Updated ru_RU.lang

src/main/resources/assets/hbm/lang/ru_RU.lang

@@ -235,33 +235,33 @@ cannery.hadron.1=Это компонент ядра ускорителя час
 cannery.hadron.2=Частицы выбрасываются отсюда
 cannery.hadron.3=И в круговых ускорителях возвращаются сюда
 cannery.hadron.4=Сегмент катушки строится с помощью 8 плотных катушек, в середине которых ничего нет (или ядро)
-cannery.hadron.5= Этот сегмент катушки также должен быть заключен в оболочку ускорителя частиц
+cannery.hadron.5=Этот сегмент катушки также должен быть заключен в обшивку ускорителя частиц
 cannery.hadron.6=Для доступа к компоненту ядра вам потребуется добавить один или несколько терминалов доступа
-cannery.hadron.7=Для работы основного компонента также потребуется питание, добавьте разъем питания на одной из граней
-cannery.hadron.8=Ускорителю потребуется достаточное количество штекеров питания, чтобы обеспечить по крайней мере 10KHE электроэнергии на единицу прочности катушки
-cannery.hadron.9= Обратите внимание, что сегмент катушки, который оборачивается вокруг основного компонента, не учитывается при расчете прочности катушки
-cannery.hadron.10= Для чисто линейных ускорителей этот сегмент катушки также не требуется
+cannery.hadron.7=Для работы основного компонента также потребуется питание, добавьте порт питания на одной из граней
+cannery.hadron.8=Ускорителю потребуется достаточное количество портов питания, чтобы обеспечить по крайней мере 10KHE электроэнергии на единицу силы катушки
+cannery.hadron.9=Обратите внимание, что сегмент катушки, который оборачивается вокруг ядра, не учитывается при расчете силы катушки
+cannery.hadron.10=Для чисто линейных ускорителей этот сегмент катушки также не требуется
 cannery.hadron.11=Для круговых ускорителей необходимо добавить углы для изменения направления частицы
-cannery.hadron.12= Внешние угловые катушки можно совсем не добавлять
-cannery.hadron.13= Последняя часть нашего ускорителя - камера анализа, которая представляет собой пустую камеру 3x3x3, окруженную блоками камеры анализа
+cannery.hadron.12=Внешние угловые катушки можно совсем не добавлять
+cannery.hadron.13=Последняя часть нашего ускорителя - камера анализа, которая представляет собой пустую камеру 3x3x3, окруженную блоками камеры анализа
 cannery.hadron.14=Ваш готовый ускоритель частиц должен выглядеть примерно так!
 
-cannery.hadron.math.0= Сила неодимовой катушки: 50
+cannery.hadron.math.0=Сила неодимовой катушки: 50
 cannery.hadron.math.1=50 x 8 x 10KHE = 400 x 10KHE = 4MHE
-cannery.hadron.math.2=Прочность металлической катушки: 1,000
+cannery.hadron.math.2=Сила звёзднометаллической катушки: 1,000
 cannery.hadron.math.3=1,000 x 8 x 10KHE = 8,000 x 10KHE = 80MHE
 
 cannery.schottky=Диод с частицами Шоттки
 cannery.schottky.0=Это диод Шоттки для частиц. Он позволяет создавать более сложные конструкции ускорителей частиц и экономить электроэнергию
 cannery.schottky.1=По умолчанию он блокирует все частицы и должен быть настроен с помощью отвертки
-cannery.schottky.2=Это лицо теперь будет принимать входящие частицы
-cannery.schottky.3=А это лицо будет выбрасывать входящие частицы
+cannery.schottky.2=Эта сторона теперь будет принимать входящие частицы
+cannery.schottky.3=А эта будет выбрасывать входящие частицы
 cannery.schottky.4=Диод теперь имеет два выхода и будет вести себя квантовым образом, создавая виртуальные частицы для каждого выхода
 cannery.schottky.5=Когда все виртуальные частицы достигнут аналитической камеры, будет выбрана частица с наименьшим импульсом, необходимым для текущего рецепта
-cannery.schottky.6= Выбранная частица подвергается коллапсу волновой функции и становится реальной, потребляя только ту энергию, которая требуется коллапсирующей частице
-cannery.schottky.7= Если какие-либо виртуальные частицы сталкиваются с неправильными сегментами, все виртуальные частицы отбрасываются, а вместо них коллапсирует ошибочная частица
-cannery.schottky.8= Обратите внимание, что виртуальные частицы никогда не будут использовать один и тот же выход диода дважды. Бесконечные циклы будут неудачными, но повторный вход в диод в остальном будет нормальным
-cannery.schottky.9= Ваш диод Шоттки для частиц должен быть правильно заключен, со свободными путями для каждого выхода пересечения
+cannery.schottky.6=Выбранная частица подвергается коллапсу волновой функции и становится реальной, потребляя только ту энергию, которая требуется коллапсирующей частице
+cannery.schottky.7=Если какие-либо виртуальные частицы сталкиваются с неправильными сегментами, все виртуальные частицы отбрасываются, а вместо них коллапсирует ошибочная частица
+cannery.schottky.8=Обратите внимание, что виртуальные частицы никогда не будут использовать один и тот же выход диода дважды. Бесконечные циклы будут неудачными, но повторный вход в диод в остальном будет нормальным
+cannery.schottky.9=Ваш диод Шоттки для частиц должен быть правильно заключен, со свободными путями для каждого выхода пересечения
 
 potion.hbm_taint=Порча
 potion.hbm_mutation=Заражённое порчей сердце
@@ -741,6 +741,16 @@ desc.misc.lshift=§8Удерживайте <§e§oLSHIFT§8§o> %s
 desc.gui.turbinegas.automode=§2Автоматический режим турбины§r$Нажав кнопку "AUTO", турбина автоматически$отрегулирует выработку электроэнергии$в зависимости от мощности, требуемой от сети
 desc.gui.turbinegas.fuels=§6Принимаемое топливо:
 desc.gui.turbinegas.warning=§cНизкий уровень топлива или смазки!§r
+desc.gui.rttyLogic.cond0=Сигнал §6МЕНЬШЕ§r Константы
+desc.gui.rttyLogic.cond1=Сигнал §6МЕНЬШЕ ИЛИ РАВЕН§r Константе
+desc.gui.rttyLogic.cond2=Signal §6БОЛЬШЕ ИЛИ РАВЕН§r Константе
+desc.gui.rttyLogic.cond3=Signal §6БОЛЬШЕ§r Константы
+desc.gui.rttyLogic.cond4=Сигнал §6РАВЕН§r Константе
+desc.gui.rttyLogic.cond5=Сигнал §6НЕ РАВЕН§r Константе
+desc.gui.rttyLogic.cond6=Сигнал §6СООТВЕТСТВУЕТ§r Строке
+desc.gui.rttyLogic.cond7=Сигнал §6НЕ СООТВЕТСТВУЕТ§r Строке
+desc.gui.rttyLogic.cond8=Сигнал §6СОДЕРЖИТ§r Строку
+desc.gui.rttyLogic.cond9=Сигнал §6НЕ СОДЕРЖИТ§r Строку
 
 wavelengths.name.ir=Инфракрасный
 wavelengths.name.visible=Видимый свет
@@ -1026,7 +1036,7 @@ book_lore.book_phosphorous.page.1=ingredient is red phosphorous, whihc has to be
 book_lore.book_dust.name=Note
 book_lore.book_dust.author=Dave
 book_lore.book_dust.page.0=the doc was furious when he found out that the R&D dorks kept the one remaining sample, ranting about gross negligence this and a doomsday scenario that. i told him to chill for a minute, getting all worked up isn't good for his blood pressure, not
-book_lore.book_dust.page.1=that he has much blood left to begin with. one of the R&D morons slipped some more info into last week's circular, they call their little concoction \"MKU\" whatever that means, and that it contains actual household lint. can you believe that? one of the most
+book_lore.book_dust.page.1=that he has much blood left to begin with. one of the R&D morons slipped some more info into last week's circular, they call their little concoction "MKU" whatever that means, and that it contains actual household lint. can you believe that? one of the most
 book_lore.book_dust.page.2=dangerous inventions of theirs and it contains dust. strangely they also mentioned that it goes into slot %d
 
 book_lore.book_mercury.name=Note
@@ -1285,10 +1295,12 @@ hbmmat.americiumrg=Реакторный америций
 hbmmat.americium241=Америций-241
 hbmmat.americium242=Америций-242
 hbmmat.arsenic=Мышьяк
+hbmmat.arsenicbronze=Мышьяковая бронза
 hbmmat.asbestos=Асбест
 hbmmat.bakelite=Бакелит
 hbmmat.beryllium=Бериллий
 hbmmat.bismuth=Висмут
+hbmmat.bismuthbronze=Висмутовая бронза
 hbmmat.borax=Бура
 hbmmat.boron=Бор
 hbmmat.carbon=Углерод
@@ -1374,6 +1386,8 @@ hbmmat.zirconium=Циркония
 hbmmat.neodymium=Неодима
 
 crucible.aa=Производство продвинутого сплава
+crucible.abronze=Производство мышьяковой бронзы
+crucible.bbronze=Производство висмутовой бронзы
 crucible.ferro=Производство ферроуранового сплава
 crucible.hematite=Переплавка гематита в железо
 crucible.hss=Производство высокоскоростной стали
@@ -2163,6 +2177,10 @@ tile.anvil_starmetal.name=Наковальня из звёздного мета
 tile.anvil_steel.name=Стальная наковальня
 tile.anvil_bismuth.name=Висмутовая наковальня
 tile.anvil_osmiridium.name=Осмиридиевая наковальня
+tile.anvil_arsenic_bronze.name=Наковальня из мышьяковой бронзы
+tile.anvil_bismuth_bronze.name=Наковальня из висмутовой бронзы
+tile.anvil_desh.name=Деш-наковальня
+tile.anvil_saturnite.name=Сатурнитовая наковальня
 tile.fraction_spacer.name=Разделитель ректификационной колонны
 tile.machine_fraction_tower.name=Ректификационная колонна
 tile.machine_orbus.name=Тяжёлый магнитный контейнер для антиматерии
@@ -2375,6 +2393,9 @@ tile.chimney_industrial.desc=Подсоединяется с помощью вы
 tile.radio_torch_counter.name=Редстоун-радио счётчик предметов
 tile.radio_torch_counter.desc=Ставится на плоские поверхности или совместимые компараторные блоки$Сигнал зависит от количества нужных предметов
 container.rttyCounter=Редстоун-радио счётчик предметов
+container.rttyLogic=Редстоун-радио логический приёмник
+tile.radio_torch_logic.name=Редстоун-радио логический приёмник
+tile.radio_torch_logic.desc=Размещается на плоских поверхностях или совместимых с компаратором блоках$Сопоставляет сигналы красного камня с условиями, оцениваемыми в заданном порядке$Числовые или строковые входы сравниваются с константой
 tile.machine_industrial_boiler.name=Промышленный бойлер
 tile.machine_industrial_boiler.desc=Большой бойлер, в котором можно вскипятить воду или разогреть нефть.$Требует внешний источник тепла.$Скорость передачи тепла: ΔT*0.01 TU/t$Не может взорваться
 container.crateTemplate=Сборочный ящик
@@ -2499,7 +2520,11 @@ tile.radiorec.name=FM радио
 container.radiobox=FM передатчик
 container.radiorec=FM радио
 tile.muffler.name=Глушитель
-tile.red_pylon.name=Электрический столб
+tile.red_pylon.name=Малый электрический столб
+tile.red_pylon_medium_steel.name=Средний стальной электрический столб
+tile.red_pylon_medium_steel_transformer.name=Средний стальной электрический столб с трансформатором
+tile.red_pylon_medium_wood.name=Средний деревянный электрический столб
+tile.red_pylon_medium_wood_transformer.name=Средний деревянный электрический столб с трансформатором
 item.wiring_red_copper.name=Моток провода
 
 tile.rail_highspeed.name=Высокоскоростные рельсы
@@ -2773,6 +2798,7 @@ item.ingot_zirconium.name=Циркониевый куб
 item.ingot_boron.name=Борный слиток
 item.ingot_graphite.name=Графитовый слиток
 item.ingot_bismuth.name=Слиток висмута
+item.ingot_bismuth_bronze.name=Слиток висмутовой бронзы
 item.cube_power.name=Куб электрония
 item.ingot_smore.name=Слиток с'мора
 item.ingot_niobium.name=Ниобиевый слиток
@@ -2845,11 +2871,11 @@ item.ingot_polymer.name=Полимер
 item.ingot_rubber.name=Резина
 item.ingot_biorubber.name=Брусок латекса
 item.ingot_polonium.name=Слиток полония-210
-item.pipe.name=%s трубы
+item.pipentm.name=Труба из %s
 item.pipes_steel.name=Стальные трубы
 item.pipes_steel.desc=Раскрафт был исключен из-за уклонения от уплаты налогов
 item.drill_titanium.name=Титановый бур
-item.bolt.name=Стержень из %s
+item.boltntm.name=Стержень из %s
 item.bolt_spike.name=Железнодорожный гвоздь
 item.bolt_spike.desc=Излучает угрожающую ауру, как-то
 item.bolt_compound.name=Укрепленный вал турбины
@@ -2903,6 +2929,7 @@ item.ingot_asbestos.name=Асбестовый лист
 item.ingot_asbestos.desc=§o"Наполненный жизнью, неуверенностью в себе и асбестом. Это приходит вместе с воздухом."§r
 item.ingot_arsenic.name=Слиток мышьяка
 item.nugget_arsenic.name=Самородок мышьяка
+item.ingot_arsenic_bronze.name=Слиток мышьяковой бронзы
 
 item.solid_fuel.name=Твердое топливо
 item.solid_fuel_bf.name=Твердое топливо (Жар-пламя)
@@ -3594,7 +3621,7 @@ item.powder_iron.name=Железный порошок
 item.powder_gold.name=Золотой порошок
 item.powder_aluminium.name=Алюминиевый порошок
 item.powder_asbestos.name=Асбестовый порошок
-item.powder_asbestos.desc=§o\"ФФФФФФФФФФ- ММХХХХХХХХХХХХХ\"§r
+item.powder_asbestos.desc=§o"ФФФФФФФФФФ- ММХХХХХХХХХХХХХ"§r
 item.powder_beryllium.name=Бериллиевый порошок
 item.powder_copper.name=Медный порошок
 item.powder_titanium.name=Титановый порошок
@@ -4966,7 +4993,7 @@ eye.speakTo=Вы говорите Оку: §o%s
 
 item.plastic_bag.name=Пластиковый пакетик
 item.cap_aluminium.name=Алюминиевый колпачок
-item.shell.name=%s оболочка
+item.shellntm.name=Оболочка из %s
 item.hull_small_steel.name=Небольшая стальная оболочка
 item.hull_small_aluminium.name=Небольшая алюминиевая оболочка
 item.hull_small_aluminium.desc=Может быть вставлен в просверленный графит