diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/lang/ru_RU.lang b/src/main/resources/assets/hbm/lang/ru_RU.lang
index 5c7c0de49..f89ba213a 100644
--- a/src/main/resources/assets/hbm/lang/ru_RU.lang
+++ b/src/main/resources/assets/hbm/lang/ru_RU.lang
@@ -956,7 +956,7 @@ damage.category.FIRE=Огню
 damage.category.PHYS=Физическому
 damage.exact.drown=Утоплению
 damage.exact.fall=Падению
-ddamage.exact.laser=Лазерам
+damage.exact.laser=Лазерам
 damage.exact.onfire=Горение
 damage.other=Прочему