mirror of
https://github.com/HbmMods/Hbm-s-Nuclear-Tech-GIT.git
synced 2026-01-25 10:32:49 +00:00
Updated ru_RU.lang
updated russian localization
This commit is contained in:
parent
492a10cdf8
commit
b5faedba3a
@ -365,6 +365,7 @@ armorMod.type.insert=Пластина
|
|||||||
armorMod.type.leggings=Поножи
|
armorMod.type.leggings=Поножи
|
||||||
armorMod.type.servo=Сервоприводы
|
armorMod.type.servo=Сервоприводы
|
||||||
armorMod.type.special=Особое
|
armorMod.type.special=Особое
|
||||||
|
armorMod.type.battery=Аккумулятор
|
||||||
armorMod.insertHere=Вставьте броню, чтобы её модифицировать...
|
armorMod.insertHere=Вставьте броню, чтобы её модифицировать...
|
||||||
|
|
||||||
hazard.prot=Защищает от:
|
hazard.prot=Защищает от:
|
||||||
@ -519,6 +520,8 @@ hbm.key.dash=Рывок
|
|||||||
hbm.key.toggleBack=Включить ранец
|
hbm.key.toggleBack=Включить ранец
|
||||||
hbm.key.toggleHUD=Включить HUD
|
hbm.key.toggleHUD=Включить HUD
|
||||||
hbm.key.reload=Перезарядить
|
hbm.key.reload=Перезарядить
|
||||||
|
hbm.key.copyToolAlt=Устройство настройки: Переключить вставку
|
||||||
|
hbm.key.copyToolCtrl=Устройство настройки: Применить к трубам
|
||||||
|
|
||||||
bomb.detonated=Успешно взорвано!
|
bomb.detonated=Успешно взорвано!
|
||||||
bomb.incompatible=Устройство не может быть взорвано!
|
bomb.incompatible=Устройство не может быть взорвано!
|
||||||
@ -545,11 +548,12 @@ contents.program.doom=DOOM
|
|||||||
contents.program.unknown=???
|
contents.program.unknown=???
|
||||||
contents.program.windows=Установка Windows 12
|
contents.program.windows=Установка Windows 12
|
||||||
|
|
||||||
commands.satellite.no_satellite=Спутник с такой частотой не найден!
|
commands.satellite.no_satellite=Спутник не найден!
|
||||||
commands.satellite.not_a_satellite=Предмет в руке не спутник!
|
commands.satellite.not_a_satellite=Предмет в руке не спутник!
|
||||||
commands.satellite.satellite_descended=Спутник успешно удалён.
|
commands.satellite.satellite_descended=Спутник успешно удалён.
|
||||||
commands.satellite.satellite_orbited=Спутник запущен.
|
commands.satellite.satellite_orbited=Спутник запущен.
|
||||||
commands.satellite.should_be_run_as_player=Команда должна быть выполнена игроком!
|
commands.satellite.should_be_run_as_player=Команда должна быть выполнена игроком!
|
||||||
|
commands.satellite.no_active_satellites=Нет активных спутников!
|
||||||
|
|
||||||
desc.block.barrel.acid=едкие жидкости
|
desc.block.barrel.acid=едкие жидкости
|
||||||
desc.block.barrel.acidAlt=едкие жидкости правильно
|
desc.block.barrel.acidAlt=едкие жидкости правильно
|
||||||
@ -1397,6 +1401,15 @@ hbmmat.neodymium=Неодима
|
|||||||
hbmmat.calcium=Кальция
|
hbmmat.calcium=Кальция
|
||||||
hbmmat.silicon=Кремния
|
hbmmat.silicon=Кремния
|
||||||
hbmmat.sodium=Натрия
|
hbmmat.sodium=Натрия
|
||||||
|
hbmmat.bscco=BSCCO
|
||||||
|
hbmmat.strontium=Стронций
|
||||||
|
hbmmat.chlorocalcite=Хлоркальцит
|
||||||
|
hbmmat.diamond=Алмаз
|
||||||
|
hbmmat.lanthanum=Лантан
|
||||||
|
hbmmat.molysite=Молизит
|
||||||
|
hbmmat.rareearth=Редкоземельные металлы
|
||||||
|
hbmmat.sodalite=Содалит
|
||||||
|
hbmmat.emerald=Изумруд
|
||||||
|
|
||||||
icffuel.beryllium=Бериллий
|
icffuel.beryllium=Бериллий
|
||||||
icffuel.boron=Бор
|
icffuel.boron=Бор
|
||||||
@ -1428,6 +1441,7 @@ crucible.steelWrought=Переплавка кованого железа в ст
|
|||||||
crucible.tcalloy=Производство технециевой стали
|
crucible.tcalloy=Производство технециевой стали
|
||||||
crucible.cdalloy=Производство кадмиевой стали
|
crucible.cdalloy=Производство кадмиевой стали
|
||||||
crucible.cmb=Производство стали Альянса
|
crucible.cmb=Производство стали Альянса
|
||||||
|
crucible.bscco=Производство BSCCO
|
||||||
|
|
||||||
matshape.block=Блок %s
|
matshape.block=Блок %s
|
||||||
matshape.blocks=Блоки %s
|
matshape.blocks=Блоки %s
|
||||||
@ -1725,6 +1739,7 @@ death.attack.rubble=%1$s превратился в лепёшку
|
|||||||
death.attack.shrapnel=%1$s был разорван шрапнелью
|
death.attack.shrapnel=%1$s был разорван шрапнелью
|
||||||
death.attack.teleporter=%1$s телепортировался в никуда
|
death.attack.teleporter=%1$s телепортировался в никуда
|
||||||
death.attack.blackhole=%1$s превратился в спагетти
|
death.attack.blackhole=%1$s превратился в спагетти
|
||||||
|
death.attack.blacklung=%1$s умер от болезни черных легких
|
||||||
death.attack.blender=%1$s стал фаршем
|
death.attack.blender=%1$s стал фаршем
|
||||||
death.attack.meteorite=%1$s был раздавлен огромным космическим камнем
|
death.attack.meteorite=%1$s был раздавлен огромным космическим камнем
|
||||||
death.attack.boxcar=%1$s был раздавлен падающим грузовым вагоном. Ну что ж...
|
death.attack.boxcar=%1$s был раздавлен падающим грузовым вагоном. Ну что ж...
|
||||||
@ -1741,7 +1756,7 @@ death.attack.taint=%1$s умер от невероятного количест
|
|||||||
death.attack.electricity=%1$s был убит электрическим током
|
death.attack.electricity=%1$s был убит электрическим током
|
||||||
death.attack.exhaust=%1$s был превращен в шашлык стартовой ракетой
|
death.attack.exhaust=%1$s был превращен в шашлык стартовой ракетой
|
||||||
death.attack.lunar=%1$s забыли зарядить свои жизненно важные органы.
|
death.attack.lunar=%1$s забыли зарядить свои жизненно важные органы.
|
||||||
death.attack.monoxide=%1$s забыл сменить батарейки в своем детекторе угарного газа.
|
death.attack.monoxide=%1$s забыл сменить батарейки в своем детекторе угарного газа
|
||||||
death.attack.digamma=%1$s шагнул в пустоту.
|
death.attack.digamma=%1$s шагнул в пустоту.
|
||||||
death.attack.asbestos=%1$s теперь имеет право на финансовую компенсацию.
|
death.attack.asbestos=%1$s теперь имеет право на финансовую компенсацию.
|
||||||
death.attack.mku=%1$s умер по неизвестным причинам.
|
death.attack.mku=%1$s умер по неизвестным причинам.
|
||||||
@ -2245,6 +2260,8 @@ container.machineArcFurnaceLarge=Дуговая печь
|
|||||||
tile.machine_arc_furnace.name=Электрическая дуговая печь
|
tile.machine_arc_furnace.name=Электрическая дуговая печь
|
||||||
container.machineSolderingStation=Паяльный стол
|
container.machineSolderingStation=Паяльный стол
|
||||||
tile.machine_soldering_station.name=Паяльный стол
|
tile.machine_soldering_station.name=Паяльный стол
|
||||||
|
container.machinePyroOven=Пиролизная печь
|
||||||
|
tile.machine_pyrooven.name=Пиролизная печь
|
||||||
|
|
||||||
tile.conveyor.name=Конвейер
|
tile.conveyor.name=Конвейер
|
||||||
tile.conveyor.desc=Перемещает предметы, упавшие на него$Может вращаться по часовой стрелке с помощью отвертки$Нажмите на отвертку для сгибания
|
tile.conveyor.desc=Перемещает предметы, упавшие на него$Может вращаться по часовой стрелке с помощью отвертки$Нажмите на отвертку для сгибания
|
||||||
@ -2845,6 +2862,7 @@ item.ingot_schrabidium.name=Шрабидиевый слиток
|
|||||||
item.nugget_schrabidium.name=Шрабидиевый самородок
|
item.nugget_schrabidium.name=Шрабидиевый самородок
|
||||||
item.plate_copper.name=Медная пластина
|
item.plate_copper.name=Медная пластина
|
||||||
item.board_copper.name=Медная панель
|
item.board_copper.name=Медная панель
|
||||||
|
item.ingot_bscco.name=Слиток BSCCO
|
||||||
item.ingot_advanced_alloy.name=Слиток продвинутого сплава
|
item.ingot_advanced_alloy.name=Слиток продвинутого сплава
|
||||||
item.plate_advanced_alloy.name=Пластина продвинутого сплава
|
item.plate_advanced_alloy.name=Пластина продвинутого сплава
|
||||||
item.wire_advanced_alloy.name=Сверхпроводник
|
item.wire_advanced_alloy.name=Сверхпроводник
|
||||||
@ -2887,6 +2905,9 @@ item.plate_armor_ajr.name=Кованая железная обшивка бро
|
|||||||
item.plate_armor_fau.name=Обшивка брони Фау
|
item.plate_armor_fau.name=Обшивка брони Фау
|
||||||
item.plate_armor_dnt.name=Обшивка ДНТ-брони
|
item.plate_armor_dnt.name=Обшивка ДНТ-брони
|
||||||
item.armor_polish.name=Полироль для брони ШайнингАрмор™
|
item.armor_polish.name=Полироль для брони ШайнингАрмор™
|
||||||
|
item.armor_battery.name=Аккумуляторный блок для силовой брони
|
||||||
|
item.armor_battery_mk2.name=Аккумуляторный блок для силовой брони Mk2
|
||||||
|
item.armor_battery_mk3.name=Аккумуляторный блок для силовой брони Mk3
|
||||||
item.insert_esapi.name=ESAPI пластины
|
item.insert_esapi.name=ESAPI пластины
|
||||||
item.insert_kevlar.name=Кевларовые пластины
|
item.insert_kevlar.name=Кевларовые пластины
|
||||||
item.insert_sapi.name=SAPI пластины
|
item.insert_sapi.name=SAPI пластины
|
||||||
@ -3166,6 +3187,10 @@ item.circuit.chip_bismoid.name=Передовой интегральный ми
|
|||||||
item.circuit.pcb.name=Печатная плата
|
item.circuit.pcb.name=Печатная плата
|
||||||
item.circuit.silicon.name=Печатная кремниевая пластина
|
item.circuit.silicon.name=Печатная кремниевая пластина
|
||||||
item.circuit.vacuum_tube.name=Вакуумная трубка
|
item.circuit.vacuum_tube.name=Вакуумная трубка
|
||||||
|
item.circuit.atomic_clock.name=Атомные часы
|
||||||
|
item.circuit.chip_quantum.name=Твердотельный квантовый процессор
|
||||||
|
item.circuit.controller_quantum.name=Квантовый компьютер
|
||||||
|
item.circuit.quantum.name=Устройство квантовой обработки
|
||||||
item.mechanism_revolver_1.name=Револьверный механизм
|
item.mechanism_revolver_1.name=Револьверный механизм
|
||||||
item.mechanism_revolver_2.name=Усовершенствованный револьверный механизм
|
item.mechanism_revolver_2.name=Усовершенствованный револьверный механизм
|
||||||
item.mechanism_rifle_1.name=Винтовочный механизм
|
item.mechanism_rifle_1.name=Винтовочный механизм
|
||||||
@ -3447,6 +3472,7 @@ item.bedrock_ore.grade.rad_byproduct.name=%s бедроковая руда, Оч
|
|||||||
item.bedrock_ore.grade.rad_roasted.name=%s бедроковая руда, Обожженная очищенная побочка
|
item.bedrock_ore.grade.rad_roasted.name=%s бедроковая руда, Обожженная очищенная побочка
|
||||||
item.bedrock_ore.grade.rad_arc.name=%s бедроковая руда, Переплавленная очищенная побочка
|
item.bedrock_ore.grade.rad_arc.name=%s бедроковая руда, Переплавленная очищенная побочка
|
||||||
item.bedrock_ore.grade.rad_washed.name=%s бедроковая руда, Промытая очищенная побочка
|
item.bedrock_ore.grade.rad_washed.name=%s бедроковая руда, Промытая очищенная побочка
|
||||||
|
item.bedrock_ore_fragment.name=Фрагмент от %s руда
|
||||||
item.bedrock_ore.type.actinide.name=Актинидная
|
item.bedrock_ore.type.actinide.name=Актинидная
|
||||||
item.bedrock_ore.type.crystal.name=Кристаллическая
|
item.bedrock_ore.type.crystal.name=Кристаллическая
|
||||||
item.bedrock_ore.type.heavy.name=Тяжелая металлическая
|
item.bedrock_ore.type.heavy.name=Тяжелая металлическая
|
||||||
@ -3489,6 +3515,7 @@ item.ammonium_nitrate.name=Нитрат аммония
|
|||||||
|
|
||||||
tile.bobblehead.name=Болванчик
|
tile.bobblehead.name=Болванчик
|
||||||
tile.snowglobe.name=Снежный шар
|
tile.snowglobe.name=Снежный шар
|
||||||
|
tile.plushie.name=Плюшевая игрушка %s
|
||||||
tile.deco_titanium.name=Титановый декоративный блок
|
tile.deco_titanium.name=Титановый декоративный блок
|
||||||
tile.deco_red_copper.name=Красномедный декоративный блок
|
tile.deco_red_copper.name=Красномедный декоративный блок
|
||||||
tile.deco_tungsten.name=Вольфрамовый декоративный блок
|
tile.deco_tungsten.name=Вольфрамовый декоративный блок
|
||||||
@ -3568,6 +3595,7 @@ tile.lamp_tritium_green_on.name=Зелёная тритиевая лампа
|
|||||||
tile.spotlight_incandescent.name=Лампа в клетке
|
tile.spotlight_incandescent.name=Лампа в клетке
|
||||||
tile.spotlight_fluoro.name=Флюоресцентная лампа
|
tile.spotlight_fluoro.name=Флюоресцентная лампа
|
||||||
tile.spotlight_halogen.name=Галогенный прожектор
|
tile.spotlight_halogen.name=Галогенный прожектор
|
||||||
|
tile.floodlight.name=Электрический прожектор
|
||||||
tile.lamp_demon.name=Лампа из заряда-демона
|
tile.lamp_demon.name=Лампа из заряда-демона
|
||||||
tile.reinforced_stone.name=Уплотненный камень
|
tile.reinforced_stone.name=Уплотненный камень
|
||||||
tile.concrete_smooth.name=Бетон
|
tile.concrete_smooth.name=Бетон
|
||||||
@ -5549,6 +5577,7 @@ item.trenchmaster_plate.name=Нагрудник траншейщика
|
|||||||
tile.mush.name=Светящийся гриб
|
tile.mush.name=Светящийся гриб
|
||||||
tile.waste_mycelium.name=Светящийся мицелий
|
tile.waste_mycelium.name=Светящийся мицелий
|
||||||
|
|
||||||
|
tile.sellafield_bedrock.name=Бедроковый селлафит
|
||||||
tile.sellafield_slaked.name=Погашенный селлафит
|
tile.sellafield_slaked.name=Погашенный селлафит
|
||||||
tile.sellafield.0.name=Селлафит
|
tile.sellafield.0.name=Селлафит
|
||||||
tile.sellafield.1.name=Горячий селлафит
|
tile.sellafield.1.name=Горячий селлафит
|
||||||
@ -6025,6 +6054,7 @@ item.part_generic.piston_electric.name=Электрический поршень
|
|||||||
item.part_generic.piston_hydraulic.name=Гидравлический поршень
|
item.part_generic.piston_hydraulic.name=Гидравлический поршень
|
||||||
item.part_generic.piston_pneumatic.name=Пневматический поршень
|
item.part_generic.piston_pneumatic.name=Пневматический поршень
|
||||||
item.part_generic.lde.name=Элемент малой плотности
|
item.part_generic.lde.name=Элемент малой плотности
|
||||||
|
item.part_generic.hde.name=Элемент повышенной прочности
|
||||||
item.particle_aelectron.name=Капсула с Позитроном
|
item.particle_aelectron.name=Капсула с Позитроном
|
||||||
item.particle_amat.name=Капсула с Антиматерией
|
item.particle_amat.name=Капсула с Антиматерией
|
||||||
item.particle_aproton.name=Капсула с Антипротоном
|
item.particle_aproton.name=Капсула с Антипротоном
|
||||||
@ -6099,7 +6129,16 @@ item.digamma_diagnostic.name=Диагностика дигаммы
|
|||||||
tile.geiger.name=Счетчик Гейгера
|
tile.geiger.name=Счетчик Гейгера
|
||||||
tile.glass_polonium.name=Полониевое стекло
|
tile.glass_polonium.name=Полониевое стекло
|
||||||
item.survey_scanner.name=Сканер
|
item.survey_scanner.name=Сканер
|
||||||
|
|
||||||
item.ore_density_scanner.name=Сканер плотности бедроковой руды
|
item.ore_density_scanner.name=Сканер плотности бедроковой руды
|
||||||
|
item.ore_density_scanner.excellent=Избыток
|
||||||
|
item.ore_density_scanner.high=Высокий
|
||||||
|
item.ore_density_scanner.low=Низкий
|
||||||
|
item.ore_density_scanner.moderate=Средний
|
||||||
|
item.ore_density_scanner.poor=Бедный
|
||||||
|
item.ore_density_scanner.veryhigh=Очень высокий
|
||||||
|
item.ore_density_scanner.verypoor=Очень бедный
|
||||||
|
|
||||||
item.coltan_tool.name=Колтасс
|
item.coltan_tool.name=Колтасс
|
||||||
item.mirror_tool.name=Инструмент для регулировки зеркал
|
item.mirror_tool.name=Инструмент для регулировки зеркал
|
||||||
item.mirror_tool.linked=Позиция выравнивания установлена!
|
item.mirror_tool.linked=Позиция выравнивания установлена!
|
||||||
@ -6115,6 +6154,18 @@ item.anchor_remote.name=Устройство вызова
|
|||||||
item.acetylene_torch.name=Ацетиленовая сварочная горелка
|
item.acetylene_torch.name=Ацетиленовая сварочная горелка
|
||||||
item.blowtorch.name=Паяльная лампа
|
item.blowtorch.name=Паяльная лампа
|
||||||
|
|
||||||
|
item.settings_tool.name=Устройство настройки
|
||||||
|
copytool.filter=Фильтр
|
||||||
|
copytool.invertRedstone=Инвертированный редстоун
|
||||||
|
copytool.invertFilter=Инвертированный фильтр
|
||||||
|
copytool.orientation=Ориентация
|
||||||
|
copytool.pattern0=Красная сторона
|
||||||
|
copytool.pattern1=Оранжевая сторона
|
||||||
|
copytool.pattern2=Желтая сторона
|
||||||
|
copytool.pattern3=Зелёная сторона
|
||||||
|
copytool.pattern4=Синяя сторона
|
||||||
|
copytool.pattern5=Фиолетовая сторона
|
||||||
|
|
||||||
item.multitool_dig.name=Силовая перчатка (Добывающий коготь)
|
item.multitool_dig.name=Силовая перчатка (Добывающий коготь)
|
||||||
item.multitool_silk.name=Силовая перчатка (Коготь шёлкового касания)
|
item.multitool_silk.name=Силовая перчатка (Коготь шёлкового касания)
|
||||||
item.multitool_ext.name=Силовая перчатка (Извлекатель руды)
|
item.multitool_ext.name=Силовая перчатка (Извлекатель руды)
|
||||||
|
|||||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user