diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/lang/ru_RU.lang b/src/main/resources/assets/hbm/lang/ru_RU.lang
index a73a7564f..972f6beac 100644
--- a/src/main/resources/assets/hbm/lang/ru_RU.lang
+++ b/src/main/resources/assets/hbm/lang/ru_RU.lang
@@ -866,7 +866,7 @@ container.rbmkBoiler=Паровой канал РБМК
 container.rbmkControl=Регулирующие стержни РБМК
 container.rbmkControlAuto=Автоматические регулирующие стержни РБМК
 container.rbmkHeater=Жидкостный нагреватель РБМК
-container.rbmkOutgasser=Стержень облучения РБМК
+container.rbmkOutgasser=Колонна облучение РБМК
 container.rbmkReaSim=Топливные стержни РБМК (РеаСим)
 container.rbmkRod=Топливные стержни РБМК
 container.rbmkStorage=Колонна-хранилище РБМК
@@ -6658,3 +6658,4 @@ desc.gui.upgrade.speed= * §4Скорость§r: Стакается до 3-х 
 
 
 
+