diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/lang/ru_RU.lang b/src/main/resources/assets/hbm/lang/ru_RU.lang
index 1fbcb897b..b670d6a98 100644
--- a/src/main/resources/assets/hbm/lang/ru_RU.lang
+++ b/src/main/resources/assets/hbm/lang/ru_RU.lang
@@ -184,6 +184,14 @@ armorMod.type.leggings=Поножи
 armorMod.type.servo=Сервоприводы
 armorMod.type.special=Особое
 
+autoswitch=Часть группы автоматического переключения "%s"$Рецепта изменяется в зависимости от первого ингредиента
+autoswitch.plate=Переработка топливных пластин
+autoswitch.plates=Металические пластины
+autoswitch.pwr=Переработка стержней ВВЭР
+autoswitch.schrab=Экстракция Шрабидия
+autoswitch.watz=Переработка Ватцз-пеллет
+autoswitch.zirnox=Переработка стержней Цирнокс
+
 battery.mode.buffer=Буферный режим
 battery.mode.input=Зарядка
 battery.mode.off=Отключено
@@ -794,6 +802,7 @@ container.machineITER=Термоядерный реактор
 container.machineLargeTurbine=Промышленная паровая турбина
 container.machineLiquefactor=Разжижитель
 container.machineMixer=Промышленный смеситель
+container.machinePUREX=PUREX
 container.machineOreSlopper=П.Б.Р.
 container.machinePyroOven=Пиролизная печь
 container.machineRefinery=Нефтеперерабатывающий завод
@@ -3070,6 +3079,7 @@ item.gun_amat_penance.name="Покаяние"
 item.gun_amat_subtlety.name="Тонкость"
 item.gun_ar15.name="Джош"
 item.gun_autoshotgun.name=Автоматический дробовик
+item.gun_autoshotgun_heretic.name=Еретик
 item.gun_autoshotgun_sexy.name=Секси
 item.gun_autoshotgun_shredder.name=Шреддер
 item.gun_avenger.name=CZ57 “Авенджер”
@@ -5037,6 +5047,9 @@ potion.hbm_stability=Стабильность
 potion.hbm_taint=Порча
 potion.hbm_telekinesis=! ! !
 
+purex.recycle=Переработка %s
+purex.schrab=Извлечение шрабидия из %s
+
 radar.clearMap=Очистить карту
 radar.detectMissiles=Обнаружение ракет
 radar.detectPlayers=Обнаружение игроков
@@ -5864,6 +5877,8 @@ tile.machine_powerrtg.name=ПТ-изотопная ячейка
 tile.machine_press.name=Пресс
 tile.machine_puf6_tank.name=Бочка гексафторида плутония
 tile.machine_pumpjack.name=Станок-качалка
+tile.machine_purex.name=PUREX
+tile.machine_purex.desc=Машина для переработки многих видов ядерного топлива.$Для большинства рецептов требуются керосин и азотная кислота.
 tile.machine_pyrooven.name=Пиролизная печь
 tile.machine_radar.name=Радар
 tile.machine_radar_large.name=Большой радар