ебтвою мать

src/main/resources/assets/hbm/lang/ru_RU.lang

@@ -192,6 +192,7 @@ ass.nitra=Амуниция из нитры
 autoswitch=Часть группы автоматического переключения "%s"$Рецепта изменяется в зависимости от первого ингредиента
 autoswitch.cyclotron=Коробки пыли Циклотрон
 autoswitch.pile=Переработка стержней Чикагской поленницы
+autoswitch.pilerod=Стержни Чикагской поленницы
 autoswitch.plate=Переработка топливных пластин
 autoswitch.plates=Металические пластины
 autoswitch.pwr=Переработка стержней ВВЭР
@@ -666,7 +667,7 @@ container.factoryTitanium=Базовая фабрика
 container.fluidtank=Цистерна
 container.fileCabinet=Картотечный шкафчик
 container.forceField=Излучатель силового поля
-container.frackingTower=Башня гидроразрыва пласта
+container.frackingTower=Б.Г.П.
 container.furnaceBrick=Кирпичная печь
 container.furnaceCombination=Коксовая печь
 container.furnaceIron=Железная печь
@@ -1872,7 +1873,7 @@ item.battery_sc.pu238.name=Самозарядная батарейка (Плут
 item.battery_sc.ra226.name=Самозарядная батарейка (Радий-226)
 item.battery_sc.tc99.name=Самозарядная батарейка (Технеций-99)
 item.battery_sc.waste.name=Самозарядная батарейка (Ядерные отходы)
-item.battery_sc.desc=Радиовольтаический устройства не подходят для$аккумуляторных разъемов! Выходная мощность может$быть нестабильной, и может возникнуть опасное$искрение!
+item.battery_sc.desc=Радиовольтаические устройства не подходят для$аккумуляторных разъемов! Выходная мощность может$быть нестабильной, и может возникнуть опасное$искрение!
 item.battery_spark.name=Спарк-батарея
 item.battery_su.name=Одноразовая батарейка
 item.battery_su_l.name=Большая одноразовая батарейка
@@ -2355,6 +2356,7 @@ item.cobalt_pickaxe.name=Кобальтовая кирка
 item.cobalt_plate.name=Кобальтовый нагрудник
 item.cobalt_shovel.name=Кобальтовая лопата
 item.cobalt_sword.name=Кобальтовый меч
+item.coal_eternal.name=Вечный уголь
 item.coffee.name=Кофе
 item.coffee_radium.name=Кофе с радием
 item.coil_advanced_alloy.name=Сверхпроводящая катушка
@@ -2479,8 +2481,8 @@ item.designator_arty_range.name=Артиллерийский целеуказа
 item.designator_manual.name=Ручной целеуказатель
 item.designator_range.name=Целеуказатель дальнего действия
 item.detonator.name=Детонатор
-item.detonator_de.name=Взрывчатка смертинка
-item.detonator_deadman.name=Детонатор смертинка
+item.detonator_de.name=Взрывчатка смертника
+item.detonator_deadman.name=Детонатор смертника
 item.detonator_laser.name=Лазерный детонатор
 item.detonator_multi.name=Мульти-детонатор
 item.deuterium_filter.name=Дейтериевый фильтр
@@ -3628,6 +3630,20 @@ item.pellet_rtg_weak.name=РИТЭГ-пеллета (Слабый уран)
 item.pellet_rtg_weak.desc=Более дешёвая и слабая пеллета, теперь с большим количеством U238!
 item.pellet_schrabidium.name=Чистая шрабидиевая Ватцз-пеллета
 item.photo_panel.name=Фотоэлектрическая панель
+item.pile_rod.nu.name=Топливный стержень Чикагской поленницы (Природный уран)
+item.pile_rod.nu.desc=Базовая сырьевая мишень для наработки плутония-239.
+item.pile_rod.po210be.name=Стержень с источником нейтронов Чикагской поленницы (Полоний-210-бериллий)
+item.pile_rod.po210be.desc=Продвинутый полоний-бериллиевый источник нейтронов для запуска реакции в реакторе.
+item.pile_rod.pu239.name=Топливный стержень Чикагской поленницы (Плутоний-239)
+item.pile_rod.pu239.desc=Плутоний, полученный из природного урана. Можно облучать дальше для получения реакторного плутония.
+item.pile_rod.ra226be.name=Стержень с источником нейтронов Чикагской поленницы (Радий-226-бериллий)
+item.pile_rod.ra226be.desc=Базовый радий-бериллиевый источник нейтронов для запуска реакции в реакторе.
+item.pile_rod.rgp.name=Топливный стержень Чикагской поленницы (Реакторный плутоний)
+item.pile_rod.rgp.desc=Стержень реакторного плутония. Состоит преимущественно из плутония-239 с примесями плутония-240.
+item.pile_rod.waste.name=Топливный стержень Чикагской поленницы (Ядерные отходы)
+item.pile_rod.waste.desc=Опасный конечный продукт, получаемый при сильном передерживании стержня в активной зоне.
+item.pile_rod.zr.name=Технологический стержень Чикагской поленницы (Цирконий)
+item.pile_rod.zr.desc=Инертный циркониевый стержень, пропускающий нейтроны. Применяется для безопасного выталкивания других стержней.
 item.pile_rod_boron.name=Контрольный стержень "Чикагской поленницы"
 item.pile_rod_boron.desc=§9[Поглотитель нейтронов]$§eПКМ, чтобы переключить
 item.pile_rod_detector.name=Регулирующий и детектирующий стержень "Чикагской поленницы"
@@ -3894,7 +3910,7 @@ item.radaway.name=Антирадин
 item.radaway_flush.name=Супер-антирадин
 item.radaway_strong.name=Усиленный антирадин
 item.radx.name=Рад-X
-item.radx.desc=Даёт повышенное сопративление радиации на 0,2 (37%%) в течение 3-х минут.
+item.radx.desc=Даёт повышенное сопротивление радиации на 0,2 (37%%) в течение 3-х минут.
 item.rag.name=Тряпка
 item.rag.desc=Бросьте в воду, чтобы намочить.$Нажмите ПКМ, чтобы помочиться на тряпку.
 item.rag_damp.name=Влажная тряпка
@@ -4994,6 +5010,7 @@ tile.brick_dungeon_flat.name=Берцелианит
 tile.brick_dungeon_tile.name=Берцелианитовая плитка
 tile.brick_fire.name=Шамотные кирпичи
 tile.brick_fire_stairs.name=Ступеньки из шамотных кирпичей
+tile.brick_forgotten.name=Блок
 tile.brick_jungle.name=Энаргитовые кирпичи
 tile.brick_jungle_circle.name=Круг Механиста
 tile.brick_jungle_cracked.name=Потресканные энаргитовые кирпичи
@@ -5772,6 +5789,11 @@ tile.pa_source.name=Источник частиц (Ускоритель част
 tile.pa_source.desc=Требует охлаждения!$Использует два предмета, чтобы создать частицу.
 tile.part_emitter.name=Декоративный источник частиц
 tile.pedestal.name=Пьедестал
+tile.pile_block.name=Чикагская поленница
+tile.pile_brick.name=Графитовые блоки Чикагской поленницы
+tile.pile_device.control.name=Управляющий стержень Чикагской поленницы
+tile.pile_device.loader.name=Загрузчик топлива Чикагской поленницы
+tile.pile_device.vent.name=Вентель Чикагской поленницы
 tile.pink_barrel.name=Керосиновая бочка
 tile.pink_log.name=Розовое дерево
 tile.pink_planks.name=Розовые доски
@@ -5985,12 +6007,13 @@ tile.red_cable_paintable.name=Окрашиваемый провод из кра
 tile.red_cable_paintable.desc=Нажмите ПКМ с твердым блоком, чтобы установить краску$Краску можно убрать отвёрткой$Текстуру порта можно отключить устройством разминированием$Краску можно скопировать инструментом копирования
 tile.red_connector.name=Электрический коннектор
 tile.red_connector_super.name=Мощный электрический коннектор
-tile.red_pylon.name=Малый электрический столб
-tile.red_pylon_large.name=ЛЭП
-tile.red_pylon_medium_steel.name=Средний стальной электрический столб
-tile.red_pylon_medium_steel_transformer.name=Средний стальной электрический столб с трансформатором
-tile.red_pylon_medium_wood.name=Средний деревянный электрический столб
-tile.red_pylon_medium_wood_transformer.name=Средний деревянный электрический столб с трансформатором
+tile.red_pylon.name=Малая опора ЛЭП (Деревянная)
+tile.red_pylon_steel.name=Малая опора ЛЭП (Стальная)
+tile.red_pylon_large.name=Большая опора ЛЭП
+tile.red_pylon_medium_steel.name=Средния опора ЛЭП (Стальная)
+tile.red_pylon_medium_steel_transformer.name=Средния опора ЛЭП с трансформатором (Стальная)
+tile.red_pylon_medium_wood.name=Средния опора ЛЭП (Деревянная)
+tile.red_pylon_medium_wood_transformer.name=Средния опора ЛЭП с трансформатором (Деревянная)
 tile.red_wire_coated.name=Медный кабель с покрытием
 tile.refueler.name=Заправочная станция
 tile.reinforced_brick.name=Усиленный бетон
@@ -6178,6 +6201,57 @@ tile.round_airlock_door.name=Круглый шлюз
 tile.secure_access_door.name=Дверь с изолированным доступом
 tile.sliding_seal_door.name=Раздвижная герметичная дверь
 
+hbmfluid.trait.antimatter=Антиматерия
+hbmfluid.trait.boilable=Подлежит кипению
+hbmfluid.trait.burned=При сгорании
+hbmfluid.trait.combustible=Горючее
+hbmfluid.trait.coolable=Охлаждаемость
+hbmfluid.trait.coolantICF=Охлаждение ICF
+hbmfluid.trait.coolantPA=Охлаждение Ускорителя частиц
+hbmfluid.trait.coolantPWR=Охлаждение ВВЭР
+hbmfluid.trait.corrosive=Коррозийное
+hbmfluid.trait.corrosiveStrong=Высококоррозийное
+hbmfluid.trait.delicious=Питательное
+hbmfluid.trait.efficiency=Эффективность
+hbmfluid.trait.flammable=Воспламеняемое
+hbmfluid.trait.fuel.aviation=Авиационное
+hbmfluid.trait.fuel.gaseous=Газообразное
+hbmfluid.trait.fuel.high=Высокое
+hbmfluid.trait.fuel.low=Низкое
+hbmfluid.trait.fuel.medium=Среднее
+hbmfluid.trait.fuelGrade=Качество топлива
+hbmfluid.trait.gaseous=Газообразное
+hbmfluid.trait.gaseousRoom=Газообразное при комн. температуре
+hbmfluid.trait.glyphidPheromones=Феромоны глифидов
+hbmfluid.trait.hazmat=Требуется костюм химзащиты
+hbmfluid.trait.heatable=Нагреваемое
+hbmfluid.trait.leadContainer=Требует защищённый контейнер
+hbmfluid.trait.liquid=Жидкое
+hbmfluid.trait.modifiedPheromones=Модифицированные феромоны
+hbmfluid.trait.perBucket=за ведро
+hbmfluid.trait.perDamage=Урон в секунду
+hbmfluid.trait.perMB=за мБ
+hbmfluid.trait.perTU=TU на
+hbmfluid.trait.polluting=Загрязняющее
+hbmfluid.trait.provides=Вырабатывает
+hbmfluid.trait.pwrFluxCore=Поток в активной зоне
+hbmfluid.trait.pwrFluxMultiplier=Множитель потока ВВЭР
+hbmfluid.trait.radioactive=Радиоактивное
+hbmfluid.trait.spilled=При проливании
+hbmfluid.trait.steam=Паровая турбина
+hbmfluid.trait.thermalCapacity=Теплоёмкость
+hbmfluid.trait.toxin=Токсин
+hbmfluid.trait.unsiphonable=Игнорируется сифоном
+hbmfluid.trait.viscous=Вязкое
+
+pollution.soot=Сажа
+pollution.poison=Яд
+pollution.heavymetal=Тяжёлые металлы
+
+pollution.trait.soot=САЖА
+pollution.trait.poison=ЯД
+pollution.trait.heavymetal=ТЯЖЁЛЫЕ МЕТАЛЛЫ
+
 trait.asbestos=Содержит асбест
 trait.blinding=Ослепление
 trait.coal=Угольная пыль
@@ -6311,4 +6385,4 @@ desc.gui.upgrade.overdrive= * §7Перегруз§r: Стакается до 3-
 desc.gui.upgrade.power= * §1Энергосбережение§r: Стакается до 3-х уровней
 desc.gui.upgrade.speed= * §4Скорость§r: Стакается до 3-х уровней
 
-// Last updated 22.05.2026 by RayzerHan //
+// Last updated 25.07.2026 by RayzerHan //