rfc.name=Радиочастотный резонатор +tile.pa_rfc.desc=Требует охлаждения!$Ускоряет частицы на 100 единиц,$и увеличивает расфокус на 100 единиц.$Частица столкнется при достижении расфокуса в 1000 единиц. +tile.pa_source.name=Источник частиц +tile.pa_source.desc=Требует охлаждения!$Использует два предмета, чтобы создать частицу. +tile.part_emitter.name=Декоративный источник частиц +tile.pedestal.name=Пьедестал +tile.pink_barrel.name=Керосиновая бочка +tile.pink_log.name=Розовое дерево +tile.pink_planks.name=Розовые доски +tile.pink_slab.name=Плита из розового дерева +tile.pink_stairs.name=Ступеньки из розового дерева +tile.piston_inserter.name=Вставщик +tile.piston_inserter.desc=Может принимать один предмет$Если подан сигнал редстоуна, то вставит предмет в просверлённый графит$Все предметы в просверлённом графите в цепочке будут сдвинуты на один блок$Требуется один блок воздуха между графитом +tile.plant_dead.name=Мёртвое растение +tile.plant_flower.cd0.name=Горчичная ива +tile.plant_flower.cd1.name=Горчичная ива +tile.plant_flower.foxglove.name=Наперстянка +tile.plant_flower.nightshade.name=Белладонна +tile.plant_flower.tobacco.name=Табак +tile.plant_flower.weed.name=Конопля +tile.plant_reeds.name=Камыши +tile.plant_tall.cd2.name=Горчичная ива +tile.plant_tall.cd3.name=Горчичная ива +tile.plant_tall.cd4.name=Горчичная ива (Выросла) +tile.plant_tall.weed.name=Конопля +tile.plasma.name=Плазма +tile.plasma_heater.name=Нагреватель плазмы +tile.plushie.name=Плюшевая игрушка %s +tile.pneumatic_tube.name=Пневмотруба +tile.pneumatic_tube.desc=Пересылает предметы за счёт сжатого воздуха.$ПКМ отвёрткой, чтобы задать вход.$ПКМ отвёрткой в присяде, чтобы задать выход.$Входы могут быть настроены и подключены к источнику сжатого воздуха.$Отсылает вплоть до полного стака четыре раза в секунду. +tile.pneumatic_tube_paintable.name=Окрашиваемая пневмотруба +tile.pole_satellite_receiver.name=Спутниковая тарелка +tile.pole_top.name=Антенна +tile.press_preheater.name=Внешний нагреватель пресса +tile.pribris.name=Обломки РБМК +tile.pribris_burning.name=Горящие обломки РБМК +tile.pribris_digamma.name=Почерневшие обломки РБМК +tile.pribris_radiating.name=Тлеющие обломки РБМК +tile.pump_electric.name=Электрический насос для грунтовых вод +tile.pump_electric.desc=Использует электричество для выкачивания грунтовых вод$Выкачивает до 10,000мБ/тик$Должно быть размещено ниже Y:70 +tile.pump_steam.name=Паровой насос для грунтовых вод +tile.pump_steam.desc=Использует пар для выкачивания грунтовых вод$Выкачывает до 1000мБ/тик$Должно быть размещено ниже Y:70 +tile.pwr_block.name=Водо-водяной энергетический реактор (ВВЭР) +tile.pwr_casing.name=Внешняя обшивка ВВЭР +tile.pwr_casing.desc=Для формирования реактора необходимо покрыть все внутренние части$Размещение: Обшивка +tile.pwr_channel.name=Каналы с охладителем ВВЭР +tile.pwr_channel.desc=Использует тепло корпуса для нагрева охлаждающей жидкости$Размещение: Любое +tile.pwr_control.name=Регулирующие стержни ВВЭР +tile.pwr_control.desc=Позволяет управлять размещёнными топливными стержнями$Размещение: Внутри, между топливными стержнями +tile.pwr_controller.name=Контроллер ВВЭР +tile.pwr_controller.desc=Панель управления ВВЭР$Размещение: Обшивка, только один на весь реактор$ПКМ чтобы собрать реактор +tile.pwr_fuel.name=Топливный стержень ВВЭР +tile.pwr_fuel.desc=Увеличивает вместимость топлива$Размещение: Внутри, повышает реактивность +tile.pwr_heatex.name=Теплообменник ВВЭР +tile.pwr_heatex.desc=Перемещает тепло из активной зоны на корпус$Размещение: Любое +tile.pwr_heatsink.name=Радиатор ВВЭР +tile.pwr_heatsink.desc=Увеличивает теплоемкость активной зоны на 5%%$Делает каналы охлаждающей жидкости и теплообменники чуть менее эффективными$Размещение: Любое +tile.pwr_neutron_source.name=Источник нейтронов ВВЭР +tile.pwr_neutron_source.desc=Добавляет 20 единиц потока в активную зону$Размещение: Любое$Поток достигает топливных стержней если между ними ничего нет +tile.pwr_port.name=Люк доступа ВВЭР +tile.pwr_port.desc=Ввод/вывод жидкостей и предметов$Размещение: Обшивка +tile.pwr_reflector.name=Нейтронный отражатель ВВЭР +tile.pwr_reflector.desc=Отражает нейтроны обратно к топливным стержням$Размещение: Внутри, повышает реактивность$Подходит для обшивки +tile.rad_lava_block.name=Вулканическая лава +tile.radar_screen.name=Экран радара +tile.radio_telex.name=Телекс +tile.radio_torch_controller.name=Редстоун-по-радио контроллер +tile.radio_torch_controller.desc=Может принимать сигналы команд и передавать$их на подключенное устройство +tile.radio_torch_counter.name=Редстоун-по-радио счётчик предметов +tile.radio_torch_counter.desc=Ставится на плоские поверхности или совместимые компараторные блоки$Сигнал зависит от количества нужных предметов +tile.radio_torch_logic.name=Редстоун-по-радио логический приёмник +tile.radio_torch_logic.desc=Размещается на плоских поверхностях или совместимых с компаратором блоках$Сопоставляет сигналы красного камня с условиями, оцениваемыми в заданном порядке$Числовые или строковые входы сравниваются с константой +tile.radio_torch_reader.name=Редстоун-по-радио считыватель +tile.radio_torch_reader.desc=Считывает значения из подключенных блоков,$а затем отправляет их с указанной частотой +tile.radio_torch_receiver.name=Редстоун-по-радио приёмник +tile.radio_torch_receiver.desc=Ставится на плоские поверхности или совместимые компараторные блоки +tile.radio_torch_sender.name=Редстоун-по-радио передатчик +tile.radio_torch_sender.desc=Ставится на плоские поверхности или совместимые компараторные блоки$Считывает редстоун сигнал или вход компаратора +tile.radiobox.name=Коробка управления вредителями Розенберга +tile.radiorec.name=FM радио +tile.rail_booster.name=Ускоряющие высокоскоростные рельсы +tile.rail_highspeed.name=Высокоскоростные рельсы +tile.rail_large_buffer.name=Стандартный буферный упорный рельс (5м) +tile.rail_large_curve.name=Стандартная кривая колея (5м) +tile.rail_large_curve_7.name=Стандартная кривая колея (7м) +tile.rail_large_curve_9.name=Стандартная кривая рельса (9м) +tile.rail_large_ramp.name=Стандартная рампа (5м) +tile.rail_large_straight.name=Стандартная колея (5м) +tile.rail_large_straight_short.name=Стандартная колея (1м) +tile.rail_large_switch.name=Переключатель стандартной колеи (15м, левый) +tile.rail_large_switch_flipped.name=Переключатель стандартной колеи (15м, правый) +tile.rail_narrow.name=Узкоколейные вагонеточные рельсы +tile.rail_wood.name=Деревянные рельсы +tile.rbmk_absorber.name=Борный поглотитель нейтронов РБМК +tile.rbmk_autoloader.name=Автозагрузчик стержней РБМК +tile.rbmk_blank.name=Структурная колонна РБМК +tile.rbmk_boiler.name=Паровой канал РБМК +tile.rbmk_console.name=Консоль РБМК +tile.rbmk_cooler.name=Охладитель РБМК +tile.rbmk_control.name=Регулирующие стержни РБМК +tile.rbmk_control_auto.name=Автоматические регулирующие стержни РБМК +tile.rbmk_control_mod.name=Замедляющие регулирующие стержни РБМК +tile.rbmk_crane_console.name=Консоль крана РБМК +tile.rbmk_heater.name=Жидкостный нагреватель РБМК +tile.rbmk_heatex.name=Теплообменник РБМК +tile.rbmk_loader.name=Паровой проводник РБМК +tile.rbmk_loader.desc=Позволяет РБМК иметь внизу соединения для воды и пара$Поместите одну водную трубу под колонной РБМК, затем проводник,$потом подключите паропровод к проводнику. +tile.rbmk_moderator.name=Графитовый замедлитель РБМК +tile.rbmk_outgasser.name=Стержень облучения РБМК +tile.rbmk_reflector.name=Карбид-вольфрамовый отражатель нейтронов РБМК +tile.rbmk_rod.name=Топливные стержни РБМК +tile.rbmk_rod_mod.name=Замедляющие топливные стержни РБМК +tile.rbmk_rod_reasim.name=Топливные стержни РБМК (РеаСим) +tile.rbmk_rod_reasim_mod.name=Замедляющие топливные стержни РБМК (РеаСим) +tile.rbmk_steam_inlet.name=Порт ввода воды РБМК РеаСим +tile.rbmk_steam_inlet.desc=Подает воду в колонны RBMK, если включены ReaSim бойлеры$Подключается к колоннам RBMK сбоку +tile.rbmk_steam_outlet.name=Порт вывода пара РБМК РеаСим +tile.rbmk_steam_outlet.desc=Извлекает перегретый пар из колонн РБМК, если включены ReaSim бойлеры$Подключается к колоннам RBMK сбоку +tile.rbmk_storage.name=Колонна-хранилище РБМК +tile.rbmk.dodd.heat=Температура колонны +tile.rbmk.dodd.reasimWater=Вода РеаСим +tile.rbmk.dodd.reasimSteam=Пар РеаСим +tile.rbmk.dodd.level=Уровень +tile.rbmk.dodd.targetLevel=Целевой уровень +tile.rbmk.dodd.startingLevel=Начальный уровень +tile.rbmk.dodd.mult=Мульт. +tile.rbmk.dodd.color=Цвет +tile.rbmk.dodd.levelLower=Уровень ниже +tile.rbmk.dodd.levelUpper=Уровень выше +tile.rbmk.dodd.heatLower=Температура ниже +tile.rbmk.dodd.heatUpper=Температура выше +tile.rbmk.dodd.function=Функция +tile.rbmk.dodd.fluxSlow=Медленный поток +tile.rbmk.dodd.fluxFast=Быстрый поток +tile.rbmk.dodd.hasRod=Имеет стержень +tile.rbmk.dodd.progress=Прогресс +tile.rbmk.dodd.gas=Газ +tile.rbmk.dodd.cooled=Охлажденный +tile.rbmk.dodd.burned=Сожженный +tile.rbmk.dodd.feed=Жидкость +tile.rbmk.dodd.steam=Пар +tile.rbmk.dodd.cryo=Крио +tile.rbmk.dodd.fuel=Топливо +tile.rbmk.dodd.f_heat=Температура топлива +tile.rbmk.dodd.f_xenon=Отравление ксеноном +tile.rbmk.dodd.f_yield=Выход топлива +tile.rbmk.dodd.feed_type=Тип жидкости(ID) +tile.rbmk.dodd.steam_type=Тип пара(ID) +tile.rbmk.dodd.cryo_type=Тип крио(ID) +tile.rbmk.dodd.gas_type=Тип газа(ID) +tile.rbmk.dodd.fuel_type=Тип топлива(ID) +tile.rbmk.dodd.feed_p=Давление +tile.rbmk.dodd.steam_p=Давление пара +tile.rbmk.dodd.cryo_p=Давление крио +tile.rbmk.dodd.gas_p=Давление газа +tile.rbmk.dodd.fuel_p=Давление топлива +tile.rbmk.dodd.feed_max=Максимальное количество жидкости +tile.rbmk.dodd.steam_max=Максимальное количество пара +tile.rbmk.dodd.cryo_max=Максимальное количество крио +tile.rbmk.dodd.gas_max=Максимальное количество газа +tile.rbmk.dodd.fuel_max=Максимальное количество топлива +tile.rbmk.dodd.feed_amt=Количество жидкости +tile.rbmk.dodd.steam_amt=Количество пара +tile.rbmk.dodd.cryo_amt=Количество крио +tile.rbmk.dodd.gas_amt=Количество газа +tile.rbmk.dodd.fuel_amt=Количество топлива +tile.reactor_computer.name=Контроллер реактора +tile.reactor_conductor.name=Бойлер реактора +tile.reactor_control.name=Регулирующие стержни +tile.reactor_ejector.name=Выталкиватель отходов реактора +tile.reactor_element.name=Реакторная камера +tile.reactor_hatch.name=Люк доступа реактора +tile.reactor_inserter.name=Автоматический заправщик реактора +tile.rebar.name=Арматура +tile.red_barrel.name=Взрывная бочка +tile.red_cable.name=Провод из красной меди +tile.red_cable_classic.name=Провод из красной меди (Старый) +tile.red_cable_gauge.name=Датчик мощности +tile.red_cable_gauge.desc=Кабель, который показывает, сколько энергии$ перемещается по сети за тик.$Разделенные сети, соединенные блоками хранения энергии$рассматриваются как одна общая сеть. +tile.red_cable_paintable.name=Окрашиваемый провод из красной меди +tile.red_connector.name=Электрический коннектор +tile.red_pylon.name=Малый электрический столб +tile.red_pylon_large.name=ЛЭП +tile.red_pylon_medium_steel.name=Средний стальной электрический столб +tile.red_pylon_medium_steel_transformer.name=Средний стальной электрический столб с трансформатором +tile.red_pylon_medium_wood.name=Средний деревянный электрический столб +tile.red_pylon_medium_wood_transformer.name=Средний деревянный электрический столб с трансформатором +tile.red_wire_coated.name=Медный кабель с покрытием +tile.refueler.name=Заправочная станция +tile.reinforced_brick.name=Усиленный бетон +tile.reinforced_brick_stairs.name=Ступеньки из укреплённого камня +tile.reinforced_ducrete.name=Усиленный дюкрет +tile.reinforced_glass.name=Усиленное стекло +tile.reinforced_glass_pane.name=Усиленная стеклянная панель +tile.reinforced_lamp_off.name=Усиленная лампа +tile.reinforced_lamp_on.name=Усиленная лампа +tile.reinforced_light.name=Усиленный светящийся камень +tile.reinforced_sand.name=Усиленный песчаник +tile.reinforced_stone.name=Уплотненный камень +tile.reinforced_stone_stairs.name=Ступеньки из уплотнённого камня +tile.reinforced_laminate.name=Усиленный ламинат +tile.reinforced_laminate_pane.name=Усиленная ламинатная панель +tile.rejuvinator.name=ГЭКК +tile.residue.name=Облачный осадок +tile.safe.name=Сейф +tile.sand_boron.name=Борный песок +tile.sand_boron_layer.name=Слой борного песка +tile.sand_dirty.name=Пропитанный нефтью песок +tile.sand_dirty_red.name=Пропитанный нефтью красный песок +tile.sand_gold.name=Золотой песок +tile.sand_gold198.name=Песок из золота-198 +tile.sand_lead.name=Свинцовый песок +tile.sand_polonium.name=Полониевый песок +tile.sand_quartz.name=Кварцевый песок +tile.sand_uranium.name=Урановый песок +tile.sandbags.name=Мешки с песком +tile.sat_dock.name=Станция посадки груза +tile.sat_foeq.name=ВСАП-МК.I зонд “FOEQ Duna” с экспериментальным ядерным двигателем (Декор) +tile.sat_laser.name=Орбитальный Луч Смерти (Декор) +tile.sat_mapper.name=Спутник для картографирования поверхности (Декор) +tile.sat_radar.name=Спутник с радиолокационным зондированием (Декор) +tile.sat_resonator.name=Спутник с Зен-Резонатором (Декор) +tile.sat_scanner.name=Спутник с модулем глубинно-ресурсного сканирования (Декор) +tile.schrabidic_block.name=Шрабидиевая кислота +tile.seal_controller.name=Открыватель люка пусковой щахты +tile.seal_frame.name=Рама люка пусковой щахты +tile.seal_hatch.name=Люк пусковой шахты +tile.sellafield.0.name=Селлафит +tile.sellafield.1.name=Горячий селлафит +tile.sellafield.2.name=Кипящий селлафит +tile.sellafield.3.name=Пылающий селлафит +tile.sellafield.4.name=Адский селлафит +tile.sellafield.5.name=Селлафит-кориум +tile.sellafield_bedrock.name=Бедроковый селлафит +tile.sellafield_slaked.name=Погашенный селлафит +tile.semtex.name=Семтекс +tile.silo_hatch.name=Люк ракетной шахты +tile.silo_hatch_large.name=Большой люк ракетной шахты +tile.skeleton_holder.name=О, это мёртвый парень +tile.sliding_blast_door.name=Раздвижная дверь +tile.solar_mirror.name=Зеркало-гелиостат +tile.soyuz_capsule.name=Грузовая посадочная капсула +tile.soyuz_launcher.name=Стартовая платформа "Союза" +tile.spikes.name=Шипы +tile.snowglobe.name=Снежный шар +tile.spotlight_incandescent.name=Лампа в клетке +tile.spotlight_fluoro.name=Флюоресцентная лампа +tile.spotlight_halogen.name=Галогенный прожектор +tile.stalactite.asbestos.name=Асбестовый сталактит +tile.stalactite.sulfur.name=Сернистый сталактит +tile.stalagmite.asbestos.name=Асбестовый сталагмит +tile.stalagmite.sulfur.name=Сернистый сталагмит +tile.steel_beam.name=Стальная балка +tile.steel_corner.name=Стальной угол +tile.steel_grate.name=Стальная решётка +tile.steel_grate_wide.name=Предметная решётка +tile.steel_grate_wide.desc=Позволяет опыту и предметам падать через неё +tile.steel_poles.name=Стальные опоры +tile.steel_roof.name=Плоская стальная крыша +tile.steel_scaffold.name=Стальные подмостки +tile.steel_wall.name=Стальная стенка +tile.stone_cracked.name=Треснутый камень +tile.stone_depth.name=Глубинный камень +tile.stone_depth_nether.name=Адский глубинный камень +tile.stone_gneiss.name=Графитовый сланец +tile.stone_keyhole.name=Странный камень +tile.stone_keyhole_meta.name=Странный кирпич красной комнаты +tile.stone_porous.name=Пористый камень +tile.stone_resource.asbestos.name=Хризотил +tile.stone_resource.bauxite.name=Боксит +tile.stone_resource.hematite.name=Гематит +tile.stone_resource.limestone.name=Известняк +tile.stone_resource.malachite.name=Малахит +tile.stone_resource.sulfur.name=Сернистый камень +tile.stones_slab.lightstone.1.name=Плита из светлокаменной плитки +tile.stones_slab.lightstone.2.name=Плита из светлокаменного кирпича +tile.struct_icf_core.name=Ядро инерциального термоядерного реактора (ICF) +tile.struct_iter_core.name=Ядро термоядерного реактора +tile.struct_launcher.name=Блок-компонент пусковой площадки +tile.struct_launcher_core.name=Ядро компактной пусковой площадки +tile.struct_launcher_core_large.name=Ядро большой пусковой площадки +tile.struct_plasma_core.name=Ядро нагревателя плазмы +tile.struct_scaffold.name=Подмосток пусковой площадки +tile.struct_soyuz_core.name=Ядро стартовой площадки Союза +tile.struct_watz_core.name=Ядро Ватцз-реактора +tile.substation.name=Подстанция +tile.sulfuric_acid_block.name=Серная кислота +tile.taint.name=Порча +tile.taint_barrel.name=Бочка с осадком IMP +tile.tape_recorder.name=Магнитофон +tile.tektite.name=Тектит +tile.teleanchor.name=Телепортационный якорь +tile.tesla.name=Катушка Теслы +tile.test_nuke.name=Тестовая бомба +tile.therm_endo.name=Эндотермическая бомба +tile.therm_exo.name=Экзотермическая бомба +tile.tile_lab.name=Лабораторная плитка +tile.tile_lab_broken.name=Разбитая лабораторная плитка +tile.tile_lab_cracked.name=Треснувшая лабораторная плитка +tile.tnt_ntm.name=Настоящий ТНТ +tile.toxic_block.name=Стереотипная зелёная слизь +tile.transition_seal.name=Транзитный люк +tile.turret_arty.name=Артиллерийская турель "Грег" +tile.turret_cheapo.name=Дешёвая пулемётная турель +tile.turret_chekhov.name=Крупнокалиберная пулемётная турель "Чеховское ружьё" +tile.turret_cwis.name=”Фэленкс” Mk-15 CIWS +tile.turret_flamer.name=Турель с огнемётом +tile.turret_friendly.name=Турель Гатлинга "Мистер Дружелюбный" +tile.turret_fritz.name=Тяжёлая огнемётная турель "Фриц" +tile.turret_heavy.name=Турель с тяжёлым пулемётом +tile.turret_himars.name=Ракетная артиллерийская турель "Генри" +tile.turret_howard.name=Двойная турель Гатлинга CIWS "Говард" +tile.turret_howard_damaged.name=Двойная турель Гатлинга CIWS "Мафусаил" +tile.turret_jeremy.name=Автопушка "Джереми" +tile.turret_light.name=Турель с лёгким пулемётом +tile.turret_maxwell.name=Высокоэнергетическая Мазерная турель "Максвелл" +tile.turret_rocket.name=Ракетная турель +tile.turret_richard.name=Ракетная турель "Ричард" +tile.turret_spitfire.name=Турель без названия [WIP] +tile.turret_sentry.name=Сторожевая турель "Браун" +tile.turret_sentry_damaged.name=Сторожевая турель "Эдвин" +tile.turret_tau.name=Турель с тау-пушкой +tile.turret_tauon.name=Прототип турели XVL1456 "Тауон" +tile.vacuum.name=Вакуум +tile.vault_door.name=Дверь убежища Vault-Tec +tile.vent_chlorine.name=Хлорный клапан +tile.vent_chlorine_seal.name=Хлорный уплотнитель +tile.vent_cloud.name=Воздушный клапан с облаком +tile.vent_pink_cloud.name=Воздушный клапан с розовым облаком +tile.vine_phosphor.large.name=Фосфорные лианы +tile.vinyl_tile.large.name=Большая виниловая плитка +tile.vinyl_tile.small.name=Маленькие виниловые плитки +tile.vitrified_barrel.name=Бочка с остеклованными ядерными отходами +tile.volcanic_lava_block.name=Вулканическая лава +tile.volcano_core.name=Вулканическое ядро +tile.volcano_rad_core.name=Радиоактивное вулканическое ядро +tile.wand_air.name=Блок для структурной палочки (Air) +tile.wand_loot.name=Блок для структурной палочки (Lootable) +tile.wand_jigsaw.name=Блок для структурной палочки (Jigsaw) +tile.wand_logic.name=Блок для структурной палочки (Logic) +tile.waste_earth.name=Мёртвая трава +tile.waste_leaves.name=Мёртвые листья +tile.waste_log.name=Обугленное бревно +tile.waste_mycelium.name=Светящийся мицелий +tile.waste_planks.name=Обугленные деревянные доски +tile.waste_trinitite.name=Тринититовый песок +tile.waste_trinitite_red.name=Красный тринититовый песок +tile.watz.name=Реактор Ватцз +tile.watz_conductor.name=Порт электричества Ватцза +tile.watz_control.name=Упрочнённые регулирующие стержни +tile.watz_cooler.name=Суперохладитель реактора Ватцза +tile.watz_core.name=Контроллер реактора Ватцза +tile.watz_element.name=Камера реакции Ватцза +tile.watz_end.name=Стабилизатор реактора Ватцза +tile.watz_end_bolted.name=Стабилизатор реактора Ватцза (Заклепанный) +tile.watz_hatch.name=Люк доступа к реактору Ватцза +tile.watz_pump.name=Нагнетающая помпа Ватцза +tile.wood_barrier.name=Деревянный барьер +tile.wood_structure.ceiling.name=Деревянный настил +tile.wood_structure.roof.name=Деревянное перекрытие +tile.wood_structure.scaffold.name=Деревянные подмостки +tile.yellow_barrel.name=Радиоактивная бочка +tile.zirnox_destroyed.name=Разрушенный Цирнокс + +tile.large_vehicle_door.name=Дверь для крупногабаритных автомобилей +tile.water_door.name=Подводная дверь +tile.qe_containment.name=QE Дверь биологического сдерживания +tile.qe_sliding_door.name=QE Раздвижная дверь +tile.round_airlock_door.name=Круглый шлюз +tile.secure_access_door.name=Дверь с изолированным доступом +tile.sliding_seal_door.name=Раздвижная герметичная дверь + +trait.asbestos=Содержит асбест +trait.blinding=Ослепление +trait.coal=Угольная пыль +trait.digamma=Дигамма-радиация +trait.drop=Опасно выкидывать +trait.explosive=Воспламеняющийся / Взрывоопасный +trait.furnace=Даёт %s операций в ядерной печи +trait.heat=Обеспечивает %s ТЕПЛА +trait.hlParticle=Период полураспада частицы: %s +trait.hlPlayer=Период полураспада игрока: %s +trait.hot=Пирофорный / Горячий +trait.hydro=Гидрореактивный +trait.radioactive=Радиоактивный +trait.radResistance=Сопротивление радиации: %s + +trait.rbmk.coreTemp=Температура стержня: %s +trait.rbmk.depletion=Обеднение: %s +trait.rbmk.diffusion=Рассеивание: %s +trait.rbmk.fluxFunc=Функция потока: %s +trait.rbmk.funcType=Тип функции: %s +trait.rbmk.heat=Тепло за тик при полной мощности: %s +trait.rbmk.melt=Точка плавления: %s +trait.rbmk.neutron.any=Любые нейтроны +trait.rbmk.neutron.fast=Быстрые нейтроны +trait.rbmk.neutron.slow=Медленные нейтроны +trait.rbmk.skinTemp=Температура оболочки стержня: %s +trait.rbmk.source=Самовоспламеняющийся +trait.rbmk.splitsInto=Распадается на: %s +trait.rbmk.splitsWith=Распадается с: %s +trait.rbmk.xenon=Ксеноновое отравление: %s +trait.rbmk.xenonBurn=Функция выгорания ксенона: %s +trait.rbmk.xenonGen=Функция накопления ксенона: %s + +trait.rbmx.coreTemp=Разрушение стержня: %s +trait.rbmx.depletion=Корочка: %s +trait.rbmx.diffusion=Поток: %s +trait.rbmx.fluxFunc=Функция гибели: %s +trait.rbmx.funcType=Спецификация функции: %s +trait.rbmx.heat=Корочка на тик при полной мощности: %s +trait.rbmx.melt=Глубина корочки: %s +trait.rbmk.neutron.any.x=Все неевклидовы формы +trait.rbmk.neutron.fast.x=Эллиптические неевклидовы формы +trait.rbmk.neutron.slow.x=Гиперболические неевклидовы формы +trait.rbmx.skinTemp=Разрушение оболочки стержня: %s +trait.rbmx.source=Самосжигаемый +trait.rbmx.splitsInto=Отправляется в: %s +trait.rbmx.splitsWith=Прибывает из: %s +trait.rbmx.xenon=Свинцовое отравление: %s +trait.rbmx.xenonBurn=Функция разрушения свинца: %s +trait.rbmx.xenonGen=Функция создания свинца: %s + +trait.tile.cluster=Выпадает только тогда, когда добыт игроком +trait.tile.depth=Может быть добыт только взрывом + +tool.ability.centrifuge=Авто-центрифуга +tool.ability.crystallizer=Авто-кристаллизатор +tool.ability.explosion=Взрыв +tool.ability.hammer=Зона действия +tool.ability.hammer_flat=Плоская зона действия +tool.ability.luck=Удача +tool.ability.mercury=Ртутное касание +tool.ability.midas=Прикосновение Мидаса +tool.ability.recursion=Жилковый майнер +tool.ability.shredder=Авто-измельчитель +tool.ability.silktouch=Шёлковое касание +tool.ability.smelter=Авто-плавка + +turret.animals=Целиться по пассивным: %s +turret.arty.artillery=§eАртиллерийский режим$Минимальный радиус: 250м$Максимальный радиус: 3,000м +turret.arty.cannon=§eПушечный режим$Минимальный радиус: 32м$Максимальный радиус: 250м +turret.arty.manual=§eРучной режим$Радиус: 3,000м +turret.machines=Целиться по машинам: %s +turret.mobs=Целиться по мобам: %s +turret.none=Ничего +turret.off=ВЫКЛ +turret.on=ВКЛ +turret.players=Целиться по игрокам: %s + +upgrade.acid=Требуется кислота %s +upgrade.burn=Burn %sмб/тик за %sHE +upgrade.consumption=Потребление %s +upgrade.coolantConsumption=Потребление охладителя %s +upgrade.delay=Время %s +upgrade.efficiency=Эффективность %s +upgrade.fortune=Удача %s +upgrade.overheatChance=Шанс перегрева %s +upgrade.productivity=Продуктивность %s +upgrade.range=Радиус %s +upgrade.speed=Скорость процесса %s + +upgrade.gui.title=§lПринимаемые улучшения:§r +upgrade.gui.afterburner= * §dФорсаж§r: Стакается до %s уровней +upgrade.gui.effectiveness= * §aЭффективность§r: Стакается до %s уровней +upgrade.gui.overdrive= * §7Перегруз§r: Стакается до %s уровней +upgrade.gui.power= * §9Энергосбережение§r: Стакается до %s уровней +upgrade.gui.speed= * §4Скорость§r: Стакается до %s уровней + +wavelengths.name.ir=Инфракрасный +wavelengths.name.visible=Видимый свет +wavelengths.name.uv=Ультрафиолет +wavelengths.name.gamma=Гамма +wavelengths.name.drx=Дигамма +wavelengths.waveRange.ir=780нм-1мм +wavelengths.waveRange.visible=400нм-780нм +wavelengths.waveRange.uv=100нм-400нм +wavelengths.waveRange.gamma=<100пм +wavelengths.waveRange.drx=1916169 планковских длин + +weapon.ability.beheader=Обезглавливатель +weapon.ability.bobble=Удача коллекционера +# Should rhyme with the translation for "chainsaw" +weapon.ability.chainsaw=Бензоболь +weapon.ability.fire=Горение +weapon.ability.radiation=Радиоактивные лезвия +weapon.ability.phosphorus=Фосфорный наконечник +weapon.ability.stun=Оглушение +weapon.ability.vampire=Вампир +weapon.elecGun.modeChange=Режим стрельбы: +weapon.elecGun.glass_cannon.radio=Радиоволны +weapon.elecGun.glass_cannon.micro=Микроволны +weapon.elecGun.glass_cannon.ir=Инфракрасное излучение +weapon.elecGun.glass_cannon.visible=Видимый свет +weapon.elecGun.glass_cannon.uv=Ультрафиолет +weapon.elecGun.glass_cannon.xray=Рентген +weapon.elecGun.glass_cannon.gamma=Гамма-лучи + +desc.gui.upgrade=§lПринимаемые улучшения:§r +desc.gui.upgrade.afterburner= * §dФорсаж§r: Стакается до 3-х уровней +desc.gui.upgrade.effectiveness= * §aЭффективность§r: Стакается до 3-х уровней +desc.gui.upgrade.overdrive= * §7Перегруз§r: Стакается до 3-х уровней +desc.gui.upgrade.power= * §1Энергосбережение§r: Стакается до 3-х уровней +desc.gui.upgrade.speed= * §4Скорость§r: Стакается до 3-х уровней + +// Last updated 10.04.2025 by Bufka2011 // diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/guide/oil.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/guide/oil.json index eff8c856b..07726a3e0 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/guide/oil.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/guide/oil.json @@ -1,13 +1,15 @@ -{ - "name": "Oil Collection", - "icon": ["hbm:tile.ore_oil", 1, 0], - "trigger": [["hbm:tile.ore_oil"], ["hbm:item.oil_detector", 1, 0]], - "title": { - "en_US": "Oil Collection", - "zh_CN": "油藏" - }, - "content": { - "en_US": "Oil can be found in two forms: Oil deposits and bedrock oil.

Oil deposits spawn like ores but shouldn't be mined, rather they require a [[derrick|Derrick]] or [[pumpjack|Pumpjack]] on the surface to dig down and extract the oil. The deposits can be found either when mining, or from the surface by using an oil deposit detector. The detector scans a small radius for oil, and also gives a notification when there's a deposit directly below. Oil deposits will last a while, but are ultimately finite.

Bedrock oil cannot be located this way, instead it is marked on the surface by patches of oily dirt or sand. Bedrock oil is infinite, however it requires a specialized [[hydraulic fracking tower|Hydraulic Fracking Tower]] to be extracted, which needs [[fracking solution|Fracking Solution]] to work.

See also:
[[Basic Oil Processing]]", - "zh_CN": "原油可以以两种形式被发现:油田和基岩油。

油田的生成方式类似矿物,但是不应被挖掘,而应该用[[钻油塔|Derrick]]或[[石油钻机|Pumpjack]]从地表向下钻探,并开采其中的原油。油田可通过挖矿找到,也可在地表使用石油 探测仪寻找。石油探测仪会在周围小范围内寻找原油,同时会在正下方有油田 时发送提示。油田可以持续开采一段时间,但最终还是有限的。

基岩油并不能如此定位,然而其位置会在地表以小块油泥或油砂的形式被标记 出来。基岩油的储量是无限的,但是需要特种机器[[水力压裂塔|Hydraulic Fracking Tower]]才能开采,而水力压裂塔需要[[压裂液|Fracking Solution]]才能工作。

另见:
[[基础炼油|Basic Oil Processing]]" - } -} +{ + "name": "Oil Collection", + "icon": ["hbm:tile.ore_oil", 1, 0], + "trigger": [["hbm:tile.ore_oil"], ["hbm:item.oil_detector", 1, 0]], + "title": { + "en_US": "Oil Collection", + "zh_CN": "油藏", + "ru_RU": "Добыча нефти" + }, + "content": { + "en_US": "Oil can be found in two forms: Oil deposits and bedrock oil.

Oil deposits spawn like ores but shouldn't be mined, rather they require a [[derrick|Derrick]] or [[pumpjack|Pumpjack]] on the surface to dig down and extract the oil. The deposits can be found either when mining, or from the surface by using an oil deposit detector. The detector scans a small radius for oil, and also gives a notification when there's a deposit directly below. Oil deposits will last a while, but are ultimately finite.

Bedrock oil cannot be located this way, instead it is marked on the surface by patches of oily dirt or sand. Bedrock oil is infinite, however it requires a specialized [[hydraulic fracking tower|Hydraulic Fracking Tower]] to be extracted, which needs [[fracking solution|Fracking Solution]] to work.

See also:
[[Basic Oil Processing]]", + "zh_CN": "原油可以以两种形式被发现:油田和基岩油。

油田的生成方式类似矿物,但是不应被挖掘,而应该用[[钻油塔|Derrick]]或[[石油钻机|Pumpjack]]从地表向下钻探,并开采其中的原油。油田可通过挖矿找到,也可在地表使用石油 探测仪寻找。石油探测仪会在周围小范围内寻找原油,同时会在正下方有油田 时发送提示。油田可以持续开采一段时间,但最终还是有限的。

基岩油并不能如此定位,然而其位置会在地表以小块油泥或油砂的形式被标记 出来。基岩油的储量是无限的,但是需要特种机器[[水力压裂塔|Hydraulic Fracking Tower]]才能开采,而水力压裂塔需要[[压裂液|Fracking Solution]]才能工作。

另见:
[[基础炼油|Basic Oil Processing]]", + "ru_RU": "В мире нефть можно встретить в двух формах: нефтяные карманы и бедроковая нефть.

Нефтяные карманы генерируются подобно рудам, но добыча их вручную крайне неэффективна, лучше воспользуйтесь [[нефтяной вышкой|Derrick]] или [[станком-качалкой|Pumpjack]] с поверхности для извлечения нефти. Карманы можно обнаружить либо случайным образом при добыче полезных ископаемых, либо с помощью детектора нефтяного резервуара. Детектор сканирует область под игроком в небольшом радиусе и оповещает о наличии залежей нефти. Опустошение нефтяного кармана растянется на некоторое время, но, в конечном счете, нефть иссякнет.

Залежи бедроковой нефти не могут быть обнаружены сканером, вместо этого их можно обнаружить по характерным образованиям пропитанных нефтью земли или песка, что сигнализирует о наличии залежи прямо под ними. Запасы бедроковой нефти бесконечны, но для добычи потребуется специальный механизм - [[башня гидроразрыва пласта|Hydraulic Fracking Tower]], для работы которой необходима [[жидкость для гидроразрыва пласта|Fracking Solution]].

Смотрите также:
[[Нефтепереработка|Basic Oil Processing]]" + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/guide/oil1.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/guide/oil1.json index 598aa04d8..24a565bd7 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/guide/oil1.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/guide/oil1.json @@ -1,13 +1,15 @@ -{ - "name": "Basic Oil Processing", - "icon": ["hbm:tile.machine_refinery", 1, 0], - "trigger": [], - "title": { - "en_US": "Basic Oil Processing", - "zh_CN": "基础炼油" - }, - "content": { - "en_US": "Basic oil processing (\"Oil 1\") involves separating [[crude oil|Crude Oil]] using a [[refinery|Oil Refinery]].

For this you will need:
[[Boiler]]
[[External Heat Source]]
[[Oil Refinery]]
[[Fractioning Tower]]

Connect your source of crude oil to the boiler. Set the boiler's input type to crude oil by right-clicking it with a fluid identifier. Power up the boiler using a heat source (like a [[firebox|Firebox]]) and pipe the resulting hot crude oil into the refinery.

Most resulting oils can be split once more with a fractioning tower. Once again use a fluid identifier to set the fractioning tower's input type, then connect it with the refinery.

This process will yield the following fluids:
[[Petroleum Gas]] (for plastics and various other uses)
[[Bitumen]] (for asphalt)
[[Heating Oil]] (mostly for burning)
[[Industrial Oil]] (may be processed into [[petroil|Petroil]])
[[Lubricant]] (for various uses)
[[Diesel]] (powerful early engine fuel)
[[Kerosene]] (powerful fuel)

These resources enable the creation of some new materials:
[[Polymer]] from petroleum gas
[[Gasoline]] out of naphtha
[[Desh]] using light oil
[[LPG]], a compressed form of petroleum gas, powerful fuel

See also:
[[Oil Collection]]
[[Advanced Oil Processing]]
[[Vacuum Oil Processing]]", - "zh_CN": "基础炼油(“一期石油工程”)包括使用[[炼油厂|Oil Refinery]]分离[[原油|Crude Oil]]的不同组分。

建设这个工程需要:
[[锅炉|Boiler]]
[[外部热源|External Heat Source]]
[[炼油厂|Oil Refinery]]
[[分馏塔|Fractioning Tower]]

首先将原油来源连接至锅炉,然后手持流体识别码右键点击锅炉,以将锅炉的输入 流体设定为原油;之后再使用热源(如[[燃烧室|Firebox]]) 加热锅炉,并用管道将得到的热原油导至炼油厂中。

炼油厂的大多数产品可以用分馏塔再处理一次。再一次使用流体识别码标记分馏 塔的输入流体种类,接下来将其与炼油厂连接。

上述过程会产生以下流体:
[[石油气|Petroleum Gas]](用于制作塑料,也有一些其他用途)
[[沥青|Bitumen]](用于制作沥青方块)
[[燃油|Heating Oil]](主要用作燃料)
[[工业油|Industrial Oil]](可以制成[[燃料油|Petroil]])
[[润滑油|Lubricant]] (用途较多)
[[柴油|Diesel]](前期强力的内燃机燃料)
[[煤油|Kerosene]](高能燃料)

这些资源解锁了以下新材料的制造:
[[聚合物|Polymer]],使用石油气制作;
[[汽油|Gasoline]],使用石脑油制作;
[[Desh]],使用轻油制作;
[[液化石油气|LPG]],石油气的压缩形态,一种强力的燃料。

另见:
[[油藏|Oil Collection]]
[[高级炼油|Advanced Oil Processing]]
[[真空炼油|Vacuum Oil Processing]]" - } -} +{ + "name": "Basic Oil Processing", + "icon": ["hbm:tile.machine_refinery", 1, 0], + "trigger": [], + "title": { + "en_US": "Basic Oil Processing", + "zh_CN": "基础炼油", + "ru_RU": "Нефтепереработка" + }, + "content": { + "en_US": "Basic oil processing (\"Oil 1\") involves separating [[crude oil|Crude Oil]] using a [[refinery|Oil Refinery]].

For this you will need:
[[Boiler]]
[[External Heat Source]]
[[Oil Refinery]]
[[Fractioning Tower]]

Connect your source of crude oil to the boiler. Set the boiler's input type to crude oil by right-clicking it with a fluid identifier. Power up the boiler using a heat source (like a [[firebox|Firebox]]) and pipe the resulting hot crude oil into the refinery.

Most resulting oils can be split once more with a fractioning tower. Once again use a fluid identifier to set the fractioning tower's input type, then connect it with the refinery.

This process will yield the following fluids:
[[Petroleum Gas]] (for plastics and various other uses)
[[Bitumen]] (for asphalt)
[[Heating Oil]] (mostly for burning)
[[Industrial Oil]] (may be processed into [[petroil|Petroil]])
[[Lubricant]] (for various uses)
[[Diesel]] (powerful early engine fuel)
[[Kerosene]] (powerful fuel)

These resources enable the creation of some new materials:
[[Polymer]] from petroleum gas
[[Gasoline]] out of naphtha
[[Desh]] using light oil
[[LPG]], a compressed form of petroleum gas, powerful fuel

See also:
[[Oil Collection]]
[[Advanced Oil Processing]]
[[Vacuum Oil Processing]]", + "ru_RU": "Базовые способы нефтепереработки (\"Oil 1\") включают разделение [[неочищенной нефти|Crude Oil]] с помощью [[нефтеперерабатывающего завода|Oil Refinery]].

Необходимое для этого оборудование:
[[Бойлер|Boiler]]
[[Внешний источник тепла|External Heat Source]]
[[Нефтеперерабатывающий завод|Oil Refinery]]
[[Ректификационная колонна|Fractioning Tower]]

Подведите источник неочищенной нефти к бойлеру, а сам бойлер настройте на подачу неочищенной нефти, щёлкнув по нему жидкостным идентификатором. Разогрейте бойлер с помощью источника тепла (например, [[топки|Firebox]]) и направьте полученную горячую неочищенную нефть к нефтеперерабатывающему заводу.

Большинство полученных нефтепродуктов можно повторно разделить с помощью ректификационной колонны. Ещё раз воспользуйтесь жидкостным идентификатором для настройки колонны под нужную жидкость, после чего подключите к этой колонне ту самую жидкость из нефтеперерабатывающего завода.

В результате всего этого процесса переработки будут получены следующие продукты:
[[Попутный нефтяной газ|Petroleum Gas]] для пластика и прочего
[[Битум|Bitumen]] для асфальта
[[Мазут|Heating Oil]] в основном для сжигания
[[Промышленное масло|Industrial Oil]] можно переработать в [[бензин|Petroil]]
[[Машинная смазка|Lubricant]] для разных нужд
[[Дизель|Diesel]] мощный источник энергии раннего этапа игры
[[Керосин|Kerosene]] эффективное топливо

Эти ресурсы позволяют создавать некоторые новые материалы:
[[Полимер|Polymer]] из попутного нефтяного газа
[[Газолин|Gasoline]] из нафты
[[Деш|Desh]], используя лёгкую нефть
[[СПГ|LPG]], сжиженная форма попутного нефтяного газа, эффективное топливо

Смотрите также:
[[Добыча нефти|Oil Collection]]
[[Продвинутая нефтепереработка|Advanced Oil Processing]]
[[Вакуумная нефтепереработка|Vacuum Oil Processing]]", + "zh_CN": "基础炼油(“一期石油工程”)包括使用[[炼油厂|Oil Refinery]]分离[[原油|Crude Oil]]的不同组分。

建设这个工程需要:
[[锅炉|Boiler]]
[[外部热源|External Heat Source]]
[[炼油厂|Oil Refinery]]
[[分馏塔|Fractioning Tower]]

首先将原油来源连接至锅炉,然后手持流体识别码右键点击锅炉,以将锅炉的输入 流体设定为原油;之后再使用热源(如[[燃烧室|Firebox]]) 加热锅炉,并用管道将得到的热原油导至炼油厂中。

炼油厂的大多数产品可以用分馏塔再处理一次。再一次使用流体识别码标记分馏 塔的输入流体种类,接下来将其与炼油厂连接。

上述过程会产生以下流体:
[[石油气|Petroleum Gas]](用于制作塑料,也有一些其他用途)
[[沥青|Bitumen]](用于制作沥青方块)
[[燃油|Heating Oil]](主要用作燃料)
[[工业油|Industrial Oil]](可以制成[[燃料油|Petroil]])
[[润滑油|Lubricant]] (用途较多)
[[柴油|Diesel]](前期强力的内燃机燃料)
[[煤油|Kerosene]](高能燃料)

这些资源解锁了以下新材料的制造:
[[聚合物|Polymer]],使用石油气制作;
[[汽油|Gasoline]],使用石脑油制作;
[[Desh]],使用轻油制作;
[[液化石油气|LPG]],石油气的压缩形态,一种强力的燃料。

另见:
[[油藏|Oil Collection]]
[[高级炼油|Advanced Oil Processing]]
[[真空炼油|Vacuum Oil Processing]]" + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/guide/oil2.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/guide/oil2.json index f4f3a4ba3..8cbe4144f 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/guide/oil2.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/guide/oil2.json @@ -1,13 +1,15 @@ -{ - "name": "Advanced Oil Processing", - "icon": ["hbm:tile.machine_catalytic_cracker", 1, 0], - "trigger": [], - "title": { - "en_US": "Advanced Oil Processing", - "zh_CN": "高级炼油" - }, - "content": { - "en_US": "Advanced oil processing (\"Oil 2\") involves turning [[crude oil|Crude Oil]] into [[cracked oil|Cracked Oil]] using a [[catalytic cracking tower|Catalytic Cracking Tower]] and separating it using a [[refinery|Oil Refinery]].

For this you will need:
[[Boiler]]
[[External Heat Source]]
[[Condenser]]
[[Oil Refinery]]
[[Catalytic Cracking Tower]]
[[Fractioning Tower]]

Connect your source of crude oil to the cracking tower. Also supply the cracking tower with steam, produced by a boiler. Pipe the resulting low-pressure steam into a condenser, and loop the water back into the boiler (closed loop steam cycle). The cracking tower also creates petroleum gas, ready for use, and cracked oil. Heat the cracked oil in a boiler and pipe it into the refinery. Two of the resulting fluids can be separated further using the fractioning towers.

This process will yield the following fluids:
[[Heating Oil]] (for burning)
[[Cracked Diesel]] (a lower power form of [[diesel|Diesel]])
[[Kerosene]] (powerful fuel)
[[Petroleum Gas]] (for plastics)
[[Aromatic Hydrocarbons]] (for plastics and explosives)
[[Unsaturated Hydrocarbons]] (for plastics, burns incredibly hot)

These resources enable the creation of some new materials:
[[Rubber]] made from unsaturateds and [[sulfur|Sulfur]]
[[Bakelite]] as a cheap [[polymer|Polymer]] substitute
[[TNT]] from aromatics
[[C4]] from unsaturateds

The [[coker unit|Coker Unit]] (\"Oil 2.5\") can turn many oil products into [[petroleum coke|Coke]] with a byproduct, these byproducts can often be processed into cracked oil derivatives.

See also:
[[Oil Collection]]
[[Basic Oil Processing]]
[[Vacuum Oil Processing]]", - "zh_CN": "高级炼油(“二期石油工程”)包括将[[原油|Crude Oil]]在[[催化裂化塔|Catalytic Cracking Tower]]中裂化为[[裂化油|Cracked Oil]],并在[[炼油厂|Oil Refinery]]中精炼。

建设这个工程需要:
[[锅炉|Boiler]]
[[外部热源|External Heat Source]]
[[蒸汽冷凝器|Condenser]]
[[炼油厂|Oil Refinery]]
[[催化裂化塔|Catalytic Cracking Tower]]
[[分馏塔|Fractioning Tower]]

首先将原油来源连接至催化裂化塔,同时用锅炉生产蒸汽并供给至催化裂化塔; 之后将产生的低压蒸汽导至冷凝器,并将水导回锅炉(形成封闭的蒸汽循环)。 此外,催化裂化塔也会产生裂化油和可直接利用的石油气。接下来在锅炉中 加热裂化油,并将其导入炼油厂。其中两种产物可在分馏塔中进一步分离。

上述过程会产生以下流体:
[[燃油|Heating Oil]](用作燃料)
[[裂化柴油|Cracked Diesel]]([[柴油|Diesel]]的低能量版本)
[[煤油|Kerosene]](高能燃料)
[[石油气|Petroleum Gas]](用于制作塑料)
[[芳香烃|Aromatic Hydrocarbons]](用于塑料和炸药)
[[不饱和烃|Unsaturated Hydrocarbons]](用于制作塑料,作燃料时热量输出非常高)

这些资源解锁了以下新材料的制造:
[[橡胶|Rubber]],使用不饱和烃和[[硫|Sulfur]]制作;
[[电木|Bakelite]],可作为[[聚合物|Polymer]] 的廉价替代品;
[[TNT]],使用芳香烃制作;
[[C-4炸药|C4]],使用不饱和烃制作。

[[焦化装置|Coker Unit]](“2.5期工程”)可以将多种石油产品转化为[[石油焦炭|Coke]]和一些副产物,这些副产物通常可处理为裂化油的产物。

另见:
[[油藏|Oil Collection]]
[[基础炼油|Basic Oil Processing]]
[[真空炼油|Vacuum Oil Processing]]" - } -} +{ + "name": "Advanced Oil Processing", + "icon": ["hbm:tile.machine_catalytic_cracker", 1, 0], + "trigger": [], + "title": { + "en_US": "Advanced Oil Processing", + "zh_CN": "高级炼油", + "ru_RU": "Продвинутая нефтепереработка" + }, + "content": { + "en_US": "Advanced oil processing (\"Oil 2\") involves turning [[crude oil|Crude Oil]] into [[cracked oil|Cracked Oil]] using a [[catalytic cracking tower|Catalytic Cracking Tower]] and separating it using a [[refinery|Oil Refinery]].

For this you will need:
[[Boiler]]
[[External Heat Source]]
[[Condenser]]
[[Oil Refinery]]
[[Catalytic Cracking Tower]]
[[Fractioning Tower]]

Connect your source of crude oil to the cracking tower. Also supply the cracking tower with steam, produced by a boiler. Pipe the resulting low-pressure steam into a condenser, and loop the water back into the boiler (closed loop steam cycle). The cracking tower also creates petroleum gas, ready for use, and cracked oil. Heat the cracked oil in a boiler and pipe it into the refinery. Two of the resulting fluids can be separated further using the fractioning towers.

This process will yield the following fluids:
[[Heating Oil]] (for burning)
[[Cracked Diesel]] (a lower power form of [[diesel|Diesel]])
[[Kerosene]] (powerful fuel)
[[Petroleum Gas]] (for plastics)
[[Aromatic Hydrocarbons]] (for plastics and explosives)
[[Unsaturated Hydrocarbons]] (for plastics, burns incredibly hot)

These resources enable the creation of some new materials:
[[Rubber]] made from unsaturateds and [[sulfur|Sulfur]]
[[Bakelite]] as a cheap [[polymer|Polymer]] substitute
[[TNT]] from aromatics
[[C4]] from unsaturateds

The [[coker unit|Coker Unit]] (\"Oil 2.5\") can turn many oil products into [[petroleum coke|Coke]] with a byproduct, these byproducts can often be processed into cracked oil derivatives.

See also:
[[Oil Collection]]
[[Basic Oil Processing]]
[[Vacuum Oil Processing]]", + "ru_RU": "Продвинутая нефтепереработка (\"Oil 2\") включает в себя крекирование [[неочищенной нефти|Crude Oil]] в [[её крекированную версию|Cracked Oil]] с помощью [[башни каталитического крекинга|Catalytic Cracking Tower]] и её последующее разделение [[нефтеперерабатывающим заводом|Oil Refinery]] на фракции.

Необходимое оборудование:
[[Бойлер|Boiler]]
[[Внешний источник тепла|External Heat Source]]
[[Конденсатор|Condenser]]
[[Нефтеперерабатывающий завод|Oil Refinery]]
[[Башня каталитического крекинга|Catalytic Cracking Tower]]
[[Ректификационная колонна|Fractioning Tower]]

Подсоедините свой источник неочищенной нефти к башне крекинга и подайте в башню пар, получаемый путём нагрева воды в бойлере. Образовавшийся пар низкого давления отведите в конденсатор, а конденсированную в нём воду - обратно в бойлер (замкнутый цикл пара). Башня крекинга производит готовый к использованию попутный нефтяной газ и крекированную нефть. Крекированная нефть нагревается в бойлере и поступает по трубам в нефтеперерабатывающий завод. Две из полученных жидкостей могут быть дополнительно разделены с помощью ректификационных колонн.

В результате этого процесса будут получены следующие продукты:
[[Мазут|Heating Oil]] для сжигания
[[Крекированный дизель|Cracked Diesel]] менее эффективен, нежели [[обычный дизель|Diesel]]
[[Керосин|Kerosene]] мощное топливо
[[Попутный нефтяной газ|Petroleum Gas]] для полимера
[[Ароматические углеводороды|Aromatic Hydrocarbons]] для бакелита и взрывчатки
[[Непредельные углеводороды|Unsaturated Hydrocarbons]] для резины, огромная температура сгорания

Эти ресурсы позволяют создавать некоторые новые материалы:
[[Резина|Rubber]] из непредельных углеводородов и [[серы|Sulfur]]
[[Бакелит|Bakelite]] в качестве дешёвого заменителя [[полимера|Polymer]]
[[TNT]] из ароматических углеводородов
[[C4]] из непредельных углеводородов

[[Коксовая установка|Coker Unit]] (\"Oil 2.5\") может превращать многие нефтепродукты в [[нефтяной кокс|Coke]] с побочными продуктами, которые часто можно переработать в производные крекированной нефти.

Смотрите также:
[[Добыча нефти|Oil Collection]]
[[Нефтепереработка|Basic Oil Processing]]
[[Вакуумная нефтепереработка|Vacuum Oil Processing]]", + "zh_CN": "高级炼油(“二期石油工程”)包括将[[原油|Crude Oil]]在[[催化裂化塔|Catalytic Cracking Tower]]中裂化为[[裂化油|Cracked Oil]],并在[[炼油厂|Oil Refinery]]中精炼。

建设这个工程需要:
[[锅炉|Boiler]]
[[外部热源|External Heat Source]]
[[蒸汽冷凝器|Condenser]]
[[炼油厂|Oil Refinery]]
[[催化裂化塔|Catalytic Cracking Tower]]
[[分馏塔|Fractioning Tower]]

首先将原油来源连接至催化裂化塔,同时用锅炉生产蒸汽并供给至催化裂化塔; 之后将产生的低压蒸汽导至冷凝器,并将水导回锅炉(形成封闭的蒸汽循环)。 此外,催化裂化塔也会产生裂化油和可直接利用的石油气。接下来在锅炉中 加热裂化油,并将其导入炼油厂。其中两种产物可在分馏塔中进一步分离。

上述过程会产生以下流体:
[[燃油|Heating Oil]](用作燃料)
[[裂化柴油|Cracked Diesel]]([[柴油|Diesel]]的低能量版本)
[[煤油|Kerosene]](高能燃料)
[[石油气|Petroleum Gas]](用于制作塑料)
[[芳香烃|Aromatic Hydrocarbons]](用于塑料和炸药)
[[不饱和烃|Unsaturated Hydrocarbons]](用于制作塑料,作燃料时热量输出非常高)

这些资源解锁了以下新材料的制造:
[[橡胶|Rubber]],使用不饱和烃和[[硫|Sulfur]]制作;
[[电木|Bakelite]],可作为[[聚合物|Polymer]] 的廉价替代品;
[[TNT]],使用芳香烃制作;
[[C-4炸药|C4]],使用不饱和烃制作。

[[焦化装置|Coker Unit]](“2.5期工程”)可以将多种石油产品转化为[[石油焦炭|Coke]]和一些副产物,这些副产物通常可处理为裂化油的产物。

另见:
[[油藏|Oil Collection]]
[[基础炼油|Basic Oil Processing]]
[[真空炼油|Vacuum Oil Processing]]" + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/guide/oil3.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/guide/oil3.json index fab527e30..f8b67873c 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/guide/oil3.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/guide/oil3.json @@ -1,13 +1,15 @@ -{ - "name": "Vacuum Oil Processing", - "icon": ["hbm:tile.machine_vacuum_distill", 1, 0], - "trigger": [], - "title": { - "en_US": "Vacuum Oil Processing", - "zh_CN": "真空炼油" - }, - "content": { - "en_US": "Vacuum oil processing (\"Oil 3\") requires [[oil|Crude Oil]] to be [[compressed|Compressor]] and then processed in a [[vacuum refinery|Vacuum Refinery]]. Due to the refinery requiring [[bismuth|Bismuth]] to be made, vacuum refining can only be done once an [[RBMK]] has been built.

For this you will need:
Two [[compressors|Compressor]]
[[Vacuum Refinery]]
[[Fractioning Tower]]

Connect your source of crude oil to a compressor, then connect that compressor to a second compressor configured to \"1 PU -> 2PU\". This compressed crude oil then has to be piped into the vacuum refinery. Like before, most of the results can be fractioned again using the fractioning towers.

This process will yield the following fluids:
[[Heavy Heating Oil]] for burning
[[Reformate]] as blending stock for high-power fuels
[[BTX]] for making [[hard plastic|Hard Plastic]] and [[fullerite|Fullerite]]
[[Sour Gas]] for [[TATB]] or as a source of [[sulfur|Sulfur]]
[[Reformate Gas]] as a powerful fuel, for [[saturnite|Saturnite]] and late-game welding

These resources enable the creation of some new materials:
[[Hard Plastic]] made from BTX
[[TATB]] as a better form of [[TNT]] used in nuclear bombs
[[Saturnite]] for making weapon parts

Once [[bismuth|Bismuth]] has been obtained, different paths to making vacuum oils become available (\"Oil 3.5\"). The [[hydrotreater|Hydrotreater]] can use [[hydrogen|Hydrogen]] to turn cracked oil products into their non-cracked counterparts, or desulfurize oil which can be processed in a standard [[refinery|Oil Refinery]] to make vacuum oil products. The [[catalytic reformer|Catalytic Reformer]] can process less valuable oils into more desirable ones like reformate, reformate gas, aromatic hydrocarbons and petroleum gas.

See also:
[[Oil Collection]]
[[Basic Oil Processing]]
[[Advanced Oil Processing]]", - "zh_CN": "真空炼油(“三期石油工程”)需要先在[[压缩机|Compressor]]中加压[[原油|Crude Oil]],之后再在[[真空炼油厂|Vacuum Refinery]]中处理。由于真空炼油厂需要[[铋|Bismuth]]制作,真空炼油只能在建造[[RBMK]]之后进行。

建设这个工程需要:
两台[[压缩机|Compressor]]
[[真空炼油厂|Vacuum Refinery]]
[[分馏塔|Fractioning Tower]]

首先将原油来源连接至其中一台压缩机,之后在将这台压缩机连接至第二台 压缩机,第二台压缩机需要设置为“1PU->2PU”;之后需要将经过 加压的原油导入真空炼油厂。类似之前的工程,真空炼油厂的大多数产物都可 在分馏塔中再次处理。

上述过程会产生以下流体:
[[重质燃油|Heavy Heating Oil]],用作燃料;
[[重整油|Reformate]], 用作混合高能燃料需要的常备物品;
[[BTX]],用于制作[[硬质塑料|Hard Plastic]]和[[富勒烯|Fullerite]];
[[高硫天然气|Sour Gas]],用于制作[[TATB]],或作为[[硫|Sulfur]]的来源;
[[重整气|Reformate Gas]],用作高性能燃料,或用于制作[[土星|Saturnite]]和游戏后期的焊接工作。

这些资源解锁了以下新材料的制造:
[[硬质塑料|Hard Plastic]],由BTX制作;
[[TATB]],作为[[TNT]]的上位替代,用于核弹;
[[土星|Saturnite]],用于制作武器部件。

一旦获得了[[铋|Bismuth]],就可以进行多种不同的真空油处理路线(“3.5期工程”)。[[加氢装置|Hydrotreater]]可以用[[氢|Hydrogen]]将裂化油产品转换为其未裂化的版本,也可对原油进行脱硫,脱硫原油可以通过[[炼油厂|Oil Refinery]]精炼为真空石油的产物。[[催化转化器|Catalytic Reformer]]可以将低价值的石油产品转换为更高价值的产物,例如重整油、重整气、芳香烃 和石油气。

另见:
[[油藏|Oil Collection]]
[[基础炼油|Basic Oil Processing]]
[[高级炼油|Advanced Oil Processing]]" - } -} +{ + "name": "Vacuum Oil Processing", + "icon": ["hbm:tile.machine_vacuum_distill", 1, 0], + "trigger": [], + "title": { + "en_US": "Vacuum Oil Processing", + "ru_RU": "Вакуумная нефтепереработка", + "zh_CN": "真空炼油" + }, + "content": { + "en_US": "Vacuum oil processing (\"Oil 3\") requires [[oil|Crude Oil]] to be [[compressed|Compressor]] and then processed in a [[vacuum refinery|Vacuum Refinery]]. Due to the refinery requiring [[bismuth|Bismuth]] to be made, vacuum refining can only be done once an [[RBMK]] has been built.

For this you will need:
Two [[compressors|Compressor]]
[[Vacuum Refinery]]
[[Fractioning Tower]]

Connect your source of crude oil to a compressor, then connect that compressor to a second compressor configured to \"1 PU -> 2PU\". This compressed crude oil then has to be piped into the vacuum refinery. Like before, most of the results can be fractioned again using the fractioning towers.

This process will yield the following fluids:
[[Heavy Heating Oil]] for burning
[[Reformate]] as blending stock for high-power fuels
[[BTX]] for making [[hard plastic|Hard Plastic]] and [[fullerite|Fullerite]]
[[Sour Gas]] for [[TATB]] or as a source of [[sulfur|Sulfur]]
[[Reformate Gas]] as a powerful fuel, for [[saturnite|Saturnite]] and late-game welding

These resources enable the creation of some new materials:
[[Hard Plastic]] made from BTX
[[TATB]] as a better form of [[TNT]] used in nuclear bombs
[[Saturnite]] for making weapon parts

Once [[bismuth|Bismuth]] has been obtained, different paths to making vacuum oils become available (\"Oil 3.5\"). The [[hydrotreater|Hydrotreater]] can use [[hydrogen|Hydrogen]] to turn cracked oil products into their non-cracked counterparts, or desulfurize oil which can be processed in a standard [[refinery|Oil Refinery]] to make vacuum oil products. The [[catalytic reformer|Catalytic Reformer]] can process less valuable oils into more desirable ones like reformate, reformate gas, aromatic hydrocarbons and petroleum gas.

See also:
[[Oil Collection]]
[[Basic Oil Processing]]
[[Advanced Oil Processing]]", + "ru_RU": "Для вакуумной нефтепереработки (\"Oil 3\") требуется сжатая через [[компрессор|Compressor]] [[неочищенная нефть|Crude Oil]] и затем переработаная в [[вакуумном нефтеперерабатывающем заводе|Vacuum Refinery]]. Поскольку для завода требуется [[висмут|Bismuth]], механизм можно создать только после постройки [[РБМК|RBMK]].

Для базовой вакуумной переработки вам понадобится:
Два [[Компрессора|Compressor]]
[[Вакуумный нефтеперерабатывающий завод|Vacuum Refinery]]
[[Ректификационные колонны|Fractioning Tower]]

Подсоедините источник неочищенной нефти к компрессору, затем соедините этот компрессор со вторым компрессором, настроенным на \"1 PU -> 2PU\". Затем эта сжатая неочищенная нефть должна быть подана по трубам в вакуумный нефтеперерабатывающий завод. Как и прежде, большую часть продуктов можно повторно разделить на фракции с помощью ректификационных колонн.

В результате этого процесса будут получены следующие жидкости:
[[Тяжёлый мазут|Heavy Heating Oil]] для сжигания
[[Реформированное топливо|Reformate]] в качестве сырья для получения высокоэффективных видов топлива
[[Бензол-толуол-ксилол|BTX]] для производства [[твёрдого пластика|Hard Plastic]] и [[фуллерита|Fullerite]]
[[Кислый газ|Sour Gas]] для [[TATB]] или в качестве источника [[серы|Sulfur]]
[[Реформированный газ|Reformate Gas]] в качестве эффективного топлива, для [[сатурнита|Saturnite]] и сварки в позднем этапе игры

Эти ресурсы позволяют создавать некоторые новые материалы:
[[Твёрдый пластик|Hard Plastic]], изготовленный из бензол-толуол-ксилола
[[TATB]], как улучшенная форма [[TNT]], используемая в ядерных бомбах
[[Сатурнит|Saturnite]] для изготовления деталей оружия

После получения [[висмута|Bismuth]] становятся доступны различные способы получения вакуумных нефтепродуктов (\"Oil 3.5\"). В [[гидроочистителе|Hydrotreater]] можно использовать [[водород|Hydrogen]] для превращения крекированных нефтепродуктов в их обычные аналоги или десульфуризировать нефть, которую потом можно переработать в классическом [[нефтеперерабатывающем заводе|Oil Refinery]] для получения вакуумных нефтепродуктов. [[Каталитический реформер|Catalytic Reformer]] может перерабатывать менее ценные нефтепродукты в более полезные, такие как реформированное топливо, реформированный газ, ароматические углеводороды и попутный нефтяной газ.

Смотрите также:
[[Добыча нефти|Oil Collection]]
[[Нефтепереработка|Basic Oil Processing]]
[[Продвинутая нефтепереработка|Advanced Oil Processing]]", + "zh_CN": "真空炼油(“三期石油工程”)需要先在[[压缩机|Compressor]]中加压[[原油|Crude Oil]],之后再在[[真空炼油厂|Vacuum Refinery]]中处理。由于真空炼油厂需要[[铋|Bismuth]]制作,真空炼油只能在建造[[RBMK]]之后进行。

建设这个工程需要:
两台[[压缩机|Compressor]]
[[真空炼油厂|Vacuum Refinery]]
[[分馏塔|Fractioning Tower]]

首先将原油来源连接至其中一台压缩机,之后在将这台压缩机连接至第二台 压缩机,第二台压缩机需要设置为“1PU->2PU”;之后需要将经过 加压的原油导入真空炼油厂。类似之前的工程,真空炼油厂的大多数产物都可 在分馏塔中再次处理。

上述过程会产生以下流体:
[[重质燃油|Heavy Heating Oil]],用作燃料;
[[重整油|Reformate]], 用作混合高能燃料需要的常备物品;
[[BTX]],用于制作[[硬质塑料|Hard Plastic]]和[[富勒烯|Fullerite]];
[[高硫天然气|Sour Gas]],用于制作[[TATB]],或作为[[硫|Sulfur]]的来源;
[[重整气|Reformate Gas]],用作高性能燃料,或用于制作[[土星|Saturnite]]和游戏后期的焊接工作。

这些资源解锁了以下新材料的制造:
[[硬质塑料|Hard Plastic]],由BTX制作;
[[TATB]],作为[[TNT]]的上位替代,用于核弹;
[[土星|Saturnite]],用于制作武器部件。

一旦获得了[[铋|Bismuth]],就可以进行多种不同的真空油处理路线(“3.5期工程”)。[[加氢装置|Hydrotreater]]可以用[[氢|Hydrogen]]将裂化油产品转换为其未裂化的版本,也可对原油进行脱硫,脱硫原油可以通过[[炼油厂|Oil Refinery]]精炼为真空石油的产物。[[催化转化器|Catalytic Reformer]]可以将低价值的石油产品转换为更高价值的产物,例如重整油、重整气、芳香烃 和石油气。

另见:
[[油藏|Oil Collection]]
[[基础炼油|Basic Oil Processing]]
[[高级炼油|Advanced Oil Processing]]" + } +} \ No newline at end of file diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/acidizer.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/acidizer.json index 6515523aa..a2d0526e0 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/acidizer.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/acidizer.json @@ -1,13 +1,16 @@ -{ - "name": "Ore Acidizer", - "icon": ["hbm:tile.machine_crystallizer", 1, 0], - "trigger": [["hbm:tile.machine_crystallizer"]], - "title": { - "en_US": "Ore Acidizer", - "zh_CN": "矿物酸化机" - }, - "content": { - "en_US": "Processing machine that can turn ores into crystals, which yield more when [[centrifuged|Centrifuge]]. Also used heavily for [[bedrock ore processing|Bedrock Ore Processing]].", - "zh_CN": "将矿物酸化为晶体的处理机器,[[离心|Centrifuge]]这些晶体可以实现矿物增产。也在[[基岩矿石处理|Bedrock Ore Processing]]中大量使用。" - } -} +{ + "name": "Ore Acidizer", + "icon": ["hbm:tile.machine_crystallizer", 1, 0], + "trigger": [["hbm:tile.machine_crystallizer"]], + "title": { + "en_US": "Ore Acidizer", + "zh_CN": "矿物酸化机", + "ru_RU": "Рудный окислитель" + }, + "content": { + "en_US": "Processing machine that can turn ores into crystals, which yield more when [[centrifuged|Centrifuge]]. Also used heavily for [[bedrock ore processing|Bedrock Ore Processing]].", + "zh_CN": "将矿物酸化为晶体的处理机器,[[离心|Centrifuge]]这些晶体可以实现矿物增产。也在[[基岩矿石处理|Bedrock Ore Processing]]中大量使用。", + "ru_RU": "Машина, обрабатывающая руды и превращающая их в кристаллы, благодаря чему [[центрифуга|Centrifuge]] разделяет руду эффективнее. Также широко используется для [[переработки бедроковой руды|Bedrock Ore Processing]]." + } +} + diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/anvil.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/anvil.json index ded701cbd..8a3e6c7a6 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/anvil.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/anvil.json @@ -1,13 +1,15 @@ -{ - "name": "Anvil", - "icon": ["hbm:tile.anvil_iron", 1, 0], - "trigger": [["hbm:tile.anvil_iron"], ["hbm:tile.anvil_lead"], ["hbm:tile.anvil_steel"], ["hbm:tile.anvil_desh"], ["hbm:tile.anvil_ferrouranium"], ["hbm:tile.anvil_saturnite"], ["hbm:tile.anvil_bismuth_bronze"], ["hbm:tile.anvil_arsenic_bronze"], ["hbm:tile.anvil_schrabidate"], ["hbm:tile.anvil_dnt"], ["hbm:tile.anvil_osmiridium"], ["hbm:tile.anvil_murky"]], - "title": { - "en_US": "Anvil", - "zh_CN": "砧" - }, - "content": { - "en_US": "One of the first tools used in progression. The anvil GUI has two relevant sections:

The top slots are used for smithing type recipes, like forging meteorite ingots or making [[foundry molds|Foundry Molds]].

The bottom section is for construction, once a recipe is selected, clicking the blue button will perform the recipe. The anvil will use items directly from the inventory.", - "zh_CN": "游戏流程中最早用到的工具之一。砧的GUI分为两个相关的部分:

上方的槽位用于锻造类型的配方,如锻造陨石锭和制作[[铸造模具|Foundry Molds]];

下方的部分用于制造物品,如果选中了某个配方,那么点击蓝色按钮即可执行 该配方。砧会直接使用玩家物品栏中的物品。" - } -} +{ + "name": "Anvil", + "icon": ["hbm:tile.anvil_iron", 1, 0], + "trigger": [["hbm:tile.anvil_iron"], ["hbm:tile.anvil_lead"], ["hbm:tile.anvil_steel"], ["hbm:tile.anvil_desh"], ["hbm:tile.anvil_ferrouranium"], ["hbm:tile.anvil_saturnite"], ["hbm:tile.anvil_bismuth_bronze"], ["hbm:tile.anvil_arsenic_bronze"], ["hbm:tile.anvil_schrabidate"], ["hbm:tile.anvil_dnt"], ["hbm:tile.anvil_osmiridium"], ["hbm:tile.anvil_murky"]], + "title": { + "en_US": "Anvil", + "zh_CN": "砧", + "ru_RU": "Наковальня" + }, + "content": { + "en_US": "One of the first tools used in progression. The anvil GUI has two relevant sections:

The top slots are used for smithing type recipes, like forging meteorite ingots or making [[foundry molds|Foundry Molds]].

The bottom section is for construction, once a recipe is selected, clicking the blue button will perform the recipe. The anvil will use items directly from the inventory.", + "zh_CN": "游戏流程中最早用到的工具之一。砧的GUI分为两个相关的部分:

上方的槽位用于锻造类型的配方,如锻造陨石锭和制作[[铸造模具|Foundry Molds]];

下方的部分用于制造物品,如果选中了某个配方,那么点击蓝色按钮即可执行 该配方。砧会直接使用玩家物品栏中的物品。", + "ru_RU": "Один из первых инструментов, необходимых для развития. Интерфейс наковальни поделён на две секции:

Верхние слоты используются для рецептов кузнечного дела, таких как ковка метеоритных слитков или изготовление [[литейных форм|Foundry Molds]].

Нижняя же секция предназначена для сборки. После выбора рецепта нажатие синей кнопки приведёт к его выполнению. В наковальне будут использоваться предметы непосредственно из инвентаря." + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/arc_welder.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/arc_welder.json index fec5a554e..391b57e67 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/arc_welder.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/arc_welder.json @@ -1,13 +1,15 @@ -{ - "name": "Arc Welder", - "icon": ["hbm:tile.machine_arc_welder", 1, 0], - "trigger": [["hbm:tile.machine_arc_welder"]], - "title": { - "en_US": "Arc Welder", - "zh_CN": "电弧焊机" - }, - "content": { - "en_US": "Mainly used for producing welded plates as well as assembling missiles. Power demand changes heavily based on recipe. Important for making [[dense copper or gold wires|Dense Wire]] before being able to cast them using the [[crucible|Crucible]], as one sample is required beforehand to make a foundry mold.", - "zh_CN": "主要用于制造焊接板和装配导弹,其能量需求会随配方大幅度改变。在能够通过[[坩埚|Crucible]]铸造[[致密线材|Dense Wire]]前,使用电弧焊机制造致密铜线或金线很重要,因为制造致密线材的铸造模具需要 一个致密线材作为样本。" - } -} +{ + "name": "Arc Welder", + "icon": ["hbm:tile.machine_arc_welder", 1, 0], + "trigger": [["hbm:tile.machine_arc_welder"]], + "title": { + "en_US": "Arc Welder", + "zh_CN": "电弧焊机", + "ru_RU": "Дуговой сварщик" + }, + "content": { + "en_US": "Mainly used for producing welded plates as well as assembling missiles. Power demand changes heavily based on recipe. Important for making [[dense copper or gold wires|Dense Wire]] before being able to cast them using the [[crucible|Crucible]], as one sample is required beforehand to make a foundry mold.", + "zh_CN": "主要用于制造焊接板和装配导弹,其能量需求会随配方大幅度改变。在能够通过[[坩埚|Crucible]]铸造[[致密线材|Dense Wire]]前,使用电弧焊机制造致密铜线或金线很重要,因为制造致密线材的铸造模具需要 一个致密线材作为样本。", + "ru_RU": "В основном нужен для сварки пластин, но подойдёт и для сборки ракет. Потребность в электроэнергии сильно меняется в зависимости от рецепта. Важен для изготовления [[плотной медной или золотой проволоки|Dense Wire]], так как форму для [[отливки|Crucible]] иным путём получить не удастся." + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/ashpit.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/ashpit.json index d6badb653..ae9e8bf66 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/ashpit.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/ashpit.json @@ -1,13 +1,15 @@ -{ - "name": "Ashpit", - "icon": ["hbm:tile.machine_ashpit", 1, 0], - "trigger": [["hbm:tile.machine_ashpit"]], - "title": { - "en_US": "Ashpit", - "zh_CN": "储灰槽" - }, - "content": { - "en_US": "An ashpit can be placed under certain machines to collect ashes. [[Fireboxes|Firebox]] and [[heating ovens|Heating Oven]] will produce types of ash depending on the fuel used. [[Smokestacks|Smokestack]] create fly ash, with industrial smokestacks in particular also producing small amounts of fine soot, the raw material used for making [[fullerite|Fullerite]].", - "zh_CN": "储灰槽可放置在特定机器下方以收集灰烬。[[燃烧室|Firebox]]和[[加热炉|Heating Oven]]会根据使用的燃料产生不同种类的灰烬;两种[[烟囱|Smokestack]]会产生飞尘;特别地,工业烟囱会同时产生少量细烟灰,而细烟灰是制作[[富勒烯|Fullerite]]的原材料。" - } -} +{ + "name": "Ashpit", + "icon": ["hbm:tile.machine_ashpit", 1, 0], + "trigger": [["hbm:tile.machine_ashpit"]], + "title": { + "en_US": "Ashpit", + "zh_CN": "储灰槽", + "ru_RU": "Зольник" + }, + "content": { + "en_US": "An ashpit can be placed under certain machines to collect ashes. [[Fireboxes|Firebox]] and [[heating ovens|Heating Oven]] will produce types of ash depending on the fuel used. [[Smokestacks|Smokestack]] create fly ash, with industrial smokestacks in particular also producing small amounts of fine soot, the raw material used for making [[fullerite|Fullerite]].", + "zh_CN": "储灰槽可放置在特定机器下方以收集灰烬。[[燃烧室|Firebox]]和[[加热炉|Heating Oven]]会根据使用的燃料产生不同种类的灰烬;两种[[烟囱|Smokestack]]会产生飞尘;特别地,工业烟囱会同时产生少量细烟灰,而细烟灰是制作[[富勒烯|Fullerite]]的原材料。", + "ru_RU": "Для сбора золы под некоторыми машинами можно установить зольник. [[Топки|Firebox]] и [[нагревательные печи|Heating Oven]] дают различные виды золы в зависимости от используемого топлива. [[Дымовые трубы|Smokestack]] собирают летучую золу, а промышленные версии уже могут собрать небольшое количество мелкой сажи — сырья, используемого для производства [[фуллерита|Fullerite]." + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/assembler.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/assembler.json index bbae88842..046d86929 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/assembler.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/assembler.json @@ -1,13 +1,15 @@ -{ - "name": "Assembly Machine", - "icon": ["hbm:tile.machine_assembly_machine", 1, 0], - "trigger": [["hbm:tile.machine_assembly_machine"]], - "title": { - "en_US": "Assembly Machine", - "zh_CN": "装配机" - }, - "content": { - "en_US": "Universal machine for building things with up to twelve item inputs. Important early on and used widely throughout progression. Built in an [[anvil|Anvil]], using plates from a [[press|Press]].", - "zh_CN": "用于装配物品的通用机器,最多能够输入十二种物品。前期的重要机器,并且在 整个游戏流程中广泛使用。在[[砧|Anvil]]中使用金属板等合成,需要的金属板可在[[锻压机|Press]]中制造。" - } -} +{ + "name": "Assembly Machine", + "icon": ["hbm:tile.machine_assembly_machine", 1, 0], + "trigger": [["hbm:tile.machine_assembly_machine"]], + "title": { + "en_US": "Assembly Machine", + "zh_CN": "装配机", + "ru_RU": "Сборочная машина" + }, + "content": { + "en_US": "Universal machine for building things with up to twelve item inputs. Important early on and used widely throughout progression. Built in an [[anvil|Anvil]], using plates from a [[press|Press]].", + "zh_CN": "用于装配物品的通用机器,最多能够输入十二种物品。前期的重要机器,并且在 整个游戏流程中广泛使用。在[[砧|Anvil]]中使用金属板等合成,需要的金属板可在[[锻压机|Press]]中制造。", + "ru_RU": "Универсальная машина для сборки изделий с использованием вплоть до двенадцати ингредиентов. Важна на начальном этапе и широко используется на протяжении всего игрового процесса. Собирается на [[наковальне|Anvil]] с использованием пластин, сделанных [[прессом|Press]]." + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/boiler.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/boiler.json index edfa8410a..0c136207c 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/boiler.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/boiler.json @@ -1,13 +1,15 @@ -{ - "name": "Boiler", - "icon": ["hbm:tile.machine_boiler", 1, 0], - "trigger": [["hbm:tile.machine_boiler"], ["hbm:tile.machine_industrial_boiler"]], - "title": { - "en_US": "Boiler", - "zh_CN": "锅炉" - }, - "content": { - "en_US": "Use an [[external heat source|External Heat Source]] to heat up fluids. The input type has to be set with a fluid identifier, with the output being automatically changed to the corresponding hot fluid.

Used early on for heating up water into [[steam|Steam]], to be used in a [[steam engine|Steam Engine]].

Also required for oil refining, as [[refineries|Oil Refinery]] require hot oil.

Standard copper boilers may explode when running full, while industrial boilers will simply stop. Destroyed boilers cannot be repaired.", - "zh_CN": "使用[[外部热源|External Heat Source]]来加热流体。使用时需要使用流体识别码来设定输入的流体种类,而输出流体 种类会被自动设定为相应的热流体。

前期用于将水加热为[[蒸汽|Steam]]然后用于[[蒸汽机|Steam Engine]]。

由于[[炼油厂|Oil Refinery]]需要热原油,锅炉也用于原油精炼。

输出被填满时,普通的铜锅炉会爆炸,而工业锅炉只会简单地停机。损坏的锅炉 不能被修复。" - } -} +{ + "name": "Boiler", + "icon": ["hbm:tile.machine_boiler", 1, 0], + "trigger": [["hbm:tile.machine_boiler"], ["hbm:tile.machine_industrial_boiler"]], + "title": { + "en_US": "Boiler", + "zh_CN": "锅炉", + "ru_RU": "Бойлер" + }, + "content": { + "en_US": "Use an [[external heat source|External Heat Source]] to heat up fluids. The input type has to be set with a fluid identifier, with the output being automatically changed to the corresponding hot fluid.

Used early on for heating up water into [[steam|Steam]], to be used in a [[steam engine|Steam Engine]].

Also required for oil refining, as [[refineries|Oil Refinery]] require hot oil.

Standard copper boilers may explode when running full, while industrial boilers will simply stop. Destroyed boilers cannot be repaired.", + "zh_CN": "使用[[外部热源|External Heat Source]]来加热流体。使用时需要使用流体识别码来设定输入的流体种类,而输出流体 种类会被自动设定为相应的热流体。

前期用于将水加热为[[蒸汽|Steam]]然后用于[[蒸汽机|Steam Engine]]。

由于[[炼油厂|Oil Refinery]]需要热原油,锅炉也用于原油精炼。

输出被填满时,普通的铜锅炉会爆炸,而工业锅炉只会简单地停机。损坏的锅炉 不能被修复。", + "ru_RU": "Используйте [[внешний источник тепла|External Heat Source]] для нагрева жидкостей. Нагреваемая жидкость задаётся идентификатором жидкости, а уже нагретая жидкость определяется автоматически.

Используется на ранних этапах для нагрева воды и получения пара [[пара|Steam]], который преобразуется [[паровым двигателем|Steam Engine]] в энергию.

Также бойлер требуется для нефтепереработки, так как [[нефтеперерабатывающим заводам|Oil Refinery]] нужна горячая нефть.

Обычные медные бойлеры могут взорваться при переполнении, в то время как промышленные бойлеры просто остановятся. Разрушенные бойлеры восстановлению не подлежат." + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/centrifuge.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/centrifuge.json index d81537c86..144bb4b30 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/centrifuge.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/centrifuge.json @@ -1,13 +1,15 @@ -{ - "name": "Centrifuge", - "icon": ["hbm:tile.machine_centrifuge", 1, 0], - "trigger": [["hbm:tile.machine_centrifuge"]], - "title": { - "en_US": "Centrifuge", - "zh_CN": "离心机" - }, - "content": { - "en_US": "Separates items, can be used as a more efficient way of ore processing. Initially mainly used for gathering [[mercury|Mercury]] from redstone ore, required for making [[desh|Desh]].", - "zh_CN": "用于分离物品,可作为一种更高效的矿物处理手段。最初主要用于从红石矿石中 收集制作[[Desh]]需要的[[水银|Mercury]]。" - } -} +{ + "name": "Centrifuge", + "icon": ["hbm:tile.machine_centrifuge", 1, 0], + "trigger": [["hbm:tile.machine_centrifuge"]], + "title": { + "en_US": "Centrifuge", + "zh_CN": "离心机", + "ru_RU": "Центрифуга" + }, + "content": { + "en_US": "Separates items, can be used as a more efficient way of ore processing. Initially mainly used for gathering [[mercury|Mercury]] from redstone ore, required for making [[desh|Desh]].", + "zh_CN": "用于分离物品,可作为一种更高效的矿物处理手段。最初主要用于从红石矿石中 收集制作[[Desh]]需要的[[水银|Mercury]]。", + "ru_RU": "Разделяет предметы, позволяет куда эффективнее перерабатывать руду. Одно из первых применений — получение из руды красного камня [[ртути|Mercury]], необходимой для производства [[деш|Desh]]." + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/chemplant.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/chemplant.json index db76fa888..ae9bacd4a 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/chemplant.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/chemplant.json @@ -1,13 +1,15 @@ -{ - "name": "Chemical Plant", - "icon": ["hbm:tile.machine_chemical_plant", 1, 0], - "trigger": [["hbm:tile.machine_chemical_plant"]], - "title": { - "en_US": "Chemical Plant", - "zh_CN": "化工厂" - }, - "content": { - "en_US": "Universal chemical processor, can be made right after the [[assembly machine|Assembly Machine]]. Used in many processes, with the most important ones early on being [[desh|Desh]], [[polymer|Polymer]], [[hydrogen peroxide|Hydrogen Peroxide]] and [[sulfuric acid|Sulfuric Acid]].", - "zh_CN": "通用的化学反应器,在制作了[[装配机|Assembly Machine]]之后即可制造。用途广泛,而前期最重要的几个用途是制造[[Desh]]、[[聚合物|Polymer]]、[[过氧化氢|Hydrogen Peroxide]]以及[[硫酸|Sulfuric Acid]]。" - } -} +{ + "name": "Chemical Plant", + "icon": ["hbm:tile.machine_chemical_plant", 1, 0], + "trigger": [["hbm:tile.machine_chemical_plant"]], + "title": { + "en_US": "Chemical Plant", + "zh_CN": "化工厂", + "ru_RU": "Химическая установка" + }, + "content": { + "en_US": "Universal chemical processor, can be made right after the [[assembly machine|Assembly Machine]]. Used in many processes, with the most important ones early on being [[desh|Desh]], [[polymer|Polymer]], [[hydrogen peroxide|Hydrogen Peroxide]] and [[sulfuric acid|Sulfuric Acid]].", + "zh_CN": "通用的化学反应器,在制作了[[装配机|Assembly Machine]]之后即可制造。用途广泛,而前期最重要的几个用途是制造[[Desh]]、[[聚合物|Polymer]]、[[过氧化氢|Hydrogen Peroxide]]以及[[硫酸|Sulfuric Acid]]。", + "ru_RU": "Универсальный химический обработчик, возможность создания которого открывается сразу после [[сборочной машины|Assembly Machine]]. Используется во многих процессах, наиболее важными из которых на ранних стадиях являются: [[деш|Desh]], [[полимер|Polymer]], [[перекись водорода|Hydrogen Peroxide]] и [[серная кислота|Sulfuric Acid]]." + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/coker.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/coker.json index a33335ad6..ffd80037a 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/coker.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/coker.json @@ -1,13 +1,15 @@ -{ - "name": "Coker Unit", - "icon": ["hbm:tile.machine_coker", 1, 0], - "trigger": [["hbm:tile.machine_coker"]], - "title": { - "en_US": "Coker Unit", - "zh_CN": "焦化装置" - }, - "content": { - "en_US": "Can turn many types of oil into [[petroleum coke|Coke]] at varying efficiencies. Usually produces an oil byproduct, which can be processed into [[cracked oil derivatives|Advanced Oil Processing]]. Requires an [[external heat source|External Heat Source]].", - "zh_CN": "可以以不同的效率将多种油转化为[[石油焦炭|Coke]]。一般会产生一种副产物油,这种油可被处理为[[裂化油产品|Advanced Oil Processing]]。需要[[外部热源|External Heat Source]]。" - } -} +{ + "name": "Coker Unit", + "icon": ["hbm:tile.machine_coker", 1, 0], + "trigger": [["hbm:tile.machine_coker"]], + "title": { + "en_US": "Coker Unit", + "ru_RU": "Коксовая установка", + "zh_CN": "焦化装置" + }, + "content": { + "en_US": "Can turn many types of oil into [[petroleum coke|Coke]] at varying efficiencies. Usually produces an oil byproduct, which can be processed into [[cracked oil derivatives|Advanced Oil Processing]]. Requires an [[external heat source|External Heat Source]].", + "ru_RU": "Может превращать многие виды нефти в [[нефтяной кокс|Coke]] с различной эффективностью. Как правило, при этом образуются побочные нефтепродукты, которые можно переработать в [[производные крекированной нефти|Advanced Oil Processing]]. Требуется [[внешний источник тепла|External Heat Source]].", + "zh_CN": "可以以不同的效率将多种油转化为[[石油焦炭|Coke]]。一般会产生一种副产物油,这种油可被处理为[[裂化油产品|Advanced Oil Processing]]。需要[[外部热源|External Heat Source]]。" + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/comboven.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/comboven.json index 0d70a3e24..680e89e19 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/comboven.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/comboven.json @@ -1,13 +1,15 @@ -{ - "name": "Combination Oven", - "icon": ["hbm:tile.furnace_combination", 1, 0], - "trigger": [["hbm:tile.furnace_combination"]], - "title": { - "en_US": "Combination Oven", - "zh_CN": "复式炼焦炉" - }, - "content": { - "en_US": "A type of oven that can produce solid and liquid outputs. Requires an [[external heat source|External Heat Source]] to function.", - "zh_CN": "一种焦炉,可产出固体产物和流体产物。需要[[外部热源|External Heat Source]]才能工作。" - } -} +{ + "name": "Combination Oven", + "icon": ["hbm:tile.furnace_combination", 1, 0], + "trigger": [["hbm:tile.furnace_combination"]], + "title": { + "en_US": "Combination Oven", + "zh_CN": "复式炼焦炉", + "ru_RU": "Коксовая печь" + }, + "content": { + "en_US": "A type of oven that can produce solid and liquid outputs. Requires an [[external heat source|External Heat Source]] to function.", + "zh_CN": "一种焦炉,可产出固体产物和流体产物。需要[[外部热源|External Heat Source]]才能工作。", + "ru_RU": "Тип печи, которая производит и твёрдые, и жидкие продукты. Для работы требуется [[внешний источник тепла|External Heat Source]]." + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/compressor.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/compressor.json index a230410e4..cbf2edd17 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/compressor.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/compressor.json @@ -1,11 +1,13 @@ -{ - "name": "Compressor", - "icon": ["hbm:tile.machine_compressor", 1, 0], - "trigger": [["hbm:tile.machine_compressor"], ["hbm:tile.machine_compressor_compact"]], - "title": { - "en_US": "Compressor" - }, - "content": { - "en_US": "Compresses fluids, i.e. increases the \"PU\" number of a fluid. Certain fluids change when compressed, for example [[perfluoromethyl|Perfluoromethyl]] turns into cold PFM when compressed to 2 PU. Each compressor can only do a single PU increase. Compressed fluids can use the same pipes as uncompressed fluids (and in fact share the exact same network, as there is no pressure identification), but they cannot be stored in tanks." - } -} +{ + "name": "Compressor", + "icon": ["hbm:tile.machine_compressor", 1, 0], + "trigger": [["hbm:tile.machine_compressor"], ["hbm:tile.machine_compressor_compact"]], + "title": { + "en_US": "Compressor", + "ru_RU": "Компрессор" + }, + "content": { + "en_US": "Compresses fluids, i.e. increases the \"PU\" number of a fluid. Certain fluids change when compressed, for example [[perfluoromethyl|Perfluoromethyl]] turns into cold PFM when compressed to 2 PU. Each compressor can only do a single PU increase. Compressed fluids can use the same pipes as uncompressed fluids (and in fact share the exact same network, as there is no pressure identification), but they cannot be stored in tanks.", + "ru_RU": "Повышает давление жидкости (PU). Некоторые жидкости могут измениться при сжатии, например, [[перфторметан|Perfluoromethyl]] становится холодным при переходе с 1 до 2 PU. Единственный компрессор может поднять PU лишь на одну единицу за раз. Жидкости одного типа под разным давлением можно перемещать по одной трубе, но их нельзя хранить в резервуарах." + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/condenser.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/condenser.json index 965f68766..7077d96ad 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/condenser.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/condenser.json @@ -1,13 +1,15 @@ -{ - "name": "Condenser", - "icon": ["hbm:tile.machine_condenser", 1, 0], - "trigger": [["hbm:tile.machine_condenser"], ["hbm:tile.machine_condenser_powered"], ["hbm:tile.machine_tower_small"], ["hbm:tile.machine_tower_large"]], - "title": { - "en_US": "Condenser", - "zh_CN": "蒸汽冷凝装置" - }, - "content": { - "en_US": "Turns [[low-pressure steam|Low-Pressure Steam]] back into water. A small condenser can handle 100mB/t, an auxiliary cooling tower 1,000mb/t, a large cooling tower 10,000mB/t and a high-power condenser 1,000,000mB/t. The high-power condenser needs electricity to work, all other condensers work passively.

An important part of any closed steam cycle, for example for [[steam engines|Steam Engine]], [[cracking towers|Catalytic Cracking Tower]] or most nuclear reactors.", - "zh_CN": "将[[低压蒸汽|Low-Pressure Steam]]转换回水。
小冷凝器的冷凝速率为100mB/t,辅助冷却塔的为1,000mB/t, 大冷却塔的为10,000mB/t,而大功率蒸汽冷凝器的为100,000mB/t。
大功率蒸汽冷凝器需要电力才能工作,其他冷凝器则是被动工作。

在各种封闭蒸汽循环(如[[蒸汽机|Steam Engine]]、[[催化裂化塔|Catalytic Cracking Tower]]和大多数核反应堆的蒸汽循环)中,蒸汽冷凝装置都是重要的组成部分。" - } -} +{ + "name": "Condenser", + "icon": ["hbm:tile.machine_condenser", 1, 0], + "trigger": [["hbm:tile.machine_condenser"], ["hbm:tile.machine_condenser_powered"], ["hbm:tile.machine_tower_small"], ["hbm:tile.machine_tower_large"]], + "title": { + "en_US": "Condenser", + "ru_RU": "Конденсатор", + "zh_CN": "蒸汽冷凝装置" + }, + "content": { + "en_US": "Turns [[low-pressure steam|Low-Pressure Steam]] back into water. A small condenser can handle 100mB/t, an auxiliary cooling tower 1,000mb/t, a large cooling tower 10,000mB/t and a high-power condenser 1,000,000mB/t. The high-power condenser needs electricity to work, all other condensers work passively.

An important part of any closed steam cycle, for example for [[steam engines|Steam Engine]], [[cracking towers|Catalytic Cracking Tower]] or most nuclear reactors.", + "ru_RU": "Конденсирует [[пар низкого давления|Low-Pressure Steam]] обратно в воду. Небольшой конденсатор может обрабатывать до 100 mB/т, вспомогательная градирня – 1000 mB/т, большая градирня – 10,000 mB/т и мощный конденсатор – 1,000,000 mB/т. Для работы мощного конденсатора требуется электричество, все остальные работают пассивно.

Это важная часть любого замкнутого цикла пара, например, для [[паровых двигателей|Steam Engine]], [[башен каталитического крекинга|Catalytic Cracking Tower]] или большинства ядерных реакторов.", + "zh_CN": "将[[低压蒸汽|Low-Pressure Steam]]转换回水。
小冷凝器的冷凝速率为100mB/t,辅助冷却塔的为1,000mB/t, 大冷却塔的为10,000mB/t,而大功率蒸汽冷凝器的为100,000mB/t。
大功率蒸汽冷凝器需要电力才能工作,其他冷凝器则是被动工作。

在各种封闭蒸汽循环(如[[蒸汽机|Steam Engine]]、[[催化裂化塔|Catalytic Cracking Tower]]和大多数核反应堆的蒸汽循环)中,蒸汽冷凝装置都是重要的组成部分。" + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/crackingtower.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/crackingtower.json index a1d73342c..b5244c47c 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/crackingtower.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/crackingtower.json @@ -1,13 +1,15 @@ -{ - "name": "Catalytic Cracking Tower", - "icon": ["hbm:tile.machine_catalytic_cracker", 1, 0], - "trigger": [["hbm:tile.machine_catalytic_cracker"]], - "title": { - "en_US": "Catalytic Cracking Tower", - "zh_CN": "催化裂化塔" - }, - "content": { - "en_US": "Vital for [[advanced oil processing|Advanced Oil Processing]]. Right-click with a fluid identifier to set the input type. Requires [[steam|Steam]] to work, outputs [[low-pressure steam|Low-Pressure Steam]] in addition to its oil output. Mainly used for cracking [[crude oil|Crude Oil]] into [[cracked oil|Cracked Oil]], but can also convert many other types of petrochemicals.", - "zh_CN": "[[高级原油处理|Advanced Oil Processing]]必不可少的部分。使用流体识别码右键单击已设定输入的流体种类。工作时需要[[蒸汽|Steam]],并同时输出石化产物和[[低压蒸汽|Low-Pressure Steam]]。主要用于将[[原油|Crude Oil]]裂化为[[裂化油|Cracked Oil]],但也可以转化多种其他的石油化学品。" - } -} +{ + "name": "Catalytic Cracking Tower", + "icon": ["hbm:tile.machine_catalytic_cracker", 1, 0], + "trigger": [["hbm:tile.machine_catalytic_cracker"]], + "title": { + "en_US": "Catalytic Cracking Tower", + "ru_RU": "Башня каталитического крекинга", + "zh_CN": "催化裂化塔" + }, + "content": { + "en_US": "Vital for [[advanced oil processing|Advanced Oil Processing]]. Right-click with a fluid identifier to set the input type. Requires [[steam|Steam]] to work, outputs [[low-pressure steam|Low-Pressure Steam]] in addition to its oil output. Mainly used for cracking [[crude oil|Crude Oil]] into [[cracked oil|Cracked Oil]], but can also convert many other types of petrochemicals.", + "ru_RU": "Чрезвычайно важна для [[продвинутой нефтепереработки|Advanced Oil Processing]]. Щёлкните жидкостным идентификатором, чтобы задать вид вводимой жидкости. Для работы требуется [[пар|Steam]], в числе продуктов помимо нефти выводится [[пар низкого давления|Low-Pressure Steam]]. В основном используется для крекинга [[неочищенной нефти|Crude Oil]] в [[крекированную нефть|Cracked Oil]], но может также преобразовывать многие другие виды нефтехимических продуктов.", + "zh_CN": "[[高级原油处理|Advanced Oil Processing]]必不可少的部分。使用流体识别码右键单击已设定输入的流体种类。工作时需要[[蒸汽|Steam]],并同时输出石化产物和[[低压蒸汽|Low-Pressure Steam]]。主要用于将[[原油|Crude Oil]]裂化为[[裂化油|Cracked Oil]],但也可以转化多种其他的石油化学品。" + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/derrick.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/derrick.json index a97f01fb3..fc2de7213 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/derrick.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/derrick.json @@ -1,13 +1,15 @@ -{ - "name": "Derrick", - "icon": ["hbm:tile.machine_well", 1, 0], - "trigger": [["hbm:tile.machine_well"]], - "title": { - "en_US": "Oil Derrick", - "zh_CN": "钻油塔" - }, - "content": { - "en_US": "The cheapest way of extracting [[oil|Crude Oil]]. When placed on top of an [[oil depsoit|Oil Collection]] and powered, it will slowly drill down and pump up oil and [[natural gas|Natural Gas]]. A less powerful version of the [[pumpjack|Pumpjack]].

A green indicator means that the derrick is currently drilling or pumping up oil. A red indicator means that the drill is jammed, the tanks are full or the derrick is out of power. A crossed out droplet means that the derrick's drill has reached the max depth, and there's no oil to gather.

See also:
[[Basic Oil Processing]]", - "zh_CN": "钻取[[原油|Crude Oil]]的最廉价方式,当放置在[[油田|Oil Collection]]上方并供电时,便会缓慢向下钻探并抽取原油和[[天然气|Natural Gas]]。是[[石油钻机|Pumpjack]]的弱化版。

GUI中标识为绿色时表示机器正在钻探或抽取原油,为红色时表示机器卡住、 内部储罐已满或者缺少电力。标识为打叉的原油液滴时表示钻油塔的钻头已到 达最大深度,但此处没有可供钻取的原油。

另见:
[[基础炼油|Basic Oil Processing]]。" - } -} +{ + "name": "Derrick", + "icon": ["hbm:tile.machine_well", 1, 0], + "trigger": [["hbm:tile.machine_well"]], + "title": { + "en_US": "Oil Derrick", + "ru_RU": "Нефтяная вышка", + "zh_CN": "钻油塔" + }, + "content": { + "en_US": "The cheapest way of extracting [[oil|Crude Oil]]. When placed on top of an [[oil depsoit|Oil Collection]] and powered, it will slowly drill down and pump up oil and [[natural gas|Natural Gas]]. A less powerful version of the [[pumpjack|Pumpjack]].

A green indicator means that the derrick is currently drilling or pumping up oil. A red indicator means that the drill is jammed, the tanks are full or the derrick is out of power. A crossed out droplet means that the derrick's drill has reached the max depth, and there's no oil to gather.

See also:
[[Basic Oil Processing]]", + "ru_RU": "Самый дешёвый способ добычи [[неочищенной нефти|Crude Oil]]. При установке над [[нефтяным карманом|Oil Collection]] и включении она будет медленно бурить вниз, а затем откачивать нефть и [[природный газ|Natural Gas]]. Менее мощный аналог [[станка-качалки|Pumpjack]].

Зелёный индикатор означает, что вышка в данный момент бурит или откачивает нефть. Красный индикатор означает, что нефтяную вышку заклинило, резервуары заполнены или вышка обесточена. Перечёркнутая капля означает, что вышка достигла максимальной глубины погружения и там больше нет нефти, которую можно было бы добыть.

Смотрите также:
[[Нефтепереработка|Basic Oil Processing]]", + "zh_CN": "钻取[[原油|Crude Oil]]的最廉价方式,当放置在[[油田|Oil Collection]]上方并供电时,便会缓慢向下钻探并抽取原油和[[天然气|Natural Gas]]。是[[石油钻机|Pumpjack]]的弱化版。

GUI中标识为绿色时表示机器正在钻探或抽取原油,为红色时表示机器卡住、 内部储罐已满或者缺少电力。标识为打叉的原油液滴时表示钻油塔的钻头已到 达最大深度,但此处没有可供钻取的原油。

另见:
[[基础炼油|Basic Oil Processing]]。" + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/dieselgen.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/dieselgen.json index d4abf834b..e07a7b00f 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/dieselgen.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/dieselgen.json @@ -1,13 +1,15 @@ -{ - "name": "Diesel Generator", - "icon": ["hbm:tile.machine_diesel", 1, 0], - "trigger": [["hbm:tile.machine_diesel"]], - "title": { - "en_US": "Diesel Generator", - "zh_CN": "柴油发电机" - }, - "content": { - "en_US": "A simple, early way of making power out of combustible fuels, like [[diesel|Diesel]] or [[gasoline|Gasoline]]. Can only hold 4,000mB of fuel, so explosive barrels cannot be emptied in them, as those carry 10,000mB. Can be stopped using a redstone signal.

See also:
[[Industrial Combustion Engine]]
[[Turbofan]]
[[Combined Cycle Gas Turbine]]", - "zh_CN": "一种简单且早期的燃烧[[柴油|Diesel]]、[[汽油|Gasoline]]等可燃流体的发电手段。只能储存4,000mB燃料,所以并不能在其中放出装有 10,000mB流体的炸药桶中的燃料。收到红石信号时停止工作。

另见:
[[工业内燃机|Industrial Combustion Engine]]
[[涡扇发动机|Turbofan]]
[[联合循环燃气轮机|Combined Cycle Gas Turbine]]" - } -} +{ + "name": "Diesel Generator", + "icon": ["hbm:tile.machine_diesel", 1, 0], + "trigger": [["hbm:tile.machine_diesel"]], + "title": { + "en_US": "Diesel Generator", + "zh_CN": "柴油发电机", + "ru_RU": "Дизельный генератор" + }, + "content": { + "en_US": "A simple, early way of making power out of combustible fuels, like [[diesel|Diesel]] or [[gasoline|Gasoline]]. Can only hold 4,000mB of fuel, so explosive barrels cannot be emptied in them, as those carry 10,000mB. Can be stopped using a redstone signal.

See also:
[[Industrial Combustion Engine]]
[[Turbofan]]
[[Combined Cycle Gas Turbine]]", + "zh_CN": "一种简单且早期的燃烧[[柴油|Diesel]]、[[汽油|Gasoline]]等可燃流体的发电手段。只能储存4,000mB燃料,所以并不能在其中放出装有 10,000mB流体的炸药桶中的燃料。收到红石信号时停止工作。

另见:
[[工业内燃机|Industrial Combustion Engine]]
[[涡扇发动机|Turbofan]]
[[联合循环燃气轮机|Combined Cycle Gas Turbine]]", + "ru_RU": "Простой ранний способ получения энергии из горючих видов топлива, таких как [[дизель|Diesel]] или [[газолин|Gasoline]]. Генератор вмещает только 4000 mB топлива, поэтому в него нельзя опорожнять взрывные бочки ввиду их содержимого в количестве 10 000 mB дизеля. Может быть остановлен с помощью сигнала красного камня.

Смотрите также:
[[Промышленный двигатель внутреннего сгорания]]
[[Турбовентилятор]]
[[Газовая турбина комбинированного цикла]]" + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/difurnace.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/difurnace.json index 7161bf30b..3e80d53a9 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/difurnace.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/difurnace.json @@ -1,11 +1,13 @@ -{ - "name": "Blast Furnace", - "icon": ["hbm:tile.machine_difurnace_off", 1, 0], - "trigger": [["hbm:tile.machine_difurnace_off"], ["hbm:tile.machine_difurnace_extension"]], - "title": { - "en_US": "Blast Furnace" - }, - "content": { - "en_US": "Simple furnace that can combine two items into one output, usually in the form of an alloy. Needed early on as the first source of [[steel|Steel]], [[red copper|Minecraft Grade Copper]] and [[advanced alloy|Advanced Alloy]]. Does not accept all furnace fuels, only works with hot burning ones like coal, coke or lava buckets. Can be accelerated by placing a blast furnace extension on top, which also makes it more efficient." - } -} +{ + "name": "Blast Furnace", + "icon": ["hbm:tile.machine_difurnace_off", 1, 0], + "trigger": [["hbm:tile.machine_difurnace_off"], ["hbm:tile.machine_difurnace_extension"]], + "title": { + "en_US": "Blast Furnace", + "ru_RU": "Доменная печь" + }, + "content": { + "en_US": "Simple furnace that can combine two items into one output, usually in the form of an alloy. Needed early on as the first source of [[steel|Steel]], [[red copper|Minecraft Grade Copper]] and [[advanced alloy|Advanced Alloy]]. Does not accept all furnace fuels, only works with hot burning ones like coal, coke or lava buckets. Can be accelerated by placing a blast furnace extension on top, which also makes it more efficient.", + "ru_RU": "Простая печь, которая может объединять два элемента в один продукт, обычно в виде сплава. На раннем этапе необходима в качестве первого источника [[стали|Steel]], [[красной меди|Minecraft Grade Copper]] и [[продвинутого сплава|Advanced Alloy]]. Подходят не все виды печного топлива, а только с высокой температурой горения, такие как уголь, кокс или ведро лавы. Можно ускорить процесс, установив расширитель над доменной печью, что бонусом повысит и эффективность." + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/electricheater.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/electricheater.json index e0f913118..9e2606c12 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/electricheater.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/electricheater.json @@ -1,13 +1,15 @@ -{ - "name": "Electric Heater", - "icon": ["hbm:tile.heater_electric", 1, 0], - "trigger": [["hbm:tile.heater_electric"]], - "title": { - "en_US": "Electric Heater", - "zh_CN": "电加热器" - }, - "content": { - "en_US": "An [[external heat source|External Heat Source]] powered by electricity. Needs to be configured with a screwdriver.

Due to the first law of thermodynamics, boiling water with an electric heater will produce less energy than is used to create it.", - "zh_CN": "一种由电力供能的[[外部热源|External Heat Source]],需要用螺丝刀配置。

由于热力学第一定律,用电加热器烧水发电产生的电力会少于烧水消耗的电力。" - } -} +{ + "name": "Electric Heater", + "icon": ["hbm:tile.heater_electric", 1, 0], + "trigger": [["hbm:tile.heater_electric"]], + "title": { + "en_US": "Electric Heater", + "zh_CN": "电加热器", + "ru_RU": "Электрический нагреватель" + }, + "content": { + "en_US": "An [[external heat source|External Heat Source]] powered by electricity. Needs to be configured with a screwdriver.

Due to the first law of thermodynamics, boiling water with an electric heater will produce less energy than is used to create it.", + "zh_CN": "一种由电力供能的[[外部热源|External Heat Source]],需要用螺丝刀配置。

由于热力学第一定律,用电加热器烧水发电产生的电力会少于烧水消耗的电力。", + "ru_RU": "[[Внешний источник тепла|External Heat Source]], работающий на электричестве. Необходимо настроить с помощью отвёртки.

Согласно первому закону термодинамики, при кипячении воды с помощью электрического нагревателя будет производиться меньше тепла, чем было использовано энергии для его создания." + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/firebox.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/firebox.json index a1537fbc6..7de1d5f1e 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/firebox.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/firebox.json @@ -1,13 +1,15 @@ -{ - "name": "Firebox", - "icon": ["hbm:tile.heater_firebox", 1, 0], - "trigger": [["hbm:tile.heater_firebox"]], - "title": { - "en_US": "Firebox", - "zh_CN": "燃烧室" - }, - "content": { - "en_US": "Cheapest type of [[external heat source|External Heat Source]]. Burning things like coal, [[coke|Coke]] or [[solid fuel|Solid Fuel]] increases the TU output as well as the efficiency.

Placing an [[ashpit|Ashpit]] under it will capture ashes, which can be burned again or recycled.", - "zh_CN": "最廉价的[[外部热源|External Heat Source]]。在其中燃烧煤炭、[[焦炭|Coke]]或[[固体燃料|Solid Fuel]]等物品可提高燃烧室的TU输出,同时也可提高燃料效率。

在其下方放置[[储灰槽|Ashpit]]可收集灰烬,收集的灰烬可回收或者再次燃烧。" - } -} +{ + "name": "Firebox", + "icon": ["hbm:tile.heater_firebox", 1, 0], + "trigger": [["hbm:tile.heater_firebox"]], + "title": { + "en_US": "Firebox", + "zh_CN": "燃烧室", + "ru_RU": "Топка" + }, + "content": { + "en_US": "Cheapest type of [[external heat source|External Heat Source]]. Burning things like coal, [[coke|Coke]] or [[solid fuel|Solid Fuel]] increases the TU output as well as the efficiency.

Placing an [[ashpit|Ashpit]] under it will capture ashes, which can be burned again or recycled.", + "zh_CN": "最廉价的[[外部热源|External Heat Source]]。在其中燃烧煤炭、[[焦炭|Coke]]或[[固体燃料|Solid Fuel]]等物品可提高燃烧室的TU输出,同时也可提高燃料效率。

在其下方放置[[储灰槽|Ashpit]]可收集灰烬,收集的灰烬可回收或者再次燃烧。", + "ru_RU": "Самый дешёвый [[внешний источник тепла|External Heat Source]]. Сжигание таких материалов, как уголь, [[кокс|Coke]] или [[твёрдое топливо|Solid Fuel]], повышает выработку TU и также эффективность.

Если поместить под него [[зольник|Ashpit]], будет собираться зола, её можно снова сжечь или переработать." + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/fracker.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/fracker.json index a0548d8ce..018c07fb2 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/fracker.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/fracker.json @@ -1,13 +1,15 @@ -{ - "name": "Hydraulic Fracking Tower", - "icon": ["hbm:tile.machine_fracking_tower", 1, 0], - "trigger": [["hbm:tile.machine_fracking_tower"]], - "title": { - "en_US": "Hydraulic Fracking Tower", - "zh_CN": "水力压裂塔" - }, - "content": { - "en_US": "The fastest and most efficient way of collecting [[oil|Crude Oil]] from an [[oil deposit|Oil Collection]], compared to a [[derrick|Derrick]] or [[pumpjack|Pumpjack]].

Using it like this is not advised though, as the fracking tower's main advantage is being able to access bedrock oil deposits. Pumping oil out of bedrock deposits is slower, but these deposts will never deplete.

Requires [[fracking solution|Fracking Solution]] in addition to large amounts of power to work, even when using it on regular oil deposits.

Caution: May alter the landscape a little bit.

See also:
[[Basic Oil Processing]]
[[Advanced Oil Processing]]
[[Vacuum Oil Processing]]", - "zh_CN": "与[[钻油塔|Derrick]]和[[石油钻机|Pumpjack]]相比,使用水力压裂塔从[[油田|Oil Collection]]中钻取[[原油|Crude Oil]]是最快且效率最高的方式,然而并不建议如此使用水力压裂塔;水力压裂塔的主要 优势是能够开采基岩油田。从基岩油田中采油虽然较缓慢,但基岩油田永不 枯竭。

工作时需要[[压裂液|Fracking Solution]]以及大量能量,即使开采普通油田也是如此。

注意:可能会略微改变地貌。

另见:
[[基础炼油|Basic Oil Processing]]
[[高级炼油|Advanced Oil Processing]]
[[真空炼油|Vacuum Oil Processing]]" - } -} +{ + "name": "Hydraulic Fracking Tower", + "icon": ["hbm:tile.machine_fracking_tower", 1, 0], + "trigger": [["hbm:tile.machine_fracking_tower"]], + "title": { + "en_US": "Hydraulic Fracking Tower", + "ru_RU": "Башня гидроразрыва пласта", + "zh_CN": "水力压裂塔" + }, + "content": { + "en_US": "The fastest and most efficient way of collecting [[oil|Crude Oil]] from an [[oil deposit|Oil Collection]], compared to a [[derrick|Derrick]] or [[pumpjack|Pumpjack]].

Using it like this is not advised though, as the fracking tower's main advantage is being able to access bedrock oil deposits. Pumping oil out of bedrock deposits is slower, but these deposts will never deplete.

Requires [[fracking solution|Fracking Solution]] in addition to large amounts of power to work, even when using it on regular oil deposits.

Caution: May alter the landscape a little bit.

See also:
[[Basic Oil Processing]]
[[Advanced Oil Processing]]
[[Vacuum Oil Processing]]", + "ru_RU": "Самый быстрый и эффективный способ получения [[неочищенной нефти|Crude Oil]] из [[нефтяной залежи|Oil Collection]]. Однако использовать ее подобным образом не рекомендуется, поскольку главным преимуществом башни является доступ к месторождениям бедроковой нефти. Откачка нефти из бедроковых залежей происходит медленнее, но эти запасы никогда не истощатся.

Для работы требуется [[жидкость для гидроразрыва пласта|Fracking Solution]] в дополнение к большому количеству электроэнергии. Да, даже при разработке обычных нефтяных резервуаров.

Внимание: использование этой аппаратуры влечёт серьёзные экологические проблемы.

Смотрите также:
[[Basic Oil Processing]]
[[Advanced Oil Processing]]
[[Vacuum Oil Processing]]", + "zh_CN": "与[[钻油塔|Derrick]]和[[石油钻机|Pumpjack]]相比,使用水力压裂塔从[[油田|Oil Collection]]中钻取[[原油|Crude Oil]]是最快且效率最高的方式,然而并不建议如此使用水力压裂塔;水力压裂塔的主要 优势是能够开采基岩油田。从基岩油田中采油虽然较缓慢,但基岩油田永不 枯竭。

工作时需要[[压裂液|Fracking Solution]]以及大量能量,即使开采普通油田也是如此。

注意:可能会略微改变地貌。

另见:
[[基础炼油|Basic Oil Processing]]
[[高级炼油|Advanced Oil Processing]]
[[真空炼油|Vacuum Oil Processing]]" + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/fractioning.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/fractioning.json index fee0682e9..272e7b084 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/fractioning.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/fractioning.json @@ -1,13 +1,15 @@ -{ - "name": "Fractioning Tower", - "icon": ["hbm:tile.machine_fraction_tower", 1, 0], - "trigger": [["hbm:tile.machine_fraction_tower"]], - "title": { - "en_US": "Fractioning Tower", - "zh_CN": "分馏塔" - }, - "content": { - "en_US": "Used in many refining processes to extend the [[refinery's|Oil Refinery]] variety of outputs. Splits one fluid into exactly two output fluids. Right-click with a fluid identifier to set the input type. Stacking multiple fractioning towers will combine them, the type has to be set on the lowest one. Input oil travels upwards and output oil travels downwards, so it is advised to always connect pipes to the bottom tower segment. Segments can be split using fraction tower spacers.

See also:
[[Basic Oil Processing]]
[[Advanced Oil Processing]]
[[Vacuum Oil Processing]]", - "zh_CN": "用于多个原油精炼步骤,以扩展[[炼油厂|Oil Refinery]]产物的种类。可将一种流体分离为刚好两种流体。使用流体识别码右键点击以 设置输入流体种类。多个分馏塔堆叠时会合并,此时需要在最底部的分馏塔处 设置流体种类。输入的流体会向上运动,而输出的流体会向下运动,因此建议 在分馏塔最下方一段连接管道。各段分馏塔之间可使用分馏塔分隔器分隔。

另见:
[[基础炼油|Basic Oil Processing]]
[[高级炼油|Advanced Oil Processing]]
[[真空炼油|Vacuum Oil Processing]]" - } -} +{ + "name": "Fractioning Tower", + "icon": ["hbm:tile.machine_fraction_tower", 1, 0], + "trigger": [["hbm:tile.machine_fraction_tower"]], + "title": { + "en_US": "Fractioning Tower", + "ru_RU": "Ректификационная колонна", + "zh_CN": "分馏塔" + }, + "content": { + "en_US": "Used in many refining processes to extend the [[refinery's|Oil Refinery]] variety of outputs. Splits one fluid into exactly two output fluids. Right-click with a fluid identifier to set the input type. Stacking multiple fractioning towers will combine them, the type has to be set on the lowest one. Input oil travels upwards and output oil travels downwards, so it is advised to always connect pipes to the bottom tower segment. Segments can be split using fraction tower spacers.

See also:
[[Basic Oil Processing]]
[[Advanced Oil Processing]]
[[Vacuum Oil Processing]]", + "ru_RU": "Используется во многих процессах нефтепереработки для отделения более полезных продуктов из выпускаемых [[нефтеперерабатывающим заводом|Oil Refinery]] фракций. Разделяет одну вводимую жидкость на две другие. Щёлкните по колонне жидкостным идентификатором, чтобы задать вид вводимой жидкости. Несколько ректификационных колонн, установленных друг на друга, будут объединены в одну со сложенной эффективностью, поэтому вид вводимой жидкости должен быть выбран у самой нижней колонны. Введённое сырьё идёт вверх, а продукты - вниз, поэтому рекомендуется всегда подключать трубы к нижнему сегменту колонн. Если не требуется объединять все колонны в одну большую, их можно отделять друг от друга с помощью разделителей ректификационных колонн.

Смотрите также:
[[Basic Oil Processing]]
[[Advanced Oil Processing]]
[[Vacuum Oil Processing]]", + "zh_CN": "用于多个原油精炼步骤,以扩展[[炼油厂|Oil Refinery]]产物的种类。可将一种流体分离为刚好两种流体。使用流体识别码右键点击以 设置输入流体种类。多个分馏塔堆叠时会合并,此时需要在最底部的分馏塔处 设置流体种类。输入的流体会向上运动,而输出的流体会向下运动,因此建议 在分馏塔最下方一段连接管道。各段分馏塔之间可使用分馏塔分隔器分隔。

另见:
[[基础炼油|Basic Oil Processing]]
[[高级炼油|Advanced Oil Processing]]
[[真空炼油|Vacuum Oil Processing]]" + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/heatexchanger.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/heatexchanger.json index 3bb5232b9..0b074ac06 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/heatexchanger.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/heatexchanger.json @@ -1,13 +1,15 @@ -{ - "name": "Heat Exchanging Heater", - "icon": ["hbm:tile.heater_heatex", 1, 0], - "trigger": [["hbm:tile.heater_heatex"]], - "title": { - "en_US": "Heat Exchanging Heater", - "zh_CN": "换热加热器" - }, - "content": { - "en_US": "Powerful [[external heat source|External Heat Source]] usually used by nuclear reactory that employ a form of [[coolant|Perfluoromethyl]] instead of making [[steam|Steam]] outright. Produces usable heats by using hot fluids and cooling them down in the process.

The top field in the GUI is for the amount of fluid used per cycle, the bottom field is for the tick delay between cycles for fine-tuning.", - "zh_CN": "强力的[[外部热源|External Heat Source]],主要被使用某种形式的[[冷却剂|Perfluoromethyl]],而完全不产生[[蒸汽|Steam]]的核反应堆使用。通过接收热流体并将其冷却的过程产生可利用的热量。

GUI上方的输入框用于设定每个工作循环使用的热流体量,下方的输入框用于设定 每个工作循环之间的tick数,以进行精细调控。" - } -} +{ + "name": "Heat Exchanging Heater", + "icon": ["hbm:tile.heater_heatex", 1, 0], + "trigger": [["hbm:tile.heater_heatex"]], + "title": { + "en_US": "Heat Exchanging Heater", + "zh_CN": "换热加热器", + "ru_RU": "Теплообменный нагреватель" + }, + "content": { + "en_US": "Powerful [[external heat source|External Heat Source]] usually used by nuclear reactory that employ a form of [[coolant|Perfluoromethyl]] instead of making [[steam|Steam]] outright. Produces usable heats by using hot fluids and cooling them down in the process.

The top field in the GUI is for the amount of fluid used per cycle, the bottom field is for the tick delay between cycles for fine-tuning.", + "zh_CN": "强力的[[外部热源|External Heat Source]],主要被使用某种形式的[[冷却剂|Perfluoromethyl]],而完全不产生[[蒸汽|Steam]]的核反应堆使用。通过接收热流体并将其冷却的过程产生可利用的热量。

GUI上方的输入框用于设定每个工作循环使用的热流体量,下方的输入框用于设定 每个工作循环之间的tick数,以进行精细调控。", + "ru_RU": "Мощный [[внешний источник тепла|External Heat Source]], обычно использующийся для работы с ядерными реакторами, которые охлаждаются [[перфторметаном|Perfluoromethyl]], а не [[испарением|Steam]] воды. Остужает горячие жидкости, передавая тепло от них к своему медному контакту.

Верхнее поле в графическом интерфейсе предназначено для указания объёма жидкости, расходуемой за цикл, а нижнее поле - для интервала между циклами для более точной настройки." + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/heatingoven.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/heatingoven.json index 654f505af..04d737938 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/heatingoven.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/heatingoven.json @@ -1,13 +1,15 @@ -{ - "name": "Heating Oven", - "icon": ["hbm:tile.heater_oven", 1, 0], - "trigger": [["hbm:tile.heater_oven"]], - "title": { - "en_US": "Heating Oven", - "zh_CN": "加热炉" - }, - "content": { - "en_US": "Advanced version of the [[firebox|Firebox]], an [[external heat source|External Heat Source]]. Burns 5x hotter, but uses up fuel 8x quicker, making it less efficient. Heating ovens have a copper contact at the bottom, allowing them to be stacked, however they only receive heat from below at half efficiency.

Placing an [[ashpit|Ashpit]] under it will capture ashes, which can be burned again or recycled.", - "zh_CN": "[[燃烧室|Firebox]]的高级版本,也是一种[[外部热源|External Heat Source]]。具有5倍的热量输出速率,但燃料消耗速率为8倍,这使得其燃料效率不如燃烧 室。加热炉底部有一个铜触点,使得其可以堆叠,但其从底部接受热量的效率只有 一半。

在其下方放置[[储灰槽|Ashpit]]可收集灰烬,收集的灰烬可回收或者再次燃烧。" - } -} +{ + "name": "Heating Oven", + "icon": ["hbm:tile.heater_oven", 1, 0], + "trigger": [["hbm:tile.heater_oven"]], + "title": { + "en_US": "Heating Oven", + "zh_CN": "加热炉", + "ru_RU": "Нагревательная печь" + }, + "content": { + "en_US": "Advanced version of the [[firebox|Firebox]], an [[external heat source|External Heat Source]]. Burns 5x hotter, but uses up fuel 8x quicker, making it less efficient. Heating ovens have a copper contact at the bottom, allowing them to be stacked, however they only receive heat from below at half efficiency.

Placing an [[ashpit|Ashpit]] under it will capture ashes, which can be burned again or recycled.", + "zh_CN": "[[燃烧室|Firebox]]的高级版本,也是一种[[外部热源|External Heat Source]]。具有5倍的热量输出速率,但燃料消耗速率为8倍,这使得其燃料效率不如燃烧 室。加热炉底部有一个铜触点,使得其可以堆叠,但其从底部接受热量的效率只有 一半。

在其下方放置[[储灰槽|Ashpit]]可收集灰烬,收集的灰烬可回收或者再次燃烧。", + "ru_RU": "Усовершенствованная версия [[топки|Firebox]], является [[внешним источником тепла|External Heat Source]]]. Горит в 5 раз жарче, но расходует топливо в 8 раз быстрее, что делает её менее эффективной. Нагревательные печи имеют медный контакт в нижней части, что позволяет укладывать их в штабеля, однако так они получают тепло снизу только с 50% эффективностью.

При размещении [[зольника|Ashpit]] под ним образуется зола, которую можно снова сжигать или перерабатывать." + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/heatsource.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/heatsource.json index f6d20b56d..75827c1d9 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/heatsource.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/heatsource.json @@ -1,13 +1,15 @@ -{ - "name": "External Heat Source", - "icon": ["hbm:tile.heater_firebox", 1, 0], - "trigger": [], - "title": { - "en_US": "External Heat Source", - "zh_CN": "外部热源" - }, - "content": { - "en_US": "Many machines require TU - thermal units - to function. TU is transfered via copper contacts on the undersides of machines, they cannot be connected with pipes or cables.

Machines that can provide heat are:
[[Firebox]]
[[Heating Oven]]
[[Fluid Burner]]
[[Electric Heater]]
[[Heat Exchanging Heater]]

Machines that use TU include, but are not limited to:
[[Stirling Engine]]
[[Combination Oven]]
[[Boiler]]
[[Steel Furnace]]
[[Crucible]]", - "zh_CN": "很多机器需要TU——“热量单位”才能工作。TU通过机器底部的铜触点进行传输, 而不能用线缆或管道等传输。

可提供热量的机器包括但不限于:
[[燃烧室|Firebox]]
[[加热炉|Heating Oven]]
[[流体燃烧器|Fluid Burner]]
[[电加热器|Electric Heater]]
[[换热加热器|Heat Exchanging Heater]]

使用TU的机器包括但不限于:
[[斯特林发电机|Stirling Engine]]
[[复式炼焦炉|Combination Oven]]
[[锅炉|Boiler]]
[[钢炉|Steel Furnace]]
[[坩埚|Crucible]]" - } -} +{ + "name": "External Heat Source", + "icon": ["hbm:tile.heater_firebox", 1, 0], + "trigger": [], + "title": { + "en_US": "External Heat Source", + "zh_CN": "外部热源", + "ru_RU": "Внешний источник тепла" + }, + "content": { + "en_US": "Many machines require TU - thermal units - to function. TU is transfered via copper contacts on the undersides of machines, they cannot be connected with pipes or cables.

Machines that can provide heat are:
[[Firebox]]
[[Heating Oven]]
[[Fluid Burner]]
[[Electric Heater]]
[[Heat Exchanging Heater]]

Machines that use TU include, but are not limited to:
[[Stirling Engine]]
[[Combination Oven]]
[[Boiler]]
[[Steel Furnace]]
[[Crucible]]", + "zh_CN": "很多机器需要TU——“热量单位”才能工作。TU通过机器底部的铜触点进行传输, 而不能用线缆或管道等传输。

可提供热量的机器包括但不限于:
[[燃烧室|Firebox]]
[[加热炉|Heating Oven]]
[[流体燃烧器|Fluid Burner]]
[[电加热器|Electric Heater]]
[[换热加热器|Heat Exchanging Heater]]

使用TU的机器包括但不限于:
[[斯特林发电机|Stirling Engine]]
[[复式炼焦炉|Combination Oven]]
[[锅炉|Boiler]]
[[钢炉|Steel Furnace]]
[[坩埚|Crucible]]", + "ru_RU": "Для работы многих машин требуются TU — тепловые единицы. Машины передают TU через медные контакты, они не могут быть соединены трубами или проводами.

К устройствам, которые могут подавать тепло, относятся:
[[Топка]]
[[Нагревательная печь]]
[[Жидкостный котёл]]
[[Электрический нагреватель]]
[[Теплообменный нагреватель]]

Вот некоторые примеры машин, использующих TU:
[[Генератор Стирлинга]]
[[Коксовая печь]]
[[Бойлер]]
[[Стальная печь]]
[[Плавильня]]" + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/ice.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/ice.json index 6b6f0a81a..4b1e7774b 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/ice.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/ice.json @@ -1,13 +1,15 @@ -{ - "name": "Industrial Combustion Engine", - "icon": ["hbm:tile.machine_combustion_engine", 1, 0], - "trigger": [["hbm:tile.machine_combustion_engine"]], - "title": { - "en_US": "Industrial Combustion Engine", - "zh_CN": "工业内燃机" - }, - "content": { - "en_US": "An improved engine using combustible fuels. The efficiency of the fuel grade used depends on the installed piston set. Will not work if no piston set is installed. Flow rate can be adjusted in the GUI.

See also:
[[Diesel Generator]]
[[Turbofan]]
[[Combined Cycle Gas Turbine]]", - "zh_CN": "改良版的内燃机,通过燃烧可燃流体产能。各个等级燃料的燃烧效率取决于安装 的活塞种类,且在未安装活塞时,工业内燃机不会工作。可在GUI中调节 燃料燃烧速率。

另见:
[[柴油发电机|Diesel Generator]]
[[涡扇发动机|Turbofan]]
[[联合循环燃气轮机|Combined Cycle Gas Turbine]]" - } -} +{ + "name": "Industrial Combustion Engine", + "icon": ["hbm:tile.machine_combustion_engine", 1, 0], + "trigger": [["hbm:tile.machine_combustion_engine"]], + "title": { + "en_US": "Industrial Combustion Engine", + "zh_CN": "工业内燃机", + "ru_RU": "Промышленный двигатель внутреннего сгорания" + }, + "content": { + "en_US": "An improved engine using combustible fuels. The efficiency of the fuel grade used depends on the installed piston set. Will not work if no piston set is installed. Flow rate can be adjusted in the GUI.

See also:
[[Diesel Generator]]
[[Turbofan]]
[[Combined Cycle Gas Turbine]]", + "zh_CN": "改良版的内燃机,通过燃烧可燃流体产能。各个等级燃料的燃烧效率取决于安装 的活塞种类,且在未安装活塞时,工业内燃机不会工作。可在GUI中调节 燃料燃烧速率。

另见:
[[柴油发电机|Diesel Generator]]
[[涡扇发动机|Turbofan]]
[[联合循环燃气轮机|Combined Cycle Gas Turbine]]", + "ru_RU": "Усовершенствованный двигатель, работающий на горючих видах топлива. Эффективность используемого топлива зависит от установленного набора поршней. При отсутствии набора поршней работать не будет. Скорость потока можно регулировать в графическом интерфейсе.

Смотрите также:
[[Дизельный генератор]]
[[Турбовентилятор]]
[[Газовая турбина комбинированного цикла]]" + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/mixer.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/mixer.json index b3474778b..504c07354 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/mixer.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/mixer.json @@ -1,13 +1,15 @@ -{ - "name": "Industrial Mixer", - "icon": ["hbm:tile.machine_mixer", 1, 0], - "trigger": [["hbm:tile.machine_mixer"]], - "title": { - "en_US": "Industrial Mixer", - "zh_CN": "工业搅拌机" - }, - "content": { - "en_US": "Can combine two fluids and one item into a single fluid. The recipe is defined by setting the output fluid with a fluid identifier. If an output has multiple possible recipes, the recipe can be changed using the [C] button.", - "zh_CN": "可将两种流体和一种物品混合为一种新流体,可通过用流体识别码设定输出的 流体来决定该机器执行的配方。若某种流体有多种可能的配方,则可通过“C”按钮 切换使用的配方。" - } -} +{ + "name": "Industrial Mixer", + "icon": ["hbm:tile.machine_mixer", 1, 0], + "trigger": [["hbm:tile.machine_mixer"]], + "title": { + "en_US": "Industrial Mixer", + "zh_CN": "工业搅拌机", + "ru_RU": "Промышленный смеситель" + }, + "content": { + "en_US": "Can combine two fluids and one item into a single fluid. The recipe is defined by setting the output fluid with a fluid identifier. If an output has multiple possible recipes, the recipe can be changed using the [C] button.", + "zh_CN": "可将两种流体和一种物品混合为一种新流体,可通过用流体识别码设定输出的 流体来决定该机器执行的配方。若某种流体有多种可能的配方,则可通过“C”按钮 切换使用的配方。", + "ru_RU": "Может смешивать две жидкости и один предмет в одну жидкость. Рецепт определяется путём установки для выходной жидкости идентификатора жидкости. Если рецептов получения продукта несколько, то можно выбрать нужный нажатием кнопки [C]." + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/oilburner.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/oilburner.json index 6b12f0ec7..7f20c49a4 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/oilburner.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/oilburner.json @@ -1,13 +1,15 @@ -{ - "name": "Fluid Burner", - "icon": ["hbm:tile.heater_oilburner", 1, 0], - "trigger": [["hbm:tile.heater_oilburner"]], - "title": { - "en_US": "Fluid Burner", - "zh_CN": "流体燃烧器" - }, - "content": { - "en_US": "An [[external heat source|External Heat Source]] powered by flammable fluids, usually derivatives of [[oil|Crude Oil]]. Needs to be turned on in the GUI to function. The flow rate can be increased using a screwdriver, from 1mB/t to 10mB/t.", - "zh_CN": "一种由可燃流体供能的[[外部热源|External Heat Source]],常燃烧来自[[原油|Crude Oil]]的流体。需要在GUI中开机才会工作。可使用螺丝刀调整内部流体的燃烧速率, 范围从1mB/t到10mB/t." - } -} +{ + "name": "Fluid Burner", + "icon": ["hbm:tile.heater_oilburner", 1, 0], + "trigger": [["hbm:tile.heater_oilburner"]], + "title": { + "en_US": "Fluid Burner", + "zh_CN": "流体燃烧器", + "ru_RU": "Жидкостный котёл" + }, + "content": { + "en_US": "An [[external heat source|External Heat Source]] powered by flammable fluids, usually derivatives of [[oil|Crude Oil]]. Needs to be turned on in the GUI to function. The flow rate can be increased using a screwdriver, from 1mB/t to 10mB/t.", + "zh_CN": "一种由可燃流体供能的[[外部热源|External Heat Source]],常燃烧来自[[原油|Crude Oil]]的流体。需要在GUI中开机才会工作。可使用螺丝刀调整内部流体的燃烧速率, 范围从1mB/t到10mB/t.", + "ru_RU": "[[Внешний источник тепла|External Heat Source]], работающий на горючих жидкостях, обычно производных [[нефти|Crude Oil]]. Включается с помощью графического интерфейса. Скорость потока может быть увеличена с помощью отвёртки с 1 mB/т до 10 mB/т." + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/press.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/press.json index 6822c359d..0e848a187 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/press.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/press.json @@ -1,13 +1,15 @@ -{ - "name": "Press", - "icon": ["hbm:tile.machine_press", 1, 0], - "trigger": [["hbm:tile.machine_press"], ["hbm:tile.machine_epress"], ["hbm:tile.machine_conveyor_press"]], - "title": { - "en_US": "Press", - "zh_CN": "锻压机" - }, - "content": { - "en_US": "One of the earliest machines, used for making things like plates and wires. A burner press requires a solid fuel like coal to run, as well as a stamp of the desired shape. Stamps are crafted as flat stamps, which are only used in a few recipes, most recipes require the stamp to be turned into a plate or wire stamp using the template folder.

Electric presses are much faster and require electricity to run instead of fuel.

Conveyor presses also run on electricity, and can press single items that pass on its conveyor belt. The conveyor press has no GUI, stamps can be removed with a screwdriver.", - "zh_CN": "最早的几台机器之一,用于制造板、线等物品。火力锻压机需要提供煤炭之类的 固体燃料,同时安装需要的形状的锻模才能工作;刚合成出的锻模是空锻模, 只用于少数配方,大多数配方需要使用板、线等形状的锻模,这些锻模可通过 机器模板文件夹转换空锻模得到。

电动锻压机速度更快,且需要电力而不是固体燃料来运作。

输送带锻压机同样需要电力运作,并且可锻压经过其输送带部分的单个物品。 输送带锻压机没有GUI,其中的锻模可使用螺丝刀右击取下。" - } -} +{ + "name": "Press", + "icon": ["hbm:tile.machine_press", 1, 0], + "trigger": [["hbm:tile.machine_press"], ["hbm:tile.machine_epress"], ["hbm:tile.machine_conveyor_press"]], + "title": { + "en_US": "Press", + "zh_CN": "锻压机", + "ru_RU": "Пресс" + }, + "content": { + "en_US": "One of the earliest machines, used for making things like plates and wires. A burner press requires a solid fuel like coal to run, as well as a stamp of the desired shape. Stamps are crafted as flat stamps, which are only used in a few recipes, most recipes require the stamp to be turned into a plate or wire stamp using the template folder.

Electric presses are much faster and require electricity to run instead of fuel.

Conveyor presses also run on electricity, and can press single items that pass on its conveyor belt. The conveyor press has no GUI, stamps can be removed with a screwdriver.", + "zh_CN": "最早的几台机器之一,用于制造板、线等物品。火力锻压机需要提供煤炭之类的 固体燃料,同时安装需要的形状的锻模才能工作;刚合成出的锻模是空锻模, 只用于少数配方,大多数配方需要使用板、线等形状的锻模,这些锻模可通过 机器模板文件夹转换空锻模得到。

电动锻压机速度更快,且需要电力而不是固体燃料来运作。

输送带锻压机同样需要电力运作,并且可锻压经过其输送带部分的单个物品。 输送带锻压机没有GUI,其中的锻模可使用螺丝刀右击取下。", + "ru_RU": "Одна из самых ранних машин, используемая для изготовления пластин, проводов и прочего. Для работы обычного пресса требуется твёрдое топливо, например, уголь и штамп нужной формы. Штампы изготавливаются сначала плоскими, такие используются только в нескольких рецептах, в большинстве же рецептов требуется, чтобы штамп был превращён в штамп пластины или провода с помощью папки шаблонов.

Электрические прессы работают намного быстрее, и для их работы требуется электричество.

Конвейерные прессы также работают на электричестве и могут прессовать отдельные изделия, проходящие по конвейерной ленте по одной штуке. Конвейерный пресс не имеет графического интерфейса, штампы можно снять с помощью отвёртки." + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/pumpjack.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/pumpjack.json index c8709fb80..676b43206 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/pumpjack.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/pumpjack.json @@ -1,13 +1,15 @@ -{ - "name": "Pumpjack", - "icon": ["hbm:tile.machine_pumpjack", 1, 0], - "trigger": [["hbm:tile.machine_pumpjack"]], - "title": { - "en_US": "Pumpjack", - "zh_CN": "石油钻机" - }, - "content": { - "en_US": "A faster and more efficient way of extracting [[oil|Crude Oil]]. When placed on top of an [[oil depsoit|Oil Collection]] and powered, it will slowly drill down and pump up oil and [[natural gas|Natural Gas]]. A more powerful version of the [[oil derrick|Derrick]].

A green indicator means that the derrick is currently drilling or pumping up oil. A red indicator means that the drill is jammed, the tanks are full or the derrick is out of power. A crossed out droplet means that the derrick's drill has reached the max depth, and there's no oil to gather.

See also:
[[Basic Oil Processing]]", - "zh_CN": "速度更快、效率更高的[[原油|Crude Oil]]钻取方式。当放置在[[油田|Oil Collection]]上方并供电时,便会缓慢向下钻探并抽取原油和[[天然气|Natural Gas]]。是[[钻油塔|Derrick]]的强化版。

GUI中标识为绿色时表示机器正在钻探或抽取原油,为红色时表示机器卡住、 内部储罐已满或者缺少电力。标识为打叉的原油液滴时表示钻油塔的钻头已到 达最大深度,但此处没有可供钻取的原油。

另见:
[[基础炼油|Basic Oil Processing]]" - } -} +{ + "name": "Pumpjack", + "icon": ["hbm:tile.machine_pumpjack", 1, 0], + "trigger": [["hbm:tile.machine_pumpjack"]], + "title": { + "en_US": "Pumpjack", + "ru_RU": "Станок-качалка", + "zh_CN": "石油钻机" + }, + "content": { + "en_US": "A faster and more efficient way of extracting [[oil|Crude Oil]]. When placed on top of an [[oil depsoit|Oil Collection]] and powered, it will slowly drill down and pump up oil and [[natural gas|Natural Gas]]. A more powerful version of the [[oil derrick|Derrick]].

A green indicator means that the derrick is currently drilling or pumping up oil. A red indicator means that the drill is jammed, the tanks are full or the derrick is out of power. A crossed out droplet means that the derrick's drill has reached the max depth, and there's no oil to gather.

See also:
[[Basic Oil Processing]]", + "ru_RU": "Более быстрый и эффективный способ извлечения [[нефти|Crude Oil]]. При установке над [[нефтяным карманом|Oil Collection]] и включении она будет медленно бурить вниз, а затем откачивать нефть и [[природный газ|Natural Gas]]. Более мощная версия [[нефтяной вышки|Derrick]].

Зелёный индикатор означает, что качалка в данный момент бурит или откачивает нефть. Красный индикатор означает, что качалку заклинило, резервуары заполнены или нет питания. Перечёркнутая капля означает, что качалка достигла максимальной глубины погружения и там больше нет нефти, которую можно было бы добыть.

Смотрите также:
[[Нефтепереработка|Basic Oil Processing]]", + "zh_CN": "速度更快、效率更高的[[原油|Crude Oil]]钻取方式。当放置在[[油田|Oil Collection]]上方并供电时,便会缓慢向下钻探并抽取原油和[[天然气|Natural Gas]]。是[[钻油塔|Derrick]]的强化版。

GUI中标识为绿色时表示机器正在钻探或抽取原油,为红色时表示机器卡住、 内部储罐已满或者缺少电力。标识为打叉的原油液滴时表示钻油塔的钻头已到 达最大深度,但此处没有可供钻取的原油。

另见:
[[基础炼油|Basic Oil Processing]]" + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/pyrooven.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/pyrooven.json index 5dcf65830..a27b014df 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/pyrooven.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/pyrooven.json @@ -1,13 +1,15 @@ -{ - "name": "Pyrolysis Oven", - "icon": ["hbm:tile.machine_pyrooven", 1, 0], - "trigger": [["hbm:tile.machine_pyrooven"]], - "title": { - "en_US": "Pyrolysis Oven", - "zh_CN": "热解炉" - }, - "content": { - "en_US": "A machine available after [[vacuum oil processing|Vacuum Oil Processing]] which plays a similar role as the [[coker unit|Coker Unit]]. Instead of [[petroleum coke|Coke]], it makes the more powerful [[solid fuel|Solid Fuel]]. Also has several recipes for [[bedrock ore processing|Bedrock Ore]] shared with the [[combination oven|Combination Oven]], for making [[syngas|Syngas]], and for making [[fine soot|Ashpit]].", - "zh_CN": "在[[真空炼油|Vacuum Oil Processing]]阶段后才可获得的机器,与[[焦化装置|Coker Unit]]用途一致。热解炉可将油类固化为能量更高的[[固体燃料|Solid Fuel]],而非[[石油焦炭|Coke]]。也有一些与[[复式炼焦炉|Combination Oven]]共享的基岩矿石处理配方,制作[[合成气|Syngas]]的配方,以及制作[[细烟灰|Ashpit]的配方。" - } -} +{ + "name": "Pyrolysis Oven", + "icon": ["hbm:tile.machine_pyrooven", 1, 0], + "trigger": [["hbm:tile.machine_pyrooven"]], + "title": { + "en_US": "Pyrolysis Oven", + "ru_RU": "Пиролизная печь", + "zh_CN": "热解炉" + }, + "content": { + "en_US": "A machine available after [[vacuum oil processing|Vacuum Oil Processing]] which plays a similar role as the [[coker unit|Coker Unit]]. Instead of [[petroleum coke|Coke]], it makes the more powerful [[solid fuel|Solid Fuel]]. Also has several recipes for [[bedrock ore processing|Bedrock Ore]] shared with the [[combination oven|Combination Oven]], for making [[syngas|Syngas]], and for making [[fine soot|Ashpit]].", + "ru_RU": "Машина, открываемая после [[вакуумной нефтепереработки|Vacuum Oil Processing]], которая выполняет ту же функцию, что и [[коксовая установка|Coker Unit]]. Вместо [[нефтяного кокса|Coke]] она отверждает жидкости в более эффективное [[твёрдое топливо|Solid Fuel]]. Также есть несколько рецептов для [[переработки бедроковой руды|Bedrock Ore]], общих с рецептами [[коксовой печи|Combination Oven]], а также несколько уникальных для приготовления [[синтгаза|Syngas]] и [[мелкой сажи|Ashpit]].", + "zh_CN": "在[[真空炼油|Vacuum Oil Processing]]阶段后才可获得的机器,与[[焦化装置|Coker Unit]]用途一致。热解炉可将油类固化为能量更高的[[固体燃料|Solid Fuel]],而非[[石油焦炭|Coke]]。也有一些与[[复式炼焦炉|Combination Oven]]共享的基岩矿石处理配方,制作[[合成气|Syngas]]的配方,以及制作[[细烟灰|Ashpit]的配方。" + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/refinery.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/refinery.json index 086f752bb..754cd9c52 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/refinery.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/refinery.json @@ -1,13 +1,15 @@ -{ - "name": "Oil Refinery", - "icon": ["hbm:tile.machine_refinery", 1, 0], - "trigger": [["hbm:tile.machine_refinery"]], - "title": { - "en_US": "Oil Refinery", - "zh_CN": "炼油厂" - }, - "content": { - "en_US": "Used for [[processing|Basic Oil Processing]] either [[crude oil|Crude Oil]] or [[cracked oil|Cracked Oil]]. Oil needs to be heated in a [[boiler|Boiler]] beforehand. Has four fluid outputs and one solid output.", - "zh_CN": "用于[[精炼|Basic Oil Processing]][[原油|Crude Oil]]或[[裂化油|Cracked Oil]],这些油在精炼前需要在[[锅炉|Boiler]]中加热。具有四个流体输出槽和一个固体输出槽。" - } -} +{ + "name": "Oil Refinery", + "icon": ["hbm:tile.machine_refinery", 1, 0], + "trigger": [["hbm:tile.machine_refinery"]], + "title": { + "en_US": "Oil Refinery", + "ru_RU": "Нефтеперерабатывающий завод", + "zh_CN": "炼油厂" + }, + "content": { + "en_US": "Used for [[processing|Basic Oil Processing]] either [[crude oil|Crude Oil]] or [[cracked oil|Cracked Oil]]. Oil needs to be heated in a [[boiler|Boiler]] beforehand. Has four fluid outputs and one solid output.", + "ru_RU": "Используется для [[первичной переработки|Basic Oil Processing]] либо [[неочищенной нефти|Crude Oil]], либо [[крекированной|Cracked Oil]]. Нефть предварительно необходимо подогреть в [[бойлере|Boiler]]. В числе получаемых продуктов образуются четыре вида жидкости и один твёрдый продукт.", + "zh_CN": "用于[[精炼|Basic Oil Processing]][[原油|Crude Oil]]或[[裂化油|Cracked Oil]],这些油在精炼前需要在[[锅炉|Boiler]]中加热。具有四个流体输出槽和一个固体输出槽。" + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/rotaryfurnace.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/rotaryfurnace.json index fee6cbd54..814ae66e0 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/rotaryfurnace.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/rotaryfurnace.json @@ -1,11 +1,13 @@ -{ - "name": "Rotary Furnace", - "icon": ["hbm:tile.machine_rotary_furnace", 1, 0], - "trigger": [["hbm:tile.machine_rotary_furnace"]], - "title": { - "en_US": "Rotary Furnace" - }, - "content": { - "en_US": "A type of alloying furnace that can accept multiple item inputs and a fluid and output the result as liquid metal which needs to be cast. Used to make [[weapon steel|Weapon Steel]] and [[saturnite|Saturnite]], and features alternate recipes for [[gunmetal|Gunmetal]] and [[steel|Steel]]. Requires both a solid fuel and [[steam|Steam]] to function, creating [[low-pressure steam|Low-Pressure Steam]] in the process.

Items can be inserted from the color-coded access points in the back. The input fluid can only be connected to one of the two grey ports on the output side. Steam and low-pressure steam ducts need to be connected to the steam engine on the left. Solid fuel can be inserted through the iron bars at the front. Exhaust smoke can be extracted from the opening at the top, the furnace will emit a smoke plume if not connected to a smoke stack." - } -} +{ + "name": "Rotary Furnace", + "icon": ["hbm:tile.machine_rotary_furnace", 1, 0], + "trigger": [["hbm:tile.machine_rotary_furnace"]], + "title": { + "en_US": "Rotary Furnace", + "ru_RU": "Роторная печь" + }, + "content": { + "en_US": "A type of alloying furnace that can accept multiple item inputs and a fluid and output the result as liquid metal which needs to be cast. Used to make [[weapon steel|Weapon Steel]] and [[saturnite|Saturnite]], and features alternate recipes for [[gunmetal|Gunmetal]] and [[steel|Steel]]. Requires both a solid fuel and [[steam|Steam]] to function, creating [[low-pressure steam|Low-Pressure Steam]] in the process.

Items can be inserted from the color-coded access points in the back. The input fluid can only be connected to one of the two grey ports on the output side. Steam and low-pressure steam ducts need to be connected to the steam engine on the left. Solid fuel can be inserted through the iron bars at the front. Exhaust smoke can be extracted from the opening at the top, the furnace will emit a smoke plume if not connected to a smoke stack.", + "ru_RU": "Тип печей для сплавов, который может принимать несколько видов твёрдого сырья и жидкость, при этом выдавая продукт в виде жидкого металла, который потребует отливки. Используется для изготовления [[оружейной стали|Weapon Steel]] и [[сатурнита|Saturnite]], а также содержит альтернативные рецепты для [[пушечной бронзы|Gunmetal]] и [[стали|Steel]]. Для работы требуется как твёрдое топливо, так и [[пар|Steam]], из которого образуется [[пар низкого давления|Low-Pressure Steam]].

Предметы можно вставлять с помощью обозначенных цветом портов доступа на задней стороне. Жидкости можно вводить только через один из двух серых разъёмов сбоку. К портам парового двигателя слева необходимо подсоединить трубы для обычного пара и пара низкого давления. Твёрдое топливо можно подавать через зарешечённое отверстие спереди. Выхлоп может выводиться через отверстие сверху, печь будет оставлять шлейф дыма, если нет подключения к дымовой трубе." + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/shredder.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/shredder.json index a7daf5819..ac2ac8d86 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/shredder.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/shredder.json @@ -1,13 +1,15 @@ -{ - "name": "Shredder", - "icon": ["hbm:tile.machine_shredder", 1, 0], - "trigger": [["hbm:tile.machine_shredder"]], - "title": { - "en_US": "Shredder", - "zh_CN": "粉碎机" - }, - "content": { - "en_US": "Allows ores to be shredded into powder, which doubles the yield. Any item that has no recipe will be shredded anyway, and turned to scrap. Requires two shredder blades to work, blades made from [[desh|Desh]] will never break. Will process one item from every slot at the same time, so filling all slots will make it run more efficiently.", - "zh_CN": "可将矿物粉碎为粉,以得到双倍产量。任何没有粉碎配方的物品也可以被粉碎, 粉碎后产出废料。需要两个粉碎机刀片才能工作,[[Desh]]制的粉碎机刀片永不损坏。 每次能够同时处理内部所有槽位中的一个物品,因此填满所有的槽位可以使效 率最大化。" - } -} +{ + "name": "Shredder", + "icon": ["hbm:tile.machine_shredder", 1, 0], + "trigger": [["hbm:tile.machine_shredder"]], + "title": { + "en_US": "Shredder", + "zh_CN": "粉碎机", + "ru_RU": "Измельчитель" + }, + "content": { + "en_US": "Allows ores to be shredded into powder, which doubles the yield. Any item that has no recipe will be shredded anyway, and turned to scrap. Requires two shredder blades to work, blades made from [[desh|Desh]] will never break. Will process one item from every slot at the same time, so filling all slots will make it run more efficiently.", + "zh_CN": "可将矿物粉碎为粉,以得到双倍产量。任何没有粉碎配方的物品也可以被粉碎, 粉碎后产出废料。需要两个粉碎机刀片才能工作,[[Desh]]制的粉碎机刀片永不损坏。 每次能够同时处理内部所有槽位中的一个物品,因此填满所有的槽位可以使效 率最大化。", + "ru_RU": "Позволяет измельчать руду в порошок, что удваивает выход продукта. Любой продукт, не имеющий рецепта, всё равно будет измельчён и превращён в металлолом. Для работы требуются два лезвия измельчителя, лезвия, изготовленные из [[деш|Desh]], никогда не сломаются. Он будет обрабатывать по одному предмету из каждого слота одновременно, ввиду чего заполнение всех слотов повысит эффективность его работы." + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/steamengine.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/steamengine.json index 35ac5351f..71ebabb59 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/steamengine.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/steamengine.json @@ -1,13 +1,15 @@ -{ - "name": "Steam Engine", - "icon": ["hbm:tile.machine_steam_engine", 1, 0], - "trigger": [["hbm:tile.machine_steam_engine"]], - "title": { - "en_US": "Steam Engine", - "zh_CN": "蒸汽机" - }, - "content": { - "en_US": "The earliest way of making power out of [[steam|Steam]], usually from a [[boiler|Boiler]]. Outputs [[low-pressure steam|Low-Pressure Steam]], which either has to be vented or [[condensed|Condenser]] back into water.

Can only handle regular pressure steam, higher pressures require a [[steam turbine|Steam Turbine]].", - "zh_CN": "使用[[蒸汽|Steam]]发电的最早方式,而此时蒸汽通常来自[[锅炉|Boiler]]。会输出[[低压蒸汽|Low-Pressure Steam]],这些低压蒸汽必须被排放,或者被[[冷凝|Condenser]]回水。

蒸汽机只能处理普通蒸汽,处理高等级蒸汽需要[[汽轮机|Steam Turbine]]。" - } -} +{ + "name": "Steam Engine", + "icon": ["hbm:tile.machine_steam_engine", 1, 0], + "trigger": [["hbm:tile.machine_steam_engine"]], + "title": { + "en_US": "Steam Engine", + "zh_CN": "蒸汽机", + "ru_RU": "Паровой двигатель" + }, + "content": { + "en_US": "The earliest way of making power out of [[steam|Steam]], usually from a [[boiler|Boiler]]. Outputs [[low-pressure steam|Low-Pressure Steam]], which either has to be vented or [[condensed|Condenser]] back into water.

Can only handle regular pressure steam, higher pressures require a [[steam turbine|Steam Turbine]].", + "zh_CN": "使用[[蒸汽|Steam]]发电的最早方式,而此时蒸汽通常来自[[锅炉|Boiler]]。会输出[[低压蒸汽|Low-Pressure Steam]],这些低压蒸汽必须被排放,或者被[[冷凝|Condenser]]回水。

蒸汽机只能处理普通蒸汽,处理高等级蒸汽需要[[汽轮机|Steam Turbine]]。", + "ru_RU": "Самый ранний способ получения энергии из [[пара|Steam]], обычно с помощью [[бойлера|Boiler]]. Выдаёт [[пар низкого давления|Low-Pressure Steam]], который необходимо либо отвести, либо [[сконденсировать|Condenser]] обратно в воду.

Может работать исключительно с обычным паром, для более горячего пара требуется [[паровая турбина|Steam Turbine]]." + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/steelfurnace.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/steelfurnace.json index c014e195b..7c81af18f 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/steelfurnace.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/steelfurnace.json @@ -1,13 +1,15 @@ -{ - "name": "Steel Furnace", - "icon": ["hbm:tile.furnace_steel", 1, 0], - "trigger": [["hbm:tile.furnace_steel"]], - "title": { - "en_US": "Steel Furnace", - "zh_CN": "钢炉" - }, - "content": { - "en_US": "A furnace powered by an [[external heat source|External Heat Source]]. Can run three recipes at the same time. Certain recipes, like smelting ores or logs, have a bonus output, indicated by the small meter below the progress bar. Not particularly fast due to the heat transfer limitation, but very versatile.", - "zh_CN": "由[[外部热源|External Heat Source]]驱动的熔炉,可一次性处理三个配方。特定的配方(如烧炼矿物和原木的配方)会有额外输出,其进度由烧炼进度条 下方的小进度条指示。由于热量传输速率限制,其速度不是特别快,但仍然用 途广泛。" - } -} +{ + "name": "Steel Furnace", + "icon": ["hbm:tile.furnace_steel", 1, 0], + "trigger": [["hbm:tile.furnace_steel"]], + "title": { + "en_US": "Steel Furnace", + "ru_RU": "Стальная печь", + "zh_CN": "钢炉" + }, + "content": { + "en_US": "A furnace powered by an [[external heat source|External Heat Source]]. Can run three recipes at the same time. Certain recipes, like smelting ores or logs, have a bonus output, indicated by the small meter below the progress bar. Not particularly fast due to the heat transfer limitation, but very versatile.", + "ru_RU": "Печь, работающая от [[внешнего источника тепла|External Heat Source]]. Имеет три параллели. Некоторые рецепты, например, плавки руды или карбонизации брёвен, имеют дополнительный бонус эффективности, о чем свидетельствует небольшой индикатор под шкалой прогресса. Эта печь не очень быстрая из-за ограничения теплопередачи, но очень многофункциональная.", + "zh_CN": "由[[外部热源|External Heat Source]]驱动的熔炉,可一次性处理三个配方。特定的配方(如烧炼矿物和原木的配方)会有额外输出,其进度由烧炼进度条 下方的小进度条指示。由于热量传输速率限制,其速度不是特别快,但仍然用 途广泛。" + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/stirling.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/stirling.json index c1fcfd1ee..0b0e81f88 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/stirling.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/stirling.json @@ -1,13 +1,15 @@ -{ - "name": "Stirling Engine", - "icon": ["hbm:tile.machine_stirling", 1, 0], - "trigger": [["hbm:tile.machine_stirling"], ["hbm:tile.machine_stirling_steel"]], - "title": { - "en_US": "Stirling Engine", - "zh_CN": "斯特林发电机" - }, - "content": { - "en_US": "Early machine for turning [[TU|External Heat Source]] directly into energy. Has low efficiency, and can only accept limited amounts of heat. Too much heat will cause the machine to violently disassemble. Detached parts can be collected and slotted back into the machine.

A step up from the [[wood burner|Wood-Burning Generator]], but not by much.", - "zh_CN": "前期机器,用于将[[TU|External Heat Source]]直接转化为电能。效率较低,而且只能接受有限量的热能。过多的热能会导致机 器剧烈地损毁,而脱落的部件可被捡回并重新安装到机器上。

与[[火力发电机|Wood-Burning Generator]]相比是一种进步,但进步不大。" - } -} +{ + "name": "Stirling Engine", + "icon": ["hbm:tile.machine_stirling", 1, 0], + "trigger": [["hbm:tile.machine_stirling"], ["hbm:tile.machine_stirling_steel"]], + "title": { + "en_US": "Stirling Engine", + "zh_CN": "斯特林发电机", + "ru_RU": "Генератор Стирлинга" + }, + "content": { + "en_US": "Early machine for turning [[TU|External Heat Source]] directly into energy. Has low efficiency, and can only accept limited amounts of heat. Too much heat will cause the machine to violently disassemble. Detached parts can be collected and slotted back into the machine.

A step up from the [[wood burner|Wood-Burning Generator]], but not by much.", + "zh_CN": "前期机器,用于将[[TU|External Heat Source]]直接转化为电能。效率较低,而且只能接受有限量的热能。过多的热能会导致机 器剧烈地损毁,而脱落的部件可被捡回并重新安装到机器上。

与[[火力发电机|Wood-Burning Generator]]相比是一种进步,但进步不大。", + "ru_RU": "Механизм ранних этапов игры для прямого преобразования [[тепла|External Heat Source]] в электроэнергию. Низкая эффективность работы, буфер тепла строго ограничен, перегрев приведёт к поломке. Отлетевшие детали можно будет подобрать и вставить обратно. Этот двигатель - небольшой шаг вперёд по сравнению с [[генератором на дровах|Wood-Burning Generator]]." + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/turbofan.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/turbofan.json index 517641eeb..1afc2b3ce 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/turbofan.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/turbofan.json @@ -1,13 +1,15 @@ -{ - "name": "Turbofan", - "icon": ["hbm:tile.machine_turbofan", 1, 0], - "trigger": [["hbm:tile.machine_turbofan"]], - "title": { - "en_US": "Turbofan", - "zh_CN": "涡扇发动机" - }, - "content": { - "en_US": "An advanced generator using aviation-grade combustible fuel like [[kerosene|Kerosene]]. Can be stopped by supplying a redstone signal to one of its ports. Beware its intake.

See also:
[[Diesel Generator]]
[[Industrial Combustion Engine]]
[[Combined Cycle Gas Turbine]]", - "zh_CN": "一种高级发电机,使用[[煤油|Kerosene]]等航空级燃料发电。可通过对此机器的一个接口通入红石信号使之停机。
注意本机器的进气口。

另见:
[[柴油发电机|Diesel Generator]]
[[工业内燃机|Industrial Combustion Engine]]
[[联合循环燃气轮机|Combined Cycle Gas Turbine]]" - } -} +{ + "name": "Turbofan", + "icon": ["hbm:tile.machine_turbofan", 1, 0], + "trigger": [["hbm:tile.machine_turbofan"]], + "title": { + "en_US": "Turbofan", + "zh_CN": "涡扇发动机", + "ru_RU": "Турбовентилятор" + }, + "content": { + "en_US": "An advanced generator using aviation-grade combustible fuel like [[kerosene|Kerosene]]. Can be stopped by supplying a redstone signal to one of its ports. Beware its intake.

See also:
[[Diesel Generator]]
[[Industrial Combustion Engine]]
[[Combined Cycle Gas Turbine]]", + "zh_CN": "一种高级发电机,使用[[煤油|Kerosene]]等航空级燃料发电。可通过对此机器的一个接口通入红石信号使之停机。
注意本机器的进气口。

另见:
[[柴油发电机|Diesel Generator]]
[[工业内燃机|Industrial Combustion Engine]]
[[联合循环燃气轮机|Combined Cycle Gas Turbine]]", + "ru_RU": "Усовершенствованный генератор, работающий на топливе авиационного качества, например, [[керосине|Kerosene]]. Его можно остановить, подав сигнал красного камня на один из его портов. Остерегайтесь засасывания внутрь!

Смотрите также:
[[Дизельный генератор]]
[[Промышленный двигатель внутреннего сгорания]]
[[Газовая турбина комбинированного цикла]]" + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/woodburner.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/woodburner.json index 7da99d477..e77f5ccfa 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/woodburner.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/machine/woodburner.json @@ -1,13 +1,15 @@ -{ - "name": "Wood-Burning Generator", - "icon": ["hbm:tile.machine_wood_burner", 1, 0], - "trigger": [["hbm:tile.machine_wood_burner"]], - "title": { - "en_US": "Wood-Burning Generator", - "zh_CN": "火力发电机" - }, - "content": { - "en_US": "The first available way of making power. Can burn solid or liquid fuels, the operating mode may be changed by clicking the arrow button. Burns wooden logs and planks more efficiently. Cables and pipes can be connected at the back.", - "zh_CN": "第一种可用的发电方式。可燃烧固体或液体燃料,其工作模式可通过点击GUI中 的箭头按钮改变。能够更高效地燃烧原木和木板。背部可连接电线和管道。" - } -} +{ + "name": "Wood-Burning Generator", + "icon": ["hbm:tile.machine_wood_burner", 1, 0], + "trigger": [["hbm:tile.machine_wood_burner"]], + "title": { + "en_US": "Wood-Burning Generator", + "zh_CN": "火力发电机", + "ru_RU": "Генератор на дровах" + }, + "content": { + "en_US": "The first available way of making power. Can burn solid or liquid fuels, the operating mode may be changed by clicking the arrow button. Burns wooden logs and planks more efficiently. Cables and pipes can be connected at the back.", + "zh_CN": "第一种可用的发电方式。可燃烧固体或液体燃料,其工作模式可通过点击GUI中 的箭头按钮改变。能够更高效地燃烧原木和木板。背部可连接电线和管道。", + "ru_RU": "Это первый доступный способ получения энергии. Может использовать твёрдое или жидкое топливо, режим работы можно изменить, нажав кнопку со стрелкой. Более эффективно сжигаются деревянные бревна и доски. Провода и трубы можно подсоединять сзади." + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/alloy.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/alloy.json index fc37bc84e..32b8133f1 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/alloy.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/alloy.json @@ -1,17 +1,17 @@ -{ - "name": "Advanced Alloy", - "icon": ["hbm:item.ingot_advanced_alloy", 1, 0], - "trigger": [["hbm:item.ingot_advanced_alloy"], ["hbm:item.powder_advanced_alloy"], ["hbm:item.plate_advanced_alloy"]], - "title": { - "en_US": "Advanced Alloy", - "uk_UA": "Удосконалений сплав", - "zh_CN": "高级合金", - "ru_RU": "Продвинутый сплав" - }, - "content": { - "en_US": "Made in a [[blast furnace|Blast Furnace]] from [[steel|Steel]] and [[Minecraft grade copper|Minecraft Grade Copper]]. Makes better-than-diamond gear. Also used in some high-powered magnets for the [[fusion reactor|Fusion Reactor]] and the [[exposure chamber|Exposure Chamber]].", - "uk_UA": "Виготовлено в [[доменній печі|Blast Furnace]] зі [[сталі|Steel]] та [[червоної міді|Minecraft Grade Copper]]. З нього робиться спорядження краще за алмазне. Також використовується в деяких потужних магнітах для [[термоядерного реактору|Fusion Reactor]] та [[камери опромінювання|Exposure Chamber]].", - "ru_RU": "Изготовлено в [[доменной печи|Blast Furnace]] из [[стали|Steel]] и [[красной меди|Minecraft Grade Copper]]. Из него делают инструменты, превосходящие алмазные. Также используется в некоторых мощных магнитах для [[термоядерного реактора|Fusion Reactor]] и [[камеры облучения|Exposure Chamber]].", - "zh_CN": "在[[高炉|Blast Furnace]]中使用[[钢|Steel]]和[[紫铜|Minecraft Grade Copper]]制成。其制成的工具比钻石更加优质。同时也能用于制作[[聚变反应堆|Fusion Reactor]]和[[辐照舱|Exposure Chamber]]的高能磁铁。" - } -} +{ + "name": "Advanced Alloy", + "icon": ["hbm:item.ingot_advanced_alloy", 1, 0], + "trigger": [["hbm:item.ingot_advanced_alloy"], ["hbm:item.powder_advanced_alloy"], ["hbm:item.plate_advanced_alloy"]], + "title": { + "en_US": "Advanced Alloy", + "uk_UA": "Удосконалений сплав", + "zh_CN": "高级合金", + "ru_RU": "Продвинутый сплав" + }, + "content": { + "en_US": "Made in a [[blast furnace|Blast Furnace]] from [[steel|Steel]] and [[Minecraft grade copper|Minecraft Grade Copper]]. Makes better-than-diamond gear. Also used in some high-powered magnets for the [[fusion reactor|Fusion Reactor]] and the [[exposure chamber|Exposure Chamber]].", + "uk_UA": "Виготовлено в [[доменній печі|Blast Furnace]] зі [[сталі|Steel]] та [[червоної міді|Minecraft Grade Copper]]. З нього робиться спорядження краще за алмазне. Також використовується в деяких потужних магнітах для [[термоядерного реактору|Fusion Reactor]] та [[камери опромінювання|Exposure Chamber]].", + "ru_RU": "Изготовлено в [[доменной печи|Blast Furnace]] из [[стали|Steel]] и [[красной меди|Minecraft Grade Copper]]. Из него делают инструменты, превосходящие алмазные. Также используется в некоторых мощных магнитах для [[термоядерного реактора|Fusion Reactor]] и [[камеры облучения|Exposure Chamber]].", + "zh_CN": "在[[高炉|Blast Furnace]]中使用[[钢|Steel]]和[[紫铜|Minecraft Grade Copper]]制成。其制成的工具比钻石更加优质。同时也能用于制作[[聚变反应堆|Fusion Reactor]]和[[辐照舱|Exposure Chamber]]的高能磁铁。" + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/aluminium.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/aluminium.json index 8a8af90d9..6275b96d0 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/aluminium.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/aluminium.json @@ -1,17 +1,17 @@ -{ - "name": "Aluminium", - "icon": ["hbm:item.ingot_aluminium", 1, 0], - "trigger": [["hbm:item.ingot_aluminium"], ["hbm:item.plate_aluminium"], ["hbm:item.powder_aluminium"]], - "title": { - "en_US": "Aluminium", - "uk_UA": "Алюміній", - "ru_RU": "Алюминий", - "zh_CN": "铝" - }, - "content": { - "en_US": "Common, lightweight metal. Available early on from smelting cryolite ('aluminium-bearing ore') in a [[combination oven|Combination Oven]]. Can be made later by processing [[bauxite|Bauxite]], and [[electrolyzing|Electrolysis Machine]] the resulting alumina solution.

Used in piping, general fluid handling, as part of [[gunmetal|Gunmetal]] and missile fuselages.", - "uk_UA": "Звичайний, легкий метал. Доступний на ранніх стадіях шляхом плавлення кріоліту ('алюмінієвої руди') у [[коксовій печі|Combination Oven]]. Може бути отриманий пізніше шляхом обробки [[бокситів|Bauxite]], та [[електролізу|Electrolysis Machine]] отриманого розчину оксиду алюмінію.

Використовується в трубопроводах, загальній роботі з рідинами, як компонент [[гарматної бронзи|Gunmetal]] та фюзеляжів ракет.", - "ru_RU": "Распространённый легкий металл. Доступен на ранних этапах от плавки криолита ('алюминиевая руда') в [[коксовой печи|Combination Oven]]. Позже может быть получен путём обработки [[боксита|Bauxite]] и [[электролиза|Electrolysis Machine]] полученного раствора глинозёма.

Используется в трубах, общем обращении с жидкостями, как часть [[оружейного металла|Gunmetal]] и фюзеляжей ракет.", - "zh_CN": "常见的轻质金属,在早期可使用[[复式炼焦炉|Combination Oven]]冶炼冰晶石(含铝矿石)来得到铝。后期可通过加工[[铝土矿|Bauxite]],后使用[[电解机|Electrolysis Machine]]处理氧化铝溶液得到。

用于制作管道,一般流体储存,制作[[炮铜|Gunmetal]]和导弹弹体。" - } -} +{ + "name": "Aluminium", + "icon": ["hbm:item.ingot_aluminium", 1, 0], + "trigger": [["hbm:item.ingot_aluminium"], ["hbm:item.plate_aluminium"], ["hbm:item.powder_aluminium"]], + "title": { + "en_US": "Aluminium", + "uk_UA": "Алюміній", + "ru_RU": "Алюминий", + "zh_CN": "铝" + }, + "content": { + "en_US": "Common, lightweight metal. Available early on from smelting cryolite ('aluminium-bearing ore') in a [[combination oven|Combination Oven]]. Can be made later by processing [[bauxite|Bauxite]], and [[electrolyzing|Electrolysis Machine]] the resulting alumina solution.

Used in piping, general fluid handling, as part of [[gunmetal|Gunmetal]] and missile fuselages.", + "uk_UA": "Звичайний, легкий метал. Доступний на ранніх стадіях шляхом плавлення кріоліту ('алюмінієвої руди') у [[коксовій печі|Combination Oven]]. Може бути отриманий пізніше шляхом обробки [[бокситів|Bauxite]], та [[електролізу|Electrolysis Machine]] отриманого розчину оксиду алюмінію.

Використовується в трубопроводах, загальній роботі з рідинами, як компонент [[гарматної бронзи|Gunmetal]] та фюзеляжів ракет.", + "ru_RU": "Распространённый легкий металл. Доступен на ранних этапах от плавки криолита ('алюминиевая руда') в [[коксовой печи|Combination Oven]]. Позже может быть получен путём обработки [[боксита|Bauxite]] и [[электролиза|Electrolysis Machine]] полученного раствора глинозёма.

Используется в трубах, общем обращении с жидкостями, как часть [[пушечной бронзы|Gunmetal]] и фюзеляжей ракет.", + "zh_CN": "常见的轻质金属,在早期可使用[[复式炼焦炉|Combination Oven]]冶炼冰晶石(含铝矿石)来得到铝。后期可通过加工[[铝土矿|Bauxite]],后使用[[电解机|Electrolysis Machine]]处理氧化铝溶液得到。

用于制作管道,一般流体储存,制作[[炮铜|Gunmetal]]和导弹弹体。" + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/arsenic.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/arsenic.json index eee027fb1..fc9cfc228 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/arsenic.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/arsenic.json @@ -1,17 +1,17 @@ -{ - "name": "Arsenic", - "icon": ["hbm:item.ingot_arsenic", 1, 0], - "trigger": [["hbm:item.ingot_arsenic"], ["hbm:item.nugget_arsenic"]], - "title": { - "en_US": "Arsenic", - "uk_UA": "Миш'як", - "ru_RU": "Мышьяк", - "zh_CN": "砷" - }, - "content": { - "en_US": "Obtainable by treating oily scraps with [[high-performance solvent|High-Performance Solvent]] in an [[acidizer|Ore Acidizer]]. Oily scraps can be created by [[shredding|Shredder]] polluted blocks created by the [[fracking tower|Hydraulic Fracking Tower]]. Primarily used as [[arsenic bronze|Arsenic Bronze]].", - "uk_UA": "Отримується шляхом обробки нафтових відходів [[високоефективним розчинником|High-Performance Solvent]] в [[рудному окислювачі|Ore Acidizer]]. Нафтові відходи утворюються [[подрібненням|Shredder]] забруднених блоків, утворених [[вежею гідророзриву|Hydraulic Fracking Tower]]. В основному використовується як [[миш'якова бронза|Arsenic Bronze]].", - "ru_RU": "Получается путём обработки нефтяных отходов [[высокоэффективным растворителем|High-Performance Solvent]] в [[рудном окислитиле|Ore Acidizer]]. Нефтяные отходы можно создать [[измельчением|Shredder]] загрязненных блоков, созданных [[башней гидроразрыва|Hydraulic Fracking Tower]]. В основном используется как [[мышьяковая бронза|Arsenic Bronze]].", - "zh_CN": "可通过在[[酸化机|Ore Acidizer]]中使用[[高性能溶剂|High-Performance Solvent]]处理油性废料获得。油性废料可在[[粉碎机|Shredder]]中粉碎[[水力压裂塔|Hydraulic Fracking Tower]]产生的污染方块获得。主要用于制作[[砷青铜|Arsenic Bronze]]。" - } -} +{ + "name": "Arsenic", + "icon": ["hbm:item.ingot_arsenic", 1, 0], + "trigger": [["hbm:item.ingot_arsenic"], ["hbm:item.nugget_arsenic"]], + "title": { + "en_US": "Arsenic", + "uk_UA": "Миш'як", + "ru_RU": "Мышьяк", + "zh_CN": "砷" + }, + "content": { + "en_US": "Obtainable by treating oily scraps with [[high-performance solvent|High-Performance Solvent]] in an [[acidizer|Ore Acidizer]]. Oily scraps can be created by [[shredding|Shredder]] polluted blocks created by the [[fracking tower|Hydraulic Fracking Tower]]. Primarily used as [[arsenic bronze|Arsenic Bronze]].", + "uk_UA": "Отримується шляхом обробки нафтових відходів [[високоефективним розчинником|High-Performance Solvent]] в [[рудному окислювачі|Ore Acidizer]]. Нафтові відходи утворюються [[подрібненням|Shredder]] забруднених блоків, утворених [[вежею гідророзриву|Hydraulic Fracking Tower]]. В основному використовується як [[миш'якова бронза|Arsenic Bronze]].", + "ru_RU": "Получается путём обработки нефтяных отходов [[высокоэффективным растворителем|High-Performance Solvent]] в [[рудном окислитиле|Ore Acidizer]]. Нефтяные отходы можно создать [[измельчением|Shredder]] загрязненных блоков, созданных [[башней гидроразрыва|Hydraulic Fracking Tower]]. В основном используется как [[мышьяковая бронза|Arsenic Bronze]].", + "zh_CN": "可通过在[[酸化机|Ore Acidizer]]中使用[[高性能溶剂|High-Performance Solvent]]处理油性废料获得。油性废料可在[[粉碎机|Shredder]]中粉碎[[水力压裂塔|Hydraulic Fracking Tower]]产生的污染方块获得。主要用于制作[[砷青铜|Arsenic Bronze]]。" + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/arsenic_bronze.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/arsenic_bronze.json index eaec58dcb..a65cd7c43 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/arsenic_bronze.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/arsenic_bronze.json @@ -1,17 +1,17 @@ -{ - "name": "Arsenic Bronze", - "icon": ["hbm:item.ingot_arsenic_bronze", 1, 0], - "trigger": [["hbm:item.ingot_arsenic_bronze"]], - "title": { - "en_US": "Arsenic Bronze", - "uk_UA": "Миш'якова бронза", - "ru_RU": "Мышьяковая бронза", - "zh_CN": "砷青铜" - }, - "content": { - "en_US": "Derivative of [[arsenic|Arsenic]] made in the [[crucible|Crucible]], therefore available only after building an [[RBMK]] due to requiring [[high-performance solvent|High-Performance Solvent]].

Fully interchangeable with [[bismuth bronze|Bismuth Bronze]].", - "uk_UA": "Похідна від [[миш'яку|Arsenic]], виготовлена в [[ливарні|Crucible]], доступна лише після будівництва [[РБМК|RBMK]] через необхідність у [[високоефективному розчиннику|High-Performance Solvent]].

Повністю взаємозамінна з [[вісмутовою бронзою|Bismuth Bronze]].", - "ru_RU": "Производное от [[мышьяка|Arsenic]], изготовленное в [[плавильне|Crucible]], поэтому доступно только после постройки [[РБМК|RBMK]] из-за требования [[высокоэффективного растворителя|High-Performance Solvent]].

Полностью взаимозаменяемо с [[висмутовой бронзой|Bismuth Bronze]].", - "zh_CN": "使用[[砷|Arsenic]]在[[坩埚|Crucible]]中制作的衍生物,只能在建造[[RBMK]]之后获得,因为提取砷需要用到[[高性能溶剂|High-Performance Solvent]]。

和[[铋青铜|Bismuth Bronze]]完全通用。" - } -} +{ + "name": "Arsenic Bronze", + "icon": ["hbm:item.ingot_arsenic_bronze", 1, 0], + "trigger": [["hbm:item.ingot_arsenic_bronze"]], + "title": { + "en_US": "Arsenic Bronze", + "uk_UA": "Миш'якова бронза", + "ru_RU": "Мышьяковая бронза", + "zh_CN": "砷青铜" + }, + "content": { + "en_US": "Derivative of [[arsenic|Arsenic]] made in the [[crucible|Crucible]], therefore available only after building an [[RBMK]] due to requiring [[high-performance solvent|High-Performance Solvent]].

Fully interchangeable with [[bismuth bronze|Bismuth Bronze]].", + "uk_UA": "Похідна від [[миш'яку|Arsenic]], виготовлена в [[ливарні|Crucible]], доступна лише після будівництва [[РБМК|RBMK]] через необхідність у [[високоефективному розчиннику|High-Performance Solvent]].

Повністю взаємозамінна з [[вісмутовою бронзою|Bismuth Bronze]].", + "ru_RU": "Производное от [[мышьяка|Arsenic]], изготовленное в [[плавильне|Crucible]], поэтому доступно только после постройки [[РБМК|RBMK]] из-за требования [[высокоэффективного растворителя|High-Performance Solvent]].

Полностью взаимозаменяемо с [[висмутовой бронзой|Bismuth Bronze]].", + "zh_CN": "使用[[砷|Arsenic]]在[[坩埚|Crucible]]中制作的衍生物,只能在建造[[RBMK]]之后获得,因为提取砷需要用到[[高性能溶剂|High-Performance Solvent]]。

和[[铋青铜|Bismuth Bronze]]完全通用。" + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/bakelite.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/bakelite.json index 351ccd988..f700e1186 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/bakelite.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/bakelite.json @@ -1,17 +1,17 @@ -{ - "name": "Bakelite", - "icon": ["hbm:item.ingot_bakelite", 1, 0], - "trigger": [["hbm:item.ingot_bakelite"], ["hbm:item.powder_bakelite"]], - "title": { - "en_US": "Bakelite", - "uk_UA": "Карболіт", - "ru_RU": "Бакелит", - "zh_CN": "电木" - }, - "content": { - "en_US": "Alternative to [[polymer|Polymer]] made from [[aromatic hydrocarbons|Aromatic Hydrocarbons]] derived from [[cracked oil products|Advanced Oil Processing]]. Completely interchangeable in all recipes.", - "uk_UA": "Карболіт (радянська назва бакеліту) — альтернатива [[полімеру|Polymer]], виготовлений з [[ароматичних вуглеводнів|Aromatic Hydrocarbons]], отриманих з [[продуктів крекінгу нафти|Advanced Oil Processing]]. Повністю взаємозамінний у всіх рецептах.", - "ru_RU": "Альтернатива [[полимеру|Polymer]], изготовленная из [[ароматических углеводородов|Aromatic Hydrocarbons]], полученных из [[продуктов крекинга нефти|Advanced Oil Processing]]. Полностью взаимозаменяема во всех рецептах.", - "zh_CN": "[[聚合物|Polymer]]的替代品,使用处理[[裂化油|Advanced Oil Processing]]得到的产品之一[[芳香烃|Aromatic Hydrocarbons]]制作。在所有配方中与聚合物完全通用。" - } -} +{ + "name": "Bakelite", + "icon": ["hbm:item.ingot_bakelite", 1, 0], + "trigger": [["hbm:item.ingot_bakelite"], ["hbm:item.powder_bakelite"]], + "title": { + "en_US": "Bakelite", + "uk_UA": "Карболіт", + "ru_RU": "Бакелит", + "zh_CN": "电木" + }, + "content": { + "en_US": "Alternative to [[polymer|Polymer]] made from [[aromatic hydrocarbons|Aromatic Hydrocarbons]] derived from [[cracked oil products|Advanced Oil Processing]]. Completely interchangeable in all recipes.", + "uk_UA": "Карболіт (радянська назва бакеліту) — альтернатива [[полімеру|Polymer]], виготовлений з [[ароматичних вуглеводнів|Aromatic Hydrocarbons]], отриманих з [[продуктів крекінгу нафти|Advanced Oil Processing]]. Повністю взаємозамінний у всіх рецептах.", + "ru_RU": "Альтернатива [[полимеру|Polymer]], изготовленная из [[ароматических углеводородов|Aromatic Hydrocarbons]], полученных из [[продуктов крекинга нефти|Advanced Oil Processing]]. Полностью взаимозаменяема во всех рецептах.", + "zh_CN": "[[聚合物|Polymer]]的替代品,使用处理[[裂化油|Advanced Oil Processing]]得到的产品之一[[芳香烃|Aromatic Hydrocarbons]]制作。在所有配方中与聚合物完全通用。" + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/bismuth.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/bismuth.json index 40d513ca7..65050126f 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/bismuth.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/bismuth.json @@ -1,17 +1,17 @@ -{ - "name": "Bismuth", - "icon": ["hbm:item.ingot_bismuth", 1, 0], - "trigger": [["hbm:item.ingot_bismuth"], ["hbm:item.billet_bismuth"], ["hbm:item.nugget_bismuth"], ["hbm:item.powder_bismuth"]], - "title": { - "en_US": "Bismuth", - "uk_UA": "Вісмут", - "ru_RU": "Висмут", - "zh_CN": "铋" - }, - "content": { - "en_US": "Heavy metal, intially derived from reprocessing spent [[RBMK]] fuel in the [[SILEX]], can also be made from later stage bedrock ore processing using [[high-performance solvent|High-Performance Solvent]]. Primarily used as [[bismuth bronze|Bismuth Bronze]].", - "uk_UA": "Важкий метал, початково який можна отримати у результаті переробки відпрацьованого палива [[РБМК|RBMK]] в [[SILEX]], також може бути отриманий на пізнішій стадії переробки корінної руди з використанням [[високоефективного розчинника|High-Performance Solvent]]. Переважно використовуюється як [[вісмутова бронза|Bismuth Bronze]].", - "ru_RU": "Тяжёлый металл, первоначально получаемый из переработки отработанного топлива [[РБМК|RBMK]] в [[SILEX]], также может быть получен в поздние стадии обработки бедроковой руды с использованием [[высокоэффективного растворителя|High-Performance Solvent]]. В основном используется в виде [[висмутовой бронзы|Bismuth Bronze]].", - "zh_CN": "一种重金属,最初可使用[[SILEX]]回收枯竭的[[RBMK]]燃料获取,之后也可在基岩矿石处理的后期步骤中,使用[[高性能溶剂|Hing-Performance Solvent]]处理矿石获取。主要用于制作[[铋青铜|Bismuth Bronze]]。" - } -} +{ + "name": "Bismuth", + "icon": ["hbm:item.ingot_bismuth", 1, 0], + "trigger": [["hbm:item.ingot_bismuth"], ["hbm:item.billet_bismuth"], ["hbm:item.nugget_bismuth"], ["hbm:item.powder_bismuth"]], + "title": { + "en_US": "Bismuth", + "uk_UA": "Вісмут", + "ru_RU": "Висмут", + "zh_CN": "铋" + }, + "content": { + "en_US": "Heavy metal, intially derived from reprocessing spent [[RBMK]] fuel in the [[SILEX]], can also be made from later stage bedrock ore processing using [[high-performance solvent|High-Performance Solvent]]. Primarily used as [[bismuth bronze|Bismuth Bronze]].", + "uk_UA": "Важкий метал, початково який можна отримати у результаті переробки відпрацьованого палива [[РБМК|RBMK]] в [[SILEX]], також може бути отриманий на пізнішій стадії переробки корінної руди з використанням [[високоефективного розчинника|High-Performance Solvent]]. Переважно використовуюється як [[вісмутова бронза|Bismuth Bronze]].", + "ru_RU": "Тяжёлый металл, первоначально получаемый из переработки отработанного топлива [[РБМК|RBMK]] в [[SILEX]], также может быть получен в поздние стадии обработки бедроковой руды с использованием [[высокоэффективного растворителя|High-Performance Solvent]]. В основном используется в виде [[висмутовой бронзы|Bismuth Bronze]].", + "zh_CN": "一种重金属,最初可使用[[SILEX]]回收枯竭的[[RBMK]]燃料获取,之后也可在基岩矿石处理的后期步骤中,使用[[高性能溶剂|Hing-Performance Solvent]]处理矿石获取。主要用于制作[[铋青铜|Bismuth Bronze]]。" + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/bismuth_bronze.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/bismuth_bronze.json index a2d5eb72d..5b680faa1 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/bismuth_bronze.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/bismuth_bronze.json @@ -1,17 +1,17 @@ -{ - "name": "Bismuth Bronze", - "icon": ["hbm:item.ingot_bismuth_bronze", 1, 0], - "trigger": [["hbm:item.ingot_bismuth_bronze"]], - "title": { - "en_US": "Bismuth Bronze", - "uk_UA": "Вісмутова бронза", - "ru_RU": "Висмутовая бронза", - "zh_CN": "铋青铜" - }, - "content": { - "en_US": "Derivative of [[bismuth|Bismuth]] made in the [[crucible|Crucible]], therefore available only after building an [[RBMK]].

Fully interchangeable with [[arsenic bronze|Arsenic Bronze]].", - "uk_UA": "Похідна від [[вісмуту|Bismuth]], виготовлена в [[ливарні|Crucible]], доступна лише після будівництва [[РБМК|RBMK]]br>
Повністю взаємозамінна з [[миш'яковою бронзою|Arsenic Bronze]].", - "ru_RU": "Производное от [[висмута|Bismuth]], изготовленное в [[плавильне|Crucible]], поэтому доступно только после постройки [[РБМК|RBMK]].

Полностью взаимозаменяема с [[мышьяковой бронзой|Arsenic Bronze]].", - "zh_CN": "使用[[铋|Bismuth]]在[[坩埚|Crucible]]中制作的衍生物,只能在建造[[RBMK]]之后获得。

和[[砷青铜|Arsenic Bronze]]完全通用。" - } -} +{ + "name": "Bismuth Bronze", + "icon": ["hbm:item.ingot_bismuth_bronze", 1, 0], + "trigger": [["hbm:item.ingot_bismuth_bronze"]], + "title": { + "en_US": "Bismuth Bronze", + "uk_UA": "Вісмутова бронза", + "ru_RU": "Висмутовая бронза", + "zh_CN": "铋青铜" + }, + "content": { + "en_US": "Derivative of [[bismuth|Bismuth]] made in the [[crucible|Crucible]], therefore available only after building an [[RBMK]].

Fully interchangeable with [[arsenic bronze|Arsenic Bronze]].", + "uk_UA": "Похідна від [[вісмуту|Bismuth]], виготовлена в [[ливарні|Crucible]], доступна лише після будівництва [[РБМК|RBMK]]br>
Повністю взаємозамінна з [[миш'яковою бронзою|Arsenic Bronze]].", + "ru_RU": "Производное от [[висмута|Bismuth]], изготовленное в [[плавильне|Crucible]], поэтому доступно только после постройки [[РБМК|RBMK]].

Полностью взаимозаменяема с [[мышьяковой бронзой|Arsenic Bronze]].", + "zh_CN": "使用[[铋|Bismuth]]在[[坩埚|Crucible]]中制作的衍生物,只能在建造[[RBMK]]之后获得。

和[[砷青铜|Arsenic Bronze]]完全通用。" + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/borax.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/borax.json index 58e839126..9742a2528 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/borax.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/borax.json @@ -1,13 +1,15 @@ -{ - "name": "Borax", - "icon": ["hbm:item.powder_borax", 1, 0], - "trigger": [["hbm:item.powder_borax"]], - "title": { - "en_US": "Borax", - "zh_CN": "硼砂" - }, - "content": { - "en_US": "Found as depth deposits near bedrock, required explosives to be mined. Source of [[boron|Boron]], and an efficient way to make [[flux|Flux]].", - "zh_CN": "可在基岩附近的深层岩石团簇中发现,需要爆炸才能开采。
是[[硼|Boron]]的来源,也是高效的[[助熔剂|Flux]]原料。" - } -} +{ + "name": "Borax", + "icon": ["hbm:item.powder_borax", 1, 0], + "trigger": [["hbm:item.powder_borax"]], + "title": { + "en_US": "Borax", + "zh_CN": "硼砂", + "ru_RU": "Бура" + }, + "content": { + "en_US": "Found as depth deposits near bedrock, required explosives to be mined. Source of [[boron|Boron]], and an efficient way to make [[flux|Flux]].", + "zh_CN": "可在基岩附近的深层岩石团簇中发现,需要爆炸才能开采。
是[[硼|Boron]]的来源,也是高效的[[助熔剂|Flux]]原料。", + "ru_RU": "Образуется в виде глубоких залежей вблизи коренной породы. Для добычи требуется взрывчатка. Источник [[бора|Boron]] и эффективный способ получения [[флюса|Flux]]." + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/boron.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/boron.json index fb2317360..35b2994bc 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/boron.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/boron.json @@ -1,13 +1,15 @@ -{ - "name": "Boron", - "icon": ["hbm:item.ingot_boron", 1, 0], - "trigger": [["hbm:item.ingot_boron"], ["hbm:item.powder_boron"], ["hbm:item.fragment_boron"]], - "title": { - "en_US": "Boron", - "zh_CN": "硼" - }, - "content": { - "en_US": "Can be extracted from [[rare earth ore|Rare Earths]], or in small quantities from coal ash. Using an [[ore acidizer|Ore Acidizer]], it can also be made from [[borax|Borax]]. Blocks neutrons, and is therefore mainly used in casings or control rods for nuclear reactors.", - "zh_CN": "可从[[稀土矿石|Rare Earths]]中提取,也可从煤灰中少量获得;此外也可通过[[矿物酸化机|Ore Acidizer]]酸化[[硼砂|Borax]]获取。能够阻挡中子,因此主要用于制造核反应堆的 外壳和控制棒。" - } -} +{ + "name": "Boron", + "icon": ["hbm:item.ingot_boron", 1, 0], + "trigger": [["hbm:item.ingot_boron"], ["hbm:item.powder_boron"], ["hbm:item.fragment_boron"]], + "title": { + "en_US": "Boron", + "zh_CN": "硼", + "ru_RU": "Бор" + }, + "content": { + "en_US": "Can be extracted from [[rare earth ore|Rare Earths]], or in small quantities from coal ash. Using an [[ore acidizer|Ore Acidizer]], it can also be made from [[borax|Borax]]. Blocks neutrons, and is therefore mainly used in casings or control rods for nuclear reactors.", + "zh_CN": "可从[[稀土矿石|Rare Earths]]中提取,也可从煤灰中少量获得;此外也可通过[[矿物酸化机|Ore Acidizer]]酸化[[硼砂|Borax]]获取。能够阻挡中子,因此主要用于制造核反应堆的 外壳和控制棒。", + "ru_RU": "Может быть извлечён из [[редкоземельной руды|Rare Earths]] или получен в небольших количествах из угольной золы. Блокирует нейтроны, ввиду чего и нашёл применение в корпусах регулирующих стержней ядерных реакторов." + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/bscco.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/bscco.json index 562b4789d..40b83af3b 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/bscco.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/bscco.json @@ -1,17 +1,17 @@ -{ - "name": "BSCCO", - "icon": ["hbm:item.ingot_bscco", 1, 0], - "trigger": [["hbm:item.ingot_bscco"], ["hbm:item.wire_dense", 1, 48]], - "title": { - "en_US": "BSCCO", - "uk_UA": "Вісмут стронцій кальцій мідь оксид (BSCCO)", - "ru_RU": "BSCCO", - "zh_CN": "BSCCO超导体" - }, - "content": { - "en_US": "Powerful superconductor, used in high tier circuits and coils for the [[particle accelerator|Particle Accelerator]]. Requires [[bismuth|Bismuth]], and is therefore only obtainable after building an [[RBMK]].", - "uk_UA": "Потужний надпровідник, що використовується у високоякісних платах та котушках для [[прискорювача часток|Particle Accelerator]]. Потребує [[вісмут|Bismuth]], і тому доступний лише після побудови [[РБМК|RBMK]].", - "ru_RU": "Мощный сверхпроводник, используемый в высокоуровневых цепях и катушках для [[ускорителя частиц|Particle Accelerator]]. Требует [[висмут|Bismuth]], и поэтому доступен только после постройки [[РБМК|RBMK]].", - "zh_CN": "强力的超导体,用于制作高等级的电路及用于[[粒子加速器|Particle Accelerator]]的线圈。需要[[铋|Bismuth]]制作,因此只能在建造[[RBMK]]后获得。" - } -} +{ + "name": "BSCCO", + "icon": ["hbm:item.ingot_bscco", 1, 0], + "trigger": [["hbm:item.ingot_bscco"], ["hbm:item.wire_dense", 1, 48]], + "title": { + "en_US": "BSCCO", + "uk_UA": "Вісмут стронцій кальцій мідь оксид (BSCCO)", + "ru_RU": "BSCCO", + "zh_CN": "BSCCO超导体" + }, + "content": { + "en_US": "Powerful superconductor, used in high tier circuits and coils for the [[particle accelerator|Particle Accelerator]]. Requires [[bismuth|Bismuth]], and is therefore only obtainable after building an [[RBMK]].", + "uk_UA": "Потужний надпровідник, що використовується у високоякісних платах та котушках для [[прискорювача часток|Particle Accelerator]]. Потребує [[вісмут|Bismuth]], і тому доступний лише після побудови [[РБМК|RBMK]].", + "ru_RU": "Мощный сверхпроводник, используемый в высокоуровневых цепях и катушках для [[ускорителя частиц|Particle Accelerator]]. Требует [[висмут|Bismuth]], и поэтому доступен только после постройки [[РБМК|RBMK]].", + "zh_CN": "强力的超导体,用于制作高等级的电路及用于[[粒子加速器|Particle Accelerator]]的线圈。需要[[铋|Bismuth]]制作,因此只能在建造[[RBMK]]后获得。" + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/cadmium.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/cadmium.json index 10b34e06e..3863f11a0 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/cadmium.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/cadmium.json @@ -1,17 +1,17 @@ -{ - "name": "Cadmium", - "icon": ["hbm:item.ingot_cadmium", 1, 0], - "trigger": [["hbm:item.ingot_cadmium"], ["hbm:item.powder_cadmium"]], - "title": { - "en_US": "Cadmium", - "uk_UA": "Кадмій", - "ru_RU": "Кадмий", - "zh_CN": "镉" - }, - "content": { - "en_US": "Made by treating mustard willow leaves with [[high-performance solvent|High-Performance Solvent]]. Used in [[PVC]], a lategame alternate recipe for [[rubber|Rubber]] and for [[cadmium steel|Cadmium Steel]], which acts as a [[technetium steel|Technetium Steel]] substitute.", - "uk_UA": "Виготовляється шляхом обробки листя гірчичної верби [[високоефективним розчинником|High-Performance Solvent]]. Використовується у [[полівінілхлориді|PVC]], пізньому альтернативному рецепті для [[гуми|Rubber]] та для [[кадмієвої сталі|Cadmium Steel]], яка виступає як замінник [[технецієвої сталі|Technetium Steel]].", - "ru_RU": "Изготовлен путём обработки листьев горчичной ивы [[высокоэффективным растворителем|High-Performance Solvent]]. Используется в [[ПВХ|PVC]], позднеигровом альтернативном рецепте для [[резины|Rubber]] и для [[кадмиевой стали|Cadmium Steel]], которая действует как замена [[технециевой стали|Technetium Steel]].", - "zh_CN": "使用[[高性能溶剂|High-Performance Solvent]]处理芥子柳叶获取。用于制作[[PVC]],也可用于游戏后期的[[橡胶|Rubber]]替代配方,以及制作[[锝钢|Technetium Steel]]的替代品[[镉钢|Cadmium Steel]]。" - } -} +{ + "name": "Cadmium", + "icon": ["hbm:item.ingot_cadmium", 1, 0], + "trigger": [["hbm:item.ingot_cadmium"], ["hbm:item.powder_cadmium"]], + "title": { + "en_US": "Cadmium", + "uk_UA": "Кадмій", + "ru_RU": "Кадмий", + "zh_CN": "镉" + }, + "content": { + "en_US": "Made by treating mustard willow leaves with [[high-performance solvent|High-Performance Solvent]]. Used in [[PVC]], a lategame alternate recipe for [[rubber|Rubber]] and for [[cadmium steel|Cadmium Steel]], which acts as a [[technetium steel|Technetium Steel]] substitute.", + "uk_UA": "Виготовляється шляхом обробки листя гірчичної верби [[високоефективним розчинником|High-Performance Solvent]]. Використовується у [[полівінілхлориді|PVC]], пізньому альтернативному рецепті для [[гуми|Rubber]] та для [[кадмієвої сталі|Cadmium Steel]], яка виступає як замінник [[технецієвої сталі|Technetium Steel]].", + "ru_RU": "Изготовлен путём обработки листьев горчичной ивы [[высокоэффективным растворителем|High-Performance Solvent]]. Используется в [[ПВХ|PVC]], позднеигровом альтернативном рецепте для [[резины|Rubber]] и для [[кадмиевой стали|Cadmium Steel]], которая действует как замена [[технециевой стали|Technetium Steel]].", + "zh_CN": "使用[[高性能溶剂|High-Performance Solvent]]处理芥子柳叶获取。用于制作[[PVC]],也可用于游戏后期的[[橡胶|Rubber]]替代配方,以及制作[[锝钢|Technetium Steel]]的替代品[[镉钢|Cadmium Steel]]。" + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/cadmium_steel.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/cadmium_steel.json index 776a3dc5e..d1bee14bf 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/cadmium_steel.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/cadmium_steel.json @@ -1,17 +1,17 @@ -{ - "name": "Cadmium Steel", - "icon": ["hbm:item.ingot_cdalloy", 1, 0], - "trigger": [["hbm:item.ingot_cdalloy"]], - "title": { - "en_US": "Cadmium Steel", - "uk_UA": "Кадмієва сталь", - "ru_RU": "Кадмиевая сталь", - "zh_CN": "镉钢" - }, - "content": { - "en_US": "Corrosion-resistant alloy, made from [[steel|Steel]] and [[cadmium|Cadmium]]. Alternative to [[technetium steel|Technetium Steel]] in most recipes.", - "uk_UA": "Корозійностійкий сплав, виготовлений зі [[сталі|Steel]] та [[кадмію|Cadmium]]. Альтернатива [[технецієвій сталі|Technetium Steel]] в більшості рецептів.", - "ru_RU": "Коррозионно-стойкий сплав, изготовленный из [[стали|Steel]] и [[кадмия|Cadmium]]. Альтернатива [[технециевой стали|Technetium Steel]] в большинстве рецептов.", - "zh_CN": "由[[钢|Steel]]和[[镉|Cadmium]]制成的耐腐蚀合金,可在大部分配方中替代[[锝钢|Technetium Steel]]。" - } -} +{ + "name": "Cadmium Steel", + "icon": ["hbm:item.ingot_cdalloy", 1, 0], + "trigger": [["hbm:item.ingot_cdalloy"]], + "title": { + "en_US": "Cadmium Steel", + "uk_UA": "Кадмієва сталь", + "ru_RU": "Кадмиевая сталь", + "zh_CN": "镉钢" + }, + "content": { + "en_US": "Corrosion-resistant alloy, made from [[steel|Steel]] and [[cadmium|Cadmium]]. Alternative to [[technetium steel|Technetium Steel]] in most recipes.", + "uk_UA": "Корозійностійкий сплав, виготовлений зі [[сталі|Steel]] та [[кадмію|Cadmium]]. Альтернатива [[технецієвій сталі|Technetium Steel]] в більшості рецептів.", + "ru_RU": "Коррозионно-стойкий сплав, изготовленный из [[стали|Steel]] и [[кадмия|Cadmium]]. Альтернатива [[технециевой стали|Technetium Steel]] в большинстве рецептов.", + "zh_CN": "由[[钢|Steel]]和[[镉|Cadmium]]制成的耐腐蚀合金,可在大部分配方中替代[[锝钢|Technetium Steel]]。" + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/cft.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/cft.json index 0205062f8..214fac29d 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/cft.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/cft.json @@ -1,13 +1,15 @@ -{ - "name": "Fullerite", - "icon": ["hbm:item.ingot_cft", 1, 0], - "trigger": [["hbm:item.ingot_cft"]], - "title": { - "en_US": "Fullerite", - "zh_CN": "富勒烯" - }, - "content": { - "en_US": "Expensive lategame material, derived from fine soot, captured by [[industrial smokestacks|Smokestack]] and [[ash pits|Ash Pit]], processed in various ways, and finally [[acidized|Ore Acidizer]] using [[BTX]], a derivative of [[vaccum oil|Vacuum Oil]].", - "zh_CN": "昂贵的后期材料,是细烟灰的衍生产品;要制造富勒烯,首先要通过[[工业烟囱|Smokestack]]和[[储灰槽|Ash Pit]]收集细烟灰,再经过若干步处理,最终再用[[真空炼油|Vacuum Oil]]的产品之一[[BTX]]进行[[酸化|Ore Acidizer]]即可。" - } -} +{ + "name": "Fullerite", + "icon": ["hbm:item.ingot_cft", 1, 0], + "trigger": [["hbm:item.ingot_cft"]], + "title": { + "en_US": "Fullerite", + "zh_CN": "富勒烯", + "ru_RU": "Фуллерит" + }, + "content": { + "en_US": "Expensive lategame material, derived from fine soot, captured by [[industrial smokestacks|Smokestack]] and [[ash pits|Ash Pit]], processed in various ways, and finally [[acidized|Ore Acidizer]] using [[BTX]], a derivative of [[vaccum oil|Vacuum Oil]].", + "zh_CN": "昂贵的后期材料,是细烟灰的衍生产品;要制造富勒烯,首先要通过[[工业烟囱|Smokestack]]和[[储灰槽|Ash Pit]]收集细烟灰,再经过若干步处理,最终再用[[真空炼油|Vacuum Oil]]的产品之一[[BTX]]进行[[酸化|Ore Acidizer]]即可。", + "ru_RU": "Дорогостоящий материал поздних этапов игры, получаемый из мелкой сажи, уловленной [[промышленными дымовыми трубами|Smokestack]] и [[зольниками|Ashpit]], обработанной различными способами, и, наконец, [[окисленной|Ore Acidizer]] с использованием [[Бензол-толуол-ксилола]], производного [[вакуумной нефти|Vacuum Oil]]." + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/cinnabar.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/cinnabar.json index 75596122a..53cec7222 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/cinnabar.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/cinnabar.json @@ -1,17 +1,17 @@ -{ - "name": "Cinnabar", - "icon": ["hbm:item.cinnebar", 1, 0], - "trigger": [["hbm:item.cinnebar"]], - "title": { - "en_US": "Cinnabar", - "uk_UA": "Кіновар", - "ru_RU": "Киноварь", - "zh_CN": "朱砂" - }, - "content": { - "en_US": "Rare ore. Can be [[acidized|Ore Acidizer]] into 375mB worth of [[mercury|Mercury]] drops, or [[combination smelted|Combination Oven]] into 100mB of mercury and some sulfur. Mainly exists as an early means to get mercury for [[desh|Desh]] production.", - "uk_UA": "Рідкісна руда. Може бути [[окислена|Ore Acidizer]] в 375mB [[ртуті|Mercury]] (3 краплі ртуті), або виплавлена у [[коксовій печі|Combination Oven]] в 100mB ртуті та трохи сірки. Здебільшого використовується як ранній спосіб отримання ртуті для виробництва [[деш|Desh]].", - "ru_RU": "Редкая руда. Может быть [[обработана кислотой|Ore Acidizer]] в 375 мБ капель [[ртути|Mercury]] или [[переплавлена в коксовой печи|Combination Oven]] в 100 мБ ртути и немного серы. В основном используется как ранний способ получения ртути для производства [[деш|Desh]].", - "zh_CN": "稀有矿物,可[[酸化|Ore Acidizer]]为相当于375mB流体的[[水银|Mercury]]液滴,也可[[炼焦|Combination Oven]]为100mB水银和一个硫粉。其主要作为获取生产[[Desh]]需要的水银的早期手段。" - } -} +{ + "name": "Cinnabar", + "icon": ["hbm:item.cinnebar", 1, 0], + "trigger": [["hbm:item.cinnebar"]], + "title": { + "en_US": "Cinnabar", + "uk_UA": "Кіновар", + "ru_RU": "Киноварь", + "zh_CN": "朱砂" + }, + "content": { + "en_US": "Rare ore. Can be [[acidized|Ore Acidizer]] into 375mB worth of [[mercury|Mercury]] drops, or [[combination smelted|Combination Oven]] into 100mB of mercury and some sulfur. Mainly exists as an early means to get mercury for [[desh|Desh]] production.", + "uk_UA": "Рідкісна руда. Може бути [[окислена|Ore Acidizer]] в 375mB [[ртуті|Mercury]] (3 краплі ртуті), або виплавлена у [[коксовій печі|Combination Oven]] в 100mB ртуті та трохи сірки. Здебільшого використовується як ранній спосіб отримання ртуті для виробництва [[деш|Desh]].", + "ru_RU": "Редкая руда. Может быть [[обработана кислотой|Ore Acidizer]] в 375 мБ капель [[ртути|Mercury]] или [[переплавлена в коксовой печи|Combination Oven]] в 100 мБ ртути и немного серы. В основном используется как ранний способ получения ртути для производства [[деш|Desh]].", + "zh_CN": "稀有矿物,可[[酸化|Ore Acidizer]]为相当于375mB流体的[[水银|Mercury]]液滴,也可[[炼焦|Combination Oven]]为100mB水银和一个硫粉。其主要作为获取生产[[Desh]]需要的水银的早期手段。" + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/cobalt.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/cobalt.json index d034785ed..8ae316c93 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/cobalt.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/cobalt.json @@ -1,13 +1,15 @@ -{ - "name": "Cobalt", - "icon": ["hbm:item.ingot_cobalt", 1, 0], - "trigger": [["hbm:item.ingot_cobalt"], ["hbm:item.nugget_cobalt"], ["hbm:item.billet_cobalt"]], - "title": { - "en_US": "Cobalt", - "zh_CN": "钴" - }, - "content": { - "en_US": "Rare ore, also found in the nether near the ceiling. Drops fragments that need to be [[shredded|Shredder]]. Also obtainable from shredding lapis dust, or from [[rare earth ore|Rare Earths]].", - "zh_CN": "稀有的主世界矿物,也可在下界天花板附近找到。挖掘后掉落碎片,需要[[粉碎|Shredder]]处理。也可通过粉碎青金石粉获取,或通过[[稀土矿石|Rare Earths]]获得。" - } -} +{ + "name": "Cobalt", + "icon": ["hbm:item.ingot_cobalt", 1, 0], + "trigger": [["hbm:item.ingot_cobalt"], ["hbm:item.nugget_cobalt"], ["hbm:item.billet_cobalt"]], + "title": { + "en_US": "Cobalt", + "zh_CN": "钴", + "ru_RU": "Кобальт" + }, + "content": { + "en_US": "Rare ore, also found in the nether near the ceiling. Drops fragments that need to be [[shredded|Shredder]]. Also obtainable from shredding lapis dust, or from [[rare earth ore|Rare Earths]].", + "zh_CN": "稀有的主世界矿物,也可在下界天花板附近找到。挖掘后掉落碎片,需要[[粉碎|Shredder]]处理。也可通过粉碎青金石粉获取,或通过[[稀土矿石|Rare Earths]]获得。", + "ru_RU": "Редкая руда, также расположенная ближе к верхней границе Незера. Из нее выпадают фрагменты, которые необходимо [[измельчить|Shredder]]. Кобальт также занимает небольшую часть [[редкоземельной руды|Rare Earths]], откуда его можно извлечь. Ну и небольшое количество можно найти в лазуритовом порошке при повторном измельчении." + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/coke.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/coke.json index 2b553feea..e8c6e76c4 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/coke.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/coke.json @@ -1,17 +1,17 @@ -{ - "name": "Coke", - "icon": ["hbm:item.coke", 1, 0], - "trigger": [["hbm:item.coke", 1, 32767]], - "title": { - "en_US": "Coke", - "uk_UA": "Кокс", - "ru_RU": "Кокс", - "zh_CN": "焦炭" - }, - "content": { - "en_US": "High-purity carbon, has twice the burn value of coal. Can be pressed into [[graphite|Graphite]], used in various [[steel|Steel]] recipes or as a source of carbon for the [[crucible|Crucible]].

Coal coke can be made by smelting coal briquettes, or combination smelting coal in its various forms.

Lignite coke is made from the much cheaper and less powerful lignite in much the same way, despite this it has the same characteristics.

Petroleum coke is made either from non-coal tars in a [[combination oven|Combination Oven]], or by coking various types of oil in a [[coker|Coker Unit]].", - "uk_UA": "Високочистий вуглець, має вдвічі вищу горючість, ніж вугілля. Може бути зпресований у [[графіт|Graphite]], використовується у різних рецептах [[сталі|Steel]] або як джерело вуглецю для [[ливарні|Crucible]].

Вугільний кокс можна виготовляти шляхом обсмаження вугільних брикетів або коксування вугілля в різних його формах.

Буровугільний кокс виготовляється з набагато дешевшого та менш потужного бурого вугілля майже таким самим способом, незважаючи на це, він має ті ж характеристики.

Нафтовий кокс виготовляється або з невугільних смол у [[коксовій печі|Combination Oven]], або шляхом коксування різних видів нафтопродуктів у [[коксовій установці|Coker Unit]].", - "ru_RU": "Высокочистый углерод, имеет вдвое большую энергию сгорания, чем уголь. Может быть спрессован в [[графит|Graphite]], используется в различных рецептах [[стали|Steel]] или как источник углерода для [[плавильни|Crucible]].

Угольный кокс можно получить путём переплавки угольных брикетов или комбинированной переплавки угля в различных формах.

Бурый кокс изготавливается из более дешёвого и менее мощного бурого угля тем же способом, но обладает теми же характеристиками.

Нефтяной кокс производится либо из неугольных смол в [[коксовой печи|Combination Oven]], либо путём коксования различных видов масла в [[коксовой установке|Coker Unit]].", - "zh_CN": "高纯度的碳,其热值为煤炭的两倍。可被锻压为[[石墨|Graphite]],也可用于多种炼[[钢|Steel]]配方或作为[[坩埚|Crucible]]中碳的来源。

煤焦炭可通过在熔炉中烧炼煤球获取,或在复式炼焦炉中炼焦各种形式的煤炭获取。

褐煤焦炭可以以更廉价且品质更低的褐煤为原料,通过相同的方式获取, 尽管其特性与煤焦炭完全相同。

石油焦炭可通过在[[复式炼焦炉|Combination Oven]]中炼焦焦油(煤焦油除外)获取,也可通过在[[焦化装置|Coker Unit]]中焦化多种油获取。" - } -} +{ + "name": "Coke", + "icon": ["hbm:item.coke", 1, 0], + "trigger": [["hbm:item.coke", 1, 32767]], + "title": { + "en_US": "Coke", + "uk_UA": "Кокс", + "ru_RU": "Кокс", + "zh_CN": "焦炭" + }, + "content": { + "en_US": "High-purity carbon, has twice the burn value of coal. Can be pressed into [[graphite|Graphite]], used in various [[steel|Steel]] recipes or as a source of carbon for the [[crucible|Crucible]].

Coal coke can be made by smelting coal briquettes, or combination smelting coal in its various forms.

Lignite coke is made from the much cheaper and less powerful lignite in much the same way, despite this it has the same characteristics.

Petroleum coke is made either from non-coal tars in a [[combination oven|Combination Oven]], or by coking various types of oil in a [[coker|Coker Unit]].", + "uk_UA": "Високочистий вуглець, має вдвічі вищу горючість, ніж вугілля. Може бути зпресований у [[графіт|Graphite]], використовується у різних рецептах [[сталі|Steel]] або як джерело вуглецю для [[ливарні|Crucible]].

Вугільний кокс можна виготовляти шляхом обсмаження вугільних брикетів або коксування вугілля в різних його формах.

Буровугільний кокс виготовляється з набагато дешевшого та менш потужного бурого вугілля майже таким самим способом, незважаючи на це, він має ті ж характеристики.

Нафтовий кокс виготовляється або з невугільних смол у [[коксовій печі|Combination Oven]], або шляхом коксування різних видів нафтопродуктів у [[коксовій установці|Coker Unit]].", + "ru_RU": "Высокочистый углерод, имеет вдвое большую энергию сгорания, чем уголь. Может быть спрессован в [[графит|Graphite]], используется в различных рецептах [[стали|Steel]] или как источник углерода для [[плавильни|Crucible]].

Угольный кокс можно получить путём переплавки угольных брикетов или комбинированной переплавки угля в различных формах.

Бурый кокс изготавливается из более дешёвого и менее мощного бурого угля тем же способом, но обладает теми же характеристиками.

Нефтяной кокс производится либо из неугольных смол в [[коксовой печи|Combination Oven]], либо путём коксования различных видов масла в [[коксовой установке|Coker Unit]].", + "zh_CN": "高纯度的碳,其热值为煤炭的两倍。可被锻压为[[石墨|Graphite]],也可用于多种炼[[钢|Steel]]配方或作为[[坩埚|Crucible]]中碳的来源。

煤焦炭可通过在熔炉中烧炼煤球获取,或在复式炼焦炉中炼焦各种形式的煤炭获取。

褐煤焦炭可以以更廉价且品质更低的褐煤为原料,通过相同的方式获取, 尽管其特性与煤焦炭完全相同。

石油焦炭可通过在[[复式炼焦炉|Combination Oven]]中炼焦焦油(煤焦油除外)获取,也可通过在[[焦化装置|Coker Unit]]中焦化多种油获取。" + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/copper.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/copper.json index bbcc0eabe..3895af6b6 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/copper.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/copper.json @@ -1,17 +1,17 @@ -{ - "name": "Copper", - "icon": ["hbm:item.ingot_copper", 1, 0], - "trigger": [["hbm:item.ingot_copper"], ["hbm:item.plate_copper"], ["hbm:item.powder_copper"]], - "title": { - "en_US": "Copper", - "uk_UA": "Мідь", - "ru_RU": "Медь", - "zh_CN": "铜" - }, - "content": { - "en_US": "Common resource. In its raw form, mostly used as a structural material, and in things that handle high temperatures (as a heat conductor). Strongly used in various alloyed forms.

[[Minecraft grade copper|Minecraft Grade Copper]] is an alloy made from redstone that is used in almost all electrical things.

[[Advanced alloy|Advanced Alloy]] is a powerful early tool material which surpasses diamond.

[[Gunmetal]] is a vital component of many guns, as well as casings for ammunition.

[[Bismuth bronze|Bismuth Bronze]] and [[arsenic bronze|Arsenic Bronze]] are post-[[RBMK]] materials used in many late-game machines.

[[BSCCO]] is a [[bismuth|Bismuth]]-derived super conductor needed for high-tier quantum circuits and [[particle accelerator|Particle Accelerator]] coils.", - "uk_UA": "Поширений ресурс. У сирому вигляді здебільшого використовується як конструкційний матеріал, а також у речах, що витримують високі температури (такі як теплопропровідники). Активно використовується в різних сплавах.

[[Червона мідь|Minecraft Grade Copper]] — це сплав, виготовлений з редстоуну, який використовується майже у всіх електричних пристроях.

[[Удосконалений сплав|Advanced Alloy]] — це потужний ранній інструментальний матеріал, який перевершує алмаз.

[[Гарматна бронза|Gunmetal]] — це важливий компонент багатьох видів зброї, а також гільз для боєприпасів.

[[Вісмутова бронза|Bismuth Bronze]] та [[миш'якова бронза|Arsenic Bronze]] — це пост-[[РБМК|RBMK]] матеріали що використовуються в багатьох машинах пізньої версії гри.

[[BSCCO]] — це надпровідник, похідний від [[вісмуту|Bismuth]] необхідний для високорівневих квантових схем та котушок [[прискорювача часток|Particle Accelerator]].", - "ru_RU": "Распространённый ресурс. В чистом виде в основном используется как конструкционный материал и в вещах, работающих с высокими температурами (как теплопроводник). Широко применяется в различных сплавах.

[[Красная медь|Minecraft Grade Copper]] — это сплав, изготовленный из красного камня, используемый почти во всех электрических устройствах.

[[Продвинутый сплав|Advanced Alloy]] — мощный материал для ранних инструментов, превосходящий алмаз.

[[Оружейный металл|Gunmetal]] — важный компонент многих видов оружия, а также гильз для боеприпасов.

[[Висмутовая бронза|Bismuth Bronze]] и [[мышьяковая бронза|Arsenic Bronze]] — материалы, доступные после [[РБМК|RBMK]], используемые во многих машинах поздней игры.

[[BSCCO]] — сверхпроводник, производный от [[висмута|Bismuth]], необходимый для высокоуровневых квантовых схем и катушек [[ускорителя частиц|Particle Accelerator]].", - "zh_CN": "常见资源。纯铜主要用作结构材料,或在能够承受高温的设备中使用(作热导体); 铜的多种合金用途极广。

[[紫铜|Minecraft Grade Copper]]是红石和铜的合金,几乎所有电力设备都使用紫铜。

[[高级合金|Advanced Alloy]]是前期强力的装备材料,其性能优于钻石。

[[炮铜|Gunmetal]]是制作多种枪炮必不可少的材料,同时也用于制造弹壳。

[[铋青铜|Bismuth Bronze]]和[[砷青铜|Arsenic Bronze]]是 [[RBMK]] 后的材料,用于制作多种后期机器。

[[BSCCO]]是一种由铋衍生的超导体,高等级的量子电路和[[粒子加速器|Particle Accelerator]]线圈都需要BSCCO超导体制作。" - } -} +{ + "name": "Copper", + "icon": ["hbm:item.ingot_copper", 1, 0], + "trigger": [["hbm:item.ingot_copper"], ["hbm:item.plate_copper"], ["hbm:item.powder_copper"]], + "title": { + "en_US": "Copper", + "uk_UA": "Мідь", + "ru_RU": "Медь", + "zh_CN": "铜" + }, + "content": { + "en_US": "Common resource. In its raw form, mostly used as a structural material, and in things that handle high temperatures (as a heat conductor). Strongly used in various alloyed forms.

[[Minecraft grade copper|Minecraft Grade Copper]] is an alloy made from redstone that is used in almost all electrical things.

[[Advanced alloy|Advanced Alloy]] is a powerful early tool material which surpasses diamond.

[[Gunmetal]] is a vital component of many guns, as well as casings for ammunition.

[[Bismuth bronze|Bismuth Bronze]] and [[arsenic bronze|Arsenic Bronze]] are post-[[RBMK]] materials used in many late-game machines.

[[BSCCO]] is a [[bismuth|Bismuth]]-derived super conductor needed for high-tier quantum circuits and [[particle accelerator|Particle Accelerator]] coils.", + "uk_UA": "Поширений ресурс. У сирому вигляді здебільшого використовується як конструкційний матеріал, а також у речах, що витримують високі температури (такі як теплопропровідники). Активно використовується в різних сплавах.

[[Червона мідь|Minecraft Grade Copper]] — це сплав, виготовлений з редстоуну, який використовується майже у всіх електричних пристроях.

[[Удосконалений сплав|Advanced Alloy]] — це потужний ранній інструментальний матеріал, який перевершує алмаз.

[[Гарматна бронза|Gunmetal]] — це важливий компонент багатьох видів зброї, а також гільз для боєприпасів.

[[Вісмутова бронза|Bismuth Bronze]] та [[миш'якова бронза|Arsenic Bronze]] — це пост-[[РБМК|RBMK]] матеріали що використовуються в багатьох машинах пізньої версії гри.

[[BSCCO]] — це надпровідник, похідний від [[вісмуту|Bismuth]] необхідний для високорівневих квантових схем та котушок [[прискорювача часток|Particle Accelerator]].", + "ru_RU": "Распространённый ресурс. В чистом виде в основном используется как конструкционный материал и в вещах, работающих с высокими температурами (как теплопроводник). Широко применяется в различных сплавах.

[[Красная медь|Minecraft Grade Copper]] — это сплав, изготовленный из красного камня, используемый почти во всех электрических устройствах.

[[Продвинутый сплав|Advanced Alloy]] — мощный материал для ранних инструментов, превосходящий алмаз.

[[Пушечная бронза|Gunmetal]] — важный компонент многих видов оружия, а также гильз для боеприпасов.

[[Висмутовая бронза|Bismuth Bronze]] и [[мышьяковая бронза|Arsenic Bronze]] — материалы, доступные после [[РБМК|RBMK]], используемые во многих машинах поздней игры.

[[BSCCO]] — сверхпроводник, производный от [[висмута|Bismuth]], необходимый для высокоуровневых квантовых схем и катушек [[ускорителя частиц|Particle Accelerator]].", + "zh_CN": "常见资源。纯铜主要用作结构材料,或在能够承受高温的设备中使用(作热导体); 铜的多种合金用途极广。

[[紫铜|Minecraft Grade Copper]]是红石和铜的合金,几乎所有电力设备都使用紫铜。

[[高级合金|Advanced Alloy]]是前期强力的装备材料,其性能优于钻石。

[[炮铜|Gunmetal]]是制作多种枪炮必不可少的材料,同时也用于制造弹壳。

[[铋青铜|Bismuth Bronze]]和[[砷青铜|Arsenic Bronze]]是 [[RBMK]] 后的材料,用于制作多种后期机器。

[[BSCCO]]是一种由铋衍生的超导体,高等级的量子电路和[[粒子加速器|Particle Accelerator]]线圈都需要BSCCO超导体制作。" + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/densewire.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/densewire.json index c24a361b9..a9c41c90a 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/densewire.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/densewire.json @@ -1,13 +1,15 @@ -{ - "name": "Dense Wire", - "icon": ["hbm:item.wire_dense", 1, 7900], - "trigger": [["hbm:item.wire_dense", 1, 32767]], - "title": { - "en_US": "Dense Wire", - "zh_CN": "致密线材" - }, - "content": { - "en_US": "Made primarily by casting material from the [[crucible|Crucible]]. The foundry mold requires dense wires to be made, therefore it is necessary to make at least one wire from either copper or gold using the [[arc welder|Arc Welder]] recipe.", - "zh_CN": "主要通过铸造来自[[坩埚|Crucible]]的材料制造。致密线材铸模需要致密线材制作,因此在此之前必须使用[[电弧焊机|Arc Welder]]制造至少一个致密铜线或金线。" - } -} +{ + "name": "Dense Wire", + "icon": ["hbm:item.wire_dense", 1, 7900], + "trigger": [["hbm:item.wire_dense", 1, 32767]], + "title": { + "en_US": "Dense Wire", + "zh_CN": "致密线材", + "ru_RU": "Плотный провод" + }, + "content": { + "en_US": "Made primarily by casting material from the [[crucible|Crucible]]. The foundry mold requires dense wires to be made, therefore it is necessary to make at least one wire from either copper or gold using the [[arc welder|Arc Welder]] recipe.", + "zh_CN": "主要通过铸造来自[[坩埚|Crucible]]的材料制造。致密线材铸模需要致密线材制作,因此在此之前必须使用[[电弧焊机|Arc Welder]]制造至少一个致密铜线或金线。", + "ru_RU": "Изготавливается главным образом отливкой материала из [[плавильни]]. Для изготовления литейной формы требуется сам плотный провод, из-за этого необходимо изготовить по крайней мере один провод из меди или золота по рецепту для [[дугового сварщика|Arc Welder]]." + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/desh.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/desh.json index b165d5d71..4e276322f 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/desh.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/desh.json @@ -1,17 +1,17 @@ -{ - "name": "Desh", - "icon": ["hbm:item.ingot_desh", 1, 0], - "trigger": [["hbm:item.ingot_desh"], ["hbm:item.powder_desh"]], - "title": { - "en_US": "Desh", - "uk_UA": "Деш", - "ru_RU": "Деш", - "zh_CN": "Desh" - }, - "content": { - "en_US": "High-strength working alloy made in a [[chemical plant|Chemical Plant]]. Requires [[light oil|Light oil]] from basic [[oil|Crude Oil]] refining, [[mercury|Mercury]], a byproduct of [[centrifuging|Centrifuge]] redstone ore and desh blend, which is just [[shredded|Shredder]] [[rare earth ore chunks|Rare Earths]].

Used in a variety of things, especially tools and weapons. Desh tools are slow and only iron tier, but are the first available ones to be unbreakable and offer many tool abilities.", - "uk_UA": "Високоміцний робочий сплав, виготовлений на [[хімічному заводі|Chemical Plant]]. Потребує [[легку нафту|Light oil]] з базової переробки [[нафти|Crude Oil]], [[ртуть|Mercury]], побічний продукт [[[центрифугування|Centrifuge]] редстоунової руди та деш суміш, яка є просто [[подрібненими|Shredder]] шматками рідкоземельної руди.

Використовується в різних речах, особливо в інструментах та зброї. Деш інструменти повільні та відповідають лише залізному тіру, але є першими доступними незламними інструментами з багатьма режимами роботи.", - "ru_RU": "Высокопрочный рабочий сплав, изготовленный на [[химической установке|Chemical Plant]]. Требует [[лёгкую нефть|Light oil]] из базовой переработки [[нефти|Crude Oil]], [[ртуть|Mercury]], побочный продукт [[центрифугирования|Centrifuge]] красной руды, и смесь деш, которая представляет собой просто [[измельчённые|Shredder]] куски редкоземельной руды.

Используется в различных вещах, особенно в инструментах и оружии. Инструменты из деш медленные и соответствуют железному уровню, но являются первыми доступными неломающимися инструментами с множеством способностей.", - "zh_CN": "在[[化工厂|Chemical Plant]]中制成的高强度工作合金,需要基础[[原油|Crude Oil]]精炼的产物[[轻油|Light Oil]]、[[离心|Centrifuge]]红石矿石得到的副产物[[水银|Mercury]]以及[[粉碎|Shredder]][[稀土矿石块|Rare Earths]]得到的Desh混合物制作。

用于制作多种物品,特别是工具和武器。Desh制工具挖掘速度较慢且挖掘等级 只相当于铁制工具,但其是最早可获得的无法破坏的工具之一,而且具有多个工具 能力。" - } -} +{ + "name": "Desh", + "icon": ["hbm:item.ingot_desh", 1, 0], + "trigger": [["hbm:item.ingot_desh"], ["hbm:item.powder_desh"]], + "title": { + "en_US": "Desh", + "uk_UA": "Деш", + "ru_RU": "Деш", + "zh_CN": "Desh" + }, + "content": { + "en_US": "High-strength working alloy made in a [[chemical plant|Chemical Plant]]. Requires [[light oil|Light oil]] from basic [[oil|Crude Oil]] refining, [[mercury|Mercury]], a byproduct of [[centrifuging|Centrifuge]] redstone ore and desh blend, which is just [[shredded|Shredder]] [[rare earth ore chunks|Rare Earths]].

Used in a variety of things, especially tools and weapons. Desh tools are slow and only iron tier, but are the first available ones to be unbreakable and offer many tool abilities.", + "uk_UA": "Високоміцний робочий сплав, виготовлений на [[хімічному заводі|Chemical Plant]]. Потребує [[легку нафту|Light oil]] з базової переробки [[нафти|Crude Oil]], [[ртуть|Mercury]], побічний продукт [[[центрифугування|Centrifuge]] редстоунової руди та деш суміш, яка є просто [[подрібненими|Shredder]] шматками рідкоземельної руди.

Використовується в різних речах, особливо в інструментах та зброї. Деш інструменти повільні та відповідають лише залізному тіру, але є першими доступними незламними інструментами з багатьма режимами роботи.", + "ru_RU": "Высокопрочный рабочий сплав, изготовленный на [[химической установке|Chemical Plant]]. Требует [[лёгкую нефть|Light oil]] из базовой переработки [[нефти|Crude Oil]], [[ртуть|Mercury]], побочный продукт [[центрифугирования|Centrifuge]] красной руды, и смесь деш, которая представляет собой просто [[измельчённые|Shredder]] куски редкоземельной руды.

Используется в различных вещах, особенно в инструментах и оружии. Инструменты из деш медленные и соответствуют железному уровню, но являются первыми доступными неломающимися инструментами с множеством способностей.", + "zh_CN": "在[[化工厂|Chemical Plant]]中制成的高强度工作合金,需要基础[[原油|Crude Oil]]精炼的产物[[轻油|Light Oil]]、[[离心|Centrifuge]]红石矿石得到的副产物[[水银|Mercury]]以及[[粉碎|Shredder]][[稀土矿石块|Rare Earths]]得到的Desh混合物制作。

用于制作多种物品,特别是工具和武器。Desh制工具挖掘速度较慢且挖掘等级 只相当于铁制工具,但其是最早可获得的无法破坏的工具之一,而且具有多个工具 能力。" + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/ferrouranium.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/ferrouranium.json index 3efb82964..d2dc13b75 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/ferrouranium.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/ferrouranium.json @@ -1,17 +1,17 @@ -{ - "name": "Ferrouranium", - "icon": ["hbm:item.ingot_ferrouranium", 1, 0], - "trigger": [["hbm:item.ingot_ferrouranium"]], - "title": { - "en_US": "Ferrouranium", - "uk_UA": "Фероуран", - "ru_RU": "Ферроуран", - "zh_CN": "铀铁合金" - }, - "content": { - "en_US": "Alloy of [[steel|Steel]] and [[uranium-238|Uranium-238]] made in the [[crucible|Crucible]]. Mainly used in ducrete, weapon parts and high-explosive ammunition.", - "uk_UA": "Сплав [[сталі|Steel]] та [[урану-238|Uranium-238]], виготовлений у [[ливарні|Crucible]]. В основному використовується в уранобетоні, деталях зброї та вибухових боєприпасах.", - "ru_RU": "Сплав из [[стали|Steel]] и [[урана-238|Uranium-238]], изготовленный в [[плавильне|Crucible]]. В основном используется в дюкрете, деталях оружия и взрывных боеприпасах.", - "zh_CN": "[[钢|Steel]]与[[铀-238|Uranium-238]]的合金,在坩埚中制成。 主要用于制作贫铀混凝土、武器部件和高爆弹药。" - } -} +{ + "name": "Ferrouranium", + "icon": ["hbm:item.ingot_ferrouranium", 1, 0], + "trigger": [["hbm:item.ingot_ferrouranium"]], + "title": { + "en_US": "Ferrouranium", + "uk_UA": "Фероуран", + "ru_RU": "Ферроуран", + "zh_CN": "铀铁合金" + }, + "content": { + "en_US": "Alloy of [[steel|Steel]] and [[uranium-238|Uranium-238]] made in the [[crucible|Crucible]]. Mainly used in ducrete, weapon parts and high-explosive ammunition.", + "uk_UA": "Сплав [[сталі|Steel]] та [[урану-238|Uranium-238]], виготовлений у [[ливарні|Crucible]]. В основному використовується в уранобетоні, деталях зброї та вибухових боєприпасах.", + "ru_RU": "Сплав из [[стали|Steel]] и [[урана-238|Uranium-238]], изготовленный в [[плавильне|Crucible]]. В основном используется в дюкрете, деталях оружия и взрывных боеприпасах.", + "zh_CN": "[[钢|Steel]]与[[铀-238|Uranium-238]]的合金,在坩埚中制成。 主要用于制作贫铀混凝土、武器部件和高爆弹药。" + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/graphite.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/graphite.json index eb0be35b5..8d1432b22 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/graphite.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/graphite.json @@ -1,17 +1,17 @@ -{ - "name": "Graphite", - "icon": ["hbm:item.ingot_graphite", 1, 0], - "trigger": [["hbm:item.ingot_graphite"]], - "title": { - "en_US": "Graphite", - "uk_UA": "Графіт", - "ru_RU": "Графит", - "zh_CN": "石墨" - }, - "content": { - "en_US": "Made from pressing coke. Used in nuclear reactors, graphite electrodes for the [[electric arc furnace|Electric Arc Furnace]] or as a source for carbon in various [[crucible|Crucible]] recipes.", - "uk_UA": "Виготовляється пресуванням коксу. Використовується в ядерних реакторах, графітових електродах для [[електричної дугової печі|Electric Arc Furnace]] або як джерело вуглецю в різних рецептах [[ливарні|Crucible]].", - "ru_RU": "Изготавливается путём прессования кокса. Используется в ядерных реакторах, графитовых электродах для [[электродуговой печи|Electric Arc Furnace]] или как источник углерода в различных рецептах для [[плавильни|Crucible]].", - "zh_CN": "通过锻压焦炭获取。用于核反应堆、[[电弧炉|Electric Arc Furnace]]电极,也可作为部分[[坩埚|Crucible]]配方中碳的来源。" - } -} +{ + "name": "Graphite", + "icon": ["hbm:item.ingot_graphite", 1, 0], + "trigger": [["hbm:item.ingot_graphite"]], + "title": { + "en_US": "Graphite", + "uk_UA": "Графіт", + "ru_RU": "Графит", + "zh_CN": "石墨" + }, + "content": { + "en_US": "Made from pressing coke. Used in nuclear reactors, graphite electrodes for the [[electric arc furnace|Electric Arc Furnace]] or as a source for carbon in various [[crucible|Crucible]] recipes.", + "uk_UA": "Виготовляється пресуванням коксу. Використовується в ядерних реакторах, графітових електродах для [[електричної дугової печі|Electric Arc Furnace]] або як джерело вуглецю в різних рецептах [[ливарні|Crucible]].", + "ru_RU": "Изготавливается путём прессования кокса. Используется в ядерных реакторах, графитовых электродах для [[электродуговой печи|Electric Arc Furnace]] или как источник углерода в различных рецептах для [[плавильни|Crucible]].", + "zh_CN": "通过锻压焦炭获取。用于核反应堆、[[电弧炉|Electric Arc Furnace]]电极,也可作为部分[[坩埚|Crucible]]配方中碳的来源。" + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/gunmetal.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/gunmetal.json index 78ac96aaa..d7249a9e7 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/gunmetal.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/gunmetal.json @@ -1,17 +1,17 @@ -{ - "name": "Gunmetal", - "icon": ["hbm:item.ingot_gunmetal", 1, 0], - "trigger": [["hbm:item.ingot_gunmetal"], ["hbm:item.plate_gunmetal"]], - "title": { - "en_US": "Gunmetal", - "uk_UA": "Гарматна бронза", - "ru_RU": "Оружейный металл", - "zh_CN": "炮铜" - }, - "content": { - "en_US": "Alloy of [[aluminium|Aluminium]] and [[copper|Copper]]. Can be made in an anvil, or more efficiently in a [[rotary furnace|Rotary Furnace]]. Used mainly for weapon parts, as well as casings for most ammunition.", - "uk_UA": "Сплав [[алюмінію|Aluminium]] та [[міді|Copper]]. Може бути виготовлений на ковадлі або, що ефективніше, у [[роторній печі|Rotary Furnace]]. Використовується переважно для деталей зброї, а також для гільз більшості боєприпасів.", - "ru_RU": "Сплав из [[алюминия|Aluminium]] и [[меди|Copper]]. Может быть изготовлен на наковальне или более эффективно в [[роторной печи|Rotary Furnace]]. В основном используется для деталей оружия, а также для гильз большинства боеприпасов.", - "zh_CN": "[[铝|Aluminium]]和[[铜|Copper]]的合金。可在砧中制作,也可在[[回转炉|Rotary Furnace]]中更高效地制作。主要用于制作武器部件,也用于制作大部分弹壳。" - } -} +{ + "name": "Gunmetal", + "icon": ["hbm:item.ingot_gunmetal", 1, 0], + "trigger": [["hbm:item.ingot_gunmetal"], ["hbm:item.plate_gunmetal"]], + "title": { + "en_US": "Gunmetal", + "uk_UA": "Гарматна бронза", + "ru_RU": "Пушечная бронза", + "zh_CN": "炮铜" + }, + "content": { + "en_US": "Alloy of [[aluminium|Aluminium]] and [[copper|Copper]]. Can be made in an anvil, or more efficiently in a [[rotary furnace|Rotary Furnace]]. Used mainly for weapon parts, as well as casings for most ammunition.", + "uk_UA": "Сплав [[алюмінію|Aluminium]] та [[міді|Copper]]. Може бути виготовлений на ковадлі або, що ефективніше, у [[роторній печі|Rotary Furnace]]. Використовується переважно для деталей зброї, а також для гільз більшості боєприпасів.", + "ru_RU": "Сплав из [[алюминия|Aluminium]] и [[меди|Copper]]. Может быть изготовлен на наковальне или более эффективно в [[роторной печи|Rotary Furnace]]. В основном используется для деталей оружия, а также для гильз большинства боеприпасов.", + "zh_CN": "[[铝|Aluminium]]和[[铜|Copper]]的合金。可在砧中制作,也可在[[回转炉|Rotary Furnace]]中更高效地制作。主要用于制作武器部件,也用于制作大部分弹壳。" + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/hss.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/hss.json index 1b3f3db03..c9da40534 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/hss.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/hss.json @@ -1,17 +1,17 @@ -{ - "name": "High-Speed Steel", - "icon": ["hbm:item.ingot_dura_steel", 1, 0], - "trigger": [["hbm:item.ingot_dura_steel"], ["hbm:item.powder_dura_steel"], ["hbm:item.plate_dura_steel"]], - "title": { - "en_US": "High-Speed Steel", - "uk_UA": "Швидкорізальна сталь", - "ru_RU": "Быстрорежущая сталь", - "zh_CN": "高速钢" - }, - "content": { - "en_US": "Alloy made from [[steel|Steel]], [[tungsten|Tungsten]] and [[cobalt|Cobalt]] in a [[curcible|Crucible]]. Created as liquid metal, needs to be cast into ingot or plate shape before being usable.", - "uk_UA": "Сплав зі [[сталі|Steel]], [[вольфраму|Tungsten]] та [[кобальту|Cobalt]], виготовлений в [[ливарні|Crucible]]. Створюється у вигляді рідкого металу, перед використанням його необхідно відлити у форму зливка або пластини.

Використовується для виготовлення різального обладнання що працює на великих швидкостях.", - "ru_RU": "Сплав из [[стали|Steel]], [[вольфрама|Tungsten]] и [[кобальта|Cobalt]], изготовленный в [[плавильне|Crucible]]. Создается в виде жидкого металла, требует отливки в форму слитка или пластины перед использованием.", - "zh_CN": "[[钢|Steel]、[[钨|Tungsten]]、[[钴|Cobalt]]的合金,在[[坩埚|Crucible]]中制成。制造出的高速钢为熔融状态, 在使用前需要将其铸造成锭或板的形式。" - } -} +{ + "name": "High-Speed Steel", + "icon": ["hbm:item.ingot_dura_steel", 1, 0], + "trigger": [["hbm:item.ingot_dura_steel"], ["hbm:item.powder_dura_steel"], ["hbm:item.plate_dura_steel"]], + "title": { + "en_US": "High-Speed Steel", + "uk_UA": "Швидкорізальна сталь", + "ru_RU": "Быстрорежущая сталь", + "zh_CN": "高速钢" + }, + "content": { + "en_US": "Alloy made from [[steel|Steel]], [[tungsten|Tungsten]] and [[cobalt|Cobalt]] in a [[curcible|Crucible]]. Created as liquid metal, needs to be cast into ingot or plate shape before being usable.", + "uk_UA": "Сплав зі [[сталі|Steel]], [[вольфраму|Tungsten]] та [[кобальту|Cobalt]], виготовлений в [[ливарні|Crucible]]. Створюється у вигляді рідкого металу, перед використанням його необхідно відлити у форму зливка або пластини.

Використовується для виготовлення різального обладнання що працює на великих швидкостях.", + "ru_RU": "Сплав из [[стали|Steel]], [[вольфрама|Tungsten]] и [[кобальта|Cobalt]], изготовленный в [[плавильне|Crucible]]. Создается в виде жидкого металла, требует отливки в форму слитка или пластины перед использованием.", + "zh_CN": "[[钢|Steel]、[[钨|Tungsten]]、[[钴|Cobalt]]的合金,在[[坩埚|Crucible]]中制成。制造出的高速钢为熔融状态, 在使用前需要将其铸造成锭或板的形式。" + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/latex.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/latex.json index a00bcfee7..b592e4792 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/latex.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/latex.json @@ -1,17 +1,17 @@ -{ - "name": "Latex", - "icon": ["hbm:item.ingot_biorubber", 1, 0], - "trigger": [["hbm:item.ingot_biorubber"], ["hbm:item.ball_resin"]], - "title": { - "en_US": "Latex", - "uk_UA": "Латекс", - "ru_RU": "Латекс", - "zh_CN": "乳胶" - }, - "content": { - "en_US": "Natural form of rubber, obtainable from dandelions or by pressing jungle wood. Can be replaced in all recipes by [[rubber|Rubber]], but not vice versa.", - "uk_UA": "Натуральна форма гуми, яку можна отримати з кульбаб або пресуванням тропічного дерева. У всіх рецептах може бути замінена на [[гуму|Rubber]], але не навпаки.", - "ru_RU": "Натуральная форма резины, добывается из одуванчиков или путём прессования древесины джунглей. Может быть заменена во всех рецептах на [[резину|Rubber]], но не наоборот.", - "zh_CN": "橡胶的天然形态,可用蒲公英合成获得或锻压丛林木获得。可在所有配方中被[[橡胶|Rubber]]替代,反之则不行。" - } -} +{ + "name": "Latex", + "icon": ["hbm:item.ingot_biorubber", 1, 0], + "trigger": [["hbm:item.ingot_biorubber"], ["hbm:item.ball_resin"]], + "title": { + "en_US": "Latex", + "uk_UA": "Латекс", + "ru_RU": "Латекс", + "zh_CN": "乳胶" + }, + "content": { + "en_US": "Natural form of rubber, obtainable from dandelions or by pressing jungle wood. Can be replaced in all recipes by [[rubber|Rubber]], but not vice versa.", + "uk_UA": "Натуральна форма гуми, яку можна отримати з кульбаб або пресуванням тропічного дерева. У всіх рецептах може бути замінена на [[гуму|Rubber]], але не навпаки.", + "ru_RU": "Натуральная форма резины, добывается из одуванчиков или путём прессования древесины джунглей. Может быть заменена во всех рецептах на [[резину|Rubber]], но не наоборот.", + "zh_CN": "橡胶的天然形态,可用蒲公英合成获得或锻压丛林木获得。可在所有配方中被[[橡胶|Rubber]]替代,反之则不行。" + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/lead.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/lead.json index 629b2d00a..a21416ff1 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/lead.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/lead.json @@ -1,17 +1,17 @@ -{ - "name": "Lead", - "icon": ["hbm:item.ingot_lead", 1, 0], - "trigger": [["hbm:item.ingot_lead"], ["hbm:item.nugget_lead"], ["hbm:item.powder_lead"]], - "title": { - "en_US": "Lead", - "uk_UA": "Свинець", - "ru_RU": "Свинец", - "zh_CN": "铅" - }, - "content": { - "en_US": "Common resource. Mainly used for things that involve radiation, as well as ammunition, and as solder for many circuits.", - "uk_UA": "Поширений ресурс. В основному використовується для речей, пов'язаних з радіацією, та для боєприпасів, а також як припій для багатьох схем.", - "ru_RU": "Распространённый ресурс. В основном используется для вещей, связанных с радиацией, а также для боеприпасов и в качестве припоя для многих схем.", - "zh_CN": "常见资源,主要用于涉及辐射的设备,也用于制作弹药,以及用作电路板的焊料。" - } -} +{ + "name": "Lead", + "icon": ["hbm:item.ingot_lead", 1, 0], + "trigger": [["hbm:item.ingot_lead"], ["hbm:item.nugget_lead"], ["hbm:item.powder_lead"]], + "title": { + "en_US": "Lead", + "uk_UA": "Свинець", + "ru_RU": "Свинец", + "zh_CN": "铅" + }, + "content": { + "en_US": "Common resource. Mainly used for things that involve radiation, as well as ammunition, and as solder for many circuits.", + "uk_UA": "Поширений ресурс. В основному використовується для речей, пов'язаних з радіацією, та для боєприпасів, а також як припій для багатьох схем.", + "ru_RU": "Распространённый ресурс. В основном используется для вещей, связанных с радиацией, а также для боеприпасов и в качестве припоя для многих схем.", + "zh_CN": "常见资源,主要用于涉及辐射的设备,也用于制作弹药,以及用作电路板的焊料。" + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/mingrade.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/mingrade.json index 92137c7f0..af85495b5 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/mingrade.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/mingrade.json @@ -1,17 +1,17 @@ -{ - "name": "Minecraft Grade Copper", - "icon": ["hbm:item.ingot_red_copper", 1, 0], - "trigger": [["hbm:item.ingot_red_copper"], ["hbm:item.powder_red_copper"]], - "title": { - "en_US": "Minecraft Grade Copper (Red Copper)", - "uk_UA": "Червона мідь (aka Minecraft Grade Copper)", - "ru_RU": "Красная медь", - "zh_CN": "紫铜" - }, - "content": { - "en_US": "Alloy made from copper and redstone in equal parts using the [[blast furnace|Blast Furnace]]. Used in almost all things electric, commonly in wire form.", - "uk_UA": "Сплав, виготовлений з [[міді|Copper]] та редстоуну в рівному співвідношенні в [[доменній печі|Blast Furnace]]. Використовується майже у всій електриці, зазвичай у вигляді дроту.", - "ru_RU": "Сплав, изготовленный из меди и красного камня в равных частях в [[доменной печи|Blast Furnace]]. Используется почти во всех электрических устройствах, обычно в виде проводов.", - "zh_CN": "等量的铜和红石在[[高炉|Blast Furnace]]中制作的合金。 主要以线的形式用于几乎所有电力设备。" - } -} +{ + "name": "Minecraft Grade Copper", + "icon": ["hbm:item.ingot_red_copper", 1, 0], + "trigger": [["hbm:item.ingot_red_copper"], ["hbm:item.powder_red_copper"]], + "title": { + "en_US": "Minecraft Grade Copper (Red Copper)", + "uk_UA": "Червона мідь (aka Minecraft Grade Copper)", + "ru_RU": "Красная медь", + "zh_CN": "紫铜" + }, + "content": { + "en_US": "Alloy made from copper and redstone in equal parts using the [[blast furnace|Blast Furnace]]. Used in almost all things electric, commonly in wire form.", + "uk_UA": "Сплав, виготовлений з [[міді|Copper]] та редстоуну в рівному співвідношенні в [[доменній печі|Blast Furnace]]. Використовується майже у всій електриці, зазвичай у вигляді дроту.", + "ru_RU": "Сплав, изготовленный из меди и красного камня в равных частях в [[доменной печи|Blast Furnace]]. Используется почти во всех электрических устройствах, обычно в виде проводов.", + "zh_CN": "等量的铜和红石在[[高炉|Blast Furnace]]中制作的合金。 主要以线的形式用于几乎所有电力设备。" + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/neptunium.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/neptunium.json index 0e3b80a58..bec512c5a 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/neptunium.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/neptunium.json @@ -1,17 +1,17 @@ -{ - "name": "Neptunium", - "icon": ["hbm:item.ingot_neptunium", 1, 0], - "trigger": [["hbm:item.ingot_neptunium"], ["hbm:item.billet_neptunium"], ["hbm:item.nugget_neptunium"], ["hbm:item.powder_neptunium"]], - "title": { - "en_US": "Neptunium", - "uk_UA": "Нептуній-237", - "ru_RU": "Нептуний", - "zh_CN": "镎" - }, - "content": { - "en_US": "Fissile isotope, usually found in spent [[uranium-235|Uranium-235]] fuel. Mostly used for nuclear reactors, either pure as high enriched neptunium fuel, or combined with [[uranium-238|Uranium-238]] as medium enriched neptunium fuel. Usable in the [[PWR]] and [[RBMK]].", - "uk_UA": "Ізотоп здатний до розщеплення, зазвичай міститься у відпрацьованому паливі [[урану-235|Uranium-235]]. Здебільшого використовується для ядерних реакторів у чистому вигляді як високозбагачене нептунієве паливо або в поєднанні з [[ураном-238|Uranium-238]] як середньозбагачене нептунієве паливо. Використовується в [[ВВЕР|PWR]] та [[РБМК|RBMK]].", - "ru_RU": "Делящийся изотоп, обычно содержится в отработанном топливе из [[урана-235|Uranium-235]]. В основном используется для ядерных реакторов, либо в чистом виде как высокообогащённое нептуниевое топливо, либо в сочетании с [[ураном-238|Uranium-238]] как среднеобогащённое нептуниевое топливо. Применяется в [[ВВЭР|PWR]] и [[РБМК|RBMK]].", - "zh_CN": "一种易裂变同位素,主要存在于枯竭的[[铀-235|Uranium-235]]燃料中。 主要用于核反应堆,纯净的镎既可直接用作高浓缩度镎燃料,也可和[[铀-238|Uranium-238]]混合为中浓缩度镎燃料。可用于[[PWR]]和[[RBMK]]。" - } -} +{ + "name": "Neptunium", + "icon": ["hbm:item.ingot_neptunium", 1, 0], + "trigger": [["hbm:item.ingot_neptunium"], ["hbm:item.billet_neptunium"], ["hbm:item.nugget_neptunium"], ["hbm:item.powder_neptunium"]], + "title": { + "en_US": "Neptunium", + "uk_UA": "Нептуній-237", + "ru_RU": "Нептуний", + "zh_CN": "镎" + }, + "content": { + "en_US": "Fissile isotope, usually found in spent [[uranium-235|Uranium-235]] fuel. Mostly used for nuclear reactors, either pure as high enriched neptunium fuel, or combined with [[uranium-238|Uranium-238]] as medium enriched neptunium fuel. Usable in the [[PWR]] and [[RBMK]].", + "uk_UA": "Ізотоп здатний до розщеплення, зазвичай міститься у відпрацьованому паливі [[урану-235|Uranium-235]]. Здебільшого використовується для ядерних реакторів у чистому вигляді як високозбагачене нептунієве паливо або в поєднанні з [[ураном-238|Uranium-238]] як середньозбагачене нептунієве паливо. Використовується в [[ВВЕР|PWR]] та [[РБМК|RBMK]].", + "ru_RU": "Делящийся изотоп, обычно содержится в отработанном топливе из [[урана-235|Uranium-235]]. В основном используется для ядерных реакторов, либо в чистом виде как высокообогащённое нептуниевое топливо, либо в сочетании с [[ураном-238|Uranium-238]] как среднеобогащённое нептуниевое топливо. Применяется в [[ВВЭР|PWR]] и [[РБМК|RBMK]].", + "zh_CN": "一种易裂变同位素,主要存在于枯竭的[[铀-235|Uranium-235]]燃料中。 主要用于核反应堆,纯净的镎既可直接用作高浓缩度镎燃料,也可和[[铀-238|Uranium-238]]混合为中浓缩度镎燃料。可用于[[PWR]]和[[RBMK]]。" + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/plutonium-238.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/plutonium-238.json index 9d2330fdf..e7ddaa643 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/plutonium-238.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/plutonium-238.json @@ -1,17 +1,17 @@ -{ - "name": "Plutonium-238", - "icon": ["hbm:item.billet_pu238", 1, 0], - "trigger": [["hbm:item.ingot_pu238"], ["hbm:item.billet_pu238"], ["hbm:item.nugget_pu238"]], - "title": { - "en_US": "Plutonium-238", - "uk_UA": "Плутоній-238", - "ru_RU": "Плутоний-238", - "zh_CN": "钚-238" - }, - "content": { - "en_US": "Radioisotope, used mainly in [[RTGs|RTG]]. Derived from [[plutonium|Plutonium]] hexafluoride, or from various nuclear fuels, mainly ones using [[uranium-235|Uranium-235]]. Usable with [[beryllium|Beryllium]] as Pu238Be neutron sources in [[RBMKs|RBMK]].

Moderately radioactive, very hot.", - "uk_UA": "Радіоізотоп, що використовується переважно в [[РІТЕГ|RTG]]. Отримується з гексафториду [[плутонію|Plutonium]], або з різного ядерного палива, переважно того, що використовує [[уран-235|Uranium-235]]. Використовується з [[берилієм|Beryllium]] як Плутоній-238 берилієве джерело нейтронів в [[РБМК|RBMK]].

Помірно радіоактивний, дуже гарячий.", - "ru_RU": "Радиоизотоп, в основном используется в [[РИТЭГ|RTG]]. Получается из гексафторида [[плутония|Plutonium]] или из различных ядерных топлив, преимущественно использующих [[уран-235|Uranium-235]]. Используется с [[бериллием|Beryllium]] в нейтронных источниках плутоний-210-бериллевых источниках для [[РБМК|RBMK]].

Умеренно радиоактивен, очень горячий.", - "zh_CN": "放射性同位素,主要用于[[RTG]]。可从六氟化[[钚|Plutonium]]中提取,也可从一些核燃料(主要是含[[铀-235|Uranium-235]]的种类)中分离得到。可与[[铍|Beryllium]]混合制成钚-238-铍中子源,用于[[RBMK]]反应堆。

放射性中等,高温。" - } -} +{ + "name": "Plutonium-238", + "icon": ["hbm:item.billet_pu238", 1, 0], + "trigger": [["hbm:item.ingot_pu238"], ["hbm:item.billet_pu238"], ["hbm:item.nugget_pu238"]], + "title": { + "en_US": "Plutonium-238", + "uk_UA": "Плутоній-238", + "ru_RU": "Плутоний-238", + "zh_CN": "钚-238" + }, + "content": { + "en_US": "Radioisotope, used mainly in [[RTGs|RTG]]. Derived from [[plutonium|Plutonium]] hexafluoride, or from various nuclear fuels, mainly ones using [[uranium-235|Uranium-235]]. Usable with [[beryllium|Beryllium]] as Pu238Be neutron sources in [[RBMKs|RBMK]].

Moderately radioactive, very hot.", + "uk_UA": "Радіоізотоп, що використовується переважно в [[РІТЕГ|RTG]]. Отримується з гексафториду [[плутонію|Plutonium]], або з різного ядерного палива, переважно того, що використовує [[уран-235|Uranium-235]]. Використовується з [[берилієм|Beryllium]] як Плутоній-238 берилієве джерело нейтронів в [[РБМК|RBMK]].

Помірно радіоактивний, дуже гарячий.", + "ru_RU": "Радиоизотоп, в основном используется в [[РИТЭГ|RTG]]. Получается из гексафторида [[плутония|Plutonium]] или из различных ядерных топлив, преимущественно использующих [[уран-235|Uranium-235]]. Используется с [[бериллием|Beryllium]] в нейтронных источниках плутоний-210-бериллевых источниках для [[РБМК|RBMK]].

Умеренно радиоактивен, очень горячий.", + "zh_CN": "放射性同位素,主要用于[[RTG]]。可从六氟化[[钚|Plutonium]]中提取,也可从一些核燃料(主要是含[[铀-235|Uranium-235]]的种类)中分离得到。可与[[铍|Beryllium]]混合制成钚-238-铍中子源,用于[[RBMK]]反应堆。

放射性中等,高温。" + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/plutonium-239.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/plutonium-239.json index 1a80f4cbc..1fcfeafc2 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/plutonium-239.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/plutonium-239.json @@ -1,17 +1,17 @@ -{ - "name": "Plutonium-239", - "icon": ["hbm:item.billet_pu239", 1, 0], - "trigger": [["hbm:item.ingot_pu239"], ["hbm:item.billet_pu239"], ["hbm:item.nugget_pu239"]], - "title": { - "en_US": "Plutonium-239", - "uk_UA": "Плутоній-239", - "ru_RU": "Плутоний-239", - "zh_CN": "钚-239" - }, - "content": { - "en_US": "Primary fissile isotope of [[plutonium|Plutonium]]. Can be extracted from many spent fuels that use [[uranium-238|Uranium-238]] or directly from [[reactor-grade plutonium|Reactor-Grade Plutonium]]. Usable in high enriched fuels for various reactors, mixed with other isotopes for lower enriched fuels, or as fissile material in many nuclear bombs.

Moderately radioactive.", - "uk_UA": "Перший здатний до поділу ізотоп [[плутонію|Plutonium]]. Може бути отриманий з багатьох видів відпрацьованого палива, що використовують [[уран-238|Uranium-238]] бо безпосередньо з [[реакторного плутонію|Reactor-Grade Plutonium]]. Використовується у високозбагаченому паливі для різних реакторів, змішується з іншими ізотопами для низькозбагаченого палива або як заряд у багатьох ядерних бомбах.

Помірно радіоактивний.", - "ru_RU": "Основной делящийся изотоп [[плутония|Plutonium]]. Может быть извлечен из многих отработанных топлив, использующих [[уран-238|Uranium-238]], или непосредственно из [[реакторного плутония|Reactor-Grade Plutonium]]. Используется в высокообогащённом топливе для различных реакторов, в смеси с другими изотопами для менее обогащённых топлив или как делящийся материал во многих ядерных бомбах.

Умеренно радиоактивен.", - "zh_CN": "[[钚|Plutonium]]主要的易裂变同位素,可从多种使用[[铀-238|Uranium-238]]的核燃料中提取,或直接从[[反应堆级钚|Reactor-Grade Plutonium]]中分离得到。可在多种反应堆中用作高浓缩度燃料,也可与其他同位素混合制成 浓缩度较低的燃料,还可在多种核弹中用作裂变材料。

放射性中等。" - } -} +{ + "name": "Plutonium-239", + "icon": ["hbm:item.billet_pu239", 1, 0], + "trigger": [["hbm:item.ingot_pu239"], ["hbm:item.billet_pu239"], ["hbm:item.nugget_pu239"]], + "title": { + "en_US": "Plutonium-239", + "uk_UA": "Плутоній-239", + "ru_RU": "Плутоний-239", + "zh_CN": "钚-239" + }, + "content": { + "en_US": "Primary fissile isotope of [[plutonium|Plutonium]]. Can be extracted from many spent fuels that use [[uranium-238|Uranium-238]] or directly from [[reactor-grade plutonium|Reactor-Grade Plutonium]]. Usable in high enriched fuels for various reactors, mixed with other isotopes for lower enriched fuels, or as fissile material in many nuclear bombs.

Moderately radioactive.", + "uk_UA": "Перший здатний до поділу ізотоп [[плутонію|Plutonium]]. Може бути отриманий з багатьох видів відпрацьованого палива, що використовують [[уран-238|Uranium-238]] бо безпосередньо з [[реакторного плутонію|Reactor-Grade Plutonium]]. Використовується у високозбагаченому паливі для різних реакторів, змішується з іншими ізотопами для низькозбагаченого палива або як заряд у багатьох ядерних бомбах.

Помірно радіоактивний.", + "ru_RU": "Основной делящийся изотоп [[плутония|Plutonium]]. Может быть извлечен из многих отработанных топлив, использующих [[уран-238|Uranium-238]], или непосредственно из [[реакторного плутония|Reactor-Grade Plutonium]]. Используется в высокообогащённом топливе для различных реакторов, в смеси с другими изотопами для менее обогащённых топлив или как делящийся материал во многих ядерных бомбах.

Умеренно радиоактивен.", + "zh_CN": "[[钚|Plutonium]]主要的易裂变同位素,可从多种使用[[铀-238|Uranium-238]]的核燃料中提取,或直接从[[反应堆级钚|Reactor-Grade Plutonium]]中分离得到。可在多种反应堆中用作高浓缩度燃料,也可与其他同位素混合制成 浓缩度较低的燃料,还可在多种核弹中用作裂变材料。

放射性中等。" + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/plutonium-240.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/plutonium-240.json index 1406f170a..a129b9943 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/plutonium-240.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/plutonium-240.json @@ -1,17 +1,17 @@ -{ - "name": "Plutonium-240", - "icon": ["hbm:item.billet_pu240", 1, 0], - "trigger": [["hbm:item.ingot_pu240"], ["hbm:item.billet_pu240"], ["hbm:item.nugget_pu240"]], - "title": { - "en_US": "Plutonium-240", - "uk_UA": "Плутоній-240", - "ru_RU": "Плутоний-240", - "zh_CN": "钚-240" - }, - "content": { - "en_US": "Non-fissile isotope found in [[plutonium|Plutonium]] and [[reactor-grade plutonium|Reactor-Grade-Plutonium]]. Only useful when manually making reactor-grade plutonium from [[plutonium-239|Plutonium-239]] or in specialized [[zirconium|Zirconium]] fast breeder rods for making [[plutonium-241|Plutonium-241]] in the [[RBMK]].", - "uk_UA": "Не здатний до поділу ізотоп, що міститься в [[плутонії|Plutonium]] та [[реакторному плутонії|Reactor-Grade-Plutonium]]. Корисний лише при ручному виготовленні реакторного плутонію з [[плутонію-239|Plutonium-239]] або у спеціалізованих [[цирконієвих|Zirconium]] швидких розмножувачах для виготовлення [[плутонію-241|Plutonium-241]] в [[РБМК|RBMK]].", - "ru_RU": "Неделимый изотоп, содержащийся в [[плутонии|Plutonium]] и [[реакторном плутонии|Reactor-Grade-Plutonium]]. Полезен только при ручном создании реакторного плутония из [[плутония-239|Plutonium-239]] или в специализированных [[циркониевых|Zirconium]] стержнях быстрого размножения для производства [[плутония-241|Plutonium-241]] в [[РБМК|RBMK]].", - "zh_CN": "[[钚|Plutonium]]和[[反应堆级钚|Reactor-Grade Plutonium]]中存在的不易裂变同位素。仅有的用途是手动与[[钚-239|Plutonium-239]]混合为反应堆级钚,或与[[锆|Zirconium]]一同制成专用于增殖的ZFB燃料棒,以在[[RBMK]]中生产[[钚-241|Plutonium-241]]。" - } -} +{ + "name": "Plutonium-240", + "icon": ["hbm:item.billet_pu240", 1, 0], + "trigger": [["hbm:item.ingot_pu240"], ["hbm:item.billet_pu240"], ["hbm:item.nugget_pu240"]], + "title": { + "en_US": "Plutonium-240", + "uk_UA": "Плутоній-240", + "ru_RU": "Плутоний-240", + "zh_CN": "钚-240" + }, + "content": { + "en_US": "Non-fissile isotope found in [[plutonium|Plutonium]] and [[reactor-grade plutonium|Reactor-Grade-Plutonium]]. Only useful when manually making reactor-grade plutonium from [[plutonium-239|Plutonium-239]] or in specialized [[zirconium|Zirconium]] fast breeder rods for making [[plutonium-241|Plutonium-241]] in the [[RBMK]].", + "uk_UA": "Не здатний до поділу ізотоп, що міститься в [[плутонії|Plutonium]] та [[реакторному плутонії|Reactor-Grade-Plutonium]]. Корисний лише при ручному виготовленні реакторного плутонію з [[плутонію-239|Plutonium-239]] або у спеціалізованих [[цирконієвих|Zirconium]] швидких розмножувачах для виготовлення [[плутонію-241|Plutonium-241]] в [[РБМК|RBMK]].", + "ru_RU": "Неделимый изотоп, содержащийся в [[плутонии|Plutonium]] и [[реакторном плутонии|Reactor-Grade-Plutonium]]. Полезен только при ручном создании реакторного плутония из [[плутония-239|Plutonium-239]] или в специализированных [[циркониевых|Zirconium]] стержнях быстрого размножения для производства [[плутония-241|Plutonium-241]] в [[РБМК|RBMK]].", + "zh_CN": "[[钚|Plutonium]]和[[反应堆级钚|Reactor-Grade Plutonium]]中存在的不易裂变同位素。仅有的用途是手动与[[钚-239|Plutonium-239]]混合为反应堆级钚,或与[[锆|Zirconium]]一同制成专用于增殖的ZFB燃料棒,以在[[RBMK]]中生产[[钚-241|Plutonium-241]]。" + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/plutonium-241.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/plutonium-241.json index 58afa6faa..a9f4b2068 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/plutonium-241.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/plutonium-241.json @@ -1,17 +1,17 @@ -{ - "name": "Plutonium-241", - "icon": ["hbm:item.billet_pu241", 1, 0], - "trigger": [["hbm:item.ingot_pu241"], ["hbm:item.billet_pu241"], ["hbm:item.nugget_pu241"]], - "title": { - "en_US": "Plutonium-241", - "uk_UA": "Плутоній-241", - "ru_RU": "Плутоний-241", - "zh_CN": "钚-241" - }, - "content": { - "en_US": "Secondary fissile isotope of [[plutonium|Plutonium]]. Can be recovered from [[plutonium-240|Plutonium-240]]-rich spent [[RBMK]] fuels, as well as certain types of [[zirconium|Zirconium]] fast breefer fuels. Only used in specialized breeding fuels and as high enriched fuel, which is more powerful than its [[plutonium-239|Plutonium-239]] counterpart. Plutonium-241 in RBMKs yields [[americium-241|Americium-241]] and [[americium-242|Americium-242]] when reprocessed.

Highly radioactive.", - "uk_UA": "Другий здатний до поділу ізотоп [[плутонію|Plutonium]]. Може бути відновлений з відпрацьованого палива [[РБМК|RBMK]], багатого на [[плутоній-240|Plutonium-240]], а також з деяких видів [[цирконієвих|Zirconium]] швидких розмножувачів. Використовується лише в спеціальних паливних розмножувачах та як високозбагачене паливо, яке є потужнішим за свій аналог [[плутонію-239|Plutonium-239]]. Плутоній-241 в РБМК утворює [[америцій-241|Americium-241]] та [[америцій-242|Americium-242]] після переробки.

Високорадіоактивний.", - "ru_RU": "Вторичный делящийся изотоп [[плутония|Plutonium]]. Может быть извлечен из отработанного топлива [[РБМК|RBMK]], богатого [[плутонием-240|Plutonium-240]], а также из определённых видов [[циркониевого|Zirconium]] топлива быстрого размножения. Используется только в специализированных топливных стержнях для размножения и как высокообогащённое топливо, которое мощнее, чем его аналог [[плутоний-239|Plutonium-239]]. Плутоний-241 в РБМК при переработке дает [[америций-241|Americium-241]] и [[америций-242|Americium-242]].

Сильно радиоактивен.", - "zh_CN": "[[钚|Plutonium]]次要的易裂变同位素,可从枯竭的富含[[钚-240|Plutonium-240]]的[[RBMK]]燃料及特定种类的[[锆|Zirconium]]快速增殖燃料(ZFB)中提取。 仅用于专用的增殖燃料,或用作比相应的[[钚-239|Plutonium-239]]燃料更强力的高浓缩度燃料。再处理用于RBMK的钚-241燃料时 可以得到[[镅-241|Americium-241]]和[[镅-242|Americium-242]]。

放射性较强。" - } -} +{ + "name": "Plutonium-241", + "icon": ["hbm:item.billet_pu241", 1, 0], + "trigger": [["hbm:item.ingot_pu241"], ["hbm:item.billet_pu241"], ["hbm:item.nugget_pu241"]], + "title": { + "en_US": "Plutonium-241", + "uk_UA": "Плутоній-241", + "ru_RU": "Плутоний-241", + "zh_CN": "钚-241" + }, + "content": { + "en_US": "Secondary fissile isotope of [[plutonium|Plutonium]]. Can be recovered from [[plutonium-240|Plutonium-240]]-rich spent [[RBMK]] fuels, as well as certain types of [[zirconium|Zirconium]] fast breefer fuels. Only used in specialized breeding fuels and as high enriched fuel, which is more powerful than its [[plutonium-239|Plutonium-239]] counterpart. Plutonium-241 in RBMKs yields [[americium-241|Americium-241]] and [[americium-242|Americium-242]] when reprocessed.

Highly radioactive.", + "uk_UA": "Другий здатний до поділу ізотоп [[плутонію|Plutonium]]. Може бути відновлений з відпрацьованого палива [[РБМК|RBMK]], багатого на [[плутоній-240|Plutonium-240]], а також з деяких видів [[цирконієвих|Zirconium]] швидких розмножувачів. Використовується лише в спеціальних паливних розмножувачах та як високозбагачене паливо, яке є потужнішим за свій аналог [[плутонію-239|Plutonium-239]]. Плутоній-241 в РБМК утворює [[америцій-241|Americium-241]] та [[америцій-242|Americium-242]] після переробки.

Високорадіоактивний.", + "ru_RU": "Вторичный делящийся изотоп [[плутония|Plutonium]]. Может быть извлечен из отработанного топлива [[РБМК|RBMK]], богатого [[плутонием-240|Plutonium-240]], а также из определённых видов [[циркониевого|Zirconium]] топлива быстрого размножения. Используется только в специализированных топливных стержнях для размножения и как высокообогащённое топливо, которое мощнее, чем его аналог [[плутоний-239|Plutonium-239]]. Плутоний-241 в РБМК при переработке дает [[америций-241|Americium-241]] и [[америций-242|Americium-242]].

Сильно радиоактивен.", + "zh_CN": "[[钚|Plutonium]]次要的易裂变同位素,可从枯竭的富含[[钚-240|Plutonium-240]]的[[RBMK]]燃料及特定种类的[[锆|Zirconium]]快速增殖燃料(ZFB)中提取。 仅用于专用的增殖燃料,或用作比相应的[[钚-239|Plutonium-239]]燃料更强力的高浓缩度燃料。再处理用于RBMK的钚-241燃料时 可以得到[[镅-241|Americium-241]]和[[镅-242|Americium-242]]。

放射性较强。" + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/plutonium-rg.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/plutonium-rg.json index 0876eab04..4340d2f9e 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/plutonium-rg.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/plutonium-rg.json @@ -1,17 +1,17 @@ -{ - "name": "Reactor-Grade Plutonium", - "icon": ["hbm:item.billet_pu_mix", 1, 0], - "trigger": [["hbm:item.ingot_pu_mix"], ["hbm:item.billet_pu_mix"], ["hbm:item.nugget_pu_mix"]], - "title": { - "en_US": "Reactor-Grade Plutonium", - "uk_UA": "Реакторний плутоній", - "ru_RU": "Плутоний реакторного качества", - "zh_CN": "反应堆级钚" - }, - "content": { - "en_US": "Mixture of [[plutonium-239|Plutonium-239]] and [[plutonium-240|Plutonium-240]]. Common result of reprocessing many [[uranium|Uranium]]-based fuels, as well as by breeding uranium in the [[Chicago Pile]]. Usable in many reactors as medium enriched plutonium fuel.

Moderately radioactive.", - "uk_UA": "Суміш [[плутонію-239|Plutonium-239]] та [[плутонію-240|Plutonium-240]]. Поширений результат переробки багатьох видів палива на основі [[урану|Uranium]], а також розмноження урану в [[Чиказькій дровітні|Chicago Pile]]. Використовується в багатьох реакторах як середньозбагачене плутонієве паливо.

Помірно радіоактивний.", - "ru_RU": "Смесь [[плутония-239|Plutonium-239]] и [[плутония-240|Plutonium-240]]. Обычный результат переработки многих топлив на основе [[урана|Uranium]], а также при размножении урана в [[Чикагской полленице|Chicago Pile]]. Используется во многих реакторах как среднеобогащённое плутониевое топливо.

Умеренно радиоактивен.", - "zh_CN": "[[钚-239|Plutonium-239]]和[[钚-240|Plutonium-240]]的混合物。是再处理多种[[铀|Uranium]]基燃料的常见产物,也是在[[芝加哥反应堆|Chicago Pile]]中增殖铀的常见产物。可在多种反应堆中用作中浓缩度燃料。

放射性中等。" - } -} +{ + "name": "Reactor-Grade Plutonium", + "icon": ["hbm:item.billet_pu_mix", 1, 0], + "trigger": [["hbm:item.ingot_pu_mix"], ["hbm:item.billet_pu_mix"], ["hbm:item.nugget_pu_mix"]], + "title": { + "en_US": "Reactor-Grade Plutonium", + "uk_UA": "Реакторний плутоній", + "ru_RU": "Плутоний реакторного качества", + "zh_CN": "反应堆级钚" + }, + "content": { + "en_US": "Mixture of [[plutonium-239|Plutonium-239]] and [[plutonium-240|Plutonium-240]]. Common result of reprocessing many [[uranium|Uranium]]-based fuels, as well as by breeding uranium in the [[Chicago Pile]]. Usable in many reactors as medium enriched plutonium fuel.

Moderately radioactive.", + "uk_UA": "Суміш [[плутонію-239|Plutonium-239]] та [[плутонію-240|Plutonium-240]]. Поширений результат переробки багатьох видів палива на основі [[урану|Uranium]], а також розмноження урану в [[Чиказькій дровітні|Chicago Pile]]. Використовується в багатьох реакторах як середньозбагачене плутонієве паливо.

Помірно радіоактивний.", + "ru_RU": "Смесь [[плутония-239|Plutonium-239]] и [[плутония-240|Plutonium-240]]. Обычный результат переработки многих топлив на основе [[урана|Uranium]], а также при размножении урана в [[Чикагской полленице|Chicago Pile]]. Используется во многих реакторах как среднеобогащённое плутониевое топливо.

Умеренно радиоактивен.", + "zh_CN": "[[钚-239|Plutonium-239]]和[[钚-240|Plutonium-240]]的混合物。是再处理多种[[铀|Uranium]]基燃料的常见产物,也是在[[芝加哥反应堆|Chicago Pile]]中增殖铀的常见产物。可在多种反应堆中用作中浓缩度燃料。

放射性中等。" + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/plutonium.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/plutonium.json index a3e0bdd3f..bf2f354d5 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/plutonium.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/plutonium.json @@ -1,17 +1,17 @@ -{ - "name": "Plutonium", - "icon": ["hbm:item.ingot_plutonium", 1, 0], - "trigger": [["hbm:item.ingot_plutonium"], ["hbm:item.billet_plutonium"], ["hbm:item.nugget_plutonium"], ["hbm:item.powder_plutonium"]], - "title": { - "en_US": "Plutonium", - "uk_UA": "Плутоній", - "ru_RU": "Плутоний", - "zh_CN": "钚" - }, - "content": { - "en_US": "Rare form of impure plutonium, composed of plutonium-238, 239 and 240. Plutonium in ore form is disabled by default. May be processed in a [[gas centrifuge|Gas Centrifuge]] in hexafluoride form, or used for certain [[cyclotron|Cyclotron]] recipes.

Moderately radioactive.

See also:
[[Plutonium-238]]
[[Plutonium-239]]
[[Plutonium-240]]
[[Plutonium-241]]", - "uk_UA": "Рідкісна форма природнього плутонію, що складається з плутонію-238, 239 та 240. Плутоній у формі руди вимкнено за замовчуванням. Може бути перероблений в [[газовій центріфузі|Gas Centrifuge]] у формі гексафториду, або використовуватися для певних рецептів [[циклотрона|Cyclotron]].

Помірно радіоактивний.

Див. також:
[[Плутоній-238|Plutonium-238]]
[[Плутоній-239|Plutonium-239]]
[[Плутоній-240|Plutonium-240]]
[[Плутоній-241|Plutonium-241]]", - "ru_RU": "Редкая форма природного плутония, состоящая из плутония-238, 239 и 240. Плутоний в рудной форме по умолчанию отключен. Может быть переработан в [[газовой центрифуге|Gas Centrifuge]] в форме гексафторида или использован для определённых рецептов [[циклотрона|Cyclotron]].

Умеренно радиоактивен.

См. также:
[[Плутоний-238|Plutonium-238]]
[[Плутоний-239|Plutonium-239]]
[[Плутоний-240|Plutonium-240]]
[[Плутоний-241|Plutonium-241]]", - "zh_CN": "不纯钚的稀有形式,由钚-238、钚-239、钚-240组成。 钚的矿石形式默认禁用。钚可以以六氟化钚的形式在[[气体离心机|Gas Centrifuge]]中处理,也用于某些[[回旋加速器|Cyclotron]]配方。

放射性中等。

另见:
[[钚-238|Plutonium-238]]
[[钚-239|Plutonium-239]]
[[钚-240|Plutonium-240]]
[[钚-241|Plutonium-241]]" - } -} +{ + "name": "Plutonium", + "icon": ["hbm:item.ingot_plutonium", 1, 0], + "trigger": [["hbm:item.ingot_plutonium"], ["hbm:item.billet_plutonium"], ["hbm:item.nugget_plutonium"], ["hbm:item.powder_plutonium"]], + "title": { + "en_US": "Plutonium", + "uk_UA": "Плутоній", + "ru_RU": "Плутоний", + "zh_CN": "钚" + }, + "content": { + "en_US": "Rare form of impure plutonium, composed of plutonium-238, 239 and 240. Plutonium in ore form is disabled by default. May be processed in a [[gas centrifuge|Gas Centrifuge]] in hexafluoride form, or used for certain [[cyclotron|Cyclotron]] recipes.

Moderately radioactive.

See also:
[[Plutonium-238]]
[[Plutonium-239]]
[[Plutonium-240]]
[[Plutonium-241]]", + "uk_UA": "Рідкісна форма природнього плутонію, що складається з плутонію-238, 239 та 240. Плутоній у формі руди вимкнено за замовчуванням. Може бути перероблений в [[газовій центріфузі|Gas Centrifuge]] у формі гексафториду, або використовуватися для певних рецептів [[циклотрона|Cyclotron]].

Помірно радіоактивний.

Див. також:
[[Плутоній-238|Plutonium-238]]
[[Плутоній-239|Plutonium-239]]
[[Плутоній-240|Plutonium-240]]
[[Плутоній-241|Plutonium-241]]", + "ru_RU": "Редкая форма природного плутония, состоящая из плутония-238, 239 и 240. Плутоний в рудной форме по умолчанию отключен. Может быть переработан в [[газовой центрифуге|Gas Centrifuge]] в форме гексафторида или использован для определённых рецептов [[циклотрона|Cyclotron]].

Умеренно радиоактивен.

См. также:
[[Плутоний-238|Plutonium-238]]
[[Плутоний-239|Plutonium-239]]
[[Плутоний-240|Plutonium-240]]
[[Плутоний-241|Plutonium-241]]", + "zh_CN": "不纯钚的稀有形式,由钚-238、钚-239、钚-240组成。 钚的矿石形式默认禁用。钚可以以六氟化钚的形式在[[气体离心机|Gas Centrifuge]]中处理,也用于某些[[回旋加速器|Cyclotron]]配方。

放射性中等。

另见:
[[钚-238|Plutonium-238]]
[[钚-239|Plutonium-239]]
[[钚-240|Plutonium-240]]
[[钚-241|Plutonium-241]]" + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/polonium.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/polonium.json index 5c3dd0e46..76be2b5b3 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/polonium.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/polonium.json @@ -1,17 +1,17 @@ -{ - "name": "Polonium-210", - "icon": ["hbm:item.billet_polonium", 1, 0], - "trigger": [["hbm:item.ingot_polonium"], ["hbm:item.billet_polonium"], ["hbm:item.nugget_polonium"]], - "title": { - "en_US": "Polonium-210", - "uk_UA": "Полоній-210", - "ru_RU": "Полоний-210", - "zh_CN": "钋-210" - }, - "content": { - "en_US": "Radioisotope derived from reprocessing [[radium-226|Radium-226]] neutron sources. Usable for [[RTGs|RTG]], or with [[beryllium|Beryllium]] in Po210Be neutron sources for [[RBMKs|RBMK]].

Highly radioactive, very hot.", - "uk_UA": "Радіоізотоп, отриманий в результаті переробки [[радій-226|Radium-226]]берилієвих джерел нейтронів. Використовується для [[РІТЕГ|RTG]] або з [[берилієм|Beryllium]] у полоній-210 берилієвих джерелах нейтронів для [[РБМК|RBMK]].

Високорадіоактивний, дуже гарячий.", - "ru_RU": "Радиоизотоп, получаемый переработкой нейтронных источников [[радия-226|Radium-226]]. Используется для [[РИТЭГ|RTG]] или с [[бериллием|Beryllium]] в полоний-210-бериллиевых источниках нейтронов для [[РБМК|RBMK]].

Сильно радиоактивен, очень горячий.", - "zh_CN": "再处理[[镭-226|Radium-226]]中子源时得到的放射性同位素。可用于[[RTG]],也可与[[铍|Beryllium]]混合为钋-210-铍中子源,用于[[RBMK]]。

放射性强,高温。" - } -} +{ + "name": "Polonium-210", + "icon": ["hbm:item.billet_polonium", 1, 0], + "trigger": [["hbm:item.ingot_polonium"], ["hbm:item.billet_polonium"], ["hbm:item.nugget_polonium"]], + "title": { + "en_US": "Polonium-210", + "uk_UA": "Полоній-210", + "ru_RU": "Полоний-210", + "zh_CN": "钋-210" + }, + "content": { + "en_US": "Radioisotope derived from reprocessing [[radium-226|Radium-226]] neutron sources. Usable for [[RTGs|RTG]], or with [[beryllium|Beryllium]] in Po210Be neutron sources for [[RBMKs|RBMK]].

Highly radioactive, very hot.", + "uk_UA": "Радіоізотоп, отриманий в результаті переробки [[радій-226|Radium-226]]берилієвих джерел нейтронів. Використовується для [[РІТЕГ|RTG]] або з [[берилієм|Beryllium]] у полоній-210 берилієвих джерелах нейтронів для [[РБМК|RBMK]].

Високорадіоактивний, дуже гарячий.", + "ru_RU": "Радиоизотоп, получаемый переработкой нейтронных источников [[радия-226|Radium-226]]. Используется для [[РИТЭГ|RTG]] или с [[бериллием|Beryllium]] в полоний-210-бериллиевых источниках нейтронов для [[РБМК|RBMK]].

Сильно радиоактивен, очень горячий.", + "zh_CN": "再处理[[镭-226|Radium-226]]中子源时得到的放射性同位素。可用于[[RTG]],也可与[[铍|Beryllium]]混合为钋-210-铍中子源,用于[[RBMK]]。

放射性强,高温。" + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/polymer.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/polymer.json index 4c02d6d81..f06df1f15 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/polymer.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/polymer.json @@ -1,17 +1,17 @@ -{ - "name": "Polymer", - "icon": ["hbm:item.ingot_polymer", 1, 0], - "trigger": [["hbm:item.ingot_polymer"], ["hbm:item.powder_polymer"]], - "title": { - "en_US": "Polymer", - "uk_UA": "Полімер", - "ru_RU": "Полимер", - "zh_CN": "聚合物" - }, - "content": { - "en_US": "Polymer ('Teflon') is the first available type of plastic. Requires [[petroleum gas|Petroleum Gas]] and therefore [[oil processing|Basic Oil Processing]].

Fully interchangeable with [[Bakelite]], which becomes available after [[oil cracking|Catalytic Cracking Tower]].", - "uk_UA": "Полімер ('Тефлон') – це перший доступний тип пластику. потребує [[нафтовий газ|Petroleum Gas]], а отже, [[переробку нафти|Basic Oil Processing]].

Повністю взаємозамінний з [[карболітом|Bakelite]], який стає доступним після [[крекінгу нафти|Catalytic Cracking Tower]].", - "ru_RU": "Полимер ('Тефлон') — первый доступный тип пластика. Требует [[нефтяного газа|Petroleum Gas]] и, следовательно, [[переработки нефти|Basic Oil Processing]].

Полностью взаимозаменяем с [[бакелитом|Bakelite]], который становится доступным после [[крекинга нефти|Catalytic Cracking Tower]].", - "zh_CN": "聚合物(“特氟龙”)是第一种可获取的塑料。需要[[石油气|Petroleum Gas]]制作,因此需要 [[原油处理|Basic Oil Processing]]。和[[电木|Bakelite]]完全通用,后者在获得[[催化裂化塔|Catalytic Cracking Tower]]后才可制作。" - } -} +{ + "name": "Polymer", + "icon": ["hbm:item.ingot_polymer", 1, 0], + "trigger": [["hbm:item.ingot_polymer"], ["hbm:item.powder_polymer"]], + "title": { + "en_US": "Polymer", + "uk_UA": "Полімер", + "ru_RU": "Полимер", + "zh_CN": "聚合物" + }, + "content": { + "en_US": "Polymer ('Teflon') is the first available type of plastic. Requires [[petroleum gas|Petroleum Gas]] and therefore [[oil processing|Basic Oil Processing]].

Fully interchangeable with [[Bakelite]], which becomes available after [[oil cracking|Catalytic Cracking Tower]].", + "uk_UA": "Полімер ('Тефлон') – це перший доступний тип пластику. потребує [[нафтовий газ|Petroleum Gas]], а отже, [[переробку нафти|Basic Oil Processing]].

Повністю взаємозамінний з [[карболітом|Bakelite]], який стає доступним після [[крекінгу нафти|Catalytic Cracking Tower]].", + "ru_RU": "Полимер ('Тефлон') — первый доступный тип пластика. Требует [[нефтяного газа|Petroleum Gas]] и, следовательно, [[переработки нефти|Basic Oil Processing]].

Полностью взаимозаменяем с [[бакелитом|Bakelite]], который становится доступным после [[крекинга нефти|Catalytic Cracking Tower]].", + "zh_CN": "聚合物(“特氟龙”)是第一种可获取的塑料。需要[[石油气|Petroleum Gas]]制作,因此需要 [[原油处理|Basic Oil Processing]]。和[[电木|Bakelite]]完全通用,后者在获得[[催化裂化塔|Catalytic Cracking Tower]]后才可制作。" + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/radium.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/radium.json index cd3e8a006..848f4a51e 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/radium.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/radium.json @@ -1,17 +1,17 @@ -{ - "name": "Radium-226", - "icon": ["hbm:item.billet_ra226", 1, 0], - "trigger": [["hbm:item.ingot_ra226"], ["hbm:item.billet_ra226"], ["hbm:item.nugget_ra226"], ["hbm:item.powder_ra226"]], - "title": { - "en_US": "Radium-226", - "uk_UA": "Радій-226", - "ru_RU": "Радий-226", - "zh_CN": "镭-226" - }, - "content": { - "en_US": "Rare radioactive material found in [[uranium|Uranium]] and [[thorium|Thorium-232]] ores, may be extracted using a [[centrifuge|Centrifuge]]. Used with [[beryllium|Beryllium]] in Ra226Be neutron sources, which are vital for kickstarting the [[Chicago Pile]], [[PWR]], [[research reactor|Research Reactor]] and [[RBMK]]. The first available neutron source, and often times the cheapest.

Moderately radioactive.", - "uk_UA": "Рідкісний радіоактивний матеріал, що міститься в [[уранових|Uranium]] та [[торієвих|Thorium-232]] рудах, можна отримати за допомогою [[центрифуги|Centrifuge]]. Використовується разом з [[берилієм|Beryllium]] у радій-226 берилієвих джерелах нейтронів, які необхідні для запуску [[Чиказької дровітні|Chicago Pile]], [[ВВЕР|PWR]], [[дослідницького реактора|Research Reactor]] та [[РБМК|RBMK]]. Перше доступне джерело нейтронів і часто найдешевше.

Помірно радіоактивний.", - "ru_RU": "Редкий радиоактивный материал, содержащийся в рудах [[урана|Uranium]] и [[тория-232|Thorium-232]], может быть извлечён с помощью [[центрифуги|Centrifuge]]. Используется с [[бериллием|Beryllium]] в нейтронных источниках радий-226-бериллий, которые необходимы для запуска [[Чикагской поленницы|Chicago Pile]], [[ВВЭР|PWR]], [[исследовательского реактора|Research Reactor]] и [[РБМК|RBMK]]. Первый доступный нейтронный источник, часто самый дешевый.

Умеренно радиоактивен.", - "zh_CN": "稀有的放射性物质,存在于[[铀|Uranium]]矿石和[[钍|Thorium]]矿石中,可通过[[离心机|Centrifuge]]提取。可与[[铍|Beryllium]]混合得到启动[[芝加哥反应堆|Chicago Pile]]、[[RBMK]]、[[PWR]]、[[研究型反应堆|]]必须的镭-226-铍中子源。是最早可获得的中子放射源,而且通常也是最便宜的。

放射性中等。" - } -} +{ + "name": "Radium-226", + "icon": ["hbm:item.billet_ra226", 1, 0], + "trigger": [["hbm:item.ingot_ra226"], ["hbm:item.billet_ra226"], ["hbm:item.nugget_ra226"], ["hbm:item.powder_ra226"]], + "title": { + "en_US": "Radium-226", + "uk_UA": "Радій-226", + "ru_RU": "Радий-226", + "zh_CN": "镭-226" + }, + "content": { + "en_US": "Rare radioactive material found in [[uranium|Uranium]] and [[thorium|Thorium-232]] ores, may be extracted using a [[centrifuge|Centrifuge]]. Used with [[beryllium|Beryllium]] in Ra226Be neutron sources, which are vital for kickstarting the [[Chicago Pile]], [[PWR]], [[research reactor|Research Reactor]] and [[RBMK]]. The first available neutron source, and often times the cheapest.

Moderately radioactive.", + "uk_UA": "Рідкісний радіоактивний матеріал, що міститься в [[уранових|Uranium]] та [[торієвих|Thorium-232]] рудах, можна отримати за допомогою [[центрифуги|Centrifuge]]. Використовується разом з [[берилієм|Beryllium]] у радій-226 берилієвих джерелах нейтронів, які необхідні для запуску [[Чиказької дровітні|Chicago Pile]], [[ВВЕР|PWR]], [[дослідницького реактора|Research Reactor]] та [[РБМК|RBMK]]. Перше доступне джерело нейтронів і часто найдешевше.

Помірно радіоактивний.", + "ru_RU": "Редкий радиоактивный материал, содержащийся в рудах [[урана|Uranium]] и [[тория-232|Thorium-232]], может быть извлечён с помощью [[центрифуги|Centrifuge]]. Используется с [[бериллием|Beryllium]] в нейтронных источниках радий-226-бериллий, которые необходимы для запуска [[Чикагской поленницы|Chicago Pile]], [[ВВЭР|PWR]], [[исследовательского реактора|Research Reactor]] и [[РБМК|RBMK]]. Первый доступный нейтронный источник, часто самый дешевый.

Умеренно радиоактивен.", + "zh_CN": "稀有的放射性物质,存在于[[铀|Uranium]]矿石和[[钍|Thorium]]矿石中,可通过[[离心机|Centrifuge]]提取。可与[[铍|Beryllium]]混合得到启动[[芝加哥反应堆|Chicago Pile]]、[[RBMK]]、[[PWR]]、[[研究型反应堆|]]必须的镭-226-铍中子源。是最早可获得的中子放射源,而且通常也是最便宜的。

放射性中等。" + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/rareearth.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/rareearth.json index f404f5812..e1adb35fc 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/rareearth.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/rareearth.json @@ -1,13 +1,13 @@ -{ - "name": "Rare Earths", - "icon": ["hbm:item.chunk_ore", 1, 0], - "trigger": [["hbm:item.chunk_ore"], ["hbm:tile.ore_rare"], ["hbm:tile.ore_gneiss_rare"]], - "title": { - "en_US": "Rare Earths", - "zh_CN": "稀土" - }, - "content": { - "en_US": "A type of ore, found especially common in [[schist layers|Graphitic Schist]]. Can be shredded into powder to be used for making [[desh|Desh]], or hammered into fragments using an [[anvil|Anvil]] to be shredded and then smelted.

Contains:
[[Boron]]
[[Lanthanium]]
[[Cobalt]]
[[Cerium]]
[[Neodymium]]
[[Niobium]]

Also yields [[zirconium|Zirconium]] when [[centrifuged|Centrifuge]].", - "zh_CN": "一大类矿物,主要存在于[[页岩地层|Graphitic Schist]]中。可粉碎为用于制作[[Desh]]的粉末,也可在[[砧|Anvil]]中砸成碎片后再进一步粉碎和烧炼。

含有:
[[硼|Boron]]
[[镧|Lanthanium]]
[[钴|Cobalt]]
[[铈|Cerium]]
[[钕|Neodymium]]
[[铌|Niobium]]

使用[[离心机|Centrifuge]]处理时,还可获取[[锆|Zirconium]]." - } -} +{ + "name": "Rare Earths", + "icon": ["hbm:item.chunk_ore", 1, 0], + "trigger": [["hbm:item.chunk_ore"], ["hbm:tile.ore_rare"], ["hbm:tile.ore_gneiss_rare"]], + "title": { + "en_US": "Rare Earths", + "zh_CN": "稀土" + }, + "content": { + "en_US": "A type of ore, found especially common in [[schist layers|Graphitic Schist]]. Can be shredded into powder to be used for making [[desh|Desh]], or hammered into fragments using an [[anvil|Anvil]] to be shredded and then smelted.

Contains:
[[Boron]]
[[Lanthanium]]
[[Cobalt]]
[[Cerium]]
[[Neodymium]]
[[Niobium]]

Also yields [[zirconium|Zirconium]] when [[centrifuged|Centrifuge]].", + "zh_CN": "一大类矿物,主要存在于[[页岩地层|Graphitic Schist]]中。可粉碎为用于制作[[Desh]]的粉末,也可在[[砧|Anvil]]中砸成碎片后再进一步粉碎和烧炼。

含有:
[[硼|Boron]]
[[镧|Lanthanium]]
[[钴|Cobalt]]
[[铈|Cerium]]
[[钕|Neodymium]]
[[铌|Niobium]]

使用[[离心机|Centrifuge]]处理时,还可获取[[锆|Zirconium]]." + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/rubber.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/rubber.json index 41be5fcee..3be82e63a 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/rubber.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/rubber.json @@ -1,17 +1,17 @@ -{ - "name": "Rubber", - "icon": ["hbm:item.ingot_rubber", 1, 0], - "trigger": [["hbm:item.ingot_rubber"]], - "title": { - "en_US": "Rubber", - "uk_UA": "Гума", - "ru_RU": "Резина", - "zh_CN": "橡胶" - }, - "content": { - "en_US": "Oil product, derived from [[unsaturated hydrocabons|Unsaturated Hydrocarbons]] and [[sulfur|Sulfur]]. Requires at least a [[cracking tower|Catalytic Cracking Tower]] to make. Can replace [[latex|Latex]] in every recipe.", - "uk_UA": "Нафтопродукт, отриманий з [[ненасичених вуглеводнів|Unsaturated Hydrocarbons]] та [[сірки|Sulfur]]. Для виробництва потрібна щонайменше [[вежа каталітичного крекінгу|Catalytic Cracking Tower]]. Може замінити [[латекс|Latex]] у всіх рецептах.", - "ru_RU": "Нефтепродукт, получаемый из [[непредельных углеводородов|Unsaturated Hydrocarbons]] и [[серы|Sulfur]]. Требует как минимум [[башню крекинга|Catalytic Cracking Tower]] для производства. Может заменить [[латекс|Latex]] во всех рецептах.", - "zh_CN": "一种石化产品,衍生自[[不饱和烃|Unsaturated Hydrocarbons]]和[[硫|Sulfur]]。至少需要一台[[催化裂化塔|Catalytic Cracking Tower]]才能制作。可在所有配方中替代[[乳胶|Latex]]。" - } -} +{ + "name": "Rubber", + "icon": ["hbm:item.ingot_rubber", 1, 0], + "trigger": [["hbm:item.ingot_rubber"]], + "title": { + "en_US": "Rubber", + "uk_UA": "Гума", + "ru_RU": "Резина", + "zh_CN": "橡胶" + }, + "content": { + "en_US": "Oil product, derived from [[unsaturated hydrocabons|Unsaturated Hydrocarbons]] and [[sulfur|Sulfur]]. Requires at least a [[cracking tower|Catalytic Cracking Tower]] to make. Can replace [[latex|Latex]] in every recipe.", + "uk_UA": "Нафтопродукт, отриманий з [[ненасичених вуглеводнів|Unsaturated Hydrocarbons]] та [[сірки|Sulfur]]. Для виробництва потрібна щонайменше [[вежа каталітичного крекінгу|Catalytic Cracking Tower]]. Може замінити [[латекс|Latex]] у всіх рецептах.", + "ru_RU": "Нефтепродукт, получаемый из [[непредельных углеводородов|Unsaturated Hydrocarbons]] и [[серы|Sulfur]]. Требует как минимум [[башню крекинга|Catalytic Cracking Tower]] для производства. Может заменить [[латекс|Latex]] во всех рецептах.", + "zh_CN": "一种石化产品,衍生自[[不饱和烃|Unsaturated Hydrocarbons]]和[[硫|Sulfur]]。至少需要一台[[催化裂化塔|Catalytic Cracking Tower]]才能制作。可在所有配方中替代[[乳胶|Latex]]。" + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/silicon.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/silicon.json index 53f20d37e..1a23eb38d 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/silicon.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/silicon.json @@ -1,17 +1,17 @@ -{ - "name": "Silicon", - "icon": ["hbm:item.billet_silicon", 1, 0], - "trigger": [["hbm:item.ingot_silicon"], ["hbm:item.billet_silicon"], ["hbm:item.nugget_silicon"]], - "title": { - "en_US": "Silicon", - "uk_UA": "Кремній", - "ru_RU": "Кремний", - "zh_CN": "硅" - }, - "content": { - "en_US": "Important material for producing integrated circuits, and any electronics more sophisticated than an analog circuit. Created in an [[electric arc furnace|Electric Arc Furnace]] using things that contain silicon dioxide, like regular sand, nether quartz, fiberglass, flint or [[asbestos|Asbestos]]. Used primarily as wafers (i.e. billets) which are [[pressed|Burner Press]] using a circuit stamp, and then crafted into different types of microchips. Due to requiring an arc furnace, silicon is available after obtaining [[polymer|Polymer]], requiring [[oil|Crude Oil]] processing.", - "uk_UA": "Важливий матеріал для виробництва інтегральних плат та будь-якої електроніки, складнішої за аналогову плату. Виготовляється в [[електричній дуговій печі|Electric Arc Furnace]] використанням матеріалів, що містять діоксид кремнію, наприклад звичайного піску, пекельного кварцу, скловолокна, кременю або [[азбесту|Asbestos]]. Використовується переважно як пластини (тобто заготовки) які [[пресуються|Burner Press]] за допомогою штампа схеми, а потім перетворюються на різні типи мікрочіпів. Через необхідність у дуговій печі, кремній стає доступний після отримання [[полімеру|Polymer]], що вимагає переробки [[нафти|Crude Oil]].", - "ru_RU": "Важный материал для производства интегральных схем и любой электроники, более сложной, чем аналоговые схемы. Производится в [[электродуговой печи|Electric Arc Furnace]] из материалов, содержащих диоксид кремния, таких как обычный песок, кварц незера, стекловолокно, кремень или [[асбест|Asbestos]]. В основном используется в виде пластин (т.е. заготовок), которые [[прессуются|Burner Press]] с использованием штампа для схем, а затем превращаются в различные типы микросхем. Из-за необходимости в дуговой печи кремний доступен после получения [[полимера|Polymer]], что требует переработки [[нефти|Crude Oil]].", - "zh_CN": "生产集成电路以及其他比模拟电路更加复杂的电路的重要材料。可通过使用[[电弧炉|Electric Arc Furnace]]冶炼含二氧化硅的物品(如普通沙子、下界石英、玻璃纤维、燧石和[[石棉|Asbestos]])获取。主要的应用形式为在[[锻压机|Burner Press]]中经电路板锻模锻压的晶圆(即坯料),这些晶圆随后被用来制作多种微处理器。 因为其制作需要电弧炉,硅只能在获得[[聚合物|Polymer]]后制作,因此需要[[原油处理|Crude Oil]]。" - } -} +{ + "name": "Silicon", + "icon": ["hbm:item.billet_silicon", 1, 0], + "trigger": [["hbm:item.ingot_silicon"], ["hbm:item.billet_silicon"], ["hbm:item.nugget_silicon"]], + "title": { + "en_US": "Silicon", + "uk_UA": "Кремній", + "ru_RU": "Кремний", + "zh_CN": "硅" + }, + "content": { + "en_US": "Important material for producing integrated circuits, and any electronics more sophisticated than an analog circuit. Created in an [[electric arc furnace|Electric Arc Furnace]] using things that contain silicon dioxide, like regular sand, nether quartz, fiberglass, flint or [[asbestos|Asbestos]]. Used primarily as wafers (i.e. billets) which are [[pressed|Burner Press]] using a circuit stamp, and then crafted into different types of microchips. Due to requiring an arc furnace, silicon is available after obtaining [[polymer|Polymer]], requiring [[oil|Crude Oil]] processing.", + "uk_UA": "Важливий матеріал для виробництва інтегральних плат та будь-якої електроніки, складнішої за аналогову плату. Виготовляється в [[електричній дуговій печі|Electric Arc Furnace]] використанням матеріалів, що містять діоксид кремнію, наприклад звичайного піску, пекельного кварцу, скловолокна, кременю або [[азбесту|Asbestos]]. Використовується переважно як пластини (тобто заготовки) які [[пресуються|Burner Press]] за допомогою штампа схеми, а потім перетворюються на різні типи мікрочіпів. Через необхідність у дуговій печі, кремній стає доступний після отримання [[полімеру|Polymer]], що вимагає переробки [[нафти|Crude Oil]].", + "ru_RU": "Важный материал для производства интегральных схем и любой электроники, более сложной, чем аналоговые схемы. Производится в [[электродуговой печи|Electric Arc Furnace]] из материалов, содержащих диоксид кремния, таких как обычный песок, кварц незера, стекловолокно, кремень или [[асбест|Asbestos]]. В основном используется в виде пластин (т.е. заготовок), которые [[прессуются|Burner Press]] с использованием штампа для схем, а затем превращаются в различные типы микросхем. Из-за необходимости в дуговой печи кремний доступен после получения [[полимера|Polymer]], что требует переработки [[нефти|Crude Oil]].", + "zh_CN": "生产集成电路以及其他比模拟电路更加复杂的电路的重要材料。可通过使用[[电弧炉|Electric Arc Furnace]]冶炼含二氧化硅的物品(如普通沙子、下界石英、玻璃纤维、燧石和[[石棉|Asbestos]])获取。主要的应用形式为在[[锻压机|Burner Press]]中经电路板锻模锻压的晶圆(即坯料),这些晶圆随后被用来制作多种微处理器。 因为其制作需要电弧炉,硅只能在获得[[聚合物|Polymer]]后制作,因此需要[[原油处理|Crude Oil]]。" + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/sodium.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/sodium.json index 90c98db3f..1d9c8a24c 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/sodium.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/sodium.json @@ -1,17 +1,17 @@ -{ - "name": "Sodium", - "icon": ["hbm:item.powder_sodium", 1, 0], - "trigger": [["hbm:item.powder_sodium"]], - "title": { - "en_US": "Sodium", - "uk_UA": "Натрій", - "ru_RU": "Натрий", - "zh_CN": "钠" - }, - "content": { - "en_US": "Mainly derived from sodalite, a gem which is found as a [[centrifuge|Centrifuge]] byproduct of many ores. Used in liquid form as a powerful [[PWR]] coolant.", - "uk_UA": "В основному отримується з содаліту, дорогоцінного каменю, який зустрічається як побічний продукт [[центрифугування|Centrifuge]] багатьох руд. Використовується в рідкому вигляді як потужний охолоджувач для [[ВВЕР|PWR]].", - "ru_RU": "В основном добывается из содалита, драгоценного камня, который является побочным продуктом [[центрифугования|Centrifuge]] при переработке многих руд. Используется в жидкой форме как мощный охладитель для [[ВВЭР|PWR]].", - "zh_CN": "主要通过方钠石获取,方钠石可作为多种矿石的[[离心|Centrifuge]]副产物获得。其液体形式可用作强力的[[PWR]]冷却剂。" - } -} +{ + "name": "Sodium", + "icon": ["hbm:item.powder_sodium", 1, 0], + "trigger": [["hbm:item.powder_sodium"]], + "title": { + "en_US": "Sodium", + "uk_UA": "Натрій", + "ru_RU": "Натрий", + "zh_CN": "钠" + }, + "content": { + "en_US": "Mainly derived from sodalite, a gem which is found as a [[centrifuge|Centrifuge]] byproduct of many ores. Used in liquid form as a powerful [[PWR]] coolant.", + "uk_UA": "В основному отримується з содаліту, дорогоцінного каменю, який зустрічається як побічний продукт [[центрифугування|Centrifuge]] багатьох руд. Використовується в рідкому вигляді як потужний охолоджувач для [[ВВЕР|PWR]].", + "ru_RU": "В основном добывается из содалита, драгоценного камня, который является побочным продуктом [[центрифугования|Centrifuge]] при переработке многих руд. Используется в жидкой форме как мощный охладитель для [[ВВЭР|PWR]].", + "zh_CN": "主要通过方钠石获取,方钠石可作为多种矿石的[[离心|Centrifuge]]副产物获得。其液体形式可用作强力的[[PWR]]冷却剂。" + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/solidfuel.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/solidfuel.json index 605587a61..3456efbdb 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/solidfuel.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/solidfuel.json @@ -1,13 +1,13 @@ -{ - "name": "Solid Fuel", - "icon": ["hbm:item.solid_fuel", 1, 0], - "trigger": [["hbm:item.solid_fuel"]], - "title": { - "en_US": "Solid Fuel", - "zh_CN": "固体燃料" - }, - "content": { - "en_US": "Oil in a solid, conveniently cuboid form. Burns twice as long as coal and way hotter. Commonly made in a [[solidifier|Solidifier]] or [[pyrolysis oven|Pyrolysis Oven]]. Used in solid rocket propellant.", - "zh_CN": "方便处理的方块状固体油。具有煤炭两倍的燃烧时间,而且温度更高。通常在[[工业固化机|Solidifier]]或[[热解炉|Pyrolysis Oven]]中制作。" - } -} +{ + "name": "Solid Fuel", + "icon": ["hbm:item.solid_fuel", 1, 0], + "trigger": [["hbm:item.solid_fuel"]], + "title": { + "en_US": "Solid Fuel", + "zh_CN": "固体燃料" + }, + "content": { + "en_US": "Oil in a solid, conveniently cuboid form. Burns twice as long as coal and way hotter. Commonly made in a [[solidifier|Solidifier]] or [[pyrolysis oven|Pyrolysis Oven]]. Used in solid rocket propellant.", + "zh_CN": "方便处理的方块状固体油。具有煤炭两倍的燃烧时间,而且温度更高。通常在[[工业固化机|Solidifier]]或[[热解炉|Pyrolysis Oven]]中制作。" + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/steel.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/steel.json index 77dad347b..0471e698b 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/steel.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/steel.json @@ -1,17 +1,17 @@ -{ - "name": "Steel", - "icon": ["hbm:item.ingot_steel", 1, 0], - "trigger": [["hbm:item.ingot_steel"], ["hbm:item.plate_steel"], ["hbm:item.powder_steel"]], - "title": { - "en_US": "Steel", - "uk_UA": "Сталь", - "ru_RU": "Сталь", - "zh_CN": "钢" - }, - "content": { - "en_US": "Upgraded version of iron, basic material. Used in almost everything. Initially obtained by combining coal and iron in a [[blast furnace|Blast Furnace]]. Upgraded recipes are available later on via [[crucible|Crucible]] and [[rotary furnace|Rotary Furnace]].", - "uk_UA": "Покращена версія заліза, базовий матеріал. Використовується майже в усьому. Спочатку отримується шляхом поєднання вугілля та заліза в [[доменній печі|Blast Furnace]]. Покращені рецепти доступні пізніше в [[ливарні|Crucible]] та [[роторній печі|Rotary Furnace]].", - "ru_RU": "Улучшенная версия железа, базовый материал. Используется почти во всем. Изначально получается путём комбинирования угля и железа в [[доменной печи|Blast Furnace]]. Улучшенные рецепты доступны позже через [[плавильню|Crucible]] и [[роторную печь|Rotary Furnace]].", - "zh_CN": "铁的升级版,是一种基础金属,几乎所有东西都要用到钢。最初可通过在[[高炉|Blast Furnace]]中混合煤炭和铁获取,而之后也有通过[[坩埚|Crucible]]和[[回转炉|Rotary Furnace]]制作的高级配方。" - } -} +{ + "name": "Steel", + "icon": ["hbm:item.ingot_steel", 1, 0], + "trigger": [["hbm:item.ingot_steel"], ["hbm:item.plate_steel"], ["hbm:item.powder_steel"]], + "title": { + "en_US": "Steel", + "uk_UA": "Сталь", + "ru_RU": "Сталь", + "zh_CN": "钢" + }, + "content": { + "en_US": "Upgraded version of iron, basic material. Used in almost everything. Initially obtained by combining coal and iron in a [[blast furnace|Blast Furnace]]. Upgraded recipes are available later on via [[crucible|Crucible]] and [[rotary furnace|Rotary Furnace]].", + "uk_UA": "Покращена версія заліза, базовий матеріал. Використовується майже в усьому. Спочатку отримується шляхом поєднання вугілля та заліза в [[доменній печі|Blast Furnace]]. Покращені рецепти доступні пізніше в [[ливарні|Crucible]] та [[роторній печі|Rotary Furnace]].", + "ru_RU": "Улучшенная версия железа, базовый материал. Используется почти во всем. Изначально получается путём комбинирования угля и железа в [[доменной печи|Blast Furnace]]. Улучшенные рецепты доступны позже через [[плавильню|Crucible]] и [[роторную печь|Rotary Furnace]].", + "zh_CN": "铁的升级版,是一种基础金属,几乎所有东西都要用到钢。最初可通过在[[高炉|Blast Furnace]]中混合煤炭和铁获取,而之后也有通过[[坩埚|Crucible]]和[[回转炉|Rotary Furnace]]制作的高级配方。" + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/sulfur.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/sulfur.json index 5984bf61d..4f988a864 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/sulfur.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/sulfur.json @@ -1,17 +1,17 @@ -{ - "name": "Sulfur", - "icon": ["hbm:item.sulfur", 1, 0], - "trigger": [["hbm:item.sulfur"]], - "title": { - "en_US": "Sulfur", - "uk_UA": "Сірка", - "ru_RU": "Сера", - "zh_CN": "硫" - }, - "content": { - "en_US": "Common ore, found in even larger numbers in the nether. Used in a variety of things, like [[sulfuric acid|Sulfuric Acid]], [[rubber|Rubber]] and in yellowcake for [[uranium|Uranium]] hexafluoride. Can also make gunpowder, matchsticks, or act as yellow dye.", - "uk_UA": "Звичайна руда, зустрічається у великих кількостях в пеклі. Використовується в різних речах, таких як [[сірчана кислота|Sulfuric Acid]], [[гума|Rubber]] та єлоукейку для отримання гексафториду [[урану|Uranium]]. Також може використовуватися для виготовлення пороху, сірників або як жовтий барвник.", - "ru_RU": "Распространённая руда, в больших количествах встречается в Незере. Используется для различных вещей, таких как [[серная кислота|Sulfuric Acid]], [[резина|Rubber]] и в жёлтом кеке для гексафторида [[урана|Uranium]]. Также может использоваться для изготовления пороха, спичек или в качестве жёлтого красителя.", - "zh_CN": "常见矿物,在下界的生成量更多。用于多种配方,例如制作[[硫酸|Sulfuric Acid]]和 [[橡胶|Rubber]],也用于制作黄饼,作为合成六氟化[[铀|Uranium]]的原料。 也可用于制作火药、火柴,以及用作黄色染料。" - } -} +{ + "name": "Sulfur", + "icon": ["hbm:item.sulfur", 1, 0], + "trigger": [["hbm:item.sulfur"]], + "title": { + "en_US": "Sulfur", + "uk_UA": "Сірка", + "ru_RU": "Сера", + "zh_CN": "硫" + }, + "content": { + "en_US": "Common ore, found in even larger numbers in the nether. Used in a variety of things, like [[sulfuric acid|Sulfuric Acid]], [[rubber|Rubber]] and in yellowcake for [[uranium|Uranium]] hexafluoride. Can also make gunpowder, matchsticks, or act as yellow dye.", + "uk_UA": "Звичайна руда, зустрічається у великих кількостях в пеклі. Використовується в різних речах, таких як [[сірчана кислота|Sulfuric Acid]], [[гума|Rubber]] та єлоукейку для отримання гексафториду [[урану|Uranium]]. Також може використовуватися для виготовлення пороху, сірників або як жовтий барвник.", + "ru_RU": "Распространённая руда, в больших количествах встречается в Незере. Используется для различных вещей, таких как [[серная кислота|Sulfuric Acid]], [[резина|Rubber]] и в жёлтом кеке для гексафторида [[урана|Uranium]]. Также может использоваться для изготовления пороха, спичек или в качестве жёлтого красителя.", + "zh_CN": "常见矿物,在下界的生成量更多。用于多种配方,例如制作[[硫酸|Sulfuric Acid]]和 [[橡胶|Rubber]],也用于制作黄饼,作为合成六氟化[[铀|Uranium]]的原料。 也可用于制作火药、火柴,以及用作黄色染料。" + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/tantalium.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/tantalium.json index cf3e30380..a17e7d472 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/tantalium.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/tantalium.json @@ -1,17 +1,17 @@ -{ - "name": "Tantalium", - "icon": ["hbm:item.ingot_tantalium", 1, 0], - "trigger": [["hbm:item.ingot_tantalium"], ["hbm:item.powder_tantalium"], ["hbm:item.nugget_tantalium"]], - "title": { - "en_US": "Tantalium", - "uk_UA": "Тантал", - "ru_RU": "Тантал", - "zh_CN": "钽" - }, - "content": { - "en_US": "Tantalium ('Tantalum') can be extracted out of [[coltan|Coltan]] which is only found within one specific area in the world. Used mainly for tantalium capacitors, which are crucial for the control units used by most nuclear bombs.", - "uk_UA": "Тантал ('Танталій') можна отримати з [[колтану|Coltan]] який зустрічається лише в одному конкретному регіоні світу. Використовується переважно для танталових конденсаторів, які є критично важливими для блоків керування, що використовуються в більшості ядерних бомб.", - "ru_RU": "Тантал ('Tantalum') добывается из [[колтана|Coltan]], который встречается только в одной определённой области мира. В основном используется для танталовых конденсаторов, которые критически важны для блоков управления, используемых в большинстве ядерных бомб.", - "zh_CN": "钽可从仅生成在特定区域的[[钶钽铁矿|Coltan]]中提取。 主要用于制作钽电容器,钽电容器可作为大多数核弹所需的控制单元的重要原料。" - } -} +{ + "name": "Tantalium", + "icon": ["hbm:item.ingot_tantalium", 1, 0], + "trigger": [["hbm:item.ingot_tantalium"], ["hbm:item.powder_tantalium"], ["hbm:item.nugget_tantalium"]], + "title": { + "en_US": "Tantalium", + "uk_UA": "Тантал", + "ru_RU": "Тантал", + "zh_CN": "钽" + }, + "content": { + "en_US": "Tantalium ('Tantalum') can be extracted out of [[coltan|Coltan]] which is only found within one specific area in the world. Used mainly for tantalium capacitors, which are crucial for the control units used by most nuclear bombs.", + "uk_UA": "Тантал ('Танталій') можна отримати з [[колтану|Coltan]] який зустрічається лише в одному конкретному регіоні світу. Використовується переважно для танталових конденсаторів, які є критично важливими для блоків керування, що використовуються в більшості ядерних бомб.", + "ru_RU": "Тантал ('Tantalum') добывается из [[колтана|Coltan]], который встречается только в одной определённой области мира. В основном используется для танталовых конденсаторов, которые критически важны для блоков управления, используемых в большинстве ядерных бомб.", + "zh_CN": "钽可从仅生成在特定区域的[[钶钽铁矿|Coltan]]中提取。 主要用于制作钽电容器,钽电容器可作为大多数核弹所需的控制单元的重要原料。" + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/technetium.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/technetium.json index d640d843e..b0cee6e84 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/technetium.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/technetium.json @@ -1,17 +1,17 @@ -{ - "name": "Technetium", - "icon": ["hbm:item.ingot_technetium", 1, 0], - "trigger": [["hbm:item.billet_technetium"], ["hbm:item.ingot_technetium"], ["hbm:item.nugget_technetium"]], - "title": { - "en_US": "Technetium", - "uk_UA": "Технецій-99", - "ru_RU": "Технеций", - "zh_CN": "锝" - }, - "content": { - "en_US": "Synthetic metal, reprocessed from [[ZIRNOX]] or [[PWR]] fuel early on. May also be extracted from some [[RBMK]] fuels or [[bedrock ore|Bedrock Ore]] with high-performance solvent.

Primarily used for [[technetium steel|Technetium Steel]].

Moderately radioactive.", - "uk_UA": "Синтетичний метал, перероблений з палива [[ЦИРНОКС|ZIRNOX]] або [[ВВЕР|PWR]] на ранніх етапах. також може бути отриманий з деяких видів палива [[РБМК|RBMK]] або [[корінної руди|Bedrock Ore]] за допомогою високоефективного розчинника.

В основному використовується для [[технецієвої сталі|Technetium Steel]].

Помірно радіоактивний.", - "ru_RU": "Синтетический металл, получаемый в результате переработки топлива [[ЦИРНОКС|ZIRNOX]] или [[ВВЭР|PWR]] на ранних стадиях. Также может быть извлечен из некоторых видов топлива [[РБМК|RBMK]] или [[бедроковой руды|Bedrock Ore]] с использованием высокоэффективного растворителя.

В основном используется для [[технециевой стали|Technetium Steel]].

Умеренно радиоактивен.", - "zh_CN": "人工合成的金属元素,初期可通过再处理[[锆诺克斯|ZIRNOX]]和[[PWR]]的枯竭燃料获取。也可通过回收某些[[RBMK]]燃料或使用高性能溶剂处理[[基岩矿石|Bedrock Ore]]获取。

主要用于制作[[锝钢|Technetium Steel]]。

放射性中等。" - } -} +{ + "name": "Technetium", + "icon": ["hbm:item.ingot_technetium", 1, 0], + "trigger": [["hbm:item.billet_technetium"], ["hbm:item.ingot_technetium"], ["hbm:item.nugget_technetium"]], + "title": { + "en_US": "Technetium", + "uk_UA": "Технецій-99", + "ru_RU": "Технеций", + "zh_CN": "锝" + }, + "content": { + "en_US": "Synthetic metal, reprocessed from [[ZIRNOX]] or [[PWR]] fuel early on. May also be extracted from some [[RBMK]] fuels or [[bedrock ore|Bedrock Ore]] with high-performance solvent.

Primarily used for [[technetium steel|Technetium Steel]].

Moderately radioactive.", + "uk_UA": "Синтетичний метал, перероблений з палива [[ЦИРНОКС|ZIRNOX]] або [[ВВЕР|PWR]] на ранніх етапах. також може бути отриманий з деяких видів палива [[РБМК|RBMK]] або [[корінної руди|Bedrock Ore]] за допомогою високоефективного розчинника.

В основному використовується для [[технецієвої сталі|Technetium Steel]].

Помірно радіоактивний.", + "ru_RU": "Синтетический металл, получаемый в результате переработки топлива [[ЦИРНОКС|ZIRNOX]] или [[ВВЭР|PWR]] на ранних стадиях. Также может быть извлечен из некоторых видов топлива [[РБМК|RBMK]] или [[бедроковой руды|Bedrock Ore]] с использованием высокоэффективного растворителя.

В основном используется для [[технециевой стали|Technetium Steel]].

Умеренно радиоактивен.", + "zh_CN": "人工合成的金属元素,初期可通过再处理[[锆诺克斯|ZIRNOX]]和[[PWR]]的枯竭燃料获取。也可通过回收某些[[RBMK]]燃料或使用高性能溶剂处理[[基岩矿石|Bedrock Ore]]获取。

主要用于制作[[锝钢|Technetium Steel]]。

放射性中等。" + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/technetium_steel.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/technetium_steel.json index 848f139a7..e9862e2ab 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/technetium_steel.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/technetium_steel.json @@ -1,17 +1,17 @@ -{ - "name": "Technetium Steel", - "icon": ["hbm:item.ingot_tcalloy", 1, 0], - "trigger": [["hbm:item.ingot_tcalloy"], ["hbm:item.powder_tcalloy"]], - "title": { - "en_US": "Technetium Steel", - "uk_UA": "Технецієва сталь", - "ru_RU": "Технециевая сталь", - "zh_CN": "锝钢" - }, - "content": { - "en_US": "Alloy made from [[steel|Steel]] and [[technetium|Technetium]]. Corrosion resistant, used in stronger fluid tanks and many advanced machines. Obtainable after either a [[ZIRNOX]] or [[PWR]] due to technetium being synthetic.

Fully interchangeable with [[cadmium steel|Cadmium Steel]].", - "uk_UA": "Сплав, виготовлений зі [[сталі|Steel]] та [[технецію|Technetium]]. Стійкий до корозії, використовується в більш міцних резервуарах для рідини та в багатьох передових машинах. Одержується після [[ЦИРНОКС|ZIRNOX]] або [[ВВЕР|PWR]], оскільки технецій є синтетичним.

Повністю взаємозамінний з [[кадмієвою сталлю|Cadmium Steel]].", - "ru_RU": "Сплав из [[стали|Steel]] и [[технеция|Technetium]]. Устойчив к коррозии, используется в более прочных резервуарах для жидкостей и во многих продвинутых машинах. Доступен после [[ЦИРНОКС|ZIRNOX]] или [[ВВЭР|PWR]], так как технеций является синтетическим.

Полностью взаимозаменяем с [[кадмиевой сталью|Cadmium Steel]].", - "zh_CN": "[[钢|Steel]]和[[锝|Technetium]]的合金,耐腐蚀,用于制作强度更高的液体储罐和多种高级机器。 由于锝需要人工制造,因此只能在建造[[锆诺克斯|ZIRNOX]]或[[PWR]]之后获取。

和[[镉钢|Cadmium Steel]]完全通用。" - } -} +{ + "name": "Technetium Steel", + "icon": ["hbm:item.ingot_tcalloy", 1, 0], + "trigger": [["hbm:item.ingot_tcalloy"], ["hbm:item.powder_tcalloy"]], + "title": { + "en_US": "Technetium Steel", + "uk_UA": "Технецієва сталь", + "ru_RU": "Технециевая сталь", + "zh_CN": "锝钢" + }, + "content": { + "en_US": "Alloy made from [[steel|Steel]] and [[technetium|Technetium]]. Corrosion resistant, used in stronger fluid tanks and many advanced machines. Obtainable after either a [[ZIRNOX]] or [[PWR]] due to technetium being synthetic.

Fully interchangeable with [[cadmium steel|Cadmium Steel]].", + "uk_UA": "Сплав, виготовлений зі [[сталі|Steel]] та [[технецію|Technetium]]. Стійкий до корозії, використовується в більш міцних резервуарах для рідини та в багатьох передових машинах. Одержується після [[ЦИРНОКС|ZIRNOX]] або [[ВВЕР|PWR]], оскільки технецій є синтетичним.

Повністю взаємозамінний з [[кадмієвою сталлю|Cadmium Steel]].", + "ru_RU": "Сплав из [[стали|Steel]] и [[технеция|Technetium]]. Устойчив к коррозии, используется в более прочных резервуарах для жидкостей и во многих продвинутых машинах. Доступен после [[ЦИРНОКС|ZIRNOX]] или [[ВВЭР|PWR]], так как технеций является синтетическим.

Полностью взаимозаменяем с [[кадмиевой сталью|Cadmium Steel]].", + "zh_CN": "[[钢|Steel]]和[[锝|Technetium]]的合金,耐腐蚀,用于制作强度更高的液体储罐和多种高级机器。 由于锝需要人工制造,因此只能在建造[[锆诺克斯|ZIRNOX]]或[[PWR]]之后获取。

和[[镉钢|Cadmium Steel]]完全通用。" + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/thorium.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/thorium.json index 075261d4a..f9302510d 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/thorium.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/thorium.json @@ -1,17 +1,17 @@ -{ - "name": "Thorium-232", - "icon": ["hbm:item.billet_th232", 1, 0], - "trigger": [["hbm:item.ingot_th232"], ["hbm:item.billet_th232"], ["hbm:item.nugget_th232"], ["hbm:item.powder_thorium"]], - "title": { - "en_US": "Thorium-232", - "uk_UA": "Торій-232", - "ru_RU": "Торий-232", - "zh_CN": "钍-232" - }, - "content": { - "en_US": "Fertile (i.e. can be bred) isotope which yields [[uranium-233|Uranium-233]]. Can either be irradiated in an [[RBMK]] to produce [[thorium fuel|Thorium Fuel]] or combined with uranium-233. Thorium-derived fuels are generally cost-effective but not very powerful. Also usable in [[liquid thorium salt|Liquid Thorium Salt]], a powerful [[PWR]] coolant (turning it into a molten salt reactor) which yields tons of uranium-233 quickly.

Slightly radioactive.", - "uk_UA": "Фертильний (тобто придатний до розмноження) ізотоп який дає [[уран-233|Uranium-233]]. Може бути опромінений в [[РБМК|RBMK]] для отримання [[торієвого палива|Thorium Fuel]] або поєднаний з ураном-233. Паливо, отримане з торію, зазвичай економічне, але не дуже потужне. Також використовується у вигляді [[рідкої торієвої солі|Liquid Thorium Salt]], потужному теплоносію [[ВВЕР|PWR]] (перетворюючи його у реактор на розплавах солей) який швидко дає тонни урану-233.

Слабко радіоактивний.", - "ru_RU": "Фертильный (т.е. пригодный для размножения) изотоп, дающий [[уран-233|Uranium-233]]. Может быть облучен в [[РБМК|RBMK]] для производства [[ториевого топлива|Thorium Fuel]] или комбинирован с ураном-233. Топливо, производное от тория, обычно экономично, но не очень мощное. Также используется в [[жидкой ториевой соли|Liquid Thorium Salt]], мощном охладителе [[ВВЭР|PWR]], превращающем его в реактор на расплавленных солях, который быстро производит большое количество урана-233.

Слабо радиоактивен.", - "zh_CN": "可增殖的同位素,增殖后产生[[铀-233|Uranium-233]]。可通过在[[RBMK]]中辐照或与铀-233混合得到[[钍燃料|Thorium Fuel]]。 总体来讲,由钍衍生的燃料成本较低,但能量不高。 也可用于[[液态钍盐|Liquid Thorium Salt]],其可作为一种强力的[[PWR]]冷却剂(同时将反应堆变成熔盐堆),同时快速产生大量铀-233。

略有放射性。" - } -} +{ + "name": "Thorium-232", + "icon": ["hbm:item.billet_th232", 1, 0], + "trigger": [["hbm:item.ingot_th232"], ["hbm:item.billet_th232"], ["hbm:item.nugget_th232"], ["hbm:item.powder_thorium"]], + "title": { + "en_US": "Thorium-232", + "uk_UA": "Торій-232", + "ru_RU": "Торий-232", + "zh_CN": "钍-232" + }, + "content": { + "en_US": "Fertile (i.e. can be bred) isotope which yields [[uranium-233|Uranium-233]]. Can either be irradiated in an [[RBMK]] to produce [[thorium fuel|Thorium Fuel]] or combined with uranium-233. Thorium-derived fuels are generally cost-effective but not very powerful. Also usable in [[liquid thorium salt|Liquid Thorium Salt]], a powerful [[PWR]] coolant (turning it into a molten salt reactor) which yields tons of uranium-233 quickly.

Slightly radioactive.", + "uk_UA": "Фертильний (тобто придатний до розмноження) ізотоп який дає [[уран-233|Uranium-233]]. Може бути опромінений в [[РБМК|RBMK]] для отримання [[торієвого палива|Thorium Fuel]] або поєднаний з ураном-233. Паливо, отримане з торію, зазвичай економічне, але не дуже потужне. Також використовується у вигляді [[рідкої торієвої солі|Liquid Thorium Salt]], потужному теплоносію [[ВВЕР|PWR]] (перетворюючи його у реактор на розплавах солей) який швидко дає тонни урану-233.

Слабко радіоактивний.", + "ru_RU": "Фертильный (т.е. пригодный для размножения) изотоп, дающий [[уран-233|Uranium-233]]. Может быть облучен в [[РБМК|RBMK]] для производства [[ториевого топлива|Thorium Fuel]] или комбинирован с ураном-233. Топливо, производное от тория, обычно экономично, но не очень мощное. Также используется в [[жидкой ториевой соли|Liquid Thorium Salt]], мощном охладителе [[ВВЭР|PWR]], превращающем его в реактор на расплавленных солях, который быстро производит большое количество урана-233.

Слабо радиоактивен.", + "zh_CN": "可增殖的同位素,增殖后产生[[铀-233|Uranium-233]]。可通过在[[RBMK]]中辐照或与铀-233混合得到[[钍燃料|Thorium Fuel]]。 总体来讲,由钍衍生的燃料成本较低,但能量不高。 也可用于[[液态钍盐|Liquid Thorium Salt]],其可作为一种强力的[[PWR]]冷却剂(同时将反应堆变成熔盐堆),同时快速产生大量铀-233。

略有放射性。" + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/uranium-233.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/uranium-233.json index ea6e52f83..ab3e75041 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/uranium-233.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/uranium-233.json @@ -1,17 +1,17 @@ -{ - "name": "Uranium-233", - "icon": ["hbm:item.billet_u233", 1, 0], - "trigger": [["hbm:item.ingot_u233"], ["hbm:item.billet_u233"], ["hbm:item.nugget_u233"]], - "title": { - "en_US": "Uranium-233", - "uk_UA": "Уран-233", - "ru_RU": "Уран-233", - "zh_CN": "铀-233" - }, - "content": { - "en_US": "Artificial type of fissile uranium (i.e. reactor capable), created by reprocessing [[thorium-based fuels|Thorium Fuel]]. High enriched uranium-233 fuel is generally more powerful than fuel derived from [[uranium-235|Uranium-235]].

Moderately radioactive.", - "uk_UA": "Штучний ізотоп урану здатного до розщеплення (тобто придатного для реакторів), отримується шляхом переробки [[палива на основі торію|Thorium Fuel]]. Високозбагачене паливо з урану-233, як правило, потужніше, ніж паливо, отримане з [[урану-235|Uranium-235]].

Помірно радіоактивний.", - "ru_RU": "Искусственный тип делящегося урана (т.е. пригодного для реакторов), получаемый путём переработки [[ториевых топлив|Thorium Fuel]]. Высокообогащённое топливо из урана-233, как правило, мощнее, чем топливо, полученное из [[урана-235|Uranium-235]].

Умеренно радиоактивен.", - "zh_CN": "人工制造的易裂变(即能够用于反应堆)的铀同位素,可通过再处理[[钍基燃料|Thorium Fuel]]获取。总体来讲,高浓缩度的铀-233较基于铀-235的燃料更加强力。

放射性中等。" - } -} +{ + "name": "Uranium-233", + "icon": ["hbm:item.billet_u233", 1, 0], + "trigger": [["hbm:item.ingot_u233"], ["hbm:item.billet_u233"], ["hbm:item.nugget_u233"]], + "title": { + "en_US": "Uranium-233", + "uk_UA": "Уран-233", + "ru_RU": "Уран-233", + "zh_CN": "铀-233" + }, + "content": { + "en_US": "Artificial type of fissile uranium (i.e. reactor capable), created by reprocessing [[thorium-based fuels|Thorium Fuel]]. High enriched uranium-233 fuel is generally more powerful than fuel derived from [[uranium-235|Uranium-235]].

Moderately radioactive.", + "uk_UA": "Штучний ізотоп урану здатного до розщеплення (тобто придатного для реакторів), отримується шляхом переробки [[палива на основі торію|Thorium Fuel]]. Високозбагачене паливо з урану-233, як правило, потужніше, ніж паливо, отримане з [[урану-235|Uranium-235]].

Помірно радіоактивний.", + "ru_RU": "Искусственный тип делящегося урана (т.е. пригодного для реакторов), получаемый путём переработки [[ториевых топлив|Thorium Fuel]]. Высокообогащённое топливо из урана-233, как правило, мощнее, чем топливо, полученное из [[урана-235|Uranium-235]].

Умеренно радиоактивен.", + "zh_CN": "人工制造的易裂变(即能够用于反应堆)的铀同位素,可通过再处理[[钍基燃料|Thorium Fuel]]获取。总体来讲,高浓缩度的铀-233较基于铀-235的燃料更加强力。

放射性中等。" + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/uranium-235.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/uranium-235.json index 7f7a30f37..52e0d0fd2 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/uranium-235.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/uranium-235.json @@ -1,17 +1,17 @@ -{ - "name": "Uranium-235", - "icon": ["hbm:item.billet_u235", 1, 0], - "trigger": [["hbm:item.ingot_u235"], ["hbm:item.billet_u235"], ["hbm:item.nugget_u235"]], - "title": { - "en_US": "Uranium-235", - "uk_UA": "Уран-235", - "ru_RU": "Уран-235", - "zh_CN": "铀-235" - }, - "content": { - "en_US": "Enriched uranium. Fissile, usable in some reactors directly as high enriched fuel, or mixed back with [[uranium-238|Uranium-238]] for medium enriched uranium fuels. Weapons grade. Created initially by processing [[uranium hexafluoride|Uranium Hexafluoride]] in a cascade of four [[gas centrifuges|Gas Centriuge]], available later on by separating [[natural uranium|Uranium]] via [[SILEX]].

Moderately radioactive.", - "uk_UA": "Збагачений уран. Придатний до розщеплення, використовується в деяких реакторах безпосередньо як високозбагачене паливо або змішується з [[ураном-238|Uranium-238]] для отримання середньозбагаченого уранового палива. Збройового класу. Спочатку отримується шялхом переробки [[гексафториду урану|Uranium Hexafluoride]] у каскаді з чотирьох [[газових центрифуг|Gas Centriuge]], пізніше доступний шляхом розділення [[природного урану|Uranium]] за допомогою [[камери лазерного розділення ізотопів|SILEX]].

Помірно радіоактивний.", - "ru_RU": "Обогащённый уран. Делящийся, используется в некоторых реакторах непосредственно как высокообогащенное топливо или смешивается с [[ураном-238|Uranium-238]] для среднеобогащенного уранового топлива. Оружейное качество. Изначально создается путём переработки [[гексафторида урана|Uranium Hexafluoride]] в каскаде из четырех [[газовых центрифуг|Gas Centrifuge]], позже доступен через разделение [[натурального урана|Uranium]] с помощью [[SILEX]].

Умеренно радиоактивен.", - "zh_CN": "浓缩的铀,容易裂变,可直接作为高浓缩度燃料用于某些反应堆,也可与[[铀-238|Uranium-238]]混合回中浓缩度的铀燃料。 也是一种武器级的同位素。最初可通过在四台串联的[[气体离心机|Gas Centrifuge]]中处理[[六氟化铀|Uranium Hexafluoride]]获取,之后也可直接在[[SILEX]]中 分离[[天然铀|Uranium]]获取。

放射性中等。" - } -} +{ + "name": "Uranium-235", + "icon": ["hbm:item.billet_u235", 1, 0], + "trigger": [["hbm:item.ingot_u235"], ["hbm:item.billet_u235"], ["hbm:item.nugget_u235"]], + "title": { + "en_US": "Uranium-235", + "uk_UA": "Уран-235", + "ru_RU": "Уран-235", + "zh_CN": "铀-235" + }, + "content": { + "en_US": "Enriched uranium. Fissile, usable in some reactors directly as high enriched fuel, or mixed back with [[uranium-238|Uranium-238]] for medium enriched uranium fuels. Weapons grade. Created initially by processing [[uranium hexafluoride|Uranium Hexafluoride]] in a cascade of four [[gas centrifuges|Gas Centriuge]], available later on by separating [[natural uranium|Uranium]] via [[SILEX]].

Moderately radioactive.", + "uk_UA": "Збагачений уран. Придатний до розщеплення, використовується в деяких реакторах безпосередньо як високозбагачене паливо або змішується з [[ураном-238|Uranium-238]] для отримання середньозбагаченого уранового палива. Збройового класу. Спочатку отримується шялхом переробки [[гексафториду урану|Uranium Hexafluoride]] у каскаді з чотирьох [[газових центрифуг|Gas Centriuge]], пізніше доступний шляхом розділення [[природного урану|Uranium]] за допомогою [[камери лазерного розділення ізотопів|SILEX]].

Помірно радіоактивний.", + "ru_RU": "Обогащённый уран. Делящийся, используется в некоторых реакторах непосредственно как высокообогащенное топливо или смешивается с [[ураном-238|Uranium-238]] для среднеобогащенного уранового топлива. Оружейное качество. Изначально создается путём переработки [[гексафторида урана|Uranium Hexafluoride]] в каскаде из четырех [[газовых центрифуг|Gas Centrifuge]], позже доступен через разделение [[натурального урана|Uranium]] с помощью [[SILEX]].

Умеренно радиоактивен.", + "zh_CN": "浓缩的铀,容易裂变,可直接作为高浓缩度燃料用于某些反应堆,也可与[[铀-238|Uranium-238]]混合回中浓缩度的铀燃料。 也是一种武器级的同位素。最初可通过在四台串联的[[气体离心机|Gas Centrifuge]]中处理[[六氟化铀|Uranium Hexafluoride]]获取,之后也可直接在[[SILEX]]中 分离[[天然铀|Uranium]]获取。

放射性中等。" + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/uranium-238.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/uranium-238.json index 6d55e3765..21668b826 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/uranium-238.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/uranium-238.json @@ -1,17 +1,17 @@ -{ - "name": "Uranium-238", - "icon": ["hbm:item.billet_u238", 1, 0], - "trigger": [["hbm:item.ingot_u238"], ["hbm:item.billet_u238"], ["hbm:item.nugget_u238"]], - "title": { - "en_US": "Uranium-238", - "uk_UA": "Уран-238", - "ru_RU": "Уран-238", - "zh_CN": "铀-238" - }, - "content": { - "en_US": "Depleted uranium, not fissile (i.e. not directly reactor-usable). Primarily a byproduct from enriching [[uranium|Uranium]]. Used in [[ferrouranium|Ferrouranium]], for [[depleted uranium ammo|Depleted Uranium Ammo]] and for certain low-enriched fuels. Fuels that contain uranium-238 typically yield useful [[plutonium-239|Plutonium-239]] when reprocessing.

Slightly radioactive.", - "uk_UA": "Збіднений уран, не ділиться (тобто не придатний для безпосереднього використання в реакторах). В основному побічний продукт збагачення [[урану|Uranium]]. Використовується у виготовленні [[фероурану|Ferrouranium]], [[боєприпасів зі збідненим ураном|Depleted Uranium Ammo]] та для певного низькозбагаченого палива. Паливо, що містить уран-238 зазвичай дає корисний [[плутоній-239|Plutonium-239]] під час переробки.

Слабо радіоактивний.", - "ru_RU": "Обеднённый уран, не делящийся (т.е. не пригоден для прямого использования в реакторах). В основном является побочным продуктом обогащения [[урана|Uranium]]. Используется в [[ферроуране|Ferrouranium]], для [[боеприпасов с обеднённым ураном|Depleted Uranium Ammo]] и для некоторых низкообогащенных видов топлива. Виды топлива, содержащие уран-238, при переработке обычно дают полезный [[плутоний-239|Plutonium-239]].

Слабо радиоактивен.", - "zh_CN": "贫铀,不能作为燃料(即无法直接被反应堆使用)。通常作为[[铀|Uranium]]浓缩过程中的副产品。用于制造[[铀铁合金|Ferrouranium]],[[贫铀弹药|Depleted Uranium Ammo]]和低浓缩度燃料。含有铀-238的燃料在再处理时会产生有用的[[钚-239|Plutonium-239]]。

略有放射性。" - } -} +{ + "name": "Uranium-238", + "icon": ["hbm:item.billet_u238", 1, 0], + "trigger": [["hbm:item.ingot_u238"], ["hbm:item.billet_u238"], ["hbm:item.nugget_u238"]], + "title": { + "en_US": "Uranium-238", + "uk_UA": "Уран-238", + "ru_RU": "Уран-238", + "zh_CN": "铀-238" + }, + "content": { + "en_US": "Depleted uranium, not fissile (i.e. not directly reactor-usable). Primarily a byproduct from enriching [[uranium|Uranium]]. Used in [[ferrouranium|Ferrouranium]], for [[depleted uranium ammo|Depleted Uranium Ammo]] and for certain low-enriched fuels. Fuels that contain uranium-238 typically yield useful [[plutonium-239|Plutonium-239]] when reprocessing.

Slightly radioactive.", + "uk_UA": "Збіднений уран, не ділиться (тобто не придатний для безпосереднього використання в реакторах). В основному побічний продукт збагачення [[урану|Uranium]]. Використовується у виготовленні [[фероурану|Ferrouranium]], [[боєприпасів зі збідненим ураном|Depleted Uranium Ammo]] та для певного низькозбагаченого палива. Паливо, що містить уран-238 зазвичай дає корисний [[плутоній-239|Plutonium-239]] під час переробки.

Слабо радіоактивний.", + "ru_RU": "Обеднённый уран, не делящийся (т.е. не пригоден для прямого использования в реакторах). В основном является побочным продуктом обогащения [[урана|Uranium]]. Используется в [[ферроуране|Ferrouranium]], для [[боеприпасов с обеднённым ураном|Depleted Uranium Ammo]] и для некоторых низкообогащенных видов топлива. Виды топлива, содержащие уран-238, при переработке обычно дают полезный [[плутоний-239|Plutonium-239]].

Слабо радиоактивен.", + "zh_CN": "贫铀,不能作为燃料(即无法直接被反应堆使用)。通常作为[[铀|Uranium]]浓缩过程中的副产品。用于制造[[铀铁合金|Ferrouranium]],[[贫铀弹药|Depleted Uranium Ammo]]和低浓缩度燃料。含有铀-238的燃料在再处理时会产生有用的[[钚-239|Plutonium-239]]。

略有放射性。" + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/uranium.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/uranium.json index a85eae076..9c203e07c 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/uranium.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/uranium.json @@ -1,17 +1,17 @@ -{ - "name": "Uranium", - "icon": ["hbm:item.ingot_uranium", 1, 0], - "trigger": [["hbm:item.ingot_uranium"], ["hbm:item.billet_uranium"], ["hbm:item.nugget_uranium"], ["hbm:item.powder_uranium"], ["hbm:tile.ore_uranium"]], - "title": { - "en_US": "Uranium", - "uk_UA": "Уран", - "ru_RU": "Уран", - "zh_CN": "铀" - }, - "content": { - "en_US": "Natural uranium, slightly radioactive. Not very fissile on its own, can be enriched by turning it into [[uranium hexafluoride|Uranium Hexafluoride]] and processing it in [[gas centrifuges|Gas Centrifuge]]. [[ZIRNOX]], [[RBMK]] and [[Chigago Pile]] may use natural uranium as fuel without enrichment.

See also:
[[Uranium-233]]
[[Uranium-235]]
[[Uranium-238]]", - "uk_UA": "Природний уран, слабо радіоактивний. Сам по собі не дуже ділиться, його можна збагачувати, перетворюючи на [[гексафторид урану|Uranium Hexafluoride]] та оброблюючи в [[газових центрифугах|Gas Centrifuge]]. [[ЦИРНОКС|ZIRNOX]], [[РБМК|RBMK]] та [[Чиказька дровітня|Chigago Pile]] можуть використовувати природний уран як паливо без збагачення.

Див. також:
[[Уран-233|Uranium-233]]
[[Уран-235|Uranium-235]]
[[Уран-238|Uranium-238]]", - "ru_RU": "Природный уран, слабо радиоактивен. Сам по себе не очень делящийся, может быть обогащён путём превращения в [[гексафторид урана|Uranium Hexafluoride]] и переработки в [[газовых центрифугах|Gas Centrifuge]]. [[ЦИРНОКС|ZIRNOX]], [[РБМК|RBMK]] и [[Чикагская поленница|Chicago Pile]] могут использовать природный уран как топливо без обогащения.

См. также:
[[Уран-233|Uranium-233]]
[[Уран-235|Uranium-235]]
[[Уран-238|Uranium-238]]", - "zh_CN": "天然铀,具有微弱放射性。本身不太容易裂变,但可通过将其变为[[六氟化铀|Uranium Hexafluoride]]并在[[气体离心机|Gas Centrifuge]]中处理以将其浓缩。[[锆诺克斯|ZIRNOX]],[[RBMK]]和[[芝加哥反应堆|Chigago Pile]]可直接将未浓缩铀用作燃料。

另见:
[[铀-233|Uranium-233]]
[[铀-235|Uranium-235]]
[[铀-238|Uranium-238]]" - } -} +{ + "name": "Uranium", + "icon": ["hbm:item.ingot_uranium", 1, 0], + "trigger": [["hbm:item.ingot_uranium"], ["hbm:item.billet_uranium"], ["hbm:item.nugget_uranium"], ["hbm:item.powder_uranium"], ["hbm:tile.ore_uranium"]], + "title": { + "en_US": "Uranium", + "uk_UA": "Уран", + "ru_RU": "Уран", + "zh_CN": "铀" + }, + "content": { + "en_US": "Natural uranium, slightly radioactive. Not very fissile on its own, can be enriched by turning it into [[uranium hexafluoride|Uranium Hexafluoride]] and processing it in [[gas centrifuges|Gas Centrifuge]]. [[ZIRNOX]], [[RBMK]] and [[Chigago Pile]] may use natural uranium as fuel without enrichment.

See also:
[[Uranium-233]]
[[Uranium-235]]
[[Uranium-238]]", + "uk_UA": "Природний уран, слабо радіоактивний. Сам по собі не дуже ділиться, його можна збагачувати, перетворюючи на [[гексафторид урану|Uranium Hexafluoride]] та оброблюючи в [[газових центрифугах|Gas Centrifuge]]. [[ЦИРНОКС|ZIRNOX]], [[РБМК|RBMK]] та [[Чиказька дровітня|Chigago Pile]] можуть використовувати природний уран як паливо без збагачення.

Див. також:
[[Уран-233|Uranium-233]]
[[Уран-235|Uranium-235]]
[[Уран-238|Uranium-238]]", + "ru_RU": "Природный уран, слабо радиоактивен. Сам по себе не очень делящийся, может быть обогащён путём превращения в [[гексафторид урана|Uranium Hexafluoride]] и переработки в [[газовых центрифугах|Gas Centrifuge]]. [[ЦИРНОКС|ZIRNOX]], [[РБМК|RBMK]] и [[Чикагская поленница|Chicago Pile]] могут использовать природный уран как топливо без обогащения.

См. также:
[[Уран-233|Uranium-233]]
[[Уран-235|Uranium-235]]
[[Уран-238|Uranium-238]]", + "zh_CN": "天然铀,具有微弱放射性。本身不太容易裂变,但可通过将其变为[[六氟化铀|Uranium Hexafluoride]]并在[[气体离心机|Gas Centrifuge]]中处理以将其浓缩。[[锆诺克斯|ZIRNOX]],[[RBMK]]和[[芝加哥反应堆|Chigago Pile]]可直接将未浓缩铀用作燃料。

另见:
[[铀-233|Uranium-233]]
[[铀-235|Uranium-235]]
[[铀-238|Uranium-238]]" + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/weaponsteel.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/weaponsteel.json index 9b7d9b2df..becf3d2f9 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/weaponsteel.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/weaponsteel.json @@ -1,17 +1,17 @@ -{ - "name": "Weapon Steel", - "icon": ["hbm:item.ingot_weaponsteel", 1, 0], - "trigger": [["hbm:item.ingot_weaponsteel"], ["hbm:item.plate_weaponsteel"]], - "title": { - "en_US": "Weapon Steel", - "uk_UA": "Збройова сталь", - "ru_RU": "Оружейная сталь", - "zh_CN": "武器级钢" - }, - "content": { - "en_US": "High-purity version of [[steel|Steel]] made in a [[rotary furnace|Rotary Furnace]]. Requires [[coker gas|Coker Gas]], and therefore a [[coker unit|Coker Unit]]. Used in many mid-game weapons, weapon modifications and missile warheads.", - "uk_UA": "Високочиста версія [[сталі|Steel]] виготовлена в [[роторній печі|Rotary Furnace]]. Потребує [[коксовий газ|Coker Gas]], тому і [[коксову установку|Coker Unit]]. Використовується в багатьох видах мідгеймової зброї, модифікаціях зброї та ракетних боєголовках.", - "ru_RU": "Высококачественная версия [[стали|Steel]], изготовленная в [[роторной печи|Rotary Furnace]]. Требует [[коксовый газ|Coker Gas]] и, следовательно, [[коксовую установку|Coker Unit]]. Используется во многих оружиях среднего этапа игры, модификациях оружия и боеголовках ракет.", - "zh_CN": "在[[回转炉|Rotary Furnace]]中制作的高纯度[[钢|Steel]]。需要[[焦化气|Coker Gas]],焦化气则需要[[焦化装置|Coker Unit]]来制作。用于游戏中期的武器制作和改装以及导弹弹头的制作。" - } -} +{ + "name": "Weapon Steel", + "icon": ["hbm:item.ingot_weaponsteel", 1, 0], + "trigger": [["hbm:item.ingot_weaponsteel"], ["hbm:item.plate_weaponsteel"]], + "title": { + "en_US": "Weapon Steel", + "uk_UA": "Збройова сталь", + "ru_RU": "Оружейная сталь", + "zh_CN": "武器级钢" + }, + "content": { + "en_US": "High-purity version of [[steel|Steel]] made in a [[rotary furnace|Rotary Furnace]]. Requires [[coker gas|Coker Gas]], and therefore a [[coker unit|Coker Unit]]. Used in many mid-game weapons, weapon modifications and missile warheads.", + "uk_UA": "Високочиста версія [[сталі|Steel]] виготовлена в [[роторній печі|Rotary Furnace]]. Потребує [[коксовий газ|Coker Gas]], тому і [[коксову установку|Coker Unit]]. Використовується в багатьох видах мідгеймової зброї, модифікаціях зброї та ракетних боєголовках.", + "ru_RU": "Высококачественная версия [[стали|Steel]], изготовленная в [[роторной печи|Rotary Furnace]]. Требует [[коксовый газ|Coker Gas]] и, следовательно, [[коксовую установку|Coker Unit]]. Используется во многих оружиях среднего этапа игры, модификациях оружия и боеголовках ракет.", + "zh_CN": "在[[回转炉|Rotary Furnace]]中制作的高纯度[[钢|Steel]]。需要[[焦化气|Coker Gas]],焦化气则需要[[焦化装置|Coker Unit]]来制作。用于游戏中期的武器制作和改装以及导弹弹头的制作。" + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/pa/beamline.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/pa/beamline.json index c55c22ebc..195fd5ec9 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/pa/beamline.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/pa/beamline.json @@ -1,11 +1,13 @@ -{ - "name": "Beamline", - "icon": ["hbm:tile.pa_beamline", 1, 0], - "trigger": [["hbm:tile.pa_beamline"]], - "title": { - "en_US": "Beamline" - }, - "content": { - "en_US": "Passive component of the [[particle accelerator|Particle Accelerator]]. Does not need cooling or electricity, simply allows the particle to travel. mainly used for cosmetic reasons, or to fulfill the side length requirement of higher [[coil tiers|Large Coil]].

This component is one-way only, make sure the particle follows the red arrows!" - } -} +{ + "name": "Beamline", + "icon": ["hbm:tile.pa_beamline", 1, 0], + "trigger": [["hbm:tile.pa_beamline"]], + "title": { + "en_US": "Beamline", + "ru_RU": "Канал пучка" + }, + "content": { + "en_US": "Passive component of the [[particle accelerator|Particle Accelerator]]. Does not need cooling or electricity, simply allows the particle to travel. mainly used for cosmetic reasons, or to fulfill the side length requirement of higher [[coil tiers|Large Coil]].

This component is one-way only, make sure the particle follows the red arrows!", + "ru_RU": "Пассивный компонент [[ускорителя частиц|Particle Accelerator]], который лишь позволяет частицам перемещаться. Не нуждается в охлаждении или электричестве. В большинстве своём необходим для косметических целей, но можно использовать и для удовлетворения требований к длине стороны, предъявляемых к более высоким [[уровням катушек|Large Coil]].

Пропускает частицы лишь в одну сторону, ввиду чего необходимо учитывать направление красных стрелок." + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/pa/coil.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/pa/coil.json index f95a4ad3b..88c966db2 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/pa/coil.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/pa/coil.json @@ -1,11 +1,13 @@ -{ - "name": "Large Coil", - "icon": ["hbm:item.pa_coil", 1, 0], - "trigger": [["hbm:item.pa_coil", 1, 32767]], - "title": { - "en_US": "Large Coil" - }, - "content": { - "en_US": "Part of the [[particle accelerator|Particle Accelerator]], required for [[quadrupole|Quadrupole Magnets]] and [[dipole magnets|Dipole Magnets]]. Coils have various attributes and restrictions to them, they determine how fast a particle needs to be to enter a ring and how fast it can be once it leaves.

The operational range determines how fast a particle needs to be when it passes a component with a coil. If the particle is slower than the lower bound, the component is hit with a 10x increase in energy consumption. If the particle exceeds the upper bound, it will crash. It is therefore important to configure dipoles to cause particles to leave before becoming too fast.

The dipole minimum side length is the minimum distance a particle needs to travel from one dipole to the next. Two dipoles connected by a single beamline for example creates a side length of 3. If the minimum side length is not met, the power consumption will once again be tenfolded. Dipoles that do not change the particle's direction, i.e. let it pass straight through, do not factor into this limit, instead adding 3 to the side length, just like how a beamline would. In fact, such a dipole is not affected by any power penalties (underspeed or side length).

If both x10 power penalties apply, the total power draw exceeds the dipole's power buffer, causing the particle to crash. It is therefore important to either build accelerators that are large enough to use high tier coils, or ones that use lower coil tiers that prevent the underspeed penalty." - } -} +{ + "name": "Large Coil", + "icon": ["hbm:item.pa_coil", 1, 0], + "trigger": [["hbm:item.pa_coil", 1, 32767]], + "title": { + "en_US": "Large Coil", + "ru_RU": "Большая катушка" + }, + "content": { + "en_US": "Part of the [[particle accelerator|Particle Accelerator]], required for [[quadrupole|Quadrupole Magnets]] and [[dipole magnets|Dipole Magnets]]. Coils have various attributes and restrictions to them, they determine how fast a particle needs to be to enter a ring and how fast it can be once it leaves.

The operational range determines how fast a particle needs to be when it passes a component with a coil. If the particle is slower than the lower bound, the component is hit with a 10x increase in energy consumption. If the particle exceeds the upper bound, it will crash. It is therefore important to configure dipoles to cause particles to leave before becoming too fast.

The dipole minimum side length is the minimum distance a particle needs to travel from one dipole to the next. Two dipoles connected by a single beamline for example creates a side length of 3. If the minimum side length is not met, the power consumption will once again be tenfolded. Dipoles that do not change the particle's direction, i.e. let it pass straight through, do not factor into this limit, instead adding 3 to the side length, just like how a beamline would. In fact, such a dipole is not affected by any power penalties (underspeed or side length).

If both x10 power penalties apply, the total power draw exceeds the dipole's power buffer, causing the particle to crash. It is therefore important to either build accelerators that are large enough to use high tier coils, or ones that use lower coil tiers that prevent the underspeed penalty.", + "ru_RU": "Часть [[ускорителя частиц|Particle Accelerator]], необходимая для [[квадрупольных магнитов|Quadrupole Magnets]] и [[дипольных магнитов|Dipole Magnets]]. Витки имеют различные характеристики и ограничения, они определяют скорость, которой должна обладать частица перед входом в контур, и скорость частицы при выходе из контура.

Рабочий диапазон определяет скорость, которой должна обладать частица при проходе через элемент с катушкой. Если скорость частицы меньше нижней границы, энергозатраты увеличиваются в 10 раз. Если частица превысит верхнюю границу, произойдет сбой. Поэтому важно настроить дипольные магниты таким образом, чтобы частицы покидали их до того, как их скорость станет слишком высокой.

Минимальная длина стороны диполя - это минимальное расстояние, необходимое частице для перемещения от одного диполя к другому. Например, два диполя, соединенные одним каналом пучка, образуют сторону с длиной, равной 3. Если минимальная длина стороны не будет соблюдена, потребляемая мощность снова увеличится десятикратно. Диполи, что не изменяют направление частицы (т.е. позволяют ей проходить прямо сквозь себя), не учитываются в этом пределе. Вместо этого они добавляют 3 к длине стороны точно так же, как это было бы с каналом пучка. На самом деле, на такой диполь не влияют никакие ограничения по мощности (недостаточная скорость или длина стороны).

В случае срабатывания обоих штрафов в размере x10, суммарное количество потребляемой энергии превышает ёмкость буфера диполя, что приводит к разрушению частицы. Ввиду этого важно либо создавать ускорители, которые будут достаточно большими для использования катушек высокого уровня, либо использовать катушки более низкого уровня, что предотвратит штраф за недостаточную скорость." + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/pa/detector.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/pa/detector.json index a9945c246..c224a4a11 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/pa/detector.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/pa/detector.json @@ -1,11 +1,13 @@ -{ - "name": "Particle Detector", - "icon": ["hbm:tile.pa_detector", 1, 0], - "trigger": [["hbm:tile.pa_detector"]], - "title": { - "en_US": "Particle Detector" - }, - "content": { - "en_US": "Final component of the [[particle accelerator|Particle Accelerator]], ends the simulation and tries to perform the recipe. Requires empty capsules to catch the resulting particles, inputs are simply voided if the particle cannot be collected. Particle detection requires a defocus of 0, ensure that the accelerator has sufficient [[quadrupoles|Quadrupole Magnets]].

This component requires cooling through [[cold perfluoromethyl|Perfluoromethyl]]. The returned room temperature fluid can be cooled again using [[compressors|Compressor]]." - } -} +{ + "name": "Particle Detector", + "icon": ["hbm:tile.pa_detector", 1, 0], + "trigger": [["hbm:tile.pa_detector"]], + "title": { + "en_US": "Particle Detector", + "ru_RU": "Детектор частиц" + }, + "content": { + "en_US": "Final component of the [[particle accelerator|Particle Accelerator]], ends the simulation and tries to perform the recipe. Requires empty capsules to catch the resulting particles, inputs are simply voided if the particle cannot be collected. Particle detection requires a defocus of 0, ensure that the accelerator has sufficient [[quadrupoles|Quadrupole Magnets]].

This component requires cooling through [[cold perfluoromethyl|Perfluoromethyl]]. The returned room temperature fluid can be cooled again using [[compressors|Compressor]].", + "ru_RU": "Конечный компонент [[ускорителя частиц|Particle Accelerator]], который завершает процесс и выполняет рецепт. Для сбора полученных частиц требуются пустые капсулы. Если частицу не удастся получить, содержимое вводимых капсул пропадёт. Для обнаружения частиц требуется нулевой расфокус, поэтому убедитесь, что ускоритель имеет достаточно [[квадрупольных магнитов|Quadrupole Magnets]].

Этот компонент требует охлаждения [[холодным перфторметаном|Perfluoromethyl]]. Отработанную нагретую жидкость можно охладить с помощью [[компрессоров|Compressor]] и использовать повторно." + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/pa/dipole.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/pa/dipole.json index bcb70fa04..fa18cda5c 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/pa/dipole.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/pa/dipole.json @@ -1,11 +1,13 @@ -{ - "name": "Dipole Magnets", - "icon": ["hbm:tile.pa_dipole", 1, 0], - "trigger": [["hbm:tile.pa_dipole"]], - "title": { - "en_US": "Dipole Magnets" - }, - "content": { - "en_US": "Active component of the [[particle accelerator|Particle Accelerator]]. Used to direct particles around corners, which enables loops and branches.

Dipoles need to be configured to be usable. The first output setting determines the direction of the particle when it does not meet the speed threshold, the second determines the direction if it does, and the third determines the direction if the threshold is met AND a redstone signal is applied to one of the dipole's ports. Below the direction settings is a text field for configuring the threshold speed.

Ideally, the threshold should be set below the upper limit of the coils used in the same accelerator ring. This causes the particle to leave the ring before it can exceed the coil's maximum speed and crash.

This component uses [[large coils|Large Coil]], keep coil restrictions in mind when building the accelerator!

This component requires cooling through [[cold perfluoromethyl|Perfluoromethyl]]. The returned room temperature fluid can be cooled again using [[compressors|Compressor]]." - } -} +{ + "name": "Dipole Magnets", + "icon": ["hbm:tile.pa_dipole", 1, 0], + "trigger": [["hbm:tile.pa_dipole"]], + "title": { + "en_US": "Dipole Magnets", + "ru_RU": "Дипольные магниты" + }, + "content": { + "en_US": "Active component of the [[particle accelerator|Particle Accelerator]]. Used to direct particles around corners, which enables loops and branches.

Dipoles need to be configured to be usable. The first output setting determines the direction of the particle when it does not meet the speed threshold, the second determines the direction if it does, and the third determines the direction if the threshold is met AND a redstone signal is applied to one of the dipole's ports. Below the direction settings is a text field for configuring the threshold speed.

Ideally, the threshold should be set below the upper limit of the coils used in the same accelerator ring. This causes the particle to leave the ring before it can exceed the coil's maximum speed and crash.

This component uses [[large coils|Large Coil]], keep coil restrictions in mind when building the accelerator!

This component requires cooling through [[cold perfluoromethyl|Perfluoromethyl]]. The returned room temperature fluid can be cooled again using [[compressors|Compressor]].", + "ru_RU": "Активный компонент [[ускорителя частиц|Particle Accelerator]]. Используется для направления частиц под углом, создания поворотов, петель или ответвлений.

Диполи должны быть сконфигурированы таким образом, чтобы их можно было использовать. Первый параметр в настройках выхода частицы определяет направление частицы, которая не достигла порогового значения скорости, второй определяет направление, если значение удовлетворяет этому условию, и третий указывает траекторию движения при достижении порогового значения и наличии редстоун-сигнала, который подаётся на один из портов диполя. Под настройками направления находится текстовое поле для указания порога скорости.

В идеале это значение должно быть установлено ниже верхнего предела для катушек, используемых в одном и том же контуре ускорителя. Благодаря этому частица покинет контур до превышения максимального значения скорости для катушки и, следовательно, уничтожения.

В этом компоненте используются [[большие катушки|Large Coil]], поэтому учитывайте их ограничения при проектировании ускорителя!

Этот компонент требует охлаждения [[холодным перфторметаном|Perfluoromethyl]]. Отработанную нагретую жидкость можно охладить с помощью [[компрессоров|Compressor]] и использовать повторно." + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/pa/particleaccelerator.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/pa/particleaccelerator.json index 28d96f8ce..3e33d8730 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/pa/particleaccelerator.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/pa/particleaccelerator.json @@ -1,11 +1,13 @@ -{ - "name": "Particle Accelerator", - "icon": ["hbm:tile.pa_detector", 1, 0], - "trigger": [["hbm:tile.pa_detector"]], - "title": { - "en_US": "Particle Accelerator" - }, - "content": { - "en_US": "A particle accelerator is a large dynamic structure made from multiple components. In short, particles are fired from [[particle sources|Particle Source]] along [[beamlines|Beamline]], accelerated via [[RF cavities|RF Cavity]], refocussed with [[quadrupoles|Quadrupole Magnets]], redirected with [[dipoles|Dipole Magnets]] and finally received by a [[particle detector|Particle Detector]].

In order for a recipe to complete, a particle, using the correct ingredients, needs to reach the detector with at least the required speed. Particles gain 100 points of momentum when passing an RF cavity, but this also creates 100 points of defocus. Defocus can be reduced with quadrupoles, 100 points at a time. If the defocus exceeds 1000, the particle crashes. Most components are linear, however dipoles can be used to change the particle's path depending on its speed, allowing turns, branches and loops to be made.

The most simple accelerator is a particle source connected to several RFCs, then quadrupoles for refocusssing and finally the detector, forming a linear accelerator. This however limits the final momentum to the amount of RFCs x100. By using dipoles to form a ring, particles can follow the loop and make use of the same RFCs and quadrupoles multiple times. However, the [[coils|Large Coil]] used by both quadrupoles and dipoles have limits on how fast the particle can be, meaning that once the particle becomes too fast, it needs to leave the ring. One ring however can lead into another, with better coils, which have a higher speed limit. Starting off with higher tier coils right away is not advised, since coils also have a minimum speed, although this doesn't immediately cause the particle to crash. An ideal accelerator that is not subject to any coil penalties and can perform any recipe is one with multiple rings, each using higher tier coils. Dipoles can be configured with redstone so that rings that add more speed than necessary can be skipped, ending the particle's path early.

In addition to power, most accelerator parts require cooling. [[Cold perfluoromethyl|Perfluoromethyl]] needs to be pumped into the components, which returns room temperature PFM that can be cooled down again. Creating cold PFM requires two sets of [[compressors|Compressor]], one compressing PFM to a pressure of 1 PU and one to compress it further, yielding cold PFM.

Most parts of the accelerator have a fixed direction that the particle needs to follow. Mind the red arrows on the components.

A step-by-step guide on how to build a very basic single ring accelerator can be found [[here|PA Guide]]" - } -} +{ + "name": "Particle Accelerator", + "icon": ["hbm:tile.pa_detector", 1, 0], + "trigger": [["hbm:tile.pa_detector"]], + "title": { + "en_US": "Particle Accelerator", + "ru_RU": "Ускоритель частиц" + }, + "content": { + "en_US": "A particle accelerator is a large dynamic structure made from multiple components. In short, particles are fired from [[particle sources|Particle Source]] along [[beamlines|Beamline]], accelerated via [[RF cavities|RF Cavity]], refocussed with [[quadrupoles|Quadrupole Magnets]], redirected with [[dipoles|Dipole Magnets]] and finally received by a [[particle detector|Particle Detector]].

In order for a recipe to complete, a particle, using the correct ingredients, needs to reach the detector with at least the required speed. Particles gain 100 points of momentum when passing an RF cavity, but this also creates 100 points of defocus. Defocus can be reduced with quadrupoles, 100 points at a time. If the defocus exceeds 1000, the particle crashes. Most components are linear, however dipoles can be used to change the particle's path depending on its speed, allowing turns, branches and loops to be made.

The most simple accelerator is a particle source connected to several RFCs, then quadrupoles for refocusssing and finally the detector, forming a linear accelerator. This however limits the final momentum to the amount of RFCs x100. By using dipoles to form a ring, particles can follow the loop and make use of the same RFCs and quadrupoles multiple times. However, the [[coils|Large Coil]] used by both quadrupoles and dipoles have limits on how fast the particle can be, meaning that once the particle becomes too fast, it needs to leave the ring. One ring however can lead into another, with better coils, which have a higher speed limit. Starting off with higher tier coils right away is not advised, since coils also have a minimum speed, although this doesn't immediately cause the particle to crash. An ideal accelerator that is not subject to any coil penalties and can perform any recipe is one with multiple rings, each using higher tier coils. Dipoles can be configured with redstone so that rings that add more speed than necessary can be skipped, ending the particle's path early.

In addition to power, most accelerator parts require cooling. [[Cold perfluoromethyl|Perfluoromethyl]] needs to be pumped into the components, which returns room temperature PFM that can be cooled down again. Creating cold PFM requires two sets of [[compressors|Compressor]], one compressing PFM to a pressure of 1 PU and one to compress it further, yielding cold PFM.

Most parts of the accelerator have a fixed direction that the particle needs to follow. Mind the red arrows on the components.

A step-by-step guide on how to build a very basic single ring accelerator can be found [[here|PA Guide]]", + "ru_RU": "Ускоритель частиц - это большая динамическая структура, состоящая из множества компонентов. Говоря кратко, частицы выбрасываются из [[источника частиц|Particle Source]] в [[канал пучка|Beamline]], ускоряются с помощью [[радиочастотных резонаторов|RF Cavity]], восстанавливают фокус с помощью [[квадруполей|Quadrupole Magnets]], перенаправляются с помощью [[диполей|Dipole Magnets]] и, наконец, улавливаются [[детектором частиц|Particle Detector]].

Для выполнения рецепта частица, использующая правильные ингредиенты, должна достичь детектора со скоростью, что будет не меньше требуемой. Частицы набирают 100 единиц импульса при прохождении радиочастотного резонатора, но это также увеличивает их расфокусировку на 100. Расфокусировку можно уменьшить с помощью квадруполей по 100 единиц за раз. Если расфокусировка превышает 1000, частица разрушается. Большинство компонентов направляют пучок линейно, однако диполи могут изменять траекторию частицы в зависимости от её скорости, что позволяет создавать ответвления и петли.

Самый простой ускоритель выглядит так: источник частиц, подключённый к нескольким РЧР, затем идут квадруполи для повторной фокусировки и, наконец, детектор, оканчивающий линейную конструкцию ускорителя. Но такая конструкция ограничивает итоговый импульс до значения, пропорционального количеству РЧР. Используя диполи для формирования замкнутого контура, можно заставить частицы проходить один и тот же контур несколько раз (пролетать через одни и те же РЧР и квадруполи). Однако [[большие катушки|Large Coil]], используемые как квадруполями, так и диполями, имеют ограничения на скорость частицы, из чего следует, что частице необходимо покинуть контур при достижении пороговой скорости. Тем не менее, один контур может переходить в другой, где стоят более мощные катушки, которые имеют более высокий предел скорости. Не рекомендуется использовать катушки более высокого уровня сразу, поскольку имеется и минимальное ограничение скорости (однако его достижение не приводит к разрушению частицы). Идеальный и универсальный ускоритель, работающий без штрафов за ограничения - это ускоритель с несколькими замкнутыми контурами, в каждом из которых мощность катушек возрастает. Диполи можно настроить с помощью редстоун-сигнала таким образом, что контуры, разгоняющие выше необходимой скорости, могли бы быть пропущены для своевременной остановки частицы.

Кроме питания, большинство деталей ускорителя требуют охлаждения. [[Холодный перфторметан|Perfluoromethyl]] необходимо закачать в те компоненты, что возвращают ПФМ комнатной температуры. Тёплый ПФМ можно охладить с целью повторного использования. Для создания холодного ПФМ требуются два [[компрессора|Compressor]], один из них будет сжимать ПФМ до 1 PU, а другой - сжимать ещё раз с получением уже холодного ПФМ.

Большинство частей ускорителя имеют фиксированное направление движения частицы. Обращайте внимание на красные стрелки на компонентах.

Пошаговое руководство по сборке самого простого одноконтурного ускорителя можно найти [[здесь|PA Guide]]" + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/pa/pastepbystep.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/pa/pastepbystep.json index c53aecaff..f3a5da68e 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/pa/pastepbystep.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/pa/pastepbystep.json @@ -1,11 +1,14 @@ -{ - "name": "PA Guide", - "icon": ["hbm:tile.pa_detector", 1, 0], - "trigger": [["hbm:tile.pa_detector"]], - "title": { - "en_US": "Particle Accelerator Starter Guide" - }, - "content": { - "en_US": "Place a [[particle source|Particle Source]] and connect the front end to a [[beamline|Beamline]]. The front of the source is the part that also looks like a beamline. Ensure that the beamline's orientation, indicated by the red arrows, points away from the source, as this is the direction the particle follows. Place a [[dipole|Dipole Magnets]] fitted with a [[large gold coil|Large Coil]], and configure the top two options (below and above the threshold) to point away from the particle source. In that direction, place another beamline connecting to the dipole, then an [[RF cavity|RF Cavity]], another beamline, a [[quadrupole|Quadrupole Magnets]] fitted with another large gold coil, another beamline, and finally another dipole, again with gold coils. Configure the dipole to do a 90° turn. Not counting the initial source, you should now have one side of the accelerator ring, dipole -> RFC -> quadrupole -> dipole. In the direction that the second dipole turns, repeat that pattern three times, always doing another 90° turn, until the ring is complete. Finally, in the dipole opposite to the source, the one at the end of the first side we built, change the direction of the second setting (direction if the particle meets the threshold) to go straight instead of doing a turn, then set the threshold to 2000. The particle will do five full circles, then the first side again, accumulating a total of 2100 momentum, which is less than the maximum of the gold coils, and then leave the accelerator. In the direction that the particle leaves in, place one last beamline and finally the detector. Connect all parts to electricity and to a source of [[cold perfluoromethyl|Perfluoromethyl]], pipe back the resulting warm perfluoromethyl into a [[compressor|Compressor]], then pipe that into a second compressor, this should create cold PFM again, closing the cooling cycle.

This setup should be able to perform some of the more basic recipes, and forms the basis on which all accelerators are built. Once you understand the system, it should be trivial to remove the detector and replace it with a larger secondary ring with stronger coils, which allows particles to go even faster. Single ring accelerators are still possible though, as particles that are slower than the coil minimum won't crash immediately, however this means that the accelerator is hit with a hefty penalty, requiring 10x more power, and the ring size needs to match the minimum of the coil, otherwise both penalties stack up and the particle crashes instantly.

Return to the [[particle accelerator overview page|Particle Accelerator]] and check out all the components individually, understanding the components is crucial in understanding the full accelerator." - } -} +{ + "name": "PA Guide", + "icon": ["hbm:tile.pa_detector", 1, 0], + "trigger": [["hbm:tile.pa_detector"]], + "title": { + "en_US": "Particle Accelerator Starter Guide", + "ru_RU": "Ускоритель частиц: Руководство для начинающих" + }, + "content": { + "en_US": "Place a [[particle source|Particle Source]] and connect the front end to a [[beamline|Beamline]]. The front of the source is the part that also looks like a beamline. Ensure that the beamline's orientation, indicated by the red arrows, points away from the source, as this is the direction the particle follows. Place a [[dipole|Dipole Magnets]] fitted with a [[large gold coil|Large Coil]], and configure the top two options (below and above the threshold) to point away from the particle source. In that direction, place another beamline connecting to the dipole, then an [[RF cavity|RF Cavity]], another beamline, a [[quadrupole|Quadrupole Magnets]] fitted with another large gold coil, another beamline, and finally another dipole, again with gold coils. Configure the dipole to do a 90° turn. Not counting the initial source, you should now have one side of the accelerator ring, dipole -> RFC -> quadrupole -> dipole. In the direction that the second dipole turns, repeat that pattern three times, always doing another 90° turn, until the ring is complete. Finally, in the dipole opposite to the source, the one at the end of the first side we built, change the direction of the second setting (direction if the particle meets the threshold) to go straight instead of doing a turn, then set the threshold to 2000. The particle will do five full circles, then the first side again, accumulating a total of 2100 momentum, which is less than the maximum of the gold coils, and then leave the accelerator. In the direction that the particle leaves in, place one last beamline and finally the detector. Connect all parts to electricity and to a source of [[cold perfluoromethyl|Perfluoromethyl]], pipe back the resulting warm perfluoromethyl into a [[compressor|Compressor]], then pipe that into a second compressor, this should create cold PFM again, closing the cooling cycle.

This setup should be able to perform some of the more basic recipes, and forms the basis on which all accelerators are built. Once you understand the system, it should be trivial to remove the detector and replace it with a larger secondary ring with stronger coils, which allows particles to go even faster. Single ring accelerators are still possible though, as particles that are slower than the coil minimum won't crash immediately, however this means that the accelerator is hit with a hefty penalty, requiring 10x more power, and the ring size needs to match the minimum of the coil, otherwise both penalties stack up and the particle crashes instantly.

Return to the [[particle accelerator overview page|Particle Accelerator]] and check out all the components individually, understanding the components is crucial in understanding the full accelerator.", + "ru_RU": "Поместите [[источник частиц|Particle Source]] и соедините его передний конец с [[каналом пучка|Beamline]]. Передний конец источника - это часть, которая выглядит подобно каналу. Убедитесь, что направление канала (красная стрелка) ориентировано от источника, так как именно в этом направлении движется частица. Установите [[диполи|Dipole Magnets]], оснащённые [[большой золотой катушкой|Large Coil]], и установите два верхних параметра верхнего и нижнего порогов так, чтобы они были направлены в сторону от источника частиц. В этом направлении поместите еще один канал пучка, соединяющегося с диполем, теперь [[радиочастотный резонатор|RF Cavity]], ещё один канал, очередной [[квадруполь|Quadrupole Magnets]] с большой золотой катушкой, ещё один канал и, наконец, ещё один диполь, снова с золотой катушкой. Настройте диполь на угол поворота 90°. Не считая источник, должна получиться одна сторона контура ускорителя, диполь -> РЧР -> квадруполь -> диполь. В том направлении, куда обращён второй диполь, повторите эту схему трижды, всегда поворачивая ещё на 90°, пока не получится замкнутый контур. Наконец, в противоположном источнику диполе, который находится в конце первой стороны, измените направление второго параметра (направление частицы, если скорость удовлетворяет пороговому значению) так, чтобы она двигалась прямо, а не поворачивала, а затем установите пороговое значение в 2000. Частица совершит пять полных кругов, затем снова повернёт в первую сторону, набрав суммарно 2100 единиц импульса (что меньше максимального значения для золотых катушек) с последующим покиданием ускорителя. В направлении улетающей частицы поместите последний канал и завершающую часть - детектор. Подсоедините все компоненты к электричеству и источнику [[холодного перфторметаном|Perfluoromethyl]], верните полученный теплый перфторметан по трубе в [[компрессор|Compressor]], пропустите его через второй компрессор для охлаждения.

Эта установка будет выполнять некоторые из наиболее простых рецептов, на её основе можно построить и другие ускорители. Как только вы разберётесь в системе, вам не составит труда заменить детектор вторичным контуром большего размера с более мощными катушками, что позволит частицам набирать большую скорость. Однако ускорители с одним контуром всё ещё возможны, так как частицы со скоростью ниже минимального порога уничтожаться не будут, однако это означает, что ускоритель подвергается серьёзному штрафу в виде десятикратного потребления энергии, поэтому размер контура должен соответствовать ещё и минимальному значению для катушки, в противном случае слияние обоих штрафов приведёт к разрушению частицы.

Вернитесь на [[обзорную страницу ускорителя частиц|Particle Accelerator]] и ознакомьтесь со всеми компонентами в отдельности. Понимание компонентов имеет решающее значение для понимания работы ускорителя в целом." + } +} + diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/pa/quadrupole.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/pa/quadrupole.json index efd427aff..9a202a999 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/pa/quadrupole.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/pa/quadrupole.json @@ -1,11 +1,13 @@ -{ - "name": "Quadrupole Magnets", - "icon": ["hbm:tile.pa_quadrupole", 1, 0], - "trigger": [["hbm:tile.pa_quadrupole"]], - "title": { - "en_US": "Quadrupole Magnets" - }, - "content": { - "en_US": "Active component of the [[particle accelerator|Particle Accelerator]]. Removes 100 points of defocus per pass, which accumulates by passing [[RF cavities|RF Cavity]].

This component uses [[large coils|Large Coil]], keep coil restrictions in mind when building the accelerator!

This component requires cooling through [[cold perfluoromethyl|Perfluoromethyl]]. The returned room temperature fluid can be cooled again using [[compressors|Compressor]].

This component is one-way only, make sure the particle follows the red arrows!" - } -} +{ + "name": "Quadrupole Magnets", + "icon": ["hbm:tile.pa_quadrupole", 1, 0], + "trigger": [["hbm:tile.pa_quadrupole"]], + "title": { + "en_US": "Quadrupole Magnets", + "ru_RU": "Квадрупольный магнит" + }, + "content": { + "en_US": "Active component of the [[particle accelerator|Particle Accelerator]]. Removes 100 points of defocus per pass, which accumulates by passing [[RF cavities|RF Cavity]].

This component uses [[large coils|Large Coil]], keep coil restrictions in mind when building the accelerator!

This component requires cooling through [[cold perfluoromethyl|Perfluoromethyl]]. The returned room temperature fluid can be cooled again using [[compressors|Compressor]].

This component is one-way only, make sure the particle follows the red arrows!", + "ru_RU": "Активный компонент [[ускорителя частиц|Particle Accelerator]]. Снижает расфокусировку частицы на 100 единиц за проход, которая накапливается при прохождении [[радиочастотных резонаторов|RF Cavity]].

В этом компоненте используются [[большие катушки|Large Coil]], учитывайте их ограничения при сборке ускорителя!

Этот компонент требует охлаждения [[холодным перфторметаном|Perfluoromethyl]]. Отработанную нагретую жидкость можно охладить с помощью [[компрессоров|Compressor]] и использовать повторно.

Пропускает частицы лишь в одну сторону, ввиду чего необходимо учитывать направление красных стрелок." + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/pa/rfc.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/pa/rfc.json index fba22765b..96a2308f9 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/pa/rfc.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/pa/rfc.json @@ -1,11 +1,14 @@ -{ - "name": "RF Cavity", - "icon": ["hbm:tile.pa_rfc", 1, 0], - "trigger": [["hbm:tile.pa_rfc"]], - "title": { - "en_US": "RF Cavity" - }, - "content": { - "en_US": "Active component of the [[particle accelerator|Particle Accelerator]]. Accelerates particles by 100 points of momentum each pass, but also adds 100 points of defocus. Particles exceeding 1000 points of defocus will crash, so refocussing using [[quadrupole magnets|Quadrupole Magnets]] is necessary.

This component requires cooling through [[cold perfluoromethyl|Perfluoromethyl]]. The returned room temperature fluid can be cooled again using [[compressors|Compressor]].

This component is one-way only, make sure the particle follows the red arrows!" - } -} +{ + "name": "RF Cavity", + "icon": ["hbm:tile.pa_rfc", 1, 0], + "trigger": [["hbm:tile.pa_rfc"]], + "title": { + "en_US": "RF Cavity", + "ru_RU": "Радиочастотный резонатор" + + }, + "content": { + "en_US": "Active component of the [[particle accelerator|Particle Accelerator]]. Accelerates particles by 100 points of momentum each pass, but also adds 100 points of defocus. Particles exceeding 1000 points of defocus will crash, so refocussing using [[quadrupole magnets|Quadrupole Magnets]] is necessary.

This component requires cooling through [[cold perfluoromethyl|Perfluoromethyl]]. The returned room temperature fluid can be cooled again using [[compressors|Compressor]].

This component is one-way only, make sure the particle follows the red arrows!", + "ru_RU": "Активный компонент [[ускорителя частиц|Particle Accelerator]]. Ускоряет частицы на 100 единиц импульса за каждый проход, при этом добавляя 100 единиц расфокусировки. Частицы, чей расфокус превышает 1000 единиц, разрушаются, поэтому необходима повторная фокусировка с использованием [[квадрупольных магнитов|Quadrupole Magnets]].

Этот компонент требует охлаждения [[холодным перфторметаном|Perfluoromethyl]]. Отработанную нагретую жидкость можно охладить с помощью [[компрессоров|Compressor]] и использовать повторно.

Пропускает частицы лишь в одну сторону, ввиду чего необходимо учитывать направление красных стрелок." + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/pa/source.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/pa/source.json index 3b596416d..7f129cf63 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/pa/source.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/pa/source.json @@ -1,11 +1,13 @@ -{ - "name": "Particle Source", - "icon": ["hbm:tile.pa_source", 1, 0], - "trigger": [["hbm:tile.pa_source"]], - "title": { - "en_US": "Particle Source" - }, - "content": { - "en_US": "Initial component of the [[particle accelerator|Particle Accelerator]], starts particles and runs the simulation. Will begin a recipe if there is at least one item in each input slots.

The blue info button will dispay the accelerator's previous stats when hovered over. It also shows various messages depending on the previous result or error. The red button cancels an operation, which is useful if a particle is stuck in an infinite loop due to an incorrectly constructed accelerator ring.

List of messages:
* Paused: The particle has reached an unloaded chunk. Chunks need to be loaded for particles to be simulated.
* Defocus: The particle has exceeded 1000 points of defocus, indicating that there's not enough quadrupoles in the current ring. May also happen if a particle enters a [[detector|Particle Detector]] while having more than 0 defocus.
* Derail: The particle has left the accelerator, either because a part is not connected or because it is oriented incorrectly.
* Denied: The particle tried to enter a part of the accelerator it can't, that part may be oriented incorrectly.
* No cooling: The particle tried to enter part of the accelerator that doesn't receive necessary cooling.
* No power: Part of the accelerator may not be sufficiently powered, including various penalties for not meeting [[coil requirements|Large Coil]]. Also happens if mutliple coil penalties are active at once, due to the power draw exceeding the part's buffer.
* Overspeed: The particle has crashed because it has exceeded the maximum operating speed of a coil it passed.
* No recipe: The particle has completed an operation, but the ingredients do not create a result.
* Underspeed: he particle has completed an operation with valid ingredients, but the final speed was not enough to complete the recipe.

This component requires cooling through [[cold perfluoromethyl|Perfluoromethyl]]. The returned room temperature fluid can be cooled again using [[compressors|Compressor]].

This component is one-way only, make sure the particle follows the red arrows!" - } -} +{ + "name": "Particle Source", + "icon": ["hbm:tile.pa_source", 1, 0], + "trigger": [["hbm:tile.pa_source"]], + "title": { + "en_US": "Particle Source", + "ru_RU": "Источник частиц" + }, + "content": { + "en_US": "Initial component of the [[particle accelerator|Particle Accelerator]], starts particles and runs the simulation. Will begin a recipe if there is at least one item in each input slots.

The blue info button will dispay the accelerator's previous stats when hovered over. It also shows various messages depending on the previous result or error. The red button cancels an operation, which is useful if a particle is stuck in an infinite loop due to an incorrectly constructed accelerator ring.

List of messages:
* Paused: The particle has reached an unloaded chunk. Chunks need to be loaded for particles to be simulated.
* Defocus: The particle has exceeded 1000 points of defocus, indicating that there's not enough quadrupoles in the current ring. May also happen if a particle enters a [[detector|Particle Detector]] while having more than 0 defocus.
* Derail: The particle has left the accelerator, either because a part is not connected or because it is oriented incorrectly.
* Denied: The particle tried to enter a part of the accelerator it can't, that part may be oriented incorrectly.
* No cooling: The particle tried to enter part of the accelerator that doesn't receive necessary cooling.
* No power: Part of the accelerator may not be sufficiently powered, including various penalties for not meeting [[coil requirements|Large Coil]]. Also happens if mutliple coil penalties are active at once, due to the power draw exceeding the part's buffer.
* Overspeed: The particle has crashed because it has exceeded the maximum operating speed of a coil it passed.
* No recipe: The particle has completed an operation, but the ingredients do not create a result.
* Underspeed: he particle has completed an operation with valid ingredients, but the final speed was not enough to complete the recipe.

This component requires cooling through [[cold perfluoromethyl|Perfluoromethyl]]. The returned room temperature fluid can be cooled again using [[compressors|Compressor]].

This component is one-way only, make sure the particle follows the red arrows!", + "ru_RU": "Стартовый компонент [[ускорителя частиц|Particle Accelerator]], запускает частицы. Начинает выполнять рецепт, если каждый слот ввода не пуст.

Синяя справочная кнопка отображает характеристики предыдущего процесса. Также она показывает различные сообщения в зависимости от прошлого результата или ошибки. Красная кнопка отменяет операцию, что необходимо при попадании частицы в ловушку бесконечного цикла из-за неправильно сконструированного контура.

Список сообщений:
* Приостановлено: частица достигла непрогруженного чанка. Для продолжения процесса необходима прогрузка чанка.
* Расфокус: расфокусировка частицы превысила 1000 единиц, следовательно, в текущем контуре недостаточно квадруполей. Также это может произойти, если частица влетает в [[детектор|Particle Detector]], имея значение расфокусировки больше 0.
* Сход с рельсов: частица внепланово покинула ускоритель: либо стороны не соединены, либо нарушена ориентация.
* Отменено: частица безуспешно пыталась войти в компонент ускорителя, что могло случиться из-за его неправильной ориентации.
* Нет охлаждения: частица пыталась войти в компонент ускорителя, который не получает необходимого охлаждения.
* Нет питания: часть ускорителя не получает достаточно энергии, что возможно и ввиду различных штрафов за несоблюдение [[требований к катушкам|Large Coil]]. Также это происходит, если одновременно активируются несколько штрафов, из-за чего траты превышают буфер энергии компонента.
* Превышение скорости: частица разбилась из-за превышения верхнего предела катушки, через которую она прошла.
* Нет рецепта: частица завершила операцию, но ингредиенты не дают результата.
* Недостаточная скорость: частица завершила операцию с нужными ингредиентами, но не набрала достаточную для завершения рецепта скорость.

Этот компонент требует охлаждения [[холодным перфторметаном|Perfluoromethyl]]. Отработанную нагретую жидкость можно охладить с помощью [[компрессоров|Compressor]] и использовать повторно.

Пропускает частицы лишь в одну сторону, ввиду чего необходимо учитывать направление красных стрелок." + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/ror/redstoneoverradio.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/ror/redstoneoverradio.json index a445a591e..1b055ac4b 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/ror/redstoneoverradio.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/ror/redstoneoverradio.json @@ -1,11 +1,13 @@ -{ - "name": "Redstone over Radio", - "icon": ["hbm:tile.radio_telex", 1, 0], - "trigger": [], - "title": { - "en_US": "Redstone over Radio" - }, - "content": { - "en_US": "Redstone over radio is a system that allows signals to be sent and received within a dimension, with no delay or distance restrictions. In its most basic form, redstone over radio can be used to send redstone signals with standard impulse strengths of 0 - 15 to control simple mechanisms from afar, however there are no actual restrictions on what exactly a signal can be. Depending on the application, larger numbers or even text can be sent, and interpreted as needed.

To get a simple RoR setup to work, only a single RoR compatible transmitter and receiver are needed. RoR transmitters for example will, if not configured to do otherwise, simply translate the redstone signal of the block they are connected to into a radio signal with that numeric value, and RoR receivers will turn that numeric radio signal back into a redstone signal.

Most RoR compatible machines have two operating modes, \"State Change\" and \"Polling\". When set to state change, transmitters will only send one single impulse when their signal changes, and receivers will update their output once they receive such an impulse. This means that, should a transmitter unload or be destroyed, receivers will retain their most recent signal. Polling means that checks are expected every tick, so transmitters will send constantly and receivers will listen constantly, should a transmitter unload or be destroyed, the receiver will immediately lose the signal.

To send a signal, a frequency must be specified, one frequency can only hold one signal at a time. If multiple signlals are sent on one frequency, the most recent signal is the one that's preferred. There is however an exception to this rule: If there's two numeric signals on the same frequency and within the same tick, the resulting frequency is the sum of all numeric signals being sent.

Redstone over radio transmitting devices include:
* [[Redstone-over-Radio Transmitter]]: The simplest of transmitters, either just sends the strength of a redstone signal, or can use custom redstone strength to text mapping
* [[Redstone-over-Radio Item Counter]]: Counts the configured items in a connected container and sends them on the specified frequencies, up to three items can be configured
* [[Redstone-over-Radio Reader]]: Can be connected to machines that support it to read values and then send those values over the specified frequencies

Redstone over radio receiving devices include:
* [[Redstone-over-Radio Receiver]]: The simplest receiving device which either receives numerical values and emits them as redstone signals, or maps custom values to redstone signals
* [[Redstone-over-Radio Logic Receiver]]: A more advanced receiver that uses a list of logic operations, like comparing numeric values or text, to figure out what redstone signal to emit
* [[Redstone-over-Radio Controller]]: An advanced component that can be connected to supporting machines, where it can receive commands with parameters to perform certain actions with that machine

Additionally, some devices can transmit and receive signals simultaneously:
* [[TELEX Machine]]: Wireless communications that can send and receive text, letter by letter" - } -} +{ + "name": "Redstone over Radio", + "icon": ["hbm:tile.radio_telex", 1, 0], + "trigger": [], + "title": { + "en_US": "Redstone over Radio", + "ru_RU": "Редстоун-по-радио" + }, + "content": { + "en_US": "Redstone over radio is a system that allows signals to be sent and received within a dimension, with no delay or distance restrictions. In its most basic form, redstone over radio can be used to send redstone signals with standard impulse strengths of 0 - 15 to control simple mechanisms from afar, however there are no actual restrictions on what exactly a signal can be. Depending on the application, larger numbers or even text can be sent, and interpreted as needed.

To get a simple RoR setup to work, only a single RoR compatible transmitter and receiver are needed. RoR transmitters for example will, if not configured to do otherwise, simply translate the redstone signal of the block they are connected to into a radio signal with that numeric value, and RoR receivers will turn that numeric radio signal back into a redstone signal.

Most RoR compatible machines have two operating modes, \"State Change\" and \"Polling\". When set to state change, transmitters will only send one single impulse when their signal changes, and receivers will update their output once they receive such an impulse. This means that, should a transmitter unload or be destroyed, receivers will retain their most recent signal. Polling means that checks are expected every tick, so transmitters will send constantly and receivers will listen constantly, should a transmitter unload or be destroyed, the receiver will immediately lose the signal.

To send a signal, a frequency must be specified, one frequency can only hold one signal at a time. If multiple signlals are sent on one frequency, the most recent signal is the one that's preferred. There is however an exception to this rule: If there's two numeric signals on the same frequency and within the same tick, the resulting frequency is the sum of all numeric signals being sent.

Redstone over radio transmitting devices include:
* [[Redstone-over-Radio Transmitter]]: The simplest of transmitters, either just sends the strength of a redstone signal, or can use custom redstone strength to text mapping
* [[Redstone-over-Radio Item Counter]]: Counts the configured items in a connected container and sends them on the specified frequencies, up to three items can be configured
* [[Redstone-over-Radio Reader]]: Can be connected to machines that support it to read values and then send those values over the specified frequencies

Redstone over radio receiving devices include:
* [[Redstone-over-Radio Receiver]]: The simplest receiving device which either receives numerical values and emits them as redstone signals, or maps custom values to redstone signals
* [[Redstone-over-Radio Logic Receiver]]: A more advanced receiver that uses a list of logic operations, like comparing numeric values or text, to figure out what redstone signal to emit
* [[Redstone-over-Radio Controller]]: An advanced component that can be connected to supporting machines, where it can receive commands with parameters to perform certain actions with that machine

Additionally, some devices can transmit and receive signals simultaneously:
* [[TELEX Machine]]: Wireless communications that can send and receive text, letter by letter", + "ru_RU": "Редстоун-по-радио - это система приёма и отправки сигналов в пределах измерения без каких-либо задержек на любые расстояния. Самые простые схемы редстоун-радио можно использовать для передачи редстоун-сигналов с силой в диапазоне от 0 до 15 для управления простыми механизмами на расстоянии, однако фактических ограничений содержания сигнала нет. В зависимости от задачи, могут быть отправлены более крупные цифры или даже текст, которые могут быть интерпретированы по мере необходимости.

Для работы РпР необходим только один передатчик и приёмник, совместимые с РпР. Например, передатчики РпР по умолчанию лишь преобразуют редстоун-сигнал подключенного к ним блока в радиосигнал с числовым значением, а приёмники РпР переводят этот цифровой радиосигнал обратно в силу редстоун-сигнала.

Большинство устройств, совместимых с РпР, имеют два режима работы: \"State Change\" и \"Polling\". При настройке State Change передатчики будут посылать только один импульс при изменении настроек своего сигнала, а приёмники обновят свои выходные данные, как только получат такой импульс. Это означает, что в случае отсоединения передатчика или его уничтожения приёмники сохраняют последний полученный сигнал. Polling означает, что проверка входящих сигналов осуществляется каждый тик, поэтому передатчики будут отправлять сообщения бесперерывно, а приёмники будут их постоянно улавливать. Если передатчик будет отсоединён или уничтожен, приёмник немедленно потеряет сигнал.

Для отправки сигнала необходимо указать конкретную частоту, так как каждая частота несёт только один сигнал за раз. Если на одной частоте передаётся несколько сигналов, приоритетным является самый последний сигнал. Однако есть исключение: если есть два числовых сигнала на одной частоте и в пределах одного тика, результирующая частота равна сумме всех отправляемых числовых сигналов.

К редстоун-по-радио устройствам относятся:
* [[Redstone-over-Radio Transmitter]]: Самый простой из передатчиков, который либо просто передаёт силу редстоун-сигнала, либо преобразует текст в редстоун-сигнал
* [[Redstone-over-Radio Item Counter]]: Подсчитывает указанные предметы в подключенном к нему контейнере и отправляет значение по указанному адресу. Можно указать до 3 предметов
* [[Redstone-over-Radio Reader]]: подключается к совместимым с ним механизмам, считывает значение их свойств и отправляет их на заданных частотах.

Редстоун-радио принимающие устройства включают в себя:
* [[Redstone-over-Radio Receiver]]: самое простое принимающее устройство, которое получает числовые значения и выдает их в виде редстоун-сигнала или преобразует пользовательские текстовые значения в редстоун-сигналы
* [[Redstone-over-Radio Logic Receiver]]: более продвинутый приёмник, который использует список таких логических операций, как сравнение числовых значений или текста, чтобы определить, какой редстоун-сигнал нужно подать
* [[Redstone-over-Radio Controller]]: Усовершенствованный компонент, который может быть подключен к совместимым с ним мехнизмам, где он будет получать команды с параметрами для настройки самих механизмов

Кроме того, некоторые устройства могут передавать и получать сигналы одновременно:
* [[TELEX Machine]]: Беспроводная связь, которая может отправлять и получать текст, буква за буквой" + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/ror/rorcontroller.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/ror/rorcontroller.json index e8a4c6c83..bc5d0e17a 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/ror/rorcontroller.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/ror/rorcontroller.json @@ -1,11 +1,14 @@ -{ - "name": "Redstone-over-Radio Controller", - "icon": ["hbm:tile.radio_torch_controller", 1, 0], - "trigger": [["hbm:tile.radio_torch_controller"]], - "title": { - "en_US": "Redstone-over-Radio Controller" - }, - "content": { - "en_US": "Advanced [[redstone over radio|Redstone over Radio]] receiving device, listens on one frequency for commands to execute for the connected block. Commands follow the format of !: where the actual command name is followed by a \"!\" which separates the command name from the parameters, which are separated from one another with \":\". Hovering over the [V] icon will list available commands for the connected block, as well as what parameters are accepted.

The controller can be used for example for barrels, where the \"setmode\" command can use a number from 0 to 3 to change the barrel's IO mode. The second variant of the same command has another parameter, which is a fallback to use if the first specified mode is already selected, ultimately allowing the command to \"switch\" between two modes instead of just setting it." - } -} +{ + "name": "Redstone-over-Radio Controller", + "icon": ["hbm:tile.radio_torch_controller", 1, 0], + "trigger": [["hbm:tile.radio_torch_controller"]], + "title": { + "en_US": "Redstone-over-Radio Controller", + "ru_RU": "Редстоун-по-радио контроллер" + }, + "content": { + "en_US": "Advanced [[redstone over radio|Redstone over Radio]] receiving device, listens on one frequency for commands to execute for the connected block. Commands follow the format of !: where the actual command name is followed by a \"!\" which separates the command name from the parameters, which are separated from one another with \":\". Hovering over the [V] icon will list available commands for the connected block, as well as what parameters are accepted.

The controller can be used for example for barrels, where the \"setmode\" command can use a number from 0 to 3 to change the barrel's IO mode. The second variant of the same command has another parameter, which is a fallback to use if the first specified mode is already selected, ultimately allowing the command to \"switch\" between two modes instead of just setting it.", + "ru_RU": "Продвинутое принимающее [[редстоун-по-радио|Redstone over Radio]] устройство, которое прослушивает определённую частоту, ожидая команды для настройки работы подключенного к нему блока. Команды записываются в формате <название_команды>!<параметр1>:<параметр2>, где за названием команды следует символ \"!\", который отделяет название от параметров. Сами же параметры разделяются символом \":\". При наведении курсора на значок [V] отобразится список доступных команд для подключенного блока, а также список принятых параметров.

Контроллером можно настраивать, например, бочки с помощью команды \"setmode\", которая использует число от 0 до 3 для изменения режима ввода-вывода. Если используются два параметра, второй из которых является запасным, то подача редстоун-сигнала позволит \"переключаться\" между двумя параметрами, чтобы не настраивать каждый в отдельности." + + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/ror/rorcounter.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/ror/rorcounter.json index 7cd8296cc..35fab2300 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/ror/rorcounter.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/ror/rorcounter.json @@ -1,11 +1,13 @@ -{ - "name": "Redstone-over-Radio Item Counter", - "icon": ["hbm:tile.radio_torch_counter", 1, 0], - "trigger": [["hbm:tile.radio_torch_counter"]], - "title": { - "en_US": "Redstone-over-Radio Transmitter" - }, - "content": { - "en_US": "Advanced [[redstone over radio|Redstone over Radio]] transmitting device, can broadcast to up to three frequencies at once. When connected to an inventory (e.g. a chest), it will count items that match the specified filters, and output the resulting values as a radio signals." - } -} +{ + "name": "Redstone-over-Radio Item Counter", + "icon": ["hbm:tile.radio_torch_counter", 1, 0], + "trigger": [["hbm:tile.radio_torch_counter"]], + "title": { + "en_US": "Redstone-over-Radio Transmitter", + "ru_RU": "Редстоун-по-радио счётчик предметов" + }, + "content": { + "en_US": "Advanced [[redstone over radio|Redstone over Radio]] transmitting device, can broadcast to up to three frequencies at once. When connected to an inventory (e.g. a chest), it will count items that match the specified filters, and output the resulting values as a radio signals.", + "ru_RU": "Продвинутое [[редстоун-по-радио|Redstone over Radio]] передающее устройство, способное вещать одновременно на трёх частотах. При подключении к инвентарю хранилища (например, сундука), он подсчитывает те предметы, что указаны в настройках фильтров, и выводит полученные значения в виде радиосигналов." + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/ror/rorlogic.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/ror/rorlogic.json index d70984fb5..1fd5b6c7f 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/ror/rorlogic.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/ror/rorlogic.json @@ -1,11 +1,13 @@ -{ - "name": "Redstone-over-Radio Logic Receiver", - "icon": ["hbm:tile.radio_torch_logic", 1, 0], - "trigger": [["hbm:tile.radio_torch_logic"]], - "title": { - "en_US": "Redstone-over-Radio Logic Receiver" - }, - "content": { - "en_US": "Advanced [[redstone over radio|Redstone over Radio]] receiving device, reads a radio signal and tries to interpret it as a redstone signal using the supplied rules. Can compare numbers as well as text (\"Strings\"), and will evaluate the signal in ascending or descending order, depending on how it is configured. The first condition that matches will determine the resulting redstone signal strength. If no condition matches, the resulting redstone output is 0.

Most commonly used along with the [[item counter|Redstone-over-Radio Item Counter]], since it's capable of comparing quantities of items that surpass the limitations of regular redstone signals with exact precision." - } -} +{ + "name": "Redstone-over-Radio Logic Receiver", + "icon": ["hbm:tile.radio_torch_logic", 1, 0], + "trigger": [["hbm:tile.radio_torch_logic"]], + "title": { + "en_US": "Redstone-over-Radio Logic Receiver", + "ru_RU": "Редстоун-по-радио логический приёмник" + }, + "content": { + "en_US": "Advanced [[redstone over radio|Redstone over Radio]] receiving device, reads a radio signal and tries to interpret it as a redstone signal using the supplied rules. Can compare numbers as well as text (\"Strings\"), and will evaluate the signal in ascending or descending order, depending on how it is configured. The first condition that matches will determine the resulting redstone signal strength. If no condition matches, the resulting redstone output is 0.

Most commonly used along with the [[item counter|Redstone-over-Radio Item Counter]], since it's capable of comparing quantities of items that surpass the limitations of regular redstone signals with exact precision.", + "ru_RU": "Продвинутое принимающее [[редстуон-по-радио|Redstone over Radio]] устройство, которое считывает радиосигнал и интерпретирует его как редстоун-сигнал, используя имеющиеся правила. Может сравнивать числа и текст (\"Strings\"), а также оценивать сигналы в порядке возрастания или убывания в зависимости от настроек. Первое условие, удовлетворяющее правилу, определит итоговое значение силы редстоун-сигнала. Если же ни одно условие не выполняется, результирующее значение редстоун-сигнала будет равно 0.

Чаще всего используется вместе со [[считывателем предметов|Redstone-over-Radio Item Counter]], поскольку он способен с высокой точностью сравнивать количества предметов, которые превышают допустимый диапазон значений силы редстоун-сигналов." + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/ror/rorreader.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/ror/rorreader.json index 645ddf790..841af8cf3 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/ror/rorreader.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/ror/rorreader.json @@ -1,11 +1,13 @@ -{ - "name": "Redstone-over-Radio Reader", - "icon": ["hbm:tile.radio_torch_reader", 1, 0], - "trigger": [["hbm:tile.radio_torch_reader"]], - "title": { - "en_US": "Redstone-over-Radio Reader" - }, - "content": { - "en_US": "Advanced [[redstone over radio|Redstone over Radio]] transmitting device, can be connected to certain machines and configured to read up to eight different values and transmit them over separate fequencies. Supported values are listed when hovering over the [V] icon. Comparators, and therefore [[RoR transmitters|Redstone-over-Radio Transmitter]] are limited to interpreting single values as numbers 0 - 15, while the reader can send multiple values with exact precision. For example, connecting the reader to a barrel and reading the \"fill\" value will cause it to send the exact amount of millibuckets in that barrel." - } -} +{ + "name": "Redstone-over-Radio Reader", + "icon": ["hbm:tile.radio_torch_reader", 1, 0], + "trigger": [["hbm:tile.radio_torch_reader"]], + "title": { + "en_US": "Redstone-over-Radio Reader", + "ru_RU": "Редстоун-по-радио считыватель" + }, + "content": { + "en_US": "Advanced [[redstone over radio|Redstone over Radio]] transmitting device, can be connected to certain machines and configured to read up to eight different values and transmit them over separate fequencies. Supported values are listed when hovering over the [V] icon. Comparators, and therefore [[RoR transmitters|Redstone-over-Radio Transmitter]] are limited to interpreting single values as numbers 0 - 15, while the reader can send multiple values with exact precision. For example, connecting the reader to a barrel and reading the \"fill\" value will cause it to send the exact amount of millibuckets in that barrel.", + "ru_RU": "Продвинутое передающее [[редстоун-по-радио|Redstone over Radio]] устройство, которое подключается к определённым устройствам и настраивается для считывания до восьми различных значений и передачи их на разных частотах. Поддерживаемые значения (команды) отображаются при наведении курсора мыши на значок [V]. Компараторы и, следовательно, [[РпР передатчики|Redstone-over-Radio Transmitter]] могут преобразовывать значения только в редстоун-сигналы с силой в диапазоне от 0 до 15, в то время как считыватель может передавать несколько значений с высокой точностью. Например, он может определить точный объём содержимого бочки в mB с помощью значения \"fill\" и отправить это значение." + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/ror/rorreceiver.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/ror/rorreceiver.json index e261ea28a..2d249a986 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/ror/rorreceiver.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/ror/rorreceiver.json @@ -1,11 +1,13 @@ -{ - "name": "Redstone-over-Radio Receiver", - "icon": ["hbm:tile.radio_torch_receiver", 1, 0], - "trigger": [["hbm:tile.radio_torch_receiver"]], - "title": { - "en_US": "Redstone-over-Radio Receiver" - }, - "content": { - "en_US": "Basic [[redstone over radio|Redstone over Radio]] receiving device, reads the configured radio signal and outputs a redstone signal based on that. By default, it is set to \"Redstone Passthrough\" which means it will simply try to interpret the signal as a number and produce a matching redstone signal. If set to \"Custom Mapping\", it will instead translate the received value to a redstone signal level. Received signals must match the configured mapping exactly in order to be interpreted, for less precise comparisons, a [[logic receiver|Redstone-over-Radio Logic Receiver]] is required." - } -} +{ + "name": "Redstone-over-Radio Receiver", + "icon": ["hbm:tile.radio_torch_receiver", 1, 0], + "trigger": [["hbm:tile.radio_torch_receiver"]], + "title": { + "en_US": "Redstone-over-Radio Receiver", + "ru_RU": "Редстоун-по-радио приёмник" + }, + "content": { + "en_US": "Basic [[redstone over radio|Redstone over Radio]] receiving device, reads the configured radio signal and outputs a redstone signal based on that. By default, it is set to \"Redstone Passthrough\" which means it will simply try to interpret the signal as a number and produce a matching redstone signal. If set to \"Custom Mapping\", it will instead translate the received value to a redstone signal level. Received signals must match the configured mapping exactly in order to be interpreted, for less precise comparisons, a [[logic receiver|Redstone-over-Radio Logic Receiver]] is required.", + "ru_RU": "Базовое [[редстуон-по-радио|Redstone over Radio]] принимающее устройство, считывающее радиосигнал и выдающее его уже в виде редстоун-сигнала соответствующей силы. По умолчанию для него установлено значение \"Redstone Passthrough\", а это значит, что он интерпретирует сигнал как число и выдаёт соответствующий редстоун-сигнал. Если установлено значение \"Custom Mapping\", то он преобразует любое полученное значение в соответствующий уровень редстоун-сигнала. Для корректной интерпретации принимаемые сигналы должны точно соответствовать настраиваемому отображению, а для менее точных сравнений требуется [[РпР логический приёмник|Redstone-over-Radio Logic Receiver]]." + } +} diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/ror/rortransmitter.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/ror/rortransmitter.json index 52da15c13..43f67ef2a 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/ror/rortransmitter.json +++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/ror/rortransmitter.json @@ -1,11 +1,13 @@ -{ - "name": "Redstone-over-Radio Transmitter", - "icon": ["hbm:tile.radio_torch_sender", 1, 0], - "trigger": [["hbm:tile.radio_torch_sender"]], - "title": { - "en_US": "Redstone-over-Radio Transmitter" - }, - "content": { - "en_US": "Basic [[redstone over radio|Redstone over Radio]] transmitting device, reads the redstone signal strength of the block it is connected to (connecting redstone to the torch itself does nothing) and sends a radio signal based on that. If no redstone signal is found, it will act like a comparator, meaning it can read the fill state of chests or barrels and interpret them in increments from 0 to 15. By default, it is set to \"Redstone Passthrough\" which means it will simply send the numeric value of the redstone signal it receives. If set to \"Custom Mapping\", it will instead translate the received value to a specified line of text, and send that text instead. Text that only contains numbers can be interpreted like numbers by receivers that support it." - } -} +{ + "name": "Redstone-over-Radio Transmitter", + "icon": ["hbm:tile.radio_torch_sender", 1, 0], + "trigger": [["hbm:tile.radio_torch_sender"]], + "title": { + "en_US": "Redstone-over-Radio Transmitter", + "ru_RU": "Редстоун-по-радио контроллер" + }, + "content": { + "en_US": "Basic [[redstone over radio|Redstone over Radio]] transmitting device, reads the redstone signal strength of the block it is connected to (connecting redstone to the torch itself does nothing) and sends a radio signal based on that. If no redstone signal is found, it will act like a comparator, meaning it can read the fill state of chests or barrels and interpret them in increments from 0 to 15. By default, it is set to \"Redstone Passthrough\" which means it will simply send the numeric value of the redstone signal it receives. If set to \"Custom Mapping\", it will instead translate the received value to a specified line of text, and send that text instead. Text that only contains numbers can be interpreted like numbers by receivers that support it.", + "ru_RU": "Классическое передающее [[редстоун-по-радио|Redstone over Radio]] устройство, которое считывает уровень редстоун-сигнала от блока, к которому оно подключено (редстоун-подключение к факелу или другому постоянному источнику ничего не даёт), и отправляет радиосигнал, основываясь на входных данных. Если редстоун-сигнал не обнаружен, он будет действовать как компаратор, то есть сможет считывать уровень заполнения сундуков или бочек и интерпретировать их в виде числовых значений от 0 до 15. По умолчанию для него установлено значение \"Redstone Passthrough\", чтобы отправлять числовое значение силы полученного редстоун-сигнала. Если установлено значение \"Custom Mapping\", то вместо этого полученный редстоун-сигнал преобразуется в указанную строку текста, который и будет отправлен. Текст, состоящий только из чисел, понимается получателями просто как числа." + } +}