diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/mingrade.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/mingrade.json
index c4943c1c3..4152da2a7 100644
--- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/mingrade.json
+++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/material/mingrade.json
@@ -4,7 +4,7 @@
     "trigger": [["hbm:item.ingot_red_copper"], ["hbm:item.powder_red_copper"]],
     "title": {
         "en_US": "Minecraft Grade Copper (Red Copper)",
-				"ru_RU": "Медь Minecraft (Красная медь)"
+				"ru_RU": "Красная медь"
     },
 	"content": {
 		"en_US": "Alloy made from copper and redstone in equal parts using the [[blast furnace|Blast Furnace]]. Used in almost all things electric, commonly in wire form.",