From d6b464b47b09c31f0b268f7b17bf3c70fd04b161 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Doctor17-git <60807716+Doctor17-git@users.noreply.github.com> Date: Tue, 21 Apr 2020 14:58:08 +0300 Subject: [PATCH] Update ru_RU.lang MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit обновление локализации updating the localization --- assets/hbm/lang/ru_RU.lang | 37 +++++++++++++++++++++++-------------- 1 file changed, 23 insertions(+), 14 deletions(-) diff --git a/assets/hbm/lang/ru_RU.lang b/assets/hbm/lang/ru_RU.lang index bf7be4f25..c8cd962bd 100644 --- a/assets/hbm/lang/ru_RU.lang +++ b/assets/hbm/lang/ru_RU.lang @@ -55,6 +55,7 @@ potion.hbm_bang=! ! ! potion.hbm_radx=Рад-X potion.hbm_lead=Отравление свинцом potion.hbm_radaway=Антирадин +potion.hbm_telekinesis=! ! ! hbmfluid.none=Ничего hbmfluid.water=Вода @@ -171,7 +172,7 @@ death.attack.tauBlast=%1$s заряжал XVL1456 слишком долго и death.attack.chopperBullet=%1$s был изничтожен %2$s. death.attack.cmb=%1$s был продырявлен %2$s. death.attack.subAtomic=Атомы %1$s были уничтожены %2$s. -death.attack.subAtomic2=%1$s уменьшился до субатомной частицы из-за %2$s. +death.attack.subAtomic2=%1$s был смещен QPU, потому что %2$s изменил его фактическую скорость. death.attack.subAtomic3=%1$s перестал существовать из-за %2$s. death.attack.subAtomic4=%1$s был поделён на ноль %2$s. death.attack.subAtomic5=%1$s был обнулён %2$s. @@ -190,8 +191,9 @@ death.attack.teleporter=%1$s телепортировался в никуда. death.attack.blackhole=%1$s превратился в спагетти. death.attack.blender=%1$s стал фаршем. death.attack.meteorite=%1$s был раздавлен огромным космическим камнем. -death.attack.boxcar=%1$s был раздавлен падающим грузовым вагоном. Ну как так-то?. +death.attack.boxcar=%1$s был раздавлен падающим грузовым вагоном. Ну что ж... death.attack.boat=%1$s был пришиблен лодкой. +death.attack.building=%1$s был придавлен падающим зданием. death.attack.broadcast=%1$s растворил свой мозг. death.attack.ams=%1$s искупался в смертельных частицах, ещё не имеющих название. death.attack.amsCore=%1$s испарился в огне сингулярности. @@ -342,7 +344,7 @@ tile.crate_lead.name=Ящик с радиоактивными материала tile.crate_metal.name=Ящик с механизмами tile.crate_red.name=Красный ящик tile.crate_can.name=Ящик с консервами -tile.crate_ammo.name=Яшик из Звёздного Металла +tile.crate_ammo.name=Ящик из Звёздного Металла tile.marker_structure.name=Маркер для многоблочных структур tile.struct_launcher.name=Блок-компонент пусковой площадки @@ -1198,7 +1200,7 @@ item.rod_quad_waste.name=Четверной Стержень с Ядерными item.gun_rpg.name=Безоткатная Винтовка “Карл Густав” item.gun_karl.name=Карл item.gun_panzerschreck.name=Панцершрек -item.gun_rpg_ammo.name=Ракета +item.gun_rpg_ammo.name=Ракета (LEGACY) item.gun_stinger.name=FIM-92 Стингер item.gun_skystinger.name=Скай Стингер item.gun_stinger_ammo.name=Ракета-Стингер @@ -1398,6 +1400,7 @@ item.gun_revolver_nightmare2.name=Кошмарный Револьвер (Тём item.gun_revolver_pip.name=Лил' Пипсквик item.gun_revolver_nopip.name=Новак item.gun_revolver_blackjack.name=Пятизарядный револьвер Блэкджек +item.gun_revolver_silver.name=Одолженный Пистолет item.gun_revolver_red.name=Револьвер С Красным Ключом item.gun_deagle.name=Биг Айрон item.gun_calamity.name=Каламити @@ -1450,18 +1453,18 @@ item.gun_revolver_schrabidium_ammo.name=Скрабидиумная пуля item.gun_revolver_cursed_ammo.name=Стальная пуля item.gun_revolver_nightmare_ammo.name=Кошмарная Пуля item.gun_revolver_nightmare2_ammo.name=Лазерная Дробь -item.gun_revolver_pip_ammo.name=Зараженный Патрон -item.gun_revolver_nopip_ammo.name=Патрон калибра .44 -item.gun_calamity_ammo.name=Кал. 50 -item.gun_lacunae_ammo.name=5-мм Патрон +item.gun_revolver_pip_ammo.name=Зараженный Патрон (LEGACY) +item.gun_revolver_nopip_ammo.name=Патрон калибра .44 (LEGACY) +item.gun_calamity_ammo.name=Кал. 50 (LEGACY) +item.gun_lacunae_ammo.name=5-мм Патрон (LEGACY) item.gun_fatman_ammo.name=Ядерный минизаряд item.gun_mirv_ammo.name=Восьмиричный МИРВ item.gun_bf_ammo.name=МК.V компактный АМАТ-артиллерийский снаряд - Тип B.F. -item.gun_mp40_ammo.name=Патрон Для Пистолета-Пулемета -item.gun_uzi_ammo.name=Патроны кал. 22LR -item.gun_uboinik_ammo.name=Дробь 12x70 калибра -item.gun_lever_action_ammo.name=Дробь 12x74 калибра -item.gun_bolt_action_ammo.name=Пуля 12x74 калибра +item.gun_mp40_ammo.name=Патрон Для Пистолета-Пулемета (LEGACY) +item.gun_uzi_ammo.name=Патроны кал. 22LR (LEGACY) +item.gun_uboinik_ammo.name=Дробь 12x70 калибра (LEGACY) +item.gun_lever_action_ammo.name=Дробь 12x74 калибра (LEGACY) +item.gun_bolt_action_ammo.name=Пуля 12x74 калибра(LEGACY) item.gun_b92_ammo.name=§9Энергетический Элемент B92§r item.gun_xvl1456_ammo.name=Ящик с Обедненным Ураном-235 item.gun_osipr_ammo.name=Импульсные Патроны @@ -1478,10 +1481,13 @@ item.gun_defabricator_ammo.name=Энергетические ячейки Деф item.ammo_12gauge.name=Картечь 12 Калибра item.ammo_12gauge_incendiary.name=Картечь 12 Калибра (Зажигательная) +item.ammo_12gauge_shrapnel.name=Картечь 12 Калибра (Шрапнельная) +item.ammo_12gauge_du.name=Картечь 12 Калибра (С Урановым Покрытием) item.ammo_20gauge.name=Картечь 20 Калибра item.ammo_20gauge_slug.name=Пуля Бреннеке 20 Калибра item.ammo_20gauge_flechette.name=Игольчатые Снаряды 20 Калибра item.ammo_20gauge_incendiary.name=Картечь 20 Калибра (Зажигательная) +item.ammo_20gauge_shrapnel.name=Картечь 20 Калибра (Шрапнельная) item.ammo_20gauge_shock.name=Картечь 20 Калибра (Шоковая) item.ammo_20gauge_caustic.name=Картечь 20 Калибра (Токсичная) item.ammo_20gauge_explosive.name=Картечь 20 Калибра (Взрывная) @@ -1511,6 +1517,7 @@ item.ammo_44_ap.name=Пуля Калибра .44 Магнум (Бронебой item.ammo_44_du.name=Пуля Калибра .44 Магнум (ДУ) item.ammo_44_pip.name=Пуля Калибра .44 Магнум (Грузовой Вагон) item.ammo_44_bj.name=Пуля Калибра .44 Магнум (Лодка) +item.ammo_44_silver.name=Пуля Калибра .44 Магнум (Здание) item.ammo_44_rocket.name=Ракета-Пуля .44 Магнум item.ammo_rocket.name=84-мм ракета item.ammo_rocket_he.name=84-мм ракета (Фугасная) @@ -2321,6 +2328,8 @@ item.weapon_golf_club.name=Русский Бандитский клуб item.weapon_pipe_rusty.name=Дубина item.weapon_pipe_lead.name=Ручное Управление item.reer_graar.name=Рер Граар +item.stopsign.name=Боевой Топор из Знака СТОП +item.sopsign.name=Боевой Топор из Знака СОП item.letter.name=Экспресс-почта item.polaroid.name=Полароид @@ -2358,4 +2367,4 @@ tile.cheater_virus_seed.name=Нестабильный Блок Эфемиума- item.mysteryshovel.name=Непрочная Лопата tile.ntm_dirt.name=Грязь -item.memory.name=item.null.name \ No newline at end of file +item.memory.name=item.null.name