Это явно решает проблемы этой планеты

src/main/resources/assets/hbm/lang/ru_RU.lang

@@ -16,7 +16,7 @@ achievement.bossMaskman.desc=Врезать большому мальчику.
 achievement.bossMeltdown.desc=Скорее ужасно, чем отлично, но я приму то, что могу получить.
 achievement.bossMaskman=6 месяцев срочной службы, и всё, что я получил, это паршивая футболка
 achievement.bossMeltdown=3.6 рентген
-achievement.bossWorm.desc=Просто маленький металический червь.
+achievement.bossWorm.desc=Просто маленький металлический червь.
 achievement.bossWorm=Разборка Баллс-О-Трон
 achievement.bossUFO.desc=Эй, что у нас тут? Огромный космический корабль, приближающийся к блок-кораблю?
 achievement.bossUFO=Ayy Lmao
@@ -72,7 +72,7 @@ achievement.inferno.desc="Превратите его в пепел! Этого
 achievement.inferno=Операция "Каннибал"
 achievement.manhattan.desc=8:15; 6 августа, 1945 год
 achievement.manhattan=Проект Манхэттен
-achievement.meltdown.desc=Ты зашел так далеко, как ты мог всё испортить?
+achievement.meltdown.desc=Ты зашёл так далеко, как ты мог всё испортить?
 achievement.meltdown=Быстрая внеплановая разборка
 achievement.no9.desc="Я надеюсь, что свинец, который я добываю, будет использован в вашей краске"
 achievement.no9=Старый номер Девять
@@ -82,7 +82,7 @@ achievement.polymer.desc=Вкуснейший, вкуснейший микроп
 achievement.polymer=Тефлон
 achievement.potato.desc=Ты меня пырнул! Что НЕ ТАК с тобо-ОАААХХ
 achievement.potato=Восстание машин
-achievement.radDeath.desc=Мария Кюри изобрела теорию радиоактивности, лечение радиоактивности и умирание от радиоактивности.
+achievement.radDeath.desc=Мария Кюри изобрела теорию радиоактивности, лечение радиоактивности и смерть от радиоактивности.
 achievement.radDeath=Ай, Радиация!
 achievement.radium.desc=ТЫ УВОЛЕН ЗА ТО, ЧТО ПОДСЫПАЛ РАДИЙ В МОЙ КОФЕ!
 achievement.radium=МИСТЕР НЕВЕРОЯТНЫЙ
@@ -208,7 +208,7 @@ battery.priority.normal=Приоритет: Обычный
 battery.priority.normal.desc=Небольшие электросети, где приоритет$не имеет значения
 battery.priority.recommended=Рекомендуется для:
 battery.redstone.off=Редстоун выключен
-battery.redstone.on=Редстоун включен
+battery.redstone.on=Редстоун включён
 
 bomb.detonated=Успешно взорвано!
 bomb.incompatible=Устройство не может быть взорвано!
@@ -267,8 +267,8 @@ book.rbmk.page11=§lСтруктурная колонна§r никак не в
 book.rbmk.title12=Консоль
 book.rbmk.page12=§lКонсоль РБМК§r позволяет управлять реактором издалека. Использование §lУстройства для соединения консоли§r §lРБМК§r на части РБМК и затем на консоли соединит реактор и консоль. Консоль может управлять только частями 15x15, для больших реакторов вы можете использовать несколько консолей.
 book.rbmk.title13=Использование консоли
-book.rbmk.page13=Щелчок по частям приведет к их выбору и отмене выбора. С помощью цветных кнопок вы можете быстро выбрать все стержни управления этой цветовой группы. Кнопка "A" выберет все стержни управления, "X" отменит выбор всех.
+book.rbmk.page13=Щелчок по частям приведёт к их выбору и отмене выбора. С помощью цветных кнопок вы можете быстро выбрать все стержни управления этой цветовой группы. Кнопка "A" выберет все стержни управления, "X" отменит выбор всех.
-book.rbmk.page14=Ввод числа от 0 до 100 в зелёное поле, а затем нажатие кнопки рядом с ним приведет к установке всех выбранных стержней управления в это положение. Кнопка "АЗ-5" приведет к полной вставке всех стержней управления.
+book.rbmk.page14=Ввод числа от 0 до 100 в зелёное поле, а затем нажатие кнопки рядом с ним приведёт к установке всех выбранных стержней управления в это положение. Кнопка "АЗ-5" приведёт к полной вставке всех стержней управления.
 book.rbmk.title15=Топливо
 book.rbmk.page15=Реакция §lтоплива§r зависит от множества факторов. Основными из них являются §lобогащение§r, §lксеноновое отравление§r и количество поступающих §lнейтронов§r. Ксенон накапливается, когда топливо получает мало нейтронов, и сгорает во время нормальной работы. Эффективность нейтронов зависит от типа, большинство видов топлива §lлучше всего расщепляются медленными нейтронами§r.
 book.rbmk.title16=Расплавление
@@ -284,11 +284,11 @@ book.starter.page3=Квинтэссенцией для начала вашего
 book.starter.title4=Шаблоны
 book.starter.page4=Чтобы штамповать металл в полезные формы, собирать оборудование и проводить химические реакции, вам нужно будет создать §lПапку шаблонов машин§r для создания различных штампов и шаблонов, показанных справа.
 book.starter.title5=Собирательство
-book.starter.page5=В зависимости от того, насколько серьезным было первоначальное апокалиптическое событие для ранее существовавших структур мира, существует вероятность того, что многие полезные материалы и машины могут быть извлечены непосредственно из них. Вас могут ожидать металлические сплавы, такие как сталь, детали, такие как микросхемы, и даже расщепляющийся материал с атомной электростанции. Однако остерегайтесь определенных руин, так как там могут таиться опасности, как змея в траве; ожидая, чтобы поразить вас радиацией, ловушками или неописуемыми ужасами...
+book.starter.page5=В зависимости от того, насколько серьёзным было первоначальное апокалиптическое событие для ранее существовавших структур мира, существует вероятность того, что многие полезные материалы и машины могут быть извлечены непосредственно из них. Вас могут ожидать металлические сплавы, такие как сталь, детали, такие как микросхемы, и даже расщепляющийся материал с атомной электростанции. Однако остерегайтесь определенных руин, так как там могут таиться опасности, как змея в траве; ожидая, чтобы поразить вас радиацией, ловушками или неописуемыми ужасами...
 book.starter.title6=Ранние механизмы
 book.starter.page6a=Две из первых машин, которые вы должны собрать, - это §lДоменная печь§r и §lСборочная машина§r. Первое позволит вам создавать сплавы, такие как §lсталь§r, §lкрасная медь§r и §lпродвинутый сплав§r; вам нужно будет использовать эти металлы для корпусов машин, подключения цепей, усовершенствованных электромагнитов и многого другого.
 book.starter.page6b=Сборщик будет использоваться для создания практически любой другой машины, описанной в этом руководстве. Вам понадобится источник питания, такой как например §lГенератор внутреннего сгорания§r или §lБойлер солнечной башни§r.
-book.starter.page7a=§lИзмельчитель§r вместе с парой лезвий измельчителя будет очень полезен для удвоения производительности большинства руд путем измельчения в плавящиеся порошки. Эти порошки также имеют решающее значение для начала создания схем для различных машин, таких как §lУсовершенствованная§r и §lРазогнанная§r микросхемы.
+book.starter.page7a=§lИзмельчитель§r вместе с парой лезвий измельчителя будет очень полезен для удвоения производительности большинства руд путём измельчения в плавящиеся порошки. Эти порошки также имеют решающее значение для начала создания схем для различных машин, таких как §lУсовершенствованная§r и §lРазогнанная§r микросхемы.
 book.starter.page7b=Используя свое новое оборудование, вы можете создать §lХимический завод§r, используемый для синтеза улучшенных микросхем, бетона, переработки продуктов нефтехимии и многого другого.
 book.starter.title8=Чёрное золото
 book.starter.page8a=Используя §lДетектор нефтяных пластов§r, вы можете найти подземные залежи нефти для установки §lСтанка-качалки§r или §lНефтяной вышки§r, обследовав местность. Помните, что залежи нефти со временем иссякнут.
@@ -301,7 +301,7 @@ book.starter.title11=Пласт
 book.starter.page11=Под землей, по которой вы ходите, есть несколько естественных §lпластов§r, или особых минеральных слоев и образований. §lСланцевые пласты§r - это голубые литийсодержащие слои, заполненные ураном, железом, медью, асбестом и другими рудами для вашего собственного использования. §lГлубинная порода§r содержит большое количество более редких минералов, таких как §lцирконий§r и §lбор§r, но для правильного сбора требуется взрывчатка.
 book.starter.title12=Радиация
 book.starter.page12a=§oОстальная часть этой книги будет посвящена вопросам, связанным с §oрадиацией. Для вашей безопасности и безопасности других людей я дам вам §oсоветы о том, как смягчить воздействие и справиться с ней.
-book.starter.page12b=Достаточное воздействие радиации может привести и приведет к телесным повреждениям. Первый шаг - это внешняя защита; обязательно ограничьте свое воздействие и наденьте защитное снаряжение, например §lЗащитный костюм§r, или прикрепить §lОбшивку§r к вашей одежде или броне; вы также можете принять §lРад-X§r чтобы ограничить получаемую дозу. Спасибо современной медицине, вторым шагом может быть удаление, если это необходимо; например, §l"Обеззараживатель §lигрока"§r будет медленно уменьшать излучение, поглощённое вашим телом. §lАнтирадин§r может быть использован как профилактика при облучении, быстро и эффективно устраняя повреждения, причиненные вашему организму ионизирующим излучением.
+book.starter.page12b=Достаточное воздействие радиации может привести и приведёт к телесным повреждениям. Первый шаг - это внешняя защита; обязательно ограничьте свое воздействие и наденьте защитное снаряжение, например §lЗащитный костюм§r, или прикрепить §lОбшивку§r к вашей одежде или броне; вы также можете принять §lРад-X§r чтобы ограничить получаемую дозу. Спасибо современной медицине, вторым шагом может быть удаление, если это необходимо; например, §l"Обеззараживатель §lигрока"§r будет медленно уменьшать излучение, поглощённое вашим телом. §lАнтирадин§r может быть использован как профилактика при облучении, быстро и эффективно устраняя повреждения, причиненные вашему организму ионизирующим излучением.
 book.starter.title13=Обогащение урана
 book.starter.page13=Существует несколько простых вариантов топлива для ядерного реактора; например, топливо из §lПриродного урана§r или §lТория§r. Однако, если вы ищете что-то более мощное, вы можете настроить каскад обогащения из двух §lГазовых центрифуг§r для производства §lУранового топлива§r с остатками §lУрана-238§r. Для этого вам придется превратить природный уран в §lжёлтый кек§r, а затем в §lГексафторид §lурана§r.
 book.starter.title14=Чикагская поленница
@@ -2412,7 +2412,7 @@ item.crucible_template.name=Шаблон тигеля:
 item.crystal_aluminium.name=Кристаллизованный алюминий
 item.crystal_beryllium.name=Кристаллизованный бериллий
 item.crystal_charred.name=Обугленный кристалл
-item.crystal_charred.desc=Высококачественный силикат, слегка обожженный.
+item.crystal_charred.desc=Высококачественный силикат, слегка обожжённый.
 item.crystal_charred.desc.P11=Также настоящий рог. Странно, правда?
 item.crystal_coal.name=Кристаллизованный уголь
 item.crystal_cobalt.name=Кристализованный кобальт
@@ -2764,7 +2764,7 @@ item.gun_lasrifle.name=Лазерная винтовка
 item.gun_liberator.name=Дробовик "Liberator"
 item.gun_light_revolver.name=Револьвер переломного действия
 item.gun_light_revolver_atlas.name=Револьвер "Atlas"
-item.gun_light_revolver_dani.name=Ревельверы "Day and Night"
+item.gun_light_revolver_dani.name=Револьверы "Day and Night"
 item.gun_m2.name=Пулемёт "Browning Ma Deuce"
 item.gun_maresleg.name=Дробовик рычажного действия
 item.gun_maresleg_akimbo.name=Дробовики рычажного действия
@@ -2781,7 +2781,7 @@ item.gun_pepperbox.name=Револьвер "Pepperbox"
 item.gun_pa_melee.name=Силовая броня - Контроллер ближнего боя
 item.gun_pa_ranged.name=Силовая броня - Контроллер дальнего боя
 item.gun_panzerschreck.name=Гранатомёт "Panzerschreck"
-item.gun_quadro.name=Четырехствольная ракетная пусковая установка
+item.gun_quadro.name=Четырёхствольная ракетная пусковая установка
 item.gun_spas12.name=Дробовик "SPAS-12"
 item.gun_star_f.name=Спортивный пистолет
 item.gun_star_f_akimbo.name=Спортивные пистолеты
@@ -3205,7 +3205,7 @@ item.missile_soyuz_lander.name=Орбитальный Модуль
 item.missile_soyuz_lander.desc=А также паршивый посадочный модуль!
 item.missile_stealth.name=Стелс-ракета
 item.missile_strong.name=Мощная фугасная ракета
-item.missile_taint.name=Зараженная ракета
+item.missile_taint.name=Заражённая ракета
 item.missile.tier.tier0=Уровень 0
 item.missile.tier.tier1=Уровень 1
 item.missile.tier.tier2=Уровень 2
@@ -3615,7 +3615,7 @@ item.pellet_rtg_depleted.mercury.name=Распавшаяся РИТЭГ-пелл
 item.pellet_rtg_depleted.nickel.name=Распавшаяся РИТЭГ-пеллета (Никель)
 item.pellet_rtg_depleted.zirconium.name=Распавшаяся РИТЭГ-пеллета (Цирконий)
 item.pellet_rtg_lead.name=РИТЭГ-пеллета (Свинец-209)
-item.pellet_rtg_lead.desc=Излучение приведет к неминуемой смерти.
+item.pellet_rtg_lead.desc=Излучение приведёт к неминуемой смерти.
 item.pellet_rtg_gold.name=РИТЭГ-пеллета (Золото-198)
 item.pellet_rtg_gold.desc=Изготовлена из редкого, очень нестабильного изотопа золота.
 item.pellet_rtg_polonium.name=РИТЭГ-пеллета (Полоний-210)