From 692c8acc4599b70a1a63b889fd9e9314a722ec5c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bob Date: Sun, 11 Jun 2023 17:08:16 +0200 Subject: [PATCH] localization --- changelog | 2 +- gradle.properties | 2 +- src/main/java/com/hbm/lib/RefStrings.java | 2 +- src/main/resources/assets/hbm/lang/zh_CN.lang | 4986 ++++++++--------- 4 files changed, 2474 insertions(+), 2518 deletions(-) diff --git a/changelog b/changelog index dcd735e35..4af358249 100644 --- a/changelog +++ b/changelog @@ -16,7 +16,7 @@ * Like regular bullets stamps but with infinite durability ## Changed -* Updated russian localization +* Updated russian and chinese localization * Mist now spawns cloud particles with the correct color instead of standard white * HE artillery shells and rockets now turn blocks into slag * The old static bunker structure has been removed and replaced with dynamically generated ones, using the same style of generation as vanilla strongholds. diff --git a/gradle.properties b/gradle.properties index 4c35fac9e..2f43c1817 100644 --- a/gradle.properties +++ b/gradle.properties @@ -1,6 +1,6 @@ mod_version=1.0.27 # Empty build number makes a release type -mod_build_number=4621 +mod_build_number=4627 credits=HbMinecraft, rodolphito (explosion algorithms), grangerave (explosion algorithms),\ \ Hoboy (textures, models), Doctor17 (russian localization), Drillgon200 (effects, models,\ diff --git a/src/main/java/com/hbm/lib/RefStrings.java b/src/main/java/com/hbm/lib/RefStrings.java index 3d65e0ba6..4e3d4bdfc 100644 --- a/src/main/java/com/hbm/lib/RefStrings.java +++ b/src/main/java/com/hbm/lib/RefStrings.java @@ -3,7 +3,7 @@ package com.hbm.lib; public class RefStrings { public static final String MODID = "hbm"; public static final String NAME = "Hbm's Nuclear Tech Mod"; - public static final String VERSION = "1.0.27 BETA (4621)"; + public static final String VERSION = "1.0.27 BETA (4627)"; //HBM's Beta Naming Convention: //V T (X) //V -> next release version diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/lang/zh_CN.lang b/src/main/resources/assets/hbm/lang/zh_CN.lang index a8de55f52..8876e8c0f 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/lang/zh_CN.lang +++ b/src/main/resources/assets/hbm/lang/zh_CN.lang @@ -1,263 +1,212 @@ -achievement.acidizer.desc=嗷！我的皮肤！ -achievement.acidizer=酸性的 -achievement.assembly.desc=等等，已经凌晨1点了？ -achievement.assembly=科技线 第一阶段 -achievement.FOEQ.desc=向火星发射一个探测器…我是说发射到杜纳安轨道 +achievement.acidizer.desc=噢，我的皮肤 +achievement.acidizer=酸 +achievement.assembly.desc=Bobmazon 2级 (装配机) +achievement.assembly=制作 +achievement.FOEQ.desc=向火星传送信号！...其实我是说Duna achievement.FOEQ=飞马座运载火箭和发射架 -achievement.breeding.desc=谢谢你们啊,上帝保佑你们,上帝保佑美利坚合众国. -achievement.breeding=阴阳怪气 -achievement.bismuth.desc=还记得人们为此抱怨了一个月吗? 我记得. +achievement.breeding.desc=谢谢你们，上帝保佑你们，上帝保佑美利坚合众国。 +achievement.breeding=反话 +achievement.bismuth.desc=还记得有人抱怨了一个月吗？我愿意。 achievement.bismuth=铋 -achievement.blastFurnace.desc=他们为探险家1号打捞了一艘沉没的无畏舰. +achievement.blastFurnace.desc=他们为制造探险家1号去打捞了一艘沉没的无畏舰。 achievement.blastFurnace=煤和铁 -achievement.bossCreeper.desc='核爆爬行者? 那是啥玩意?!' -achievement.bossCreeper=四条腿上行走的核弹 -achievement.bossMaskman.desc=干♂爆那个大家伙. -achievement.bossMaskman=我被强制服役了6个月,到头来只得到一件糟糕的T恤 -achievement.bossMeltdown.desc=这可比预想的还要糟, 但我会尽我所能的. +achievement.bossCreeper.desc=核爆爬行者? 那是个什么玩意?! +achievement.bossCreeper=四条腿的行走核弹 +achievement.bossMaskman.desc=大男孩邦克 +achievement.bossMaskman=6个月的强制服务，我只得到一件糟糕的t恤 +achievement.bossMeltdown.desc=比伟大更可怕，但我会竭尽所能 achievement.bossMeltdown=3.6伦琴 -achievement.bossWorm.desc=用绝学法杖.我的屁股.你来算这个吧. -achievement.bossWorm=拆了 世-界-毁-灭-者 O-TRON -achievement.bossUFO.desc=哟，瞧瞧我们这儿有什么？一艘巨大的宇宙飞船正开向我们的星球？ -achievement.bossUFO=Ayy Lmao -achievement.burnerPress.desc=压力压在我身上,也压在你身上 +achievement.bossWorm.desc=法布斯塔夫。我的屁股。你算算吧。 +achievement.bossWorm=拆掉机械蠕虫 +achievement.bossUFO.desc=哟，我们这儿有什么？一艘巨大的宇宙飞船正开向我们的星球？ +achievement.bossUFO=呀哈哈哈，笑死我了 +achievement.burnerPress.desc=压力压在你我身上 achievement.burnerPress=压力之下 achievement.c20_5.desc=??? achievement.c20_5=第20.5章 achievement.c44.desc=镀锌！我是说，锌！ achievement.c44=第四十四章 -achievement.centrifuge.desc=离心力是真的不要再@我了 -achievement.centrifuge=离心力 -achievement.chemplant.desc=现在你开始考虑化学物质了! -achievement.chemplant=科技线 第二阶段 -achievement.chicagoPile.desc="当地人怎么样？" / "非常友好." +achievement.centrifuge.desc=离心力是假的，不要再@我了 +achievement.centrifuge=向心力 +achievement.chemplant.desc=现在你在考虑化学物质！ +achievement.chemplant=这家工厂正在成长。Pt.2 +achievement.chicagoPile.desc=“当地人怎么样？”“非常友好。” achievement.chicagoPile=领航员在新大陆着陆 -achievement.concrete.desc=一个布尔什维克的最爱. -achievement.concrete=老了但仍然可靠 -achievement.desh.desc="来吧,你们这群人. 有地方可去了!" -achievement.desh= 勒威耶 -achievement.digammaFeel.desc=内心的空虚. -achievement.digammaFeel=感受的恐惧 -achievement.digammaKauaiMoho.desc=这一切都糟透了不是吗,这里有些热巧克力. -achievement.digammaKauaiMoho=唱吧, 唱给我听那首最后一只奥亚吸蜜鸟之歌...... -achievement.digammaKnow.desc=这个世界的意义是什么. +achievement.concrete.desc=布尔什维克的最爱。 +achievement.concrete=老当益壮 +achievement.desh.desc=“来吧，你们这群人。有地方可去！” +achievement.desh=勒威耶 +achievement.digammaFeel.desc=内心的空虚 +achievement.digammaFeel=感觉的恐惧 +achievement.digammaKauaiMoho.desc=一切都糟透了，这里有些热巧克力 +achievement.digammaKauaiMoho=歌唱,为我歌唱《Kauai Moho》 +achievement.digammaKnow.desc=关于这个世界 achievement.digammaKnow=知晓的恐惧 -achievement.digammaSee.desc=坠入深渊. -achievement.digammaSee=直视真理的恐惧 +achievement.digammaSee.desc=坠入深渊 +achievement.digammaSee=可见的恐惧 achievement.digammaUpOnTop.desc=仰慕我的儿子,他是我的克隆人. achievement.digammaUpOnTop=仰慕我，仰慕我的家 achievement.fiend.desc=卑鄙 achievement.fiend2.desc=更卑鄙 -achievement.fiend2=残忍2:更加残忍 +achievement.fiend2=残忍2:更残忍 achievement.fiend=残忍 achievement.freytag.desc=英勇的救生员 achievement.freytag=弗雷塔格 -achievement.fusion.desc=氘核, 氚核和能量之舞. -achievement.fusion=热核聚变反应 -achievement.gasCent.desc=未浓缩的铀讨厌他！ -achievement.gasCent=拉链式 -achievement.hidden.desc=使用一节坠落的车厢杀死一只污染爬行者 +achievement.fusion.desc=氘核、海卫一与能量的舞蹈。 +achievement.fusion=聚合 +achievement.gasCent.desc=贫铀讨厌他！ +achievement.gasCent=链式 +achievement.goFish.desc=航海十字架 +achievement.goFish=去钓鱼 +achievement.hidden.desc=使用一节坠落的车厢杀死一只污染苦力怕 achievement.hidden=隐藏目录 -achievement.horizonsBonus.desc=噢老天爷你到底什么毛病?! +achievement.horizonsBonus.desc=说实话，你到底怎么了 achievement.horizonsBonus=地平线！ -achievement.horizonsEnd.desc=送汤姆回家. -achievement.horizonsEnd=地平线. +achievement.horizonsEnd.desc=送他回家 +achievement.horizonsEnd=地平线。 achievement.horizonsStart.desc=将一个小伙子送上月球 achievement.horizonsStart=地平线？ achievement.impossible.desc=你不可能取得该成就 achievement.impossible=简直不可能 -achievement.inferno.desc="把它化为灰烬! 这还不够! 投更多炸弹下去!" -achievement.inferno=食人者行动 -achievement.manhattan.desc=8:15; 八月六日, 1945 +achievement.inferno.desc=“把它变成灰烬！这还不够！投更多的炸弹！” +achievement.inferno=食人行动 +achievement.manhattan.desc=1945年8月6日 8:15 achievement.manhattan=曼哈顿计划 -achievement.meltdown.desc=你都走到了这一步,怎么还能把事情搞砸? -achievement.no9.desc="我希望我开采的铅能被用于你的绘画" -achievement.no9=老九号 -achievement.meltdown="快速"拆卸 -achievement.metalworks.desc=Bobmazon 1级 (高炉) -achievement.metalworks=金属制品 -achievement.nuclear.desc=Bobmazon 5级 (铀燃料) -achievement.nuclear=原子科学 -achievement.oil.desc=Bobmazon 4级 (电锅炉) -achievement.oil=石油 -achievement.omega12.desc=解决在这个荒凉的的星球上继续生存的问题. -achievement.omega12=欧米伽-12号粒子加速器 -achievement.polymer.desc=美味,美味的微塑料. -achievement.polymer=特氟隆 聚四氟乙烯 +achievement.meltdown.desc=你走了这么远，怎么能把事情搞砸？ +achievement.meltdown=快速非计划拆卸 +achievement.no9.desc=“我希望我开采的铅能被用在你的油漆里” +achievement.no9=旧数字9 +achievement.omega12.desc=解决在这个可怜的星球上继续生存的问题 +achievement.omega12=欧米茄-12粒子加速器 +achievement.polymer.desc=美味、美味的微塑料。 +achievement.polymer=特氟隆 achievement.potato.desc=你居然捅我！你怎—喔哦哦哦哦哦！ -achievement.potato=智 械 危 机（流氓AI） -achievement.radDeath.desc=居里夫人开创了放射性理论, 放射性治疗和放射性死亡。。。。 +achievement.potato=流氓AI +achievement.radDeath.desc=居里夫人开创了放射性理论、放射性治疗和放射性死亡。。。。 achievement.radDeath=噢, 辐射! achievement.radium.desc=你 因 为 往 我 的 咖 啡 里 倒 镭 而 被 解 雇 了 ！ achievement.radium=不可思议先生 achievement.radPoison.desc=受辐射中毒的影响 achievement.radPoison=呀, 辐射! -achievement.RBMKBoom.desc=谎言的代价是什么? -achievement.RBMKBoom=是15000伦琴的辐射. -achievement.RBMK.desc=他有妄想症,带他去医院. -achievement.RBMK=3.6伦琴? -achievement.redBalloons.desc="这就是我们一直在等待的. 就这样, 小伙子们, 这就是战争." -achievement.redBalloons=99只红气球 -achievement.sacrifice.desc=直面火海，活下去. +achievement.RBMKBoom.desc=谎言的代价是什么？ +achievement.RBMKBoom=是15000伦琴辐射 +achievement.RBMK.desc=他有妄想症，带他去医务室。 +achievement.RBMK=3.6伦琴？ +achievement.redBalloons.desc=“这就是我们一直在等待的。就是这样，孩子们，这就是战争。” +achievement.redBalloons=99个红气球 +achievement.sacrifice.desc=直面火海并存活 achievement.sacrifice=牺牲 -achievement.schrab.desc=不管怎样,我不会看这玩意太久. +achievement.schrab.desc=不管怎样，我不会看太久。 achievement.schrab=稳定岛 -achievement.selenium.desc=是啊. -achievement.selenium=XVIII 号月神 -achievement.SILEX.desc=它比它听上去要更酷, 我保证. -achievement.SILEX=激光激发分离同位素 -achievement.slimeball.desc= -achievement.slimeball=我应该把我的蛋蛋浸在硫酸里. -achievement.stratum.desc=打中刹车, 手套. -achievement.stratum=发现岩层 +achievement.selenium.desc=耶！ +achievement.selenium=XVIII 月亮女神 +achievement.SILEX.desc=我保证，它会比它听起来的要更酷 +achievement.SILEX=激光激发法分离同位素 +achievement.slimeball.desc=粘液球 +achievement.slimeball=我应该把蛋蛋浸在硫酸里。 +achievement.stratum.desc=快刹车, Mitts！ +achievement.stratum=岩层 achievement.someWounds.desc=准备好 achievement.someWounds=有些伤口永远无法愈合 -achievement.soyuz.desc=被烤的酥脆 -achievement.soyuz=烤马铃薯 +achievement.soyuz.desc=变得松脆 +achievement.soyuz=土豆烹饪 achievement.space.desc=屡试屡败，浪费了价值9000万美元的资金 -achievement.space=最后战线-呃，算了吧 -achievement.sulfuric.desc= -achievement.sulfuric=我不该把我的蛋蛋浸在硫酸里. -achievement.tantalum.desc=一个难以捉摸但却永远需要的元素. -achievement.tantalum="钽" +achievement.space=最后战线—呃，算了吧 +achievement.sulfuric.desc=硫酸 +achievement.sulfuric=我不应该把蛋蛋浸在硫酸里的。 +achievement.tantalum.desc=一个难以捉摸但却永远需要的元素。 +achievement.tantalum=钽 achievement.tasteofblood.desc=这不是任何测试的一部分 achievement.tasteofblood=血的味道 -achievement.technetium.desc=它是药用的，它是药用的! -achievement.technetium=大个子, 猪人 -achievement.watzBoom.desc=下次记得把污物容器排干. -achievement.watzBoom=真恶心 -achievement.watz.desc=可能包含Fólkvangr弗尔克范格场. +achievement.technetium.desc=它是药用的，它是药用的！ +achievement.technetium=大个子，猪人 +achievement.watzBoom.desc=下次记得把毒泥浆容器清空 +achievement.watzBoom=令人厌恶 +achievement.watz.desc=可能包括Fólkvangr弗尔克范格场 achievement.watz=126号元素的力量 -achievement.witchtaunter.desc=那些怪胎什么都没发现! -achievement.witchtaunter=女巫陶恩特 -achievement.ZIRNOXBoom.desc=处理, 遍地都是, 残骸碎片 -achievement.ZIRNOXBoom=CIRNOX - -armor.blastProtection=只受%s的爆炸伤害 -armor.cap=硬伤上限 %s -armor.damageModifier=只受%s的%s伤害 -armor.dash=提供 %s 次冲刺 -armor.electricJetpack=等离子推进器 +achievement.witchtaunter.desc=那些古怪的生物对你毫无兴趣！ +achievement.witchtaunter=巫婆陶恩特 +achievement.ZIRNOXBoom.desc=处理, 看，满地是残骸碎片 +achievement.ZIRNOXBoom=锆诺克斯 +armor.blastProtection=修正 %s 的爆炸伤害 +armor.cap=伤害上限 %s +armor.damageModifier=修正 %s 对 %s 的伤害 +armor.dash=给予 %s 冲刺 +armor.electricJetpack=离子喷射背包 armor.explosionImmune=免疫除爆炸伤害外的一切伤害 armor.fastFall=快速降落 armor.fireproof=防火 -armor.fullSetBonus=完整套装增益: -armor.geigerHUD=内置盖格计数器 -armor.geigerSound=听觉式盖革计数器 -armor.glider=按下潜行以滑翔 -armor.gravity=重力效果调整为%s -armor.hardLanding=坠地AOE伤害 -armor.ignoreLimit=防御值不受防御值上限的影响 -armor.modifier=只受%s的一般伤害 -armor.nullDamage=免疫所有的%s伤害 -armor.projectileProtection=只受%s的弹射物伤害 +armor.fullSetBonus=全套效果: +armor.geigerHUD=盖革计数器HUD +armor.geigerSound=盖革计数器警报 +armor.glider=滑翔 +armor.gravity=重力修正 %s +armor.hardLanding=硬着陆 +armor.ignoreLimit=防御值不受防御上限的影响 +armor.modifier=伤害修正 %s +armor.nullDamage=免疫 %s 伤害 +armor.projectileProtection=免疫 %s 的弹射物伤害 armor.rocketBoots=火箭靴 armor.sprintBoost=冲刺辅助加速 armor.thermal=热成像 -armor.threshold=伤害阈值%s -armor.vats=敌对目标信息显示 -armor.yield=保护生效的最高伤害 :%s - -armorMod.all=任意盔甲部位 -armorMod.applicableTo=可安装于: +armor.threshold=伤害阈值 %s +armor.vats=敌对生物HUD +armor.yield=抵御低于%s的伤害 +armorMod.all=所有 +armorMod.applicableTo=适用于： armorMod.boots=靴子 armorMod.chestplates=胸甲 armorMod.helmets=头盔 -armorMod.insertHere=放入盔甲以进行改装... +armorMod.insertHere=插入装甲以改装。。。 armorMod.leggings=护腿 -armorMod.type.boots=靴子配件 -armorMod.type.chestplate=胸甲配件 +armorMod.type.boots=靴子 +armorMod.type.chestplate=胸甲 armorMod.type.cladding=覆层 -armorMod.type.helmet=头盔配件 -armorMod.type.insert=防弹插板 -armorMod.type.leggings=护腿配件 -armorMod.type.servo=伺服系统 -armorMod.type.special=特殊配件 - +armorMod.type.helmet=头盔 +armorMod.type.insert=插板 +armorMod.type.leggings=护腿 +armorMod.type.servo=伺服电机 +armorMod.type.special=特殊 battery.mode.buffer=输入/输出模式 battery.mode.input=输入模式 -battery.mode.off=OffW +battery.mode.off=关闭W battery.mode.output=输出模式 -battery.priority.high=充电优先级: 高 -battery.priority.high.desc=作为总是需要装满的$紧急缓冲电池的情况 -battery.priority.low=充电优先级: 低 -battery.priority.low.desc=在大多数$不影响机器性能的情况下$存储多余的能量使用 -battery.priority.normal=充电优先级: 中 -battery.priority.normal.desc=优先级无关紧要$的小型电网 -battery.priority.recommended=推荐用于: -battery.redstone.off=红石信号 OFF -battery.redstone.on=红石信号 ON - -bomb.detonated=成功引爆! -bomb.incompatible=目标无法被触发! -bomb.launched=成功发射! -bomb.missingComponent=组件缺失! -bomb.nobomb=链接位置不兼容或已被拆除! -bomb.triggered=成功触发! - +battery.priority.high=充电优先级：高 +battery.priority.high.desc=总是需要优先装满的紧急缓冲区 +battery.priority.low=充电优先级：低 +battery.priority.low.desc=在大多数情况下，需要在不影响机器性能的情况下$存储剩余的能量 +battery.priority.normal=充电优先级：正常 +battery.priority.normal.desc=较小的电网，其优先级无关紧要 +battery.priority.recommended=推荐用于： +battery.redstone.off=红石 关 +battery.redstone.on=红石 开 +bomb.detonated=成功引爆！ +bomb.incompatible=设备无法触发！ +bomb.launched=发射成功！ +bomb.missingComponent=组件丢失！ +bomb.nobomb=链接位置不兼容或已断开！ +bomb.triggered=触发成功！ book.test.cover=停车坐爱枫林晚 book.test.page1=测试页面1 - book.error.cover=粒子对撞机:$故障排除 -book.error.title1=错误 0x01 [电量不足] -book.error.page1=§l错误名称:§r "错误_电量不足" §l说明:§r 粒子到达了一个电量不足的部分. §l解决方法:§r 粒子成功通过的其中一个电源接口替换为更高级的 电源接口, 或者在粒子终止的部分之前的部分适当添加更多的 电源接口. -book.error.title2=错误 0x02 [无分析室] -book.error.page2=§l错误名称:§r "错误_无分析室" §l说明:§r 粒子没有通过分析室就已经再次到达加速器核心部件. §l解决方法:§r 确保你的加速器有一个分析室, 并仔细检查其设置的工作模式（直线型/环型）. -book.error.title3=错误 0x03 [粒子通道堵塞] -book.error.page3=§l错误名称:§r "错误_粒子通道堵塞" §l说明:§r 粒子与碰撞器通道内的块碰撞. §l解决方法:§r 确保粒子对撞机内部没有任何障碍物, 肖特基粒子二极管和核心部件除外. -book.error.title4=错误 0x04 [线圈缺失] -book.error.page4=§l错误名称:§r "错误_线圈缺失" §l说明:§r 粒子通过了一个缺少一个或多个线圈的部分. §l解决方法:§r 移除冲突区域的对撞机镀层, 并检查是否所有线圈都在那里. 这种错误也会发生在没有二极管的T型交叉口上. -book.error.title5=错误 0x05 [加速器结构错误] -book.error.page5=§l错误名称:§r "错误_加速器结构错误" §l说明:§r 粒子通过了一个构建不正确的部分(但既没有阻塞也没有丢失线圈). §l解决方法:§r 确保有问题的部分在所有要求的空间中都有镀层, 没有线圈暴露在外. +book.error.title1=错误 0x01 [能量不足] +book.error.page1=§l错误类型:§r "错误_能量不足" §l描述:§r 粒子到达了能量不足的部分。 §l修复方式:§r 用更高级的电源接口替换粒子成功通过的 其中一个电源接口，或者在粒子终止的段之前额外添加多一个电源接口。 +book.error.title2=错误 0x02 [无法分析] +book.error.page2=§l错误类型:§r "错误_无法分析" §l描述:§r 尽管没有通过分析室，但粒子已经到达核心。 §l修复方式:§r 确保加速器有一个分析室，并再次检查工作模式（线性/环形）。 +book.error.title3=错误 0x03 [通道阻塞] +book.error.page3=§l错误类型:§r "错误_通道阻塞" §l描述:§r 粒子与对撞机通道内的方块碰撞。 §l修复方式:§r 确保粒子对撞机内部没有任何障碍物， 粒子二极管和核心块除外。 +book.error.title4=错误 0x04 [缺少线圈] +book.error.page4=§l错误类型:§r "错误_缺少线圈" §l描述:§r 粒子通过了缺少一个或多个线圈的段。 §l修复方式:§r 移除冲突区域的对撞机镀层，并检查线圈结构是否完整。 这种错误也会发生在没有二极管的T型交叉口上。 +book.error.title5=错误 0x05 [错误区段] +book.error.page5=§l错误类型:§r "错误_错误区段" §l描述:§r 粒子通过了一个结构不正确的段（但既没有被阻塞也没有缺少线圈）。 §l修复方式:§r 确保有问题的部分都有镀层包裹，没有线圈暴露。 book.error.title6=错误 0x06 [分析室过长] -book.error.page6=§l错误名称:§r "错误_分析室过长" §l说明:§r 粒子通过了三格以上的有效分析室. §l解决方法:§r 确保环形加速器的分析室长度正好为3格, 直线型加速器的分析室长度至少为2格. 还要检查粒子是否未通过分支或环形结构的加速器中的 多个分析室. +book.error.page6=§l错误类型:§r "错误_分析室过长" §l描述:§r 粒子已通过三个以上所需的有效分析室段。 §l修复方式:§r 确保环形加速器的分析室长度正好为3个方块， 直线加速器的分析室长度至少为2个方块。 还要检查粒子是否未通过分支或 环形加速器中的多个分析室。 book.error.title7=错误 0x07 [分析室过短] -book.error.page7=§l错误名称:§r "错误_分析室过短" §l说明:§r 粒子离开了分析室,尽管分析室不符合长度要求. §l解决方法:§r 确保环型加速器上的分析室正好有3格长. 有效的分析室部分没有线圈, 镀层完全由分析室壁/窗组成. 带有线圈的分析室会被视为普通加速部分. -book.error.title8=错误 0x08 [粒子与肖特基粒子二极管碰撞] -book.error.page8=§l错误名称:§r "错误_粒子与肖特基粒子二极管碰撞" §l说明:§r 该粒子与肖特基粒子二极管的非输入侧碰撞. §l解决方法:§r 检查二极管的方向配置是否正确. 粒子只能从带有绿色向内箭头的侧面进入二极管. -book.error.title9=错误 0x09 [转弯处分岔] -book.error.page9=§l错误名称:§r "错误_转弯处分岔" §l说明:§r 粒子已到达具有多个出口的转弯处. §l解决方法:§r 如果你的拐弯处是正常的, 检查所有需要的线圈是否都存在(即线圈层中没有孔). 如果转弯处打算进行分支, 则需要正确配置的肖特基粒子二极管. - -book.starter.cover=重建工业社会的$一本实业家$的指南 -book.starter.title1=介绍 -book.starter.page1=如果你读到这篇文章, 那么很有可能社会已经以这样或那样的方式完全崩溃了. 政府,国家和权威已经是过去的概念——以及文明生活 的所有便利设施. 因此,本指南将告诉你如何通过重新创造过去的行业和 科学技术 来改善你自己的生活. -book.starter.title2=煤尘与芥子气 -book.starter.page2=虽然不可能预测世界在后世界末日时代的实际状态, 但目前形式的战争和工业活动不太可能没有结束. 为了保护自己的肺部, 一种有效且廉价的方法是在一些 §l布料§r上小便来制作一个 §l战壕版粗制防护面罩§r, 以保护你免受煤尘或芥子气的伤害, 以防你遇到其中任何一种情况. -book.starter.title3=砧与锻压机 -book.starter.page3=开始你的工业振兴的核心是一个§lE合前期的机械, 如组装机, 而火力锻压机将允许您制作无法用砧锤击在一起的板材, 金属线和电路. -book.starter.title4=模板 -book.starter.page4=为了将金属冲压成有用的 形状,组装成机器并进行化 学反应,您需要创建一个 §l机器模板文件夹§r来制造右 侧显示的各种冲压和模板. -book.starter.title5=拾荒 -book.starter.page5=根据最初的世界末日事件对世界现有建筑的破坏程度, 你有可能直接从中回收许多有用的材料和机器. 钢铁等金属合金, 电路等零件, 甚至核电站的可裂变物质都可能在等着你. 然而, 要小心某些废墟, 因为那里可能潜伏着过度的危险, 就像草丛中的蛇一样; 等着用辐射, 陷阱或其他无法形容的恐怖袭击你... -book.starter.title6=早期机械 -book.starter.page6a=您应该首先组装的两台机器是§l高炉§r 和§l装配机§r. 前者将允许您制造合金, 如§l钢§r, §l紫铜§r, 和§l高级合金§r; 你需要将这些金属用于机器的机身, 电路的布线, 先进的电磁铁等等. -book.starter.page6b=装配机将用于制造本指南中描述的几乎所有其他机器. 您需要一个电源, 如§l火力§r§l发电机§r或§l太阳能锅炉§r. -book.starter.page7a=§l粉碎机§r以及一对粉碎机刀片将非常有用, 可以通过粉碎成可冶炼的粉末, 将大多数矿石的产量提高一倍. 这些粉末对于开始为合成各种机器而制造的电路 也至关重要,例如§l增强§r和§l超频§r电路. -book.starter.page7b=使用您的新机器, 您可以组装出§l化工装置§r, 用于合成更好的电路, 混凝土, 石化产品等. -book.starter.title8=黑金 -book.starter.page8a=使用§l石油§l储层§r§l探测仪§r, 您可以通过测量一个区域 来发现地下石油沉积物以 放置§l梁式抽油机§r或 §l石油钻井塔§r. 记住,石油储备会随着时间 的推移而耗尽. -book.starter.page8b=在§l炼油厂§r中提炼和分离石油 成分之前,你必须在§l锅炉§r中将 石油加热至300°C. -book.starter.title9=石油化工 -book.starter.page9=使用§l化工厂§r, §l分馏§r§l塔§r和§l催化裂化§r§l塔§r, 你可以将分离出的油转化为各种有用的产品. §l催化裂化§r§l塔§r, 可以将分离出的油转化为各种有用的产品. 例如：§l聚合物§r或§l电木§r, 耐用又柔性的塑料; §l德什§r, 一种非常耐用和耐热的稀土金属合金; §l固体燃料§r, 可燃烧获取能量; 甚至是§l液体燃料§r, 比如§l汽油§r, §l柴油§r, §l煤油§r等等. -book.starter.title10=高级机械 -book.starter.page10=通过一套成熟的石油加工系统,您可以制造§l离心机§r, 这将使矿石的产量增加三倍; §l矿物§l结晶机§r将 矿石结晶后,产量将进一步提高; 以及§lSILEX同位素激光分离室+§lFEL§r, 这两个现代工程的奇迹可以轻松地分离材料的同位素. 你需要更多的能量来驱动这些; 可通过§l柴油发电机§r,§l工业发电机§r, 甚至核反应堆等来源获取更多的能量. -book.starter.title11=特殊岩层 -book.starter.page11=在你行走的地面之下，有几个自 然形成的§l岩层§r，或者说特殊的矿 层和岩层. §l片岩地层§r是蓝色的含锂层，填充 有铀,铁,铜,石棉和其他矿石可供 你自己使用. §l深板岩层§r含有大量稀有矿物, 如§l锆§r和§l硼§r，但 需要炸药才能采集. -book.starter.title12=辐射 -book.starter.page12a=§o本书其余部分将讨论与§o辐射有关的问题. 为了您和其他人的安全，我将提供§o一些建议以说明如何缓解和处理暴露于此的风险.§r -book.starter.page12b=充分暴露在辐射中会导致身体伤害. 第一步是预防; 一定要限制接触，并穿戴防护装备，如§l防辐射套装§r, 或在衣服或盔甲上加装§l防辐射覆层/涂料§r; 你也可以服用§lRad-X防辐射药§r来限制你的辐射量. 多亏了现代医学，第二步可以在必要时移除; 例如，§l玩家§l去污器§r将缓慢减少身体吸收的辐射. §l消辐宁§r还可以用作暴露后预防，快速有效地逆转 电离辐射对身体造成的损害. -book.starter.title13=铀浓缩 -book.starter.page13=核反应堆的燃料有几个简单的选择; 例如，§l天然铀§r或§l钍燃料§r. 然而, 如果你寻找更强力的东西，你可以设置两台§l气体离心机§r 的浓缩级联，用剩余的§l铀-238§r生产§l铀燃料§r. 你必须将天然铀转化为§l黄饼§r，然后是§l六氟化§l铀§r. -book.starter.title14=芝加哥反应堆 -book.starter.page14=或者，您可以使用§l芝加哥反应堆§r从天然铀中增殖出 §l反应堆级钚§r，这是一种更强大的燃料. 通过堆叠石墨块并在其中钻孔，您可以将燃料棒插入钚 和中子源棒，例如§l镭226-铍中子源§r，以开始反应. 确保测试你的设计;为防止过热, 可能需要隔开或限制石墨块的数量. -book.starter.title15=ZIRNOX锆诺克斯 -book.starter.page15=最终，你可以制造你的第一个§o真正§r的能源来源: §lZIRNOX§r核反应堆. 与其他能量源相比，核反应堆需要更多的准备; 首先，你需要有一个强悍的水源，比如§l重型§l无限水罐§r. 要从反应堆堆芯中排出热量并将水煮沸成蒸汽, 你需要足够的§l二氧化碳§r. 你只需要足够的压力, 不要让压力§o太§r大! 你还需要三个蒸汽涡轮机来利用产生的蒸汽来制造能量; §l蒸汽§l轮机§r或§l大型工业§l汽轮机§r将是最佳的. 最后，需要一个§l冷凝器§r或§l冷却塔§r来将残余蒸汽冷凝成水, 在这个冷却回路中可以将其排空或回收. -book.starter.title16=结论 -book.starter.page16=如果你已经走到了这一步，你已经走在重建文明大道上了. 你已经成功地用核能, 石油化工等重新制造了世界末日前的那些先进机器. 我不知道你将如何利用这些新发现的科技, 但我个人希望你利用这些优势是为了自己和他人的利益 - 或者至少是为了自卫. 再见! -book.starter.title18=关于作者 -book.starter.page18=vær只是一个被困在"传声头像"的§o《一生一次》§r中的 灰色虚空中太久的人. 有一次, 他发现了一扇工作室的门, 但令他沮丧的是, 他发现那是一个纸板剪出来的. - - +book.error.page7=§l错误类型:§r "错误_分析室过短" §l描述:§r 粒子已离开分析室，尽管不符合长度要求。 §l修复方式:§r 确保环形加速器上的分析室正好有3个方块长。 有效的分析段没有线圈，镀层完全由分析室壁/窗组成。 带有线圈的分析室被视为规则段。 +book.error.title8=错误 0x08 [二极管方向错误] +book.error.page8=§l错误类型:§r "错误_二极管方向错误" §l描述:§r 该粒子与肖特基粒子二极管的非输入侧碰撞。§l修复方式:§r 检查二极管的配置是否正确。 粒子只能从带有绿色向内箭头的侧面进入二极管。 +book.error.title9=错误 0x09 [多处分支] +book.error.page9=§l错误类型:§r "错误_多处分支" §l描述:§r 粒子到达具有多个出口的转弯处。§l修复方式:§r 如果你的对撞机是正常的，检查所有需要的线圈是否都存在（即线圈中没有缺漏）。如果转弯处打算进行分支，则需要正确放置的肖特基粒子二极管。 book.rbmk.cover=$我的第一个$RBMK石墨式反应堆:$建造一个$反应堆$的基础知识 book.rbmk.title1=介绍 book.rbmk.page1=§lRBMK石墨式反应堆§r是一个完全模块化的核反应堆. 与大多数其他反应堆不同的是, 该反应堆没有"多方块结构核心"和尺寸上的限制, 而反应堆的性能和效率仅取决于你是如何建造它的, 以及各个组件如何相互作用. @@ -275,9 +224,9 @@ book.rbmk.page6=§L自动控制棒§r 与常规控制棒几乎相同, 但它们 book.rbmk.title7=蒸汽管道 book.rbmk.page7=反应堆中的 §l蒸汽管道§r 是唯一能有效降低反应堆热水平的组件. 如果一个蒸汽管道组件的沸点高于其设定的蒸汽类型的沸点, 那么它将试图消耗尽可能多的水 并产生尽可能多的蒸汽来冷却到沸点以下. book.rbmk.title8=碳化钨中子反射器 -book.rbmk.page8=反应堆中的 §l碳化钨中子反射器§r 将阻止中子的通过, 相反, 中子将被反射回它们来自的燃料棒上. 这对于使用中子是有用的, 否则这些中子一旦离开反应堆就会被浪费掉. +book.rbmk.page8=反应堆中的 §l碳化钨中子反射器§r 将阻止中子的通过, 相反，中子将被反射回它们来自的燃料棒上. 这对于使用中子是有用的, 否则这些中子一旦离开反应堆就会被浪费掉. book.rbmk.title9=硼中子吸收器 -book.rbmk.page9=§l硼中子吸收器§r 只是阻挡中子. 被吸收的中子不会产生热量, 会被有效地吸收. 这有助于防止燃料棒发生过度反应从而超出临界值. +book.rbmk.page9=§l硼中子吸收器§r 只是阻挡中子. 被吸收的中子不会产生热量，会被有效地吸收. 这有助于防止燃料棒发生过度反应从而超出临界值. book.rbmk.title10=石墨慢化剂 book.rbmk.page10=§l石墨慢化剂§r 把穿过它的快中子转换成慢中子. 大多数核燃料反应释放出快中子, 而引起裂变需要慢中子, 所以强烈建议使用慢化剂. book.rbmk.title11=结构柱 @@ -285,180 +234,229 @@ book.rbmk.page11=§l结构柱§r 对中子没有任何影响也没有任何特 book.rbmk.title12=控制台 book.rbmk.page12=§lRBMK石墨式反应堆控制台§r 允许你远程控制反应堆. 使用 §lRBMK石墨式反应堆连接装置记录反应堆§r 然后潜行右击控制台就能把反应堆和控制台连接起来. 一个控制台只能控制15x15个组件, 对于大型反应堆可以使用多个控制台. book.rbmk.title13=控制台的使用 -book.rbmk.page13=单击屏幕上的组件将选择或取消选择它们. 使用彩色按钮, 可以快速选择该颜色组中的所有控制棒. 按钮“A”将选择所有控制棒, “X”将取消选择所有控制棒. +book.rbmk.page13=单击屏幕上的组件将选择或取消选择它们. 使用彩色按钮，可以快速选择该颜色组中的所有控制棒. 按钮“A”将选择所有控制棒, “X”将取消选择所有控制棒. book.rbmk.page14=在绿色框中输入一个介于0和100之间的数字, 然后按下旁边的按钮, 将所有选定的控制棒拔出程度设置到该位置. 按钮“AZ-5”将使所有控制棒完全插入. book.rbmk.title15=核燃料 book.rbmk.page15= §l核燃料§r 的反应取决于许多因素. 主要是 §l核燃料强度§r, §l氙中毒程度§r 和接收到的 §l中子数量§r. 氙元素会在核燃料的中子含量较低时积聚起来, 并在正常运行时燃烧殆尽. 中子的效率取决于其类型, 大多数核燃料 §l用慢中子轰击来裂变效果最好§r. book.rbmk.title16=熔毁 book.rbmk.page16=§4§l尽量避免发生, 你不会想让这样一场核灾难发生在你的存档或服务器里的. - -book_lore.author= %s 著 +book.starter.cover=重建$社会的实业家$指南 +book.starter.title1=介绍 +book.starter.page1=如果你正在读这篇文章，很可能社会已经因这样或 那样的方式完全崩溃了。政府、国家和权威是过去的概念， 以及文明生活的所有便利设施。因此，本指南将 告诉您如何通过重新创造过去的行业和技术 来改善自己的生活，从而改变这种状况。 +book.starter.title2=煤和芥子气 +book.starter.page2=虽然无法预测世界末日后的实际状态， 但目前形式的战争和工业不太可能没有结束。 为了保护自己的肺部，一种有效且廉价的方法是 在§L布§r上小便，制作一个§L防毒面具§r， 以使你免受煤尘或芥子气的伤害. +book.starter.title3=铁砧和锻压机 +book.starter.page3=开始工业振兴的精髓是§l砧§r和§l火力锻压机§r. 铁砧将允许您手动组合早期机械，如组装机， 而火力锻压机将允许您制作 无法用铁砧制作的板材、电线和电路. +book.starter.title4=模板 +book.starter.page4=为了将金属冲压成有用的 形状、组装机械和执行 化学反应，您需要创建 一个§L机器模板文件夹§r， 以创建右侧显示的 各种锻模以及配方。 +book.starter.title5=废墟探索 +book.starter.page5=根据最初的世界末日事件对世界现有结构的影响程度， 有可能直接从中抢救出许多有用的材料和机器。 钢铁等金属合金、电路等部件，甚至核电站的 裂变材料都可能在等着你。 然而，要小心某些废墟，因为那里可能潜伏着过度的危险， 就像草丛中的蛇一样； 等待着用辐射、陷阱或无法形容的恐怖袭击你... +book.starter.title6=早期机械 +book.starter.page6a=您应首先装配的两台机器是§l高炉§r和§l装配机§r. 前者允许您制造合金，如§L钢§r、§l工业级铜§r和§l高级合金§r； 你需要将这些金属用于机器的机身、 电路的布线、高级电磁铁等. +book.starter.page6b=汇编程序将用于创建本指南中描述的几乎所有其他机器. 您需要一个电源，如§L火力§r§L发电机§r或§L太阳能锅炉§r. +book.starter.page7a=§l粉碎机§r以及一对粉碎机刀片将会非常有用， 能将大多数矿石粉碎成可熔炼的粉末，使其产量提高一倍. 这些粉末对于开始为各种机器制作电路也至关重要， 例如§l增强电路§r和§l超频电路§r。 +book.starter.page7b=使用您的新机器，您可以创建§L化工厂§r， 用于合成更好的电路、混凝土或进行石化产品加工等。 +book.starter.title8=黑金 +book.starter.page8a=使用§l石油§l储层§r§l探测仪§r, 您可以通过测量一个区域 来发现地下的油岩以 放置§l石油钻机§r或 §l钻油塔§r来开采 记住,石油储备会随着时间 的推移而耗尽 +book.starter.page8b=在§l炼油厂§r中提炼和分离石油 成分之前,你必须在§l锅炉§r中将 石油加热至300°C. +book.starter.title9=石油化工产品 +book.starter.page9=使用§l化工厂§r, §l分馏§r§l塔§r和§l催化裂化§r§l塔§r, 你可以将分离出的油转化为各种有用的产品. §l催化裂化§r§l塔§r, 可以将分离出的油转化为各种有用的产品。 例如：§l聚合物§r或§l电木§r, 耐用又柔性的塑料; §lDesh§r, 一种非常耐用和耐热的稀土金属合金; §l固体燃料§r, 可燃烧获取能量; 甚至是§l液体燃料§r, 比如§l汽油§r, §l柴油§r, §l煤油§r等等。 +book.starter.title10=先进的机械 +book.starter.page10=通过一套成熟的石油加工系统,您可以制造§l离心机§r, 这将使矿石的产量增加三倍; §l矿物§l结晶机§r将 矿石结晶后,产量将进一步提高; 以及§lSILEX同位素激光分离室+§lFEL§r, 这两个现代工程的奇迹可以轻松地分离材料的同位素. 你需要更多的能量来驱动这些; 可通过§l柴油发电机§r,§l工业发电机§r, 甚至核反应堆等来源获取更多的能量。 +book.starter.title11=特殊地层 +book.starter.page11=在你行走的地面之下，有几个 自然形成的§l岩层§r，或者说特殊的 矿层和岩层。 §l片岩地层§r是蓝色的含锂层， 其中有铀、铁、铜、石棉和其他矿石 可供你使用。 §l深板岩层§r含有大量稀有矿物, 如§l锆§r、§l硼§r和§l朱砂§r等， 但你需要炸药才能采集 +book.starter.title12=辐射 +book.starter.page12a=本书其余部分将讨论与辐射有关的问题。 为了您和他人的安全，我将提供一些建议以说明如何缓解和处理暴露于此的风险。 +book.starter.page12b=充分暴露在辐射中会导致身体伤害. 第一步是预防; 一定要限制接触，并穿戴防护装备，如§l防辐射套装§r, 或在衣服或盔甲上加装§l防辐射覆层/涂料§r; 你也可以服用§lRad-X防辐射药§r来限制你的辐射量. 多亏了现代医学，第二步可以在必要时移除; 例如，§l玩家§l去污器§r将缓慢减少身体吸收的辐射. §l消辐宁§r还可以用作暴露后预防，快速有效地逆转 电离辐射对身体造成的损害。 +book.starter.title13=铀浓缩 +book.starter.page13=核反应堆的燃料有几个简单的选择; 例如，§l天然铀§r或§l钍燃料§r。 然而, 如果你寻找更强力的东西，你可以设置两台§l气体离心机§r 的浓缩级联，用剩余的§l铀-238§r生产§l铀燃料§r. 你必须将天然铀转化为§l黄饼§r，然后是§l六氟化§l铀§r. +book.starter.title14=芝加哥反应堆 +book.starter.page14=或者，您可以使用§l芝加哥反应堆§r从天然铀中增殖出 §l反应堆级钚§r，这是一种更强大的燃料. 通过堆叠石墨块并在其中钻孔，您可以将燃料棒插入钚 和中子源棒，例如§l镭226-铍中子源§r，以开始反应. 确保测试你的设计;为防止过热, 可能需要隔开或限制石墨块的数量。 +book.starter.title15=ZIRNOX锆诺克斯 +book.starter.page15=最终，你可以制造你的第一个§o真正§r的能源来源: §lZIRNOX§r核反应堆. 与其他能量源相比，核反应堆需要更多的准备; 首先，你需要有一个强悍的水源，比如§l重型§l无限水罐§r. 要从反应堆堆芯中排出热量并将水煮沸成蒸汽, 你需要足够的§l二氧化碳§r. 你只需要足够的压力, 不要让压力§o太§r大! 你还需要三个蒸汽涡轮机来利用产生的蒸汽来制造能量; §l蒸汽§l轮机§r或§l大型工业§l汽轮机§r将是最佳的. 最后，需要一个§l冷凝器§r或§l冷却塔§r来将残余蒸汽冷凝成水, 在这个冷却回路中可以将其排空或回收。 +book.starter.title16=结论 +book.starter.page16=如果你已经走到了这一步，你已经走在重建文明大道上了. 你已经成功地用核能, 石油化工等重新制造了世界末日前的那些先进机器. 我不知道你将如何利用这些新发现的科技, 但我个人希望你利用这些优势是为了自己和他人的利益 - 或者至少是为了自卫. 再见! +book.starter.title18=关于作者 +book.starter.page18=v?r只是一个被困在"传声头像"的§o《一生一次》§r中的 灰色虚空中太久的人. 有一次, 他发现了一扇工作室的门, 但令他沮丧的是, 他发现那是一个纸板剪出来的 +#book.rbmk.cover=HOW 2 RBMK:$The Basics$of Reactor$Construction +#book.rbmk.title1=Introduction +#book.rbmk.page1=The §lRBMK§r is a fully modular nuclear reactor. Unlike most other reactors, there is no "core", and no size limitations, rather, the behavior and efficiency of the reactor comes from how it is built and how the different pieces interact with each other. +#book.rbmk.title2=Heat +#book.rbmk.page2=As the reactor operates, it will generate §lheat§r. Heat will spread between parts, slowly decreasing in the process. The goal is to produce as much heat as possible without melting the reactor, and to move that heat to a §lsteam channel§r which cools the reactor and produces steam. +#book.rbmk.title3=Fuel Rod +#book.rbmk.page3=The §lfuel rod§r will capture neutron flux, causing the fuel inside the fuel rod to react, giving off neutrons in the process. Neutrons are released in all four cardinal directions with a maximum range of 5 blocks. The amount of neutrons released depends on the §lfuel§r used. +#book.rbmk.title4=Control Rod +#book.rbmk.page4=The §lcontrol rod§r will decrease the amount of neutrons passing though it. Fully inserted, it will block all neutrons, at half insertion, it will only block half. Control rods are used to regulate the reactor's activity and to turn it off. +#book.rbmk.title5=Control Rod - Usage +#book.rbmk.page5=The center of the GUI will display the current rod insertion. The colored buttons on the left will add a control rod to a color group, which is useful to quickly select grouped rods from the §lRBMK console§r. The buttons on the right allow for manual insertion in increments of 25%%. +#book.rbmk.title6=Automatic Control Rod +#book.rbmk.page6=§lAutomatic control rods§r function nearly identical to regular control rods, but they cannot be configured manually, instead they will adjust the rod position based on the current temperature. What function to use and how deep to insert at what temperature has to be defined first. +#book.rbmk.title7=Steam Channel +#book.rbmk.page7=The §lsteam channel§r is the only part that will actively reduce the reactor's heat level. If the component's temperature exceeds the boiling point of the set steam type, it will try to consume as much water and produce as much steam as needed to cool back below the boiling point. +#book.rbmk.title8=Neutron Reflector +#book.rbmk.page8=The §lneutron reflector§r will block neutrons from passing it, instead the neutrons will be reflected back at the fuel rod they came from. This is useful for utilizing neutrons that would otherwise be wasted by simply exiting the reactor. +#book.rbmk.title9=Neutron Absorber +#book.rbmk.page9=The §lneutron absorber§r will simply block neutrons. Neutrons absorbed will not generate heat and be effectively voided. This is useful to prevent fuel rods from reacting that would otherwise be in range. +#book.rbmk.title10=Graphite Moderator +#book.rbmk.page10=The §lgraphite moderator§r will convert fast neutrons passing through it into slow neutrons. Most fuels fission into fast neutrons while needing slow neutrons to split, so using moderators is strongly recommended. +#book.rbmk.title11=Structural Column +#book.rbmk.page11=The §lstructural column§r will not interfere with neutrons, nor does it have special uses. It is recommended to fill the reactor with structural columns where no other parts will be, because structural columns are capable of transporting heat. +#book.rbmk.title12=Console +#book.rbmk.page12=The §lRBMK console§r lets you control the reactor from afar. Using the §lRBMK§r §lconsole linking device§r on an RBMK part and then the console will link the reactor to the console. The console can only manage 15x15 parts, for larger reactors you might want to use multiple consoles. +#book.rbmk.title13=Console Usage +#book.rbmk.page13=Clicking on the parts will select and deselect them. Using the colored buttons, you can quickly select all control rods of that color group. Button 'A' will select all control rods, 'X' will deselect all. +#book.rbmk.page14=Entering a number 0-100 in the green box and then hitting the button next to it will set all selected control rods to this position. Button 'AZ-5' will cause all control rods to fully insert. +#book.rbmk.title15=Fuel +#book.rbmk.page15=The §lfuel§r's reactivity is based on multiple factors. The main ones are the §lenrichment§r, §lxenon poison§r and the amount of incoming §lneutrons§r. Xenon builds up when the fuel receives few neutrons and burns away during normal operation. The effectivity of neutrons depends on the type, most fuels §lsplit best with slow neutrons§r. +#book.rbmk.title16=Meltdown +#book.rbmk.page16=§4§lAvoid. +book_lore.author=By %s book_lore.test.name=测试 book_lore.test.author=那个家伙 -book_lore.test.page.1=>在我开始之前,请允许我 澄清我不是同性恋. >做我 >今晚 >18点 >趁我的父母走了几天，和我最好 的朋友一起出去玩 >我们已经是一年的好朋友了 >喝了点酒，玩了很多电子游戏， 还点了一个比萨饼 >我们玩得很开心 >在晚上的某个时刻，比如9点 左右，他开了一个非常有趣的 玩笑，我不记得了， 但我知道这让我们都笑得很开心 > 我不假思索地用右手 -book_lore.test.page.2=拂过他半卷曲的黑发， 说他真是一个有趣的男孩 >他脸红了 >我意识到我很慌乱 >我们有点太亲近了 >突然他吻了我，出于某种原因 我回吻了他 >我们做爱了 >拥抱在一起睡着了 >半夜醒来，他的头紧贴在我的 胸口和脖子上 >这感觉很好， 但我仍是个钢铁直男 -book_lore.test.page.3=我在他在我怀里睡着的时候 写了这个. 我怎么能让我最好的 朋友失望呢? 我可不想成为一个 [弱智] /b/ +book_lore.test.page.1=>你好，在我开始之前，让我澄清我不是同性恋。>做我>今天晚上>18>和我最好的朋友和我的父母出去玩了几天>我们已经是最好的朋友一年了>喝了点酒，玩了很多电子游戏，还点了一份披萨>我们玩得很开心>在晚上的某个时候，比如9点左右，他开了一个非常有趣的玩笑，我不记得了，但我知道这让我们俩都笑得很厉害>没有我想我用右手摸了摸他那半卷曲的黑发，然后叫他一个有趣的男孩>他脸红了>我意识到我很慌张>我们有点亲密>突然他吻了我，出于某种原因我又吻了他>我们做爱>拥抱在一起睡着了>半夜醒来时，他的头贴在我的胸部和颈部>感觉很好，但我不是同性恋 +book_lore.test.page.2=他在我怀里睡着时，我正在打字。我怎么才能让我最好的朋友失望呢？我不想成为[编辑]/b/ +book_lore.test.page.3=3 book_lore.test.page.4=4 book_lore.test.page.5=5 - book_lore.book_iodine.name=笔记 book_lore.book_iodine.author=戴夫 -book_lore.book_iodine.page.1=好吧，你不会相信的, 但自从两周前离开后，这位老人终于再次出现了。更令人惊讶的是，他竟然决定把他们在峡谷里的所作所为泄露出去: -book_lore.book_iodine.page.2=显然，研发部门的白痴们发现了一种主要是无机的化合物, 很像自然界中的毒素, 但要记住：濒死的细胞会繁殖毒素并通过皮肤排出, 产生一种具有高度传染性的气溶胶. -book_lore.book_iodine.page.3=就像病毒一样, 但不是病毒. 它的成分很奇怪, 你可以把它放在任何家用瓶子里，但你必须把顺序弄对. 博士告诉我第一种成分是粉末状的碘晶体，要放进槽 %d - +book_lore.book_iodine.page.1=alright you will not believe this, but old man weathervane finally managed to show up again since he left two weeks ago and what's more surprising is the fact that he actually decided to spill the beans on what they were doing in the canyon: +book_lore.book_iodine.page.2=apparently the morons from R&D discovered a compound that is mostly inorganic, pretty much like a toxin in nature, but get this: the dying cells will reproduce said toxin and excrete it through the skin, creating an aerosol that is highly contagious. +book_lore.book_iodine.page.3=it's just like a virus, but not a virus. the composition is weird, you can mix it in any household bottle but you do have to get the order right. the doc told me that the first ingredient which is just powdered iodine crystals goes into slot %d book_lore.book_phosphorous.name=笔记 book_lore.book_phosphorous.author=戴夫 -book_lore.book_phosphorous.page.1=嘿，又是我. 我想你收到了我最后的备忘录,博士对此不太高兴. 我得动作快点, 研发部门的笨蛋们现在又在抱怨了, 可能是因为钱, 又一次. 无论如何, 风向标博士发现第二种 -book_lore.book_phosphorous.page.2=成分是红磷, 必须将其混入 %d槽中 - +book_lore.book_phosphorous.page.1=heyo, it's me again. i assume you got my last memo, the doc wasn't too happy about it. i'll have to do this quick, the dunderheads from R&D are currently moaning again, probably over money. again. anyway, doc weathervane found that the second +book_lore.book_phosphorous.page.2=ingredient is red phosphorous, whihc has to be mixed into slot %d book_lore.book_dust.name=笔记 book_lore.book_dust.author=戴夫 -book_lore.book_dust.page.1=当博士发现研发人员保留了剩下的一个样本时，他大发雷霆, 大喊大叫说这是严重的疏忽，简直是世界末日的剧本. 我告诉他冷静一分钟, 紧张起来对他的血压没有好处, 并 -book_lore.book_dust.page.2=不是说他还剩下很多血. 一个研发部的白痴在上周的通告中透露了更多信息, 他们称他们那宝贝混合物 \"MKU\" ,鬼知道这是啥意思, 它含有货真价实的家用棉绒. 你能相信吗? 这是他们 -book_lore.book_dust.page.3=最危险的发明之一而它含有灰尘. 奇怪的是，他们还提到它会进入槽 %d - +book_lore.book_dust.page.1=the doc was furious when he found out that the R&D dorks kept the one remaining sample, ranting about gross negligence this and a doomsday scenario that. i told him to chill for a minute, getting all worked up isn't good for his blood pressure, not +book_lore.book_dust.page.2=that he has much blood left to begin with. one of the R&D morons slipped some more info into last week's circular, they call their little concoction \"MKU\" whatever that means, and that it contains actual household lint. can you believe that? one of the most +book_lore.book_dust.page.3=dangerous inventions of theirs and it contains dust. strangely they also mentioned that it goes into slot %d book_lore.book_mercury.name=笔记 book_lore.book_mercury.author=戴夫 -book_lore.book_mercury.page.1=好吧，这就说得通了. 不包括呕吐的血液部分, 毒理学报告表明其主要类似于汞中毒. 为什么? 因为我们的小混合物也含有汞! 我只是想知道当这些东西 -book_lore.book_mercury.page.2=被身体复制时，它们从哪来? 不管怎样，水银要进入槽 %d - +book_lore.book_mercury.page.1=well that settles that. not counting the vomitting blood part, the toxicological report mostly resembles that of mercury poisoning. why? because our little mix also contains mercury! i just wonder where all that stuff comes from when being +book_lore.book_mercury.page.2=replicated by the body? whatever, the mercury goes into slot %d book_lore.book_flower.name=笔记 book_lore.book_flower.author=戴夫 -book_lore.book_flower.page.1=还记得我在第一份备忘录中提到的化合物大多是无机的吗? 好吧，你猜怎么着, 那个老家伙分享了第四种配料: 牵牛花, 花的一属. 就是喇叭花! 可能是因为它的硫含量低, 不管是什么情况, -book_lore.book_flower.page.2=其他花就是不起作用. 牵牛花要放入槽 %d - +book_lore.book_flower.page.1=remember when i mentioned in my first memo that the compound is mostly anorganic? well guess what, the old man shared the fourth ingredient: ipomoea nil, a genus of flower. morning glory! it might be due to its low sulfur content, whatever might be the case, +book_lore.book_flower.page.2=it does not work with other flowers. the morning glory goes into slot %d book_lore.book_syringe.name=笔记 book_lore.book_syringe.author=戴夫 -book_lore.book_syringe.page.1=我第五条留言的一个小附录, 显然你必须把这些叫MKU的东西放在一个容器里. 研发人员使用的是从医疗机构购买的普通金属注射器. 我猜是多余的, 他们有成千上万的针头. -book_lore.book_syringe.page.2=金属注射器要放入槽 %d - +book_lore.book_syringe.page.1=a little addendum to my fifth message, obviously you have to store this MKU stuff in a container. the R&D nuts used regular metal syringes that they got from medical. surplus ware i presume, they got thousands of needles just lying around. the metal +book_lore.book_syringe.page.2=syringe goes into slot %d book_lore.resignation_note.name=辞职信 book_lore.resignation_note.author=科斯马 -book_lore.resignation_note.page.1=管理层昨天又缩减了我们的 部门.那些白痴只能怪自己, 我不知道他们在那场惨败后 会还有什么期待. 到底是谁泄露了这种信息? 我们损失了数百万 -book_lore.resignation_note.page.2=现在是我失业了. 我是那个被要求辞职的人. 我希望你们这些混蛋们终于 从自己的错误中吸取教训， 把那根棍子从屁股里拿出来. -book_lore.resignation_note.page.3=我星期五不会回来的. 发工资就行了. - -book_lore.memo_stocks.name=内部备忘录 -book_lore.memo_stocks.page.1=投资者关系部 - $ $ 最新季度报告中提供的数据 存在一些明显的差异. 让财务部门进行一些调整是 谨慎的做法, 所以不用有任何顾虑. - +book_lore.resignation_note.page.1=管理层昨天又对我们的部门进行裁员了。那群白痴要怪只能怪他们自己，我都不知道他们在那场惨败后还在期待什么。到底是谁他妈泄露了那种程度的信息？ +book_lore.resignation_note.page.2=我们损失了几百万，而且现在失业的还是爷。老子希望你们这帮混蛋最后能从你们的一堆问题中学到点教训然后给爷滚去自闭。 +book_lore.resignation_note.page.3=我周五不回来了。工资寄过来就行。 +book_lore.memo_stocks.name=公司内部备忘录 +book_lore.memo_stocks.page.1=投资者报告 - $$最新的季度报告中提供的数据存在一些明显的差异。财政部所作出一些调整是明智的，因此不必有任何担忧。 book_lore.memo_schrab_gsa.name=内部备忘录 -book_lore.memo_schrab_gsa.page.1=合同管理部 - $ $ 法律部与DLA取得了突破. 他们授予我们450亿GSA计划， 用于进一步采购和研究saralloy. 根据目前的估计 -book_lore.memo_schrab_gsa.page.2=相关业务的利润至少为 40%%, 更不用说未来合同的可能性了. 由于保密性质，所有财务证据 都应保密. - +book_lore.memo_schrab_gsa.page.1=合同管理记录 - 法务部在与美国国防部后勤局的谈判中取得了突破。他们批准了450亿的联邦采购服务总署投资资金用于异变金属的采购与研究。 +book_lore.memo_schrab_gsa.page.2=就目前预期来看，这将至少产生40%的利润，更不必说以后行动所产生的利润，同时这将使我们未来有机会签订更多合同。鉴于此事的保密性质，所有财政证据都将为机密级别 book_lore.memo_schrab_rd.name=内部备忘录 -book_lore.memo_schrab_rd.page.1=研究与开发部 - $ $ 我们生产saralloy的主要方法是 使用新型粒子加速器. 然而， 与产量相比，能源成本过高. -book_lore.memo_schrab_rd.page.2=然而，Schrabauer博士发现 了一种新的相互作用， 称为 "奇异轻子振荡"，可以 显著降低成本. 通过一个不完 全被理解的过程, 所提供的电 子通过一种 -book_lore.memo_schrab_rd.page.3=奇特的作用被转化为极高能 量的光子. 这是许多既定粒子 转化定律的极端例外, 但初步 实验证明，这些质子转变为 上下夸克，最终形成了 saralloy. -book_lore.memo_schrab_rd.page.4=奇怪的是，原型需要钨合金 和少量的 saralloy. 此外， 需要一个特殊的电容器来 抵消剩余的正电荷. - +book_lore.memo_schrab_rd.page.1=研发 - 目前我们主要生产方法是使用新型粒子加速器。然而，与产出量相比，能源成本高得惊人。 +book_lore.memo_schrab_rd.page.2=然而，Schrabauer博士发现了一种全新的相互作用——暂称为“奇异轻子振荡”——该作用可以显著降低生产成本。通过一个目前未被完全理解的的过程，提供的电子被一种奇特的“魔力”转化为极高能量的光子。 +book_lore.memo_schrab_rd.page.3=这是许多已明确的粒子转换定律的极端例外。但初步实验证明，这些质子先转变为上下夸克，最终形成了异变金属。奇怪的是，原型机中需要钨与少量异变金属合金化所得到的合金。 +book_lore.memo_schrab_rd.page.4=除此之外，还需要一个特殊的电容器用来抵消掉多余的正电荷。 book_lore.memo_schrab_nuke.name=研究报告 book_lore.memo_schrab_nuke.author=Schrabauer博士 -book_lore.memo_schrab_nuke.page.1=我们最近的调查使我们了 解了核爆炸对材料的影响. 感谢给我们的赠款, 我们 *意外地* 测试了 我们从铀直接合成 saralloy的理论. -book_lore.memo_schrab_nuke.page.2=以前只有我们的回旋加速 器真正创造了saralloy. 然而，在我们在埃弗沃彭 的地下拍摄中，在现场的 铀矿中发现了微量的saralloy. 附近所有纯金属铀都发生了 裂变. -book_lore.memo_schrab_nuke.page.3=因此，如果有足够多的铀 矿石集中在炸药周围， 甚至可能是一枚富含可裂 变材料的脏弹，人们可以 理论上制造出足够多的 saralloy来人工收集. - -cannery.f1=[ 按下 F1 思索 ] +book_lore.memo_schrab_nuke.page.1=最近的调查使我们了解了核爆炸对材料造成的影响。多亏外界给我们的赠款，我们*意外地*测试了铀直接合成异变金属的理论。 +book_lore.memo_schrab_nuke.page.2=而此前我们只在回旋加速器中制作出异变金属。但这次，我们在对Everwerpen的地下拍摄中，在该地点的铀矿石中发现了微量的异变金属。其附近所有的纯金属铀则都发生了裂变。 +book_lore.memo_schrab_nuke.page.3=因此，如果有足够多的铀矿石集中在核弹周围，甚至可能只需要一个富含裂变物质废料的脏弹，就有可能制造出质量大到可以被直接收集的异变金属。 +cannery.f1=[按F1键获取帮助] cannery.centrifuge=气体离心机 -cannery.centrifuge.0=气体离心机可以使用常规流体管道提供流体. -cannery.centrifuge.1=大多数配方需要多台离心机. 中间产物不能通过管道运输. -cannery.centrifuge.2=这一侧充当连接器,将中间产品输出到相邻的离心机中. -cannery.centrifuge.3=六氟化铀只需两台离心机即可处理, 然而这将只能生产铀燃料和铀-238. -cannery.centrifuge.4=将其完全加工成铀-235和铀-238需要总共四台离心机. -cannery.centrifuge.5=一些配方还需要离心机超频升级. - +cannery.centrifuge.0=气体离心机可以使用通用流体管道传输流体。 +cannery.centrifuge.1=大多数配方需要多台离心机。中间产品不能通过管道运输。 +cannery.centrifuge.2=该侧用作将中间产品输出到相邻离心机的连接口。 +cannery.centrifuge.3=六氟化铀只需两台离心机即可加工，但这将只产出铀燃料和铀-238。 +cannery.centrifuge.4=将其完全加工成铀-235和铀-238总共需要四台离心机。 +cannery.centrifuge.5=一些配方还需要离心机超频升级。 cannery.crucible=坩埚 -cannery.crucible.0=坩埚用于熔炼矿石、铸锭或其他金属物品以进行合金化，并将其铸造成不同形状. -cannery.crucible.1=它需要一个连接到底部的外部热源，如燃烧室. -cannery.crucible.2=一旦加热，坩埚可以以两种方式使用，有或没有配方模板. -cannery.crucible.3=坩埚有两个材料储存缓冲区: -cannery.crucible.4=左边的缓冲区是§a副产品§r, 所有没有配方模板的熔炼材料都会储存在这里. -cannery.crucible.5=如果安装了配方，与配方不匹配的材料也将存储在这里. -cannery.crucible.6=该缓冲区中的材料不会相互反应，只能从绿色出口输出用于铸造. -cannery.crucible.7=右边的缓冲区是用于§c合金配方§r的, 如果安装了配方，并且该特定材料与该配方相关，它将储存在这里. -cannery.crucible.8=这些材料将慢慢结合成合金材料，从红色出口自动输出. -cannery.crucible.9=请注意，只有这个缓冲区处理配方. 如果先加原料后安装模板，副产品缓冲区中的材料将不会结合，也不会转移到配方缓冲区. -cannery.crucible.10=如果对着的方块正确，出口将自动输出材料，例如铸造通道或模具. -cannery.crucible.11=与所有铸造块一样，可以使用铲子从坩埚中移除所有材料. - -cannery.fensu=FEnSU飞轮储能系统 -cannery.fensu.0=FEnSU飞轮储能系统能够存储超过9EHE (即9后面接18个零)的荒谬能量. -cannery.fensu.1=只有底部有一个能量连接器. -cannery.fensu.2=这也是FEnSU唯一可以接收红石信号的地方. - +cannery.crucible.0=坩埚用于熔炼矿石、铸锭或其他金属物品以进行合金化，并将其铸造成不同形状。 +cannery.crucible.1=它需要一个外部热源连接到底部，例如燃烧室。 +cannery.crucible.2=一旦加热，坩埚可以以两种方式运行，有或没有配方模板。 +cannery.crucible.3=坩埚有两个材料储存缓冲区： +cannery.crucible.4=左边的缓冲区用于缓存§a副产品§r，所有没有配方模板的熔炼材料都将缓存在这里。 +cannery.crucible.5=如果有熔炼配方，与配方不匹配的材料也将存储在这里。 +cannery.crucible.6=该缓冲区中的材料不会相互反应，只能从绿色出口输出用于铸造。 +cannery.crucible.7=右侧的缓冲区用于放入§c配方§r，如果安装了一个配方，并且该特定材料与该配方相关，则它将储存在此处。 +cannery.crucible.8=这些材料将慢慢结合成输出材料，从红色出口自动输出。 +cannery.crucible.9=请注意，只有这个缓冲区处理配方。如果更换模板，副产品缓冲区中的材料不会结合，也不会转移到配方缓冲区。 +cannery.crucible.10=如果目标有效，例如铸造通道或模具，出口将自动输出材料。 +cannery.crucible.11=与所有铸造块一样，可以使用铲子从坩埚中移除所有材料。 +cannery.fensu=FEnSU +cannery.fensu.0=FEnSU能够存储超过9EHE（即9后18个零）的荒谬能量。 +cannery.fensu.1=只有在其底部有一个电线接口。 +cannery.fensu.2=这也是FEnSU唯一可以接收红石信号的地方。 cannery.firebox=燃烧室 -cannery.firebox.0=燃烧室燃烧易燃物品以产生热量. -cannery.firebox.1=它可以燃烧任何易燃物品, 尽管煤、焦炭和固体燃料等质量较高的燃料燃烧时间更长、温度更高. -cannery.firebox.2=燃烧室顶部的铜触点放出热量. 底部有相同铜触点的机器可以通过放置在燃烧室顶部来接收热量. -cannery.firebox.3=如果热量没有用完，并且热缓冲区已满，则火箱将关闭以防止浪费燃料. -cannery.firebox.4=斯特林发动机就是这些机器的其中之一，它将热量直接转化为能量. - -cannery.foundryChannel=浇筑道 -cannery.foundryChannel.0=浇筑道用于将熔融材料从坩埚或储罐输送到浇筑盆中. -cannery.foundryChannel.1=通道可以通过从顶部（通过浇筑口或从坩埚出口）或从其他通道的侧面倾倒来接收材料. -cannery.foundryChannel.2=运输材料时，浇筑道将优先考虑浇筑口和浅浇筑盆等块. -cannery.foundryChannel.3=当无法供应浇筑口和浇筑盆时，材料将流入相邻通道. -cannery.foundryChannel.4=剩余材料可使用铲子清除. - -cannery.silex=FEL & SILEX同位素激光分离室 -cannery.silex.0=自由电子激光器(FEL) 会利用能量和激光晶体产生一道强大的激光束. -cannery.silex.1=小心，因为激光会烧毁/熔化强度不足的方块... -cannery.silex.2=...而防爆方块则能够阻挡. -cannery.silex.3=FEL用于为激光同位素分离室(SILEX)供能. FEL和SILEX必须至少相隔两个方块. -cannery.silex.4=激光器必须从SILEX的玻璃开口进入. 瞄准了错误的地方可能会毁掉它. -cannery.silex.5=侧面的开口可用于将流体管道连接至SILEX. -cannery.silex.6=除了侧面的两个IO接口外，底部还有第三个隐藏IO接口，可以从中提取物品. -cannery.silex.7=每个配方都需要特定的激光类型. 使用比要求激光类型更强的类型将更快地处理. -cannery.silex.8=一个FEL最多可供应5个SILEX. 每个SILEX必须彼此相隔一个方块. - -cannery.stirling=斯特林发动机 -cannery.stirling.0=斯特林发动机利用外部热源产生的热能来发电. -cannery.stirling.1=它需要放置在发热机器的顶部，例如燃烧室. -cannery.stirling.2=然而，它可以利用的热量有限，超速旋转可能导致灾难性故障. -cannery.stirling.3=升级后的版本可以承受更大的热量而不损坏. - -cannery.willow=芥柳 -cannery.willow.0=芥柳是一种可以收获镉金属的植物. -cannery.willow.1=柳树可以种在泥土、草地上，甚至是荒土/油污上，但它们需要水才能生长. -cannery.willow.2=柳树可以用骨粉或工业肥料施肥. 它们不需要光就能生长. -cannery.willow.3=在第二阶段的生长之后，它们将需要上方额外的一块空间才能进一步生长. -cannery.willow.4=在生长的第四阶段之后，它们需要下面有荒土或油污. -cannery.willow.5=这可以通过在荒土/油污上手动种植柳树来实现，也可以通过在附近设置一个持续污染地面的水力压裂塔来实现. -cannery.willow.6=到达最后阶段后，柳树将清除地面上的污染物，将荒土/油污恢复为正常的泥土. -cannery.willow.7=现在柳树的叶子可以收割了。打破顶部的障碍物会掉落一株3-6片叶子的小柳树，并保持植物底部的完整. -cannery.willow.8=很快，这种植物就会重新开始生长，如果泥土被油性泥土取代，就会长出更多的叶子。叶子可以用矿物结晶机加工成镉粉. -cannery.willow.9=使用自动锯可以自动收割柳叶，它只会打碎准备收割的植物. - +cannery.firebox.0=燃烧室通过燃烧可燃物品产生热量。 +cannery.firebox.1=它可以燃烧任何可燃物品，但更高质量的燃料如煤、焦炭和固体燃料燃烧时间更长，温度更高。 +cannery.firebox.2=燃烧室顶部的铜触点可以传导热量。底部具有相同触点的机器可以通过放置在燃烧室顶部来接收热量。 +cannery.firebox.3=如果热量没有用完，且热量缓冲器变满，燃烧室将暂停运行，以防止燃料浪费。 +cannery.firebox.4=一种这样的机器是斯特林发动机，它将热量直接转化为能量。 +cannery.foundryChannel=铸造通道 +cannery.foundryChannel.0=铸造通道用于将熔融材料从坩埚或储罐输送到模具中。 +cannery.foundryChannel.1=通道可以通过从顶部（通过出口或直接连接坩埚）或从其他通道的侧面倾倒来接收材料。 +cannery.foundryChannel.2=运输材料时，渠道将优先考虑出口和浅铸造池等方块。 +cannery.foundryChannel.3=当无法供应出口或模具时，材料将流入相邻通道。 +cannery.foundryChannel.4=剩余材料可以用铲子清除。 +cannery.silex=FEL & SILEX +cannery.silex.0=自由电子激光器（FEL）利用能量和激光晶体产生强大的激光束。 +cannery.silex.1=小心，因为激光会烧毁或熔化较脆弱的方块… +cannery.silex.2=…但不是防爆的。 +cannery.silex.3=FEL用于为激光同位素分离室（SILEX）提供能量。FEL和SILEX必须至少相隔两个方块。 +cannery.silex.4=激光必须通过SILEX的玻璃开口进入。在错误的方向上入射可能会摧毁它。 +cannery.silex.5=侧面的开口可以使流体管道连接至SILEX上。 +cannery.silex.6=除了侧面的两个连接口之外，底部还有第三个隐藏连接口，可以从中抽取产品。 +cannery.silex.7=每个配方都需要特定的激光类型。使用比所需类型更强的激光将更快地处理项目。 +cannery.silex.8=一台FEL最多可以为5台SILEX供能。每个SILEX之间必须间隔一个方块。 +cannery.stirling=斯特林发电机 +cannery.stirling.0=斯特林发动机使用来自外部的热能来产生能量。 +cannery.stirling.1=它需要放置在发热机器的顶部，如燃烧室。 +cannery.stirling.2=然而，它可以利用的热量有限，过旋转可能导致灾难性故障。 +cannery.stirling.3=升级版可以在不损坏的情况下承受更多热量。 +cannery.willow=芥子柳 +cannery.willow.0=芥子柳是一种可以富集镉金属的植物。 +cannery.willow.1=芥子柳可以种植在泥土、草地上，甚至是死亡草地或油泥上，但它们需要水才能生长。 +cannery.willow.2=芥子柳可以用骨粉或工业肥料催熟。它们不需要光就可以生长。 +cannery.willow.3=在第二阶段的生长之后，它们将需要在上方有至少一个方块的空间才能进一步生长。 +cannery.willow.4=在生长的第四阶段之后，它们需要下面有死亡草地的或油泥。 +cannery.willow.5=这可以通过在死亡草地或油泥上手动种植芥子柳来实现，也可以通过在附近设置一个不断污染地面的水力压裂塔来实现。 +cannery.willow.6=到达最后阶段后，芥子柳将清除地面上的污染物，使死亡草地或油泥恢复为正常的泥土。 +cannery.willow.7=现在芥子柳的叶子可以收割了。打破顶部的块状物会掉落一株3-6片叶子的小芥子柳，并保持植物底部的完整。 +cannery.willow.8=很快，这种植物就会重新开始生长，如果泥土被油泥取代，就会长出更多的叶子。叶子可以用酸化骑加工成镉粉。 +cannery.willow.9=使用自动锯可以自动收割柳叶，它只会打碎准备收割的植物。 chem.ARSENIC=砷提取 chem.ASPHALT=沥青生产 chem.BAKELITE=电木生产 -chem.BALEFIRE=BF反物质火箭燃料混合 -chem.BP_BIOFUEL=生物燃料酯化合成 +chem.BALEFIRE=野火火箭燃料混合 +chem.BP_BIOFUEL=生物燃料酯化 chem.BP_BIOGAS=沼气生产 -chem.C4=C-4生产 -chem.CC_HEATING=民用燃油增产 -chem.CC_HEAVY=重油增产 -chem.CC_I=工业油增产 -chem.CC_NAPHTHA=石脑油增产 -chem.CC_OIL=原油增产 +chem.C4=C-4合成 +chem.CC_HEATING=高级煤液化 +chem.CC_HEAVY=初级煤液化 +chem.CC_I=强化煤液化 +chem.CC_NAPHTHA=煤液化石脑油 +chem.CC_OIL=煤液化 chem.CIRCUIT_4=超频电路生产 chem.CIRCUIT_5=高性能电路生产 chem.CO2=二氧化碳生产 -chem.COALGAS_LEADED=煤汽油铅混合 +chem.COALGAS_LEADED=含铅煤汽油混合 chem.COLTAN_CLEANING=钶钽铁矿提纯 chem.COLTAN_CRYSTAL=钽结晶 -chem.COLTAN_PAIN=潘地曼尼南(III)钽生产 +chem.COLTAN_PAIN=Pn(III)钽铁溶液生产 chem.CONCRETE=混凝土生产 chem.CONCRETE_ASBESTOS=石棉夹层混凝土生产 -chem.COOLANT=冷却液生产 +chem.COOLANT=冷却液混合 chem.CORDITE=无烟火药生产 -chem.CRYOGEL=超低温凝胶混合 -chem.DESH=德什金属锭生产 -chem.DEUTERIUM=氘提取 -chem.DUCRETE=贫化铀混凝土合成 +chem.CRYOGEL=冷凝胶混合 +chem.DESH=Desh生产 +chem.DEUTERIUM=氘萃取 +chem.DUCRETE=贫铀混凝土生产 chem.DYN_DNT=双聚中子态素合成 -chem.DYN_EUPH=Ep金属元素合成 -chem.DYN_SCHRAB=Sa326异变铀金属合成 +chem.DYN_EUPH=Ep合成 +chem.DYN_SCHRAB=Sa326合成 chem.DYNAMITE=炸药合成 chem.ELECTROLYSIS=低温电解水 chem.EPEARL=末影珍珠合成 @@ -472,98 +470,95 @@ chem.FP_HEAVYOIL=重油加工 chem.FP_LIGHTOIL=轻油加工 chem.FP_NAPHTHA=石脑油加工 chem.FP_SMEAR=工业油加工 -chem.FR_PETROIL=混机油汽油合成 -chem.FR_REOIL=再生工业油加工 -chem.FRACKSOL=压裂液合成 -chem.GASOLINE=精制汽油合成 -chem.GASOLINE_LEADED=精制汽油铅混合 -chem.HEAVY_ELECTROLYSIS=重水低温电解 -chem.HELIUM3=月壤氦-3提取 -chem.KEVLAR=凯夫拉材料生产 +chem.FR_PETROIL=汽油混合 +chem.FR_REOIL=原油再加工 +chem.FRACKSOL=压裂液生产 +chem.GASOLINE=含铅汽油生产 +chem.GASOLINE_LEADED=含铅汽油混合 +chem.HEAVY_ELECTROLYSIS=低温电解重水 +chem.HELIUM3=使用月球草皮提取氦-3 +chem.KEVLAR=凯夫拉生产 chem.LPG=石油天然气液化 -chem.LUBRICANT=混合润滑剂合成 +chem.LUBRICANT=润滑剂混合 chem.METH=甲基苯丙胺合成 -chem.NITAN=NITAN© 100 超级辛烷燃料混合 +chem.NITAN=NITAN牌超级燃料混合 chem.NITRIC_ACID=硝酸生产 chem.OIL_SAND=沥青砂提取 -chem.OSMIRIDIUM_DEATH=铱锇酸溶液生产 +chem.OSMIRIDIUM_DEATH=锇酸溶液生产 chem.PEROXIDE=过氧化氢生产 -chem.PET=PET聚酯合成 -chem.PETROIL_LEADED=混机油汽油铅混合 +chem.PET=PET合成 +chem.PETROIL_LEADED=含铅石油混合 chem.POLYMER=聚合物合成 chem.PUF6=六氟化钚生产 -chem.PC=硬质塑料棒合成 -chem.PVC=PVC聚乙烯棒合成 -chem.RUBBER=橡胶合成 -chem.SAS3=三硫化Sa326生产 +chem.RUBBER=橡胶生产 +chem.SAS3=三硫化Sa生产 chem.SATURN=土星锭生产 -chem.SCHRABIDATE=Sa326元素酸化铁生产 -chem.SCHRABIDIC=Sa326元素酸化混合 +chem.SCHRABIDATE=Sa酸铁生产 +chem.SCHRABIDIC=Sa酸合成 chem.SF_BIOFUEL=生物燃料固化 chem.SF_BIOGAS=沼气固化 chem.SF_DIESEL=柴油凝固 chem.SF_GAS=天然气固化 -chem.SF_HEATINGOIL=民用燃油固化 +chem.SF_HEATINGOIL=燃油固化 chem.SF_HEAVYOIL=重油固化 chem.SF_KEROSENE=煤油固化 chem.SF_LIGHTOIL=轻油固化 chem.SF_LUBRICANT=润滑剂固化 chem.SF_NAPHTHA=石脑油固化 chem.SF_OIL=原油固化 -chem.SF_PETROIL=混机油汽油固化 +chem.SF_PETROIL=石油固化 chem.SF_PETROLEUM=石油气固化 chem.SF_RECLAIMED=再生油固化 chem.SF_SMEAR=工业油固化 chem.SOLID_FUEL=固体火箭燃料生产 chem.SOLVENT=有机溶剂混合 -chem.STEAM=蒸汽生产 +chem.STEAM=烧水 chem.SULFURIC_ACID=硫酸生产 -chem.TATB=TATB三氨基三硝基苯合成 -chem.TEL=四乙基铅抗爆剂混合 +chem.TATB=TATB合成 +chem.TEL=四乙基铅混合 chem.TEST=测试 chem.TNT=TNT合成 chem.UF6=六氟化铀生产 chem.VIT_GAS=气态核废料玻璃化 chem.VIT_LIQUID=液态核废料玻璃化 chem.XENON=林德循环制氙 -chem.XENON_OXY=增强型林德循环制氙 +chem.XENON_OXY=增强林德循环制氙 chem.YELLOWCAKE=黄饼生产 - -container.amsBase=AMS基座 [装饰] -container.amsEmitter=AMS激发装置 [装饰] -container.amsLimiter=AMS稳定力场发生装置 [装饰] -container.anvil=%s 级砧 +container.amsBase=AMS基座(装饰) +container.amsEmitter=AMS发射极(装饰) +container.amsLimiter=AMS稳能器(装饰) +container.anvil=砧 container.arcFurnace=电弧炉 container.armorTable=装甲改装台 container.assembler=装配机 -container.autocrafter=自动化工作台 +container.autocrafter=自动工作台 container.barrel=桶 -container.bat9000="巨臀"9000号储罐 -container.battery=储能量 +container.bat9000=巨尻-9000 储罐 +container.battery=储能 container.bombMulti=多用途炸弹 -container.catalyticReformer=催化重整装置 +container.catalyticReformer=催化重整器 container.centrifuge=离心机 -container.chemplant=化工装置 +container.chemplant=化工厂 container.compactLauncher=紧凑型发射台 -container.craneBoxer=传送带打包器 -container.craneExtractor=传送带输出器 -container.craneGrabber=传送带抓取器 -container.craneInserter=传送带输入器 -container.craneRouter=传送带分流器 -container.craneUnboxer=传送带解包器 -container.crateDesh=德什制箱子 +container.craneBoxer=输送带打包机 +container.craneExtractor=输送带提取器 +container.craneGrabber=输送带抓斗 +container.craneInserter=输送带导入器 +container.craneRouter=传送路由器 +container.craneUnboxer=输送带解包机 +container.crateDesh=Desh箱 container.crateIron=铁箱 container.crateSteel=钢箱 container.crateTungsten=钨箱 -container.crystallizer=矿物结晶机 +container.crystallizer=矿物酸化器 container.cyclotron=回旋加速器 container.dfcCore=暗核聚变堆核心 -container.dfcEmitter=DFC激发装置 -container.dfcInjector=DFC燃料注入装置 -container.dfcReceiver=DFC接收装置 -container.dfcStabilizer=DFC聚变稳定器 +container.dfcEmitter=DFC发射器 +container.dfcInjector=DFC燃料喷射器 +container.dfcReceiver=DFC接收器 +container.dfcStabilizer=DFC稳定器 container.diFurnace=高炉 -container.diFurnaceRTG=核能高炉 +container.diFurnaceRTG=核高炉 container.electricFurnace=电炉 container.epress=电动锻压机 container.factoryAdvanced=高级工厂 @@ -571,623 +566,602 @@ container.factoryTitanium=工厂 container.fluidtank=储罐 container.fileCabinet=文件柜 container.forceField=力场发生器 -container.frackingTower=压裂式钻塔 -container.furnaceCombination=组合炉 -container.furnaceIron=铁制熔炉 -container.furnaceSteel=钢制熔炉 +container.frackingTower=水力压裂塔 +container.furnaceCombination=复式炼焦炉 +container.furnaceIron=铁炉 +container.furnaceSteel=钢炉 container.fusionMultiblock=大型聚变反应堆 container.fusionaryWatzPlant=Watz聚变反应堆 container.gasCentrifuge=气体离心机 -container.gasFlare=废气燃烧塔 -container.generator=核反应堆（旧） -container.hadron=粒子加速对撞分析机 +container.gasFlare=高架火炬 +container.generator=研究型反应堆 +container.hadron=粒子加速器 container.heaterFirebox=燃烧室 container.heaterHeatex=热交换器 -container.heaterOilburner=液体燃料燃烧室 +container.heaterOilburner=流体燃烧器 container.heaterOven=加热炉 container.iGenerator=工业发电机 container.keyForge=锁匠桌 container.launchPad=导弹发射台 -container.launchTable=大型导弹发射台 -container.leadBox=安全箱 -container.machineBoiler=原油加热器 +container.launchTable=大型发射台 +container.leadBox=安全盒 +container.machineBoiler=锅炉 container.machineCMB=CMB炼钢炉 container.machineCoal=火力发电机 container.machineCoker=焦化装置 container.machineCrucible=坩埚 container.machineDiesel=柴油发电机 -container.machineElectricBoiler=电力原油加热器 -container.machineFEL=FEL +container.machineElectricBoiler=电锅炉 +container.machineFEL=FEL自由电子激光器 container.machineITER=聚变反应堆 container.machineLargeTurbine=工业汽轮机 container.machineLiquefactor=液化机 -container.machineMixer=工业混合机 +container.machineMixer=工业搅拌机 container.machineRefinery=炼油厂 -container.machineSelenium=星型径向性能发电机 +container.machineSelenium=星型发动机 container.machineShredder=粉碎机 -container.machineSILEX=同位素激光分离室 +container.machineSILEX=SILEX激光同位素分离室 container.machineSolidifier=固化机 container.machineTurbine=汽轮机 -container.machineTurbofan=涡扇发电机 -container.machine_deuterium=氘提取器 -container.machine_schrabidium_transmutator=Sa326异变铀金属嬗变装置 -container.massStorage=存储器 +container.machineTurbofan=涡扇发动机 +container.machine_schrabidium_transmutator=Sa326嬗变装置 +container.massStorage=存储 container.microwave=微波炉 -container.miningDrill=采矿钻机 -container.miningLaser=自动激光采矿钻机 -container.missileAssembly=自定义导弹装配台 +container.miningDrill=自动采矿钻机 +container.miningLaser=采矿激光 +container.missileAssembly=导弹装配台 container.nukeBoy=小男孩 container.nukeCustom=自定义核弹 container.nukeFleija=F.L.E.I.J.A. -container.nukeFstbmb=BF炸弹 +container.nukeFstbmb=野火炸弹 container.nukeFurnace=核熔炉 container.nukeGadget=小玩意 container.nukeMan=胖子 container.nukeMike=常青藤迈克 -container.nukeN2=N²炸弹 +container.nukeN2=N2炸弹 container.nukeN45=N45水雷 container.nukePrototype=原型 container.nukeSolinium=蔚蓝洗礼 container.nukeTsar=沙皇炸弹 -container.oilWell=石油钻井塔 +container.oilWell=钻油塔 container.orbus=重型反物质储罐 container.plasmaHeater=等离子加热器 container.press=火力锻压机 container.puf6_tank=六氟化钚储罐 -container.pumpjack=梁式抽油机 +container.pumpjack=石油钻机 container.radGen=辐射能量发电机 container.radar=雷达 -container.radiobox=FM调频发射机 -container.radiolysis=RTG发电机与辐解室 -container.radiorec=FM调频收音机 +container.radiobox=FM发射机 +container.radiolysis=RTG辐射裂解室 +container.radiorec=FM收音机 container.rbmkBoiler=RBMK石墨式反应堆蒸汽管道 container.rbmkControl=RBMK石墨式反应堆控制棒 container.rbmkControlAuto=RBMK石墨式反应堆自动控制棒 -container.rbmkHeater=RBMK石墨式反应堆流体加热器 +container.rbmkHeater=RBMK流体加热器 container.rbmkOutgasser=RBMK石墨式反应堆辐照通道 -container.rbmkReaSim=RBMK石墨式反应堆燃料棒(雷西姆) +container.rbmkReaSim=RBMK石墨式反应堆燃料棒 (ReaSim) container.rbmkRod=RBMK石墨式反应堆燃料棒 -container.rbmkStorage=RBMK石墨式反应堆存储柱 +container.rbmkStorage=RBMK 燃料存储棒 container.reactorBreeding=增殖反应堆 -container.reactorControl=反应堆远程控模块 +container.reactorControl=反应堆遥控模块 container.reactorLarge=大型核反应堆 -container.reactorResearch=研究性核反应堆 +container.reactorResearch=研究型反应堆 container.reix=Rei-X主机 container.rtg=放射性同位素发电机 container.rtgFurnace=放射性同位素热力炉[RTG] -container.rttyReceiver=红石无线信号接收器 -container.rttySender=红石无线信号发送器 +container.rttyReceiver=无线红石接收器 +container.rttySender=无线红石发射器 container.safe=保险箱 container.satDock=卸货平台 -container.satLinker=卫星ID管理器 +container.satLinker=卫星ID管理 container.siren=警报器 container.soyuzCapsule=货物着陆舱 -container.soyuzLauncher=联盟号巨型运载火箭发射平台 +container.soyuzLauncher=联盟号发射平台 container.storageDrum=核废料处理桶 -container.teleLinker=炮塔ID管理器 +container.teleLinker=炮塔ID管理 container.teleporter=传送机 +container.trainTram=平板载货电车 container.turbinegas=联合循环燃气轮机 -container.turretArty=格雷格 -container.turretChekhov=契诃夫之枪 -container.turretFriendly=友好先生 -container.turretFritz=弗里茨 -container.turretHIMARS=亨利 -container.turretHoward=霍华德 -container.turretJeremy=杰里米 -container.turretMaxwell=麦克斯韦 -container.turretRichard=理查德 -container.turretSentry=布朗 -container.turretTauon=负陶子炮 +container.turretArty=重炮炮塔“格雷格” +container.turretChekhov=重机枪炮塔“契诃夫的枪” +container.turretFriendly=轻机枪炮塔“友好先生” +container.turretFritz=重型火焰喷射器炮塔“弗里茨” +container.turretHIMARS=火箭炮塔“亨利” +container.turretHoward=双联守门员近防系统“霍华德” +container.turretJeremy=重炮炮塔“杰里米” +container.turretMaxwell=高能微波炮塔”麦克斯韦” +container.turretRichard= 火箭炮塔“理查德” +container.turretSentry=哨兵炮塔“布朗” +container.turretTauon=陶子发射器炮塔“陶恩” container.uf6_tank=六氟化铀储罐 -container.vacuumDistill=真空精炼厂 -container.wasteDrum=乏核燃料冷却池 -container.watzPowerplant=Watz瓦茨发电塔 -container.zirnox=锆诺克斯反应堆 - +container.vacuumDistill=真空炼油厂 +container.wasteDrum=乏燃料池 +container.watzPowerplant=Watz发电厂 +container.zirnox=锆诺克斯核反应堆 crucible.aa=高级合金生产 -crucible.cdalloy=镉钢合金生产 +crucible.cdalloy=镉钢生产 crucible.cmb=CMB钢生产 crucible.ferro=铀铁合金生产 -crucible.hematite=赤铁矿->铁 生产 +crucible.hematite=赤铁矿炼铁 crucible.hss=高速钢生产 -crucible.malachite=孔雀石->铜 生产 +crucible.malachite=孔雀石炼铜 crucible.redcopper=紫铜生产 -crucible.steel=钢生产 -crucible.steelMeteoric=陨铁->钢 生产 -crucible.steelPig=生铁->钢 生产 -crucible.steelWrought=锻铁->钢 生产 -crucible.tcalloy=锝-钢合金生产 - -death.attack.acid=%1$s 掉进了酸里. -death.attack.acidPlayer=%1$s 被 %2$s 溶解了. -death.attack.ams=%1$s 沐浴在尚未被人类科学命名的致命粒子中. -death.attack.amsCore=%1$s 在高能奇点之火中蒸发. -death.attack.asbestos=%1$s 现在有权获得经济补偿. -death.attack.bang=%1$s 被炸成一口大小碎片. -death.attack.blackhole=%1$s 被黑洞拉成了意大利面. -death.attack.blender=%1$s 被切割成了很小的,以Byte计数的单位. -death.attack.boat=%1$s 被船砸扁了. -death.attack.boil=%1$s 被 %2$s 活生生煮沸了. -death.attack.boxcar=%1$s 被一节坠落的车厢砸扁了...好吧. -death.attack.broadcast=%1$s 的大脑融化了. -death.attack.building=%1$s 被从天而降的建筑砸中了. -death.attack.cheater=%1$s 的内脏变成了燕麦(???). -death.attack.chopperBullet=%1$s 被 %2$s 屠杀. -death.attack.cloud=%1$s 像在太阳下的冰棒一样融化. -death.attack.cmb=%1$s 被 %2$s 电的焦脆. -death.attack.digamma=%1$s 在追求真理时步入了深渊. -death.attack.electricity=%1$s 被电死. -death.attack.electrified=%1$s 被 %2$s 电死. -death.attack.euthanized=%1$s 被 %2$s 安乐死. -death.attack.euthanizedSelf2=%1$s 获得了达尔文奖. -death.attack.euthanizedSelf=%1$s 把自己安乐死了, 真鸡儿丢人. -death.attack.exhaust=%1$s 被火箭烤成了羊肉串. -death.attack.flamethrower=%1$s 被 %2$s 火化. -death.attack.flamethrower.item=%1$s 被 %2$s 用 %3$s火化. -death.attack.ice=%1$s 被 %2$s 冻成了冰棒. -death.attack.laser=%1$s 被 %2$s 变成了灰烬. -death.attack.laser.item=%1$s 被 %2$s 用 %3$s 变成了灰烬. -death.attack.lead=%1$s 死于铅中毒. -death.attack.lunar=%1$s 忘了给他的重要器官维持系统充电. -death.attack.meteorite=%1$s 被来自外太空的陨石击中,他可以去买彩票了. -death.attack.microwave=%1$s 被过量微波辐射而爆炸了. -death.attack.mku=%1$s 死于不知名的原因. -death.attack.monoxide=%1$s 忘了给一氧化碳探测器换电池. -death.attack.mudPoisoning=%1$s 死于毒泥浆中. -death.attack.nuclearBlast=%1$s 被核爆冲击波炸飞. -death.attack.overdose=%1$s 服药过量后窒息了. -death.attack.pc=%1$s 在粉红色的云中变成了一滩水. -death.attack.plasma=%1$s 被 %2$s 献祭了. -death.attack.radiation=%1$s 死于辐射. -death.attack.revolverBullet=%1$s 被 %2$s 爆头. -death.attack.revolverBullet.item=%1$s 被 %2$s 用 %3$s 爆头. -death.attack.rubble=%1$s 被挤压成了碎片. -death.attack.shrapnel=%1$s 被榴弹碎片炸得千疮百孔. -death.attack.spikes=%1$s 被刺了个透心凉. -death.attack.subAtomic1=%1$s 的原子被 %2$s 摧毁. -death.attack.subAtomic2=%1$s 因为被 %2$s 篡改了实际速度, 导致QPU没有对准. -death.attack.subAtomic3=由于 %2$s, 1$s 的偏差下降到1%以下. -death.attack.subAtomic4=%1$s 因为 %2$s 被零除了. -death.attack.subAtomic5=%1$s 因为 %2$s 无效了. -death.attack.suicide=%1$s 打爆了自己的头. -death.attack.taint=%1$s 死于恶性肿瘤. -death.attack.tau=%1$s 被 %2$s 用带负电荷的陶子打得千疮百孔. -death.attack.tauBlast=%1$s 对XVL1456充能时间过长, 被炸成碎片. -death.attack.teleporter=%1$s 被传送到虚空. - -desc.item.pileRod=§e用于插入钻削过的石墨$§e使用螺丝刀翘出$ -desc.item.rtgDecay=衰变为: %s -desc.item.rtgHeat=热量级别: %s -desc.item.wasteCooling=在乏燃料池中冷却 -desc.item.zirnoxBreedingRod=§2[ZIRNOX锆诺克斯反应堆增殖棒]$§e放在燃料棒旁边以增殖$§e持续 %d ticks -desc.item.zirnoxRod=§a[ZIRNOX锆诺克斯反应堆燃料棒]$§e产生 %1$d 热量每tick$§e持续 %2$d ticks -desc.gui.assembler.warning=§c错误:§r 错误:此装配机需要组装机模板! -desc.gui.chemplant.warning=§c错误:§r 此化工装置需要化学配方模板! -desc.gui.gasCent.enrichment=§2浓缩§r$铀浓缩需要多个离心机串联.$两个离心串联$将仅分离出铀238,$四个离心串联将完全分离六氟化铀. -desc.gui.gasCent.output=§6流体传输§r$液体可以通过输出端口转移到$另一台离心机进行进一步处理. -desc.gui.nukeBoy.desc=§1需要组件:§r$ * 中子屏蔽罩$ * 铀235弹头$ * 次临界铀235标靶$ * 炸药$ * 点火器 -desc.gui.nukeGadget.desc=§1需要组件:§r$ * 4 个初代高能$ 内爆炸药阵列$ * 大型钚核心$ * 线路 -desc.gui.nukeMan.desc=§1需要组件:§r$ * 4 个初代高能$ 内爆炸药阵列$ * 钚核心$ * 炸弹点火装置 -desc.gui.nukeMike.desc=§1需要组件:§r$ * 4 个高能内爆炸药阵列$ * 钚核心$ * 氘冷却装置$ * 铀涂层氘罐$ * 氘罐 -desc.gui.nukeTsar.desc=§1需要组件:§r$ * 4 个高能内爆炸药阵列$ * 钚核心$§9可选:§r$ * 沙皇炸弹核心 -desc.gui.radiolysis.desc=§9说明§r$这种RTG比其他RTG效率更高, $配有一个辐解室,$用于裂解和灭菌. -desc.gui.rtgBFurnace.desc=需要至少15级热量来进行加工$热量越多,运行速度越快$超过最大速度后多余的热量不会产生任何影响$短半衰期的靶丸可能会衰变 -desc.gui.rtg.heat=§e当前热量级别: %s -desc.gui.rtg.pellets=可接受的靶丸: +crucible.steel=钢铁生产 +crucible.steelMeteoric=陨铁炼钢 +crucible.steelPig=生铁炼钢 +crucible.steelWrought=锻铁炼钢 +crucible.tcalloy=锝钢合金生产 +death.attack.acid=%1$s 掉进了酸里 +death.attack.acidPlayer=%1$s 被 %2$s 溶解 +death.attack.ams=%1$s 沐浴在尚未被人类科学命名的致命粒子中 +death.attack.amsCore=%1$s 在奇点之火中蒸发 +death.attack.asbestos=%1$s现在有权获得经济补偿 +death.attack.bang=%1$s 被炸成小块碎片 +death.attack.blackhole=%1$s 粉身碎骨 +death.attack.blender=%1$s 被切成小块 +death.attack.boat=%1$s 被船撞了 +death.attack.boil=%1$s被%2$s活活煮沸 +death.attack.boxcar=%1$s 被一节坠落的车厢撞死了...好吧 +death.attack.broadcast=%1$s 的大脑融化了 +death.attack.building=%1$s 被从天而降的建筑砸中了 +death.attack.cheater=%1$s 的肠子变成了燕麦(???) +death.attack.chopperBullet=%1$s 被 %2$s 屠杀 +death.attack.cloud=%1$s 像冰棒一样在太阳下融化 +death.attack.cmb=%1$s 被 %2$s 搞得嘶嘶作响 +death.attack.digamma=%1$s 踏入深渊 +death.attack.electricity=%1$s 被电死 +death.attack.electrified=%1$s 被 %2$s 电死 +death.attack.euthanized=%1$s 被 %2$s 安乐死 +death.attack.euthanizedSelf2=%1$s 获得了达尔文奖 +death.attack.euthanizedSelf=%1$s 把自己安乐死了，可真傻 +death.attack.exhaust=%1$s 被火箭烤成了羊肉串 +death.attack.flamethrower=%1$s 被 %2$s 火化 +death.attack.flamethrower.item=%1$s 被 %2$s 使用 %3$s 火化 +death.attack.ice=%1$s 被 %2$s 做成了冰棒 +death.attack.laser=%1$s 被 %2$s 变成了灰烬 +death.attack.laser.item=%1$s 被 %2$s 使用 %3$s 变成灰烬 +death.attack.lead=%1$s 死于铅中毒 +death.attack.lunar=%1$s 忘记了给重要器官充电 +death.attack.meteorite=%1$s 被来自外太空的陨石击中 +death.attack.microwave=%1s 因微波辐射爆炸 +death.attack.mku=%1$s 死于不明原因 +death.attack.monoxide=%1$s忘了换一氧化碳探测器的电池 +death.attack.mudPoisoning=%1$s 死于毒泥浆中 +death.attack.nuclearBlast=%1$s 被核爆炸飞 +death.attack.overdose=%1$s 上瘾并窒息 +death.attack.pc=%1$s 在粉红色的云中变成了一个水坑 +death.attack.plasma=%1$s 被 %2$s 烧死 +death.attack.radiation=%1$s 死于辐射 +death.attack.revolverBullet=%1$s 被 %2$s 用 %3$s 击中头部 +death.attack.revolverBullet.item=%1$s 被 %2$s 使用 %3$s 爆头 +death.attack.rubble=%1$s 被碎片压扁了 +death.attack.shrapnel=%1$s 被榴弹碎片炸得千疮百孔 +death.attack.spikes=%1$s被刺穿了 +death.attack.subAtomic1=%1$s 的原子已被 %2$s 销毁. +death.attack.subAtomic2=%1$s 因为被 %2$s 篡改了实际速度，导致QPU没有对准 +death.attack.subAtomic3=由于 %2$s，1$s 的偏差下降到1%以下 +death.attack.subAtomic4=%1$s 因为 %2$s 被零除了 +death.attack.subAtomic5=%1$s 因为 %2$s 无效了 +death.attack.suicide=%1$s 打爆了自己的头 +death.attack.taint=%1$s 死于恶性肿瘤 +death.attack.tau=%1$s 被 %2$s 用带负电荷的陶子射穿 +death.attack.tauBlast=%1$s 对XVL1456充能时间过长，被炸成碎片 +death.attack.teleporter=%1$s 被传送到虚空 +desc.gui.assembler.warning=§c错误：§r此机器需要装配机模板！ +desc.gui.chemplant.warning=§c错误：§r此机器需要化工厂模板！ +desc.gui.gasCent.enrichment=§2浓缩§r$浓缩铀需要串联$两个离心机串联将离心出$铀燃料，四个离心机串联$将完全分离出铀235。 +desc.gui.gasCent.output=§6流体输送§r$流体可通过输出端口输送至另一台离心机$进行进一步处理。 +desc.gui.nukeBoy.desc=§1需要:§r$ * 中子屏蔽罩$ * 铀-235弹头$ * 次临界铀-235标靶$ * 炸药$ * 点火器 +desc.gui.nukeGadget.desc=§1需要:§r$ * 4个 初代$ 炸药透镜阵列$ * 钚核心$ * 线路 +desc.gui.nukeMan.desc=§1需要:§r$ * 4个 初代$ 炸药透镜阵列$ * 钚核心$ * 点火器 +desc.gui.nukeMike.desc=§1需要:§r$ * 4个 炸药透镜阵列$ * 钚核心$ * 氘冷却装置$ * 铀涂层氘罐 * 氘罐 +desc.gui.nukeTsar.desc=§1需要:§r$ * 4个 炸药透镜阵列$ * 钚核心$§9可选:§r$ * 沙皇炸弹核心 +desc.gui.radiolysis.desc=§9说明§r$该RTG比其他RTG更高效，并且$配备了一个用于$裂解和灭菌的辐解室。 +desc.gui.rtgBFurnace.desc=处理$金-198需要至少15热量。此外，热量越多，运行速度越快$金-198可能会衰变为水银 +desc.gui.rtg.heat=§e当前热等级：%s +desc.gui.rtg.pellets=接受的靶丸： desc.gui.rtg.pelletHeat=%s (%s 热量) -desc.gui.rtg.pelletPower=%s (%s HE/tick) -desc.gui.template=§9模板§r$可以使用机器模板$文件夹制作模板. -desc.gui.turbinegas.automode=§2燃汽轮机自动节流模式§r$通过点击 "AUTO" 按钮, 燃汽轮机$将根据电网所需功率$自动调整发电量 -desc.gui.turbinegas.fuels=§6可接受的燃气:§r$ -desc.gui.turbinegas.warning=§c燃油或润滑油液位低!§r -desc.gui.upgrade=§l可接受的升级:§r -desc.gui.upgrade.afterburner= * §d加力燃烧§r: 最高为3级 -desc.gui.upgrade.effectiveness= * §a效率§r: 最高为3级 -desc.gui.upgrade.overdrive= * §7超频§r: 最高为3级 -desc.gui.upgrade.power= * §1节能§r: 最高为3级 -desc.gui.upgrade.speed= * §4速度§r: 最高为3级 -desc.gui.zirnox.coolant=§3冷却§r$二氧化碳将热量从反应堆核心转移到水中.$这会把水加热成蒸汽. $冷却和蒸汽生产的$效率取决于压力大小. -desc.gui.zirnox.pressure=§6压力§r$可以通过减少反应堆中的CO2量来降低压力.$但是, 压力过低, 冷却效率和$蒸汽产量会降低.$小心熔毁! -desc.gui.zirnox.warning1=§c错误:§r 反应堆正常运行$需要水! -desc.gui.zirnox.warning2=§c错误:§r 反应堆正常运行$需要二氧化碳! - -desc.item.ammo.con_accuracy2=- 精确度大大降低 +desc.gui.rtg.pelletPower=%s (%s HE/刻) +desc.gui.template=§9模板§r$模板可由$机器模板文件夹制作。 +desc.gui.turbinegas.automode=§2自动涡轮机节流模式§r$通过单击“AUTO”按钮，涡轮机$将根据网络所需的功率自动调整发电量$ +desc.gui.turbinegas.fuels=§6可接受的燃料：§r +desc.gui.turbinegas.warning=§c燃油或润滑油液位低！§r +desc.gui.upgrade=§l可接受的升级：§r +desc.gui.upgrade.afterburner=*§d加力燃烧§r：堆叠至3级 +desc.gui.upgrade.effectiveness=*§a效率§r：堆叠至3级 +desc.gui.upgrade.overdrive=*§7超速§r：堆叠至3级 +desc.gui.upgrade.power=*§1节能§r：堆叠至3级 +desc.gui.upgrade.speed=*§4速度§r：堆叠至3级 +desc.gui.zirnox.coolant=§3冷却剂§r$CO2将热量从堆芯转移到水中$这会令它变成成超热蒸汽$冷却和蒸汽生产的效率取决于压力。 +desc.gui.zirnox.pressure=§6压力§r$排放二氧化碳可以降低压力$然而，压力过低，冷却效率和蒸汽产量将降低$小心熔毁！ +desc.gui.zirnox.warning1=§c错误：§r反应堆正常运行需要水！ +desc.gui.zirnox.warning2=§c错误：§r二氧化碳是反应堆正常运行所必需的！ +desc.item.ammo.con_accuracy2=- 精度大幅降低 desc.item.ammo.con_damage=- 伤害大幅降低 -desc.item.ammo.con_heavy_wear=- 严重加剧枪械磨损 -desc.item.ammo.con_ling_fire=- 不会点燃方块 -desc.item.ammo.con_nn=- 甚至都不是一颗核弹 -desc.item.ammo.con_no_damage=- 无直接伤害 -desc.item.ammo.con_no_explode1=- 无爆炸 +desc.item.ammo.con_heavy_wear=- 大幅增加磨损 +desc.item.ammo.con_ling_fire=- 没有火焰 +desc.item.ammo.con_nn=- 甚至没有核爆 +desc.item.ammo.con_no_damage=- 没有伤害 +desc.item.ammo.con_no_explode1=- 非爆炸性 desc.item.ammo.con_no_explode2=- 不破坏方块 -desc.item.ammo.con_no_explode3=- 无溅射伤害 -desc.item.ammo.con_no_fire=- 无燃烧 -desc.item.ammo.con_no_mirv=- 不推荐使用分导式多弹头M24核弹发射器发射 -desc.item.ammo.con_no_projectile=- 无弹丸 -desc.item.ammo.con_penetration=- 没有穿透力 +desc.item.ammo.con_no_explode3=- 无破片伤害 +desc.item.ammo.con_no_fire=- 不能引起燃烧 +desc.item.ammo.con_no_mirv=- 不建议在原始MIRV上使用 +desc.item.ammo.con_no_projectile=- 无抛射物 +desc.item.ammo.con_penetration=- 无穿透能力 desc.item.ammo.con_radius=- 减小爆炸半径 -desc.item.ammo.con_range2=- 射程大大缩短 -desc.item.ammo.con_sing_projectile=- 弹头只有一个 -desc.item.ammo.con_speed=- 火箭弹速度减缓 -desc.item.ammo.con_super_wear=- 枪械磨损严重加剧 -desc.item.ammo.con_wear=- 加剧枪械磨损 -desc.item.ammo.neu_40mm=* 这是其实是一枚40毫米的榴弹! -desc.item.ammo.neu_blank=* 一片空白 +desc.item.ammo.con_range2=- 大幅降低射程 +desc.item.ammo.con_sing_projectile=- 单个弹头 +desc.item.ammo.con_speed=- 弹丸速度降低 +desc.item.ammo.con_super_wear=- 磨损严重增加 +desc.item.ammo.con_wear=- 加剧磨损 +desc.item.ammo.neu_40mm=* 这是一枚40毫米的榴弹，我们把它挤到枪管里！ +desc.item.ammo.neu_blank=* 这是空包弹 desc.item.ammo.neu_boat=* 船 -desc.item.ammo.neu_boxcar=* 火车厢 +desc.item.ammo.neu_boxcar=* 车厢 desc.item.ammo.neu_building=* 建筑物 -desc.item.ammo.neu_chlorophyte=* 绿藻 -desc.item.ammo.neu_eraser=* 为了消除一些大麻烦 -desc.item.ammo.neu_fun=* 和你的核谐家庭一起快乐的来放烟花玩耍吧! -desc.item.ammo.neu_heavy_metal=* 含重金属 -desc.item.ammo.neu_homing=* 自动追踪目标 -desc.item.ammo.neu_jolt=* 颠簸 -desc.item.ammo.neu_less_bouncy=* 霰弹更少 -desc.item.ammo.neu_maskman_flechette=* 发射一个能召唤出一场铀涂层镖弹碎片风暴的示踪剂 -desc.item.ammo.neu_maskman_meteorite=* 发射高伤害的子弹并召唤一颗小陨石 -desc.item.ammo.neu_more_bouncy=* 更多霰弹 -desc.item.ammo.neu_no_bounce=* 非霰弹 -desc.item.ammo.neu_no_con=* 没有任何负面作用 lol -desc.item.ammo.neu_starmetal=* 含星辉金属 -desc.item.ammo.neu_tracer=* 曳光弹 -desc.item.ammo.neu_uhh=* 啊哈 -desc.item.ammo.neu_warcrime1=* 从技术上讲使用它是犯了战争罪 -desc.item.ammo.neu_warcrime2=* 一颗子弹犯下两条战争罪! -desc.item.ammo.pro_accurate1=+ 准确性提高 -desc.item.ammo.pro_accurate2=+ 近乎完美的精确度 -desc.item.ammo.pro_balefire=+ B.F.野火 -desc.item.ammo.pro_bomb_count=+ 增加炸弹数量 +desc.item.ammo.neu_chlorophyte=* 叶绿 +desc.item.ammo.neu_eraser=* 用于消除重大错误 +desc.item.ammo.neu_fun=* 全家其乐无穷！ +desc.item.ammo.neu_heavy_metal=* 重金属 +desc.item.ammo.neu_homing=* 追踪 +desc.item.ammo.neu_jolt=* 震荡 +desc.item.ammo.neu_less_bouncy=* 弹性更小 +desc.item.ammo.neu_maskman_flechette=* 曳光弹，同时引发一场贫铀飞镖弹风暴 +desc.item.ammo.neu_maskman_meteorite=* 高伤害，同时召唤小陨石 +desc.item.ammo.neu_more_bouncy=* 额外弹性 +desc.item.ammo.neu_no_bounce=* 没有弹性 +desc.item.ammo.neu_no_con=* 没有缺点 +desc.item.ammo.neu_starmetal=* 星辉金属 +desc.item.ammo.neu_tracer=* 示踪剂 +desc.item.ammo.neu_uhh=* Uhhh +desc.item.ammo.neu_warcrime1=* 从技术上来讲触犯了战争罪 +desc.item.ammo.neu_warcrime2=* 一发触犯两条战争罪！ +desc.item.ammo.pro_accurate1=+ 提升精度 +desc.item.ammo.pro_accurate2=+ 近乎完美的精度 +desc.item.ammo.pro_balefire=+ 野火 +desc.item.ammo.pro_bomb_count=+ 炸弹数量增加 desc.item.ammo.pro_caustic=+ 腐蚀性 desc.item.ammo.pro_chainsaw=+ 电锯 desc.item.ammo.pro_chlorine=+ 氯气 -desc.item.ammo.pro_damage=+ 伤害增加 -desc.item.ammo.pro_damage_slight=+ 高于平均水平的伤害 -desc.item.ammo.pro_emp=+ EMP电磁脉冲 +desc.item.ammo.pro_damage=+ 提升伤害 +desc.item.ammo.pro_damage_slight=+ 高于平均伤害 +desc.item.ammo.pro_emp=+ EMP desc.item.ammo.pro_explosive=+ 爆炸 -desc.item.ammo.pro_fallout=+ -desc.item.ammo.pro_fit_357=+ 适合所有.357型号的枪械 -desc.item.ammo.pro_flames=+ 火焰燃烧时间增加 -desc.item.ammo.pro_gravity=+ 弹道下坠减少 -desc.item.ammo.pro_heavy_damage=+ 大大增加伤害 -desc.item.ammo.pro_incendiary=+ 燃烧 -desc.item.ammo.pro_lunatic=+ 月都科技 -desc.item.ammo.pro_marauder=+ 瞬间让烦人和不平衡的敌人灰飞烟灭 -desc.item.ammo.pro_mining=+ 可以把所有方块炸成掉落物 -desc.item.ammo.pro_no_gravity=+ 不再受重力影响 -desc.item.ammo.pro_nuclear=+ 小型核爆 +desc.item.ammo.pro_fallout=+ 辐射尘 +desc.item.ammo.pro_fit_357=+ 适用于所有.357枪械 +desc.item.ammo.pro_flames=+ 火焰喷射量增加 +desc.item.ammo.pro_gravity=+ 下坠降低 +desc.item.ammo.pro_heavy_damage=+ 大幅增加伤害 +desc.item.ammo.pro_incendiary=+ 能引起燃烧 +desc.item.ammo.pro_lunatic=+ 疯子 +desc.item.ammo.pro_marauder=+ 立即消除烦人的和不平衡的敌人 +desc.item.ammo.pro_mining=+ 爆炸使所有方块掉落 +desc.item.ammo.pro_no_gravity=+ 不受重力影响 +desc.item.ammo.pro_nuclear=+ 核爆 desc.item.ammo.pro_penetration=+ 穿透 -desc.item.ammo.pro_percussion=+ 冲击爆破 -desc.item.ammo.pro_phosphorus=+ 引起磷烧伤 -desc.item.ammo.pro_phosphorus_splash=+ 飞溅磷烧伤 -desc.item.ammo.pro_poison_gas=+ 毒气扩散 -desc.item.ammo.pro_radius=+ 增加爆炸范围 -desc.item.ammo.pro_radius_high=+ 爆炸范围大大增加 +desc.item.ammo.pro_percussion=+ 冲击波 +desc.item.ammo.pro_phosphorus=+ 可致磷烧伤 +desc.item.ammo.pro_phosphorus_splash=+ 磷飞溅 +desc.item.ammo.pro_poison_gas=+ 毒物飞溅 +desc.item.ammo.pro_radius=+ 增加爆炸半径 +desc.item.ammo.pro_radius_high=+ 大幅增加爆炸半径 desc.item.ammo.pro_range=+ 增加射程 -desc.item.ammo.pro_rocket=+ 火箭弹 +desc.item.ammo.pro_rocket=+ 火箭 desc.item.ammo.pro_rocket_propelled=+ 火箭推进 desc.item.ammo.pro_shrapnel=+ 破片 -desc.item.ammo.pro_speed=+ 火箭弹速度提高 -desc.item.ammo.pro_stunning=+ 震撼 -desc.item.ammo.pro_toxic=+ 毒性 -desc.item.ammo.pro_wear=+ 枪械磨损减少 +desc.item.ammo.pro_speed=+ 提高弹头飞行速度 +desc.item.ammo.pro_stunning=+ 眩晕 +desc.item.ammo.pro_toxic=+ 剧毒 +desc.item.ammo.pro_wear=+ 减少磨损 desc.item.ammo.pro_withering=+ 凋零 -desc.item.armorMod.display=来显示该盔甲上所安装的配件的效果 -desc.item.battery.charge=电量: %s / %sHE -desc.item.battery.chargePerc=电量: %s%% -desc.item.battery.chargeRate=充电速率: %sHE/tick -desc.item.battery.dischargeRate=放电速率: %sHE/tick -desc.item.durability=耐久度: %s -desc.item.grenade.fuse=引爆延时: %s -desc.item.grenade.fuseImpact=接触爆炸 -desc.item.grenade.fuseInstant=即爆 -desc.item.gun.ammo=弹药量 %s -desc.item.gun.ammoBelt=自动从背包中装填 -desc.item.gun.ammoEnergy=能量; %sHE 每发 +desc.item.armorMod.display=显示已安装的装甲模块 +desc.item.battery.charge=储能: %s / %sHE +desc.item.battery.chargePerc=储能: %s%% +desc.item.battery.chargeRate=充电效率: %sHE/刻 +desc.item.battery.dischargeRate=放电效率: %sHE/刻 +desc.item.durability=耐久: %s +desc.item.grenade.fuse=引信: %s +desc.item.grenade.fuseImpact=碰炸 +desc.item.grenade.fuseInstant=瞬发 +desc.item.gun.ammo=弹药 %s +desc.item.gun.ammoBelt=从背包中使用 +desc.item.gun.ammoEnergy=能耗; %sHE 每发 desc.item.gun.ammoEnergyAlt=%sHE 每发 desc.item.gun.ammoMag=%s / %s desc.item.gun.ammoType=弹药类型: %s -desc.item.gun.ammoTypeAlt=特殊弹药: %s +desc.item.gun.ammoTypeAlt=辅助弹药: %s desc.item.gun.damage=伤害: %s - %s desc.item.gun.damageAlt=伤害: %s -desc.item.gun.lore=查看深入的传说 +desc.item.gun.lore=查看深入的知识 desc.item.gun.loreFunc=查看深入功能 desc.item.gun.manufacturer=制造商: %s -desc.item.gun.name=枪械名称: %s -desc.item.gun.pellets=弹丸: %s - %s -desc.item.gun.penetration=护甲穿透值: %s -desc.item.kitArmor=现穿的护甲将被新护甲取代. -desc.item.kitHaz=防护服将取代现穿的护甲. -desc.item.kitPack=真便宜! -desc.item.kitPool=请在打开前清空你的背包! -desc.item.pileRod=§e用于插入钻削过的石墨$§e使用螺丝刀翘出$ -desc.item.rtgDecay=衰变为: %s -desc.item.rtgHeat=功率水平: %s +desc.item.gun.name=名称: %s +desc.item.gun.pellets=弹丸数：%s-%s +desc.item.gun.penetration=装甲穿透值: %s +desc.item.kitArmor=装甲将被新的装备取代。 +desc.item.kitHaz=装甲将被防护服取代。 +desc.item.kitPack=真便宜！ +desc.item.kitPool=请在打开前清空背包库存！ +desc.item.pileRod=§e使用钻孔石墨插入$§E使用螺丝刀拔出$ +desc.item.rtgDecay=衰变为：%s +desc.item.rtgHeat=功率级别：%s desc.item.storage.capacity=容量 %s%%s -desc.item.storage.proscons=to view pros cons list +desc.item.storage.proscons=查看利弊列表 desc.misc.357=.357 马格南 desc.misc.556=.223 雷明顿 -desc.misc.762=.308 温切斯特 -desc.misc.func=§n-- 功能 -- +desc.misc.762=.308 温彻斯特 +desc.misc.func=§n-- 作用 -- desc.misc.lanthanum="镧" -desc.misc.lctrl=§8按住 <§e§oLCTRL§8§o> %s -desc.misc.lore=§n-- 剧情 -- -desc.misc.lshift=§8按住 <§e§oLSHIFT§8§o> %s -desc.misc.luna=§o20x155mm 月都科技 +desc.misc.lctrl=§8按住 <§e§o左CTRL§8§o> %s +desc.misc.lore=§n-- 知识 -- +desc.misc.lshift=§8按住 <§e§o左SHIFT§8§o> %s +desc.misc.luna=§o20x155mm Lunatic desc.misc.meltPoint=熔点: §c%s -desc.misc.noPos=未设置触发位置! -desc.misc.pos=设置触发位置为 : %s, %s, %s -desc.misc.posSet=触发位置已设置! -desc.item.wasteCooling=在乏燃料池罐中冷却 -desc.item.zirnoxBreedingRod=§2[ZIRNOX镁诺克斯反应堆增殖棒]$§e放在燃料棒旁边以增殖$§e持续 %d ticks -desc.item.zirnoxRod=§a[ZIRNOX镁诺克斯反应堆燃料棒]$§eGenerates %1$d 热量每tick$§e持续 %2$d ticks - -digamma.playerDigamma=玩家Ϝ迪伽马辐照水平: -digamma.playerHealth=玩家所受Ϝ迪伽马辐照影响: -digamma.playerRes=玩家Ϝ迪伽马防护水平: -digamma.title=玩家Ϝ迪伽马辐射自检器 - -entity.entity_cyber_crab.name=机械螃蟹 -entity.entity_elder_one.name=Quackos古老者 +desc.misc.noPos=未设置位置！ +desc.misc.pos=将位置设置为：%s，%s，%s +desc.misc.posSet=位置已设置！ +desc.item.wasteCooling=在乏燃料池中冷却 +desc.item.zirnoxBreedingRod=§2[ZIRNOX增殖棒]$§e放在燃料棒旁边增殖$§e持续 %d 刻 +desc.item.zirnoxRod=§a[ZIRNOX燃料棒]$§e每刻产生 %1$d 热量$§e持续 %2$d 刻 +digamma.playerDigamma=玩家F-迪伽马辐照水平: +digamma.playerHealth=玩家所受F-迪伽马辐照影响: +digamma.playerRes=玩家F-迪伽马防护水平: +digamma.title=玩家F-迪伽马辐射自检器 +entity.entity_cyber_crab.name=赛博螃蟹 +entity.entity_elder_one.name=上古鸭神 entity.entity_fucc_a_ducc.name=鸭子 -entity.entity_ntm_fbi.name=FBI特工(暴徒) +entity.entity_ntm_fbi.name=FBI探员 entity.entity_ntm_radiation_blaze.name=核融元素 entity.hbm.entity_ntm_ufo.name=火星入侵者飞船 entity.entity_mob_hunter_chopper.name=猎人直升机 entity.entity_mob_mask_man.name=面具人 +entity.entity_mob_gold_creeper.name=黄金爬行者 entity.entity_mob_nuclear_creeper.name=核爆爬行者 entity.entity_mob_phosgene_creeper.name=光气爬行者 entity.entity_mob_tainted_creeper.name=污染爬行者 -entity.entity_taint_crab.name=腐化机械螃蟹 -entity.entity_tesla_crab.name=磁暴机械螃蟹 -entity.hbm.entity_balls_o_tron.name=世-界-毁-灭-者 O-TRON -entity.hbm.entity_balls_o_tron_seg.name=世-界-毁-灭-者 O-TRON 躯干 +entity.entity_mob_volatile_creeper.name=不稳定爬行者 +entity.entity_taint_crab.name=污染螃蟹 +entity.entity_tesla_crab.name=磁暴螃蟹 +entity.hbm.entity_balls_o_tron.name=机械蠕虫 +entity.hbm.entity_balls_o_tron_seg.name=机械蠕虫 entity.hbm.entity_bullet.name=子弹 entity.hbm.entity_rocket.name=火箭弹 -entity.hbm.entity_schrabnel.name=弹片 - -flare.ignition=点火开关 -flare.valve=燃气阀门 - +entity.hbm.entity_schrabnel.name=Schrabnel +flare.ignition=点火装置 +flare.valve=流量阀 fluid.acid_fluid=酸 fluid.corium_fluid=堆芯熔融物 fluid.mud_fluid=毒泥 -fluid.schrabidic_fluid=Sa326元素酸液 +fluid.schrabidic_fluid=Sa酸 fluid.toxic_fluid=绿色软泥 -fluid.volcanic_lava_fluid=火山岩浆 - -foundry.filter=过滤: %s -foundry.inverted=红石控制反转 +fluid.volcanic_lava_fluid=火山熔岩 +foundry.filter=筛选器：%s +foundry.inverted=红石信号反转 foundry.invertFilter=过滤器反转 -foundry.noCast=未安装模具! - -geiger.chunkRad=当前区块辐射量: +foundry.noCast=未安装模具！ +geiger.chunkRad=当前区块辐射: geiger.envRad=环境总辐射量: -geiger.playerRad=玩家辐射量: -geiger.playerRes=玩家辐射抗性: -geiger.title=盖格计数器 -geiger.title.dosimeter=放射量测定器 - -gun.make.ARMALITE=阿玛莱特 -gun.make.AUTO_ORDINANCE=AOC美国自动武器公司 -gun.make.BAE=BAE系统公司 +geiger.playerRad=玩家辐射: +geiger.playerRes=辐射抗性: +geiger.title=盖革计数器 +geiger.title.dosimeter=剂量计 +gun.make.ARMALITE=阿玛莱特公司 +gun.make.AUTO_ORDINANCE=美国自动武器公司 +gun.make.BAE=英国宇航系统公司 gun.make.BENELLI=伯奈利武器公司 gun.make.BLACK_MESA=黑山研究所 -gun.make.CERIX=塞里克斯·马格努斯铸造世界 -gun.make.COLT=柯尔特公司 -gun.make.COMBINE=多维空间联合帝国 -gun.make.CUBE=魔方2: 醋焖牛肉 -gun.make.ENZINGER=恩辛格联盟 -gun.make.EQUESTRIA=小马国导弹系统公司 -gun.make.FLIMFLAM="欺骗" 工业 -gun.make.F_STRONG=斯特朗堡 -gun.make.GLORIA=格洛里亚股份有限公司 +gun.make.CERIX=赛里克斯·马格努斯锻造世界 +gun.make.COLT=柯尔特制造公司 +gun.make.COMBINE=世界工会 +gun.make.CUBE=Cube 2: Sauerbraten +gun.make.ENZINGER=Enzinger工会 +gun.make.EQUESTRIA=小马国导弹系统 +gun.make.FLIMFLAM=FlimFlam“欺骗”工业 +gun.make.F_STRONG=史特朗堡 +gun.make.GLORIA=GLORIA公司 gun.make.HASBRO=孩之宝 -gun.make.H_AND_K=赫克勒-科赫公司 -gun.make.H_AND_R=哈灵顿·理查森公司 +gun.make.H_AND_K=黑克勒和科赫武器公司 +gun.make.H_AND_R=哈林顿-理查森武器公司 gun.make.IF=蹄铁军工 -gun.make.IMI=以色列军事工业公司 -gun.make.IMI_BIGMT=以色列军事工业公司 / 巨山研发中心 -gun.make.LANGFORD=兰福德研究实验室 +gun.make.IMI=以色列军事工业 +gun.make.IMI_BIGMT=以色列军事工业公司/大型MT +gun.make.LANGFORD=朗福德研究实验室 gun.make.LUNA=月球防御公司 -gun.make.MAGNUM_R_IMI=马格南武器研究所 / 以色列军事工业公司 -gun.make.MANN=开放曼恩公司.. -gun.make.MAXIM=海勒姆·史蒂文斯·马克沁 -gun.make.METRO=<<地铁>>中的军械工人 +gun.make.MAGNUM_R_IMI=马格南研究公司 / 以色列军事工业公司 +gun.make.MANN=Open Mann公司 +gun.make.MAXIM=海勒姆·马克沁 +gun.make.METRO=地铁枪手 gun.make.MWT=MWT原型实验室 -gun.make.NAZI=埃尔马.威客兵工厂 +gun.make.NAZI=埃尔福特机械制造厂 gun.make.NONE=- -gun.make.RAYTHEON=雷神导弹系统公司 -gun.make.REMINGTON=雷明顿武器公司 +gun.make.RAYTHEON=导弹系统公司 +gun.make.REMINGTON=雷明登武器公司 gun.make.ROCKWELL=罗克韦尔国际公司 -gun.make.ROCKWELL_U=罗克韦尔国际公司? +gun.make.ROCKWELL_U=罗克韦尔国际公司？ gun.make.RYAN=莱恩工业 -gun.make.SAAB=博福斯动力公司 -gun.make.SACO=萨科防务 / 美国军械 -gun.make.TULSKY=图拉兵工厂 -gun.make.UAC=联合航天公司 +gun.make.SAAB=萨博博福斯动力公司 +gun.make.SACO=萨科防卫军械 +gun.make.TULSKY=图拉武器厂 +gun.make.UAC=联合宇宙航空公司 gun.make.UNKNOWN=??? -gun.make.WESTTEK=西部科技 -gun.make.WGW=威廉·古斯特洛夫·沃克 -gun.make.WINCHESTER=温彻斯特连发轻武器公司 -gun.make.WINCHESTER_BIGMT=温彻斯特连发轻武器公司 / 巨山研发中心 - -gun.name.ar15_50=AR-15 .50 BMG 模式 -gun.name.baeAR=不列颠标准型突击步枪 -gun.name.bel=B.F.反物质蛋弹射器 -gun.name.benelli=Benelli M4 Super 90 -gun.name.benelliDrum=Benelli M4 Super 90 (Drum Magazine Modification) +gun.make.WESTTEK=WestTek研究设施 +gun.make.WGW=威廉·古斯特洛夫·维尔克 +gun.make.WINCHESTER=温彻斯特速射武器公司 +gun.make.WINCHESTER_BIGMT=温彻斯特速射武器公司/大型MT +gun.name.ar15_50=AR-15 .50BMG型 +gun.name.baeAR=英国制式突击步枪 +gun.name.bel=野火蛋发射器 +gun.name.benelli=伯奈利M4 Super 90霰弹枪 +gun.name.benelliDrum=伯奈利M4 Super 90霰弹枪 (泵动供弹改进型) gun.name.bio=RI No. 2 Mark 1 -gun.name.bolter=曼提柯尔花纹爆弹枪 -gun.name.cPython=Colt Python -gun.name.cz53=CZ53单兵火神炮 -gun.name.cz57=CZ57复仇火神炮 -gun.name.dart=气动射针枪 -gun.name.deagle=IMI沙漠之鹰 -gun.name.emp=EMP磁暴步枪 -gun.name.extinguisher=PROTEX6kg灭火器 -gun.name.ffiV=普通左轮手枪 -gun.name.ffiVInox=强化左轮手枪 -gun.name.ffiVLead=核子左轮手枪 -gun.name.ffiVN1=梦魇左轮手枪(初代) -gun.name.ffiVN2=梦魇左轮手枪(黑暗) -gun.name.ffiVUltra=Sa326元素左轮手枪 -gun.name.ffivBling=黄金左轮手枪 -gun.name.ffivSatur=土星金属手枪 -gun.name.g36=Heckler & Koch Gewehr 36 -gun.name.gPistol=HK69榴弹手枪 -gun.name.gustav=M1卡尔·古斯塔夫无后座力步枪 -gun.name.ifHorseshoe=IF-18蹄铁军工诺华克 -gun.name.ifPit=IF-18蹄铁军工红钥匙左轮手枪 -gun.name.ifScope=小皮的IF-18蹄铁军工左轮手枪 -gun.name.ifStorm=IF-18蹄铁军工银色风暴 -gun.name.ifVanity=黑杰克的IF-18蹄铁军工五发装左轮枪 -gun.name.karl=M1卡尔火箭筒 -gun.name.ks23=萨缪尔-23大口径霰弹枪 -gun.name.lacunae=CZ33地狱火神 -gun.name.lasetDet=霍普维尔激光引爆器 -gun.name.lunaAR=1986 Bishamonten type Assault Rifle +gun.name.bolter=Manticora Pattern爆弹枪 +gun.name.cPython=柯尔特蟒蛇 +gun.name.cz53=CZ53 单兵转轮机枪 +gun.name.cz57=CZ57 复仇者机枪 +gun.name.dart=针枪 +gun.name.deagle=以色列军事工业公司沙漠之鹰 +gun.name.emp=EMP投射器 +gun.name.extinguisher=PROTEX灭火器6kg +gun.name.ffiV=FFI Viper +gun.name.ffiVInox=FFI Viper Inox +gun.name.ffiVLead=FFI Viper Lead +gun.name.ffiVN1=FFI Viper N1 +gun.name.ffiVN2=FFI Viper N2 +gun.name.ffiVUltra=FFI Viper Ultra +gun.name.ffivBling=FFI Viper Bling +gun.name.ffivSatur=FFI Viper D-25A +gun.name.g36=HK G36突击步枪 +gun.name.gPistol=HK69A1 手持单发榴弹发射器 +gun.name.gustav=卡尔·古斯塔夫M1无后坐力炮 +gun.name.ifHorseshoe=IF-18 蹄铁 +gun.name.ifPit=IF-18 蹄铁 Bottomless Pit +gun.name.ifScope=IF-18 蹄铁 Scoped +gun.name.ifStorm=IF-18 蹄铁 银色风暴 +gun.name.ifVanity=IF-18 蹄铁 Vanity +gun.name.karl=M1 卡尔·古斯塔夫 +gun.name.ks23=KS-23霰弹枪 +gun.name.lacunae=Auntie Lacunae +gun.name.lasetDet=霍普维尔激光雷管 +gun.name.lunaAR=1986 Bishamonten式突击步枪 gun.name.lunaGun=1978 Rāhula type Standard Issue Sidearm (Revision 2) -gun.name.lunaHLR=1944 Chang'e type Light Machine Gun -gun.name.lunaShotty=1978 Guan Yu type Scattergun (Revision 1) -gun.name.lunaSMG=1956 Ānanda type Submachine Gun -gun.name.lunaSniper=1915 “后羿” 型反物质来复枪 -gun.name.lunaTWR=Time Warp Rifle -gun.name.m2=.50口径勃朗宁机枪, M2, HB -gun.name.m42=M-42战术核弹射器 -gun.name.m42MIRV=M-42 核弹弹射器"试验性子母弹头 -gun.name.m60= 7.62 mm口径机枪, M60 +gun.name.lunaHLR=1944嫦娥式轻机枪 +gun.name.lunaShotty=1978年关羽式散弹枪（第1次修订） +gun.name.lunaSMG=1956 ānanda type Submachine Gun +gun.name.lunaSniper=1915后羿式反器材步枪 +gun.name.lunaTWR=时间扭曲步枪 +gun.name.m2=M2式勃朗宁大口径重机枪 +gun.name.m42=M-42战术核弹发射器 +gun.name.m42MIRV=M-42实验MIRV +gun.name.m60=7.62毫米口径M60机枪 gun.name.maxim=马克沁机枪 -gun.name.maximDouble=双管马克沁机枪 -gun.name.mg3=通用MG3机枪 - .50 模式 -gun.name.mp40=Mp40冲锋枪 -gun.name.nerf=NERF blaster of unknown design -gun.name.osipr=看守者暗能量脉冲步枪 -gun.name.panz=坦克杀手54 -gun.name.quadro=四联装制导便携式电视制导导弹发射器 +gun.name.maximDouble=双重马克沁机枪 +gun.name.mg3=MG-42通用机枪 +gun.name.mp40=MP40冲锋枪 +gun.name.nerf=某些无良记者眼中的大规模杀伤性武器 +gun.name.osipr=守望标准型脉冲步枪 +gun.name.panz=反坦克火箭来复枪 54 +gun.name.quadro=OpenQuadro便携式导弹发射器 gun.name.remington870=雷明顿870 -gun.name.revolverCursed=被诅咒的不列颠标准发行版左轮手枪 -gun.name.sauer=斯坦.索尔的萨缪尔-23霰 -gun.name.spas12= -gun.name.spiw=H&R弗莱切特镖 -gun.name.stinger=FIM-92“毒刺”便携式防空导弹 -gun.name.stingerOneSky=天马防空导弹 -gun.name.supershotty=Double-Barreled Combat Shotgun -gun.name.tau=XVL1456 负陶子加农炮原型 -gun.name.tommy9=9mm口径M1A1冲锋枪 +gun.name.revolverCursed=不列颠标准问题电动手枪 +gun.name.sauer=绍尔猎枪 +gun.name.spas12=弗兰基SPAS-12式12号霰弹枪 +gun.name.spiw=H&R SPIW +gun.name.stinger=FIM-92毒刺便携式防空系统 +gun.name.stingerOneSky=The One Sky 毒刺便携式防空系统 +gun.name.supershotty=双管战斗霰弹枪 +gun.name.tau=XVL1456 陶子加农炮 +gun.name.tommy9=M1A1冲锋枪9毫米型 gun.name.tommy=M1A1冲锋枪 -gun.name.topaz=帕托石重型火焰枪 -gun.name.uacCarbine=UAC-41 Carbine +gun.name.topaz=重型火焰燃烧器 +gun.name.uacCarbine=UAC-41卡宾枪 gun.name.uacDeagle=UAC-H54 "Martian Raptor" Automag -gun.name.uacDMR=UAC-30 Designated Marksman Rifle -gun.name.uacLMG=UAC-49 Light Machine Gun -gun.name.uacPistol=UAC-B950 .45 Standard Issue Handgun -gun.name.uacSMG=UAC-17 Compact Sub-Machine Gun -gun.name.uboinik=先进制式霰弹枪 -gun.name.uzi=IMI乌齐冲锋枪 -gun.name.uziSatur=IMI D-25A乌齐冲锋枪 -gun.name.win1887=1887温彻斯特霰弹枪(原型） -gun.name.win1887Inox=1887温彻斯特霰弹枪(黑暗) -gun.name.win20Inox=温彻斯特拉栓步枪(原型) -gun.name.win20Poly=温彻斯特拉栓步枪(绿) -gun.name.win20Satur=D-25A星辉金属温彻斯特来复枪 -gun.name.zomg=EMC101棱镜负能量加农炮 - -hadron.analysis=分析中... -hadron.buttonOn=分析室(如有)开启 +gun.name.uacDMR=UAC-30 精确射手步枪 +gun.name.uacLMG=UAC-49轻机枪 +gun.name.uacPistol=UAC-B950 .45 标准型手枪 +gun.name.uacSMG=UAC-17小型冲锋枪 +gun.name.uboinik=Uboinik转轮霰弹枪 +gun.name.uzi=IMI Uzi +gun.name.uziSatur=IMI Uzi D-25A +gun.name.win1887=温彻斯特M1887杠杆式连发霰弹枪 +gun.name.win1887Inox=温彻斯特M1887杠杆式连发霰弹枪 Inox +gun.name.win20Inox=温彻斯特20型Inox +gun.name.win20Poly=温彻斯特20型聚合物 +gun.name.win20Satur=温彻斯特20型 D-25A +gun.name.zomg=EMC101棱镜负能量炮 +hadron.analysis=正在分析... +hadron.buttonOn=分析室启动(如果存在) hadron.buttonOff=分析室关闭 hadron.error_generic=错误! -hadron.error_no_charge=错误 0x01 [电量不足] -hadron.error_no_analysis=错误 0x02 [无分析室] -hadron.error_obstructed_channel=错误 0x03 [粒子通道堵塞] -hadron.error_expected_coil=错误 0x04 [线圈缺失] -hadron.error_malformed_segment=错误 0x05 [加速器结构错误] +hadron.error_no_charge=错误 0x01 [能量不足] +hadron.error_no_analysis=错误 0x02 [无法分析] +hadron.error_obstructed_channel=错误 0x03 [通道阻塞] +hadron.error_expected_coil=错误 0x04 [缺少线圈] +hadron.error_malformed_segment=错误 0x05 [错误区段] hadron.error_analysis_too_long=错误 0x06 [分析室过长] -hadron.error_analysis_too_short=错误 0x07 [分析室过短] -hadron.error_diode_collision=错误 0x08 [粒子与肖特基粒子二极管碰撞] -hadron.error_branching_turn=错误 0x09 [转弯处分岔] -hadron.hopper0=§e普通模式:$所有物品都可用来对撞. -hadron.hopper1=§e过滤模式:$对撞机输入口将始终保留一个物品. -hadron.idle=闲置 -hadron.modeCircular=§e环形加速器模式:$磁力加速通道必须接回加速器核心.$很多制造配方所要求的模式. -hadron.modeLine=§e直线加速器模式:$加速器末端有分析室.$可用的制造配方更少. -hadron.noresult=无结果. +hadron.error_analysis_too_short=错误 0x06 [分析室过长] +hadron.error_diode_collision=错误 0x08 [二极管方向错误] +hadron.error_branching_turn=错误 0x09 [多处分支] +hadron.hopper0=§e正常模式:$将使用所有项目 +hadron.hopper1=§e料斗模式:$ 将始终保留一个项目 +hadron.idle=空闲 +hadron.modeCircular=§e环形加速器模式:$磁铁必须环绕核心$解锁更多配方 +hadron.modeLine=§e直线加速器模式:$加速器末端有分析室$更少的配方 +hadron.noresult=无结果 hadron.noresult_too_slow=推进力不足! -hadron.noresult_wrong_ingredient=无效配方! -hadron.noresult_wrong_mode=模式错误! +hadron.noresult_wrong_ingredient=无效配方！ +hadron.noresult_wrong_mode=错误模式！ hadron.progress=正在进行中... -hadron.stats=上次运行结果: -hadron.stats_coord=错误位置: %s / %s / %s -hadron.stats_momentum=推进力: % -hadron.success=完成! - -hazard.prot=可以提供的危害防护: -hazard.noprot=不能提供的危害防护: -hazard.bacteria=细菌 / 气溶胶 -hazard.corrosive=腐蚀性气体 -hazard.gasChlorine=化学毒气 -hazard.gasInert=惰性气体 / 窒息性气体 +hadron.stats=上一次结果： +hadron.stats_coord=错误位置：%s/%s/%s +hadron.stats_momentum=推力: %s +hadron.success=已完成! +hazard.prot=防止危险： +hazard.noprot=不能防止： +hazard.bacteria=细菌/气溶胶 +hazard.corrosive=腐蚀性烟雾 +hazard.gasChlorine=化学气体 +hazard.gasInert=惰性气体/沥青 hazard.gasMonoxide=一氧化碳 -hazard.light=闪光 +hazard.light=亮光 hazard.nerveAgent=神经毒剂 -hazard.neverProtects=绝对不会提供的危害防护: -hazard.particleCoarse=大气漂浮颗粒物 -hazard.particleFine=颗粒物 -hazard.sand=眼球刺激物 - -hbm.key=NTM 热键 +hazard.neverProtects=它永远不能防止： +hazard.particleCoarse=空气微粒 +hazard.particleFine=微粒 +hazard.sand=眼睛刺激物 +hbm.key=HBM的核科技mod 热键 hbm.key.calculator=计算器 -hbm.key.craneLoad=抽出/插入燃料棒 -hbm.key.craneMoveDown=起重机向后移动 -hbm.key.craneMoveLeft=起重机向左移动 -hbm.key.craneMoveRight=起重机向右移动 -hbm.key.craneMoveUp=起重机向前移动 +hbm.key.craneLoad=装卸起重机 +hbm.key.craneMoveDown=向后移动起重机 +hbm.key.craneMoveLeft=向左移动起重机 +hbm.key.craneMoveRight=向右移动起重机 +hbm.key.craneMoveUp=向前移动起重机 hbm.key.dash=冲刺 (在config中解绑) -hbm.key.toggleBack=喷气背包开关 -hbm.key.toggleHUD=装甲HUD显示开关 -hbm.key.reload=装填 - +hbm.key.toggleBack=开关 喷气背包 +hbm.key.toggleHUD=开关 HUD +hbm.key.reload=装弹 hbmfluid.acid=过氧化氢 hbmfluid.amat=反物质 hbmfluid.aromatics=芳香烃 -hbmfluid.aschrab=反Sa326施布拉比迪物质 -hbmfluid.balefire=BF反物质火箭燃料 +hbmfluid.aschrab=反Sa326 +hbmfluid.balefire=野火火箭燃料 hbmfluid.biofuel=生物燃料 hbmfluid.biogas=沼气 hbmfluid.bitumen=沥青 -hbmfluid.blood=血液 -hbmfluid.blood_hot=热血液 +hbmfluid.blood=血 +hbmfluid.blood_hot=热的血 hbmfluid.carbondioxide=二氧化碳 hbmfluid.chlorine=氯气 hbmfluid.cholesterol=胆固醇溶液 -hbmfluid.coalcreosote=煤焦油杂酚油 +hbmfluid.coalcreosote=煤焦杂酚油 hbmfluid.coalgas=煤汽油 hbmfluid.coalgas_leaded=含铅煤汽油 -hbmfluid.coaloil=煤焦油 +hbmfluid.coaloil=煤液化油 hbmfluid.colloid=胶体 hbmfluid.coolant=冷却液 hbmfluid.coolant_hot=热冷却液 hbmfluid.crackoil=裂化油 -hbmfluid.cryogel=超低温凝胶 -hbmfluid.death=铱锇酸溶液 +hbmfluid.cryogel=冷凝胶 +hbmfluid.death=锇酸溶液 hbmfluid.deuterium=氘 hbmfluid.diesel=柴油 -hbmfluid.diesel_crack_reform=高辛烷值裂解柴油 +hbmfluid.diesel_crack=裂化柴油 +hbmfluid.diesel_crack_reform=高辛烷值裂化柴油 hbmfluid.diesel_reform=高辛烷值柴油 hbmfluid.egg=蛋溶解液 hbmfluid.estradiol=雌二醇溶液 -hbmfluid.diesel_crack=裂化柴油 -hbmfluid.diesel_crack_reform=高辛烷值裂解柴油 -hbmfluid.diesel_reform=高辛烷值柴油 hbmfluid.ethanol=乙醇 -hbmfluid.enderjuice=末影液 +hbmfluid.enderjuice=末影果汁 +hbmfluid.fishoil=鱼油 hbmfluid.fracksol=压裂液 hbmfluid.gas=天然气 hbmfluid.gas_coker=焦化气 -hbmfluid.gasoline=精制汽油 -hbmfluid.gasoline_leaded=含铅精制汽油 -hbmfluid.heatingoil=民用燃油 -hbmfluid.heatingoil_vacuum=加热重油 +hbmfluid.gasoline=含铅汽油基油 +hbmfluid.gasoline_leaded=含铅汽油 +hbmfluid.heatingoil=燃油 +hbmfluid.heatingoil_vacuum=重质燃油 hbmfluid.heavyoil=重油 -hbmfluid.heavyoil_vacuum=真空精炼重油 +hbmfluid.heavyoil_vacuum=减压重油 hbmfluid.heavywater=重水 hbmfluid.helium3=氦-3 hbmfluid.hotcrackoil=热裂化油 @@ -1200,31 +1174,31 @@ hbmfluid.kerosene_reform=喷气燃料 hbmfluid.lava=岩浆 hbmfluid.lightoil=轻油 hbmfluid.lightoil_crack=裂化轻油 -hbmfluid.lightoil_vacuum=真空精炼轻油 -hbmfluid.lpg=LPG -hbmfluid.lubricant=发动机润滑油 +hbmfluid.lightoil_vacuum=减压轻油 +hbmfluid.lpg=液化石油气 hbmfluid.lubricant=润滑油 hbmfluid.mercury=水银 -hbmfluid.mug=杯根啤酒 -hbmfluid.mug_hot=热杯根啤酒 +hbmfluid.mug=Mug牌树根饮料 +hbmfluid.mug_hot=热的Mug牌树根饮料 hbmfluid.mustardgas=芥子气 hbmfluid.naphtha=石脑油 hbmfluid.naphtha_coker=焦化石脑油 hbmfluid.naphtha_crack=裂化石脑油 -hbmfluid.nitan=NITAN© 100号超级燃料 +hbmfluid.nitan=NITAN牌100号超级燃料 hbmfluid.nitric_acid=硝酸 +hbmfluid.nitroglycerin=硝酸甘油 hbmfluid.none=无 hbmfluid.oil=原油 hbmfluid.oil_coker=焦化油 hbmfluid.oxygen=液氧 hbmfluid.oxyhydrogen=氢氧混合气 -hbmfluid.pain=潘地曼尼南(III)钽铁矿溶液 -hbmfluid.petroil=混机油汽油 -hbmfluid.petroil_leaded=含铅混机油汽油 +hbmfluid.pain=Pn(III) 钽铁溶液 +hbmfluid.petroil=汽油 +hbmfluid.petroil_leaded=含铅石油 hbmfluid.petroleum=石油气 hbmfluid.phosgene=光气 -hbmfluid.plasma_bf=B.F.反物质等离子体 -hbmfluid.plasma_dh3=氘-氦3等离子体 +hbmfluid.plasma_bf=野火等离子体 +hbmfluid.plasma_dh3=氘-氦3 等离子体 hbmfluid.plasma_dt=氘-氚等离子体 hbmfluid.plasma_hd=氢-氘等离子体 hbmfluid.plasma_ht=氢-氚等离子体 @@ -1232,24 +1206,25 @@ hbmfluid.plasma_xm=氙-汞等离子体 hbmfluid.puf6=六氟化钚 hbmfluid.radiosolvent=高性能溶剂 hbmfluid.reclaimed=再生油 +hbmfluid.redmud=红色泥浆 hbmfluid.reformate=重整油 hbmfluid.reformgas=重整气 hbmfluid.salient=绿色液体 -hbmfluid.sas3=三硫化Sa326溶液 -hbmfluid.schrabidic=Sa326元素酸液 -hbmfluid.seedslurry=播种研磨液 +hbmfluid.sas3=三硫化Sa +hbmfluid.schrabidic=Sa酸 +hbmfluid.seedslurry=播种浆料 hbmfluid.smear=工业油 hbmfluid.solvent=有机溶剂 -hbmfluid.sourgas=含硫天然气 -hbmfluid.sodiumhydroxide=氢氧化钠 +hbmfluid.sourgas=高硫天然气 hbmfluid.spentsteam=低压蒸汽 hbmfluid.steam=蒸汽 hbmfluid.sulfuric_acid=硫酸 -hbmfluid.superhotsteam=高热浓蒸汽 +hbmfluid.sunfloweroil=葵花籽油 +hbmfluid.superhotsteam=超热蒸汽 hbmfluid.syngas=合成气 hbmfluid.tritium=氚 hbmfluid.uf6=六氟化铀 -hbmfluid.ultrahotsteam=超热浓蒸汽 +hbmfluid.ultrahotsteam=超浓密蒸汽 hbmfluid.unsaturateds=不饱和烃 hbmfluid.wastefluid=液态核废料 hbmfluid.wastegas=气态核废料 @@ -1258,16 +1233,15 @@ hbmfluid.watz=毒泥浆 hbmfluid.woodoil=木油 hbmfluid.xenon=氙气 hbmfluid.xpjuice=经验汁 -hbmfluid.xylene=BTX苯-甲苯-二甲苯混合物 +hbmfluid.xylene=轻质芳烃（BTX） hbmpseudofluid.none=空 -hbmpseudofluid.heuf6=高浓缩度六氟化铀 -hbmpseudofluid.meuf6=中浓缩度六氟化铀 -hbmpseudofluid.leuf6=低浓缩度六氟化铀 -hbmpseudofluid.nuf6=未浓缩六氟化铀 +hbmpseudofluid.heuf6=高浓缩六氟化铀 +hbmpseudofluid.meuf6=中浓缩六氟化铀 +hbmpseudofluid.leuf6=低浓缩六氟化铀 +hbmpseudofluid.nuf6=天然浓度六氟化铀 hbmpseudofluid.pf6=六氟化钚 -hbmpseudofluid.mud_heavy=有毒污泥沉淀物 -hbmpseudofluid.mud=气态有毒污泥 - +hbmpseudofluid.mud_heavy=毒泥浆重馏分 +hbmpseudofluid.mud=毒泥浆气态物 hbmmat.actinium227=锕-227 hbmmat.advancedalloy=高级合金 hbmmat.aluminum=铝 @@ -1282,47 +1256,46 @@ hbmmat.bismuth=铋 hbmmat.borax=硼砂 hbmmat.boron=硼 hbmmat.cadmium=镉 -hbmmat.cadmium=镉 hbmmat.carbon=碳 -hbmmat.cdalloy=镉钢合金 +hbmmat.cdalloy=镉钢 hbmmat.cinnabar=朱砂 hbmmat.cmbsteel=CMB钢 hbmmat.coal=煤 hbmmat.coalcoke=焦煤 hbmmat.cobalt=钴 hbmmat.cobalt60=钴-60 -hbmmat.coltan=钶钽铁 +hbmmat.coltan=钶钽铁矿 hbmmat.copper=铜 -hbmmat.desh=德什 +hbmmat.desh=Desh hbmmat.dineutronium=双聚中子态素 hbmmat.durasteel=高速钢 -hbmmat.euphemium=Ep元素 -hbmmat.ferrouranium=铀铁 +hbmmat.euphemium=Ep +hbmmat.ferrouranium=铀铁合金 hbmmat.fiberglass=玻璃纤维 hbmmat.fluorite=氟石 -hbmmat.flux=焊剂 -hbmmat.ghiorsium336=气敖-336 +hbmmat.flux=助熔剂 +hbmmat.ghiorsium336=Gh-336 hbmmat.gold=金 hbmmat.gold198=金-198 hbmmat.graphene=石墨烯 hbmmat.graphite=石墨 -hbmmat.hematite=赤铁 +hbmmat.hematite=赤铁矿 hbmmat.iron=铁 hbmmat.lapis=青金石 hbmmat.lead=铅 hbmmat.lead209=铅-209 -hbmmat.lignitecoke=褐焦煤 +hbmmat.lignitecoke=褐煤焦煤 hbmmat.lignite=褐煤 hbmmat.lithium=锂 hbmmat.magnetizedtungsten=磁化钨 hbmmat.malachite=孔雀石 hbmmat.meteoriciron=陨铁 -hbmmat.mingrade=紫铜 +hbmmat.mingrade=工业级铜 hbmmat.neptunium237=镎-237 hbmmat.niobium=铌 -hbmmat.obsidian=黑曜石 -hbmmat.osmiridium=铱锇 -hbmmat.petcoke=石油焦 +hbmmat.obsidian=黑曜岩 +hbmmat.osmiridium=铱锇合金 +hbmmat.petcoke=石油焦炭 hbmmat.pigiron=生铁 hbmmat.plutonium=钚 hbmmat.plutonium238=钚-238 @@ -1333,22 +1306,22 @@ hbmmat.plutoniumrg=反应堆级钚 hbmmat.polonium210=钋-210 hbmmat.polymer=聚合物 hbmmat.radium226=镭-226 -hbmmat.redphosphorus=紫铜 +hbmmat.redphosphorus=红磷 hbmmat.redstone=红石 hbmmat.rubber=橡胶 hbmmat.saltpeter=硝石 -hbmmat.saturnite=土星 -hbmmat.schrabidate=Sa326元素酸化铁 -hbmmat.schrabidium=Sa326异变铀金属 -hbmmat.schraranium=低丰度Sa326异变铀金属 +hbmmat.saturnite=土星锭 +hbmmat.schrabidate=Sa酸铁 +hbmmat.schrabidium=低丰度Sa326 +hbmmat.schraranium=Sa326 hbmmat.slag=炉渣 -hbmmat.solinium=Sa327索林 -hbmmat.starmetal=星辉金属 +hbmmat.solinium=Sa327 +hbmmat.starmetal=星辉 hbmmat.steel=钢 hbmmat.stone=石头 hbmmat.sulfur=硫 hbmmat.tantalum=钽 -hbmmat.tcalloy=锝-钢合金 +hbmmat.tcalloy=锝钢 hbmmat.technetium99=锝-99 hbmmat.titanium=钛 hbmmat.thorium232=钍-232 @@ -1359,9 +1332,8 @@ hbmmat.uranium235=铀-235 hbmmat.uranium238=铀-238 hbmmat.watzmud=毒泥浆 hbmmat.whitephosphorus=白磷 -hbmmat.workersalloy=德什 +hbmmat.workersalloy=Desh hbmmat.wroughtiron=锻铁 - matshape.block=%s 块 matshape.blocks=%s 块 matshape.ingot=%s 锭 @@ -1370,27 +1342,25 @@ matshape.nugget=%s 粒 matshape.nuggets=%s 粒 matshape.quantum=%s 量子 matshape.quanta=%s 量子 - -info.asbestos=这些石棉尘让我的肺像在燃烧一样. -info.coaldust=这些煤尘让我难以呼吸. -info.coil=加速线圈磁场强度 -info.templatefolder=使用 %s 制作 +info.asbestos=我感觉我的肺在燃烧。 +info.coaldust=在这里很难呼吸。 +info.coil=线圈强度 +info.templatefolder=需要使用机器模板文件夹创建 info.template_in=输入: info.template_in_p=输入: info.template_out=输出: info.template_out_p=输出: info.template_seconds=秒 -info.template_time=生产时间: - -item.acetylene_torch.name=乙炔焊枪 -item.ajr_boots.name=钢制突击队 靴子 -item.ajr_helmet.name=钢制突击队 头盔 -item.ajr_legs.name=钢制突击队 护腿 -item.ajr_plate.name=钢制突击队 胸甲 -item.ajro_boots.name=AJR动力装甲 靴子 -item.ajro_helmet.name=AJR动力装甲 头盔 -item.ajro_legs.name=AJR动力装甲 护腿 -item.ajro_plate.name=AJR动力装甲 胸甲 +info.template_time=生产耗时: +item.acetylene_torch.name=乙炔焊罐 +item.ajr_boots.name=AJR 动力装甲靴子 +item.ajr_helmet.name=AJR 动力装甲头盔 +item.ajr_legs.name=AJR 动力装甲护腿 +item.ajr_plate.name=AJR 动力装甲胸甲 +item.ajro_boots.name=AJR动力装甲靴子 +item.ajro_helmet.name=AJR 动力装甲头盔 +item.ajro_legs.name=AJR 动力装甲护腿 +item.ajro_plate.name=AJR 动力装甲胸甲 item.alloy_axe.name=高级合金斧 item.alloy_boots.name=高级合金靴子 item.alloy_helmet.name=高级合金头盔 @@ -1400,191 +1370,187 @@ item.alloy_pickaxe.name=高级合金镐 item.alloy_plate.name=高级合金胸甲 item.alloy_shovel.name=高级合金锹 item.alloy_sword.name=高级合金剑 -item.ammo_12gauge.name=12口径鹿弹 -item.ammo_12gauge_du.name=12口径鹿弹[铀涂层] -item.ammo_12gauge_incendiary.name=12口径鹿弹[燃烧] -item.ammo_12gauge_marauder.name=12口径战术反掠夺者鹿弹 -item.ammo_12gauge_percussion.name=12口径火帽 -item.ammo_12gauge_shrapnel.name=12口径鹿弹[榴霰弹] -item.ammo_12gauge_sleek.name=12口径鹿弹[IF-R&D] -item.ammo_20gauge.name=20口径鹿弹 -item.ammo_20gauge_caustic.name=20口径鹿弹[腐蚀] -item.ammo_20gauge_explosive.name=20口径鹿弹[高爆] -item.ammo_20gauge_flechette.name=20口径箭霰弹 -item.ammo_20gauge_incendiary.name=20口径鹿弹[燃烧] -item.ammo_20gauge_shock.name=20口径鹿弹[震荡] -item.ammo_20gauge_shrapnel.name=20口径鹿弹[榴霰弹] -item.ammo_20gauge_sleek.name=20口径鹿弹[IF-R&D] -item.ammo_20gauge_slug.name=20口径独头弹 -item.ammo_20gauge_wither.name=20口径鹿弹[凋零] +item.ammo_12gauge.name=12号鹿弹 +item.ammo_12gauge_du.name=12号鹿弹[铀涂层] +item.ammo_12gauge_incendiary.name=12号鹿弹[燃烧] +item.ammo_12gauge_marauder.name=12号战术反掠夺鹿弹 +item.ammo_12gauge_percussion.name=12号冲击火药帽 +item.ammo_12gauge_shrapnel.name=12号鹿弹[榴霰弹] +item.ammo_12gauge_sleek.name=12号鹿弹[IF-R&D] +item.ammo_20gauge.name=20号鹿弹 +item.ammo_20gauge_caustic.name=20号鹿弹[腐蚀] +item.ammo_20gauge_explosive.name=20号鹿弹[高爆] +item.ammo_20gauge_flechette.name=20号箭霰弹 +item.ammo_20gauge_incendiary.name=20号鹿弹[燃烧] +item.ammo_20gauge_shock.name=20号鹿弹[震荡] +item.ammo_20gauge_shrapnel.name=20号鹿弹[榴霰弹] +item.ammo_20gauge_sleek.name=20号鹿弹[IF-R&D] +item.ammo_20gauge_slug.name=20号独头弹 +item.ammo_20gauge_wither.name=20号鹿弹[凋零] item.ammo_22lr.name=.22LR子弹 -item.ammo_22lr_ap.name=.22LR子弹[穿甲弹] -item.ammo_22lr_chlorophyte.name=.22 LR弹药 [绿藻] -item.ammo_357_desh.name=.357马格南德什子弹 +item.ammo_22lr_ap.name=.22LR子弹[AP] +item.ammo_22lr_chlorophyte.name=.22LR子弹[叶绿] +item.ammo_357_desh.name=.357马格南Desh子弹 item.ammo_44.name=.44马格南子弹 -item.ammo_44_ap.name=.44马格南子弹[穿甲弹] +item.ammo_44_ap.name=.44马格南子弹[AP] item.ammo_44_bj.name=.44马格南子弹[船] -item.ammo_44_chlorophyte.name=.44通用弹药[绿藻] -item.ammo_44_du.name=.44马格南子弹[贫铀涂层] -item.ammo_44_phosphorus.name=.44马格南子弹[白磷弹] +item.ammo_44_chlorophyte.name=.44马格南子弹[叶绿] +item.ammo_44_du.name=.44马格南子弹[贫铀] +item.ammo_44_phosphorus.name=.44马格南子弹[白磷] item.ammo_44_pip.name=.44马格南子弹[车厢] item.ammo_44_rocket.name=.44马格南火箭 -item.ammo_44_silver.name=.44马格南子弹[建筑物] -item.ammo_44_star.name=.44马格南子弹[星辉金属] -item.ammo_45.name=.45 ACP子弹 -item.ammo_45_ap.name=.45 ACP子弹[穿甲弹] -item.ammo_45_du.name=.45 ACP子弹[贫铀涂层] -item.ammo_4gauge.name=四口径鹿弹 -item.ammo_4gauge_balefire.name=23mmB.F.反物质榴弹 -item.ammo_4gauge_canister.name=23mm火箭弹[榴霰弹] -item.ammo_4gauge_claw.name=4口径金属破片弹 +item.ammo_44_silver.name=.44马格南子弹[建筑] +item.ammo_44_star.name=.44马格南子弹[星辉] +item.ammo_45.name=.45 ACP 子弹 +item.ammo_45_ap.name=.45 ACP 子弹[AP] +item.ammo_45_du.name=.45 ACP 子弹[贫铀] +item.ammo_4gauge.name=四号鹿弹 +item.ammo_4gauge_balefire.name=23mm野火榴弹 +item.ammo_4gauge_canister.name=23mm 火箭弹[榴霰弹] +item.ammo_4gauge_claw.name=4号爪弹 item.ammo_4gauge_explosive.name=23mm榴弹 -item.ammo_4gauge_flechette.name=4口径箭霰弹 -item.ammo_4gauge_flechette_phosphorus.name=4口径箭霰弹[白磷弹] +item.ammo_4gauge_flechette.name=4号箭霰弹 +item.ammo_4gauge_flechette_phosphorus.name=4号箭霰弹[白磷] item.ammo_4gauge_kampf.name=23mm火箭弹 -item.ammo_4gauge_sleek.name=4口径鹿弹[IF-R&D] -item.ammo_4gauge_slug.name=四口径实心独头弹 -item.ammo_4gauge_titan.name=四口径泰坦杀手弹 -item.ammo_4gauge_semtex.name=23mm挖掘榴弹 -item.ammo_4gauge_sleek.name=4口径霰弹[IF-R&D] -item.ammo_4gauge_vampire.name=4口径反吸血鬼木桩霰弹 -item.ammo_4gauge_void.name=4口径电离子霰弹 +item.ammo_4gauge_semtex.name=23mm采矿弹药 +item.ammo_4gauge_sleek.name=4号鹿弹[IF-R&D] +item.ammo_4gauge_slug.name=四号实心独头弹 +item.ammo_4gauge_titan.name=4号Quacker鹿弹 +item.ammo_4gauge_vampire.name=4号木签弹 +item.ammo_4gauge_void.name=4号电离粒子弹 item.ammo_50ae.name=.50AE子弹 -item.ammo_50ae_ap.name=.50AE子弹[穿甲弹] -item.ammo_50ae_chlorophyte.name=.50 AE弹药绿藻] -item.ammo_50ae_du.name=.50AE子弹[贫铀涂层] -item.ammo_50ae_star.name=.50AE子弹[星辉金属] +item.ammo_50ae_ap.name=.50AE子弹[AP] +item.ammo_50ae_chlorophyte.name=.50AE子弹[叶绿] +item.ammo_50ae_du.name=.50AE子弹[贫铀] +item.ammo_50ae_star.name=.50AE子弹[星辉] item.ammo_50bmg.name=.50BMG子弹 -item.ammo_50bmg_ap.name=.50 BMG子弹[穿甲弹] -item.ammo_50bmg_chlorophyte.name=.50 BMG弹药[绿藻] -item.ammo_50bmg_du.name=.50BMG子弹[贫铀涂层] +item.ammo_50bmg_ap.name=.50BMG子弹[AP] +item.ammo_50bmg_chlorophyte.name=.50BMG子弹[叶绿] +item.ammo_50bmg_du.name=.50BMG子弹[贫铀] item.ammo_50bmg_explosive.name=.50BMG子弹[高爆] item.ammo_50bmg_flechette.name=.50 BMG镖形弹 item.ammo_50bmg_flechette_am.name=.50 BMG镖形弹[含镅] item.ammo_50bmg_flechette_po.name=.50 BMG镖形弹[含钋] item.ammo_50bmg_incendiary.name=.50BMG子弹[燃烧] -item.ammo_50bmg_phosphorus.name=.50BMG子弹[白磷弹] +item.ammo_50bmg_phosphorus.name=.50BMG子弹[白磷] item.ammo_50bmg_sleek.name=.50BMG子弹[IF-R&D] -item.ammo_50bmg_star.name=.50BMG子弹[星辉金属] +item.ammo_50bmg_star.name=.50BMG子弹[星辉] item.ammo_556.name=5.56mm子弹 -item.ammo_556_ap.name=5.56mm子弹[穿甲弹] -item.ammo_556_du.name=5.56mm子弹[贫铀涂层] -item.ammo_556_flechette.name=5.56mm镖形弹 -item.ammo_556_flechette_chlorophyte.name=5.56mm镖形弹弹药[绿藻] -item.ammo_556_flechette_du.name=5.56mm镖形弹 [贫铀涂层] -item.ammo_556_flechette_incendiary.name=5.56mm镖形弹 [燃烧] -item.ammo_556_flechette_phosphorus.name=5.56mm镖形弹 [白磷弹] -item.ammo_556_flechette_sleek.name=5.56mm镖形弹[IF-R&D] +item.ammo_556_ap.name=5.56mm子弹[AP] +item.ammo_556_chlorophyte.name=5.56mm子弹[叶绿] +item.ammo_556_du.name=5.56mm子弹[贫铀] +item.ammo_556_flechette.name=5.56mm弗莱彻子弹 +item.ammo_556_flechette_chlorophyte.name=5.56mm弗莱彻子弹[叶绿] +item.ammo_556_flechette_du.name=5.56mm弗莱彻子弹 [贫铀穿甲] +item.ammo_556_flechette_incendiary.name=5.56mm弗莱彻子弹 [燃烧] +item.ammo_556_flechette_phosphorus.name=5.56mm弗莱彻子弹 [白磷穿甲] +item.ammo_556_flechette_sleek.name=5.56mm弗莱彻子弹[IF-R&D] item.ammo_556_k.name=5.56mm空包弹 -item.ammo_556_chlorophyte.name=5.56mm弹药[绿藻] -item.ammo_556_phosphorus.name=5.56mm子弹[白磷弹] +item.ammo_556_phosphorus.name=5.56mm子弹[白磷] item.ammo_556_sleek.name=5.56mm子弹[IF-R&D] -item.ammo_556_star.name=5.56mm子弹 [星辉金属] -item.ammo_556_tracer.name=5.56mm Round[曳光弹] +item.ammo_556_star.name=5.56mm子弹 [星辉] +item.ammo_556_tracer.name=5.56mm 子弹[曳光弹] item.ammo_5mm.name=5mm子弹 -item.ammo_5mm_chlorophyte.name=5mm弹药[绿藻] -item.ammo_5mm_du.name=5mm子弹[贫铀涂层] +item.ammo_5mm_chlorophyte.name=5mm子弹[叶绿] +item.ammo_5mm_du.name=5mm子弹[贫铀] item.ammo_5mm_explosive.name=5mm子弹[高爆] -item.ammo_5mm_star.name=5mm子弹[星辉金属] -item.ammo_75bolt.name=.75爆弹枪火箭推进弹药[30发] -item.ammo_75bolt_incendiary.name=.75 爆弹枪火箭推进弹药[燃烧] -item.ammo_75bolt_he.name=.75 爆弹枪火箭推进弹药[高爆] +item.ammo_5mm_star.name=5mm子弹[星辉] +item.ammo_75bolt.name=.75弹匣(30发) +item.ammo_75bolt_incendiary.name=.75燃烧弹匣(30发) +item.ammo_75bolt_he.name=.75高爆弹匣(30发) item.ammo_762.name=7.62mm 子弹 -item.ammo_762_ap.name=7.62mm子弹[穿甲弹] -item.ammo_762_du.name=7.62mm子弹[贫铀涂层] -item.ammo_762_k.name=7.62mmK-子弹 -item.ammo_762_phosphorus.name=7.62mm子弹[白磷弹] -item.ammo_762_tracer.name=7.62mm子弹[曳光弹] +item.ammo_762_ap.name=7.62mm 子弹[AP] +item.ammo_762_du.name=7.62mm 子弹[贫铀] +item.ammo_762_k.name=7.62mm 空包弹 +item.ammo_762_phosphorus.name=7.62mm 子弹[白磷] +item.ammo_762_tracer.name=7.62mm 子弹[曳光] item.ammo_9mm.name=9mm子弹 -item.ammo_9mm_ap.name=9mm子弹[穿甲弹] -item.ammo_9mm_chlorophyte.name=9mm弹药[绿藻] -item.ammo_9mm_du.name=9mm子弹[贫铀涂层] +item.ammo_9mm_ap.name=9mm子弹[AP] +item.ammo_9mm_chlorophyte.name=9mm子弹[叶绿] +item.ammo_9mm_du.name=9mm子弹[贫铀] item.ammo_9mm_rocket.name=9mm火箭弹 -item.ammo_arty.name=16" 重炮炮弹 -item.ammo_arty_cargo.name=16" 货运炮弹 -item.ammo_arty_classic.name=16" 重炮炮弹 (异星工厂特供) -item.ammo_arty_he.name=16" 高爆重炮炮弹 -item.ammo_arty_mini_nuke.name=16" 小型重炮核炮弹 -item.ammo_arty_mini_nuke_multi.name=16" 集束小型重炮核炮弹 -item.ammo_arty_nuke.name=16" 重炮核炮弹 -item.ammo_arty_phosphorus.name=16" 白磷重炮炮弹 -item.ammo_arty_phosphorus_multi.name=16" 集束白磷重炮炮弹 -item.ammo_cell.name=能量电池 +item.ammo_arty.name=16英寸炮弹 +item.ammo_arty_cargo.name=16英寸快递炮弹 +item.ammo_arty_classic.name=16英寸炮弹 (特制) +item.ammo_arty_he.name=16英寸高爆炮弹 +item.ammo_arty_mini_nuke.name=16英寸微型核炮弹 +item.ammo_arty_mini_nuke_multi.name=16英寸多弹头微型核炮弹 +item.ammo_arty_nuke.name=16英寸核炮弹 +item.ammo_arty_phosphorus.name=16英寸磷炮弹 +item.ammo_arty_phosphorus_multi.name=16英寸多弹头磷炮弹 +item.ammo_cell.name=能量单元 item.ammo_container.name=万能弹药盒 -item.ammo_dart.name=塑料飞镖 [凋零] -item.ammo_dart_nerf.name=NERF飞镖 -item.ammo_dart_nuclear.name=塑料飞镖 [定时爆炸] -item.ammo_fireext.name=灭火器水罐 -item.ammo_fireext_foam.name=灭火器泡沫罐 -item.ammo_fireext_sand.name=灭火器硼砂罐 -item.ammo_dgk.name=200发双管近防炮"霍华德"弹药箱 +item.ammo_dart.name=塑料镖[凋零] +item.ammo_dart_nerf.name=NERF 飞镖 +item.ammo_dart_nuclear.name=塑料镖[定时炸药] +item.ammo_dgk.name=双联守门员近防系统200发弹药 +item.ammo_fireext.name=灭火器 水罐 +item.ammo_fireext_foam.name=灭火器 泡沫罐 +item.ammo_fireext_sand.name=灭火器 硼砂罐 item.ammo_folly.name=银弹 -item.ammo_folly_du.name=银弹[贫铀涂层, 无爆炸] +item.ammo_folly_du.name=银弹[贫铀, 不爆炸] item.ammo_folly_nuclear.name=银弹[核子] item.ammo_fuel.name=柴油罐 item.ammo_fuel_gas.name=毒气罐 item.ammo_fuel_napalm.name=凝固汽油罐 item.ammo_fuel_phosphorus.name=白磷罐 -item.ammo_fuel_vaporizer.name=挥发性燃料罐 - +item.ammo_fuel_vaporizer.name=汽化罐 item.ammo_grenade.name=40mm榴弹 item.ammo_grenade_concussion.name=40mm榴弹[震荡] -item.ammo_grenade_finned.name=40mm榴弹[稳定尾翼] +item.ammo_grenade_finned.name=40mm榴弹[尾翼稳定] item.ammo_grenade_he.name=40mm榴弹[HE] item.ammo_grenade_incendiary.name=40mm榴弹[燃烧] item.ammo_grenade_kampf.name=40mm战术榴弹 item.ammo_grenade_nuclear.name=40mm榴弹[核子] -item.ammo_grenade_phosphorus.name=40mm榴弹[白磷弹] +item.ammo_grenade_phosphorus.name=40mm榴弹[白磷] item.ammo_grenade_sleek.name=40mm榴弹[IF-R&D] -item.ammo_grenade_toxic.name=40mm榴弹[化学毒气] +item.ammo_grenade_toxic.name=40mm榴弹[化学] item.ammo_grenade_tracer.name=40mm训练榴弹 -item.ammo_himars_standard.name=227mm 制导火炮火箭吊舱 -item.ammo_himars_standard_he.name=227mm 制导火炮火箭吊舱(高爆弹头) -item.ammo_himars_standard_mini_nuke.name=227mm 制导火炮火箭吊舱(小型核弹头) -item.ammo_himars_standard_tb.name=227mm 制导火炮火箭吊舱(温压弹头) -item.ammo_himars_standard_wp.name=227mm 制导火炮火箭吊舱(白磷弹头) -item.ammo_himars_single.name=610mm 制导火炮火箭吊舱 -item.ammo_himars_single_tb.name=610mm制导火炮火箭吊舱(温压弹头) -item.ammo_luna.name=月都科技狙击枪弹药 -item.ammo_luna_explosive.name=月都科技狙击枪高爆弹药 -item.ammo_luna_incendiary.name=月都科技狙击枪燃烧弹药 -item.ammo_mirv.name=分导式多弹头迷你核弹 -item.ammo_mirv_high.name=分导式多弹头迷你核弹 (高辐射污染) -item.ammo_mirv_low.name=分导式多弹头迷你核弹 (低辐射污染) -item.ammo_mirv_safe.name=分导式多弹头迷你核弹 (安全) -item.ammo_mirv_special.name=迷你 MILV +item.ammo_himars_standard.name=M28制导火箭炮系统火箭弹舱 +item.ammo_himars_standard_he.name=227毫米制导火箭炮系统火箭吊舱（HE） +item.ammo_himars_standard_mini_nuke.name=227毫米制导火箭炮系统火箭吊舱（迷你核弹） +item.ammo_himars_standard_tb.name=227毫米制导火箭炮系统火箭吊舱（温压弹） +item.ammo_himars_standard_wp.name=227毫米制导火箭炮系统火箭吊舱（白磷） +item.ammo_himars_single.name=M39A1制导火箭炮系统火箭弹舱 +item.ammo_himars_single_tb.name=610毫米制导火炮火箭吊舱（温压弹） +item.ammo_luna.name=Lunatic狙击弹 +item.ammo_luna_explosive.name=Lunatic狙击爆炸弹 +item.ammo_luna_incendiary.name=Lunatic狙击燃烧弹 +item.ammo_mirv.name=迷你MIRV +item.ammo_mirv_high.name=迷你MIRV (高当量) +item.ammo_mirv_low.name=迷你MIRV (低当量) +item.ammo_mirv_safe.name=迷你MIRV (安全) +item.ammo_mirv_special.name=迷你MIRV item.ammo_nuke.name=迷你核弹 item.ammo_nuke_barrel.name=小型核废料桶 -item.ammo_nuke_high.name=迷你核弹 (高辐射污染) -item.ammo_nuke_low.name=迷你核弹 (低辐射污染) +item.ammo_nuke_high.name=迷你核弹 (高当量) +item.ammo_nuke_low.name=迷你核弹 (低当量) item.ammo_nuke_pumpkin.name=南瓜炸弹 -item.ammo_nuke_safe.name=迷你核弹 (安全) -item.ammo_nuke_tots.name=迷你核弹 (小型散射弹丸) - +item.ammo_nuke_safe.name=迷你核弹 (安全) +item.ammo_nuke_tots.name=迷你核弹 (幼体) item.ammo_rocket.name=84mm火箭弹 -item.ammo_rocket_canister.name=84mm火箭弹[榴霰弹] +item.ammo_rocket_canister.name=84mm 火箭弹[榴霰弹] item.ammo_rocket_digamma.name=§4归 零§r -item.ammo_rocket_emp.name=84mm火箭弹[EMP电磁脉冲] +item.ammo_rocket_emp.name=84mm火箭弹[EMP] item.ammo_rocket_glare.name=84mm火箭弹[红光] -item.ammo_rocket_he.name=84mm火箭弹[高爆] +item.ammo_rocket_he.name=84mm火箭弹[HE] item.ammo_rocket_incendiary.name=84mm火箭弹[燃烧] item.ammo_rocket_nuclear.name=84mm火箭弹[核子] -item.ammo_rocket_phosphorus.name=84mm火箭弹[白磷弹] +item.ammo_rocket_phosphorus.name=84mm火箭弹[白磷] item.ammo_rocket_rpc.name=84mm火箭弹[飞行电锯] item.ammo_rocket_shrapnel.name=84mm火箭弹[破片] item.ammo_rocket_sleek.name=84mm火箭弹[IF-R&D] -item.ammo_rocket_toxic.name=84mm火箭弹[化学毒气] - +item.ammo_rocket_toxic.name=84mm火箭弹[化学] item.ammo_shell.name=240mm炮弹 -item.ammo_shell_apfsds_du.name=240mm尾翼稳定脱壳贫铀穿甲炮弹 -item.ammo_shell_apfsds_t.name=240mm尾翼稳定脱壳钨心穿甲炮弹 -item.ammo_shell_explosive.name=240mm高爆炮弹 -item.ammo_shell_w9.name=240mmW9核炮弹 +item.ammo_shell_apfsds_du.name=240mm 贫铀尾翼稳定脱壳穿甲弹 +item.ammo_shell_apfsds_t.name=240mm 钨心尾翼稳定脱壳穿甲弹 +item.ammo_shell_explosive.name=240mm 高爆炮弹 +item.ammo_shell_w9.name=240mm W9核子炮弹 item.ammo_stinger_rocket.name=毒刺导弹 -item.ammo_stinger_rocket_he.name=毒刺导弹 [高爆] -item.ammo_stinger_rocket_incendiary.name=毒刺导弹 [燃烧] -item.ammo_stinger_rocket_nuclear.name=毒刺导弹 [核子] -item.ammo_stinger_rocket_bones.name=毒刺导弹 [寻骨] +item.ammo_stinger_rocket_he.name=毒刺导弹[高爆] +item.ammo_stinger_rocket_incendiary.name=毒刺导弹[燃烧] +item.ammo_stinger_rocket_nuclear.name=毒刺导弹[Привет] +item.ammo_stinger_rocket_bones.name=毒刺导弹[寻骨] item.ams_catalyst_aluminium.name=铝反应催化剂 item.ams_catalyst_beryllium.name=铍反应催化剂 item.ams_catalyst_blank.name=空白反应催化剂 @@ -1593,36 +1559,36 @@ item.ams_catalyst_cerium.name=铈反应催化剂 item.ams_catalyst_cobalt.name=钴反应催化剂 item.ams_catalyst_copper.name=铜反应催化剂 item.ams_catalyst_dineutronium.name=双聚中子态素反应催化剂 -item.ams_catalyst_euphemium.name=Ep元素反应催化剂 +item.ams_catalyst_euphemium.name=Ep反应催化剂 item.ams_catalyst_iron.name=铁反应催化剂 item.ams_catalyst_lithium.name=锂反应催化剂 item.ams_catalyst_niobium.name=铌反应催化剂 -item.ams_catalyst_schrabidium.name=Sa326异变铀金属反应催化剂 +item.ams_catalyst_schrabidium.name=Sa326反应催化剂 item.ams_catalyst_strontium.name=锶反应催化剂 item.ams_catalyst_thorium.name=钍反应催化剂 item.ams_catalyst_tungsten.name=钨反应催化剂 item.ams_core_eyeofharmony.name=和谐之眼[AMS/DFC核心] item.ams_core_sing.name=活跃奇点[AMS/DFC核心] -item.ams_core_thingy.name=暮光闪闪的皇冠[AMS/DFC核心] +item.ams_core_thingy.name=Thingy[AMS/DFC核心] item.ams_core_wormhole.name=微型虫洞[AMS/DFC核心] item.ams_focus_blank.name=空白稳定器焦点 -item.ams_focus_booster.name=增压型稳定器焦点 -item.ams_focus_booster.desc=更弱的约束场和核心能量注入:$产生更多的热量, 带来额外的能量. -item.ams_focus_limiter.name=限制型稳定器焦点 -item.ams_focus_limiter.desc=稳定力场被提高到最高性能:$只需标准的冷却,无产能增益. -item.ams_lens.name=稳定力场透镜 -item.ams_muzzle.name=激发射线发射极 -item.ams_muzzle.desc=...它会发射某种高能粒子束. +item.ams_focus_booster.name=较弱的约束场和核心能量注入：$更多的热量产生，更多的能量。 +item.ams_focus_booster.desc=较弱的约束场和核心能量注入：$更多的热量产生，更多的能量。 +item.ams_focus_limiter.name=限制稳定器焦点 +item.ams_focus_limiter.desc=限制领域的最高性能：$标准冷却，无能源加成。 +item.ams_lens.name=稳定透镜 +item.ams_muzzle.name=激活射线发射极 +item.ams_muzzle.desc=...它可以发出一束能量束。 item.analyzer.name=分析仪 -item.anchor_remote.name=召回装置 +item.anchor_remote.name=召回设备 item.antiknock.name=四乙基铅抗爆剂 -item.apple_euphemium.name=Ep元素苹果 +item.apple_euphemium.name=Ep苹果 item.apple_lead.name=铅苹果 -item.apple_schrabidium.name=Sa326异变铀金属苹果 +item.apple_schrabidium.name=Sa326苹果 item.arc_electrode.name=石墨电极 -item.arc_electrode_burnt.name=熔化的电极 -item.arc_electrode_desh.name=德什电极 -item.armor_polish.name=闪甲™ 盔甲抛光剂 +item.arc_electrode_burnt.name=熔化电极 +item.arc_electrode_desh.name=Desh电极 +item.armor_polish.name=亮甲牌装甲抛光剂 item.asbestos_boots.name=防火靴 item.asbestos_cloth.name=防火布 item.asbestos_helmet.name=防火头盔 @@ -1634,82 +1600,82 @@ item.assembly_556.name=5.56mm子弹[待装配] item.assembly_762.name=7.62mm子弹[待装配] item.assembly_actionexpress.name=.50 AE子弹[待装配] item.assembly_calamity.name=.50 BMG子弹[待装配] -item.assembly_desh.name=德什子弹[待装配] +item.assembly_desh.name=Desh子弹[待装配] item.assembly_gold.name=金子弹[待装配] item.assembly_iron.name=铁子弹[待装配] item.assembly_lacunae.name=.5mm子弹[待装配] -item.assembly_lead.name=玻璃核子子弹[待装配] -item.assembly_luna.name=月都科技狙击枪子弹[待装配] +item.assembly_lead.name=玻璃子弹[待装配] +item.assembly_luna.name=Lunatic狙击子弹[待装配] item.assembly_nightmare.name=钨子弹[待装配] -item.assembly_nopip.name=.44马格南子弹[待装配] -item.assembly_nuke.name=迷你核弹[待装配] -item.assembly_pip.name=腐化子弹[待装配] -item.assembly_schrabidium.name=Sa326异变铀金属子弹[待装配] +item.assembly_nopip.name=.44马格南[待装配] +item.assembly_nuke.name=迷你核弹外壳 +item.assembly_pip.name=污染子弹[待装配] +item.assembly_schrabidium.name=Sa326子弹[待装配] item.assembly_smg.name=9mm子弹[待装配] -item.assembly_steel.name=铅弹[待装配] +item.assembly_steel.name=铅子弹[待装配] item.assembly_template.name=装配机模板: item.assembly_uzi.name=.22 LR子弹[待装配] -item.attachment_mask.name=可接入式防毒面具 -item.attachment_mask_mono.name=可接入式防护面罩 +item.attachment_mask.name=附加型防毒面具 +item.attachment_mask_mono.name=可接入式半面罩防毒面具 item.australium_iii.name=MkIII寿命延长剂 item.australium_iv.name=MkIV寿命延长剂 item.australium_v.name=MkV寿命延长剂 item.back_tesla.name=背负式特斯拉线圈 -item.balefire_and_ham.name=火腿BF蛋 -item.balefire_and_steel.name=BF打火器 -item.balefire_scrambled.name=炒BF蛋 -item.ball_dynamite.name=炸药 +item.balefire_and_ham.name=火腿野火蛋 +item.balefire_and_steel.name=野火打火石 +item.balefire_scrambled.name=炒野火蛋 +item.ball_dynamite.name=硝糖炸药 item.ball_fireclay.name=耐火粘土 -item.ball_tatb.name=TATB三氨基三硝基苯 -item.ball_tnt.name=TNT -item.ballistic_gauntlet.name=爆破拳套 +item.ball_tatb.name=三氨基三硝基苯(TATB) +item.ball_tnt.name=TNT炸药 +item.ballistic_gauntlet.name=冲击拳套 item.ballistite.name=混合无烟火药 -item.bandaid.name=绷带 +item.bandaid.name=邦迪创可贴 item.bathwater.name=有毒肥皂水 -item.bathwater_mk2.name=有毒肥皂水 (马香味) +item.bathwater_mk2.name=有毒肥皂水(马香味) item.battery_advanced.name=高级电池 -item.battery_advanced_cell.name=高级能量电池组 -item.battery_advanced_cell_12.name=十二联高级能量电池组 -item.battery_advanced_cell_4.name=四联高级能量电池组 +item.battery_advanced_cell.name=高级电池组 +item.battery_advanced_cell_12.name=十二联高级电池组 +item.battery_advanced_cell_4.name=四联高级电池组 item.battery_creative.name=无限电池 item.battery_generic.name=电池 -item.battery_lithium.name=锂离子电池 -item.battery_lithium_cell.name=锂离子电池组 -item.battery_lithium_cell_3.name=三联锂离子电池组 -item.battery_lithium_cell_6.name=六联锂离子电池组 +item.battery_lithium.name=锂电池 +item.battery_lithium_cell.name=锂电池组 +item.battery_lithium_cell_3.name=三联锂电池组 +item.battery_lithium_cell_6.name=六联锂电池组 item.battery_potato.name=马铃薯电池 item.battery_potatos.name=马铃薯OS -item.battery_red_cell.name=红石能量电池组 -item.battery_red_cell_24.name=二十四联红石能量电池组 -item.battery_red_cell_6.name=六联红石能量电池组 -item.battery_sc_americium.name=自充电镅-241电池 -item.battery_sc_gold.name=自充电金-198电池 -item.battery_sc_lead.name=自充电铅-209电池 -item.battery_sc_plutonium.name=自充电钚-238电池 -item.battery_sc_polonium.name=自充电钋-210电池 -item.battery_sc_technetium.name=自充电锝-99电池 -item.battery_sc_uranium.name=自充电铀-238电池 -item.battery_schrabidium.name=Sa326异变铀金属电池 -item.battery_schrabidium_cell.name=Sa326异变铀金属电池组 -item.battery_schrabidium_cell_2.name=双联Sa326异变铀金属电池组 -item.battery_schrabidium_cell_4.name=四联Sa326异变铀金属电池组 -item.battery_spark.name=Spark闪闪高能电池 -item.battery_spark_cell_100.name=Spark闪闪奥术储能阵列 -item.battery_spark_cell_1000.name=Spark闪闪奥术质能转换器 -item.battery_spark_cell_10000.name=Spark闪闪奥术时空晶体 -item.battery_spark_cell_25.name=Spark闪闪神秘汽车电池 -item.battery_spark_cell_2500.name=Spark闪闪奥术狄拉克负能海连通器 -item.battery_spark_cell_6.name=Spark闪闪奥术电池组 -item.battery_spark_cell_power.name=Spark闪闪反物理储能装置 +item.battery_red_cell.name=红石电池组 +item.battery_red_cell_24.name=二十四联红石电池组 +item.battery_red_cell_6.name=六联红石电池组 +item.battery_sc_americium.name=自充电 镅-241电池 +item.battery_sc_gold.name=自充电 金-198电池 +item.battery_sc_lead.name=自充电 铅-209电池 +item.battery_sc_plutonium.name=自充电 钚-238电池 +item.battery_sc_polonium.name=自充电 钋-210电池 +item.battery_sc_technetium.name=自充电 锝-98电池 +item.battery_sc_uranium.name=自充电 铀-238电池 +item.battery_schrabidium.name=Sa326电池 +item.battery_schrabidium_cell.name=Sa326电池组 +item.battery_schrabidium_cell_2.name=双联Sa326电池组 +item.battery_schrabidium_cell_4.name=四联Sa326电池组 +item.battery_spark.name=Spark电池 +item.battery_spark_cell_100.name=Spark神秘储能电池组 +item.battery_spark_cell_1000.name=Spark神秘物质能量空间 +item.battery_spark_cell_10000.name=Spark时空晶体 +item.battery_spark_cell_25.name=Spark神秘汽车电池 +item.battery_spark_cell_2500.name=Spark神秘迪拉克之海 +item.battery_spark_cell_6.name=Spark电池组 +item.battery_spark_cell_power.name=Spark反物理储能装置 item.battery_steam.name=蒸汽动力储能罐 item.battery_steam_large.name=大型蒸汽动力储能罐 item.battery_su.name=SU-电池 item.battery_su_l.name=大型SU-电池 -item.battery_trixite.name=崔克希电池 -item.beta.name=测试版功能 +item.battery_trixite.name=杂牌Spark电池 +item.beta.name=Bata测试版功能 item.big_sword.name=大剑 item.billet_actinium.name=锕-227坯料 -item.billet_am_mix.name=反应器级镅坯料 +item.billet_am_mix.name=反应堆级镅坯料 item.billet_am241.name=镅-241坯料 item.billet_am242.name=镅-242坯料 item.billet_americium_fuel.name=镅燃料坯料 @@ -1722,20 +1688,20 @@ item.billet_beryllium.name=铍坯料 item.billet_bismuth.name=铋坯料 item.billet_co60.name=钴-60坯料 item.billet_cobalt.name=钴坯料 -item.billet_flashlead.name=激活态铅坯料 -item.billet_flashlead.desc=晶格衰变, 引起反物质湮灭反应, $导致π介子释放, $衰变为μ介子, 催化原子核聚变, $产生新的元素$请尽量跟上. -item.billet_gh336.name=气敖-336坯料 -item.billet_gh336.desc=钅喜的同事. -item.billet_hes.name=高浓缩度Sa326异变铀金属燃料坯料 -item.billet_les.name=低浓缩度Sa326异变铀金属燃料坯料 -item.billet_mox_fuel.name=MOX核燃料坯料 -item.billet_mox_fuel.desc=口袋摩西! +item.billet_flashlead.name=闪光铅坯料 +item.billet_flashlead.desc=晶格衰变，引起反物质湮灭反应，导致π介子释放，衰变为μ子，催化原子核融合，产生新的元素$请尽量跟上。 +item.billet_gh336.name=Gh336坯料 +item.billet_gh336.desc=钅喜的同事 +item.billet_hes.name=高浓缩度Sa326燃料坯料 +item.billet_les.name=低浓缩度Sa326燃料坯料 +item.billet_mox_fuel.name=MOX燃料坯料 +item.billet_mox_fuel.desc=口袋摩西！ item.billet_neptunium.name=镎坯料 item.billet_neptunium_fuel.name=镎核燃料坯料 item.billet_nuclear_waste.name=核废料坯料 item.billet_pb209.name=铅-209坯料 item.billet_po210be.name=钋210-铍坯料 -item.billet_polonium.name=钋-210坯料 +item.billet_polonium.name=钋坯料 item.billet_pu_mix.name=反应堆级钚坯料 item.billet_pu238.name=钚-238坯料 item.billet_pu238be.name=钚238-铍坯料 @@ -1743,52 +1709,47 @@ item.billet_pu239.name=钚-239坯料 item.billet_pu240.name=钚-240坯料 item.billet_pu241.name=钚-241坯料 item.billet_plutonium.name=钚坯料 -item.billet_plutonium_fuel.name=钚核燃料坯料 +item.billet_plutonium_fuel.name=钚燃料坯料 item.billet_ra226.name=镭-226坯料 item.billet_ra226be.name=镭226-铍坯料 -item.billet_schrabidium.name=Sa326异变铀金属坯料 -item.billet_schrabidium_fuel.name=Sa326异变铀金属核燃料坯料 -item.billet_solinium.name=Sa327索林坯料 +item.billet_schrabidium.name=Sa326坯料 +item.billet_schrabidium_fuel.name= Sa326燃料坯料 +item.billet_solinium.name=Sa327坯料 item.billet_sr90.name=锶-90坯料 item.billet_technetium.name=锝-99坯料 item.billet_th232.name=钍-232坯料 -item.billet_thorium_fuel.name=钍核燃料坯料 +item.billet_thorium_fuel.name=钍燃料坯料 item.billet_u233.name=铀-233坯料 item.billet_u235.name=铀-235坯料 item.billet_u238.name=铀-238坯料 item.billet_uranium.name=铀坯料 -item.billet_uranium_fuel.name=铀核燃料坯料 -item.billet_yharonite.name=龙素坯料 -item.billet_zfb_am_mix.name=ZFB锆混合反应堆级镅快速增殖坯料 -item.billet_zfb_bismuth.name=ZFB锆混合铋快速增殖坯料 -item.billet_zfb_pu241.name=ZFB锆混合钚-241快速增殖坯料 +item.billet_uranium_fuel.name=铀燃料坯料 +item.billet_yharonite.name=犽戎龙素坯料 +item.billet_zfb_am_mix.name=反应器级镅 ZFB坯料 +item.billet_zfb_bismuth.name=铋 ZFB坯料 +item.billet_zfb_pu241.name=钚-241 ZFB坯料 item.billet_zirconium.name=锆坯料 -item.bio_wafer.name=藻类晶片 +item.bio_wafer.name=海藻晶片 item.biomass.name=生物质 item.biomass_compressed.name=压缩生物质 item.bismuth_boots.name=铋凉鞋 item.bismuth_helmet.name=铋头饰 item.bismuth_legs.name=铋护膝 item.bismuth_pickaxe.name=铋镐 -item.bismuth_plate.name=铋质护肩, 项链和腰带 +item.bismuth_plate.name=铋质护肩、项链和腰带 item.bismuth_tool.name=磁力提取器 -item.bj_boots.name=§b[月 神]§r 铆钉靴 -item.bj_helmet.name=敌我目标实体识别仪 -item.bj_legs.name=§b[月 神]§r 神经接入式腿部外骨骼盔甲 -item.bj_plate.name=§b[月 神]§r 神经接入式全自动动力盔甲 -item.bj_plate_jetpack.name=§b[月 神]§r 神经接入式全自动动力盔甲(带等离子推进器) -item.black_diamond.name=黑钻石 +item.bj_boots.name=§4月神§r钉靴 +item.bj_helmet.name=热传感器眼罩 +item.bj_legs.name=§4月神§r护腿 +item.bj_plate.name=§4月神§r胸甲 +item.bj_plate_jetpack.name=§4月神§r胸甲 (带翼) +item.black_diamond.name=黑色钻石 item.black_hole.name=微型黑洞 -item.blade_meteorite.name=陨石刀片 -item.blade_titanium.name=钛涡轮扇片 -item.blade_tungsten.name=钨强化涡轮扇片 +item.blade_meteorite.name=陨石刀 +item.blade_titanium.name=钛扇片 +item.blade_tungsten.name=钨强化扇片 item.blades_advanced_alloy.name=高级合金刀片 -item.blades_aluminium.name=铝制刀片 -item.blades_combine_steel.name=CMB钢刀片 -item.blades_desh.name=德什制刀片 -item.blades_gold.name=金制刀片 -item.blades_iron.name=铁制刀片 -item.blades_schrabidium.name=Sa326异变铀金属刀片 +item.blades_desh.name=Desh制刀片 item.blades_steel.name=钢制刀片 item.blades_titanium.name=钛制刀片 item.blowtorch.name=喷灯 @@ -1801,16 +1762,16 @@ item.bobmazon_weapons.name=Bobmazon: 武器和爆炸物 item.bolt_compound.name=加强涡轮机轴 item.bolt_dura_steel.name=高速钢螺栓 item.bolt_tungsten.name=钨螺栓 -item.boltgun.name=气动铆钉枪 +item.boltgun.name=气动射钉枪 item.bomb_caller.name=空袭指示器 item.bomb_waffle.name=大规模杀伤性华夫饼 -item.book_guide.name=RBMK反应堆操作指导书 +item.book_guide.name=HBM指导书 item.book_of_.name=车厢书 item.book_secret.name=3-596-50802-9 item.bottle2_empty.name=空瓶 -item.bottle2_fritz.name=Fritz弗里茨可乐 -item.bottle2_fritz_special.name=第一Fritz可乐 -item.bottle2_korl.name=库尔勒瓶盖 +item.bottle2_fritz.name=弗里茨可乐 +item.bottle2_fritz_special.name=第一弗里茨可乐 +item.bottle2_korl.name=Korl item.bottle2_korl_special.name=第一Korl item.bottle2_sunset.name=夕阳沙士 item.bottle_cherry.name=樱桃味核子可乐 @@ -1819,24 +1780,24 @@ item.bottle_mercury.name=一瓶水银 item.bottle_nuka.name=核子可乐 item.bottle_opener.name=Hbm自制开瓶器 item.bottle_quantum.name=量子核子可乐 -item.bottle_rad.name=辐射S~闪闪可乐 -item.bottle_sparkle.name=S~闪闪可乐 -item.boy_bullet.name=铀235弹头 +item.bottle_rad.name=辐射S~核子可乐 +item.bottle_sparkle.name=S~核子可乐 +item.boy_bullet.name=铀-235弹头 item.boy_igniter.name=点火器 item.boy_kit.name=小男孩 套件 item.boy_propellant.name=炸药 item.boy_shielding.name=中子屏蔽罩 -item.boy_target.name=次临界铀235标靶 +item.boy_target.name=次临界铀-235标靶 item.briquette.coal.name=煤球 -item.briquette.lignite.name=褐煤球 -item.briquette.wood.name=锯屑坯块 +item.briquette.lignite.name=褐煤煤球 +item.briquette.wood.name=木屑球 item.bucket_acid.name=一桶酸 item.bucket_mud.name=一桶毒泥 -item.bucket_schrabidic_acid.name=一桶Sa326元素酸液 +item.bucket_schrabidic_acid.name=一桶Sa酸 item.bucket_sulfuric_acid.name=一桶硫酸 item.bucket_toxic.name=一桶绿色软泥 item.burnt_bark.name=烧焦树皮 -item.burnt_bark.desc=从一棵爆炸的金橡树上剥下的树皮. +item.burnt_bark.desc=爆炸的金橡树的树皮。 item.can_bepis.name=白事 item.can_breen.name=布雷恩博士的私人珍藏 item.can_creature.name='生物'能量饮料 @@ -1844,96 +1805,95 @@ item.can_empty.name=空罐 item.can_key.name=罐头拉环 item.can_luna.name=黑梅萨露娜-黑可乐 item.can_mrsugar.name='糖博士'软饮料 -item.can_mug.name=杯根啤酒 -item.can_overcharge.name=超频'精神错乱' XT +item.can_mug.name=MUG牌树根啤酒 +item.can_overcharge.name=超频DeliriumXT item.can_redbomb.name='红色炸弹'能量饮料 item.can_smart.name="智慧"能量饮料 -item.canister_NITAN.name=NITAN© 100号超级燃料桶(旧版遗物) -item.canister_biofuel.name=生物燃料桶(旧版遗物) -item.canister_bitumen.name=沥青桶(旧版遗物) -item.canister_canola.name=润滑油桶(旧版遗物) -item.canister_empty.name=空油桶(旧版遗物) -item.canister_ethanol.name=乙醇桶(旧版遗物) -item.canister_fracksol.name=压裂液桶(旧版遗物) -item.canister_fuel.name=柴油桶(旧版遗物) -item.canister_fuel.desc=大家欢呼吧! -item.canister_full.name=桶: -item.canister_gasoline.name=精制汽油桶(旧版遗物) -item.canister_gasoline.desc=铅是你的好朋友$你应该让好朋友进入你的血液$*举枪* 现在立刻马上去做. -item.canister_heatingoil.name=燃油桶(旧版遗物) -item.canister_heavyoil.name=重油桶(旧版遗物) -item.canister_kerosene.name=煤油桶(旧版遗物) -item.canister_lightoil.name=轻油桶(旧版遗物) -item.canister_napalm.name=凝固汽油桶(旧版遗物) -item.canister_naphtha.name=石脑油桶(旧版遗物) -item.canister_oil.name=原油桶(旧版遗物) -item.canister_petroil.name=混机油汽油桶(旧版遗物) -item.canister_reoil.name=再生工业油桶(旧版遗物) -item.canister_smear.name=工业油桶(旧版遗物) +item.canister_NITAN.name=桶装NITAN 100号超级燃料 +item.canister_biofuel.name=桶装生物燃料 +item.canister_bitumen.name=桶装沥青 +item.canister_canola.name=桶装润滑油 +item.canister_empty.name=空油桶 +item.canister_ethanol.name=桶装乙醇 +item.canister_fracksol.name=桶装压裂液 +item.canister_fuel.name=桶装柴油 +item.canister_fuel.desc=大家欢呼吧！ +item.canister_full.name=容器： +item.canister_gasoline.name=桶装含铅汽油 +item.canister_gasoline.desc=铅就是朋友$让朋友进入你的血液$*上膛声*现在就做 +item.canister_heatingoil.name=桶装燃油 +item.canister_heavyoil.name=桶装重油 +item.canister_kerosene.name=桶装煤油 +item.canister_lightoil.name=桶装轻油 +item.canister_napalm.name=桶装凝固汽油B +item.canister_naphtha.name=桶装石脑油 +item.canister_oil.name=桶装原油 +item.canister_petroil.name=桶装汽油 +item.canister_reoil.name=桶装再生油 +item.canister_smear.name=桶装工业油 item.canned_asbestos.name=石棉罐头 -item.canned_asbestos.desc=尝尝石棉肺! +item.canned_asbestos.desc=尝尝石棉肺！ item.canned_ass.name=驴罐头 -item.canned_ass.desc=100%% 优质驴肉!* +item.canned_ass.desc=100%优质驴肉!* item.canned_bark.name=松树皮罐头 item.canned_bark.desc=更加的“松”脆! item.canned_beef.name=牛肉罐头 -item.canned_beef.desc=几个世纪前,一头牛为此而死. +item.canned_beef.desc=几个世纪前，一头牛为此而死。 item.canned_bhole.name=黑洞罐头 -item.canned_bhole.desc=奇点是我肚子里的美味! +item.canned_bhole.desc=奇点是我肚肚里的美味! item.canned_cheese.name=融化奶酪罐头 -item.canned_cheese.desc=是奶酪?还是橡胶水泥?谁知道,又有谁在乎. +item.canned_cheese.desc=是奶酪吗？是橡胶水泥吗？谁知道，谁在乎。 item.canned_chinese.name=中餐罐头 -item.canned_chinese.desc=在中国，中餐就被叫做食物. +item.canned_chinese.desc=在中国，中餐被称为饭。 item.canned_diesel.name=柴油罐头 -item.canned_diesel.desc=我渐渐地就抖不出包袱了. +item.canned_diesel.desc=我渐渐地就抖不出包袱了 item.canned_fist.name=拳头罐头 item.canned_fist.desc=给你一拳! item.canned_fried.name=炸鸡罐头 -item.canned_fried.desc=连罐头都是油炸的! +item.canned_fried.desc=甚至罐头都是油炸的！ item.canned_hotdogs.name=热狗罐头 -item.canned_hotdogs.desc=不要和冷猫混淆. -item.canned_jizz.name=FlimFlam工业™ 马奶罐头 +item.canned_hotdogs.desc=不要与冷猫混淆。 +item.canned_jizz.name=FlimFlam工业牌?马奶罐头 item.canned_jizz.desc=等等什么—— item.canned_kerosene.name=煤油罐头 -item.canned_kerosene.desc=想象一下这里有句好笑的俏皮话. +item.canned_kerosene.desc=想象一下这句俏皮的台词。 item.canned_leftovers.name=剩菜罐头 item.canned_leftovers.desc=你来的太迟了 item.canned_milk.name=罐装炼乳 -item.canned_milk.desc=炼奶2：比以前更像固体了! +item.canned_milk.desc=牛奶2：比以往任何时候都更固体！ item.canned_mystery.name=神秘肉类罐头 -item.canned_mystery.desc=里面是什么?只有一种方法可以找到答案! +item.canned_mystery.desc=里面是什么？只有一种方法可以找到！ item.canned_napalm.name=凝固汽油罐头 item.canned_napalm.desc=我喜欢早上闻着老梗的味道! item.canned_oil.name=机油罐头 item.canned_oil.desc=它既然能让发动机运转的更流畅，那为什么不能用在人类身上? -item.canned_pashtet.name=牛排 -item.canned_pashtet.desc=翻译不可用блядь! +item.canned_pashtet.name=牛排罐头 +item.canned_pashtet.desc=翻译服务不可用блядь！ item.canned_pizza.name=意大利香肠比萨罐头 -item.canned_pizza.desc=危害人类罪. +item.canned_pizza.desc=反人类罪 item.canned_recursion.name=循环罐头 -item.canned_recursion.desc=循环罐头 -item.canned_spam.name=午餐肉罐头 -item.canned_spam.desc=段三分半钟的幽默剧是以布朗利虚构的绿侏儒咖啡馆为背景$一位女服务生与不喜欢吃午餐肉的本太太之间发生了争执，$女服务生背诵了一份几乎每道菜都含有午餐肉的菜单。$本太太要了一道没有午餐肉的菜，这让她爱吃午餐肉的丈夫大吃一惊。$女服务员也对这个要求很反感。$本先生提出要替换她的午餐肉，并要了一道含有大量午餐肉和烤豆的菜。$服务员拒绝了，因为烤豆子已经吃完了；$当本先生要求替换午餐肉时，女服务员再次表示厌恶。$有几次，餐厅里的一群维京人高声歌唱午餐肉，打断了谈话。$那个愤怒的女服务员命令他们闭嘴，但他们依旧大声唱歌。$这时一名匈牙利游客来到柜台，$试图用一本完全不准确的匈牙利语/英语手册（参考之前的小品）点菜。$紧接着这名匈牙利游客就被一名警察迅速护送离开。$然后这段幽默剧突然切换镜头，$一位历史学家在电视演播室谈论维京人在咖啡馆的起源。$他继续说，并开始越来越多地在每一句话中插入“午餐肉”一词。$然后背景被抬高，露出背后的餐厅场景。$那个历史学家加入了维京人的歌曲，本夫妇通过电线离开现场，而歌声还在继续。$在最初的电视表演中，结尾的字幕开始滚动，背景中仍然可以听到歌声。 +item.canned_recursion.desc=封闭递归 +item.canned_spam.name=SPAM斯帕姆午餐肉 +item.canned_spam.desc=这段三分半钟的幽默剧是以布朗利虚构的绿侏儒咖啡馆为背景。一位女服务生与不喜欢吃午餐肉的本太太之间发生了争执，女服务生背诵了一份几乎每道菜都含有午餐肉的菜单。本太太要了一道没有午餐肉的菜，这让她爱吃午餐肉的丈夫大吃一惊。女服务员也对这个要求很反感。本先生提出要替换她的午餐肉，并要了一道含有大量午餐肉和烤豆的菜。服务员拒绝了，因为烤豆子已经吃完了；当本先生要求替换午餐肉时，女服务员再次表示厌恶。有几次，餐厅里的一群维京人高声歌唱午餐肉，打断了谈话。那个愤怒的女服务员命令他们闭嘴，但他们依旧大声唱歌。这时一名匈牙利游客来到柜台，试图用一本完全不准确的匈牙利语/英语手册（参考之前的小品）点菜。紧接着这名匈牙利游客就被一名警察迅速护送离开。然后这段幽默剧突然切换镜头，一位历史学家在电视演播室谈论维京人在咖啡馆的起源。他继续说，并开始越来越多地在每一句话中插入“午餐肉”一词。然后背景被抬高，露出背后的餐厅场景。那个历史学家加入了维京人的歌曲，本夫妇通过电线离开现场，而歌声还在继续。在最初的电视表演中，结尾的字幕开始滚动，背景中仍然可以听到歌声。 item.canned_stew.name=蘑菇煲罐头 item.canned_stew.desc=... item.canned_tomato.name=番茄汤罐头 item.canned_tomato.desc=谁要浓浓的红糊糊? item.canned_tube.name=宇航员食品管 -item.canned_tube.desc=美味的糊状物. +item.canned_tube.desc=美味的蘑菇。 item.canned_tuna.name=金枪鱼罐头 -item.canned_tuna.desc=美味的糊状物. +item.canned_tuna.desc=我不知道那是金枪鱼还是干水泥。 item.canned_yogurt.name=酸奶罐头 -item.canned_yogurt.desc=可能坏掉了，但管它呢. +item.canned_yogurt.desc=可能坏掉了，但管它呢 item.canteen_13.name=Vault13水壶 item.canteen_fab.name=极品伏特加 item.canteen_vodka.name=伏特加 -item.cap_aluminium.name=铝盖 -item.cap_fritz.name=Fritz弗里茨可乐瓶盖 +item.cap_fritz.name=弗里茨瓶盖 item.cap_korl.name=Korl瓶盖 item.cap_nuka.name=核子可乐瓶盖 -item.cap_quantum.name=樱桃味量子核子可乐瓶盖 -item.cap_rad.name=辐射S~闪闪可乐瓶盖 -item.cap_sparkle.name=S~闪闪可乐瓶盖 +item.cap_quantum.name=樱桃味核子可乐瓶盖 +item.cap_rad.name=辐射S~核子可乐瓶盖 +item.cap_sparkle.name=S~核子可乐瓶盖 item.cap_star.name=夕阳沙士星星瓶盖 item.cap_sunset.name=夕阳沙士瓶盖 item.cape_ayy.name=Ayy披风 @@ -1941,13 +1901,13 @@ item.cape_codered_.name=codered_披风 item.cape_dafnik.name=Dafnik披风 item.cape_gasmask.name=披风[防毒面具] item.cape_hbm.name=Hbm披风 -item.cape_hidden.name=隐藏披风 +item.cape_hidden.name=隐藏斗篷 item.cape_lpkukin.name=LPkukin披风 item.cape_nostalgia.name=DrNostalgia披风 item.cape_radiation.name=披风[辐射] -item.cape_schrabidium.name=披风[Sa326施布拉比迪] +item.cape_schrabidium.name=披风[Sa326] item.cape_vertice.name=Lord Vertice披风 -item.cart.crate.name=板条箱车 +item.cart.crate.name=板条箱运输车 item.cart.destroyer.name=废品销毁车 item.cart.empty.name=钢箱矿车 item.casing_357.name=.357马格南弹壳[x16] @@ -1958,7 +1918,7 @@ item.casing_buckshot.name=鹿弹弹壳[x8] item.catalyst_clay.name=黏土催化剂 item.catalytic_converter.name=催化转化器 item.cbt_device.name=CBT装置 -item.cell_anti_schrabidium.name=反Sa326异变铀金属单元 +item.cell_anti_schrabidium.name=反Sa326单元 item.cell_antimatter.name=反物质单元 item.cell_balefire.name=气态野火单元 item.cell_deuterium.name=氘单元 @@ -1972,31 +1932,31 @@ item.centrifuge_element.name=离心元件 item.centrifuge_tower.name=离心塔 item.chainsaw.name=链锯 item.cheese.name=奶酪 -item.cheese_quesadilla.name=墨西哥奶酪饼 -item.chemical_dye.black.name=化学染料 (黑色) -item.chemical_dye.blue.name=化学染料 (蓝色) -item.chemical_dye.brown.name=化学染料 (棕色) -item.chemical_dye.cyan.name=化学染料 (青色) -item.chemical_dye.gray.name=化学染料 (灰色) -item.chemical_dye.green.name=化学染料 (绿色) -item.chemical_dye.lightblue.name=化学染料 (浅蓝色) -item.chemical_dye.lime.name=化学染料 (石灰色) -item.chemical_dye.magenta.name=化学染料 (洋红色) -item.chemical_dye.orange.name=化学染料 (橙色) -item.chemical_dye.pink.name=化学染料 (粉色) -item.chemical_dye.purple.name=化学染料 (紫色) -item.chemical_dye.red.name=化学染料 (红色) -item.chemical_dye.silver.name=化学染料 (浅灰色) -item.chemical_dye.white.name=化学染料 (白色) -item.chemical_dye.yellow.name=化学染料 (黄色) -item.chemistry_set.name=化学玻璃仪器 -item.chemistry_set_boron.name=化学玻璃仪器（硼玻璃） +item.cheese_quesadilla.name=奶酪油炸玉米粉饼 +item.chemical_dye.black.name=化学染料（黑色） +item.chemical_dye.blue.name=化学染料（蓝色） +item.chemical_dye.brown.name=化学染料（棕色） +item.chemical_dye.cyan.name=化学染料（青色） +item.chemical_dye.gray.name=化学染料（灰色） +item.chemical_dye.green.name=化学染料（绿色） +item.chemical_dye.lightblue.name=化学染料（浅蓝色） +item.chemical_dye.lime.name=化学染料（石灰） +item.chemical_dye.magenta.name=化学染料（品红色） +item.chemical_dye.orange.name=化学染料（橙色） +item.chemical_dye.pink.name=化学染料（粉色） +item.chemical_dye.purple.name=化学染料（紫色） +item.chemical_dye.red.name=化学染料（红色） +item.chemical_dye.silver.name=化学染料（浅灰色） +item.chemical_dye.white.name=化学染料（白色） +item.chemical_dye.yellow.name=化学染料（黄色） +item.chemistry_set.name=实验室玻璃器皿 +item.chemistry_set_boron.name=实验室玻璃器皿（硼玻璃） item.chemistry_template.name=化工厂模板: item.chernobylsign.name=辐射警告标志战斧 item.chlorine_pinwheel.name=氯气转轮 item.chlorophyte_pickaxe.name=叶绿镐 -item.chocolate.name=伊蒂斯牌镭巧克力 -item.chocolate.desc=镭巧克力？很确定这只是冰毒. +item.chocolate.name=“我是-镭牌”巧克力 +item.chocolate.desc=镭巧克力？我很确定这是冰毒。 item.chocolate_milk.name=巧克力牛奶 item.chopper.name=猎人直升机 item.chopper_blades.name=猎人直升机旋翼 @@ -2017,47 +1977,47 @@ item.circuit_gold.name=超频电路 item.circuit_raw.name=基本电路组件 item.circuit_red_copper.name=高级电路 item.circuit_schrabidium.name=高性能电路 -item.circuit_star.name=星控 控制电路板 -item.circuit_star.desc=当前无法使用, 因为它缺少一个操作系统. -item.circuit_star_component.chipset.name=星控 - 总芯片组 -item.circuit_star_component.cpu.name=星控 - 中央处理器 -item.circuit_star_component.ram.name=星控 - 内存 -item.circuit_star_piece.board_blank.name=星控 - 印刷电路板 -item.circuit_star_piece.board_transistor.name=星控 - 晶体管 -item.circuit_star_piece.bridge_bios.name=星控- BIOS基本输入输出系统芯片 -item.circuit_star_piece.bridge_bus.name=星控 - BUS总线 -item.circuit_star_piece.bridge_chipset.name=星控 - 芯片组 -item.circuit_star_piece.bridge_cmos.name=星控 - CMOS RAM随机存取存储器 -item.circuit_star_piece.bridge_io.name=星控 - IO芯片 -item.circuit_star_piece.bridge_north.name=星控 - 北桥芯片集 -item.circuit_star_piece.bridge_south.name=星控 - 南桥芯片集 -item.circuit_star_piece.cpu_cache.name=星控 - 中央处理器缓存 -item.circuit_star_piece.cpu_clock.name=星控 - CPU时钟 -item.circuit_star_piece.cpu_ext.name=星控 - 延伸砷半导体 -item.circuit_star_piece.cpu_logic.name=星控 - 算术逻辑单元 -item.circuit_star_piece.cpu_register.name=星控 - CPU寄存器 -item.circuit_star_piece.cpu_socket.name=星控 - CPU插座 -item.circuit_star_piece.mem_socket.name=星控 - 内存插座 -item.circuit_star_piece.mem_16k_a.name=星控 - 16k内存条插槽A -item.circuit_star_piece.mem_16k_b.name=星控 - 16k内存条插槽B -item.circuit_star_piece.mem_16k_c.name=星控 - 16k内存条插槽C -item.circuit_star_piece.mem_16k_d.name=星控 - 16k内存条插槽D -item.circuit_tantalium.name=电容器板 -item.circuit_tantalium_raw.name=电容器板组件 +item.circuit_star.name=星控制 电路板 +item.circuit_star.desc=目前无效，因为它缺少操作系统。 +item.circuit_star_component.chipset.name=星控制 芯片组 +item.circuit_star_component.cpu.name=星控制 CPU +item.circuit_star_component.ram.name=星控制 RAM +item.circuit_star_piece.board_blank.name=SC-印刷电路板 +item.circuit_star_piece.board_transistor.name=SC-晶体管 +item.circuit_star_piece.bridge_bios.name=SC-BIOS芯片 +item.circuit_star_piece.bridge_bus.name=SC-总线 +item.circuit_star_piece.bridge_chipset.name=SC-芯片组 +item.circuit_star_piece.bridge_cmos.name=SC-CMOS存储器 +item.circuit_star_piece.bridge_io.name=SC-IO芯片 +item.circuit_star_piece.bridge_north.name=SC-北桥 +item.circuit_star_piece.bridge_south.name=SC-南桥 +item.circuit_star_piece.cpu_cache.name=SC-CPU缓存 +item.circuit_star_piece.cpu_clock.name=SC-CPU时钟 +item.circuit_star_piece.cpu_ext.name=SC-砷半导体外延片 +item.circuit_star_piece.cpu_logic.name=SC-算术逻辑单元 +item.circuit_star_piece.cpu_register.name=SC-CPU寄存器 +item.circuit_star_piece.cpu_socket.name=SC-CPU插槽 +item.circuit_star_piece.mem_socket.name=SC-存储插座 +item.circuit_star_piece.mem_16k_a.name=SC-16k内存条插槽 A +item.circuit_star_piece.mem_16k_b.name=SC-16k内存条插槽 B +item.circuit_star_piece.mem_16k_c.name=SC-16k内存条插槽 C +item.circuit_star_piece.mem_16k_d.name=SC-16k内存条插槽 D +item.circuit_tantalium.name=电容板 +item.circuit_tantalium_raw.name=电容板组件 item.circuit_targeting_tier1.name=军用级电路板[1级] item.circuit_targeting_tier2.name=军用级电路板[2级] item.circuit_targeting_tier3.name=军用级电路板[3级] item.circuit_targeting_tier4.name=军用级电路板[4级] item.circuit_targeting_tier5.name=军用级电路板[5级] item.circuit_targeting_tier6.name=军用级电路板[6级] -item.cladding_desh.name=德什覆层 -item.cladding_ghiorsium.name=石墨覆层 +item.cladding_desh.name=Desh覆层 +item.cladding_ghiorsium.name=Gh336覆层 item.cladding_iron.name=铁覆层 item.cladding_lead.name=铅覆层 item.cladding_obsidian.name=黑曜石覆层 item.cladding_paint.name=铅涂料 item.cladding_rubber.name=橡胶覆层 -item.clip_bf.name=两包BF-子弹 +item.clip_bf.name=两包野火子弹 item.clip_bolt_action.name=盒装12x74独头弹 item.clip_cryolator.name=急冻单元箱 item.clip_defabricator.name=毁灭者能量电池弹药带 @@ -2068,7 +2028,7 @@ item.clip_hp.name=墨水缸 item.clip_immolator.name=焚烧者燃料箱 item.clip_jack.name=盒装四联12x70鹿弹 item.clip_lever_action.name=盒装12x74鹿弹 -item.clip_mirv.name=三合一微型分导式多弹头核弹包 +item.clip_mirv.name=三合一微型MIRV包 item.clip_mp.name=小型无发射药机枪子弹盒 item.clip_mp40.name=9mm冲锋枪子弹盒 item.clip_osipr.name=AR2 弹盒 @@ -2081,7 +2041,7 @@ item.clip_revolver_nightmare.name=子弹袋 item.clip_revolver_nightmare2.name=激光弹药带 item.clip_revolver_nopip.name=盒装.44子弹 item.clip_revolver_pip.name=左轮快速装弹器 -item.clip_revolver_schrabidium.name=Sa326异变铀金属弹药盒 +item.clip_revolver_schrabidium.name=Sa326弹药盒 item.clip_rpg.name=火箭弹箱 item.clip_spark.name=大型电磁子弹 item.clip_stinger.name=包装毒刺导弹 @@ -2100,11 +2060,11 @@ item.cmb_sword.name=CMB钢剑 item.coal_infernal.name=地狱煤炭 item.cobalt_axe.name=钴斧 item.cobalt_boots.name=钴靴子 -item.cobalt_decorated_axe.name=镶钴斧 -item.cobalt_decorated_hoe.name=镶钴锄 -item.cobalt_decorated_pickaxe.name=镶钴镐 -item.cobalt_decorated_shovel.name=镶钴铲 -item.cobalt_decorated_sword.name=镶钴剑 +item.cobalt_decorated_axe.name=镶嵌钴斧 +item.cobalt_decorated_hoe.name=镶嵌钴锄 +item.cobalt_decorated_pickaxe.name=镶嵌钴镐 +item.cobalt_decorated_shovel.name=镶嵌钴锹 +item.cobalt_decorated_sword.name=镶嵌钴剑 item.cobalt_helmet.name=钴头盔 item.cobalt_hoe.name=钴锄 item.cobalt_legs.name=钴护腿 @@ -2125,45 +2085,45 @@ item.coil_tungsten.name=加热线圈 item.coin_creeper.name=核爆爬行者硬币 item.coin_maskman.name=面具硬币 item.coin_radiation.name=辐射硬币 -item.coin_siege.name=围攻硬币 +item.coin_siege.name=围城硬币 item.coin_ufo.name=UFO硬币 -item.coin_worm.name=世-界-毁-灭-者 O-TRON 硬币 -item.coke.coal.name=焦煤 -item.coke.lignite.name=褐焦煤 -item.coke.petroleum.name=石油焦 -item.coltan_tool.name=钶钽铁矿探测罗盘 +item.coin_worm.name=机械蠕虫硬币 +item.coke.coal.name=煤焦炭 +item.coke.lignite.name=褐煤焦炭 +item.coke.petroleum.name=石油焦炭 +item.coltan_tool.name=钶钽铁矿指针 item.combine_scrap.name=CMB钢废料 item.component_emitter.name=发射器组件 item.component_limiter.name=稳定器组件 -item.containment_box.name=安全箱 +item.containment_box.name=安全盒 item.cordite.name=无烟线状火药 item.cotton_candy.name=放射性棉花糖 -item.crackpipe.name=生命之管 +item.crackpipe.name=健康烟壶 item.crate_caller.name=空投召唤器 -item.crayon.black.name=黑色 蜡笔 -item.crayon.blue.name=蓝色 蜡笔 -item.crayon.brown.name=棕色 蜡笔 -item.crayon.cyan.name=青色 蜡笔 -item.crayon.gray.name=灰色 蜡笔 -item.crayon.green.name=绿色 蜡笔 -item.crayon.lightblue.name=浅蓝色 蜡笔 -item.crayon.lime.name=石灰色 蜡笔 -item.crayon.magenta.name=洋红色 蜡笔 -item.crayon.orange.name=橙色 蜡笔 -item.crayon.pink.name=粉色 蜡笔 -item.crayon.purple.name=紫色 蜡笔 -item.crayon.red.name=红色 蜡笔 -item.crayon.silver.name=浅灰色 蜡笔 -item.crayon.white.name=白色 蜡笔 -item.crayon.yellow.name=黄色 蜡笔 +item.crayon.black.name=黑色蜡笔 +item.crayon.blue.name=蓝色蜡笔 +item.crayon.brown.name=棕色蜡笔 +item.crayon.cyan.name=青色蜡笔 +item.crayon.gray.name=灰色蜡笔 +item.crayon.green.name=绿色蜡笔 +item.crayon.lightblue.name=浅蓝色蜡笔 +item.crayon.lime.name=青色蜡笔 +item.crayon.magenta.name=品红蜡笔 +item.crayon.orange.name=橙色蜡笔 +item.crayon.pink.name=粉红蜡笔 +item.crayon.purple.name=紫色蜡笔 +item.crayon.red.name=红色蜡笔 +item.crayon.silver.name=浅灰色蜡笔 +item.crayon.white.name=白色蜡笔 +item.crayon.yellow.name=黄色蜡笔 item.crowbar.name=Mk.V开箱装置"物理学圣剑" item.crucible.name=裁决剑 -item.crucible_template.name=坩埚配方： +item.crucible_template.name=坩埚模板 item.crystal_aluminium.name=铝晶体 item.crystal_beryllium.name=铍晶体 item.crystal_charred.name=烧焦的水晶 -item.crystal_charred.desc=优质硅酸盐,经过了轻度灼烧. -item.crystal_charred.desc.P11=也是一个真正的角.真奇怪,对吧? +item.crystal_charred.desc=优质硅酸盐，轻微灼烧。 +item.crystal_charred.desc.P11=也是一个真正的号角。奇怪吧？ item.crystal_coal.name=煤晶体 item.crystal_cobalt.name=钴晶体 item.crystal_copper.name=铜晶体 @@ -2173,11 +2133,11 @@ item.crystal_energy.name=能量晶体 item.crystal_fluorite.name=氟晶体 item.crystal_gold.name=金晶体 item.crystal_horn.name=水晶角 -item.crystal_horn.desc=不是真正意义上的角. -item.crystal_horn.desc.P11=真正的角. +item.crystal_horn.desc=不是真正的号角。 +item.crystal_horn.desc.P11=真正的号角。 item.crystal_iron.name=铁晶体 -item.crystal_lapis.name=青金石晶体 item.crystal_lead.name=铅晶体 +item.crystal_lapis.name=青金石晶体 item.crystal_lithium.name=锂晶体 item.crystal_niter.name=硝石晶体 item.crystal_osmiridium.name=铱锇晶体 @@ -2185,9 +2145,9 @@ item.crystal_phosphorus.name=磷晶体 item.crystal_plutonium.name=钚晶体 item.crystal_rare.name=稀土晶体 item.crystal_redstone.name=红石晶体 -item.crystal_schrabidium.name=Sa326异变铀金属晶体 -item.crystal_schraranium.name=低丰度Sa326异变铀金属晶体 -item.crystal_starmetal.name=星辉金属晶体 +item.crystal_schrabidium.name=低丰度Sa326晶体 +item.crystal_schraranium.name=Sa326晶体 +item.crystal_starmetal.name=星辉晶体 item.crystal_sulfur.name=硫晶体 item.crystal_thorium.name=钍晶体 item.crystal_titanium.name=钛晶体 @@ -2196,36 +2156,36 @@ item.crystal_tungsten.name=钨晶体 item.crystal_uranium.name=铀晶体 item.crystal_xen.name=人造X晶体 item.crt_display.name=阴极射线管 -item.cube_power.name=超立方体 +item.cube_power.name=电子块 item.custom_amat.name=自定义核弹-反物质棒 item.custom_dirty.name=自定义核弹-核废料棒 item.custom_fall.name=自定义核弹-掉落升级 -item.custom_fall.desc=这就是你们一一一一一直在等着想要的!$使自定义核弹被激活后可坠落 +item.custom_fall.desc=这就是你一一一直在等待的$使炸弹在激活时下落 item.custom_hydro.name=自定义核弹-氢棒 item.custom_kit.name=自定义核弹 套件 item.custom_nuke.name=自定义核弹-铀棒 -item.custom_schrab.name=自定义核弹-Sa326异变铀金属棒 -item.custom_tnt.name=自定义核弹-炸药棒 +item.custom_schrab.name=自定义核弹-Sa326棒 +item.custom_tnt.name=自定义核弹-炸药 item.cyclotron_tower.name=回旋加速器塔 -item.debris_concrete.name=碎混凝土块 -item.debris_element.name=断裂的锆诺克斯反应堆燃料棒元件 -item.debris_exchanger.name=热交换器片 +item.debris_concrete.name=碎混凝土 +item.debris_element.name=断裂的锆诺克斯燃料元件 +item.debris_exchanger.name=换热器片 item.debris_fuel.name=RBMK石墨式反应堆燃料块 item.debris_graphite.name=热石墨块 item.debris_metal.name=断裂金属棒 -item.debris_shrapnel.name=崩飞的碎片 +item.debris_shrapnel.name=走道碎片 item.definitelyfood.name=完全不脏牌军粮 item.defuser.name=高科技拆弹装置 -item.defuser_gold.name=金制拆弹装置 -item.demon_core_closed.name=关闭的恶魔核心 -item.demon_core_open.name=悬浮恶魔核心 +item.defuser_gold.name=黄金剪线钳 +item.demon_core_closed.name=封闭的恶魔核心 +item.demon_core_open.name=打开的恶魔核心 item.desh_axe.name=工人合金斧 item.desh_hoe.name=工人合金锄 item.desh_pickaxe.name=工人合金镐 item.desh_shovel.name=工人合金锹 item.desh_sword.name=工人合金剑 item.designator.name=短程目标指示器 -item.designator_arty_range.name=远程重炮目标指示器 +item.designator_arty_range.name=远程火炮遥控器 item.designator_manual.name=手动目标指示器 item.designator_range.name=远程目标指示器 item.detonator.name=起爆器 @@ -2235,76 +2195,76 @@ item.detonator_laser.name=激光起爆器 item.detonator_multi.name=多发起爆器 item.deuterium_filter.name=氘过滤器 item.diamond_gavel.name=钻石槌 -item.dieselsuit_boots.name=柴油动力装甲靴 +item.dieselsuit_boots.name=柴油动力高跟鞋 item.dieselsuit_helmet.name=柴油动力头戴式环境传感器 item.dieselsuit_legs.name=柴油动力腿部伺服系统 -item.dieselsuit_plate.name=柴油动力协调控制胸甲 -item.digamma_diagnostic.name=玩家Ϝ迪伽马辐射自检器 +item.dieselsuit_plate.name=柴油动力控制器 +item.digamma_diagnostic.name=玩家F-迪伽马辐射自检器 item.dns_boots.name=DNT双聚中子态素高科技全环境作战服靴子 item.dns_legs.name=DNT双聚中子态素高科技全环境作战服护腿 item.dns_helmet.name=DNT双聚中子态素高科技全环境作战服头盔 item.dns_plate.name=DNT双聚中子态素高科技全环境作战服胸甲 -item.dnt_boots.name=聚双中子态素靴子 -item.dnt_legs.name=中子双聚态素护腿 -item.dnt_helmet.name=聚双中子态素头盔 -item.dnt_plate.name=双子聚中态素胸甲 +item.dnt_boots.name=双聚态中子素 靴子 +item.dnt_legs.name=双聚态中子素 护腿 +item.dnt_helmet.name=双聚态中子素 头盔 +item.dnt_plate.name=双聚态中子素 胸甲 item.door_bunker.name=仓门 item.door_metal.name=金属门 item.door_office.name=办公室门 -item.dosimeter.name=放射量测定器 -item.drillbit_desh.name=德什制钻头 -item.drillbit_desh_diamond.name=德什制钻头 (镶钻) -item.drillbit_ferro.name=铀铁合金制钻头 -item.drillbit_ferro_diamond.name=铀铁合金制钻头 (镶钻) -item.drillbit_hss.name=高速钢制钻头 -item.drillbit_hss_diamond.name=高速钢制钻头 (镶钻) -item.drillbit_steel.name=钢制钻头 -item.drillbit_steel_diamond.name=钢制钻头 (镶钻) -item.drillbit_tcalloy.name=锝钢合金制钻头 -item.drillbit_tcalloy_diamond.name=锝钢合金制钻头 (镶钻) +item.dosimeter.name=剂量计 +item.drillbit_desh.name=Desh钻头 +item.drillbit_desh_diamond.name=Desh钻头(镶钻) +item.drillbit_ferro.name=铀铁合金钻头 +item.drillbit_ferro_diamond.name=铀铁合金钻头(镶钻) +item.drillbit_hss.name=高速钢钻头 +item.drillbit_hss_diamond.name=高速钢钻头(镶钻) +item.drillbit_steel.name=钢钻头 +item.drillbit_steel_diamond.name=钢钻头(镶钻) +item.drillbit_tcalloy.name=锝钢钻头 +item.drillbit_tcalloy_diamond.name=锝钢钻头(镶钻) item.drill_titanium.name=钛钻头 item.drax.name=采掘钻 item.drax_mk2.name=强化型采掘钻 -item.drax_mk3.name=Sa326异变铀金属采掘钻 +item.drax_mk3.name=Sa326采掘钻 item.ducttape.name=胶带 item.dust.name=灰尘 -item.dust.desc=我讨厌灰尘! -item.dust.desc.P11=又一个家伙化作了尘埃! +item.dust.desc=我讨厌灰尘！ +item.dust.desc.P11=又一小撮灰尘！ item.dust_tiny.name=一小撮灰尘 item.dynosphere_base.name=空白动力球 -item.dynosphere_desh.name=德什动力球 -item.dynosphere_desh_charged.name=德什动力球[带电] +item.dynosphere_desh.name=Desh动力球 +item.dynosphere_desh_charged.name=Desh动力球[带电] item.dynosphere_dineutronium.name=双聚中子态素动力球 item.dynosphere_dineutronium_charged.name=双聚中子态素动力球[带电] -item.dynosphere_euphemium.name=Ep元素动力球 -item.dynosphere_euphemium_charged.name=Ep元素动力球[带电] -item.dynosphere_schrabidium.name=Sa326异变铀金属动力球 -item.dynosphere_schrabidium_charged.name=Sa326异变铀金属动力球[带电] +item.dynosphere_euphemium.name=Ep动力球 +item.dynosphere_euphemium_charged.name=Ep动力球[带电] +item.dynosphere_schrabidium.name=Sa326动力球 +item.dynosphere_schrabidium_charged.name=Sa326动力球[带电] item.dysfunctional_reactor.name=失控反应堆 -item.early_explosive_lenses.name=初代高能内爆炸药阵列 -item.early_explosive_lenses.desc=由8个高爆炸药装配而成，带有铝推进器、$硬铝外壳和桥丝式雷管. -item.egg_balefire.name=BF蛋 -item.egg_balefire.desc=啥样的鸟能生出这样一颗高放射性的蛋? -item.egg_balefire_shard.name=BF蛋碎片 +item.early_explosive_lenses.name=初代炸药透镜阵列 +item.early_explosive_lenses.desc=8个炸药透镜的组装，带有铝合金推进器、硬铝外壳和桥丝雷管。 +item.egg_balefire.name=野火蛋 +item.egg_balefire.desc=什么样的鸟儿才会下带有放射性的蛋? +item.egg_balefire_shard.name=野火蛋碎片 item.elec_axe.name=电锯 item.elec_pickaxe.name=冲击钻 item.elec_shovel.name=螺旋钻 item.elec_sword.name=电棍 item.energy_core.name=临时能源核心 item.entanglement_kit.name=纠缠部件 -item.entanglement_kit.desc=制造传送机所需要的关键部件.$通过铍元素增强资源扫描仪$来实现维度转换.. -item.euphemium_boots.name=Ep元素靴子 -item.euphemium_helmet.name=Ep元素头盔 -item.euphemium_kit.name=Ep元素工具箱 -item.euphemium_legs.name=Ep元素护腿 -item.euphemium_plate.name=Ep元素胸甲 -item.euphemium_stopper.name=Ep元素-阻滞者 -item.explosive_lenses.name=高能内爆炸药阵列 -item.explosive_lenses.desc=由8个PBX聚合物粘结炸药装配而成，带有一个薄型铝推进器, $硬铝外壳和小型桥丝式雷管. -item.fabsols_vodka.name=Fabsol的伏特加 +item.entanglement_kit.desc=传送机制作零件$通过$铍增强型资源扫描仪实现尺寸转换。 +item.euphemium_boots.name=Ep靴子 +item.euphemium_helmet.name=Ep头盔 +item.euphemium_kit.name=Ep工具箱 +item.euphemium_legs.name=Ep护腿 +item.euphemium_plate.name=Ep胸甲 +item.euphemium_stopper.name=Ep-阻滞者 +item.explosive_lenses.name=炸药透镜阵列 +item.explosive_lenses.desc=8个PBX炸药组装的阵列，带有一个薄的$铝推进器、硬铝外壳和$小型桥丝雷管。 +item.fabsols_vodka.name=Fabsol伏特加 item.factory_core_advanced.name=高级工厂能源组件 item.factory_core_titanium.name=工厂能源组件 -item.fallout.name=一大堆辐射尘 +item.fallout.name=一堆辐射尘 item.fau_boots.name=Fau靴子 item.fau_helmet.name=Fau头盔 item.fau_legs.name=Fau护腿 @@ -2315,51 +2275,51 @@ item.fins_flat.name=扁钢外壳 item.fins_quad_titanium.name=小型钛翼 item.fins_small_steel.name=小型钢栅格翼 item.fins_tri_steel.name=大型钢翼 -item.five_htp.name=5-羟色胺血清素药丸 -item.five_htp.desc=去除所有Ϝ迪伽马辐射, 给予10min的原子稳定性效果 +item.five_htp.name=5-羟色胺药丸 +item.five_htp.desc=移除所有迪伽马辐射，并获得10分钟稳定效果 item.flame_conspiracy.name=阴谋论 -item.flame_conspiracy.desc=钢梁不能熔化喷气燃料! +item.flame_conspiracy.desc=钢梁不能熔化喷气燃料！ item.flame_opinion.name=个人观点 -item.flame_opinion.desc=好吧,我喜欢它... +item.flame_opinion.desc=呃，我喜欢... item.flame_politics.name=政治话题 -item.flame_politics.desc=唐纳德·特朗普将建一道新的"长城"! +item.flame_politics.desc=唐老鸭将会修建一堵墙！ item.flame_pony.name=卡通小马画 -item.flame_pony.desc=黄色小马胜过了蓝色小马,这是不争的事实! -item.flask_infusion.shield.name=护盾灌注液 -item.fleija_core.name=F.L.E.I.J.A.铀235装药 +item.flame_pony.desc=黄马胜于蓝马，这是不争的事实！ +item.flask_infusion.shield.name=护盾药水 +item.fleija_core.name=F.L.E.I.J.A.铀-235装药 item.fleija_igniter.name=脉冲点火器 item.fleija_kit.name=F.L.E.I.J.A. 套件 -item.fleija_propellant.name=Sa326异变铀金属炸药 +item.fleija_propellant.name=Sa326炸药 item.fluid_barrel_empty.name=空流体桶 item.fluid_barrel_full.name=流体桶: item.fluid_barrel_infinite.name=无限流体桶 item.fluid_duct.name=流体管道: item.fluid_identifier.name=流体识别码 -item.fluid_identifier.info=通用流体标识符, 用于: -item.fluid_identifier.usage0=在流体管道上单击鼠标右键, 为该管道指定流体类型. -item.fluid_identifier.usage1=按住Shift键并在流体管道上单击鼠标右键以指定 -item.fluid_identifier.usage2=相邻最多64个管道的流体类型. -item.fluid_identifier_multi.name=多流体标识符 -item.fluid_identifier_multi.info=一级通用流体标识符: -item.fluid_identifier_multi.info2=二级通用流体标识符: +item.fluid_identifier.info=流体标识码用于： +item.fluid_identifier.usage0=在流体管道上单击右键，为该管道指定运输的流体。 +item.fluid_identifier.usage1=按住Shift键并流体管道上单击右键以指定相邻管道 +item.fluid_identifier.usage2=最大范围为64格管道。 +item.fluid_identifier_multi.name=多类型流体识别码 +item.fluid_identifier_multi.info=通用流体识别码： +item.fluid_identifier_multi.info2=次要类型： item.fluid_tank_empty.name=空通用流体罐 item.fluid_tank_full.name=通用流体罐: -item.fluid_tank_lead_empty.name=空的危险流体罐 -item.fluid_tank_lead_full.name=危险流体罐: +item.fluid_tank_lead_empty.name=空危险品罐 +item.fluid_tank_lead_full.name=危险品罐： item.fluorite.name=氟石粉 item.flywheel_beryllium.name=铍制飞轮 -item.fmn.name=氟硝安定药片 -item.fmn.desc=移除2,000mDRX以上所有的Ϝ迪伽马辐射 -item.folly_bullet.name=12.8cm星辉金属弹头 -item.folly_bullet_du.name=12.8cm贫铀弹头 -item.folly_bullet_nuclear.name=12.8cm核弹头 +item.fmn.name=氟硝西泮片 +item.fmn.desc=移除2000mDRX以上的所有迪伽马辐射 +item.folly_bullet.name=128mm星辉弹头 +item.folly_bullet_du.name=128mm贫铀弹头 +item.folly_bullet_nuclear.name=128mm核弹头 item.folly_shell.name=银弹壳 item.fooditem.name=食物 -item.fragment_actinium.name=锕-227碎片 +item.fragment_actinium.name=锕碎片 item.fragment_boron.name=硼碎片 item.fragment_cerium.name=铈碎片 item.fragment_cobalt.name=钴碎片 -item.fragment_coltan.name=钶钽铁矿 +item.fragment_coltan.name=钶钽铁矿碎片 item.fragment_lanthanium.name=镧碎片 item.fragment_meteorite.name=陨石碎片 item.fragment_neodymium.name=钕碎片 @@ -2371,44 +2331,42 @@ item.fuse.name=保险丝 item.fusion_core.name=聚变能源核心 item.fusion_core_infinite.name=无限能源核心 item.fusion_shield_chlorophyte.name=叶绿金属聚变反应堆覆层 -item.fusion_shield_desh.name=德什聚变反应堆覆层 +item.fusion_shield_desh.name=Desh聚变反应堆覆层 item.fusion_shield_tungsten.name=钨聚变反应堆覆层 item.fusion_shield_vaporwave.name=蒸汽波反应堆覆层 - -item.gadget_core.name=大型钚核心 +item.gadget_core.name=钚核心 item.gadget_explosive.name=炸药 -item.gadget_explosive8.name=炸药束 item.gadget_kit.name=小玩意 套件 item.gadget_wireing.name=线路 item.gas_biogas.name=沼气罐 item.gas_empty.name=空气罐 -item.gas_full.name=天然气罐 -item.gas_lpg.name=LPG罐 +item.gas_full.name=气体罐 +item.gas_lpg.name=液化石油气罐 item.gas_mask.name=防毒面具 item.gas_mask_filter.name=防毒面具过滤器 -item.gas_mask_filter_combo.name=组合型防毒面具过滤器 +item.gas_mask_filter_combo.name=防毒面具组合式过滤器 item.gas_mask_filter_mono.name=催化性面罩过滤器 -item.gas_mask_filter_piss.name=高级的简易防毒面具过滤器 -item.gas_mask_filter_rag.name=简易防毒面具过滤器 +item.gas_mask_filter_piss.name=先进的简易防毒面具过滤器 +item.gas_mask_filter_rag.name=临时防毒面具过滤器 item.gas_mask_m65.name=M65-Z防毒面具 -item.gas_mask_mono.name=防护面罩 -item.gas_mask_olde.name=皮革制防毒面具 +item.gas_mask_mono.name=半面罩防毒面具 +item.gas_mask_olde.name=皮革防毒面具 item.gas_petroleum.name=石油气罐 item.gas_tester.name=气体传感器 -item.gear_large.name=大齿轮 -item.gear_large_steel.name=大型钢制齿轮 +item.gear_large.name=大型齿轮 +item.gear_large_steel.name=大型钢齿轮 item.geiger_counter.name=手持盖革计数器 -item.gem_alexandrite.name=紫翠宝石 -item.gem_tantalium.name=多晶体钽 -item.gem_tantalium.desc='钽' -item.gem_tantalium.desc.P11=又名钽. -item.gem_volcanic.name=火山晶石 +item.gem_alexandrite.name=亚历山大变石 +item.gem_tantalium.name=钽晶体 +item.gem_tantalium.desc=“钽” +item.gem_tantalium.desc.P11=又名钽。 +item.gem_volcanic.name=火山宝石 item.generator_front.name=发电机前部 item.generator_steel.name=发电机主体 item.glitch.name=故障 item.glowing_stew.name=发光真菌煲 item.goggles.name=护目镜 -item.grenade_aschrab.name=可抛反Sa326异变铀金属 +item.grenade_aschrab.name=可抛反Sa326 item.grenade_black_hole.name=黑洞手榴弹 item.grenade_breach.name=破甲手榴弹 item.grenade_burst.name=挖掘手榴弹 @@ -2437,7 +2395,7 @@ item.grenade_if_toxic.name=IF-毒物手榴弹 item.grenade_kit.name=手榴弹 套件 item.grenade_kyiv.name=基辅特供 item.grenade_lemon.name=可燃柠檬 -item.grenade_mirv.name=分导式多弹头型破片手榴弹 +item.grenade_mirv.name=MIRV型破片手榴弹 item.grenade_mk2.name=Mk2手榴弹“菠萝大使” item.grenade_nuclear.name=核子手榴弹 item.grenade_nuke.name=MkVI钻地手榴弹 @@ -2445,7 +2403,7 @@ item.grenade_pink_cloud.name=一罐粉色的云 item.grenade_plasma.name=等离子手榴弹 item.grenade_poison.name=剧毒手榴弹 item.grenade_pulse.name=脉冲手榴弹 -item.grenade_schrabidium.name=Sa326异变铀金属手榴弹 +item.grenade_schrabidium.name=Sa326手榴弹 item.grenade_shrapnel.name=榴霰弹手榴弹 item.grenade_smart.name=智能手榴弹 item.grenade_strong.name=增强型手榴弹 @@ -2457,17 +2415,17 @@ item.gun_b92.name=§9B92能量手枪§r item.gun_b92_ammo.name=§9B92能量单元§r item.gun_b93.name=§cB93能量手枪§r item.gun_bf.name=BEL -item.gun_bf_ammo.name=Mk.V小型AMAT-炮弹 -B.F.型 +item.gun_bf_ammo.name=Mk.V小型AMAT-炮弹 –野火型 item.gun_bio_revolver.name=Atlas item.gun_bolt_action.name=栓动式霰弹枪[原版] item.gun_bolt_action_ammo.name=12x74 独头弹 item.gun_bolt_action_green.name=栓动式霰弹枪[绿色] item.gun_bolt_action_saturnite.name=土星来复枪 item.gun_bolter.name=爆弹枪 -item.gun_bolter_digamma.name=Ϝ迪伽马附魔的爆弹枪 -item.gun_calamity.name=洗头佬的电锯 +item.gun_bolter_digamma.name=迪伽马爆弹枪 +item.gun_calamity.name=希特勒的电锯 item.gun_calamity_ammo.name=.50BMG子弹 -item.gun_calamity_dual.name=马克沁机枪 +item.gun_calamity_dual.name=马鞍枪 item.gun_chemthrower.name=化学喷射器 item.gun_cryolator.name=冻结者 item.gun_cryolator_ammo.name=急冻单元 @@ -2477,17 +2435,17 @@ item.gun_deagle.name=大手枪 item.gun_defabricator.name=毁灭者 item.gun_defabricator_ammo.name=毁灭者能量电池 item.gun_detonator.name=激光引爆器 -item.gun_emp.name=EMP电磁脉冲射线 +item.gun_emp.name=EMP射线 item.gun_emp_ammo.name=能量电池 item.gun_euthanasia.name=安乐死 item.gun_euthanasia_ammo.name=注射器 item.gun_fatman.name=M42核弹发射器 "胖子" -item.gun_fatman_ammo.name=迷你核弹（老版本遗留物） +item.gun_fatman_ammo.name=迷你核弹 item.gun_fireext.name=灭火器 -item.gun_flamer.name="黄玉先生" -item.gun_flechette.name=弗莱彻斯特突击步枪 +item.gun_flamer.name="黄玉先生"喷射器 +item.gun_flechette.name=弗莱彻突击步枪 item.gun_folly.name=Digamma原型"愚蠢" -item.gun_glass_cannon.name=晶体射线枪 +item.gun_glass_cannon.name=玻璃大炮 item.gun_hk69.name=榴弹手枪 item.gun_hp.name=HPP射线炮 item.gun_hp_ammo.name=墨盒 @@ -2495,39 +2453,39 @@ item.gun_immolator.name=焚烧者 item.gun_immolator_ammo.name=焚烧者燃料 item.gun_jack.name=汽锤 item.gun_jack_ammo.name=四联散弹子弹 -item.gun_karl.name=卡尔·古斯塔夫M3式84mm火箭筒 +item.gun_karl.name=卡尔-古斯塔夫M3式84mm火箭筒 item.gun_kit_1.name=枪械润滑油 item.gun_kit_2.name=枪械修理包 -item.gun_ks23.name=塞缪尔大口径霰弹枪 +item.gun_ks23.name=KS-23霰弹枪 item.gun_lacunae.name=CZ33亚巴顿 item.gun_lacunae_ammo.name=5mm子弹 item.gun_lever_action.name=马腿杠杆式霰弹枪[原版] -item.gun_m2.name=“乾妈”M2勃朗宁重机枪 item.gun_lever_action_ammo.name=12x74 鹿弹 item.gun_lever_action_dark.name=马腿杠杆式霰弹枪[黑暗] item.gun_lever_action_sonata.name=自杀霰弹 -item.gun_lever_action_sonata_2.name=§c奏鸣的麦克风§r -item.gun_lunatic_marksman.name=月都科技狙击步枪 +item.gun_lever_action_sonata_2.name=§cSonata的麦克风§r +item.gun_lunatic_marksman.name=Lunatic狙击步枪 +item.gun_m2.name=勃朗宁M2HB型重机枪 item.gun_minigun.name=CZ53机枪 -item.gun_mirv.name=M42核弹发射器 "试验型分导式多弹头核弹" -item.gun_mirv_ammo.name=八倍分导式多弹头核弹（老版本遗留物） +item.gun_mirv.name=M42核弹发射器 "试验型MIRV" +item.gun_mirv_ammo.name=八倍MIRV item.gun_moist_nugget.name=莫辛纳甘[迫真] item.gun_mp.name=和平主义的机枪 item.gun_mp40.name=MP40冲锋枪 item.gun_mp40_ammo.name=冲锋枪子弹 item.gun_pm_ammo.name=小型无发射药机枪子弹 -item.gun_mymy.name=记者眼中单位面积动能超过1.8焦的大规模杀伤性武器 +item.gun_mymy.name=Nietes软弹枪 item.gun_osipr.name=标准型脉冲机枪 item.gun_osipr_ammo.name=暗能量脉冲弹 item.gun_osipr_ammo2.name=融合球 item.gun_panzerschreck.name=战车噩梦 -item.gun_proto.name=M42核弹发射器 "分导式多弹头核弹原型" +item.gun_proto.name=M42核弹发射器 "原始MIRV" item.gun_quadro.name=四喜丸子 -item.gun_remington.name=バイデン ブラスト [拜登光线] +item.gun_remington.name=バイデン ブラスト [拜登冲击波] item.gun_revolver.name=强化左轮手枪 item.gun_revolver_ammo.name=铅左轮子弹 -item.gun_revolver_blackjack.name=黑杰克的五发装左轮枪 -item.gun_revolver_cursed.name=诅咒左轮手枪 +item.gun_revolver_blackjack.name=黑杰克五发装左轮枪 +item.gun_revolver_cursed.name=诅咒手枪 item.gun_revolver_cursed_ammo.name=钢左轮子弹 item.gun_revolver_gold.name=黄金左轮手枪 item.gun_revolver_gold_ammo.name=金左轮子弹 @@ -2540,41 +2498,40 @@ item.gun_revolver_nightmare.name=梦魇左轮手枪[原版] item.gun_revolver_nightmare2.name=梦魇左轮手枪[黑暗] item.gun_revolver_nightmare2_ammo.name=激光子弹 item.gun_revolver_nightmare_ammo.name=噩梦子弹 -item.gun_revolver_nopip.name=诺华克 +item.gun_revolver_nopip.name=Novac item.gun_revolver_nopip_ammo.name=.44马格南子弹 -item.gun_revolver_pip.name=小皮的小麦金塔 +item.gun_revolver_pip.name=小麦金塔 item.gun_revolver_pip_ammo.name=污染子弹 item.gun_revolver_red.name=红钥匙左轮手枪 item.gun_revolver_saturnite.name=土星手枪 -item.gun_revolver_schrabidium.name=Sa326异变铀金属左轮手枪 -item.gun_revolver_schrabidium_ammo.name=Sa326异变铀金属左轮子弹 +item.gun_revolver_schrabidium.name=Sa326左轮手枪 +item.gun_revolver_schrabidium_ammo.name=Sa326左轮子弹 item.gun_revolver_silver.name=银质左轮手枪 -item.gun_rpg.name=卡尔·古斯塔夫M4无后座力炮 +item.gun_rpg.name=卡尔-古斯塔夫M4无后座力炮 item.gun_rpg_ammo.name=火箭弹 -item.gun_sauer.name=斯坦·索尔的猎枪 +item.gun_sauer.name=斯坦-索尔的猎枪 item.gun_skystinger.name=毒刺-The One Sky -item.gun_spark.name=火花塞 -item.gun_spark_ammo.name=火花塞电磁炮弹 -item.gun_spas12.name=SPAS-12多功能霰弹枪 +item.gun_spark.name=Spark Plug +item.gun_spark_ammo.name=电磁弹 +item.gun_spas12.name=SPAS-12霰弹枪 item.gun_stinger.name=FIM-92毒刺导弹 item.gun_stinger_ammo.name=毒刺导弹 item.gun_super_shotgun.name="超级"猎枪 -item.gun_super_shotgun.desc=它已经严重损坏了! -item.gun_supershotgun.name=猛男快乐枪 +item.gun_super_shotgun.desc=超级烂！ +item.gun_supershotgun.name=超级猎枪 item.gun_thompson.name=汤姆森冲锋枪 -item.gun_uboinik.name=先进制式霰弹枪 +item.gun_uboinik.name=Uboinik item.gun_uboinik_ammo.name=12x70 鹿弹 -item.gun_uzi.name=Uzi +item.gun_uzi.name=Uzi冲锋枪 item.gun_uzi_ammo.name=.22LR子弹 -item.gun_uzi_saturnite.name=土星金属Uzi -item.gun_uzi_saturnite_silencer.name=带消音器的土星金属Uzi -item.gun_uzi_silencer.name=带消音器的Uzi -item.gun_vortex.name=涡流能量步枪 +item.gun_uzi_saturnite.name=土星Uzi冲锋枪 +item.gun_uzi_saturnite_silencer.name=带消音器的土星Uzi冲锋枪 +item.gun_uzi_silencer.name=带消音器的Uzi冲锋枪 item.gun_xvl1456.name=XVL1456陶子加农炮原型机 item.gun_xvl1456_ammo.name=贫化铀235子弹 item.gun_zomg.name=奇点能湮灭射线“ZOMG炮” item.hand_drill.name=手钻 -item.hand_drill_desh.name=德什制手钻 +item.hand_drill_desh.name=Desh手钻 item.hazmat_boots.name=防辐射靴 item.hazmat_boots_grey.name=高性能防辐射靴 item.hazmat_boots_red.name=高级防辐射靴 @@ -2597,30 +2554,29 @@ item.hazmat_plate.name=防辐射胸甲 item.hazmat_plate_grey.name=高性能防辐射胸甲 item.hazmat_plate_red.name=高级防辐射胸甲 item.hazmat_red_kit.name=高级防护套装 -item.heart_booster.name=心脏起搏器 -item.heart_container.name=心脏容器 +item.heart_booster.name=心之增强器 +item.heart_container.name=心之容器 item.heart_fab.name=心脏抗原结合器 -item.heart_piece.name=心脏碎片 -item.hev_battery.name=盔甲充能电池 -item.hev_boots.name=Mark IV型HEV危险环境防护服靴子 -item.hev_plate.name=Mark IV型HEV危险环境防护服胸甲 -item.hev_helmet.name=Mark IV型HEV危险环境防护服头盔 -item.hev_legs.name=Mark IV型HEV危险环境防护服护腿 -item.holotape_damaged.name=损坏的全息磁带 -item.holotape_image.name=全息磁带 +item.heart_piece.name=心之碎片 +item.hev_battery.name=套装电池 +item.hev_boots.name=HEV Mk.IV 靴子 +item.hev_plate.name=HEV Mk.IV 胸甲 +item.hev_helmet.name=HEV Mk.IV 头盔 +item.hev_legs.name=HEV Mk.IV 护腿 +item.holotape_damaged.name=损坏的全息卡带 +item.holotape_image.name=全息卡带 item.horseshoe_magnet.name=马蹄形磁铁 item.hull_big_aluminium.name=大型铝壳 item.hull_big_steel.name=大型钢壳 item.hull_big_titanium.name=大型钛壳 item.hull_small_aluminium.name=小型铝壳 -item.hull_small_aluminium.desc=可以插入钻孔石墨中 +item.hull_small_aluminium.desc=可插入钻孔石墨中 item.hull_small_steel.name=小型钢壳 - item.igniter.name=点火器 -item.igniter.desc=(通过右键单击原型来将其引爆)$这是一个绿色的金属柄$带有一个鲜红色的按钮和一个小盖子.$在其底部刻有N.E. 的首字母,$我不知道这个 N.E. 是谁, 但$他对绿色一定很有鉴赏力. +item.igniter.desc=（鼠标右键点击原型）$这是一个绿色金属手柄，带有$亮红色按钮和一个小盖子$在底部，缩写N.E.刻着美元。不管N.E.是谁，他对绿色的色调很有品味。 item.industrial_magnet.name=工业磁铁 item.inf_antimatter.name=无限反物质罐 -item.inf_antischrabidium.name=无限反Sa326异变铀金属罐 +item.inf_antischrabidium.name=无限反Sa326罐 item.inf_coolant.name=无限冷却液罐 item.inf_deuterium.name=无限氘罐 item.inf_diesel.name=无限柴油罐 @@ -2628,7 +2584,7 @@ item.inf_sulfur.name=无限硫磺罐 item.inf_tritium.name=无限氚罐 item.inf_water.name=无限水罐 item.inf_water_mk2.name=重型无限水罐 -item.ingot_actinium.name=半稳定锕-227锭 +item.ingot_actinium.name=半稳定锕锭 item.ingot_advanced_alloy.name=高级合金锭 item.ingot_aluminium.name=铝锭 item.ingot_am_mix.name=反应堆级镅锭 @@ -2637,88 +2593,88 @@ item.ingot_am242.name=镅-242锭 item.ingot_americium_fuel.name=镅燃料锭 item.ingot_arsenic.name=砷锭 item.ingot_asbestos.name=石棉板 -item.ingot_asbestos.desc=§o"充满了生命,自我怀疑和石棉.那是随空气而来的."§r +item.ingot_asbestos.desc=§o\“充满了生命、自我怀疑和石棉。这是空气带来的。\”§r item.ingot_au198.name=金-198锭 item.ingot_australium.name=奥斯锭 item.ingot_bakelite.name=电木锭 item.ingot_beryllium.name=铍锭 item.ingot_bismuth.name=铋锭 item.ingot_boron.name=硼锭 -item.ingot_c4.name=合成C-4 +item.ingot_c4.name=一块C-4 item.ingot_cadmium.name=镉锭 item.ingot_calcium.name=钙锭 -item.ingot_cdalloy.name=镉钢合金锭 -item.ingot_chainsteel.name=沉重链钢 +item.ingot_cdalloy.name=镉钢锭 +item.ingot_chainsteel.name=重链钢 item.ingot_co60.name=钴-60锭 item.ingot_cobalt.name=钴锭 item.ingot_combine_steel.name=CMB钢锭 -item.ingot_combine_steel.desc=*在此处插入民防知识参考资料* +item.ingot_combine_steel.desc=*在此处插入民事保护参考* item.ingot_copper.name=工业级铜 item.ingot_daffergon.name=达夫贡锭 -item.ingot_desh.name=德什锭 +item.ingot_desh.name=Desh锭 item.ingot_dineutronium.name=双聚中子态素锭 item.ingot_dura_steel.name=高速钢锭 item.ingot_electronium.name=电素锭 -item.ingot_euphemium.name=Ep元素锭 -item.ingot_euphemium.desc=一种非常强大特殊但又很奇怪的元素. -item.ingot_ferrouranium.name=铀铁锭 +item.ingot_euphemium.name=Ep锭 +item.ingot_euphemium.desc=一个非常特殊但又奇怪的元素。 +item.ingot_ferrouranium.name=铀铁合金锭 item.ingot_fiberglass.name=玻璃纤维 -item.ingot_fiberglass.desc=富含纤维,玻璃. 具有身体所需要的一切. +item.ingot_fiberglass.desc=纤维含量高，玻璃含量高。身体需要的一切。 item.ingot_firebrick.name=耐火砖 -item.ingot_gh336.name=气敖-336锭 -item.ingot_gh336.desc=𬭳的同事. +item.ingot_gh336.name=Gh336锭 +item.ingot_gh336.desc=钅喜的同事。 item.ingot_graphite.name=石墨锭 -item.ingot_hes.name=高浓度Sa326异变铀金属燃料锭 +item.ingot_hes.name=高浓度Sa326燃料锭 item.ingot_lanthanium.name=半稳定镧锭 -item.ingot_lanthanium.desc='Lanthanum' -item.ingot_lanthanium.desc.P11=实际上是这么拼写的, 但谁在乎呢. +item.ingot_lanthanium.desc=“镧” +item.ingot_lanthanium.desc.P11=实际上就是镧，无论怎么说。 item.ingot_lead.name=铅锭 -item.ingot_les.name=低浓度Sa326异变铀金属燃料锭 +item.ingot_les.name=低浓度Sa326燃料锭 item.ingot_magnetized_tungsten.name=磁化钨锭 item.ingot_meteorite.name=陨石锭 -item.ingot_meteorite_forged.name=锻造过的陨石锭 +item.ingot_meteorite_forged.name=锻造陨石锭 item.ingot_mox_fuel.name=MOX燃料锭 -item.ingot_mud.name=固化泥砖 +item.ingot_mud.name=固化毒泥浆砖 item.ingot_neptunium.name=镎锭 -item.ingot_neptunium.desc=那是我最喜欢的! -item.ingot_neptunium.desc.P11=哇哦, 真吓人! +item.ingot_neptunium.desc=那是我最喜欢的！ +item.ingot_neptunium.desc.P11=哇，吓人！ item.ingot_neptunium_fuel.name=镎燃料锭 item.ingot_niobium.name=铌锭 item.ingot_osmiridium.name=铱锇锭 item.ingot_pb209.name=铅-209锭 -item.ingot_pc.name=硬质塑料棒 -item.ingot_pet.name=铝金属化PET聚酯条 +item.ingot_pc.name=硬质塑料锭 +item.ingot_pet.name=铝金属化PET锭 item.ingot_phosphorus.name=白磷锭 item.ingot_plutonium.name=钚锭 item.ingot_plutonium_fuel.name=钚燃料锭 -item.ingot_polonium.name=钋-210锭 +item.ingot_polonium.name=钋锭 item.ingot_polymer.name=聚合物锭 item.ingot_pu_mix.name=反应堆级钚锭 item.ingot_pu238.name=钚-238锭 item.ingot_pu239.name=钚-239锭 item.ingot_pu240.name=钚-240锭 item.ingot_pu241.name=钚-241锭 -item.ingot_pvc.name=PVC聚氯乙烯棒 +item.ingot_pvc.name=聚氯乙烯锭（PVC） item.ingot_ra226.name=镭-226锭 item.ingot_red_copper.name=紫铜 item.ingot_reiium.name=雷恩锭 item.ingot_rubber.name=橡胶锭 item.ingot_saturnite.name=土星锭 -item.ingot_schrabidate.name=Sa326元素酸化铁锭 -item.ingot_schrabidium.name=Sa326异变铀金属锭 -item.ingot_schrabidium_fuel.name=Sa326异变铀金属燃料锭 -item.ingot_schraranium.name=低丰度Sa326异变铀金属锭 -item.ingot_schraranium.desc=在Sa326异变铀金属嬗变器中由铀锭嬗变而来 -item.ingot_semtex.name=塞姆汀塑胶炸药 -item.ingot_smore.name=S'more饼干 -item.ingot_solinium.name=Sa327索林锭 +item.ingot_schrabidate.name=Sa酸铁锭 +item.ingot_schrabidium.name=Sa326锭 +item.ingot_schrabidium_fuel.name=Sa326燃料锭 +item.ingot_schraranium.name=低丰度Sa326锭 +item.ingot_schraranium.desc=在Sa326嬗变器中由铀制成 +item.ingot_semtex.name=塞姆汀塑胶炸药块 +item.ingot_smore.name=S'more 锭 +item.ingot_solinium.name=Sa327锭 item.ingot_sr90.name=锶-90锭 -item.ingot_starmetal.name=星辉金属锭 +item.ingot_starmetal.name=§9星辉锭§r item.ingot_steel.name=钢锭 -item.ingot_steel_dusted.name=粉状钢锭 +item.ingot_steel_dusted.name=粉末钢锭 item.ingot_tantalium.name=钽锭 -item.ingot_tantalium.desc='Tantalum' -item.ingot_tantalium.desc.P11=也写作这个. +item.ingot_tantalium.desc=“钽” +item.ingot_tantalium.desc.P11=又名钽。 item.ingot_tcalloy.name=锝-钢合金锭 item.ingot_technetium.name=锝-99锭 item.ingot_th232.name=钍-232锭 @@ -2728,58 +2684,58 @@ item.ingot_tungsten.name=钨锭 item.ingot_u233.name=铀-233锭 item.ingot_u235.name=铀-235锭 item.ingot_u238.name=铀-238锭 -item.ingot_u238m2.name=亚稳铀-238-2锭 -item.ingot_unobtainium.name=阿诺布素锭 +item.ingot_u238m2.name=亚稳铀238-2锭 +item.ingot_unobtainium.name=难得素锭 item.ingot_uranium.name=铀锭 item.ingot_uranium_fuel.name=铀燃料锭 item.ingot_verticium.name=韦德赛锭 item.ingot_weidanium.name=魏丹锭 -item.ingot_zirconium.name=锆锭 +item.ingot_zirconium.name=锆块 item.injector_5htp.name=5-HTP自动药物注射器 item.injector_knife.name=8英寸刀片自动药物注射器 item.ink.name=林 墨水 -item.insert_doxium.name=掺砷羟苯磺酸钙防弹插板 -item.insert_du.name=贫铀防弹插板 -item.insert_era.name=爆炸反应式装甲插板 -item.insert_esapi.name=ESAPI增强型轻武器防护插板 -item.insert_ghiorsium.name=𪵧制防弹插板 -item.insert_kevlar.name=凯夫拉防弹插板 -item.insert_sapi.name=SAPI插入式轻武器防护板 -item.insert_polonium.name=钋制防弹插板 -item.insert_steel.name=重型钢制防弹插板 -item.insert_xsapi.name=XSAPI下一代防弹插板 -item.insert_yharonite.name=龙素防弹插板 +item.insert_doxium.name=掺砷Doxium插板 +item.insert_du.name=贫铀插板 +item.insert_era.name=反应装甲插板 +item.insert_esapi.name=ESAPI插板 +item.insert_ghiorsium.name=Gh插板 +item.insert_kevlar.name=凯夫拉插板 +item.insert_sapi.name=SAPI插板 +item.insert_polonium.name=钋插板 +item.insert_steel.name=重型钢插板 +item.insert_xsapi.name=XSAPI插板 +item.insert_yharonite.name=犽戎龙素插板 item.iv_blood.name=血袋 -item.iv_empty.name=空的静脉输液袋 +item.iv_empty.name=静脉输液袋 item.iv_xp.name=经验包 item.iv_xp_empty.name=空的经验包 item.jackt.name=时尚防弹夹克 item.jackt2.name=时尚防弹夹克2：东京漂移 -item.jetpack_boost.name=强力喷气背包 -item.jetpack_break.name=建筑工喷气背包 +item.jetpack_boost.name=弹跳背包 +item.jetpack_break.name=缓降背包 item.jetpack_fly.name=喷气背包 item.jetpack_tank.name=喷气背包备用燃料罐 item.jetpack_vector.name=矢量喷气背包 -item.journal_bj.name=被威士忌泡湿透的笔记本 +item.journal_bj.name=被威士忌浸透的笔记本 item.journal_pip.name=生存主义者日记 -item.journal_silver.name=承包商说明 +item.journal_silver.name=承包商注释 item.key.name=钥匙 item.key_fake.name=伪造钥匙 item.key_kit.name=钥匙仿制套件 item.key_red.name=红色钥匙 -item.key_red.desc=探索一下另一面. +item.key_red.desc=探索另一边。 item.key_red.desc.P11=§4e§r item.kit_toolbox.name=工具箱 -item.kit_toolbox_empty.name=空的工具箱 +item.kit_toolbox_empty.name=空工具箱 item.laser_crystal_bismuth.desc=铋-钐-铀-钍晶体基质 -item.laser_crystal_bismuth.name=铋-钐-铀-钍晶体基质激光晶体 -item.laser_crystal_cmb.desc=悬浮在CMB-Sa326异变铀金属合金晶格中的反Sa326元素 -item.laser_crystal_cmb.name=CMB-Sa326异变铀金属合金反物质激光晶体 -item.laser_crystal_co2.desc=被包裹在结晶的德什金属中的二氧化碳 -item.laser_crystal_co2.name=CO2-德什激光晶体 -item.laser_crystal_digamma.name=Ϝ迪伽马激光晶体 -item.laser_crystal_dnt.desc=双聚中子态素-Spark闪闪魔法 费米子超晶体 -item.laser_crystal_dnt.name=Spark闪闪魔法 激光晶体 +item.laser_crystal_bismuth.name=铋-钐-铀-钍激光晶体 +item.laser_crystal_cmb.desc=反Sa326被镶嵌在CMB-Sa326合金晶格 +item.laser_crystal_cmb.name=CMB-Sa326反物质激光晶体 +item.laser_crystal_co2.desc=二氧化碳被包裹在结晶的Desh中 +item.laser_crystal_co2.name=CO2-Desh激光晶体 +item.laser_crystal_digamma.name=Digamma迪伽马激光晶体 +item.laser_crystal_dnt.desc=双聚态中子-Spark费米子超晶体 +item.laser_crystal_dnt.name=Spark激光晶体 item.lead_gavel.name=铅槌 item.lemon.name="柠檬" item.letter.name=快捷邮件 @@ -2798,21 +2754,20 @@ item.loops.name=五彩麦圈 item.loot_10.name=10号导弹战利箱 item.loot_15.name=15号导弹战利箱 item.loot_misc.name=普通导弹战利箱 - item.magnet_circular.name=扁磁铁 item.magnet_dee.name=D型磁铁 item.magnetron.name=磁控管 item.man_core.name=钚核心 item.man_explosive.name=炸药 -item.man_igniter.name=炸弹点火装置 +item.man_igniter.name=点火器 item.man_kit.name=胖子 套件 item.marshmallow.name=穿在木棍上的棉花糖 item.mask_of_infamy.name=耻辱面具 -item.mask_piss.name=战壕版粗制防护面罩 -item.mask_rag.name=粗制防护面罩 +item.mask_piss.name=战壕面具 +item.mask_rag.name=粗糙防护面罩 item.matchstick.name=火柴 -item.mech_key.name=大银钥匙 -item.mech_key.desc=它充满了力量. +item.mech_key.name=大号银钥匙 +item.mech_key.desc=它充满力量。 item.mechanism_launcher_1.name=发射机构 item.mechanism_launcher_2.name=先进发射机构 item.mechanism_revolver_1.name=转轮机构 @@ -2826,31 +2781,31 @@ item.med_ptsd.name=PTSD治疗药物 item.med_schiziphrenia.name=抗精神分裂症药物 item.medal_liquidator.name=核废土清道夫勋章 item.meltdown_tool.name=达洛夫快速熔毁装置 -item.memespoon.name=§e花园园丁 +item.memespoon.name=§ee花园园丁 item.memory.name=item.null.name -item.mese_gavel.name=月神槌 -item.mese_pickaxe.name=月神镐 +item.mese_gavel.name=Mese槌 +item.mese_pickaxe.name=Mese镐 item.meteor_charm.name=陨石项链 item.meteor_remote.name=陨石召唤器 item.meteorite_sword.name=陨石剑 -item.meteorite_sword_seared.name=陨石剑 (炽热) -item.meteorite_sword_reforged.name=陨石剑 (重铸) -item.meteorite_sword_hardened.name=陨石剑 (硬化) -item.meteorite_sword_alloyed.name=陨石剑 (合金化) -item.meteorite_sword_machined.name=陨石剑 (机械加工) -item.meteorite_sword_treated.name=陨石剑 (治疗) -item.meteorite_sword_etched.name=陨石剑 (蚀刻) -item.meteorite_sword_bred.name=陨石剑 (增殖) -item.meteorite_sword_irradiated.name=陨石剑 (辐照处理) -item.meteorite_sword_fused.name=陨石剑 (熔融) -item.meteorite_sword_baleful.name=陨石剑 (B.F野火烧炼处理) +item.meteorite_sword_seared.name=陨石剑(烧焦) +item.meteorite_sword_reforged.name=陨石剑(重铸) +item.meteorite_sword_hardened.name=陨石剑(硬化) +item.meteorite_sword_alloyed.name=陨石剑(合金) +item.meteorite_sword_machined.name=陨石剑(机械加工) +item.meteorite_sword_treated.name=陨石剑(精制) +item.meteorite_sword_etched.name=陨石剑(刻蚀) +item.meteorite_sword_bred.name=陨石剑(增殖) +item.meteorite_sword_irradiated.name=陨石剑(辐照) +item.meteorite_sword_fused.name=陨石剑(熔融) +item.meteorite_sword_baleful.name=陨石剑(凶恶) item.mike_cooling_unit.name=氘冷却装置 item.mike_core.name=铀涂层氘罐 item.mike_deut.name=氘罐 item.mike_kit.name=常青藤麦克 套件 -item.mirror_tool.name=镜面角度调整工具 -item.mirror_tool.linked=已设置要对齐的太阳能蒸发塔位置! -item.mirror_tool.desc=右键太阳能蒸发塔以记录其位置.$然后再右击阳光反射镜来让其对准太阳能蒸发塔. +item.mirror_tool.name=定日镜调整工具 +item.mirror_tool.linked=设置对齐位置! +item.mirror_tool.desc=右键单击“太阳能锅炉”以记忆位置 $再单击“定日镜”可将其转向太阳能锅炉 item.missile_anti_ballistic.name=反弹道导弹 item.missile_assembly.name=小型导弹[待装配] item.missile_bhole.name=黑洞导弹 @@ -2863,8 +2818,8 @@ item.missile_cluster_strong.name=强化型集束导弹 item.missile_custom.name=定制导弹 item.missile_doomsday.name=末日导弹 item.missile_drill.name=掩体裂解者 -item.missile_emp.name=EMP电磁脉冲导弹 -item.missile_emp_strong.name=强化型EMP电磁脉冲导弹 +item.missile_emp.name=EMP导弹 +item.missile_emp_strong.name=强化型EMP导弹 item.missile_endo.name=吸热导弹 item.missile_exo.name=放热导弹 item.missile_generic.name=高爆导弹 @@ -2876,44 +2831,45 @@ item.missile_micro.name=战术核导弹 item.missile_nuclear.name=核导弹 item.missile_nuclear_cluster.name=热核导弹 item.missile_rain.name=炸弹雨 -item.missile_schrabidium.name=Sa326异变铀金属导弹 +item.missile_schrabidium.name=Sa326导弹 item.missile_shuttle.name=万金罗宾航天飞机 item.missile_skin_camo.name=导弹外壳:迷彩 -item.missile_skin_color.desc=我甚至再也找不到我的导弹了! +item.missile_skin_color.desc=我再也找不到我的导弹了！ item.missile_skin_desert.name=导弹外壳:沙漠迷彩 -item.missile_skin_desert.desc=看起来像沙子, 尝起来像金属. +item.missile_skin_desert.desc=看起来像沙子，尝起来像金属。 item.missile_skin_flames.name=导弹外壳:火焰 -item.missile_skin_flames.desc=不同凡响! -item.missile_skin_manly_pink.name=导弹外壳:猛男骚粉 -item.missile_skin_manly_pink.desc=粉色, 最能体现猛♂男气概的颜色. +item.missile_skin_flames.desc=不同凡响的! +item.missile_skin_manly_pink.name=导弹外壳:猛男粉 +item.missile_skin_manly_pink.desc=粉色，最有男子气概的颜色。 item.missile_skin_metal.name=导弹外壳:全金属外壳 -item.missile_skin_metal.desc=用金属加固的金属板和金属螺栓. +item.missile_skin_metal.desc=金属板和金属螺栓，用金属加固。 item.missile_skin_orange_insulation.name=导弹外壳:橙色绝缘 -item.missile_skin_orange_insulation.desc=不是橙汁瓶;$也不要试图喝里面的东西. +item.missile_skin_orange_insulation.desc=不是橙汁瓶$不要试图喝里面的东西。 item.missile_skin_sleek.name=导弹外壳:IF-R&D -item.missile_skin_sleek.desc=V字形很酷! -item.missile_skin_soviet_glory.name=导弹外壳:牢不可破的苏联 -item.missile_skin_soviet_glory.desc=услуга перевода недоступна(翻译服务不可用) -item.missile_skin_soviet_stank.name=导弹外壳:不攻自破的苏联 -item.missile_skin_soviet_stank.desc=这个真的有60年代的味道. +item.missile_skin_sleek.desc=V字形很酷！ +item.missile_skin_soviet_glory.name=导弹外壳:苏联荣耀 +item.missile_skin_soviet_glory.desc=услуга перевода недоступна +item.missile_skin_soviet_stank.name=导弹外壳:苏维埃不朽 +item.missile_skin_soviet_stank.desc=这个真的很有60年代的味道。 item.missile_soyuz.name=联盟-FG运载火箭 item.missile_soyuz_lander.name=联盟号轨道舱 -item.missile_soyuz_lander.desc=同时也是个蹩脚的着陆器! +item.missile_soyuz_lander.desc=劣质着陆器！ item.missile_strong.name=强化型高爆导弹 item.missile_taint.name=污染导弹 -item.missile_volcano.name=地壳破坏者导弹 -item.missile_volcano.desc=利用核爆炸的威力,我们可以制造一座火山! -item.mold_base.name=空白铸造模具 +item.missile_volcano.name=构造导弹 +item.missile_volcano.desc=利用核爆的威力，我们可以召唤一座火山！ +item.mold_base.name=毛坯铸造模具 item.mold.name=铸造模具 item.morning_glory.name=牵牛花 item.motor.name=马达 -item.motor_desh.name=德什制马达 +item.motor_bismuth.name=铋马达 +item.motor_desh.name=Desh马达 item.mp_c_1.name=1级导弹制导芯片 item.mp_c_2.name=2级导弹制导芯片 item.mp_c_3.name=3级导弹制导芯片 item.mp_c_4.name=4级导弹制导芯片 item.mp_c_5.name=5级导弹制导芯片 -item.mp_fuselage_10_15_balefire.name=10/15号弹体[BF燃料] +item.mp_fuselage_10_15_balefire.name=10/15号弹体[野火燃料] item.mp_fuselage_10_15_hydrogen.name=10/15号弹体[液氢] item.mp_fuselage_10_15_kerosene.name=10/15号弹体[煤油] item.mp_fuselage_10_15_solid.name=10/15号弹体[固体燃料] @@ -2955,10 +2911,10 @@ item.mp_fuselage_10_solid_sleek.name=10号弹体[固体燃料] item.mp_fuselage_10_solid_soviet_glory.name=10号弹体[固体燃料] item.mp_fuselage_10_xenon.name=10号弹体[氙] item.mp_fuselage_10_xenon_bhole.name=10号弹体[氙] -item.mp_fuselage_15_20_kerosene.name=15号/20 弹体[煤油] -item.mp_fuselage_15_20_kerosene_magnusson.name=15号/20 弹体[煤油] -item.mp_fuselage_15_20_solid.name=15号/20 弹体[固体燃料] -item.mp_fuselage_15_balefire.name=15号弹体[液氢] +item.mp_fuselage_15_20_kerosene.name=15/20号弹体[煤油] +item.mp_fuselage_15_20_kerosene_magnusson.name=15/20号弹体[煤油] +item.mp_fuselage_15_20_solid.name=15/20号弹体[固体燃料] +item.mp_fuselage_15_balefire.name=15号弹体[野火燃料] item.mp_fuselage_15_hydrogen.name=15号弹体[液氢] item.mp_fuselage_15_hydrogen_cathedral.name=15号弹体[液氢] item.mp_fuselage_15_kerosene.name=15号弹体[煤油] @@ -2980,7 +2936,7 @@ item.mp_fuselage_15_solid.name=15号弹体[固体燃料] item.mp_fuselage_15_solid_desh.name=15号弹体[固体燃料] item.mp_fuselage_15_solid_faust.name=15号弹体[固体燃料] item.mp_fuselage_15_solid_insulation.name=15号弹体[固体燃料] -item.mp_fuselage_15_solid_mimi.name=15号咪咪号弹体[固体燃料] +item.mp_fuselage_15_solid_mimi.name=15号弹体[固体燃料] item.mp_fuselage_15_solid_panorama.name=15号弹体[固体燃料] item.mp_fuselage_15_solid_roses.name=15号弹体[固体燃料] item.mp_fuselage_15_solid_silvermoonlight.name=15号弹体[固体燃料] @@ -2996,10 +2952,10 @@ item.mp_stability_15_thin.name=15号薄翼 item.mp_thruster_10_kerosene.name=10号液体燃料推进器 item.mp_thruster_10_solid.name=10号固体燃料推进器 item.mp_thruster_10_xenon.name=10号离子推进器 -item.mp_thruster_15_balefire.name=15号带核预热器的BF燃料推进器 -item.mp_thruster_15_balefire_large.name=15号带核预热器的BF燃料推进器[重型喷管] -item.mp_thruster_15_balefire_large_rad.name=15号带核预热器的BF燃料推进器[重型喷管] -item.mp_thruster_15_balefire_short.name=15号带核预热器的BF燃料推进器[简称] +item.mp_thruster_15_balefire.name=15号带核预热器的野火燃料推进器 +item.mp_thruster_15_balefire_large.name=15号带核预热器的野火燃料推进器[重型喷管] +item.mp_thruster_15_balefire_large_rad.name=15号带核预热器的野火燃料推进器[重型喷管-稀有] +item.mp_thruster_15_balefire_short.name=15号带核预热器的野火燃料推进器[缩短版] item.mp_thruster_15_hydrogen.name=15号液氢推进器 item.mp_thruster_15_hydrogen_dual.name=15号双喷管氢推进器 item.mp_thruster_15_kerosene.name=15号液体燃料推进器 @@ -3020,16 +2976,16 @@ item.mp_warhead_10_incendiary.name=10号燃烧弹头 item.mp_warhead_10_nuclear.name=10号微型核弹头 item.mp_warhead_10_nuclear_large.name=10号核弹头 item.mp_warhead_10_taint.name=10号污染弹头 -item.mp_warhead_15_balefire.name=15号烈火弹头 +item.mp_warhead_15_balefire.name=15号野火弹头 item.mp_warhead_15_boxcar.name=15号 车厢? item.mp_warhead_15_he.name=15号HE弹头 item.mp_warhead_15_incendiary.name=15号燃烧弹头 -item.mp_warhead_15_n2.name=15号N²炸弹 +item.mp_warhead_15_n2.name=15号N2炸弹 item.mp_warhead_15_nuclear.name=15号核弹头 -item.mp_warhead_15_nuclear_mimi.name=15号咪咪号弹头 +item.mp_warhead_15_nuclear_mimi.name=15号核弹头 item.mp_warhead_15_nuclear_shark.name=15号核弹头 item.mp_warhead_15_turbine.name=15号喷气发动机弹头 -item.mucho_mango.name=亚利桑那牌芒果汁 +item.mucho_mango.name=亚利桑那芒果味饮料 item.multi_kit.name=多用途炸弹 套件 item.multitool_beam.name=动力拳套[热射线] item.multitool_decon.name=动力拳套[净化] @@ -3042,29 +2998,27 @@ item.multitool_miner.name=动力拳套[采矿激光] item.multitool_silk.name=动力拳套[精准采集] item.multitool_sky.name=动力拳套[划破天际] item.mysteryshovel.name=易碎锹 - item.n2_charge.name=大型炸药 -item.neutrino_lens.name=中微子透镜 +item.neutrino_lens.name=中子透镜 item.neutron_reflector.name=中子反射板 item.niter.name=硝石粉 -item.no9.name=采矿头盔 -item.nossy_hat.name=资本家之帽 +item.no9.name=矿工头盔 +item.nossy_hat.name=华丽的帽子 item.nothing.name=没有东西 item.nuclear_waste.name=核废料 item.nuclear_waste_pearl.name=放射性珍珠 item.nuclear_waste_tiny.name=小撮核废料 -item.nuclear_waste_tiny.name=一小堆核废料 item.nuclear_waste_long.name=长半衰期核废料 -item.nuclear_waste_long_tiny.name=一小堆长半衰期核废料 -item.nuclear_waste_long_depleted.name=衰变的长半衰期核废料 -item.nuclear_waste_long_depleted_tiny.name=一小堆衰变的长半衰期核废料 +item.nuclear_waste_long_tiny.name=小撮长半衰期核废料 +item.nuclear_waste_long_depleted.name=腐化的长半衰期核废料 +item.nuclear_waste_long_depleted_tiny.name=小撮腐化的长半衰期核废料 item.nuclear_waste_short.name=短半衰期核废料 -item.nuclear_waste_short_tiny.name=一小堆短半衰期核废料 -item.nuclear_waste_short_depleted.name=衰变的短半衰期核废料 -item.nuclear_waste_short_depleted_tiny.name=一小堆衰变的短半衰期核废料 +item.nuclear_waste_short_tiny.name=小撮短半衰期核废料 +item.nuclear_waste_short_depleted.name=腐化的短半衰期核废料 +item.nuclear_waste_short_depleted_tiny.name=小撮腐化的短半衰期核废料 item.nuclear_waste_vitrified.name=玻璃化核废料 -item.nuclear_waste_vitrified_tiny.name=一小堆玻璃化核废料 -item.nugget.name=炸鸡块 +item.nuclear_waste_vitrified_tiny.name=小撮玻璃化核废料 +item.nugget.name=鸡块 item.nugget_actinium.name=锕-227粒 item.nugget_am_mix.name=反应堆级镅粒 item.nugget_am241.name=镅-241粒 @@ -3072,34 +3026,34 @@ item.nugget_am242.name=镅-242粒 item.nugget_americium_fuel.name=镅燃料粒 item.nugget_arsenic.name=砷粒 item.nugget_au198.name=金-198粒 -item.nugget_australium.name=奥金粒 -item.nugget_australium_greater.name=富集奥金粒 -item.nugget_australium_lesser.name=贫化奥金粒 +item.nugget_australium.name=奥斯粒 +item.nugget_australium_greater.name=富集奥斯粒 +item.nugget_australium_lesser.name=贫化奥斯粒 item.nugget_beryllium.name=铍粒 item.nugget_bismuth.name=铋粒 item.nugget_co60.name=钴-60粒 item.nugget_cobalt.name=钴粒 item.nugget_daffergon.name=达夫贡粒 -item.nugget_desh.name=德什粒 +item.nugget_desh.name=Desh粒 item.nugget_dineutronium.name=双聚中子态素粒 -item.nugget_euphemium.name=Ep元素粒 -item.nugget_euphemium.desc=一小块粉红色的金属.$它各方面具体的性质还不清楚,$务 必 小 心 地 处 理 它. -item.nugget_gh336.name=𪵧-336粒 -item.nugget_gh336.desc=𬭳的同事. -item.nugget_hes.name=高浓度Sa326异变铀金属燃料粒 +item.nugget_euphemium.name=Ep粒 +item.nugget_euphemium.desc=一小块粉红色的金属$它的属性仍然未知，请小心处理。 +item.nugget_gh336.name=Gh336粒 +item.nugget_gh336.desc=钅喜的同事。 +item.nugget_hes.name=高浓度Sa326燃料粒 item.nugget_lead.name=铅粒 -item.nugget_les.name=低浓度Sa326异变铀金属燃料粒 +item.nugget_les.name=低浓度Sa326燃料粒 item.nugget_mercury_tiny.name=一小滴水银 item.nugget_mercury.name=一滴水银 item.nugget_mox_fuel.name=MOX燃料粒 -item.nugget_mox_fuel.desc=摩西说: §l逃税.§r +item.nugget_mox_fuel.desc=摩西说：§l逃税。§r item.nugget_neptunium.name=镎粒 item.nugget_neptunium_fuel.name=镎燃料粒 -item.nugget_osmiridium.name=锇铱粒 +item.nugget_osmiridium.name=铱锇粒 item.nugget_pb209.name=铅-209粒 item.nugget_plutonium.name=钚粒 item.nugget_plutonium_fuel.name=钚燃料粒 -item.nugget_polonium.name=钋-210粒 +item.nugget_polonium.name=钋粒 item.nugget_pu_mix.name=反应堆级钚粒 item.nugget_pu238.name=钚-238粒 item.nugget_pu239.name=钚-239粒 @@ -3107,76 +3061,81 @@ item.nugget_pu240.name=钚-240粒 item.nugget_pu241.name=钚-241粒 item.nugget_ra226.name=镭-226粒 item.nugget_reiium.name=魏丹粒 -item.nugget_schrabidium.name=Sa-326异变铀金属粒 -item.nugget_schrabidium_fuel.name=Sa-326异变铀金属燃料粒 -item.nugget_solinium.name=Sa-327索林粒 +item.nugget_schrabidium.name=Sa326粒 +item.nugget_schrabidium_fuel.name=Sa326燃料粒 +item.nugget_solinium.name=Sa327粒 item.nugget_sr90.name=锶-90粒 item.nugget_tantalium.name=钽粒 -item.nugget_tantalium.desc='Tantalum' -item.nugget_tantalium.desc.P11=也写作这个. +item.nugget_tantalium.desc=“钽” +item.nugget_tantalium.desc.P11=又名钽。 item.nugget_technetium.name=锝-99粒 -item.nugget_th232.name=钍-232粒 +item.nugget_th232.name=钍232粒 item.nugget_thorium_fuel.name=钍燃料粒 item.nugget_u233.name=铀-233粒 item.nugget_u235.name=铀-235粒 item.nugget_u238.name=铀-238粒 -item.nugget_unobtainium.name=阿诺布汀粒 +item.nugget_unobtainium.name=难得素粒 item.nugget_uranium.name=铀粒 item.nugget_uranium_fuel.name=铀燃料粒 item.nugget_verticium.name=韦德赛粒 item.nugget_weidanium.name=魏丹粒 - +item.nugget_zirconium.name=锆碎片 item.nuke_advanced_kit.name=原子学高级工具箱 item.nuke_commercially_kit.name=商用原子学工具箱 item.nuke_electric_kit.name=电子工程师工具箱 item.nuke_starter_kit.name=原子学入门工具箱 -item.nugget_zirconium.name=锆碎片 item.oil_canola.name=菜籽油 item.oil_detector.name=石油探测仪 -item.oil_detector.desc1=右击以扫描下方有无油田.. -item.oil_detector.desc2=该勘测器只能扫描到较大的油田! -item.oil_detector.bullseye=油田就在正下方! -item.oil_detector.detected=检测到油田! -item.oil_detector.noOil=未发现油田. -item.oil_tar.coal.name=煤焦油块 -item.oil_tar.crude.name=焦油块 -item.oil_tar.crack.name=裂化焦油块 +item.oil_detector.desc1=单击右键扫描地下是否存在油田 +item.oil_detector.desc2=探测仪只会发现大片油田 +item.oil_detector.bullseye=正下方发现油田! +item.oil_detector.detected=附近存在油田 +item.oil_detector.noOil=未发现油田 +item.oil_tar.coal.name=煤焦油 +item.oil_tar.crude.name=焦油 +item.oil_tar.crack.name=裂化焦油 item.oil_tar.paraffin.name=石蜡 -item.oil_tar.wax.name=氯化石油蜡 -item.oil_tar.wood.name=木焦油块 +item.oil_tar.wax.name=氯化石蜡 +item.oil_tar.wood.name=木馏油 item.ore.asbestos=石棉 item.ore.borax=硼砂 +item.ore.chlorocalcite=氯方解石 item.ore.copper=铜 item.ore.gold=金 item.ore.iron=铁 item.ore.niobium=铌 item.ore.titanium=钛 item.ore.tungsten=钨 -item.ore_bedrock.name=%s 基岩矿粉 -item.ore_byproduct.b_aluminium.name=结晶铝碎片 -item.ore_byproduct.b_bismuth.name=结晶铋碎片 -item.ore_byproduct.b_calcium.name=结晶钙碎片 -item.ore_byproduct.b_copper.name=结晶铜碎片 -item.ore_byproduct.b_iron.name=结晶铁碎片 -item.ore_byproduct.b_lead.name=结晶铅碎片 -item.ore_byproduct.b_lithium.name=结晶锂碎片 -item.ore_byproduct.b_silicon.name=结晶硅碎片 -item.ore_byproduct.b_sulfur.name=结晶硫碎片 -item.ore_byproduct.b_titanium.name=结晶钛碎片 -item.ore_centrifuged.name=离心 %s 基岩矿粉 -item.ore_cleaned.name=洗净 %s 基岩矿粉 -item.ore_deepcleaned.name=深度清洁 %s 基岩矿粉 -item.ore_enriched.name=富集 %s 基岩矿粉 -item.ore_nitrated.name=硝化 %s 基岩矿粉 -item.ore_nitrocrystalline.name=硝化结晶 %s 基岩矿粉 -item.ore_purified.name=纯化 %s 基岩矿粉 -item.ore_raadcleaned.name=辐照清洁 %s 基岩矿粉 -item.ore_seared.name=灼烧 %s 基岩矿粉 -item.ore_separated.name=分离提纯 %s 基岩矿粉 +item.ore.thorium=钍 +item.ore.uranium=铀 +item.ore_bedrock.name=基岩%s矿 +item.ore_byproduct.b_aluminium.name=铝晶体碎片 +item.ore_byproduct.b_bismuth.name=铋晶体碎片 +item.ore_byproduct.b_calcium.name=钙晶体碎片 +item.ore_byproduct.b_copper.name=铜晶体碎片 +item.ore_byproduct.b_iron.name=铁晶体碎片 +item.ore_byproduct.b_lead.name=铅晶体碎片 +item.ore_byproduct.b_lithium.name=锂晶体碎片 +item.ore_byproduct.b_polonium.name=钋晶体碎片 +item.ore_byproduct.b_radium.name=镭晶体碎片 +item.ore_byproduct.b_silicon.name=硅晶体碎片 +item.ore_byproduct.b_sulfur.name=硫晶体碎片 +item.ore_byproduct.b_technetium.name=锝晶体碎片 +item.ore_byproduct.b_titanium.name=钛晶体碎片 +item.ore_byproduct.b_uranium.name=铀晶体碎片 +item.ore_centrifuged.name=离心%s矿 +item.ore_cleaned.name=清洁%s矿 +item.ore_deepcleaned.name=深清洁%s矿 +item.ore_enriched.name=富集%s矿 +item.ore_nitrated.name=硝化%s矿 +item.ore_nitrocrystalline.name=亚硝基结晶%s矿 +item.ore_purified.name=净化%s矿 +item.ore_radcleaned.name=经辐射清洁的%s矿 +item.ore_seared.name=灼热的%s矿 +item.ore_separated.name=分离的%s矿 item.overfuse.name=奇异螺丝刀 -item.overfuse.desc=说啥? +item.overfuse.desc=说啥？ item.oxy_mask.name=氧气面罩 - item.paa_boots.name=PaA "好鞋" item.paa_legs.name=PaA加固护腿 item.paa_plate.name=PaA加固护胸 @@ -3184,10 +3143,10 @@ item.padlock.name=挂锁 item.padlock_reinforced.name=加强挂锁 item.padlock_rusty.name=生锈的挂锁 item.padlock_unbreakable.name=牢不可破的挂锁 -item.pads_rubber.name=橡胶护垫 -item.pads_slime.name=粘液护垫 -item.pads_static.name=静力护垫 -item.pancake.name=用废金属, 钉子和宝石粉做成的薄饼 +item.pads_rubber.name=橡胶垫 +item.pads_slime.name=粘液垫 +item.pads_static.name=静电垫 +item.pancake.name=用废金属、螺栓和宝石粉做成的薄饼 item.part_beryllium.name=铍粉盒 item.part_carbon.name=碳粉盒 item.part_copper.name=铜粉盒 @@ -3196,135 +3155,134 @@ item.part_generic.piston_hydraulic.name=液压活塞 item.part_generic.piston_pneumatic.name=气动活塞 item.part_lithium.name=锂粉盒 item.part_plutonium.name=钚粉盒 -item.particle_aelectron.name=正电子密封胶囊 -item.particle_amat.name=反物质密封胶囊 -item.particle_aproton.name=反质子密封胶囊 -item.particle_aschrab.name=反异变铀金属粒子密封胶囊 -item.particle_copper.name=铜离子密封胶囊 -item.particle_dark.name=暗物质密封胶囊 -item.particle_digamma.name=§cϝ伽马粒子§r -item.particle_empty.name=空的粒子密封胶囊 -item.particle_higgs.name=希格斯玻色子密封胶囊 -item.particle_hydrogen.name=氢离子密封胶囊 -item.particle_lead.name=铅离子密封胶囊 -item.particle_lutece.name=镥准粒子密封胶囊 -item.particle_muon.name=μ介子密封胶囊 -item.particle_sparkticle.name=闪闪粒子密封胶囊 -item.particle_strange.name=奇异夸克密封胶囊 +item.particle_aelectron.name=正电子胶囊 +item.particle_amat.name=反物质胶囊 +item.particle_aproton.name=反质子胶囊 +item.particle_aschrab.name=反Sa326胶囊 +item.particle_copper.name=铜离子胶囊 +item.particle_dark.name=暗物质胶囊 +item.particle_digamma.name=§c迪伽马粒子胶囊§r +item.particle_empty.name=空粒子胶囊 +item.particle_higgs.name=希格斯玻色子胶囊 +item.particle_hydrogen.name=氢离子胶囊 +item.particle_lead.name=铅离子胶囊 +item.particle_lutece.name=Lutece镥准粒子胶囊 +item.particle_muon.name=μ介子胶囊 +item.particle_sparkticle.name=Spark粒子胶囊 +item.particle_strange.name=奇夸克胶囊 item.particle_tachyon.name=超光速粒子密封胶囊 -item.parts_legendary.name=传奇的零件 +item.parts_legendary.name=传奇零件 item.peas.name=豌豆 -item.pch.name=马蹄锤 item.pedestal_steel.name=钢底座 -item.pellet_advanced.name=高级Watz瓦茨发电塔性能增强剂 +item.pellet_advanced.name=高级Watz性能增强剂 item.pellet_antimatter.name=反物质团 item.pellet_beryllium.name=铍慢化靶丸 item.pellet_buckshot.name=铅弹丸 -item.pellet_canister.name=榴霰弹 +item.pellet_canister.name=榴霰弹弹丸 item.pellet_charged.name=电离粒子 -item.pellet_chlorophyte.name=绿藻颗粒 -item.pellet_claws.name=锋利的金属破片 +item.pellet_chlorophyte.name=叶绿弹丸 +item.pellet_claws.name=金属利爪 item.pellet_cluster.name=爆炸弹丸 -item.pellet_cluster.desc=用于多用途炸弹:$增加额外的爆炸威力! +item.pellet_cluster.desc=用于多用途炸弹：$增加了一些额外的爆炸力！ item.pellet_coal.name=致密煤 item.pellet_coolant.name=冷却液组 item.pellet_flechette.name=箭霰弹 item.pellet_gas.name=毒气筒 -item.pellet_gas.desc=用于多用途炸弹:$*咳咳 咳* 舅...舅舅偶! -item.pellet_hes.name=HES Watz瓦茨发电塔靶丸 +item.pellet_gas.desc=用于多用途炸弹：$*咳嗽*请停止！ +item.pellet_hes.name=HES Watz靶丸 item.pellet_lead.name=铅反射靶丸 -item.pellet_les.name=LES Watz瓦茨发电塔靶丸 -item.pellet_mercury.name=汞颗粒 -item.pellet_mes.name=MES Watz瓦茨发电塔靶丸 -item.pellet_meteorite.name=陨石颗粒 -item.pellet_neptunium.name=镎Watz瓦茨发电塔靶丸 -item.pellet_rtg.name=钚-238RTG放射性同位素燃料靶丸 -item.pellet_rtg.desc=可无限提供能量的RTG放射性同位素燃料靶丸！（基本上） -item.pellet_rtg_actinium.name=锕-227RTG放射性同位素燃料靶丸 -item.pellet_rtg_actinium.desc=散发着蓝色和β射线的辉光 -item.pellet_rtg_americium.name=镅-241RTG放射性同位素燃料靶丸 -item.pellet_rtg_americium.desc=稀有可靠的优质古镅! -item.pellet_rtg_berkelium.name=锫RTG放射性同位素燃料靶丸 +item.pellet_les.name=LES Watz靶丸 +item.pellet_mercury.name=水银弹丸 +item.pellet_mes.name=MES Watz靶丸 +item.pellet_meteorite.name=陨石弹丸 +item.pellet_neptunium.name=镎Watz靶丸 +item.pellet_rtg.name=钚238放射性同位素燃料靶丸 +item.pellet_rtg.desc=无限能量的RTG靶丸！（差不多） +item.pellet_rtg_actinium.name=锕放射性同位素燃料靶丸 +item.pellet_rtg_actinium.desc= +item.pellet_rtg_americium.name=镅-241放射性同位素燃料靶丸 +item.pellet_rtg_americium.desc=稀有可靠，好的老镅！ +item.pellet_rtg_berkelium.name=锫放射性同位素燃料靶丸 item.pellet_rtg_berkelium.desc= -item.pellet_rtg_cobalt.name=钴-60RTG放射性同位素燃料靶丸 -item.pellet_rtg_cobalt.desc=作为RTG放射性同位素燃料靶丸不是最好的, 但是非常适合伽马辐射! -item.pellet_rtg_depleted.bismuth.name=衰竭的铋RTG放射性同位素燃料靶丸 -item.pellet_rtg_depleted.lead.name=衰竭的铅RTG放射性同位素燃料靶丸 -item.pellet_rtg_depleted.neptunium.name=衰竭的镎RTG放射性同位素燃料靶丸 -item.pellet_rtg_depleted.mercury.name=衰竭的汞RTG放射性同位素燃料靶丸 -item.pellet_rtg_depleted.nickel.name=衰竭的镍RTG放射性同位素燃料靶丸 -item.pellet_rtg_depleted.zirconium.name=衰竭的锆RTG放射性同位素燃料靶丸 -item.pellet_rtg_lead.name=铅-209RTG放射性同位素燃料靶丸 -item.pellet_rtg_lead.desc=接触会立即导致死亡. -item.pellet_rtg_gold.name=金-198RTG放射性同位素燃料靶丸 -item.pellet_rtg_gold.desc=由稀有, 高度不稳定的金同位素制成. -item.pellet_rtg_polonium.name=钋-210RTG放射性同位素燃料靶丸 -item.pellet_rtg_polonium.desc=更强力的RTG靶丸,由最优质的钋制成! -item.pellet_rtg_strontium.name=锶-90RTG放射性同位素燃料靶丸 -item.pellet_rtg_strontium.desc=为加利福尼亚州所知... -item.pellet_rtg_radium.name=镭-226RTG放射性同位素燃料靶丸 -item.pellet_rtg_radium.desc=伟大的激发式放射性同位素燃料靶丸, 来自全天然镭! -item.pellet_rtg_weak.name=贫铀RTG放射性同位素燃料靶丸 -item.pellet_rtg_weak.desc=更廉价但更弱的弹丸, 现在含有更多的 U238! -item.pellet_schrabidium.name=纯Sa326异变铀金属Watz瓦茨发电塔靶丸 +item.pellet_rtg_cobalt.name=钴-60放射性同位素燃料靶丸 +item.pellet_rtg_cobalt.desc=不是最好的RTG，但对伽马辐射很好！ +item.pellet_rtg_depleted.bismuth.name=枯竭铋放射性同位素燃料靶丸 +item.pellet_rtg_depleted.lead.name=枯竭铅放射性同位素燃料靶丸 +item.pellet_rtg_depleted.neptunium.name=枯竭镎放射性同位素燃料靶丸 +item.pellet_rtg_depleted.mercury.name=枯竭汞放射性同位素燃料靶丸 +item.pellet_rtg_depleted.nickel.name=枯竭镍放射性同位素燃料靶丸 +item.pellet_rtg_depleted.zirconium.name=枯竭锆放射性同位素燃料靶丸 +item.pellet_rtg_lead.name=铅-209 放射性同位素燃料靶丸 +item.pellet_rtg_lead.desc=接触会导致立即死亡。 +item.pellet_rtg_gold.name=金-198放射性同位素燃料靶丸 +item.pellet_rtg_gold.desc=由稀有的、高度不稳定的金同位素制成。 +item.pellet_rtg_polonium.name=钋210放射性同位素燃料靶丸 +item.pellet_rtg_polonium.desc=更多粉末状RTG靶丸，由最好的钋制成！ +item.pellet_rtg_strontium.name=锶-90放射性同位素燃料靶丸 +item.pellet_rtg_strontium.desc= +item.pellet_rtg_radium.name=镭-226放射性同位素燃料靶丸 +item.pellet_rtg_radium.desc=伟大的启动靶丸，来自全天然镭！ +item.pellet_rtg_weak.name=贫铀放射性同位素燃料靶丸 +item.pellet_rtg_weak.desc=更便宜更弱的靶丸，含有更多的铀238！ +item.pellet_schrabidium.name=纯Sa326Watz靶丸 item.photo_panel.name=光伏板 -item.pile_rod_boron.name=芝加哥反应堆控制棒 -item.pile_rod_boron.desc=§9[中子吸收棒]$§e单击以切换 +item.pile_rod_boron.name=芝加哥反应堆 控制棒 +item.pile_rod_boron.desc=§9[中子吸收器]$§E单击以切换 item.pile_rod_detector.name=芝加哥反应堆控制/探测棒 item.pile_rod_detector.desc=§9[中子探测器/吸收器]$§e使用拆弹器增加/减少中子通量限值$§e使用螺丝刀检查中子通量 item.pile_rod_lithium.name=芝加哥反应堆锂燃料棒 item.pile_rod_lithium.desc=§a[可增殖燃料棒]$§e使用手钻检查棒芯 -item.pile_rod_plutonium.name=芝加哥反应堆钚棒 +item.pile_rod_plutonium.name=芝加哥反应堆 钚棒 item.pile_rod_plutonium.desc=§d[中子源棒] item.pile_rod_pu239.name=芝加哥反应堆增殖铀棒 -item.pile_rod_pu239.desc=§a[可反应核燃料]$§e富含钚-239. -item.pile_rod_source.name=芝加哥反应堆镭226-铍中子源 +item.pile_rod_pu239.desc=§a[可反应核燃料]$§e富含钚-239 +item.pile_rod_source.name=芝加哥反应堆 镭226-铍中子源 item.pile_rod_source.desc=§d[中子源棒] -item.pile_rod_uranium.name=芝加哥反应堆铀棒 +item.pile_rod_uranium.name=芝加哥反应堆 铀棒 item.pile_rod_uranium.desc=§a[可反应核燃料]$§e使用手钻取堆芯样本 item.pill_iodine.name=碘丸 -item.pill_iodine.desc=移除身上所有的负面效果 +item.pill_iodine.desc=消除负面buff item.pill_herbal.name=草药膏 item.pill_herbal.desc=有效治疗肺部疾病和轻度辐射中毒$有副作用 -item.pill_red.name=红药丸 +item.pill_red.name=红色药丸 item.pin.name=发夹 -item.pin.desc=撬开常规锁的标准成功率约为10%%. +item.pin.desc=“*未修改*撬开标准锁的成功率约为10%。 item.pipes_steel.name=钢管 -item.pipes_steel.desc=为了逃税,所以造价如此高昂. -item.piston_selenium.name=星型内燃发电机活塞 -item.piston_set_desh.name=德什制活塞组 -item.piston_set_dura.name=高速钢制活塞组 -item.piston_set_starmetal.name=星辉金属制活塞组 -item.piston_set_steel.name=钢制活塞组 +item.pipes_steel.desc=为了避免合成冲突,所以造价如此高昂 +item.piston_selenium.name=星型发动机活塞 +item.piston_set_desh.name=Desh活塞组 +item.piston_set_dura.name=高速钢活塞组 +item.piston_set_starmetal.name=星辉活塞组 +item.piston_set_steel.name=钢活塞组 item.plan_c.name=C计划 item.plan_c.desc=致死 -item.plant_item.mustardwillow.name=芥柳叶 +item.plant_item.mustardwillow.name=芥子柳叶 item.plant_item.rope.name=麻绳 item.plant_item.tobacco.name=烟叶 item.plate_advanced_alloy.name=高级合金板 item.plate_aluminium.name=铝板 -item.plate_armor_ajr.name=§8§l§n[铁蹄]§r装甲板 +item.plate_armor_ajr.name=铁皮装甲板 item.plate_armor_dnt.name=DNT装甲板 item.plate_armor_fau.name=Fau装甲板 -item.plate_armor_hev.name=反应式装甲板 -item.plate_armor_lunar.name=§b§l§m[月 神]§r 装甲板 -item.plate_armor_titanium.name=钛制装甲板 +item.plate_armor_hev.name=反应装甲板 +item.plate_armor_lunar.name=月球镀层 +item.plate_armor_titanium.name=钛装甲板 item.plate_bismuth.name=铋复合板 -item.plate_bismuth.desc=伙计们，这是铋的炼金术符号，我发誓. -item.plate_cast.name= %s 制铸造板 +item.plate_bismuth.desc=伙计们，这是铋的炼金术符号，我发誓。 +item.plate_cast.name=铸造%s板 item.plate_combine_steel.name=CMB钢板 item.plate_copper.name=铜板 item.plate_dalekanium.name=愤怒的金属 -item.plate_desh.name=德什复合板 +item.plate_desh.name=Desh复合板 item.plate_dineutronium.name=双聚中子态素复合板 -item.plate_euphemium.name=Ep元素复合板 -item.plate_fuel_mox.name=MOX板状燃料元件 -item.plate_fuel_pu238be.name=钚238-铍板状燃料元件 -item.plate_fuel_pu239.name=高浓缩度钚-239板状燃料元件 -item.plate_fuel_ra226be.name=镭226-铍板状燃料元件 -item.plate_fuel_sa326.name=高浓缩度Sa326板状燃料元件 -item.plate_fuel_u233.name=高浓缩度铀-233板状燃料元件 -item.plate_fuel_u235.name=高浓缩度铀-235板状燃料元件 +item.plate_euphemium.name=Ep复合板 +item.plate_fuel_mox.name=MOX 板状燃料 +item.plate_fuel_pu238be.name=钚238-铍 板状燃料 +item.plate_fuel_pu239.name=高浓度钚-239 板状燃料 +item.plate_fuel_ra226be.name=镭226-铍 板状燃料 +item.plate_fuel_sa326.name=高浓度Sa326 板状燃料 +item.plate_fuel_u233.name=高浓度铀-233 板状燃料 +item.plate_fuel_u235.name=高浓度铀-235 板状燃料 item.plate_gold.name=金板 item.plate_iron.name=铁板 item.plate_kevlar.name=凯夫拉陶瓷复合材料 @@ -3333,7 +3291,7 @@ item.plate_mixed.name=合金板 item.plate_paa.name=PaA合金板 item.plate_polymer.name=绝缘体 item.plate_saturnite.name=土星板 -item.plate_schrabidium.name=Sa326异变铀金属板 +item.plate_schrabidium.name=Sa326板 item.plate_steel.name=钢板 item.plate_titanium.name=钛板 item.polaroid.name=偏光片 @@ -3342,7 +3300,7 @@ item.powder_actinium_tiny.name=小撮锕粉 item.powder_advanced_alloy.name=高级合金粉 item.powder_aluminium.name=铝粉 item.powder_asbestos.name=石棉粉 -item.powder_asbestos.desc=§o\"我就闻亿下..嗯,嗯..喔哦哦哦哦哦!\"§r +item.powder_asbestos.desc=§o\"Sniffffffff- MHHHHHHMHHHHHHHHH\"§r item.powder_astatine.name=砹粉 item.powder_at209.name=砹-209粉 item.powder_au198.name=金-198粉 @@ -3360,6 +3318,7 @@ item.powder_caesium.name=铯粉 item.powder_calcium.name=钙粉 item.powder_cerium.name=铈粉 item.powder_cerium_tiny.name=小撮铈粉 +item.powder_chlorocalcite.name=氯方解石 item.powder_chlorophyte.name=叶绿粉 item.powder_cloud.name=云粉末 item.powder_co60.name=钴-60粉 @@ -3367,30 +3326,30 @@ item.powder_coal.name=煤粉 item.powder_coal_tiny.name=小撮煤粉 item.powder_cobalt.name=钴粉 item.powder_cobalt_tiny.name=小撮钴粉 -item.powder_coltan.name=纯化钽铁矿 -item.powder_coltan_ore.name=粉碎钶钽铁矿石 +item.powder_coltan.name=纯钽铁矿 +item.powder_coltan_ore.name=粉碎的钶钽铁矿石 item.powder_combine_steel.name=CMB钢粉 item.powder_copper.name=铜粉 item.powder_cs137.name=铯-137粉 item.powder_cs137_tiny.name=小撮铯-137粉 item.powder_daffergon.name=达夫贡粉 -item.powder_desh.name=德什粉 -item.powder_desh_mix.name=德什混合物 -item.powder_desh_ready.name=德什Ready™混合物 +item.powder_desh.name=Desh粉 +item.powder_desh_mix.name=Desh混合物 +item.powder_desh_ready.name=DeshReady混合物 item.powder_diamond.name=钻石粉 item.powder_dineutronium.name=双聚中子态素粉 item.powder_dura_steel.name=高速钢粉 item.powder_emerald.name=绿宝石粉 -item.powder_euphemium.name=Ep元素粉 +item.powder_euphemium.name=Ep粉 +item.powder_euphemium.desc=粉红色$尝起来像草莓。 item.powder_fertilizer.name=工业肥料 -item.powder_euphemium.desc=粉色的粉末..$尝起来像草莓. item.powder_fire.name=火焰粉 -item.powder_fire.desc=用于多用途炸弹:$燃烧弹很有趣! -item.powder_flux.name=助焊剂 +item.powder_fire.desc=用于多用途炸弹：燃烧弹很有趣！ +item.powder_flux.name=助熔剂 item.powder_gold.name=金粉 item.powder_i131.name=碘-131粉 item.powder_i131_tiny.name=小撮碘-131粉 -item.powder_ice.name=超低温粉 +item.powder_ice.name=冷冻粉 item.powder_impure_osmiridium.name=不纯铱锇粉 item.powder_iodine.name=碘粉 item.powder_iron.name=铁粉 @@ -3410,32 +3369,32 @@ item.powder_neodymium_tiny.name=小撮钕粉 item.powder_neptunium.name=镎粉 item.powder_niobium.name=铌粉 item.powder_niobium_tiny.name=小撮铌粉 -item.powder_nitan_mix.name=Nitan尼塔姆混合物 +item.powder_nitan_mix.name=Nitan混合物 item.powder_paleogenite.name=古近纪岩石粉末 item.powder_paleogenite_tiny.name=小撮古近纪岩石粉末 item.powder_plutonium.name=钚粉 item.powder_poison.name=剧毒粉 -item.powder_poison.desc=用于多用途炸弹:$警告: 化学毒性! -item.powder_polonium.name=钋-210粉 +item.powder_poison.desc=用于多用途炸弹：警告：有毒！ +item.powder_polonium.name=钋粉 item.powder_polymer.name=聚合物粉 item.powder_power.name=能量粉 item.powder_quartz.name=石英粉 item.powder_ra226.name=镭-226粉 item.powder_red_copper.name=紫铜粉 item.powder_reiium.name=雷恩粉 -item.powder_sawdust.name=锯屑 -item.powder_schrabidate.name=Sa326元素酸化铁粉末 -item.powder_schrabidium.name=Sa326异变铀金属粉 +item.powder_sawdust.name=锯末 +item.powder_schrabidate.name=Sa酸铁粉 +item.powder_schrabidium.name=Sa326粉 item.powder_semtex_mix.name=塞姆汀塑胶炸药混合物 -item.powder_spark_mix.name=Spark闪闪魔法混合物 +item.powder_spark_mix.name=Spark闪闪奥术混合物 item.powder_sr90.name=锶-90粉 -item.powder_sr90_tiny.name=小撮锶-90粉 +item.powder_sr90_tiny.name=小撮锶-90粉末 item.powder_steel.name=钢粉 item.powder_steel_tiny.name=小撮钢粉 item.powder_strontium.name=锶粉 item.powder_tantalium.name=钽粉 -item.powder_tantalium.desc='Tantalum' -item.powder_tantalium.desc.P11=也写作这个. +item.powder_tantalium.desc=“钽” +item.powder_tantalium.desc.P11=又名钽。 item.powder_tcalloy.name=锝-钢粉 item.powder_tektite.name=熔融石粉 item.powder_tennessine.name=Ts粉 @@ -3443,7 +3402,7 @@ item.powder_thermite.name=铝热剂 item.powder_thorium.name=钍粉 item.powder_titanium.name=钛粉 item.powder_tungsten.name=钨粉 -item.powder_unobtainium.name=阿诺布汀粉 +item.powder_unobtainium.name=难得素粉 item.powder_uranium.name=铀粉 item.powder_verticium.name=韦德赛粉 item.powder_weidanium.name=魏丹粉 @@ -3451,7 +3410,7 @@ item.powder_xe135.name=氙-135粉 item.powder_xe135_tiny.name=小撮氙-135粉 item.powder_yellowcake.name=黄饼 item.powder_zirconium.name=锆粉 -item.power_net_tool.name=电网分析工具 +item.power_net_tool.name=电缆网络分析工具 item.primer_357.name=.357马格南底火[x24] item.primer_44.name=.44马格南底火[x24] item.primer_50.name=大口径底火[x12] @@ -3460,104 +3419,104 @@ item.primer_buckshot.name=鹿弹底火[x12] item.protection_charm.name=守护项链 item.prototype_kit.name=原型 套件 item.pudding.name=布丁 -item.quartz_plutonium.name=冥王星石英 +item.quartz_plutonium.name=深成石英 item.radaway.name=消辐宁 item.radaway_flush.name=超级消辐宁 item.radaway_strong.name=强效消辐宁 item.radx.name=防辐射药 -item.radx.desc=增加0.2(37%%)的抗辐射能力,持续3分钟 -item.rag.name=破布 -item.rag_damp.name=湿破布 -item.rag_piss.name=尿湿润的破布 -item.rbmk_fuel_balefire.name=RBMK石墨式反应堆野火燃料棒 -item.rbmk_fuel_balefire_gold.name=激活态金-198 RBMK石墨式反应堆燃料棒 -item.rbmk_fuel_drx.name=§cϜ迪伽马粒子 RBMK石墨式反应堆燃料棒§r -item.rbmk_fuel_empty.name=空 RBMK石墨式反应堆燃料棒 -item.rbmk_fuel_flashlead.name=激活态铅 RBMK石墨式反应堆燃料棒 -item.rbmk_fuel_hea241.name=HEA-241 高浓缩度镅-241 RBMK石墨式反应堆燃料棒 -item.rbmk_fuel_hea242.name=HEA-242 高浓缩度镅-242 RBMK石墨式反应堆燃料棒 -item.rbmk_fuel_heaus.name=HEAus 高浓缩度奥金 RBMK石墨式反应堆燃料棒 -item.rbmk_fuel_hen.name=HEN 高浓缩度镎-237 RBMK石墨式反应堆燃料棒 -item.rbmk_fuel_hes.name=HES 高浓缩度Sa-326 RBMK石墨式反应堆燃料棒 -item.rbmk_fuel_hep.name=HEP-239 高浓缩度钚-239 RBMK石墨式反应堆燃料棒 -item.rbmk_fuel_hep241.name=HEP-241 高浓缩度钚-241 RBMK石墨式反应堆燃料棒 -item.rbmk_fuel_heu233.name=HEU-233 高浓缩度铀-233 RBMK石墨式反应堆燃料棒 -item.rbmk_fuel_heu235.name=HEU-235 高浓缩度铀-235 RBMK石墨式反应堆燃料棒 -item.rbmk_fuel_lea.name=LEA 低浓缩度镅-242 RBMK石墨式反应堆燃料棒 -item.rbmk_fuel_leaus.name=LEAus 低浓缩度奥金 RBMK石墨式反应堆燃料棒 -item.rbmk_fuel_lep.name=LEP 低浓缩度钚-239 RBMK石墨式反应堆燃料棒 -item.rbmk_fuel_les.name=LES 低浓缩度Sa-326 RBMK石墨式反应堆燃料棒 -item.rbmk_fuel_mea.name=MEA 中浓缩度镅-242 RBMK石墨式反应堆燃料棒 -item.rbmk_fuel_men.name=MEN 中浓缩度镎-237 RBMK石墨式反应堆燃料棒 -item.rbmk_fuel_mep.name=MEP 中浓缩度钚-239 RBMK石墨式反应堆燃料棒 -item.rbmk_fuel_mes.name=MES 中浓缩度Sa-326 RBMK石墨式反应堆燃料棒 -item.rbmk_fuel_meu.name=MEU 中浓缩度铀-235 RBMK石墨式反应堆燃料棒 -item.rbmk_fuel_mox.name=MOX 钚-铀混合RBMK石墨式反应堆燃料棒 -item.rbmk_fuel_po210be.name=钋210-铍RBMK石墨式反应堆中子源 -item.rbmk_fuel_pu238be.name=钚238-铍RBMK石墨式反应堆中子源 -item.rbmk_fuel_ra226be.name=镭226-铍RBMK石墨式反应堆中子源 -item.rbmk_fuel_thmeu.name=ThMEU 中浓缩度铀-235导向钍 RBMK石墨式反应堆燃料棒 -item.rbmk_fuel_ueu.name=NU 未浓缩铀 RBMK石墨式反应堆燃料棒 -item.rbmk_fuel_zfb_am_mix.name=ZFB 锆混合反应堆级镅快速增殖式RBMK石墨式反应堆燃料棒 -item.rbmk_fuel_zfb_bismuth.name=ZFB 锆混合铋快速增殖式RBMK石墨式反应堆燃料棒 -item.rbmk_fuel_zfb_pu241.name=ZFB 锆混合钚-241快速增殖式RBMK石墨式反应堆燃料棒 -item.rbmk_lid.name=RBMK石墨式反应堆覆盖层 -item.rbmk_lid_glass.name=RBMK石墨式反应堆玻璃覆盖层 +item.radx.desc=在3分钟内增加0.2（37%）的抗辐射能力 +item.rag.name=布 +item.rag_damp.name=湿布 +item.rag_piss.name=沾有尿的布 +item.rbmk_fuel_balefire.name=RBMK反应堆野火燃料棒 +item.rbmk_fuel_balefire_gold.name=RBMK反应堆激活态金-198燃料棒 +item.rbmk_fuel_drx.name=§cRBMK反应堆F迪伽马粒子燃料棒§r +item.rbmk_fuel_empty.name=空 RBMK反应堆燃料棒 +item.rbmk_fuel_flashlead.name=RBMK反应堆闪光铅燃料棒 +item.rbmk_fuel_hea241.name=HEA-241 RBMK反应堆高浓缩度镅-241燃料棒 +item.rbmk_fuel_hea242.name=HEA-242 RBMK反应堆高浓缩度镅-242燃料棒 +item.rbmk_fuel_heaus.name=HEAus RBMK反应堆高浓缩度奥斯燃料棒 +item.rbmk_fuel_hen.name=HEN RBMK反应堆高浓缩度镎燃料棒 +item.rbmk_fuel_hes.name=HES RBMK反应堆高浓缩度Sa326燃料棒 +item.rbmk_fuel_hep.name=HEP-239 RBMK反应堆高浓缩度钚-239燃料棒 +item.rbmk_fuel_hep241.name=HEP-241 RBMK反应堆高浓缩度钚-241燃料棒 +item.rbmk_fuel_heu233.name=HEU-233 RBMK反应堆高浓缩度铀-233燃料棒 +item.rbmk_fuel_heu235.name=HEU-235 RBMK反应堆高浓缩度铀-235燃料棒 +item.rbmk_fuel_lea.name=LEA RBMK反应堆低浓缩度镅-242燃料棒 +item.rbmk_fuel_leaus.name=LEAus RBMK反应堆低浓缩度奥斯燃料棒 +item.rbmk_fuel_lep.name=LEP RBMK反应堆低浓缩度钚-239燃料棒 +item.rbmk_fuel_les.name=LES RBMK反应堆低浓缩度Sa326燃料棒 +item.rbmk_fuel_mea.name=MEA RBMK反应堆中浓缩度镅-242燃料棒 +item.rbmk_fuel_men.name=MEN RBMK反应堆中浓缩度镎-237燃料棒 +item.rbmk_fuel_mep.name=MEP RBMK反应堆中浓缩度钚-239燃料棒 +item.rbmk_fuel_mes.name=MES RBMK中浓缩度Sa326燃料棒 +item.rbmk_fuel_meu.name=MEU RBMK中浓缩度铀-235燃料棒 +item.rbmk_fuel_mox.name=MOX RBMK反应堆燃料棒 +item.rbmk_fuel_po210be.name=钋210-铍 RBMK反应堆中子源 +item.rbmk_fuel_pu238be.name=钚238-铍 RBMK反应堆中子源 +item.rbmk_fuel_ra226be.name=镭226-铍 RBMK反应堆中子源 +item.rbmk_fuel_thmeu.name=ThMEU RBMK反应堆中浓缩度铀-235导向钍燃料棒 +item.rbmk_fuel_ueu.name=NU RBMK反应堆未浓缩铀燃料棒 +item.rbmk_fuel_zfb_am_mix.name=ZFB 燃料级镅RBMK反应堆燃料棒 +item.rbmk_fuel_zfb_bismuth.name=ZFB 铋RBMK反应堆燃料棒 +item.rbmk_fuel_zfb_pu241.name=ZFB 钚-241RBMK反应堆燃料棒 +item.rbmk_lid.name=RBMK反应堆覆盖层 +item.rbmk_lid_glass.name=RBMK反应堆玻璃覆盖层 item.rbmk_pellet_balefire.name=野火燃料芯块 item.rbmk_pellet_balefire_gold.name=激活态金-198燃料芯块 -item.rbmk_pellet_drx.name=§cϜ迪伽马粒子燃料芯块§r -item.rbmk_pellet_flashlead.name=激活态铅燃料芯块 -item.rbmk_pellet_hea241.name=HEA-241高浓缩度镅-241燃料芯块 -item.rbmk_pellet_hea242.name=HEA-242高浓缩度镅-242燃料芯块 -item.rbmk_pellet_heaus.name=HEAus高浓缩度奥金燃料芯块 -item.rbmk_pellet_hen.name=HEN高浓缩度镎-237燃料芯块 -item.rbmk_pellet_hep239.name=HEP-239高浓缩度钚-239燃料芯块 -item.rbmk_pellet_hep241.name=HEP-241高浓缩度钚-241燃料芯块 -item.rbmk_pellet_heu233.name=HEU-233高浓缩度铀-233燃料芯块 -item.rbmk_pellet_heu235.name=HEU-235高浓缩度铀-235燃料芯块 -item.rbmk_pellet_hes.name=HES高浓缩度Sa-326燃料芯块 -item.rbmk_pellet_lea.name=LEA低浓缩度镅-242燃料芯块 -item.rbmk_pellet_leaus.name=LEAus低浓缩度奥金燃料芯块 -item.rbmk_pellet_lep.name=LEP低浓缩度钚-239燃料芯块 -item.rbmk_pellet_les.name=LES低浓缩度Sa-326燃料芯块 -item.rbmk_pellet_mea.name=MEA中浓缩度镅-242燃料芯块 -item.rbmk_pellet_men.name=MEN中浓缩度镎-237燃料芯块 -item.rbmk_pellet_mep.name=MEP中浓缩度钚-239燃料芯块 -item.rbmk_pellet_mes.name=MES中浓缩度Sa-326燃料芯块 -item.rbmk_pellet_meu.name=MEU中浓缩度铀-235燃料芯块 +item.rbmk_pellet_drx.name=§cF迪伽马粒子燃料芯块§r +item.rbmk_pellet_flashlead.name=闪光铅燃料芯块 +item.rbmk_pellet_hea241.name=HEA-241 高浓缩度镅-241料芯块 +item.rbmk_pellet_hea242.name=HEA-242 高浓缩度镅-242燃料芯块 +item.rbmk_pellet_heaus.name=HEAus 高浓缩度奥斯燃料芯块 +item.rbmk_pellet_hen.name=HEN 高浓缩度镎燃料芯块 +item.rbmk_pellet_hep239.name=HEP-239 高浓缩度钚-239燃料芯块 +item.rbmk_pellet_hep241.name=HEP-241 高浓缩度钚-241燃料芯块 +item.rbmk_pellet_heu233.name=HEU-233 高浓缩度铀-233燃料芯块 +item.rbmk_pellet_heu235.name=HEU-235 高浓缩度铀-235燃料芯块 +item.rbmk_pellet_hes.name=HES 高浓缩度Sa-326燃料芯块 +item.rbmk_pellet_lea.name=LEA 低浓缩度镅-242燃料芯块 +item.rbmk_pellet_leaus.name=LEAus 低浓缩度奥斯燃料芯块 +item.rbmk_pellet_lep.name=LEP 低浓缩度钚-239燃料芯块 +item.rbmk_pellet_les.name=LES 低浓缩度Sa-326燃料芯块 +item.rbmk_pellet_mea.name=MEA 中浓缩度镅-242燃料芯块 +item.rbmk_pellet_men.name=MEN 中浓缩度镎-237燃料芯块 +item.rbmk_pellet_mep.name=MEP 中浓缩度钚-239燃料芯块 +item.rbmk_pellet_mes.name=MES 中浓缩度Sa-326燃料芯块 +item.rbmk_pellet_meu.name=MEU 中浓缩度铀-235燃料芯块 item.rbmk_pellet_mox.name=MOX燃料芯块 -item.rbmk_pellet_po210be.name=钋210-铍中子源芯块 -item.rbmk_pellet_pu238be.name=钚238-铍中子源芯块 -item.rbmk_pellet_ra226be.name=镭226-铍中子源芯块 -item.rbmk_pellet_thmeu.name=ThMEU浓缩度铀-235导向钍燃料芯块 +item.rbmk_pellet_po210be.name=钋210-铍 中子源芯块 +item.rbmk_pellet_pu238be.name=钚238-铍 中子源芯块 +item.rbmk_pellet_ra226be.name=镭226-铍 中子源芯块 +item.rbmk_pellet_thmeu.name=ThMEU 浓缩度铀-235导向钍燃料芯块 item.rbmk_pellet_ueu.name=未浓缩铀燃料芯块 -item.rbmk_pellet_zfb_am_mix.name=ZFB锆混合反应堆级镅快速增殖式燃料芯块 -item.rbmk_pellet_zfb_bismuth.name=ZFB锆混合铋快速增殖式燃料芯块 -item.rbmk_pellet_zfb_pu241.name=ZFB锆混合钚-241快速增殖式燃料芯块 +item.rbmk_pellet_zfb_am_mix.name=ZFB 燃料级镅燃料芯块 +item.rbmk_pellet_zfb_bismuth.name=ZFB 铋燃料芯块 +item.rbmk_pellet_zfb_pu241.name=ZFB 钚-241燃料芯块 item.rbmk_tool.name=RBMK石墨式反应堆控制台连接装置 -item.rbmk_tool.desc=潜行并右击RBMK石墨式反应堆保存其坐标,$潜入并右击控制台以连接反应堆! +item.rbmk_tool.desc=按住Shift右击RBMK石墨式反应堆保存其坐标,$按住Shift右击控制台以连接反应堆! item.rbmk_tool.linked=反应堆坐标已记录! item.rbmk_tool.set=反应堆已连接! -item.reacher.name=钨制长钳 +item.reacher.name=钨长臂夹 item.reactor_core.name=增殖反应堆核心 item.reactor_sensor.name=反应堆遥感器 item.record.glass.desc=? ? ? -item.record.lc.desc=Valve - 恶魔肾上腺素吉他/Lambda核心 -item.record.ss.desc=Valve - 扫描扇区 -item.record.vc.desc=Valve - 斗争漩涡 +item.record.lc.desc=Valve - Diabolic Adrenaline Guitar/Lambda Core +item.record.ss.desc=Valve - Sector Sweep +item.record.vc.desc=Valve - Vortal Combat item.redcoil_capacitor.name=红圈电容器 item.redstone_depleted.name=不饱和红石粉 item.redstone_sword.name=红石剑 item.reer_graar.name=The Reer Graar item.remote.name=损坏的遥控器 item.ring_pull.name=拉环 -item.ring_starmetal.name=§9星辉金属环§r +item.ring_starmetal.name=§9星辉拉环§r item.robes_boots.name=战地靴 item.robes_helmet.name=休闲兜帽 item.robes_legs.name=休闲裤 item.robes_plate.name=休闲毛衣 item.rocket_fuel.name=固体燃料[火箭推进剂] -item.rod_empty.name=空棒 +item.rod_empty.name=空燃料棒 item.rod.lithium.name=锂棒 item.rod.tritium.name=氚棒 item.rod.co.name=钴棒 @@ -3575,25 +3534,25 @@ item.rod.rgp.name=反应堆级钚棒 item.rod.waste.name=核废料棒 item.rod.lead.name=铅棒 item.rod.uranium.name=铀棒 -item.rod_dual_empty.name=空双联棒 +item.rod_dual_empty.name=空双联燃料棒 item.rod_dual.lithium.name=双联锂棒 -item.rod_dual.tritium.name=氚双联棒 +item.rod_dual.tritium.name=氚双棒 item.rod_dual.co.name=双联钴棒 item.rod_dual.co60.name=双联钴-60棒 item.rod_dual.ra226.name=双联镭-226棒 item.rod_dual.ac227.name=双联锕-227棒 item.rod_dual.th232.name=双联钍-232棒 -item.rod_dual.thf.name=钍燃料 双联棒 -item.rod_dual.u235.name=双联铀-235 棒 +item.rod_dual.thf.name=双联钍燃料棒 +item.rod_dual.u235.name=双联铀-235棒 item.rod_dual.np237.name=双联镎-237棒 item.rod_dual.u238.name=双联铀-238棒 item.rod_dual.pu238.name=双联钚-238棒 item.rod_dual.pu239.name=双联钚-239棒 -item.rod_dual.rgp.name= 双联反应堆级钚棒 +item.rod_dual.rgp.name=双联反应堆级钚棒 item.rod_dual.waste.name=双联核废料棒 item.rod_dual.lead.name=双联铅棒 -item.rod_dual.uranium.name=铀棒 -item.rod_quad_empty.name=空四联棒 +item.rod_dual.uranium.name=双联铀棒 +item.rod_quad_empty.name=空四联燃料棒 item.rod_quad.lithium.name=四联锂棒 item.rod_quad.tritium.name=四联氚棒 item.rod_quad.co.name=四联钴棒 @@ -3601,145 +3560,145 @@ item.rod_quad.co60.name=四联钴-60棒 item.rod_quad.ra226.name=四联镭-226棒 item.rod_quad.ac227.name=四联锕-227棒 item.rod_quad.th232.name=四联钍-232棒 -item.rod_quad.thf.name= 四联钍燃料棒 +item.rod_quad.thf.name=四联钍燃料棒 item.rod_quad.u235.name=四联铀-235棒 item.rod_quad.np237.name=四联镎-237棒 item.rod_quad.u238.name=四联铀-238棒 item.rod_quad.pu238.name=四联钚-238棒 item.rod_quad.pu239.name=四联钚-239棒 -item.rod_quad.rgp.name= 四联反应堆级钚棒 +item.rod_quad.rgp.name=四联反应堆级钚棒 item.rod_quad.waste.name=四联核废料棒 -item.rod_quad.lead.name=四联Lead 铅棒 +item.rod_quad.lead.name=四联铅棒 item.rod_quad.uranium.name=四联铀棒 item.rod_australium.name=奥斯棒 -item.rod_balefire.name=BF燃料棒 -item.rod_balefire_blazing.name=炽热的BF燃料棒 +item.rod_balefire.name=野火燃料棒 +item.rod_balefire_blazing.name=炽热的野火燃料棒 item.rod_coolant.name=燃料棒[冷却液] item.rod_daffergon.name=达夫贡棒 -item.rod_dual_balefire.name=双联BF燃料棒 -item.rod_dual_balefire_blazing.name=炽热的双联BF燃料棒 +item.rod_dual_balefire.name=双联野火燃料棒 +item.rod_dual_balefire_blazing.name=炽热的双联野火燃料棒 item.rod_dual_coolant.name=双联燃料棒[冷却液] item.rod_dual_lead.name=双联铅棒 item.rod_dual_lithium.name=双联锂棒 -item.rod_dual_mox_fuel.name=双联MOX燃料棒 -item.rod_dual_mox_fuel_depleted.name=枯竭MOX燃料棒 +item.rod_dual_mox_fuel.name=核反应堆 双联MOX燃料棒 +item.rod_dual_mox_fuel_depleted.name=核反应堆 枯竭MOX燃料棒 item.rod_dual_neptunium.name=双联镎燃料棒 item.rod_dual_plutonium.name=双联钚棒 -item.rod_dual_plutonium_fuel.name=双联钚燃料棒 -item.rod_dual_plutonium_fuel_depleted.name=双联枯竭钚燃料棒 -item.rod_dual_polonium.name=双联钋-210棒 -item.rod_dual_pu238.name=双联钚238燃料棒 -item.rod_dual_pu239.name=双联钚239燃料棒 -item.rod_dual_pu240.name=双联钚240燃料棒 -item.rod_dual_schrabidium.name=双联Sa326异变铀金属燃料棒 -item.rod_dual_schrabidium_fuel.name=双联Sa326异变铀金属燃料棒 -item.rod_dual_schrabidium_fuel_depleted.name=双联枯竭Sa326异变铀金属燃料棒 -item.rod_dual_solinium.name=双联Sa327索林燃料棒 -item.rod_dual_th232.name=双联钍232燃料棒 +item.rod_dual_plutonium_fuel.name=核反应堆 双联钚燃料棒 +item.rod_dual_plutonium_fuel_depleted.name=核反应堆 双联枯竭钚燃料棒 +item.rod_dual_polonium.name=双联钋棒 +item.rod_dual_pu238.name=双联钚-238燃料棒 +item.rod_dual_pu239.name=双联钚-239燃料棒 +item.rod_dual_pu240.name=双联钚-240燃料棒 +item.rod_dual_schrabidium.name=双联Sa326燃料棒 +item.rod_dual_schrabidium_fuel.name=核反应堆 双联Sa326燃料棒 +item.rod_dual_schrabidium_fuel_depleted.name=双联枯竭Sa326燃料棒 +item.rod_dual_solinium.name=双联Sa327燃料棒 +item.rod_dual_th232.name=双联钍-232燃料棒 item.rod_dual_thorium_fuel.name=双联钍燃料棒 item.rod_dual_thorium_fuel_depleted.name=双联枯竭钍燃料棒 item.rod_dual_tritium.name=双联氚燃料棒 -item.rod_dual_u233.name=双联铀233燃料棒 -item.rod_dual_u235.name=双联铀235燃料棒 -item.rod_dual_u238.name=双联铀238燃料棒 +item.rod_dual_u233.name=双联铀-233燃料棒 +item.rod_dual_u235.name=双联铀-235燃料棒 +item.rod_dual_u238.name=双联铀-238燃料棒 item.rod_dual_uranium.name=双联铀棒 -item.rod_dual_uranium_fuel.name=双联铀燃料棒 -item.rod_dual_uranium_fuel_depleted.name=双联枯竭铀燃料棒 +item.rod_dual_uranium_fuel.name=核反应堆 双联铀燃料棒 +item.rod_dual_uranium_fuel_depleted.name=核反应堆 双联枯竭铀燃料棒 item.rod_dual_waste.name=双联核废料棒 item.rod_dual_water.name=双联燃料棒[水] -item.rod_euphemium.name=Ep元素棒 +item.rod_euphemium.name=Ep棒 item.rod_lead.name=铅棒 item.rod_lithium.name=锂棒 -item.rod_mox_fuel.name=MOX燃料棒 -item.rod_mox_fuel_depleted.name=枯竭MOX燃料棒 +item.rod_mox_fuel.name=核反应堆 MOX燃料棒 +item.rod_mox_fuel_depleted.name=核反应堆 枯竭MOX燃料棒 item.rod_neptunium.name=镎燃料棒 +item.rod_of_discord.name=混沌传送杖 item.rod_plutonium.name=钚棒 -item.rod_of_discord.name=混沌传送法杖 -item.rod_plutonium_fuel.name=钚燃料棒 -item.rod_plutonium_fuel_depleted.name=枯竭钚燃料棒 -item.rod_polonium.name=钋-210棒 -item.rod_pu238.name=钚238燃料棒 -item.rod_pu239.name=钚239燃料棒 -item.rod_pu240.name=钚240燃料棒 -item.rod_quad_balefire.name=四联BF燃料棒 -item.rod_quad_balefire_blazing.name=炽热的四联BF燃料棒 +item.rod_plutonium_fuel.name=核反应堆 钚燃料棒 +item.rod_plutonium_fuel_depleted.name=核反应堆 枯竭钚燃料棒 +item.rod_polonium.name=钋棒 +item.rod_pu238.name=钚-238燃料棒 +item.rod_pu239.name=钚-239燃料棒 +item.rod_pu240.name=钚-240燃料棒 +item.rod_quad_balefire.name=四联野火燃料棒 +item.rod_quad_balefire_blazing.name=炽热的四联野火燃料棒 item.rod_quad_coolant.name=四联燃料棒[冷却液] -item.rod_quad_euphemium.name=枯竭的四联Sa326异变铀金属燃料棒 +item.rod_quad_euphemium.name=枯竭的四联Sa326燃料棒 item.rod_quad_lead.name=四联铅棒 item.rod_quad_lithium.name=四联锂棒 -item.rod_quad_mox_fuel.name=四联MOX燃料棒 -item.rod_quad_mox_fuel_depleted.name=枯竭MOX燃料棒 +item.rod_quad_mox_fuel.name=核反应堆 四联MOX燃料棒 +item.rod_quad_mox_fuel_depleted.name=核反应堆 枯竭MOX燃料棒 item.rod_quad_neptunium.name=四联镎燃料棒 -item.rod_quad_plutonium.name=四联钚燃料棒 +item.rod_quad_plutonium.name=四联钚棒 item.rod_quad_plutonium_fuel.name=四联钚燃料棒 item.rod_quad_plutonium_fuel_depleted.name=四联枯竭钚燃料棒 -item.rod_quad_polonium.name=四联钋-210棒 -item.rod_quad_pu238.name=四联钚238燃料棒 -item.rod_quad_pu239.name=四联钚239燃料棒 -item.rod_quad_pu240.name=四联钚240燃料棒 -item.rod_quad_schrabidium.name=四联Sa326异变铀金属燃料棒 -item.rod_quad_schrabidium_fuel.name=四联Sa326异变铀金属燃料棒 -item.rod_quad_schrabidium_fuel_depleted.name=四联枯竭Sa326异变铀金属燃料棒 -item.rod_quad_solinium.name=四联Sa327索林燃料棒 -item.rod_quad_th232.name=四联钍232燃料棒 -item.rod_quad_thorium_fuel.name=四联钍燃料棒 +item.rod_quad_polonium.name=四联钋棒 +item.rod_quad_pu238.name=四联钚-238燃料棒 +item.rod_quad_pu239.name=四联钚-239燃料棒 +item.rod_quad_pu240.name=四联钚-240燃料棒 +item.rod_quad_schrabidium.name=四联Sa326燃料棒 +item.rod_quad_schrabidium_fuel.name=核反应堆 四联Sa326燃料棒 +item.rod_quad_schrabidium_fuel_depleted.name=核反应堆 四联枯竭Sa326燃料棒 +item.rod_quad_solinium.name=四联Sa327燃料棒 +item.rod_quad_th232.name=四联钍-232燃料棒 +item.rod_quad_thorium_fuel.name=核反应堆 四联钍燃料棒 item.rod_quad_thorium_fuel_depleted.name=四联枯竭钍燃料棒 item.rod_quad_tritium.name=四联氚燃料棒 -item.rod_quad_u233.name=四联铀233燃料棒 -item.rod_quad_u235.name=四联铀235燃料棒 -item.rod_quad_u238.name=四联铀238燃料棒 +item.rod_quad_u233.name=四联铀-233燃料棒 +item.rod_quad_u235.name=四联铀-235燃料棒 +item.rod_quad_u238.name=四联铀-238燃料棒 item.rod_quad_uranium.name=四联铀棒 -item.rod_quad_uranium_fuel.name=四联铀燃料棒 +item.rod_quad_uranium_fuel.name=核反应堆 四联铀燃料棒 item.rod_quad_uranium_fuel_depleted.name=四联枯竭铀燃料棒 item.rod_quad_waste.name=四联核废料棒 item.rod_quad_water.name=四联燃料棒[水] item.rod_reiium.name=雷恩棒 -item.rod_schrabidium.name=Sa326异变铀金属燃料棒 -item.rod_schrabidium_fuel.name=Sa326异变铀金属燃料棒 -item.rod_schrabidium_fuel_depleted.name=枯竭Sa326异变铀金属燃料棒 -item.rod_solinium.name=Sa327索林燃料棒 -item.rod_th232.name=钍232燃料棒 +item.rod_schrabidium.name=Sa326燃料棒 +item.rod_schrabidium_fuel.name=Sa326燃料棒 +item.rod_schrabidium_fuel_depleted.name=核反应堆 枯竭Sa326燃料棒 +item.rod_solinium.name=Sa327燃料棒 +item.rod_th232.name=钍-232燃料棒 item.rod_thorium_fuel.name=钍燃料棒 -item.rod_thorium_fuel_depleted.name=枯竭钍燃料棒 +item.rod_thorium_fuel_depleted.name=核反应堆 枯竭钍燃料棒 item.rod_tritium.name=氚燃料棒 -item.rod_u233.name=铀233燃料棒 -item.rod_u235.name=铀235燃料棒 -item.rod_u238.name=铀238燃料棒 -item.rod_unobtainium.name=阿诺布汀棒 +item.rod_u233.name=铀-233燃料棒 +item.rod_u235.name=铀-235燃料棒 +item.rod_u238.name=铀-238燃料棒 +item.rod_unobtainium.name=难得素棒 item.rod_uranium.name=铀棒 -item.rod_uranium_fuel.name=铀燃料棒 -item.rod_uranium_fuel_depleted.name=枯竭铀燃料棒 +item.rod_uranium_fuel.name=核反应堆 铀燃料棒 +item.rod_uranium_fuel_depleted.name=核反应堆 枯竭铀燃料棒 item.rod_verticium.name=韦德赛棒 item.rod_waste.name=核废料棒 item.rod_water.name=燃料棒[水] item.rod_weidanium.name=魏丹棒 -item.rod_zirnox_empty.name=空的 ZIRNOX锆诺克斯反应堆燃料棒 -item.rod_zirnox_natural_uranium_fuel.name=天然铀 ZIRNOX锆诺克斯反应堆燃料棒 -item.rod_zirnox_uranium_fuel.name=铀 ZIRNOX锆诺克斯反应堆燃料棒 -item.rod_zirnox_th232.name=钍-232 ZIRNOX锆诺克斯反应堆增殖棒 -item.rod_zirnox_thorium_fuel.name=钍 ZIRNOX锆诺克斯反应堆燃料棒 -item.rod_zirnox_mox_fuel.name=MOX ZIRNOX锆诺克斯反应堆燃料棒 -item.rod_zirnox_plutonium_fuel.name=钚 ZIRNOX锆诺克斯反应堆燃料棒 -item.rod_zirnox_u233_fuel.name=铀-233 ZIRNOX锆诺克斯反应堆燃料棒 -item.rod_zirnox_u235_fuel.name=铀-235 ZIRNOX锆诺克斯反应堆燃料棒 -item.rod_zirnox_les_fuel.name=LES低浓缩度Sa-326 ZIRNOX锆诺克斯反应堆燃料棒 -item.rod_zirnox_lithium.name=锂 ZIRNOX锆诺克斯反应堆增殖棒 -item.rod_zirnox_tritium.name=氚 ZIRNOX锆诺克斯反应堆增殖棒 -item.rod_zirnox_zfb_mox.name=ZFB MOX ZIRNOX 锆诺克斯反应堆 -item.rod_zirnox_natural_uranium_fuel_depleted.name=衰竭天然铀 ZIRNOX 锆诺克斯反应堆燃料棒 -item.rod_zirnox_uranium_fuel_depleted.name=衰竭铀 ZIRNOX锆诺克斯反应堆燃料棒 -item.rod_zirnox_thorium_fuel_depleted.name=衰竭钍 ZIRNOX锆诺克斯反应堆燃料棒 -item.rod_zirnox_mox_fuel_depleted.name=衰竭MOX ZIRNOX锆诺克斯反应堆燃料棒 -item.rod_zirnox_plutonium_fuel_depleted.name=衰竭钚 ZIRNOX锆诺克斯反应堆燃料棒 -item.rod_zirnox_u233_fuel_depleted.name=衰竭铀-233 ZIRNOX锆诺克斯反应堆燃料棒 -item.rod_zirnox_u235_fuel_depleted.name=衰竭铀-235ZIRNOX锆诺克斯反应堆燃料棒 -item.rod_zirnox_les_fuel_depleted.name=衰竭LES低浓缩度Sa-326 ZIRNOX锆诺克斯反应堆燃料棒 -item.rod_zirnox_zfb_mox_depleted.name=衰竭 ZFB MOX ZIRNOX锆诺克斯反应堆燃料棒 +item.rod_zirnox_empty.name=空锆诺克斯燃料棒 +item.rod_zirnox_natural_uranium_fuel.name=锆诺克斯 天然铀燃料棒 +item.rod_zirnox_uranium_fuel.name=锆诺克斯 铀燃料棒 +item.rod_zirnox_th232.name=锆诺克斯 钍-232燃料棒 +item.rod_zirnox_thorium_fuel.name=锆诺克斯 钍燃料棒 +item.rod_zirnox_mox_fuel.name=锆诺克斯 MOX燃料棒 +item.rod_zirnox_plutonium_fuel.name=锆诺克斯 钚燃料棒 +item.rod_zirnox_u233_fuel.name=锆诺克斯 铀-233燃料棒 +item.rod_zirnox_u235_fuel.name=锆诺克斯 铀-235燃料棒 +item.rod_zirnox_les_fuel.name=锆诺克斯 LES低浓度Sa326燃料棒 +item.rod_zirnox_lithium.name=锆诺克斯 锂燃料棒 +item.rod_zirnox_tritium.name=锆诺克斯 氚燃料棒 +item.rod_zirnox_zfb_mox.name=锆诺克斯 ZFB MOX燃料棒 +item.rod_zirnox_natural_uranium_fuel_depleted.name=锆诺克斯 枯竭天然铀燃料棒 +item.rod_zirnox_uranium_fuel_depleted.name=锆诺克斯 枯竭铀燃料棒 +item.rod_zirnox_thorium_fuel_depleted.name=锆诺克斯 枯竭钍燃料棒 +item.rod_zirnox_mox_fuel_depleted.name=锆诺克斯 枯竭MOX燃料棒 +item.rod_zirnox_plutonium_fuel_depleted.name=锆诺克斯 枯竭钚燃料棒 +item.rod_zirnox_u233_fuel_depleted.name=锆诺克斯 枯竭铀-233燃料棒 +item.rod_zirnox_u235_fuel_depleted.name=锆诺克斯 枯竭铀-235燃料棒 +item.rod_zirnox_les_fuel_depleted.name=锆诺克斯 枯竭LES低浓度Sa326燃料棒 +item.rod_zirnox_zfb_mox_depleted.name=锆诺克斯 ZFB 枯竭MOX燃料棒 item.rotor_steel.name=大型钢转子 -item.rpa_boots.name=残存者动力装甲靴子 -item.rpa_helmet.name=残存者动力装甲头盔 -item.rpa_legs.name=残存者动力装甲护腿 -item.rpa_plate.name=残存者动力装甲胸甲 +item.rpa_boots.name=动力装甲 靴子 +item.rpa_helmet.name=动力装甲 头盔 +item.rpa_legs.name=动力护甲 护腿 +item.rpa_plate.name=动力装甲 胸甲 item.rtg_unit.name=放射性同位素单元 item.rubber_gloves.name=厚橡胶手套 item.rune_blank.name=空白催化剂基质 @@ -3751,9 +3710,9 @@ item.rune_thurisaz.name=添加剂催化剂基质 item.safety_fuse.name=安全保险丝 item.sat_base.name=卫星基座 item.sat_chip.name=卫星ID芯片 -item.sat_coord.name=卫星坐标指示器 -item.sat_designator.name=激光式卫星坐标指示器 -item.sat_foeq.name=PEAF-Mk.I 实验型核动力 FOEQ-杜纳探测器 +item.sat_coord.name=卫星指示器 +item.sat_designator.name=卫星激光指示器 +item.sat_foeq.name=实验型核能PEAF-Mk.I FOEQ Duna探测器 item.sat_gerald.name=Gerald建筑机器人 item.sat_head_laser.name=死光发射器 item.sat_head_mapper.name=高增益光学摄像头 @@ -3762,7 +3721,7 @@ item.sat_head_resonator.name=Xenium共振器 item.sat_head_scanner.name=M700测量扫描仪 item.sat_interface.name=卫星操作接口 item.sat_laser.name=轨道死光炮 -item.sat_lunar_miner.name=月球采矿船 +item.sat_lunar_miner.name=月球采矿飞船 item.sat_mapper.name=地表测绘卫星 item.sat_miner.name=小行星采矿飞船 item.sat_radar.name=雷达探测卫星 @@ -3770,24 +3729,24 @@ item.sat_resonator.name=X晶体共振卫星 item.sat_scanner.name=绘测和资源探测卫星 item.sawblade.name=锯片 item.schnitzel_vegan.name=“素”肉排 -item.schrabidium_axe.name=Sa326异变铀金属斧 -item.schrabidium_boots.name=Sa326异变铀金属靴子 -item.schrabidium_hammer.name=Sa326异变铀金属锤 -item.schrabidium_helmet.name=Sa326异变铀金属头盔 -item.schrabidium_hoe.name=Sa326异变铀金属锄 -item.schrabidium_legs.name=Sa326异变铀金属护腿 -item.schrabidium_pickaxe.name=Sa326异变铀金属镐 -item.schrabidium_plate.name=Sa326异变铀金属胸甲 -item.schrabidium_shovel.name=Sa326异变铀金属锹 -item.schrabidium_sword.name=Sa326异变铀金属剑 +item.schrabidium_axe.name=Sa326斧 +item.schrabidium_boots.name=Sa326靴子 +item.schrabidium_hammer.name=Sa326锤 +item.schrabidium_helmet.name=Sa326头盔 +item.schrabidium_hoe.name=Sa326锄 +item.schrabidium_legs.name=Sa326护腿 +item.schrabidium_pickaxe.name=Sa326镐 +item.schrabidium_plate.name=Sa326胸甲 +item.schrabidium_shovel.name=Sa326锹 +item.schrabidium_sword.name=Sa326剑 item.scrap.name=废料 item.scrap_nuclear.name=放射性废料 -item.scrap_oil.name=油渣 +item.scrap_oil.name=油性废料 item.scrap_plastic.name=塑料废料 item.scraps.name=铸造废料 item.screwdriver.name=螺丝刀 -item.screwdriver.desc=可以用来代替保险丝... -item.screwdriver_desh.name=德什制螺丝刀 +item.screwdriver.desc=可以用来代替保险丝…… +item.screwdriver_desh.name=Desh螺丝刀 item.scrumpy.name=一瓶烈性苹果酒 item.security_boots.name=防护靴子 item.security_helmet.name=防护头盔 @@ -3797,8 +3756,8 @@ item.seg_10.name=10号连接器 item.seg_15.name=15号连接器 item.seg_20.name=20号连接器 item.serum.name=血清 -item.servo_set.name=伺服马达组 -item.servo_set_desh.name=德什制伺服马达组 +item.servo_set.name=伺服装置 +item.servo_set_desh.name=Desh伺服装置 item.shackles.name=枷锁 item.shimmer_axe.name=闪耀斧 item.shimmer_axe_head.name=重型斧头 @@ -3808,26 +3767,26 @@ item.shimmer_sledge.name=闪耀锤 item.singularity.name=奇点 item.singularity_counter_resonant.name=可控反振谐奇点 item.singularity_micro.name=微型奇点 -item.singularity_spark.name=Spark闪闪奇点 +item.singularity_spark.name=Spark奇点 item.singularity_super_heated.name=超热共振奇点 item.siox.name=SiOX抗癌药物 -item.siox.desc=用石棉的力量来逆转胸膜间皮瘤!(以 毒 攻 毒) +item.siox.desc=使用石棉的力量逆转间皮瘤！ item.siren_track.name=警报声轨 item.smashing_hammer.name=粉碎锤 item.solid_fuel.name=固体燃料 -item.solid_fuel_bf.name=固体BF野火燃料 -item.solid_fuel_presto.name=压缩固体燃料 -item.solid_fuel_presto_bf.name=压缩BF野火固体燃料 -item.solid_fuel_presto_triplet.name=增强压缩固体燃料 -item.solid_fuel_presto_triplet_bf.name=增强压缩BF野火固体燃料 -item.solinium_core.name=半稳定Sa327索林核心 -item.solinium_igniter.name=Sa327索林脉冲点火器 +item.solid_fuel_bf.name=固体燃料（野火） +item.solid_fuel_presto.name=Presto固体燃料 +item.solid_fuel_presto_bf.name=Presto固体燃料（野火） +item.solid_fuel_presto_triplet.name=增强型Presto固体燃料 +item.solid_fuel_presto_triplet_bf.name=增强型Presto固体燃料（野火） +item.solinium_core.name=半稳定Sa327核心 +item.solinium_igniter.name=Sa327脉冲点火器 item.solinium_kit.name=蔚蓝洗礼套件 -item.solinium_propellant.name=Sa327索林压缩装药 -item.sopsign.name=SOP标志战斧 +item.solinium_propellant.name=Sa327压缩装药 +item.sopsign.name=Sop标志战斧 item.spawn_duck.name=金蛋 item.spawn_ufo.name=火星入侵者飞船 -item.spawn_worm.name=世-界-毁-灭-者 O-TRON 头部 +item.spawn_worm.name=机械蠕虫 item.sphere_steel.name=钢球 item.spider_milk.name=一瓶蜘蛛奶 item.spongebob_macaroni.name=海绵宝宝通心粉 @@ -3835,10 +3794,10 @@ item.stamp_357.name=.357马格南锻模 item.stamp_44.name=.44马格南锻模 item.stamp_50.name=大口径锻模 item.stamp_9.name=小口径锻模 -item.stamp_desh_circuit.name=德什质电路板锻模 -item.stamp_desh_flat.name=德什锻模 -item.stamp_desh_plate.name=德什质板锻模 -item.stamp_desh_wire.name=德什质电线锻模 +item.stamp_desh_circuit.name=Desh电路板锻模 +item.stamp_desh_flat.name=Desh锻模 +item.stamp_desh_plate.name=Desh板锻模 +item.stamp_desh_wire.name=Desh电线锻模 item.stamp_iron_circuit.name=铁质电路板锻模 item.stamp_iron_flat.name=铁质锻模 item.stamp_iron_plate.name=铁质板锻模 @@ -3847,10 +3806,6 @@ item.stamp_obsidian_circuit.name=黑曜石电路板锻模 item.stamp_obsidian_flat.name=黑曜石锻模 item.stamp_obsidian_plate.name=黑曜石板锻模 item.stamp_obsidian_wire.name=黑曜石电线锻模 -item.stamp_schrabidium_circuit.name=Sa326异变铀金属电路板锻模 -item.stamp_schrabidium_flat.name=Sa326异变铀金属锻模 -item.stamp_schrabidium_plate.name=Sa326异变铀金属板锻模 -item.stamp_schrabidium_wire.name=Sa326异变铀金属电线锻模 item.stamp_steel_circuit.name=钢质电路板锻模 item.stamp_steel_flat.name=钢质锻模 item.stamp_steel_plate.name=钢质板锻模 @@ -3863,21 +3818,21 @@ item.stamp_titanium_circuit.name=钛质电路板锻模 item.stamp_titanium_flat.name=钛质锻模 item.stamp_titanium_plate.name=钛质板锻模 item.stamp_titanium_wire.name=钛质电线锻模 -item.starmetal_axe.name=星辉金属斧 -item.starmetal_boots.name=星辉金属靴子 -item.starmetal_helmet.name=星辉金属头盔 -item.starmetal_hoe.name=星辉金属锄 -item.starmetal_legs.name=星辉金属护腿 -item.starmetal_pickaxe.name=星辉金属镐 -item.starmetal_plate.name=星辉金属胸甲 -item.starmetal_shovel.name=星辉金属铲 -item.starmetal_sword.name=星辉金属剑 +item.starmetal_axe.name=星辉斧 +item.starmetal_boots.name=星辉靴子 +item.starmetal_helmet.name=星辉头盔 +item.starmetal_hoe.name=星辉锄 +item.starmetal_legs.name=星辉护腿 +item.starmetal_pickaxe.name=星辉镐 +item.starmetal_plate.name=星辉胸甲 +item.starmetal_shovel.name=星辉锹 +item.starmetal_sword.name=星辉剑 item.static_sandwich.name=TV三明治 -item.stealth_boy.name=隐形装置 -item.steamsuit_boots.name=蒸汽动力装甲靴子 -item.steamsuit_helmet.name=蒸汽动力装甲呼吸器头盔 -item.steamsuit_legs.name=蒸汽动力装甲护腿 -item.steamsuit_plate.name=蒸汽动力装甲胸甲 +item.stealth_boy.name=隐形小子 +item.steamsuit_boots.name=蒸汽动力靴子 +item.steamsuit_helmet.name=蒸汽动力呼吸器头盔 +item.steamsuit_legs.name=蒸汽动力护腿 +item.steamsuit_plate.name=蒸汽动力胸甲 item.steel_axe.name=钢斧 item.steel_boots.name=钢靴子 item.steel_helmet.name=钢头盔 @@ -3887,10 +3842,11 @@ item.steel_pickaxe.name=钢镐 item.steel_plate.name=钢胸甲 item.steel_shovel.name=钢锹 item.steel_sword.name=钢剑 -item.stick_c4.name=炸药C-4棒 +item.stick_c4.name=C-4炸药棒 item.stick_dynamite.name=炸药棒 +item.stick_dynamite_fishing.name=捕鱼炸药棒 item.stick_semtex.name=塞姆汀塑胶炸药棒 -item.stick_tnt.name=TNT炸药棒 +item.stick_tnt.name=TNT棒 item.stopsign.name=停车标志战斧 item.sulfur.name=硫粉 item.survey_scanner.name=勘测扫描仪 @@ -3902,10 +3858,9 @@ item.syringe_metal_medx.name=Med-X抗痛宁 item.syringe_metal_psycho.name=Psycho"捷特" item.syringe_metal_stimpak.name=治疗针 item.syringe_metal_super.name=超级治疗针 -item.syringe_mkunicorn.name=MKUNICORN独角兽 +item.syringe_mkunicorn.name=独角兽 item.syringe_poison.name=毒针 item.syringe_taint.name=污染水注射液 - item.t45_boots.name=T45动力装甲 靴子 item.t45_helmet.name=T45动力装甲 头盔 item.t45_kit.name=T45动力装甲套装 @@ -3924,7 +3879,7 @@ item.tank_waste_8.name=泥浆容器 item.telepad.name=传送部件 item.tem_flakes.name=Tem薄片 item.template_folder.name=机器模板文件夹 -item.template_folder.desc=装配机模板: 纸 + 染料$流体识别码: 铁板 + 染料$锻模: 空白锻模$警报声轨: 绝缘体 + 钢板 +item.template_folder.desc=机器模板：纸张+染料$流体识别码：铁板+染料$锻模：空白锻模 $警报声轨:绝缘体+钢板 item.test_nuke_igniter.name=点火器 item.test_nuke_propellant.name=推进剂 item.test_nuke_tier1_bullet.name=铀235弹头[1级] @@ -3939,7 +3894,7 @@ item.thermo_unit_endo.name=吸热装置 item.thermo_unit_exo.name=放热装置 item.thruster_large.name=大型推进器 item.thruster_medium.name=中型推进器 -item.thruster_nuclear.name=LV-N核动力火箭发动机 +item.thruster_nuclear.name=LV-N核能火箭发动机 item.thruster_small.name=小型推进器 item.titanium_axe.name=钛斧 item.titanium_boots.name=钛靴子 @@ -3952,9 +3907,10 @@ item.titanium_plate.name=钛胸甲 item.titanium_shovel.name=钛锹 item.titanium_sword.name=钛剑 item.toothpicks.name=牙签 +item.train.cargo_tram.name=平板载货电车 item.trinitite.name=玻璃石 item.tritium_deuterium_cake.name=氚氘饼 -item.tritium_deuterium_cake.desc=不是真正的饼, $而是很好的通用聚变燃料! +item.tritium_deuterium_cake.desc=不是真正的蛋糕，而是很棒的$聚变燃料！ item.tsar_core.name=沙皇炸弹核心 item.tsar_kit.name=沙皇炸弹 套件 item.turbine_titanium.name=钛汽轮转子 @@ -3973,7 +3929,7 @@ item.turret_tau_ammo.name=陶子炮塔铀弹药 item.twinkie.name=小蛋糕 item.ullapool_caber.name=阿勒浦长木杆 item.undefined.name=形态未定义物质 -item.upgrade_5g.name=5G辐射升级 +item.upgrade_5g.name=5G辐射发射器升级 item.upgrade_afterburn_1.name=一级粉色机器升级 item.upgrade_afterburn_2.name=二级粉色机器升级 item.upgrade_afterburn_3.name=三级粉色机器升级 @@ -3982,9 +3938,9 @@ item.upgrade_crystallizer.name=采矿激光升级-自动结晶 item.upgrade_effect_1.name=一级绿色机器升级 item.upgrade_effect_2.name=二级绿色机器升级 item.upgrade_effect_3.name=三级绿色机器升级 -item.upgrade_ejector_1.name=一级弹出速度升级 Mk.I -item.upgrade_ejector_2.name=二级弹射速度升级 Mk.II -item.upgrade_ejector_3.name=三级弹射速度升级 Mk.III +item.upgrade_ejector_1.name=一级弹射速度升级 +item.upgrade_ejector_2.name=二级弹射速度升级 +item.upgrade_ejector_3.name=三级弹射速度升级 item.upgrade_fortune_1.name=一级紫色机器升级 item.upgrade_fortune_2.name=二级紫色机器升级 item.upgrade_fortune_3.name=三级紫色机器升级 @@ -4004,10 +3960,10 @@ item.upgrade_smelter.name=采矿激光升级-自动熔炼 item.upgrade_speed_1.name=一级红色机器升级 item.upgrade_speed_2.name=二级红色机器升级 item.upgrade_speed_3.name=三级红色机器升级 -item.upgrade_stack_1.name=一级单次弹出堆栈量升级 -item.upgrade_stack_2.name=二级单次弹出堆栈量升级 -item.upgrade_stack_3.name=三级单次弹出堆栈量升级 -item.upgrade_template.name=空白机器升级模板 +item.upgrade_stack_1.name=一级堆栈弹出升级 +item.upgrade_stack_2.name=二级堆栈弹出升级 +item.upgrade_stack_3.name=三级堆栈弹出升级 +item.upgrade_template.name=机器升级模板 item.v1.name=V1 item.volcanic_pickaxe.name=熔岩镐 item.wand_d.name=调试魔杖 @@ -4026,53 +3982,53 @@ item.warhead_incendiary_large.name=大型燃烧弹头 item.warhead_incendiary_medium.name=中型燃烧弹头 item.warhead_incendiary_small.name=小型燃烧弹头 item.warhead_mirv.name=热核弹头 -item.warhead_mirvlet.name=分导式多弹头核弹 +item.warhead_mirvlet.name=MIRV item.warhead_nuclear.name=核弹头 item.warhead_thermo_endo.name=吸热弹头 item.warhead_thermo_exo.name=放热弹头 -item.warhead_volcano.name=地壳破坏者弹头 +item.warhead_volcano.name=构造弹头 item.waste_mox.name=枯竭MOX燃料 item.waste_natural_uranium.name=枯竭天然铀燃料 -item.waste_plate_mox.name=枯竭MOX板状燃料元件 -item.waste_plate_pu238be.name=枯竭钚238-铍板状燃料元件 -item.waste_plate_pu239.name=枯竭高浓缩度钚-239板状燃料元件 -item.waste_plate_ra226be.name=枯竭镭226-铍板状燃料元件 -item.waste_plate_sa326.name=枯竭高浓缩度Sa326板状燃料元件 -item.waste_plate_u233.name=枯竭高浓缩度铀-233板状燃料元件 -item.waste_plate_u235.name=枯竭高浓缩度铀-235板状燃料元件 +item.waste_plate_mox.name=枯竭MOX 板状燃料 +item.waste_plate_pu238be.name=枯竭钚238-铍 板状燃料 +item.waste_plate_pu239.name=枯竭高浓度钚-239 板状燃料 +item.waste_plate_ra226be.name=枯竭镭226-铍 板状燃料 +item.waste_plate_sa326.name=枯竭高浓度Sa326 板状燃料 +item.waste_plate_u233.name=枯竭高浓度铀-233 板状燃料 +item.waste_plate_u235.name=枯竭高浓度铀-235 板状燃料 item.waste_plutonium.name=枯竭钚燃料 -item.waste_schrabidium.name=枯竭Sa326异变铀金属燃料 +item.waste_schrabidium.name=枯竭Sa326燃料 item.waste_thorium.name=枯竭钍燃料 item.waste_u235.name=枯竭铀-235燃料 item.waste_u233.name=枯竭铀-233燃料 item.waste_uranium.name=枯竭铀燃料 -item.waste_zfb_mox.name=枯竭ZFB MOX燃料 -item.watch.name=破怀表 -item.watch.desc=一个蓝色小怀表.$它的玻璃上有一些裂缝,$还有一些玻璃碎片不见了.$它的指针停在了 2:34. -item.watz_pellet.boron.name=硼吸收剂靶丸 -item.watz_pellet.du.name=铀吸收剂靶丸 -item.watz_pellet.hes.name=HES高浓缩度Sa-326 Watz瓦茨电厂靶丸 -item.watz_pellet.lead.name=铅吸收剂靶丸 -item.watz_pellet.les.name=LES低浓缩度Sa-326 Watz瓦茨电厂靶丸 -item.watz_pellet.mes.name=MES中浓缩度Sa-326 Watz瓦茨电厂靶丸 -item.watz_pellet.mep.name=MEP中浓缩度钚-239 Watz瓦茨电厂靶丸 -item.watz_pellet.meu.name=MEU中浓缩度铀-235 Watz瓦茨电厂靶丸 -item.watz_pellet.nqd.name=浓缩硅岩金属 Watz瓦茨电厂靶丸 -item.watz_pellet.nqr.name=硅岩金属 Watz瓦茨电厂靶丸 -item.watz_pellet.hen.name=HEN高浓缩度镎-237 Watz瓦茨电厂靶丸 -item.watz_pellet.schrabidium.name=Sa326异变铀金属 Watz瓦茨电厂靶丸 -item.watz_pellet_depleted.boron.name=硼吸收剂靶丸 (衰竭) -item.watz_pellet_depleted.du.name=铀吸收剂靶丸 (衰竭) -item.watz_pellet_depleted.hes.name=HES高浓缩度Sa-326 Watz瓦茨电厂靶丸 (衰竭) -item.watz_pellet_depleted.lead.name=铅吸收剂靶丸 (衰竭) -item.watz_pellet_depleted.les.name=LES低浓缩度Sa-326 Watz瓦茨电厂靶丸 (衰竭) -item.watz_pellet_depleted.mes.name=MES中浓缩度Sa-326 Watz瓦茨电厂靶丸 (衰竭) -item.watz_pellet_depleted.mep.name=MEP中浓缩度钚-239 Watz瓦茨电厂靶丸 (衰竭) -item.watz_pellet_depleted.meu.name=MEU中浓缩度铀-235 Watz瓦茨电厂靶丸 (衰竭) -item.watz_pellet_depleted.nqd.name=浓缩硅岩金属 Watz瓦茨电厂靶丸 (衰竭) -item.watz_pellet_depleted.nqr.name=硅岩金属 Watz瓦茨电厂靶丸 (衰竭) -item.watz_pellet_depleted.hen.name=HEN高浓缩度镎-237 Watz瓦茨电厂靶丸 (衰竭) -item.watz_pellet_depleted.schrabidium.name=Sa326异变铀金属 Watz瓦茨电厂靶丸 (衰竭) +item.waste_zfb_mox.name=枯竭的ZFB MOX燃料 +item.watch.name=破旧怀表 +item.watch.desc=一块蓝色的小怀表$玻璃上有一些裂缝，还有一些碎片不见了$指针定格在了2点34分。 +item.watz_pellet.boron.name=硼吸收靶丸 +item.watz_pellet.du.name=贫铀吸收靶丸 +item.watz_pellet.hes.name=HES Watz靶丸 +item.watz_pellet.lead.name=铅吸收靶丸 +item.watz_pellet.les.name=LES Watz靶丸 +item.watz_pellet.mes.name=MES Watz靶丸 +item.watz_pellet.mep.name=MEP Watz靶丸 +item.watz_pellet.meu.name=MEU Watz靶丸 +item.watz_pellet.nqd.name=富集硅岩金属 Watz靶丸 +item.watz_pellet.nqr.name=硅岩金属 Watz靶丸 +item.watz_pellet.hen.name=HEN Watz靶丸 +item.watz_pellet.schrabidium.name=Sa326 Watz靶丸 +item.watz_pellet_depleted.boron.name=硼吸收靶丸（枯竭） +item.watz_pellet_depleted.du.name=贫铀吸收靶丸（枯竭） +item.watz_pellet_depleted.hes.name=HES Watz靶丸（枯竭） +item.watz_pellet_depleted.lead.name=铅吸收靶丸（枯竭） +item.watz_pellet_depleted.les.name=LES Watz靶丸（枯竭） +item.watz_pellet_depleted.mes.name=MES Watz靶丸（枯竭） +item.watz_pellet_depleted.mep.name=MEP Watz靶丸（枯竭） +item.watz_pellet_depleted.meu.name=MEU Watz靶丸（枯竭） +item.watz_pellet_depleted.nqd.name=富集硅岩金属 Watz靶丸（枯竭） +item.watz_pellet_depleted.nqr.name=硅岩金属 Watz靶丸（枯竭） +item.watz_pellet_depleted.hen.name=HEN Watz靶丸（枯竭） +item.watz_pellet_depleted.schrabidium.name=Sa326 Watz靶丸（枯竭） item.weapon_bat.name=板球棒 item.weapon_bat_nail.name=板上钉钉 item.weapon_golf_club.name=黑手党快乐杆 @@ -4081,119 +4037,112 @@ item.weapon_pipe_rusty.name=姿态调节器 item.weapon_saw.name=肢解骨锯 item.weaponized_starblaster_cell.name=§c星际爆能电池§r item.wd40.name=VT-40 -item.wild_p.name=狂野飞马干威士忌 -item.wings_limp.name=轻盈的翅膀 -item.wings_murk.name=强化的翅膀 +item.wild_p.name=野生珀伽索斯干威士忌 +item.wings_limp.name=无力之翼 +item.wings_murk.name=暗黑之翼 item.wire_advanced_alloy.name=超导体 item.wire_aluminium.name=铝线 item.wire_copper.name=铜线 item.wire_gold.name=金线 item.wire_magnetized_tungsten.name=4000K高温超导体 item.wire_red_copper.name=紫铜线 -item.wire_schrabidium.name=Sa326异变铀金属线 +item.wire_schrabidium.name=Sa326线 item.wire_tungsten.name=钨线 item.wiring_red_copper.name=电缆卷 item.wood_gavel.name=木槌 item.wrench.name=管道扳手 -item.wrench_archineer.name=Archineer的扳手 +item.wrench_archineer.name=Archineer扳手 item.wrench_flipped.name=刺刀扳手 -item.xanax.name=NAXA 抗Ϝ迪伽马辐射药物 -item.xanax.desc=移除500mDRX的Ϝ迪伽马辐射 +item.xanax.name=NAXA 抗迪伽马药物 +item.xanax.desc=移除500mDRX迪伽马辐射 item.zirconium_legs.name=锆质护腿 - -itemGroup.tabTest=HBM的核科技mod测试项[S166, Bismarck, nukesteve联合汉化] -itemGroup.tabParts=核技术资源和零件 -itemGroup.tabControl=核技术机器项目和燃料 -itemGroup.tabTemplate=核技术模板 -itemGroup.tabBlocks=核技术矿石和方块 -itemGroup.tabMachine=核技术机器 -itemGroup.tabNuke=核技术炸弹 -itemGroup.tabMissile=核技术导弹和卫星 -itemGroup.tabWeapon=核技术武器和炮塔 -itemGroup.tabConsumable=核技术食物和装备 - +itemGroup.tabBlocks=HBM 矿石和方块 +itemGroup.tabConsumable=HBM 食物和装备 +itemGroup.tabControl=HBM 机器项目和燃料 +itemGroup.tabMachine=HBM 机器 +itemGroup.tabMissile=HBM 导弹和卫星 +itemGroup.tabNuke=HBM 炸弹 +itemGroup.tabParts=HBM 资源和零件 +itemGroup.tabTemplate=HBM 模板 +itemGroup.tabTest=HBM的核科技mod测试项[S166、Bismarck、nukesteve联合汉化] +itemGroup.tabWeapon=HBM 武器和炮塔 potion.hbm_bang=! ! ! -potion.hbm_death=阿斯托尔福化突变 +potion.hbm_death=重度突变 potion.hbm_lead=铅中毒 -potion.hbm_mutation=腐化变异 +potion.hbm_mutation=变异 potion.hbm_phosphorus=磷烧伤 -potion.hbm_potionsickness=药物上瘾 -potion.hbm_radaway=辐射宁 +potion.hbm_potionsickness=药水病 +potion.hbm_radaway=消辐宁 potion.hbm_radiation=辐射 -potion.hbm_radx=辐射抗性 -potion.hbm_stability=原子稳定性 -potion.hbm_taint=腐化沾染 +potion.hbm_radx=抗辐射 +potion.hbm_stability=稳定 +potion.hbm_taint=污染 potion.hbm_telekinesis=! ! ! - radar.detectMissiles=探测导弹 radar.detectPlayers=探测玩家 radar.redMode=红石控制模式$开启: 基于导弹距离输出红石信号$关闭: 基于导弹级别输出红石信号 -radar.smartMode=智能模式$输出红石信号(忽略上升的导弹) - +radar.smartMode=智能模式$有红石信号时忽略上升段的导弹 rbmk.heat=柱体温度: %s rbmk.boiler.water=供水速率: %s / %s rbmk.boiler.steam=蒸汽产生速率: %s / %s rbmk.boiler.type=蒸汽压缩等级: %s -rbmk.console.assign=将所选柱分配到屏幕#%s -rbmk.console.none=无 -rbmk.console.col_temp=监测柱体表面平均温度 -rbmk.console.rod_extraction=监测控制棒平均抽出量 -rbmk.console.fuel_depletion=监测核燃料平均消耗 -rbmk.console.fuel_poison=监测氙堆积平均程度 -rbmk.console.fuel_temp=监测燃料棒核心平均温度 +rbmk.console.assign=将选定列分配给屏幕#%s +rbmk.console.none=Off +rbmk.console.col_temp=监测平均柱温 +rbmk.console.rod_extraction=监控平均控制棒抽出量 +rbmk.console.fuel_depletion=监测平均燃料消耗 +rbmk.console.fuel_poison=监测平均氙中毒程度 +rbmk.console.fuel_temp=监测平均燃料温度 rbmk.control.level=%s rbmk.control.red=§c红色组 rbmk.control.yellow=§e黄色组 rbmk.control.green=§a绿色组 rbmk.control.blue=§1蓝色组 rbmk.control.purple=§5紫色组 -rbmk.moderated=缓冲 +rbmk.moderated=慢化剂 rbmk.rod.depletion=燃料消耗: %s rbmk.rod.xenon=氙元素堆积程度: %s rbmk.rod.coreTemp=核心温度: %s rbmk.rod.skinTemp=表面温度: %s / %s -rbmk.screen.core=核心温度: %s +rbmk.screen.core=核心：%s rbmk.screen.depletion=消耗: %s -rbmk.screen.rod=控制棒抽出量: %s -rbmk.screen.temp=表面温度: %s -rbmk.screen.xenon=氙堆积: %s - -shape.billet=坯料 -shape.blade=扇片 -shape.blades=粉碎机刀片 -shape.block=方块 -shape.dust=粉 -shape.dusttiny=小撮粉 -shape.hull_big=大型壳 -shape.hull_small=小型壳 +rbmk.screen.rod=控制：%s +rbmk.screen.temp=温度：%s +rbmk.screen.xenon=氙：%s +shape.billet=钢坯 +shape.blade=刀身 +shape.blades=切碎机刀片 +shape.block=块 +shape.dust=粉末 +shape.dusttiny=小搓粉末 +shape.hull_big=大型外壳 +shape.hull_small=小型外壳 shape.ingot=锭 shape.nugget=粒 -shape.quantum=量 +shape.quantum=量子 shape.quart=四分之一块 -shape.plate=板 +shape.plate=板材 shape.plateTriple=铸造板 -shape.stamp=锻模 -shape.wire=线 - -soundCategory.ntmMachines=NTM核科技机器 - +shape.stamp=锻压模具 +shape.wire=线材 +soundCategory.ntmMachines=NTM机器 tile.absorber.name=辐射吸收器 tile.absorber_green.name=高级辐射吸收器 tile.absorber_pink.name=精英辐射吸收器 tile.absorber_red.name=增强型辐射吸收器 tile.acid_block.name=酸 -tile.ams_base.name=AMS基座 [装饰] -tile.ams_emitter.name=AMS发射极 [装饰] -tile.ams_limiter.name=AMS稳能器 [装饰] -tile.ancient_scrap.name=远古残骸 +tile.ams_base.name=AMS基座 [开发中] +tile.ams_emitter.name=AMS发射极 [开发中] +tile.ams_limiter.name=AMS稳能器 [开发中] +tile.ancient_scrap.name=古代废金属 tile.anvil_bismuth.name=铋砧 tile.anvil_dnt.name=双聚中子态素砧 -tile.anvil_ferrouranium.name=铀-铁合金砧 +tile.anvil_ferrouranium.name=铀铁合金砧 tile.anvil_iron.name=铁砧 tile.anvil_lead.name=铅砧 tile.anvil_meteorite.name=陨石砧 tile.anvil_murky.name=暗黑砧 -tile.anvil_osmiridium.name=铱锇砧 +tile.anvil_osmiridium.name=铱锇合金砧 tile.anvil_schrabidate.name=Sa-铁合金砧 tile.anvil_starmetal.name=星辉金属砧 tile.anvil_steel.name=钢砧 @@ -4209,7 +4158,7 @@ tile.barbed_wire_wither.name=凋零铁丝网 tile.barrel_antimatter.name=磁约束反物质容器 tile.barrel_corroded.name=被腐蚀的桶 tile.barrel_iron.name=铁桶 -tile.barrel_plastic.name=安全桶™ +tile.barrel_plastic.name=安全桶 tile.barrel_steel.name=钢桶 tile.barrel_tcalloy.name=锝-钢合金桶 tile.barricade.name=沙袋 @@ -4217,11 +4166,11 @@ tile.basalt.name=玄武岩 tile.basalt_asbestos.name=富含石棉的玄武岩 tile.basalt_brick.name=玄武岩砖 tile.basalt_fluorite.name=富含氟石的玄武岩 -tile.basalt_gem.name=富含晶石的玄武岩 -tile.basalt_polished.name=磨制玄武岩 +tile.basalt_gem.name=富含宝石的玄武岩 +tile.basalt_polished.name=抛光玄武岩 tile.basalt_smooth.name=平滑玄武岩 -tile.basalt_sulfur.name=富硫玄武岩 -tile.basalt_tiles.name=玄武岩瓦 +tile.basalt_sulfur.name=富含硫的玄武岩 +tile.basalt_tiles.name=玄武岩砖 tile.blast_door.name=防爆闸门 tile.block_actinium.name=锕块 tile.block_advanced_alloy.name=高级合金块 @@ -4232,45 +4181,47 @@ tile.block_bakelite.name=电木块 tile.block_beryllium.name=铍块 tile.block_bismuth.name=铋块 tile.block_boron.name=硼块 -tile.block_c4.name=C-4炸药块 -tile.block_cap_fritz.name=Fritz弗里茨可乐瓶盖压缩块 -tile.block_cap_korl.name=Korl库尔勒瓶盖压缩块 -tile.block_cap_nuka.name=核子可乐瓶盖压缩块 -tile.block_cap_quantum.name=樱桃味量子核子可乐瓶盖压缩块 -tile.block_cap_rad.name=辐射S~闪闪可乐瓶盖压缩块 -tile.block_cap_sparkle.name=S~闪闪可乐瓶盖压缩块 -tile.block_cap_star.name=夕阳沙士星星瓶盖压缩块 -tile.block_cap_sunset.name=夕阳沙士瓶盖压缩块 +tile.block_c4.name=C-4块 +tile.block_cadmium.name=镉块 +tile.block_cap_fritz.name=弗里茨瓶盖方块 +tile.block_cap_korl.name=Korl瓶盖方块 +tile.block_cap_nuka.name=核子可乐瓶盖方块 +tile.block_cap_quantum.name=樱桃味核子可乐瓶盖方块 +tile.block_cap_rad.name=辐射 S~核子可乐瓶盖方块 +tile.block_cap_sparkle.name=核子可乐瓶盖方块 +tile.block_cap_star.name=夕阳沙士星星瓶盖方块 +tile.block_cap_sunset.name=夕阳沙士瓶盖方块 +tile.block_cdalloy.name=镉钢块 tile.block_cobalt.name=钴块 -tile.block_coke.coal.name=焦煤块 -tile.block_coke.lignite.name=褐焦煤块 -tile.block_coke.petroleum.name=石油焦块 -tile.block_coltan.name=钶钽铁块 +tile.block_coke.coal.name=煤焦炭块 +tile.block_coke.lignite.name=褐煤焦炭块 +tile.block_coke.petroleum.name=石油焦炭块 +tile.block_coltan.name=钽块 tile.block_combine_steel.name=CMB钢块 tile.block_copper.name=铜块 tile.block_corium.name=熔融堆芯冷凝物 -tile.block_corium_cobble.name=疏松熔融堆芯冷凝物 +tile.block_corium_cobble.name= 熔融物凝固石 tile.block_daffergon.name=达夫贡块 -tile.block_desh.name=德什块 +tile.block_desh.name=Desh块 tile.block_dineutronium.name=双聚中子态素块 tile.block_dura_steel.name=强化高速钢块 tile.block_electrical_scrap.name=电子废料块 -tile.block_euphemium.name=Ep元素块 -tile.block_euphemium_cluster.name=Ep元素刻蚀Sa326异变铀金属团 +tile.block_euphemium.name=Ep块 +tile.block_euphemium_cluster.name=Ep刻蚀Sa326团 tile.block_fallout.name=辐射尘块 tile.block_fiberglass.name=玻璃纤维卷 tile.block_fluorite.name=氟石块 tile.block_foam.name=泡沫 tile.block_insulator.name=绝缘卷 tile.block_graphite.name=石墨块 -tile.block_graphite_detector.name=中子探测器石墨块 -tile.block_graphite_drilled.name=钻孔石墨块 -tile.block_graphite_fuel.name=塞进了铀棒的石墨块 -tile.block_graphite_lithium.name=塞进了锂燃料棒的石墨块 -tile.block_graphite_plutonium.name=塞进了铀棒(已增殖)的石墨块 -tile.block_graphite_rod.name=塞进了控制棒的石墨块 -tile.block_graphite_source.name=塞进了中子源棒的石墨块 -tile.block_graphite_tritium.name=塞进了锂燃料棒(已增殖)的石墨块 +tile.block_graphite_detector.name=反应堆中子探测棒 +tile.block_graphite_drilled.name=钻孔石墨 +tile.block_graphite_fuel.name=反应堆燃料 +tile.block_graphite_lithium.name=反应堆锂燃料 +tile.block_graphite_plutonium.name=反应堆燃料（增殖） +tile.block_graphite_rod.name=反应堆控制棒 +tile.block_graphite_source.name=反应堆中子源 +tile.block_graphite_tritium.name=反应堆锂燃料（增殖） tile.block_lead.name=铅块 tile.block_lanthanium.name=镧块 tile.block_lithium.name=锂块 @@ -4283,45 +4234,46 @@ tile.block_meteor_treasure.name=宝藏陨石块 tile.block_mox_fuel.name=MOX燃料块 tile.block_neptunium.name=镎块 tile.block_niter.name=硝石块 -tile.block_niter_reinforced.name=加固硝石块 +tile.block_niter_reinforced.name=硝石加固块 tile.block_niobium.name=铌块 tile.block_plutonium.name=钚块 tile.block_plutonium_fuel.name=钚燃料块 -tile.block_polonium.name=钋-210块 +tile.block_polonium.name=钋块 tile.block_polymer.name=聚合物块 tile.block_pu_mix.name=反应堆级钚块 -tile.block_pu238.name=钚238块 -tile.block_pu239.name=钚239块 -tile.block_pu240.name=钚240块 +tile.block_pu238.name=钚-238块 +tile.block_pu239.name=钚-239块 +tile.block_pu240.name=钚-240块 tile.block_ra226.name=镭-226块 tile.block_red_copper.name=紫铜块 tile.block_red_phosphorus.name=红磷块 tile.block_reiium.name=雷恩块 tile.block_rubber.name=橡胶块 -tile.block_schrabidate.name=Sa326元素酸化铁块 -tile.block_schrabidium.name=Sa326异变铀金属块 -tile.block_schrabidium_cluster.name=Sa326异变铀金属团 -tile.block_schrabidium_fuel.name=Sa326异变铀金属燃料块 -tile.block_schraranium.name=低丰度Sa326异变铀金属块 +tile.block_schrabidate.name=Sa酸铁块 +tile.block_schrabidium.name=Sa326块 +tile.block_schrabidium_cluster.name=Sa326团 +tile.block_schrabidium_fuel.name=Sa326燃料块 +tile.block_schraranium.name=低丰度Sa326块 tile.block_scrap.name=废品块 -tile.block_semtex.name=塞姆汀塑胶炸药块 -tile.block_slag.name=炉渣块 -tile.block_smore.name=S'more饼干块 -tile.block_solinium.name=Sa327索林块 -tile.block_starmetal.name=星辉金属块 +tile.block_semtex.name=塞姆汀块 +tile.block_slag.name=矿渣块 +tile.block_smore.name=S'more块 +tile.block_solinium.name=Sa327块 +tile.block_starmetal.name=星辉块 tile.block_steel.name=钢块 tile.block_sulfur.name=硫磺块 tile.block_tantalium.name=钽块 +tile.block_tcalloy.name=锝钢块 tile.block_thorium.name=钍块 tile.block_thorium_fuel.name=钍燃料块 tile.block_titanium.name=钛块 tile.block_trinitite.name=玻璃石块 tile.block_tritium.name=氚单元块 tile.block_tungsten.name=钨块 -tile.block_u233.name=铀233块 -tile.block_u235.name=铀U235块 -tile.block_u238.name=铀U238块 -tile.block_unobtainium.name=阿诺布汀块 +tile.block_u233.name=铀-233块 +tile.block_u235.name=铀-235块 +tile.block_u238.name=铀-238块 +tile.block_unobtainium.name=难得素块 tile.block_uranium.name=铀块 tile.block_uranium_fuel.name=铀燃料块 tile.block_verticium.name=韦德赛块 @@ -4333,7 +4285,7 @@ tile.block_white_phosphorus.name=白磷块 tile.block_yellowcake.name=黄饼块 tile.block_zirconium.name=锆块 tile.boat.name=船 -tile.bobblehead.name=Bob的摇头娃娃 +tile.bobblehead.name=Bob的魔法娃娃 tile.bomb_multi.name=多功能炸弹 tile.bomber.name=坠毁轰炸机 tile.book_guide.name=HBM的核科技mod手册[遗留] @@ -4341,28 +4293,28 @@ tile.boxcar.name=车厢 tile.brick_asbestos.name=石棉砖块 tile.brick_asbestos_stairs.name=石棉砖楼梯 tile.brick_compound.name=复合网格砖块 -tile.brick_compound_stairs.name=复合网格砖楼梯 +tile.brick_compound_stairs.name=复合网格楼梯 tile.brick_concrete.name=混凝土砖块 tile.brick_concrete_stairs.name=混凝土砖楼梯 -tile.brick_concrete_broken.name=破混凝土砖块 -tile.brick_concrete_broken_stairs.name=破混凝土砖楼梯 -tile.brick_concrete_cracked.name=裂混凝土砖块 -tile.brick_concrete_cracked_stairs.name=裂混凝土砖楼梯 -tile.brick_concrete_marked.name=标记过的混凝土砖块 +tile.brick_concrete_broken.name=破碎混凝土砖块 +tile.brick_concrete_broken_stairs.name=破碎的混凝土砖楼梯 +tile.brick_concrete_cracked.name=开裂混凝土砖块 +tile.brick_concrete_cracked_stairs.name=开裂混凝土砖楼梯 +tile.brick_concrete_marked.name=标记混凝土砖 tile.brick_concrete_mossy.name=苔混凝土砖块 -tile.brick_concrete_mossy_stairs.name=苔混凝土砖楼梯 -tile.brick_ducrete.name=贫铀高密度混凝土砖块 -tile.brick_ducrete_stairs.name=贫铀高密度混凝土砖楼梯 -tile.brick_dungeon.name=硒铜砖块 -tile.brick_dungeon_circle.name=硒铜圈 +tile.brick_concrete_mossy_stairs.name=苔藓混凝土砖楼梯 +tile.brick_ducrete.name=高密度贫铀混凝土砖块 +tile.brick_ducrete_stairs.name=高密度贫铀混凝土砖楼梯 +tile.brick_dungeon.name=硒铜砖 +tile.brick_dungeon_circle.name=圆环硒铜块 tile.brick_dungeon_flat.name=硒铜块 -tile.brick_dungeon_tile.name=硒铜台阶 -tile.brick_fire.name=耐火砖 +tile.brick_dungeon_tile.name=硒铜瓦 +tile.brick_fire.name=耐火砖块 tile.brick_fire_stairs.name=耐火砖楼梯 tile.brick_jungle.name=硫砷钢砖块 -tile.brick_jungle_circle.name=机械师留下的圆圈 +tile.brick_jungle_circle.name=机械师之环 tile.brick_jungle_cracked.name=开裂硫砷钢砖块 -tile.brick_jungle_fragile.name=易碎的硫砷钢砖块 +tile.brick_jungle_fragile.name=粉碎硫砷钢砖块 tile.brick_jungle_glyph.name=硫砷钢石雕砖块 tile.brick_jungle_lava.name=岩浆硫砷钢砖块 tile.brick_jungle_mystic.name=奥术硫砷钢砖块 @@ -4372,26 +4324,26 @@ tile.brick_light.name=轻质砖块 tile.brick_light_stairs.name=轻质砖楼梯 tile.brick_obsidian.name=黑曜石砖块 tile.brick_obsidian_stairs.name=黑曜石砖楼梯 -tile.brick_slab.brick_asbestos.name=石棉砖台阶 -tile.brick_slab.brick_compound.name=复合网格砖台阶 -tile.brick_slab.brick_fire.name=耐火砖台阶 -tile.brick_slab.brick_light.name=轻质砖台阶 -tile.brick_slab.brick_obsidian.name=黑曜石砖台阶 -tile.brick_slab.reinforced_brick.name=钢筋混凝土台阶 -tile.brick_slab.reinforced_stone.name=致密石头台阶 -tile.broadcaster_pc.name=腐化的广播 +tile.brick_slab.brick_asbestos.name=石棉砖板 +tile.brick_slab.brick_compound.name=复合网格板 +tile.brick_slab.brick_fire.name=耐火砖板 +tile.brick_slab.brick_light.name=轻质砖板 +tile.brick_slab.brick_obsidian.name=黑曜石砖板 +tile.brick_slab.reinforced_brick.name=钢筋石板 +tile.brick_slab.reinforced_stone.name=密实石板 +tile.broadcaster_pc.name=腐败广播 tile.burning_earth.name=燃烧草地 -tile.c4.name=C-4炸药 -tile.cable_detector.name=红石信号电源开关 +tile.c4.name=C-4 +tile.cable_detector.name=红石电源开关 tile.cable_diode.name=紫铜二极管 tile.cable_switch.name=电源开关 -tile.charge_c4.name=爆破炸药 +tile.charge_c4.name=炸药包 tile.charge_dynamite.name=定时炸弹 tile.charge_miner.name=定时采矿炸药 -tile.charge_semtex.name=塞姆汀塑胶采矿炸药 +tile.charge_semtex.name=塞姆汀采矿炸药 tile.charger.name=充电站 -tile.cheater_virus.name=冻结Ep元素 -tile.cheater_virus_seed.name=不稳定Ep元素-Sa326元素块 +tile.cheater_virus.name=冻结Ep +tile.cheater_virus_seed.name=不稳定Ep Schrabide块 tile.chlorine_gas.name=氯气 tile.cluster_aluminium.name=铝矿簇 tile.cluster_copper.name=铜矿簇 @@ -4404,13 +4356,13 @@ tile.cmb_brick.name=CMB钢瓦块 tile.cmb_brick_reinforced.name=加固CMB钢砖块 tile.compact_launcher.name=紧凑型发射台 tile.concrete.name=混凝土瓦块 -tile.concrete_asbestos.name=石棉夹层混凝土 -tile.concrete_asbestos_stairs.name=石棉夹层混凝土楼梯 -tile.concrete_brick_slab.brick_concrete.name=混凝土砖台阶 -tile.concrete_brick_slab.brick_concrete_broken.name=破碎的混凝土砖台阶 -tile.concrete_brick_slab.brick_concrete_cracked.name=开裂的混凝土砖台阶 -tile.concrete_brick_slab.brick_concrete_mossy.name=苔藓混凝土砖台阶 -tile.concrete_brick_slab.brick_ducrete.name=贫铀高密度混凝土砖台阶 +tile.concrete_asbestos.name=黑色混凝土 +tile.concrete_asbestos_stairs.name=石棉混凝土楼梯 +tile.concrete_brick_slab.brick_concrete.name=混凝土砖板 +tile.concrete_brick_slab.brick_concrete_broken.name=破碎的混凝土砖板 +tile.concrete_brick_slab.brick_concrete_cracked.name=开裂的混凝土砖板 +tile.concrete_brick_slab.brick_concrete_mossy.name=苔藓混凝土砖板 +tile.concrete_brick_slab.brick_ducrete.name=高密度贫铀混凝土砖板 tile.concrete_colored.black.name=黑色混凝土 tile.concrete_colored.blue.name=蓝色混凝土 tile.concrete_colored.brown.name=棕色混凝土 @@ -4427,35 +4379,41 @@ tile.concrete_colored.red.name=红色混凝土 tile.concrete_colored.silver.name=淡灰色混凝土 tile.concrete_colored.white.name=白色混凝土 tile.concrete_colored.yellow.name=黄色混凝土 +tile.concrete_colored_ext.hazard.name=建筑商指定混凝土-危险地带 +tile.concrete_colored_ext.indigo.name=建筑商指定混凝土-深靛蓝 +tile.concrete_colored_ext.machine.name=建筑商指定混凝土-工业风 +tile.concrete_colored_ext.machine_stripe.name=建筑商指定混凝土-工业条纹 +tile.concrete_colored_ext.pink.name=建筑商指定混凝土-猛男粉 +tile.concrete_colored_ext.purple.name=建筑商指定混凝土-神秘紫 tile.concrete_pillar.name=钢筋混凝土柱 -tile.concrete_slab.concrete.name=混凝土瓷砖台阶 -tile.concrete_slab.concrete_asbestos.name=石棉夹层混凝土台阶 -tile.concrete_slab.concrete_smooth.name=混凝土台阶 -tile.concrete_slab.ducrete.name=贫铀高密度混凝土瓦台阶 -tile.concrete_slab.ducrete_smooth.name=贫铀高密度混凝土砖台阶 -tile.concrete_smooth_stairs.name=混凝土楼梯 +tile.concrete_slab.concrete.name=混凝土瓷砖板 +tile.concrete_slab.concrete_asbestos.name=石棉混凝土板 +tile.concrete_slab.concrete_smooth.name=混凝土板 +tile.concrete_slab.ducrete.name=高密度贫铀混凝土瓷砖板 +tile.concrete_slab.ducrete_smooth.name=高密度贫铀混凝土板 tile.concrete_smooth.name=混凝土 -tile.concrete_stairs.name=混凝土瓦楼梯 -tile.concrete_super.name=Über混凝土 +tile.concrete_smooth_stairs.name=混凝土楼梯 +tile.concrete_stairs.name=混凝土瓷砖楼梯 +tile.concrete_super.name=über混凝土 tile.concrete_super_broken.name=发霉的碎片 -tile.conveyor.name=传送带 -tile.conveyor_chute.name=滑槽 -tile.conveyor_double.name=双通道传送带 -tile.conveyor_lift.name=提升式传送带 -tile.conveyor_triple.name=三通道传送带 +tile.conveyor.name=输送带 +tile.conveyor_chute.name=输送带滑槽 +tile.conveyor_double.name=双轨道输送带 +tile.conveyor_lift.name=垂直输送带 +tile.conveyor_triple.name=三轨道输送带 tile.corium_block.name=堆芯熔融物 -tile.crane_boxer.name=传送带打包器 -tile.crane_extractor.name=传送带输出器 -tile.crane_grabber.name=传送带抓取器 -tile.crane_inserter.name=传送带输入器 -tile.crane_router.name=传送带分流器 -tile.crane_splitter.name=传送带分离器 -tile.crane_unboxer.name=传送带解包器 +tile.crane_boxer.name=输送带打包机 +tile.crane_extractor.name=输送带提取器 +tile.crane_grabber.name=输送带抓斗 +tile.crane_inserter.name=输送带导入器 +tile.crane_router.name=输送带分拣机 +tile.crane_splitter.name=输送带分离器 +tile.crane_unboxer.name=输送带解包机 tile.crashed_bomb.name=哑弹 tile.crate.name=补给箱 -tile.crate_ammo.name=星辉金属补给箱 +tile.crate_ammo.name=星辉补给箱 tile.crate_can.name=罐头补给箱 -tile.crate_desh.name=德什制箱子 +tile.crate_desh.name=Desh板条箱 tile.crate_iron.name=铁箱 tile.crate_jungle.name=硫砷钢箱 tile.crate_lead.name=危险品补给箱 @@ -4471,11 +4429,12 @@ tile.deco_aluminium.name=铝装饰块 tile.deco_asbestos.name=石棉瓦 tile.deco_beryllium.name=铍装饰块 tile.deco_computer.ibm_300pl.name=IBM个人电脑300PL -tile.deco_emitter.name=装饰性激光发射器 -tile.part_emitter.name=装饰性粒子生成器 +tile.deco_emitter.name=Deco发光体 +tile.part_emitter.name=Deco粒子发射器 +tile.piston_inserter.name=插入器 tile.deco_lead.name=铅装饰块 -tile.deco_rbmk.name=RBMK石墨式反应堆装饰块 -tile.deco_rbmk_smooth.name=平滑RBMK石墨式反应堆装饰块 +tile.deco_rbmk.name=RBMK装饰块 +tile.deco_rbmk_smooth.name=平滑RBMK装饰块 tile.deco_red_copper.name=紫铜装饰块 tile.deco_pipe.name=钢制管道 tile.deco_pipe_rusted.name=生锈的钢制管道 @@ -4505,11 +4464,11 @@ tile.deco_steel.name=钢装饰块 tile.deco_titanium.name=钛装饰块 tile.deco_tungsten.name=钨装饰块 tile.decon.name=玩家去污器 -tile.depth_brick.name=深板岩砖 -tile.depth_dnt.name=双聚中子态素强化的深板岩砖 -tile.depth_nether_brick.name=下界深板岩砖 -tile.depth_nether_tiles.name=下界深板岩瓦 -tile.depth_tiles.name=深板岩瓦 +tile.depth_brick.name=深层岩石砖 +tile.depth_dnt.name=DNT加固深层岩石砖 +tile.depth_nether_brick.name=下界深层岩石砖 +tile.depth_nether_tiles.name=下界深层岩石瓷砖 +tile.depth_tiles.name=深层岩石瓷砖 tile.det_charge.name=炸药 tile.det_cord.name=炸药引信 tile.det_miner.name=采矿炸药 @@ -4519,73 +4478,73 @@ tile.dfc_emitter.name=DFC发射器 tile.dfc_injector.name=DFC燃料喷射器 tile.dfc_receiver.name=DFC接收器 tile.dfc_stabilizer.name=DFC稳定器 -tile.dirt_dead.name=荒土 -tile.dirt_oily.name=油污 +tile.dirt_dead.name=泥渣 +tile.dirt_oily.name=油泥 tile.drill_pipe.name=钻杆 tile.door_bunker.name=仓门 -tile.door_office.name=办公室门 tile.door_metal.name=金属门 -tile.ducrete.name=贫铀高密度混凝土瓦 -tile.ducrete_stairs.name=贫铀高密度混凝土瓦楼梯 -tile.ducrete_smooth.name=贫铀高密度混凝土 -tile.ducrete_smooth_stairs.name=贫铀高密度混凝土台阶 +tile.door_office.name=办公室门 +tile.ducrete.name=高密度贫铀混凝土瓷砖 +tile.ducrete_stairs.name=高密度贫铀混凝土瓷砖楼梯 +tile.ducrete_smooth.name=高密度贫铀混凝土 +tile.ducrete_smooth_stairs.name=高密度贫铀混凝土楼梯 tile.dummy_block.name=虚拟方块 tile.dummy_port.name=虚拟方块[电力接口] -tile.dungeon_chain.name=铁链 -tile.dynamite.name=甘油炸药 -tile.emp_bomb.name=EMP电磁脉冲炸弹 +tile.dungeon_chain.name=金属链 +tile.dynamite.name=炸药 +tile.emp_bomb.name=EMP炸弹 tile.factory_advanced_conductor.name=高级工厂电力端口 tile.factory_advanced_core.name=高级工厂核心组件 tile.factory_advanced_furnace.name=高级工厂端口 -tile.factory_advanced_hull.name=高级工厂方块 +tile.factory_advanced_hull.name=高级工厂外壳 tile.factory_titanium_conductor.name=工厂电力端口 tile.factory_titanium_core.name=工厂核心组件 tile.factory_titanium_furnace.name=工厂端口 -tile.factory_titanium_hull.name=工厂方块 +tile.factory_titanium_hull.name=工厂外壳 tile.fallout.name=辐射尘 tile.fan.name=风扇 tile.fence_metal.name=铁丝网围栏 tile.field_disturber.name=高能场干扰机 -tile.filing_cabinet.green.name=布满灰尘的文件柜 +tile.filing_cabinet.green.name=蒙尘的文件柜 tile.filing_cabinet.steel.name=钢制文件柜 -tile.filing_cabinet.name=文件柜 -tile.fire_digamma.name=挥之不去的迪伽玛之火 +tile.fire_digamma.name=挥之不去的迪伽马之火 tile.fire_door.name=防火门 -tile.fireworks.name=烟花 -tile.fireworks.charges=装药: %s +tile.fireworks.name=烟花箱 +tile.fireworks.charges=已充能: %s tile.fireworks.message=信息: %s tile.fireworks.color=颜色: %s -tile.fissure_bomb.name=裂变炸弹 +tile.fissure_bomb.name=裂缝炸弹 tile.flame_war.name=盒中论战 tile.float_bomb.name=悬浮炸弹 -tile.fluid_duct.name=通用流体管道 (已弃用) -tile.fluid_duct_box.name=通用流体管道(箱形管) +tile.fluid_duct.name=通用流体管道 +tile.fluid_duct_box.name=通用流体管道（方形） tile.fluid_duct_gauge.name=流量计管 -tile.fluid_duct_gauge.desc=显示每个tick在网络中$流过多少流体的管道.$由桶或罐连接的分离网络$会被视为一个共享网络. +tile.fluid_duct_gauge.desc=显示每个游戏刻在管网有多少流体移动的管道$由桶或罐连接的分离网络被视为一个共享网络。 tile.fluid_duct_neo.name=通用流体管道 tile.fluid_duct_paintable.name=可喷漆涂层通用流体导管 -tile.fluid_duct_solid.name=涂层通用流体导管（已弃用） +tile.fluid_duct_solid.name=带涂层的通用流体导管 tile.foam_layer.name=泡沫层 -tile.foundry_basin.name=浇筑盆 -tile.foundry_channel.name=浇筑道 -tile.foundry_tank.name=储液池 -tile.foundry_mold.name=浅浇筑盆 -tile.foundry_outlet.name=浇筑口 -tile.fraction_spacer.name=分馏塔分离器 +tile.foundry_basin.name=铸造盘 +tile.foundry_channel.name=铸造浇道 +tile.foundry_tank.name=铸造池 +tile.foundry_mold.name=浅铸造池 +tile.foundry_outlet.name=浇筑出口 +tile.foundry_slagtap.name=炉渣出口 +tile.fraction_spacer.name=分馏塔分隔器 tile.frozen_dirt.name=冰冻土 tile.frozen_grass.name=冰冻草 tile.frozen_log.name=冰冻原木 tile.frozen_planks.name=冰冻木板 -tile.furnace_combination.name=组合炉 -tile.furnace_combination.desc=可以生产木炭和焦煤的大熔炉.$产生流体副产品.$传热速率: ΔT*0.25 TU/t -tile.furnace_iron.name=铁制熔炉 -tile.furnace_iron.desc=更大、效率更高的熔炉,$闲置时不浪费燃料. -tile.furnace_steel.name=钢制熔炉 -tile.furnace_steel.desc=冶炼矿石时可以提供额外物品的$超大熔炉. 需要外部热源.$传热速率: ΔT*0.05 TU/t$(Δ 表示温差, T 表示温度) +tile.furnace_combination.name=复式炼焦炉 +tile.furnace_combination.desc=一种可以生产木炭和煤焦炭的大熔炉$产生流体副产品$传热速率：ΔT*0.25 TU/T +tile.furnace_iron.name=铁炉 +tile.furnace_iron.desc=更大、效率更高的炉子，在闲置时不会浪费燃料。 +tile.furnace_steel.name=钢炉 +tile.furnace_steel.desc=非常大的熔炉，冶炼矿石时可提供加成。$这需要外部热源$传热率：ΔT*0.05tu/T$（Δ表示差值，T表示温度） tile.fusion_center.name=中心磁铁 tile.fusion_conductor.name=超导磁体 tile.fusion_core.name=聚变反应堆控制器 -tile.fusion_hatch.name=风管装饰块 +tile.fusion_hatch.name=聚变反应堆端口 tile.fusion_heater.name=等离子加热器 tile.fusion_motor.name=磁体马达 tile.fwatz_computer.name=Watz聚变反应堆计算矩阵 @@ -4593,19 +4552,19 @@ tile.fwatz_conductor.name=4000K超导磁体 tile.fwatz_cooler.name=冷却液罐壳 tile.fwatz_core.name=Watz聚变反应堆控制器 tile.fwatz_hatch.name=Watz聚变反应堆端口 -tile.fwatz_plasma.name=不稳定反Sa326异变铀金属等离子体 +tile.fwatz_plasma.name=不稳定反Sa326等离子体 tile.fwatz_scaffold.name=Watz聚变反应堆结构支架 tile.fwatz_tank.name=冷却液罐 -tile.gas_asbestos.name=漂浮石棉颗粒 -tile.gas_coal.name=漂浮煤尘 +tile.gas_asbestos.name=石棉粉尘 +tile.gas_coal.name=空气中的煤尘 tile.gas_duct.name=输气管道 tile.gas_duct_solid.name=密封输气管 -tile.gas_explosive.name=易爆气体 -tile.gas_flammable.name=易燃气体 +tile.gas_explosive.name=爆炸性气体 +tile.gas_flammable.name=可燃气体 tile.gas_meltdown.name=熔毁气体 -tile.gas_monoxide.name=一氧化碳气体 -tile.gas_radon.name=放射性氡气 -tile.gas_radon_dense.name=浓密放射性氡气 +tile.gas_monoxide.name=一氧化碳 +tile.gas_radon.name=氡气 +tile.gas_radon_dense.name=高浓度氡气 tile.gas_radon_tomb.name=古墓气体 tile.geiger.name=盖革计数器 tile.glass_ash.name=灰烬玻璃 @@ -4615,50 +4574,50 @@ tile.glass_polonium.name=钋玻璃 tile.glass_quartz.name=石英玻璃 tile.glass_trinitite.name=核融玻璃 tile.glass_uranium.name=铀玻璃 -tile.gneiss_brick.name=片岩砖 -tile.gneiss_chiseled.name=錾制片岩 -tile.gneiss_tile.name=片岩瓦 +tile.gneiss_brick.name=页岩砖 +tile.gneiss_chiseled.name=錾制页岩砖 +tile.gneiss_tile.name=页岩瓷砖 tile.gravel_diamond.name=钻石砂砾 tile.gravel_obsidian.name=碎黑曜石 tile.hadron_access.name=粒子加速器接入终端 tile.hadron_analysis.name=粒子加速器分析室壁 tile.hadron_analysis_glass.name=粒子加速器分析室窗口 -tile.hadron_coil_alloy.name=致密超导加速线圈 -tile.hadron_coil_chlorophyte.name=致密绿藻制电磁加速线圈 -tile.hadron_coil_gold.name=致密金制电磁加速线圈 -tile.hadron_coil_magtung.name=致密4000K超导电磁加速线圈 -tile.hadron_coil_mese.name=致密月石制电磁加速线圈 -tile.hadron_coil_neodymium.name=致密钕制电磁加速线圈 -tile.hadron_coil_schrabidate.name=致密Sa326元素酸化铁制电磁加速线圈 -tile.hadron_coil_schrabidium.name=致密Sa326异变铀金属制电磁加速线圈 -tile.hadron_coil_starmetal.name=致密星辉金属制电磁加速线圈 -tile.hadron_core.name=粒子加速器核心部件 -tile.hadron_diode.name=肖特基粒子二极管 -tile.hadron_plating.name=粒子加速器电镀层 -tile.hadron_plating_black.name=粒子加速器电镀层 (黑色) -tile.hadron_plating_blue.name=粒子加速器电镀层 (蓝色) -tile.hadron_plating_glass.name=粒子加速器电镀层 (窗口) -tile.hadron_plating_striped.name=粒子加速器电镀层 (炫酷的警示条纹) -tile.hadron_plating_voltz.name=粒子加速器电镀层 (VOLTZ) -tile.hadron_plating_yellow.name=粒子加速器电镀层 (黄色) -tile.hadron_power.name=粒子加速器电力接口 (1MHE) -tile.hadron_power_10m.name=粒子加速器电力接口 (10MHE) -tile.hadron_power_100m.name=粒子加速器电力接口 (100MHE) -tile.hadron_power_1g.name=粒子加速器电力接口 (1GHE) -tile.hadron_power_10g.name=粒子加速器电力接口 (10GHE) +tile.hadron_coil_alloy.name=密集超导线圈 +tile.hadron_coil_chlorophyte.name=致密叶绿线圈 +tile.hadron_coil_gold.name=致密金线圈 +tile.hadron_coil_magtung.name=致密4000K超导线圈 +tile.hadron_coil_mese.name=密集Mese线圈 +tile.hadron_coil_neodymium.name=致密钕线圈 +tile.hadron_coil_schrabidate.name=致密Sa酸铁线圈 +tile.hadron_coil_schrabidium.name=密集Sa326线圈 +tile.hadron_coil_starmetal.name=密集星辉线圈 +tile.hadron_core.name=粒子加速器核心组件 +tile.hadron_diode.name=肖基特二极管 +tile.hadron_plating.name=粒子加速器镀层 +tile.hadron_plating_black.name=粒子加速器镀层 (黑) +tile.hadron_plating_blue.name=粒子加速器镀层 (蓝) +tile.hadron_plating_glass.name=粒子加速器镀层 (窗口) +tile.hadron_plating_striped.name=粒子加速器镀层(低温危险) +tile.hadron_plating_voltz.name=粒子加速器镀层 (VOLTZ) +tile.hadron_plating_yellow.name=粒子加速器镀层(Yello染料) +tile.hadron_power.name=粒子加速器电源接口 +tile.hadron_power_10m.name=粒子加速器电源接口(10MHE) +tile.hadron_power_100m.name=粒子加速器电源接口(100MHE) +tile.hadron_power_1g.name=粒子加速器电源接口(1GHE) +tile.hadron_power_10g.name=粒子加速器电源接口(10GHE) tile.hazmat.name=防辐射布块 tile.heater_electric.name=电加热器 -tile.heater_electric.desc=使用电能来产生热量.$可以85%的效率接受来自底部的热量.$可用螺丝刀配置效率. +tile.heater_electric.desc=利用电能产生热量$以85%的效率接受来自底部的热量$可使用螺丝刀进行配置。 tile.heater_firebox.name=燃烧室 -tile.heater_firebox.desc=燃烧固体燃料以产生热量. -tile.heater_heatex.name=热交换加热器 -tile.heater_heatex.desc=从热流体中产生热量. -tile.heater_oilburner.name=液体燃料燃烧室 -tile.heater_oilburner.desc=燃烧液体燃料以产生热量.$可使用螺丝刀进行配置. +tile.heater_firebox.desc=燃烧固体燃料以产生热量。 +tile.heater_heatex.name=换热加热器 +tile.heater_heatex.desc=从热流体中产生热量。 +tile.heater_oilburner.name=流体燃烧器 +tile.heater_oilburner.desc=燃烧可燃液体产生热量。 tile.heater_oven.name=加热炉 -tile.heater_oven.desc=燃烧固体燃料以产生热量.$可以85%的效率接受来自底部的热量. +tile.heater_oven.desc=燃烧固体燃料以产生热量$以50%的效率接受来自底部的热量。 tile.hev_battery.name=盔甲电池 -tile.impact_dirt.name=焦土 +tile.impact_dirt.name=烧焦的泥土 tile.iter.name=聚变反应堆 tile.ladder_aluminium.name=铝制梯子 tile.ladder_cobalt.name=钴制梯子 @@ -4684,29 +4643,29 @@ tile.machine_arc_furnace_off.name=电弧炉 tile.machine_arc_furnace_on.name=电弧炉 tile.machine_armor_table.name=装甲改装台 tile.machine_assembler.name=装配机 -tile.machine_assemfac.name=大型装配厂 -tile.machine_autocrafter.name=自动化工作台 -tile.machine_autosaw.name=自动锯 -tile.machine_bat9000.name="巨臀"9000号储罐 +tile.machine_assemfac.name=装配厂 +tile.machine_autocrafter.name=自动工作台 +tile.machine_autosaw.name=自动嗡嗡锯 +tile.machine_bat9000.name=巨尻-9000 储罐 tile.machine_battery.name=蓄电池 tile.machine_battery_potato.name=马铃薯电池组 -tile.machine_boiler.name=大锅炉 -tile.machine_boiler.desc=可以煮沸水或加热油的大型锅炉.$需要外部热源.$传热速率: ΔT*0.01 TU/t -tile.machine_boiler_electric_off.name=电力原油加热器 -tile.machine_boiler_electric_on.name=电力原油加热器 -tile.machine_boiler_off.name=原油加热器 -tile.machine_boiler_on.name=原油加热器 +tile.machine_boiler.name=大型锅炉 +tile.machine_boiler.desc=可以烧水或加热油的大型锅炉$需要外部热源$传热速率：ΔT*0.01 TU/T +tile.machine_boiler_electric_off.name=电锅炉 +tile.machine_boiler_electric_on.name=电锅炉 +tile.machine_boiler_off.name=锅炉 +tile.machine_boiler_on.name=锅炉 tile.machine_catalytic_cracker.name=催化裂化塔 -tile.machine_catalytic_reformer.name=催化重整装置 +tile.machine_catalytic_reformer.name=催化重整器 tile.machine_centrifuge.name=离心机 tile.machine_chemfac.name=大型化工厂 -tile.machine_chemplant.name=化工装置 +tile.machine_chemplant.name=化工厂 tile.machine_chungus.name=“利维坦”巨型汽轮机 tile.machine_chungus.desc=效率: 85%% tile.machine_coal_off.name=火力发电机 tile.machine_coal_on.name=火力发电机 tile.machine_coker.name=焦化装置 -tile.machine_coker.desc=焦化，同时产生流体副产品.$需要外部热源.$传热速率: ΔT*0.025 TU/t +tile.machine_coker.desc=炼焦，并产生各类流体副产品$需要外部热源$传热速率：ΔT*0.025 TU/T tile.machine_combine_factory.name=CMB炼钢炉 tile.machine_combustion_engine.name=工业内燃机 tile.machine_condenser.name=蒸汽冷凝器 @@ -4714,62 +4673,62 @@ tile.machine_controller.name=反应堆遥控模块 tile.machine_converter_he_rf.name=HE→RF转换器 tile.machine_converter_rf_he.name=RF→HE转换器 tile.machine_crucible.name=坩埚 -tile.machine_crystallizer.name=矿物结晶机 +tile.machine_crystallizer.name=矿物酸化器 tile.machine_cyclotron.name=回旋加速器 -tile.machine_detector.name=电力功率检测器 +tile.machine_detector.name=功率检测器 tile.machine_deuterium_extractor.name=氘提取器 tile.machine_deuterium_tower.name=氘萃取塔 tile.machine_diesel.name=柴油发电机 -tile.machine_difurnace_extension.name=高炉风道 +tile.machine_difurnace_extension.name=高炉烟道 tile.machine_difurnace_off.name=高炉 tile.machine_difurnace_on.name=高炉 -tile.machine_difurnace_rtg_off.name=核能高炉 -tile.machine_difurnace_rtg_on.name=核能高炉 -tile.machine_dineutronium_battery.name=Spark闪闪蓄电池 +tile.machine_difurnace_rtg_off.name=核高炉 +tile.machine_difurnace_rtg_on.name=核高炉 +tile.machine_dineutronium_battery.name=Spark蓄电池 tile.machine_drill.name=自动采矿钻机 tile.machine_electric_furnace_off.name=电炉 tile.machine_electric_furnace_on.name=电炉 tile.machine_epress.name=电动锻压机 tile.machine_excavator.name=大型采矿钻机 -tile.machine_fel.name=FEL +tile.machine_fel.name=FEL自由电子激光器 tile.machine_fensu.name=FEnSU飞轮储能系统 -tile.machine_flare.name=废气燃烧塔 +tile.machine_flare.name=高架火炬 tile.machine_fluidtank.name=储罐 tile.machine_forcefield.name=力场发生器 tile.machine_fraction_tower.name=分馏塔 -tile.machine_fracking_tower.name=压裂式钻塔 +tile.machine_fracking_tower.name=水力压裂塔 tile.machine_gascent.name=气体离心机 tile.machine_generator.name=核反应堆[旧] tile.machine_geo.name=地热发电机 tile.machine_hephaestus.name=地热换热器 tile.machine_industrial_generator.name=工业发电机 tile.machine_keyforge.name=锁匠桌 -tile.machine_large_turbine.name=大型工业汽轮机 +tile.machine_large_turbine.name=工业汽轮机 tile.machine_large_turbine.desc=效率: 100%% tile.machine_liquefactor.name=工业液化机 -tile.machine_liquefactor.desc=强大的通用型机器,可将物品转化为液体.$配有多功能催化组件,加热元件$和用于石油化工进行液化的内置水合器. +tile.machine_liquefactor.desc=强大的通用机器，可将物品转化为液体$配有多功能催化组件、加热元件和用于石化液化的内置水合器。 tile.machine_lithium_battery.name=锂蓄电池 tile.machine_microwave.name=微波炉 -tile.machine_mining_laser.name=自动激光采矿钻机 +tile.machine_mining_laser.name=采矿激光 tile.machine_minirtg.name=放射性同位素电池 tile.machine_missile_assembly.name=导弹装配台 -tile.machine_mixer.name=工业混合机 +tile.machine_mixer.name=工业搅拌机 tile.machine_nuke_furnace_off.name=核熔炉 tile.machine_nuke_furnace_on.name=核熔炉 tile.machine_orbus.name=重型磁约束储罐 tile.machine_powerrtg.name=PT同位素电池 tile.machine_press.name=火力锻压机 tile.machine_puf6_tank.name=六氟化钚储罐 -tile.machine_pumpjack.name=梁式抽油机 +tile.machine_pumpjack.name=石油钻机 tile.machine_radar.name=雷达 tile.machine_radgen.name=辐射能量发电机 -tile.machine_radiolysis.name=放射性同位素热电发生器和辐解室 +tile.machine_radiolysis.name=放射性同位素热电机和辐射裂解室 tile.machine_reactor.name=增殖反应堆 -tile.machine_reactor_small.name=研究性反应堆 +tile.machine_reactor_small.name=核反应堆 tile.machine_refinery.name=炼油厂 tile.machine_reix_mainframe.name=Rei-X主机[开发中] tile.machine_rtg_blue.name=对流发电机 -tile.machine_rtg_cyan.name=Sa326异变铀金属衰变发电机 [开发中] +tile.machine_rtg_cyan.name=Sa326衰变发电机 [开发中] tile.machine_rtg_furnace_off.name=放射性同位素热力炉[RTG] tile.machine_rtg_furnace_on.name=放射性同位素热力炉[RTG] tile.machine_rtg_green.name=韦德赛富集发电机 @@ -4779,26 +4738,26 @@ tile.machine_rtg_purple.name=反物质湮灭发发电机 tile.machine_rtg_red.name=离子发生器 tile.machine_rtg_yellow.name=奥斯超级燃料反应堆 tile.machine_satlinker.name=卫星ID管理器 -tile.machine_sawmill.name=斯特林锯木厂 -tile.machine_sawmill.desc=需要外部热源.$传热效率: T*0.1 TU/t$ 最小热量输入 : 100 TU/t, 最大热量输入: 300 TU/t -tile.machine_schrabidium_battery.name=Sa326异变铀金属蓄电池 -tile.machine_schrabidium_transmutator.name=Sa326异变铀金属嬗变装置 -tile.machine_selenium.name=星型径向性能发电机 +tile.machine_sawmill.name=斯特林锯木机 +tile.machine_sawmill.desc=需要外部热源$传热速率：T*0.1 TU/T$最小进气量：100 TU/T，最大进气量：300 TU/T +tile.machine_schrabidium_battery.name=Sa326蓄电池 +tile.machine_schrabidium_transmutator.name=Sa326嬗变装置 +tile.machine_selenium.name=星型发动机 tile.machine_shredder.name=粉碎机 -tile.machine_silex.name=同位素激光分离室(SILEX) +tile.machine_silex.name=激光同位素分离室 tile.machine_siren.name=警报器 -tile.machine_solar_boiler.name=太阳能蒸发塔 +tile.machine_solar_boiler.name=太阳能锅炉 tile.machine_solidifier.name=工业固化机 -tile.machine_solidifier.desc=配备冷却系统和其他多功能工具的通用型机器$用于通过冷冻和石化聚合等多种工艺$将液体变为固体. +tile.machine_solidifier.desc=配备冷却系统和其他多功能工具的通用机器，用于使用冷冻和石化聚合等多种工艺将流体转化为固体。 tile.machine_spp_bottom.name=ZPE电位发生器 [底部] tile.machine_spp_top.name=ZPE电位发生器 [顶部] -tile.machine_steam_engine.name=蒸汽引擎 -tile.machine_steam_engine.desc=效率: 85%% -tile.machine_stirling.name=斯特林引擎 -tile.machine_stirling.desc=将热量转化为能量. 需要外部热源.$传热速率: T*0.1 TU/t$最大吸热速率: 300 TU/t$效率: 50%% +tile.machine_steam_engine.name=蒸汽机 +tile.machine_steam_engine.desc=效率：85% +tile.machine_stirling.name=斯特林发电机 +tile.machine_stirling.desc=它将热量转化为能量。这需要外部热源$传热率：T*0.1 TU/T$最大进气量：300 TU/T$效率：50% +tile.machine_stirling_steel.name=重型斯特林发动机 +tile.machine_stirling_steel.desc=它将热量转化为能量。这需要外部热源$使用更重的齿轮来支持更高的温度$传热率：T*0.1 TU/T$最大进气量：1500 TU/T$效率：50% tile.machine_storage_drum.name=核废料处理桶 -tile.machine_stirling_steel.name=重型斯特林发电机 -tile.machine_stirling_steel.desc=将热量转化为能量. 需要外部热源.$使用更重的齿轮来支持更高的温度.$传热效率: T*0.1 TU/t$最大吸热速率: 1500 TU/t$转换效率: 50%% tile.machine_telelinker.name=炮塔ID管理器 tile.machine_teleporter.name=传送机 tile.machine_tower_large.name=冷却塔 @@ -4810,21 +4769,21 @@ tile.machine_transformer_dnt_20.name=DNT-1Hz变频器 tile.machine_turbine.name=汽轮机 tile.machine_turbine.desc=效率: 85%% tile.machine_turbinegas.name=联合循环燃气轮机 -tile.machine_turbofan.name=涡扇发电机 +tile.machine_turbofan.name=涡扇发动机 tile.machine_uf6_tank.name=六氟化铀储罐 -tile.machine_vacuum_distill.name=真空精炼厂 -tile.machine_waste_drum.name=乏核燃料冷却池 +tile.machine_vacuum_distill.name=真空炼油厂 +tile.machine_waste_drum.name=乏燃料池 tile.machine_well.name=钻油塔 -tile.machine_zirnox.name=ZIRNOX锆诺克斯反应堆 +tile.machine_zirnox.name=锆诺克斯核反应堆 tile.marker_structure.name=多方块结构信标 -tile.mass_storage.name=大容量存储单元 +tile.mass_storage.name=大规模存储单元 tile.meteor_battery.name=星辉静电发生器 tile.meteor_brick.name=陨石砖 tile.meteor_brick_chiseled.name=錾制陨石砖 tile.meteor_brick_cracked.name=裂纹陨石砖 tile.meteor_brick_mossy.name=苔藓陨石砖 tile.meteor_pillar.name=竖纹陨石砖 -tile.meteor_polished.name=磨制陨石块 +tile.meteor_polished.name=平滑陨石块 tile.meteor_spawner.name=赛博螃蟹组装机 tile.mine_ap.name=反步兵地雷 tile.mine_fat.name=核地雷 @@ -4842,7 +4801,7 @@ tile.nuke_fstbmb.name=BF炸弹 tile.nuke_gadget.name=小玩意 tile.nuke_man.name=胖子 tile.nuke_mike.name=常青藤迈克 -tile.nuke_n2.name=N²炸弹 +tile.nuke_n2.name=N2炸弹 tile.nuke_n45.name=N45水雷 tile.nuke_prototype.name=原型 tile.nuke_solinium.name=蔚蓝洗礼 @@ -4850,54 +4809,54 @@ tile.nuke_tsar.name=沙皇炸弹 tile.oil_duct.name=输油管 tile.oil_duct_solid.name=粗输油管 tile.oil_pipe.name=原油抽取管 -tile.ore_alexandrite.name=紫翠宝石矿 +tile.ore_alexandrite.name=亚历山大变石矿 tile.ore_aluminium.name=铝矿石 tile.ore_asbestos.name=石棉矿 tile.ore_australium.name=奥斯矿石 -tile.ore_bedrock.name=基岩矿床 -tile.ore_bedrock_coltan.name=基岩层钶钽铁矿 -tile.ore_bedrock_oil.name=基岩层石油矿床 +tile.ore_bedrock.name=基岩矿石 +tile.ore_bedrock_coltan.name=基岩钶钽铁矿 +tile.ore_bedrock_oil.name=基岩油层 tile.ore_beryllium.name=铍矿石 tile.ore_cinnebar.name=朱砂矿石 tile.ore_coal_oil.name=含油煤矿石 -tile.ore_coal_oil_burning.name=烧焦的含油煤矿石 +tile.ore_coal_oil_burning.name=燃烧的含油煤矿石 tile.ore_cobalt.name=钴矿石 -tile.ore_coltan.name=钶钽铁矿石 +tile.ore_coltan.name=钶钽铁矿 tile.ore_copper.name=铜矿石 tile.ore_daffergon.name=达夫贡矿石 -tile.ore_depth_borax.name=深层硼砂矿石 +tile.ore_depth_borax.name=深层硼砂矿 tile.ore_depth_cinnebar.name=深层朱砂矿石 -tile.ore_depth_nether_neodymium.name=下界深层钕矿石 +tile.ore_depth_nether_neodymium.name=深层钕矿石 tile.ore_depth_zirconium.name=深层锆矿石 tile.ore_fluorite.name=氟石矿石 -tile.ore_gneiss_asbestos.name=片岩石棉矿 -tile.ore_gneiss_copper.name=片岩铜矿石 -tile.ore_gneiss_gas.name=天然气页岩 -tile.ore_gneiss_gold.name=片岩金矿石 -tile.ore_gneiss_iron.name=片岩铁矿石 -tile.ore_gneiss_lithium.name=片岩锂矿石 -tile.ore_gneiss_rare.name=片岩稀土矿 -tile.ore_gneiss_schrabidium.name=片岩Sa326矿石 -tile.ore_gneiss_uranium.name=片岩铀矿 -tile.ore_gneiss_uranium_scorched.name=烧焦的片岩铀矿 +tile.ore_gneiss_asbestos.name=石棉矿页岩 +tile.ore_gneiss_copper.name=铜矿页岩 +tile.ore_gneiss_gas.name=气页岩 +tile.ore_gneiss_gold.name=金矿页岩 +tile.ore_gneiss_iron.name=铁矿页岩 +tile.ore_gneiss_lithium.name=锂矿页岩 +tile.ore_gneiss_rare.name=稀土矿页岩 +tile.ore_gneiss_schrabidium.name=Sa326矿页岩 +tile.ore_gneiss_uranium.name=铀矿页岩 +tile.ore_gneiss_uranium_scorched.name=烧焦的铀矿页岩 tile.ore_lead.name=铅矿石 tile.ore_lignite.name=褐煤矿石 tile.ore_meteor_aluminium.name=铝矿陨石 tile.ore_meteor_copper.name=铜矿陨石 tile.ore_meteor_lead.name=铅矿陨石 tile.ore_meteor_lithium.name=锂矿陨石 -tile.ore_meteor_starmetal.name=星辉金属矿陨石 +tile.ore_meteor_starmetal.name=星辉矿陨石 tile.ore_meteor_sulfur.name=硫磺矿陨石 tile.ore_meteor_thorium.name=钍矿陨石 tile.ore_meteor_titanium.name=钛矿陨石 tile.ore_meteor_tungsten.name=钨矿陨石 tile.ore_meteor_uranium.name=铀矿陨石 -tile.ore_nether_coal.name=燃烧的下界煤矿石 +tile.ore_nether_coal.name=燃烧下界煤矿 tile.ore_nether_cobalt.name=下界钴矿石 tile.ore_nether_fire.name=火矿石 tile.ore_nether_plutonium.name=下界钚矿石 -tile.ore_nether_schrabidium.name=下界Sa326异变铀金属矿石 -tile.ore_nether_smoldering.name=闷烧的下界石 +tile.ore_nether_schrabidium.name=下界Sa326矿石 +tile.ore_nether_smoldering.name=阴燃下界岩 tile.ore_nether_sulfur.name=下界硫磺矿石 tile.ore_nether_tungsten.name=下界钨矿石 tile.ore_nether_uranium.name=下界铀矿石 @@ -4909,77 +4868,77 @@ tile.ore_oil_sand.name=沥青砂 tile.ore_random.name=%s 矿 tile.ore_rare.name=稀土矿石 tile.ore_reiium.name=雷恩矿石 -tile.ore_schrabidium.name=Sa326异变铀金属矿石 +tile.ore_schrabidium.name=Sa326矿石 tile.ore_sulfur.name=硫磺矿石 -tile.ore_tektite_osmiridium.name=渗铱锇熔融石 +tile.ore_tektite_osmiridium.name=渗锇熔融石 tile.ore_thorium.name=钍矿石 tile.ore_tikite.name=赛瑞克矿石 tile.ore_titanium.name=钛矿石 tile.ore_tungsten.name=钨矿石 -tile.ore_unobtainium.name=阿诺布汀矿石 +tile.ore_unobtainium.name=难得素矿石 tile.ore_uranium.name=铀矿石 tile.ore_uranium_scorched.name=烧焦的铀矿石 tile.ore_verticium.name=韦德赛矿石 -tile.ore_volcano.name=地热口 +tile.ore_volcano.name=地热裂缝 tile.ore_weidanium.name=魏丹矿石 tile.pink_barrel.name=煤油桶 tile.pink_log.name=粉色原木 tile.pink_planks.name=粉色木板 tile.pink_slab.name=粉色木半砖 tile.pink_stairs.name=粉色木台阶 -tile.plant_dead.name=死亡的植物 -tile.plant_flower.cd0.name=芥柳 -tile.plant_flower.cd1.name=芥柳 +tile.plant_dead.name=死亡植物 +tile.plant_flower.cd0.name=芥子柳 +tile.plant_flower.cd1.name=芥子柳 tile.plant_flower.foxglove.name=毛地黄 tile.plant_flower.nightshade.name=颠茄 tile.plant_flower.tobacco.name=烟草 tile.plant_flower.weed.name=大麻 tile.plant_reeds.name=芦苇 -tile.plant_tall.cd2.name=芥柳 -tile.plant_tall.cd3.name=芥柳 -tile.plant_tall.cd4.name=芥柳 (成熟) +tile.plant_tall.cd2.name=芥子柳 +tile.plant_tall.cd3.name=芥子柳 +tile.plant_tall.cd4.name=芥子柳（成熟） tile.plant_tall.weed.name=大麻 tile.plasma.name=等离子 tile.plasma_heater.name=等离子加热器 tile.pole_satellite_receiver.name=卫星天线 tile.pole_top.name=天线顶部 -tile.press_preheater.name=燃烧器压力预热器 +tile.press_preheater.name=锻压机压力预热器 tile.pribris.name=RBMK石墨式反应堆残骸 -tile.pribris_burning.name=燃烧的RBMK石墨式反应堆残骸 -tile.pribris_digamma.name=发黑的RBMK石墨式反应堆残骸 -tile.pribris_radiating.name=阴燃的RBMK石墨式反应堆残骸 -tile.radio_torch_receiver.name=红石无线信号接收器 -tile.radio_torch_receiver.desc=可在平坦表面或与比较器兼容的块上放置 -tile.radio_torch_sender.name=红石无线信号发送器 -tile.radio_torch_sender.desc=可在平坦表面或与比较器兼容的块上放置$读取红石信号或比较器输入 +tile.pribris_burning.name=燃烧的RBMK反应堆残骸 +tile.pribris_digamma.name=发黑的RBMK反应堆残骸 +tile.pribris_radiating.name=阴燃的RBMK反应堆残骸 +tile.radio_torch_receiver.name=无线红石信号接收器 +tile.radio_torch_receiver.desc=可在平坦表面或与比较器兼容的方块上放置 +tile.radio_torch_sender.name=无线红石信号发射器 +tile.radio_torch_sender.desc=可在平坦表面或比较器兼容的方块上放置$读取红石信号或比较器输入 tile.radiobox.name=无线怪物清除箱 -tile.radiorec.name=FM收音机 +tile.radiorec.name=坏掉的收音机 tile.rail_booster.name=高速动力轨道 tile.rail_highspeed.name=高速轨道 -tile.rail_narrow.name=窄轨距车厢轨道 -tile.rail_wood.name=木轨 -tile.rbmk_absorber.name=RBMK石墨式反应堆硼中子吸收器 -tile.rbmk_blank.name=RBMK石墨式反应堆结构柱 -tile.rbmk_boiler.name=RBMK石墨式反应堆蒸汽管道 +tile.rail_narrow.name=窄轨距轨道 +tile.rail_wood.name=木制轨道 +tile.rbmk_absorber.name=RBMK反应堆硼中子吸收器 +tile.rbmk_blank.name=RBMK反应堆结构柱 +tile.rbmk_boiler.name=RBMK反应堆蒸汽管道 tile.rbmk_console.name=RBMK石墨式反应堆控制台 -tile.rbmk_cooler.name=RBMK石墨式反应堆冷却器 -tile.rbmk_control.name=RBMK石墨式反应堆控制棒 -tile.rbmk_control_auto.name=RBMK石墨式反应堆自动控制棒 -tile.rbmk_control_mod.name=RBMK石墨式反应堆慢化控制棒 -tile.rbmk_crane_console.name=RBMK石墨式反应堆储起重机控制台 -tile.rbmk_heater.name=RBMK石墨式反应堆流体加热器 -tile.rbmk_heatex.name=RBMK石墨式反应堆热交换器 -tile.rbmk_loader.name=RBMK石墨式反应堆蒸汽导出器 -tile.rbmk_moderator.name=RBMK石墨式反应堆石墨慢化剂 -tile.rbmk_outgasser.name=RBMK石墨式反应堆辐照通道 -tile.rbmk_reflector.name=RBMK石墨式反应堆碳化钨中子反射器 -tile.rbmk_rod.name=RBMK石墨式反应堆燃料棒 -tile.rbmk_rod_mod.name=RBMK石墨式反应堆慢化燃料棒 -tile.rbmk_rod_reasim.name=RBMK石墨式反应堆燃料棒(ReaSim) -tile.rbmk_rod_reasim_mod.name=RBMK石墨式反应堆慢化燃料棒(ReaSim) -tile.rbmk_steam_inlet.name=RBMK石墨式反应堆(ReaSim)进水口 -tile.rbmk_steam_outlet.name=RBMK石墨式反应堆(ReaSim)蒸汽出口 -tile.rbmk_storage.name=RBMK石墨式反应堆燃料棒燃料棒储存柱 +tile.rbmk_cooler.name=RBMK冷却器 +tile.rbmk_control.name=RBMK反应堆控制棒 +tile.rbmk_control_auto.name=RBMK反应堆自动控制棒 +tile.rbmk_control_mod.name= RBMK反应堆慢化控制棒 +tile.rbmk_crane_console.name=RBMK起重机控制台 +tile.rbmk_heater.name=RBMK流体加热器 +tile.rbmk_heatex.name=RBMK换热器 +tile.rbmk_loader.name=RBMK反应堆蒸汽导出器 +tile.rbmk_moderator.name=RBMK反应堆石墨慢化剂 +tile.rbmk_outgasser.name=RBMK反应堆辐照通道 +tile.rbmk_reflector.name=RBMK反应堆碳化钨中子反射器 +tile.rbmk_rod.name=RBMK反应堆燃料棒 +tile.rbmk_rod_mod.name= RBMK反应堆慢化燃料棒 +tile.rbmk_rod_reasim.name= RBMK反应堆燃料棒(ReaSim) +tile.rbmk_rod_reasim_mod.name= RBMK反应堆慢化燃料棒(ReaSim) +tile.rbmk_steam_inlet.name=RBMK ReaSim进水口 +tile.rbmk_steam_outlet.name=RBMK ReaSim蒸汽出口 +tile.rbmk_storage.name=RBMK燃料棒存储棒 tile.reactor_computer.name=反应堆控制器 tile.reactor_conductor.name=反应堆锅炉 tile.reactor_control.name=控制棒 @@ -4989,22 +4948,25 @@ tile.reactor_hatch.name=反应堆端口 tile.reactor_inserter.name=反应堆燃料插入器 tile.red_barrel.name=炸药桶 tile.red_cable.name=紫铜电线 -tile.red_cable_classic.name=紫铜电线(经典) -tile.red_cable_paintable.name=可涂漆红铜线缆块 -tile.red_connector.name=电线连接器 +tile.red_cable_classic.name=紫铜电缆（经典型） +tile.red_cable_paintable.name=可涂漆紫铜线 +tile.red_connector.name=电力连接器 tile.red_pylon.name=电线杆 tile.red_pylon_large.name=大型输电塔 tile.red_wire_coated.name=密封紫铜电缆 tile.reinforced_brick.name=强化石头 -tile.reinforced_brick_stairs.name=强化石头楼梯 -tile.reinforced_ducrete.name=强化贫铀高密度混凝土 +tile.reinforced_brick_stairs.name=钢筋石楼梯 +tile.reinforced_ducrete.name=加固高密度贫铀混凝土 tile.reinforced_glass.name=强化玻璃 +tile.reinforced_glass_pane.name=强化玻璃窗 tile.reinforced_lamp_off.name=强化红石灯 tile.reinforced_lamp_on.name=强化红石灯 tile.reinforced_light.name=强化萤石 tile.reinforced_sand.name=强化砂石 tile.reinforced_stone.name=致密石头 tile.reinforced_stone_stairs.name=致密石头楼梯 +tile.reinforced_laminate.name=强化层压板 +tile.reinforced_laminate_pane.name=强化层压板隔板 tile.rejuvinator.name=再生装置 tile.residue.name=云残留 tile.safe.name=保险箱 @@ -5014,10 +4976,10 @@ tile.sand_dirty.name=油砂 tile.sand_dirty_red.name=红色油砂 tile.sand_gold.name=金沙 tile.sand_gold198.name=金-198沙 -tile.sand_lead.name=铅砂 -tile.sand_polonium.name=钋砂 +tile.sand_lead.name=铅沙 +tile.sand_polonium.name=钋沙 tile.sand_quartz.name=石英砂 -tile.sand_uranium.name=铀砂 +tile.sand_uranium.name=铀沙 tile.sat_dock.name=卸货平台 tile.sat_foeq.name=实验型核能PEAF-Mk.I FOEQ Duna探测器[装饰块] tile.sat_laser.name=轨道死光炮[装饰块] @@ -5025,45 +4987,46 @@ tile.sat_mapper.name=地表测绘卫星[装饰块] tile.sat_radar.name=雷达探测卫星[装饰块] tile.sat_resonator.name=X晶体共振卫星[装饰块] tile.sat_scanner.name=绘测和资源探测卫星[装饰块] -tile.schrabidic_block.name=Sa326元素酸液 +tile.schrabidic_block.name=Sa酸 tile.seal_controller.name=发射井舱门开关 tile.seal_frame.name=发射井舱门框架 tile.seal_hatch.name=发射井舱门 tile.sellafield.0.name=放射性熔融凝固物 -tile.sellafield.1.name=热放射性熔融凝固物 +tile.sellafield.1.name=高温放射性熔融凝固物 tile.sellafield.2.name=沸腾的放射性熔融凝固物 tile.sellafield.3.name=灼热的放射性熔融凝固物 -tile.sellafield.4.name=地狱的放射性熔融凝固物 -tile.sellafield.5.name=高放射性堆芯熔融凝固物 -tile.sellafield_slaked.name=冷却的放射性熔融凝固物 +tile.sellafield.4.name=地狱般的放射性熔融凝固物 +tile.sellafield.5.name=放射性熔融凝固物核心 +tile.sellafield_slaked.name=消沉的放射性熔融凝固物 tile.semtex.name=塞姆汀塑胶炸药 -tile.solar_mirror.name=阳光反射镜 +tile.solar_mirror.name=定日镜 tile.soyuz_capsule.name=货物着陆舱 -tile.soyuz_launcher.name=联盟号巨型运载火箭发射平台 -tile.spikes.name=尖刺 +tile.soyuz_launcher.name=联盟号发射平台 +tile.spikes.name=地刺 tile.stalactite.asbestos.name=石棉钟乳石 tile.stalactite.sulfur.name=含硫钟乳石 tile.stalagmite.asbestos.name=石棉石笋 -tile.stalagmite.sulfur.name=硫磺石笋 +tile.stalagmite.sulfur.name=含硫石笋 tile.steel_beam.name=钢梁 tile.steel_corner.name=钢墙角 tile.steel_grate.name=钢格栅 tile.steel_grate_wide.name=物品格栅 -tile.steel_grate_wide.desc=允许掉落的物品和XP穿过 +tile.steel_grate_wide.desc=只会让物品和经验球掉落下去 tile.steel_poles.name=钢杆 tile.steel_roof.name=钢天花顶 tile.steel_scaffold.name=钢脚手架 tile.steel_wall.name=钢墙 -tile.stone_cracked.name=碎石 -tile.stone_depth.name=深板岩 -tile.stone_depth_nether.name=下界深板岩 -tile.stone_gneiss.name=石墨片岩 +tile.stone_cracked.name=破碎的石头 +tile.stone_depth.name=深层岩石 +tile.stone_depth_nether.name=下界深层岩石 +tile.stone_gneiss.name=石墨页岩 tile.stone_porous.name=多孔石 -tile.stone_resource.asbestos.name=蛇纹石石棉 +tile.stone_resource.asbestos.name=温石棉 +tile.stone_resource.bauxite.name=铝土矿 tile.stone_resource.hematite.name=赤铁矿 tile.stone_resource.limestone.name=石灰石 tile.stone_resource.malachite.name=孔雀石 -tile.stone_resource.sulfur.name=含硫岩层 +tile.stone_resource.sulfur.name=硫磺石 tile.struct_iter_core.name=聚变反应堆核心组件 tile.struct_launcher.name=发射台部件 tile.struct_launcher_core.name=紧凑型发射台核心组件 @@ -5071,14 +5034,14 @@ tile.struct_launcher_core_large.name=发射台核心组件 tile.struct_plasma_core.name=等离子加热器核心组件 tile.struct_scaffold.name=发射台骨架 tile.struct_soyuz_core.name=联盟号发射器核心组件 -tile.struct_watz_core.name=Watz瓦茨电厂核心组件 -tile.substation.name=变电器 +tile.struct_watz_core.name=Watz发电厂核心组件 +tile.substation.name=变电站 tile.sulfuric_acid_block.name=硫酸 -tile.taint.name=污点 +tile.taint.name=腐质 tile.taint_barrel.name=IMP残渣桶 tile.tape_recorder.name=录音机 tile.tektite.name=熔融石 -tile.teleanchor.name=远程传送锚 +tile.teleanchor.name=传送锚 tile.tesla.name=特斯拉线圈 tile.test_nuke.name=测试核弹 tile.therm_endo.name=吸热炸弹 @@ -5088,81 +5051,77 @@ tile.tile_lab_broken.name=破损实验室瓷砖 tile.tile_lab_cracked.name=开裂实验室瓷砖 tile.tnt_ntm.name=货真价实的TNT tile.toxic_block.name=绿色软泥 -tile.transition_seal.name=过渡仓密封门 -tile.turret_arty.name=重炮炮塔"格里格" -tile.turret_cheapo.name=奇普·加特林哨兵 -tile.turret_chekhov.name=重机枪炮台"契诃夫之枪" -tile.turret_cwis.name=MK-15“密集阵”近防系统 +tile.transition_seal.name=巨型安全门 +tile.turret_arty.name=重炮炮塔“格雷格” +tile.turret_cheapo.name=奇普-加特林哨兵 +tile.turret_chekhov.name=重机枪炮塔“契诃夫的枪” +tile.turret_cwis.name=Mk-15“密集阵”近防系统 tile.turret_flamer.name=喷火炮塔 -tile.turret_friendly.name=链式机枪炮塔"友好先生" +tile.turret_friendly.name=轻机枪炮塔“友好先生” tile.turret_fritz.name=重型火焰喷射器炮塔“弗里茨” -tile.turret_howard.name=双管近防炮"霍华德" -tile.turret_howard_damaged.name=双管近防炮 "玛土撒拉" tile.turret_heavy.name=重型机枪炮塔 -tile.turret_himars.name=远程火箭弹炮塔"亨利" -tile.turret_jeremy.name=重炮炮台"杰米里" +tile.turret_himars.name=火箭炮塔“亨利” +tile.turret_howard.name=双联守门员近防系统“霍华德” +tile.turret_howard_damaged.name=CIWS双联守门员近防系统 "玛士撒拉" +tile.turret_jeremy.name=重炮炮塔“杰里米” tile.turret_light.name=轻型机枪炮塔 tile.turret_maxwell.name=高能微波炮塔 "麦克斯韦" tile.turret_rocket.name=火箭炮塔 -tile.turret_richard.name=蜂巢火箭弹炮塔"理查德" +tile.turret_richard.name=火箭炮塔“理查德” tile.turret_spitfire.name=目前没有名字[开发中] -tile.turret_sentry.name=哨岗炮塔 "布朗" +tile.turret_sentry.name=哨兵炮塔“布朗” tile.turret_tau.name=陶子炮塔 -tile.turret_tauon.name=XVL1456原型炮塔 "负陶子发射器" +tile.turret_tauon.name=XVL1456原型陶子发射器炮塔"陶恩" tile.vacuum.name=真空 tile.vault_door.name=避难所防爆门 tile.vent_chlorine.name=氯气排气口 tile.vent_chlorine_seal.name=氯气容器 tile.vent_cloud.name=云排气口 tile.vent_pink_cloud.name=粉色云排气口 -tile.vinyl_tile.large.name=大块乙烯基瓷砖 -tile.vinyl_tile.small.name=小块乙烯基瓷砖 tile.vinyl_tile.large.name=大型乙烯基瓷砖 tile.vinyl_tile.small.name=小型乙烯基瓷砖 tile.vitrified_barrel.name=玻璃化核废料桶 -tile.volcanic_lava_block.name=火山岩浆 +tile.volcanic_lava_block.name=火山熔岩 tile.volcano_core.name=火山核心 tile.waste_earth.name=死亡草地 -tile.waste_leaves.name=死亡树叶 +tile.waste_leaves.name=枯叶 tile.waste_log.name=烧焦原木 tile.waste_mycelium.name=发光菌丝 tile.waste_planks.name=烧焦木板 tile.waste_trinitite.name=核融玻璃矿石 tile.waste_trinitite_red.name=红色核融玻璃矿石 -tile.watz.name=Watz瓦茨电厂 -tile.watz_conductor.name=Watz瓦茨发电塔电力端口 -tile.watz_control.name=Watz瓦茨发电塔加强控制棒 -tile.watz_cooler.name=Watz瓦茨电厂过冷器 -tile.watz_core.name=Watz瓦茨发电塔控制器 -tile.watz_element.name=Watz瓦茨电厂反应室 -tile.watz_end.name=Watz瓦茨电厂稳定元件 -tile.watz_end_bolted.name=Watz瓦茨电厂稳定元件(铆接) -tile.watz_hatch.name=Watz瓦茨发电塔端口 -tile.watz_pump.name=Watz电厂压力泵 +tile.watz.name=Watz发电厂 +tile.watz_conductor.name=Watz电力端口 +tile.watz_control.name=加强控制棒 +tile.watz_cooler.name=Watz反应堆过冷器 +tile.watz_core.name=Watz反应堆控制器 +tile.watz_element.name=Watz反应室 +tile.watz_end.name=Watz反应堆稳定元件 +tile.watz_end_bolted.name=Watz反应堆稳定元件（铆接） +tile.watz_hatch.name=Watz反应堆端口 +tile.watz_pump.name=Watz压力泵 tile.yellow_barrel.name=核废料桶 -tile.zirnox_destroyed.name=熔毁ZIRNOX锆诺克斯反应堆 - -trait.asbestos=石棉粉尘 -trait.blinding=致盲性 -trait.coal=煤粉尘 -trait.digamma=Ϝ迪伽马辐射 -trait.drop=掉落危险 +tile.zirnox_destroyed.name=损毁的ZINROX +trait.asbestos=石棉 +trait.blinding=致盲 +trait.coal=煤尘 +trait.digamma=迪伽马辐射 +trait.drop=掉落物危险 trait.explosive=高度易燃/易爆 -trait.furnace=在核熔炉中可熔炼%s个物品 -trait.heat=产生%s热量 +trait.furnace=可在核熔炉中工作 %s 次 +trait.heat=提供 %s 热量 trait.hlParticle=粒子半衰期: %s trait.hlPlayer=玩家半衰期: %s -trait.hot=自燃/炽热 -trait.hydro=遇水爆炸 +trait.hot=自燃/高温 +trait.hydro=与水反应 trait.radioactive=放射性 trait.radResistance=辐射抗性: %s - trait.rbmk.coreTemp=核心温度: %s trait.rbmk.depletion=燃料消耗: %s trait.rbmk.diffusion=扩散度: %s trait.rbmk.fluxFunc=中子放射函数: %s trait.rbmk.funcType=中子放射函数类型: %s -trait.rbmk.heat=每1中子通量产生的热量: %s +trait.rbmk.heat=每接受一个中子产生的热量: %s trait.rbmk.melt=熔点: %s trait.rbmk.neutron.any=所有中子 trait.rbmk.neutron.fast=快中子 @@ -5174,13 +5133,12 @@ trait.rbmk.splitsWith=裂变需要: %s trait.rbmk.xenon=氙元素堆积程度: %s trait.rbmk.xenonBurn=氙元素燃烧函数: %s trait.rbmk.xenonGen=氙元素产生函数: %s - trait.rbmx.coreTemp=核心熵: %s trait.rbmx.depletion=衰变: %s trait.rbmx.diffusion=能量潮涌: %s -trait.rbmx.fluxFunc=Ϝ迪伽马粒子放射函数: %s -trait.rbmx.funcType=Ϝ迪伽马粒子放射函数类型: %s -trait.rbmx.heat=满功率时每tick产生的热量: %s +trait.rbmx.fluxFunc=F迪伽马粒子放射函数: %s +trait.rbmx.funcType=F迪伽马粒子放射函数类型: %s +trait.rbmx.heat=满功率下每刻产生的热量: %s trait.rbmx.melt=崩溃深度: %s trait.rbmk.neutron.any.x=所有非欧几里德形时空平面 trait.rbmk.neutron.fast.x=椭圆非欧几里德形时空平面 @@ -5192,57 +5150,55 @@ trait.rbmx.splitsWith=接受: %s trait.rbmx.xenon=铅元素堆积程度: %s trait.rbmx.xenonBurn=铅元素寂灭函数: %s trait.rbmx.xenonGen=铅元素产生函数: %s - trait.tile.cluster=只有在被玩家破坏时才会掉落 trait.tile.depth=只能被爆炸破坏 - tool.ability.centrifuge=自动离心 tool.ability.crystallizer=自动结晶 tool.ability.explosion=爆破 tool.ability.hammer=范围挖掘 tool.ability.luck=时运 -tool.ability.mercury=自动汞采集 +tool.ability.mercury=水银提取 tool.ability.midas=点石成金 tool.ability.recursion=连锁挖矿 tool.ability.shredder=自动粉碎 tool.ability.silktouch=精准采集 tool.ability.smelter=自动熔炼 - -turret.animals=攻击中立生物: %s -turret.arty.artillery=§e重炮模式$宽度: 250m$范围: 3,000m -turret.arty.cannon=§e加农炮模式$宽度: 32m$范围: 250m -turret.arty.manual=§e手动模式$范围: 3,000m -turret.machines=攻击机器: %s -turret.mobs=攻击敌对生物: %s -turret.none=无白名单 -turret.off=OFF -turret.on=ON -turret.players=攻击玩家: %s - +turret.animals=被动目标：%s +turret.arty.artillery=§e火炮模式$最低射程: 250m$最大射程: 3,000m +turret.arty.cannon=§e炮塔模式$最低射程: 32m$射程: 250m +turret.arty.manual=§e手动模式$射程: 3,000m +turret.machines=以机械为目标: %s +turret.mobs=以怪物为目标: %s +turret.none=无 +turret.off=关 +turret.on=开 +turret.players=以玩家为目标：%s wavelengths.name.ir=红外线 wavelengths.name.visible=可见光 wavelengths.name.uv=紫外线 wavelengths.name.gamma=伽马射线 -wavelengths.name.drx=Ϝ迪伽马射线 +wavelengths.name.drx=迪伽玛 wavelengths.waveRange.ir=780nm-1mm wavelengths.waveRange.visible=400nm-780nm wavelengths.waveRange.uv=100nm-400nm wavelengths.waveRange.gamma=<100pm wavelengths.waveRange.drx=1916169普朗克长度 - -weapon.ability.beheader=斩首者 -weapon.ability.bobble=收藏家的运气 -weapon.ability.chainsaw=苦痛之锯 +weapon.ability.beheader=斩首 +weapon.ability.bobble=收藏家之运 +weapon.ability.chainsaw=痛苦面"锯" weapon.ability.fire=燃烧 -weapon.ability.radiation=放射性刀片 -weapon.ability.phosphorus=磷烧伤 -weapon.ability.stun=眩晕打击 +weapon.ability.radiation=辐射 +weapon.ability.phosphorus=白磷刀刃 +weapon.ability.stun=震撼 weapon.ability.vampire=吸血 -weapon.elecGun.modeChange=开火模式切换为: +weapon.elecGun.modeChange=开火模式更改为： weapon.elecGun.glass_cannon.radio=无线电波 weapon.elecGun.glass_cannon.micro=微波 weapon.elecGun.glass_cannon.ir=红外线 weapon.elecGun.glass_cannon.visible=可见光 weapon.elecGun.glass_cannon.uv=紫外线 weapon.elecGun.glass_cannon.xray=X射线 -weapon.elecGun.glass_cannon.gamma=γ射线 \ No newline at end of file +weapon.elecGun.glass_cannon.gamma=伽马射线 +hadron.error=错误! +container.reactor=增殖反应堆 +death.attack.subAtomic=%1$s 的原子被 %2$s 摧毁 \ No newline at end of file