From b60b1f6ba018e0007df670298f718b4f434bb18e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Doctor17-git <60807716+Doctor17-git@users.noreply.github.com> Date: Mon, 15 Jun 2020 15:50:43 +0300 Subject: [PATCH] Updated ru_RU.lang reworked most of russian localization --- assets/hbm/lang/ru_RU.lang | 2194 ++++++++++++++++++------------------ 1 file changed, 1097 insertions(+), 1097 deletions(-) diff --git a/assets/hbm/lang/ru_RU.lang b/assets/hbm/lang/ru_RU.lang index d87e02d3b..43c4b6425 100644 --- a/assets/hbm/lang/ru_RU.lang +++ b/assets/hbm/lang/ru_RU.lang @@ -92,28 +92,28 @@ hbmfluid.deuterium=Дейтерий hbmfluid.tritium=Тритий hbmfluid.oil=Неочищенная нефть hbmfluid.hotoil=Горячая неочищенная нефть -hbmfluid.smear=Индустриальная нефть -hbmfluid.reclaimed=Восстановленная индустриальная нефть +hbmfluid.smear=Промышленное масло +hbmfluid.reclaimed=Очищенное промышленное масло hbmfluid.petroil=Бензин hbmfluid.lubricant=Машинная смазка hbmfluid.diesel=Дизель hbmfluid.kerosene=Керосин hbmfluid.gas=Природный газ -hbmfluid.coolant=Охладитель +hbmfluid.coolant=Хладагент hbmfluid.amat=Антиматерия -hbmfluid.aschrab=Антишрабидиум +hbmfluid.aschrab=Антишрабидий hbmfluid.heavyoil=Тяжелая нефть hbmfluid.bitumen=Битум hbmfluid.heatingoil=Мазут -hbmfluid.naphtha=Тяжелый бензин +hbmfluid.naphtha=Лигроин hbmfluid.lightoil=Легкая нефть hbmfluid.petroleum=Петролеум hbmfluid.acid=Пероксид водорода -hbmfluid.watz=Токсичная жижа +hbmfluid.watz=Токсичные отходы hbmfluid.biogas=Биогаз hbmfluid.biofuel=Биотопливо -hbmfluid.sas3=Трисульфид Шрабидиума -hbmfluid.nitan=NITAN© 100 Октановое супер топливо +hbmfluid.sas3=Трисульфид шрабидия +hbmfluid.nitan=100-октановое сверхтопливо NITAN© hbmfluid.cryogel=Криогель hbmfluid.hydrogen=Жидкий водород hbmfluid.oxygen=Жидкий кислород @@ -123,14 +123,14 @@ hbmfluid.mercury=Ртуть chem.TEST=Тест chem.FP_HEAVYOIL=Переработка тяжелой нефти -chem.FP_SMEAR=Переработка индустриальной нефти +chem.FP_SMEAR=Переработка Промышленной нефти chem.FP_NAPHTHA=Переработка тяжелого бензина chem.FP_LIGHTOIL=Переработка легкой нефти chem.FR_REOIL=Воссоздание нефти chem.FR_PETROIL=Смешивание бензина chem.OIL_SAND=Извлечение битуминозных песков chem.FC_BITUMEN=Крекинг битума -chem.FC_I_NAPHTHA=Крекинг индустриальной нефти +chem.FC_I_NAPHTHA=Крекинг Промышленной нефти chem.FC_GAS_PETROLEUM=Крекинг попутного газа chem.FC_DIESEL_KEROSENE=Крекинг дизеля chem.FC_KEROSENE_PETROLEUM=Крекинг керосина @@ -141,7 +141,7 @@ chem.CC_HEAVY=Базовое сжижение угля chem.CC_NAPHTHA=Сжижение тяжелого бензина chem.ASPHALT=Производство асфальта chem.CONCRETE=Производство бетона -chem.COOLANT=Смешивание охладителя +chem.COOLANT=Смешивание хладагента chem.CRYOGEL=Смешивание криогеля chem.DESH=Производство деш chem.PEROXIDE=Производство пероксида водорода @@ -149,7 +149,7 @@ chem.CIRCUIT_4=Производство разогнанной микросхе chem.CIRCUIT_5=Производство высокопроизводительной микросхемы chem.SF_OIL=Затвердевание неочищенной нефти chem.SF_HEAVYOIL=Затвердевание тяжёлой нефти -chem.SF_SMEAR=Затвердевание индустриальной нефти +chem.SF_SMEAR=Затвердевание Промышленной нефти chem.SF_HEATINGOIL=Затвердевание битума chem.SF_RECLAIMED=Затвердевание восстановленой нефти chem.SF_PETROIL=Затвердевание бензина @@ -170,68 +170,68 @@ chem.UF6=Производство гексафторида урана chem.PUF6=Производство гексафторида плутония chem.BP_BIOGAS=Производство биогаза chem.BP_BIOFUEL=Трансэтерификация биотоплива -chem.SAS3=Производство Трисульфида Шрабидиума +chem.SAS3=Производство Трисульфида шрабидия chem.NITAN=Смешивание супер топлива NITAN© -chem.DYN_SCHRAB=Диносинтез Шрабидиума -chem.DYN_EUPH=Диносинтез Эфемиума -chem.DYN_DNT=Диносинтез Динейтрониума +chem.DYN_SCHRAB=Диносинтез шрабидия +chem.DYN_EUPH=Диносинтез эвфемия +chem.DYN_DNT=Диносинтез динейтрония chem.CORDITE=Производство кордита chem.KEVLAR=Производство кевларовой смеси chem.SOLID_FUEL=Производство твердого ракетного топлива chem.ELECTROLYSIS=Крио-электролиз chem.XENON=Ксеноновый цикл Линде -chem.SATURN=Производство Сатурнита +chem.SATURN=Производство сатурнита item.record.lc.desc=Valve - Diabolic Adrenaline Guitar/Lambda Core item.record.ss.desc=Valve - Sector Sweep item.record.vc.desc=Valve - Vortal Combat item.record.glass.desc=? ? ? -death.attack.nuclearBlast=%1$s был стёрт с лица земли ядерным взрывом. -death.attack.revolverBullet=%1$s получил пулю в голову от %2$s. -death.attack.mudPoisoning=%1$s утонул в токсичной жиже. -death.attack.euthanized=%1$s был усыплён %2$s. -death.attack.euthanizedSelf=%1$s нашёл путь к лучшей жизни в России. -death.attack.euthanizedSelf2=%1$s выиграл премию Дарвина. -death.attack.tau=%1$s был изрешёчен %2$ sпри помощи отрицательно заряженых тауонов. -death.attack.tauBlast=%1$s заряжал XVL1456 слишком долго и взлетел на воздух. -death.attack.chopperBullet=%1$s был изничтожен %2$s. -death.attack.cmb=%1$s был продырявлен %2$s. -death.attack.subAtomic=Атомы %1$s были уничтожены %2$s. -death.attack.subAtomic2=%1$s был смещен QPU, потому что %2$s изменил его фактическую скорость. -death.attack.subAtomic3=%1$s перестал существовать из-за %2$s. -death.attack.subAtomic4=%1$s был поделён на ноль %2$s. -death.attack.subAtomic5=%1$s был обнулён %2$s. -death.attack.radiation=%1$s умер от лучевой болезни. -death.attack.acid=%1$s упал в кислоту. -death.attack.suicide=%1$s оторвал себе голову. -death.attack.electrified=%1$s превратился в батарейку благодаря %2$s. -death.attack.flamethrower=%1$s был кремирован %2$s. -death.attack.plasma=%1$s был испарён %2$s. -death.attack.ice=%1$s был превращён в эскимо %2$s. +death.attack.nuclearBlast=%1$s был стёрт с лица земли ядерным взрывом +death.attack.revolverBullet=%1$s получил пулю в голову от %2$s +death.attack.mudPoisoning=%1$s утонул в токсичной жиже +death.attack.euthanized=%1$s был усыплён %2$s +death.attack.euthanizedSelf=%1$s нашёл путь к лучшей жизни в России +death.attack.euthanizedSelf2=%1$s выиграл премию Дарвина +death.attack.tau=%1$s был изрешёчен %2$ sпри помощи отрицательно заряженых тауонов +death.attack.tauBlast=%1$s заряжал XVL1456 слишком долго и взлетел на воздух +death.attack.chopperBullet=%1$s был изничтожен %2$s +death.attack.cmb=%1$s был продырявлен %2$s +death.attack.subAtomic=Атомы %1$s были уничтожены %2$s +death.attack.subAtomic2=%1$s был смещен QPU, потому что %2$s изменил его фактическую скорость +death.attack.subAtomic3=%1$s перестал существовать из-за %2$s +death.attack.subAtomic4=%1$s был поделён на ноль %2$s +death.attack.subAtomic5=%1$s был обнулён %2$s +death.attack.radiation=%1$s умер от лучевой болезни +death.attack.acid=%1$s упал в кислоту +death.attack.suicide=%1$s оторвал себе голову +death.attack.electrified=%1$s превратился в батарейку благодаря %2$s +death.attack.flamethrower=%1$s был кремирован %2$s +death.attack.plasma=%1$s был испарён %2$s +death.attack.ice=%1$s был превращён в эскимо %2$s death.attack.cheater=внутренности %1$s превратились в овёс (???) -death.attack.laser=%1$s был превращён в пепел %2$s. -death.attack.rubble=%1$s превратился в лепёшку. -death.attack.shrapnel=%1$s был разорван шрапнелью. -death.attack.teleporter=%1$s телепортировался в никуда. -death.attack.blackhole=%1$s превратился в спагетти. -death.attack.blender=%1$s стал фаршем. -death.attack.meteorite=%1$s был раздавлен огромным космическим камнем. +death.attack.laser=%1$s был превращён в пепел %2$s +death.attack.rubble=%1$s превратился в лепёшку +death.attack.shrapnel=%1$s был разорван шрапнелью +death.attack.teleporter=%1$s телепортировался в никуда +death.attack.blackhole=%1$s превратился в спагетти +death.attack.blender=%1$s стал фаршем +death.attack.meteorite=%1$s был раздавлен огромным космическим камнем death.attack.boxcar=%1$s был раздавлен падающим грузовым вагоном. Ну что ж... -death.attack.boat=%1$s был пришиблен лодкой. -death.attack.building=%1$s был придавлен падающим зданием. -death.attack.broadcast=%1$s растворил свой мозг. -death.attack.ams=%1$s искупался в смертельных частицах, ещё не имеющих название. -death.attack.amsCore=%1$s испарился в огне сингулярности. -death.attack.bang=%1$s превратился в рагу. -death.attack.pc=%1$s стал лужицей внутри розового облака. -death.attack.cloud=%1$s растаял, как эскимо в жаркий день. -death.attack.lead=%1$s умер от отравления свинцом. -death.attack.taint=%1$s умер от невероятного количества опухолей. -death.attack.electricity=%1$s был убит электрическим током. -death.attack.exhaust=%1$s был превращен в шашлык стартовой ракетой. +death.attack.boat=%1$s был пришиблен лодкой +death.attack.building=%1$s был придавлен падающим зданием +death.attack.broadcast=%1$s растворил свой мозг +death.attack.ams=%1$s искупался в смертельных частицах, ещё неизвестных науке +death.attack.amsCore=%1$s испарился в огне сингулярности +death.attack.bang=%1$s превратился в рагу +death.attack.pc=%1$s стал лужицей внутри розового облака +death.attack.cloud=%1$s растаял, как эскимо в жаркий день +death.attack.lead=%1$s умер от отравления свинцом +death.attack.taint=%1$s умер от невероятного количества опухолей +death.attack.electricity=%1$s был убит электрическим током +death.attack.exhaust=%1$s был превращен в шашлык стартовой ракетой -item.redstone_sword.name=Меч из Красного Камня +item.redstone_sword.name=Меч из красного камня item.big_sword.name=Большой меч item.test_nuke_igniter.name=Активатор item.test_nuke_propellant.name=Взрывчатка @@ -262,15 +262,15 @@ item.mike_core.name=Дейтериевый бак с урановым покры item.mike_deut.name=Дейтериевый бак item.mike_cooling_unit.name=Блок охлаждения дейтерия -item.tsar_core.name=Ядро царь бомбы +item.tsar_core.name=Ядро Царь-бомбы item.fleija_igniter.name=Импульсный воспламенитель -item.fleija_propellant.name=Шрабидиумная взрывчатка +item.fleija_propellant.name=Шрабидиевая взрывчатка item.fleija_core.name=Заряд F.L.E.I.J.A. из урана 235 -item.solinium_igniter.name=Солиниумный импульсный воспламенитель -item.solinium_propellant.name=Солиниумный сжимающий заряд -item.solinium_core.name=Полу-стабильный солиниумный заряд +item.solinium_igniter.name=Солиниевый импульсный воспламенитель +item.solinium_propellant.name=Солиниевый сжимающий заряд +item.solinium_core.name=Полу-стабильный солиниевый заряд item.n2_charge.name=Крупный взрывной заряд @@ -278,20 +278,20 @@ item.custom_tnt.name=Взрывной заряд Персональной бом item.custom_nuke.name=Ядерный заряд Персональной бомбы item.custom_hydro.name=Водородный заряд Персональной бомбы item.custom_amat.name=Антивещественный заряд Персональной бомбы -item.custom_dirty.name=Загрязняющий заряд Персональной бомбы -item.custom_schrab.name=Шрабидиумный заряд Персональной бомбы +item.custom_dirty.name=Грязный заряд Персональной бомбы +item.custom_schrab.name=Шрабидиевый заряд Персональной бомбы item.custom_fall.name=Улучшение Персональной бомбы (Удар с неба) container.nukeGadget=Гаджет container.nukeBoy=Малыш container.nukeMan=Толстяк container.nukeMike=Иви Майк -container.nukeTsar=Царь бомба +container.nukeTsar=Царь-бомба container.nukeFleija=F.L.E.I.J.A. container.nukePrototype=Прототип container.nukeCustom=Персональная бомба container.nukeSolinium=Синий Ополаскиватель -container.nukeN2=Мина N² +container.nukeN2=N²-мина container.nukeN45=Морская мина N45 container.bombMulti=Многоцелевая бомба @@ -300,12 +300,12 @@ tile.nuke_gadget.name=Гаджет tile.nuke_boy.name=Малыш tile.nuke_man.name=Толстяк tile.nuke_mike.name=Иви Майк -tile.nuke_tsar.name=Царь бомба +tile.nuke_tsar.name=Царь-бомба tile.nuke_fleija.name=F.L.E.I.J.A. tile.nuke_prototype.name=Прототип tile.nuke_custom.name=Персональная бомба tile.nuke_solinium.name=Синий Ополаскиватель -tile.nuke_n2.name=Мина N² +tile.nuke_n2.name=N²-мина tile.nuke_n45.name=Морская мина N45 tile.bomb_multi.name=Многоцелевая бомба @@ -313,19 +313,19 @@ tile.rejuvinator.name=ГЭКК tile.flame_war.name=Война в коробке tile.float_bomb.name=Левитационная бомба -tile.therm_endo.name=Эндотермальная бомба -tile.therm_exo.name=Экзотермальная бомба -tile.emp_bomb.name=ЭМИ Бомба +tile.therm_endo.name=Эндотермическая бомба +tile.therm_exo.name=Экзотермическая бомба +tile.emp_bomb.name=ЭМИ-бомба tile.crashed_bomb.name=Неразорвавшаяся бомба tile.boxcar.name=Грузовой вагон tile.boat.name=Лодка tile.bomber.name=Разбившийся бомбардировщик -tile.pink_log.name=Розовое Бревно -tile.pink_planks.name=Розовые Доски -tile.pink_slab.name=Розовая Деревянная Плита -tile.pink_stairs.name=Розовые Деревянные Ступеньки +tile.pink_log.name=Розовое дерево +tile.pink_planks.name=Розовые доски +tile.pink_slab.name=Плита из розового дерева +tile.pink_stairs.name=Ступеньки из розового дерева tile.turret_light.name=Турель с лёгким пулемётом tile.turret_heavy.name=Турель с тяжёлым пулемётом @@ -352,7 +352,7 @@ item.key.name=Ключ item.key_red.name=Красный ключ item.key_kit.name=Набор имитации ключей item.key_fake.name=Поддельный ключ -item.pin.name=Заколка +item.pin.name=Отмычка item.padlock_rusty.name=Ржавый замок item.padlock.name=Замок item.padlock_reinforced.name=Защищенный замок @@ -363,7 +363,7 @@ container.keyForge=Стол мастера по замкам tile.mine_ap.name=Противопехотная мина tile.mine_he.name=Противотанковая мина tile.mine_shrap.name=Мина со шрапнелью -tile.mine_fat.name=Мина из снаряда толстяка +tile.mine_fat.name=Мина-"Толстяк" item.defuser.name=Высокотехнологичное устройство для разминирования tile.crate.name=Ящик снабжения @@ -372,11 +372,11 @@ tile.crate_lead.name=Ящик с радиоактивными материала tile.crate_metal.name=Ящик с механизмами tile.crate_red.name=Красный ящик tile.crate_can.name=Ящик с консервами -tile.crate_ammo.name=Ящик из Звёздного Металла +tile.crate_ammo.name=Ящик из звёздного металла tile.marker_structure.name=Маркер для многоблочных структур tile.struct_launcher.name=Блок-компонент пусковой площадки -tile.struct_scaffold.name=Компонент подмосток пусковой площадки +tile.struct_scaffold.name=Подмосток пусковой площадки tile.struct_launcher_core.name=Ядро компактной пусковой площадки tile.struct_launcher_core_large.name=Ядро большой пусковой площадки @@ -415,53 +415,53 @@ container.machine_deuterium=Дейтериевый экстрактор tile.machine_battery_potato.name=Картофельная батарея tile.machine_battery.name=Энергохранилище tile.machine_lithium_battery.name=Литий-ионное энергохранилище -tile.machine_schrabidium_battery.name=Шрабидиумное энергохранилище -tile.machine_dineutronium_battery.name=Спарковое энергохранилище +tile.machine_schrabidium_battery.name=Шрабидиевое энергохранилище +tile.machine_dineutronium_battery.name=Спарк-энергохранилище container.battery=Энергохранилище -tile.machine_coal_off.name=Генератор сгорания -tile.machine_coal_on.name=Генератор сгорания -container.machineCoal=Генератор сгорания -tile.machine_boiler_off.name=Бойлер -tile.machine_boiler_on.name=Бойлер -container.machineBoiler=Бойлер -tile.machine_boiler_electric_off.name=Электрический Бойлер -tile.machine_boiler_electric_on.name=Электрический Бойлер -container.machineElectricBoiler=Электрический Бойлер -tile.machine_turbine.name=Паровая Турбина -container.machineTurbine=Паровая Турбина -tile.launch_pad.name=Пусковая Площадка -container.launchPad=Пусковая Площадка -tile.compact_launcher.name=Компактная Пусковая Площадка -container.compactLauncher=Компактная Пусковая Площадка -tile.launch_table.name=Большая Пусковая Площадка -container.launchTable=Большая Пусковая Площадка -tile.soyuz_launcher.name=Стартовая Платформа Союза -container.soyuzLauncher=Стартовая Платформа Союза -tile.machine_missile_assembly.name=Станция Сбора Ракет -container.missileAssembly=Станция Сбора Ракет +tile.machine_coal_off.name=Генератор внутреннего сгорания +tile.machine_coal_on.name=Генератор внутреннего сгорания +container.machineCoal=Генератор внутреннего сгорания +tile.machine_boiler_off.name=Паровой котёл +tile.machine_boiler_on.name=Паровой котёл +container.machineBoiler=Паровой котёл +tile.machine_boiler_electric_off.name=Электрический котёл +tile.machine_boiler_electric_on.name=Электрический котёл +container.machineElectricBoiler=Электрический котёл +tile.machine_turbine.name=Паровая турбина +container.machineTurbine=Паровая турбина +tile.launch_pad.name=Пусковая площадка +container.launchPad=Пусковая площадка +tile.compact_launcher.name=Компактная пусковая площадка +container.compactLauncher=Компактная пусковая площадка +tile.launch_table.name=Большая пусковая площадка +container.launchTable=Большая пусковая площадка +tile.soyuz_launcher.name=Стартовая платформа "Союза" +container.soyuzLauncher=Стартовая платформа "Союза" +tile.machine_missile_assembly.name=Ракетосборочная станция +container.missileAssembly=Ракетосборочная станция tile.sat_dock.name=Станция посадки груза container.satDock=Станция посадки груза tile.book_guide.name=Книга знаний -tile.machine_schrabidium_transmutator.name=Шрабидиумный Трансмутатор -container.machine_schrabidium_transmutator=Шрабидиумный Трансмутатор -tile.machine_diesel.name=Дизельный Генератор -container.machineDiesel=Дизельный Генератор +tile.machine_schrabidium_transmutator.name=Шрабидиевый трансмутатор +container.machine_schrabidium_transmutator=Шрабидиевный трансмутатор +tile.machine_diesel.name=Дизельный генератор +container.machineDiesel=Дизельный генератор tile.machine_shredder.name=Измельчитель container.machineShredder=Измельчитель -tile.machine_combine_factory.name=Печь из стали CMB -container.machineCMB=Печь из стали CMB +tile.machine_combine_factory.name=Печь из CMB-стали +container.machineCMB=Печь из CMB-стали tile.machine_teleporter.name=Устройство для пространственного путешествия в расщеплённом виде (телепортатор) container.teleporter=Устройство для пространственного путешествия в расщепленном виде (телепортатор) tile.machine_reix_mainframe.name=Мэйнфрейм Rei-X (WIP) container.reix=Мэйнфрейм Rei-X -tile.machine_industrial_generator.name=Индустриальный Генератор -container.iGenerator=Индустриальный Генератор +tile.machine_industrial_generator.name=Индустриальный генератор +container.iGenerator=Промышленный генератор tile.machine_cyclotron.name=Циклотрон container.cyclotron=Циклотрон -tile.machine_well.name=Нефтяная Вышка +tile.machine_well.name=Нефтяная вышка tile.machine_pumpjack.name=Станок-качалка tile.oil_pipe.name=Труба для извлечения неочищенной нефти -container.oilWell=Нефтяная Вышка +container.oilWell=Нефтяная вышка container.pumpjack=Станок-качалка tile.machine_refinery.name=Нефтеперерабатывающий завод container.machineRefinery=Нефтеперерабатывающий завод @@ -474,8 +474,8 @@ tile.gas_duct_solid.name=Покрытая газовая труба tile.machine_drill.name=Автоматический горный бур container.miningDrill=Автоматический горный бур tile.drill_pipe.name=Бур -tile.machine_assembler.name=Сборочная Машина -container.assembler=Сборочная Машина +tile.machine_assembler.name=Сборочная машина +container.assembler=Сборочная машина tile.machine_chemplant.name=Химическая установка container.chemplant=Химическая установка tile.fluid_duct.name=Универсальная жидкостная труба @@ -504,16 +504,16 @@ tile.machine_reactor_small.name=Ядерный реактор container.reactorSmall=Ядерный реактор tile.machine_controller.name=Блок удалённого доступа к реактору container.reactorControl=Блок удалённого доступа к реактору -tile.soyuz_capsule.name=Грузовая Посадочная Капсула -container.soyuzCapsule=Грузовая Посадочная Капсула -tile.machine_crystallizer.name=Окислитель Руды -container.crystallizer=Окислитель Руды +tile.soyuz_capsule.name=Грузовая посадочная капсула +container.soyuzCapsule=Грузовая посадочная капсула +tile.machine_crystallizer.name=Рудный окислитель +container.crystallizer=Рудный окислитель -tile.barrel_plastic.name=Безопасный Бочонок™ -tile.barrel_corroded.name=Проржавевшая Бочка -tile.barrel_iron.name=Железная Бочка -tile.barrel_steel.name=Стальная Бочка -tile.barrel_antimatter.name=Магнитный Контейнер для Антиматерии +tile.barrel_plastic.name=Безопасный бочонок™ +tile.barrel_corroded.name=Проржавевшая бочка +tile.barrel_iron.name=Железная бочка +tile.barrel_steel.name=Стальная бочка +tile.barrel_antimatter.name=Магнитный контейнер для антиматерии container.barrel=Бочка tile.broadcaster_pc.name=Повреждённый передатчик @@ -571,8 +571,8 @@ tile.watz_core.name=Контроллер реактора Watz container.watzPowerplant=Реактор Watz tile.fwatz_conductor.name=4000K суперпроводящий магнит -tile.fwatz_cooler.name=Стенка регенеративной цистерны хладогента -tile.fwatz_tank.name=Элемент регенеративной цистерны хладогента +tile.fwatz_cooler.name=Стенка регенеративной цистерны хладагента +tile.fwatz_tank.name=Элемент регенеративной цистерны хладагента tile.fwatz_scaffold.name=Структурная поддержка реактора Watz-установки tile.fwatz_hatch.name=Люк доступа к реактору Watz-установки tile.fwatz_computer.name=Матрица вычисления реактора Watz-установки @@ -580,13 +580,13 @@ tile.fwatz_core.name=Контроллер реактора Watz-установк tile.fwatz_plasma.name=Дестабилизированная антишрабидиумная плазма container.fusionaryWatzPlant=Реактор Watz-установки -tile.machine_rtg_grey.name=RT генератор -container.rtg=RT генератор +tile.machine_rtg_grey.name=РИТЭГ-генератор +container.rtg=РИТЭГ-генератор tile.machine_rtg_red.name=Фульминационный генератор tile.machine_rtg_orange.name=Сильный RT генератор -tile.machine_rtg_yellow.name=Австралиумный супертопливный генератор -tile.machine_rtg_green.name=Вертициумный генератор богатства -tile.machine_rtg_cyan.name=Генератор Шрабидиумного распада (WIP) +tile.machine_rtg_yellow.name=Австралиевый супертопливный генератор +tile.machine_rtg_green.name=Вертициевый генератор богатства +tile.machine_rtg_cyan.name=Генератор Шрабидиевого распада (WIP) tile.machine_rtg_blue.name=Конвекционный генератор tile.machine_rtg_purple.name=Генератор аннигиляции антиматерии @@ -607,12 +607,12 @@ tile.dfc_emitter.name=Излучатель РТС container.dfcEmitter=Излучатель РТС tile.dfc_receiver.name=Приёмник РТС container.dfcReceiver=Приёмник РТС -tile.dfc_injector.name=Топливный Инжектор РТС -container.dfcInjector=Топливный Инжектор РТС +tile.dfc_injector.name=Топливный инжектор РТС +container.dfcInjector=Топливный инжектор РТС tile.dfc_stabilizer.name=Стабилизатор РТС container.dfcStabilizer=Стабилизатор РТС -tile.dfc_core.name=Реактор Тёмного Синтеза -container.dfcCore=Реактор Тёмного Синтеза +tile.dfc_core.name=Реактор тёмного синтеза +container.dfcCore=Реактор тёмного синтеза item.template_folder.name=Папка шаблонов машин item.fluid_identifier.name=Идентификатор жидкости @@ -622,7 +622,7 @@ item.siren_track.name=Трек сирены item.bobmazon_materials.name=Бобмазон: Материалы item.bobmazon_machines.name=Бобмазон: Блоки и машины -item.bobmazon_weapons.name=Бобмазон: Оружие и взрывчатка +item.bobmazon_weapons.nameБобмазон: Оружие и взрывчатка item.bobmazon_tools.name=Бобмазон: Предметы item.bobmazon_hidden.name=Скрытый каталог @@ -633,27 +633,27 @@ item.arc_electrode_desh.name=Электрод из деш tile.test_nuke.name=Тестовая бомба -item.ingot_th232.name=Слиток Th232 -item.ingot_uranium.name=Слиток Урана -item.ingot_u233.name=Слиток U233 -item.ingot_u235.name=Слиток U235 -item.ingot_u238.name=Слиток U238 -item.ingot_u238m2.name=Полустабильный слиток U238-2 -item.ingot_plutonium.name=Слиток Плутония -item.ingot_pu238.name=Слиток Pu238 -item.ingot_pu239.name=Слиток Pu239 -item.ingot_pu240.name=Слиток Pu240 -item.ingot_titanium.name=Слиток Титана -item.ingot_cobalt.name=Слиток Кобальта +item.ingot_th232.name=Слиток тория-232 +item.ingot_uranium.name=Урановый слиток +item.ingot_u233.name=Слиток урана-233 +item.ingot_u235.name=Слиток урана-235 +item.ingot_u238.name=Слиток урана-238 +item.ingot_u238m2.name=Полустабильный слиток урана-238-2 +item.ingot_plutonium.name=Плутониевый слиток +item.ingot_pu238.name=Слиток плутония-238 +item.ingot_pu239.name=Слиток плутония-239 +item.ingot_pu240.name=Слиток плутония-240 +item.ingot_titanium.name=Титановый слиток +item.ingot_cobalt.name=Кобальтовый слиток item.sulfur.name=Сера item.niter.name=Селитра -item.ingot_copper.name=Медь индустриального уровня -item.ingot_red_copper.name=Медь уровня Майнкрафт +item.ingot_copper.name=Слиток промышленной меди +item.ingot_red_copper.name=Слиток красной меди item.ingot_tungsten.name=Вольфрамовый слиток item.ingot_aluminium.name=Алюминиевый слиток item.fluorite.name=Флюорит -item.ingot_steel.name=Слиток стали +item.ingot_steel.name=Стальной слиток item.plate_steel.name=Стальная пластина item.ingot_beryllium.name=Бериллевый слиток item.plate_schrabidium.name=Шрабидиевая пластина @@ -663,16 +663,16 @@ item.plate_copper.name=Медная пластина item.board_copper.name=Медная панель item.ingot_advanced_alloy.name=Слиток усовершенствованного сплава item.plate_advanced_alloy.name=Пластина усовершенствованного сплава -item.wire_advanced_alloy.name=Супер проводник -item.coil_advanced_alloy.name=Супер проводящая катушка -item.coil_advanced_torus.name=Супер проводящая закольцованная катушка +item.wire_advanced_alloy.name=Сверхпроводник +item.coil_advanced_alloy.name=Сверхпроводящая катушка +item.coil_advanced_torus.name=Сверхпроводящая закольцованная катушка item.coil_gold.name=Золотая катушка item.coil_gold_torus.name=Золотая закольцованная катушка -item.lithium.name=Куб Лития -item.ingot_phosphorus.name=Брусок Белого Фосфора +item.lithium.name=Куб лития +item.ingot_phosphorus.name=Брусок белого фосфора item.ingot_magnetized_tungsten.name=Намагниченный слиток вольфрама -item.ingot_combine_steel.name=Слиток CMB стали -item.plate_combine_steel.name=Пластина CMB стали +item.ingot_combine_steel.name=Слиток CMB-стали +item.plate_combine_steel.name=Пластина CMB-стали item.wire_magnetized_tungsten.name=4000K Высокотемпературный проводник item.coil_magnetized_tungsten.name=4000K Высокотемпературная сверхпроводящая катушка item.plate_mixed.name=Смешанная пластина @@ -694,86 +694,86 @@ item.sat_head_mapper.name=Оптическая камера с высоким к item.sat_head_scanner.name=Сканер M700 item.sat_head_radar.name=Радар item.sat_head_laser.name=Луч смерти -item.sat_head_resonator.name=Ксениумный резонатор +item.sat_head_resonator.name=Ксениевый резонатор item.ingot_australium.name=Австралиевый слиток -item.ingot_weidanium.name=Вейдановый слиток -item.ingot_reiium.name=Слиток Рейийя -item.ingot_unobtainium.name=Слиток Недостатия +item.ingot_weidanium.name=Вейданиевый слиток +item.ingot_reiium.name=Реиевый слиток +item.ingot_unobtainium.name=Недостатиевый слиток item.ingot_daffergon.name=Даффергоновый слиток -item.ingot_verticium.name=Слиток Вертиция -item.nugget_australium.name=Самородок австралия -item.nugget_weidanium.name=Самородок вейдания -item.nugget_reiium.name=Самородок рейийя -item.nugget_unobtainium.name=Самородок недостатия -item.nugget_daffergon.name=Самородок даффергона -item.nugget_verticium.name=Самородок вертиция +item.ingot_verticium.name=Вертициевый слиток +item.nugget_australium.name=Австралиевый самородок +item.nugget_weidanium.name=Вейданиевый самородок +item.nugget_reiium.name=Реиевый самородок +item.nugget_unobtainium.name=Недостатиевый самородок +item.nugget_daffergon.name=Даффергоновый самородок +item.nugget_verticium.name=Вертициевый самородок -item.ingot_desh.name=Слиток Деш -item.nugget_desh.name=Самородок Деш -item.powder_desh.name=Порошок Деш -item.powder_desh_mix.name=Смесь Деш +item.ingot_desh.name=Слиток деш +item.nugget_desh.name=Самородок деш +item.powder_desh.name=Порошок деш +item.powder_desh_mix.name=Смесь деш item.powder_nitan_mix.name=Нитановая смесь -item.powder_spark_mix.name=Спарк смесь -item.ingot_dineutronium.name=Слиток Динейтрониума -item.powder_dineutronium.name=Порошок Динейтрониума -item.nugget_dineutronium.name=Самородок Динейтрониума -item.ingot_starmetal.name=§9Звёздный Металл§r -item.ingot_saturnite.name=Слиток Сатурнита -item.plate_saturnite.name=Пластина Сатурнита -item.ingot_electronium.name=Электронный Слиток +item.powder_spark_mix.name=Спарк-смесь +item.ingot_dineutronium.name=Динейтрониевый слиток +item.powder_dineutronium.name=Динейтрониевый порошок +item.nugget_dineutronium.name=Динетрониевый самородок +item.ingot_starmetal.name=§9Звёздный металл§r +item.ingot_saturnite.name=Сатурнитовый слиток +item.plate_saturnite.name=Сатурнитовая пластина +item.ingot_electronium.name=Электрониевый слиток item.ingot_fiberglass.name=Стекловолокно -item.ingot_asbestos.name=Лист Асбеста +item.ingot_asbestos.name=Асбестовый лист item.solid_fuel.name=Твердое топливо item.rocket_fuel.name=Твердое топливо (Ракетное) -item.coke.name=Кокс +item.coke.name=Коксовый уголь item.lignite.name=Бурый уголь item.briquette_lignite.name=Брикет бурого угля item.powder_lignite.name=Порошок бурого угля -item.nugget_th232.name=Самородок Th232 -item.nugget_u233.name=Самородок U233 -item.nugget_u235.name=Самородок U235 -item.nugget_u238.name=Самородок U238 -item.nugget_pu238.name=Самородок Pu238 -item.nugget_pu239.name=Самородок Pu239 -item.nugget_pu240.name=Самородок Pu240 +item.nugget_th232.name=Самородок тория-232 +item.nugget_u233.name=Самородок урана-233 +item.nugget_u235.name=Самородок урана-235 +item.nugget_u238.name=Самородок урана-238 +item.nugget_pu238.name=Самородок плутония-238 +item.nugget_pu239.name=Самородок плутония-239 +item.nugget_pu240.name=Самородок плутония240 item.plate_titanium.name=Титановая пластина item.plate_aluminium.name=Алюминиевая пластина item.wire_red_copper.name=Провод из красной меди item.neutron_reflector.name=Отражатель нейтронов -item.nugget_beryllium.name=Самородок бериллия +item.nugget_beryllium.name=Бериллиевый самородок -item.crystal_iron.name=Кристаллы Железа -item.crystal_gold.name=Кристаллы Золота -item.crystal_redstone.name=Кристаллы Редстоуна -item.crystal_diamond.name=Кристаллы Алмаза -item.crystal_uranium.name=Кристаллы Урана -item.crystal_thorium.name=Кристаллы Тория -item.crystal_plutonium.name=Кристаллы Плутония -item.crystal_titanium.name=Кристаллы Титана -item.crystal_sulfur.name=Кристаллы Серы -item.crystal_niter.name=Кристаллы Селитры -item.crystal_copper.name=Кристаллы Меди -item.crystal_tungsten.name=Кристаллы Вольфрама -item.crystal_aluminium.name=Кристаллы Алюминия -item.crystal_fluorite.name=Кристаллы Флюрита -item.crystal_beryllium.name=Кристаллы Бериллия -item.crystal_lead.name=Кристаллы Свинца -item.crystal_schrabidium.name=Кристаллы Шрабидия -item.crystal_rare.name=Редкоземельные Кристаллы -item.crystal_phosphorus.name=Кристаллы Фосфора -item.crystal_lithium.name=Литиевые Кристаллы -item.crystal_starmetal.name=Кристаллы Звёздного Металла -item.crystal_trixite.name=Кристаллы Триксита +item.crystal_iron.name=Кристаллизованное железо +item.crystal_gold.name=Кристаллизованное золото +item.crystal_redstone.name=Кристаллизованная красная пыль +item.crystal_diamond.name=Кристализованный алмаз +item.crystal_uranium.name=Кристаллизованный уран +item.crystal_thorium.name=Кристаллизованный торий +item.crystal_plutonium.name=Кристаллизованный плутоний +item.crystal_titanium.name=Кристаллизованный титан +item.crystal_sulfur.name=Кристаллизованная сера +item.crystal_niter.name=Кристаллизованная селитра +item.crystal_copper.name=Кристаллизованная медь +item.crystal_tungsten.name=Кристаллизованный вольфрам +item.crystal_aluminium.name=Кристаллизованный алюминий +item.crystal_fluorite.name=Кристаллизованный флюорит +item.crystal_beryllium.name=Кристаллизованный бериллий +item.crystal_lead.name=Кристаллизованный свинец +item.crystal_schrabidium.name=Кристаллизованный шрабидий +item.crystal_rare.name=Кристализованные лантаноиды +item.crystal_phosphorus.name=Кристаллизованный фосфор +item.crystal_lithium.name=Кристализованный литий +item.crystal_starmetal.name=Кристализованный звёздный металл +item.crystal_trixite.name=Кристаллизованный триксит item.wire_aluminium.name=Алюминиевый провод item.wire_copper.name=Медный провод item.wire_gold.name=Золотой провод item.wire_schrabidium.name=Шрабидиевый провод -item.circuit_raw.name=Сборка Простой Микросхемы +item.circuit_raw.name=Сборка простой микросхемы item.circuit_aluminium.name=Простая микросхема item.circuit_copper.name=Продвинутая микросхема item.circuit_red_copper.name=Усовершенствованная микросхема @@ -793,185 +793,185 @@ item.mechanism_launcher_1.name=Механизм запуска item.mechanism_launcher_2.name=Усовершенствованный механизм запуска item.mechanism_special.name=Механизм высокотехнологичного оружия -item.primer_357.name=.357 Магнум Капсюли (x24) -item.primer_44.name=.44 Магнум Капсюли (x24) +item.primer_357.name=Капсюли Магнума .357 (x24) +item.primer_44.name=Капсюли Магнума .44 (x24) item.primer_9.name=Малокалиберные Капсюли (x32) item.primer_50.name=Крупнокалиберные Капсюли (x12) item.primer_buckshot.name=Картечные Капсюли (x12) -item.casing_357.name=.357 Магнум Гильза (x24) -item.casing_44.name=.44 Магнум Гильза (x24) +item.casing_357.name=Гильза Магнума .357(x24) +item.casing_44.name=Гильза Магнума .44 (x24) item.casing_9.name=Малокалиберная Гильза (x32) item.casing_50.name=Крупнокалиберная Гильза (x12) item.casing_buckshot.name=Картечная Гильза (x12) -item.assembly_iron.name=Сборка Железной Пули -item.assembly_steel.name=Сборка Свинцовой Пули -item.assembly_lead.name=Сборка Стеклянной Пули -item.assembly_gold.name=Сборка Золотой Пули -item.assembly_schrabidium.name=Сборка Шрабидиевой Пули -item.assembly_nightmare.name=Сборка Кошмарной Пули -item.assembly_desh.name=Сборка Деш-Пули -item.assembly_pip.name=Сборка Зараженной Пули -item.assembly_nopip.name=Сборка .44 Магнум Пули -item.assembly_smg.name=Сборка 9-мм Пули -item.assembly_556.name=Сборка 5.56мм Пули -item.assembly_uzi.name=Сборка .22 LR Пули -item.assembly_actionexpress.name=Сборка .50 AE Пули -item.assembly_calamity.name=Сборка .50 BMG Пули -item.assembly_lacunae.name=Сборка .5mm Пули +item.assembly_iron.name=Сборка железной пули +item.assembly_steel.name=Сборка свинцовой пули +item.assembly_lead.name=Сборка стеклянной пули +item.assembly_gold.name=Сборка золотой пули +item.assembly_schrabidium.name=Сборка шрабидиевой пули +item.assembly_nightmare.name=Сборка кошмарной пули +item.assembly_desh.name=Сборка деш-пули +item.assembly_pip.name=Сборка зараженной пули +item.assembly_nopip.name=Сборка пули Магнума .44 +item.assembly_smg.name=Сборка 9-мм пули +item.assembly_556.name=Сборка 5.56мм пули +item.assembly_uzi.name=Сборка .22 LR пули +item.assembly_actionexpress.name=Сборка .50 AE пули +item.assembly_calamity.name=Сборка .50 BMG пули +item.assembly_lacunae.name=Сборка .5мм пули -item.piston_selenium.name=Поршень Радиального Двигателя +item.piston_selenium.name=Поршень радиального двигателя -tile.block_aluminium.name=Блок Алюминия -tile.block_copper.name=Блок Меди -tile.block_fluorite.name=Блок Флюорита -tile.block_niter.name=Блок Селитры -tile.block_red_copper.name=Блок Красной Меди -tile.block_steel.name=Блок Стали -tile.block_sulfur.name=Блок Серы -tile.block_titanium.name=Блок Титана -tile.block_tungsten.name=Блок Вольфрама -tile.block_uranium.name=Блок Урана -tile.block_thorium.name=Блок Тория -tile.block_trinitite.name=Блок Тринитита -tile.block_beryllium.name=Блок Бериллия -tile.block_waste.name=Блок Ядерных Отходов -tile.block_scrap.name=Блок Металлолома -tile.block_electrical_scrap.name=Блок Отходов Электроники -tile.block_advanced_alloy.name=Блок Продвинутого Сплава -tile.block_magnetized_tungsten.name=Блок Намагниченного Вольфрама -tile.block_combine_steel.name=Блок CMB Стали -tile.block_australium.name=Блок Австралия -tile.block_weidanium.name=Блок Вейдания -tile.block_reiium.name=Блок Рейиума -tile.block_unobtainium.name=Блок Недостатия -tile.block_daffergon.name=Блок Даффергона -tile.block_verticium.name=Блок Вертициума -tile.block_desh.name=Усиленный Блок Деша -tile.block_yellowcake.name=Блок Йеллоукейка -tile.block_starmetal.name=§9Блок Звёздного Металла§r -tile.block_insulator.name=Рулон Изолятора -tile.block_fiberglass.name=Рулон Стекловолокна +tile.block_aluminium.name=Алюминиевый блок +tile.block_copper.name=Медный блок +tile.block_fluorite.name=Флюоритовый блок +tile.block_niter.name=Блок селитры +tile.block_red_copper.name=Блок красной меди +tile.block_steel.name=Стальной блок +tile.block_sulfur.name=Блок серы +tile.block_titanium.name=Титановый блок +tile.block_tungsten.name=Вольфрамовый блок +tile.block_uranium.name=Урановый блок +tile.block_thorium.name=Ториевый блок +tile.block_trinitite.name=Тринититовый блок +tile.block_beryllium.name=Бериллиевый блок +tile.block_waste.name=Блок ядерных отходов +tile.block_scrap.name=Блок металлолома +tile.block_electrical_scrap.name=Блок отходов электроники +tile.block_advanced_alloy.name=Блок продвинутого сплава +tile.block_magnetized_tungsten.name=Блок намагниченного вольфрама +tile.block_combine_steel.name=Блок CMB-Стали +tile.block_australium.name=Австралиевый блок +tile.block_weidanium.name=Вейданиевый блок +tile.block_reiium.name=Реиевый блок +tile.block_unobtainium.name=Недостатиевый блок +tile.block_daffergon.name=Даффергоновый блок +tile.block_verticium.name=Вертициевый блок +tile.block_desh.name=Усиленный блок деш +tile.block_yellowcake.name=Блок йеллоукейка +tile.block_starmetal.name=§9Блок звёздного металла§r +tile.block_insulator.name=Рулон изолятора +tile.block_fiberglass.name=Рулон стекловолокна tile.block_asbestos.name=Асбест -tile.block_cobalt.name=Блок Кобальта -tile.block_lithium.name=Блок Лития -tile.block_white_phosphorus.name=Блок Белого Фосфора -tile.block_red_phosphorus.name=Блок Красного Фосфора +tile.block_cobalt.name=Кобальтовый блок +tile.block_lithium.name=Литиевый блок +tile.block_white_phosphorus.name=Блок белого фосфора +tile.block_red_phosphorus.name=Блок красного фосфора -tile.block_u233.name=Блок U233 -tile.block_u235.name=Блок U235 -tile.block_u238.name=Блок U238 -tile.block_neptunium.name=Блок Нептуния -tile.block_uranium_fuel.name=Блок Уранового Топлива -tile.block_mox_fuel.name=Блок МОХ Топлива -tile.block_plutonium.name=Блок Плутония -tile.block_pu238.name=Блок Pu238 -tile.block_pu239.name=Блок Pu239 -tile.block_pu240.name=Блок Pu240 -tile.block_plutonium_fuel.name=Блок Плутониевого Топлива -tile.block_thorium_fuel.name=Блок Ториевого Топлива -tile.block_solinium.name=Блок Солиниума -tile.block_schrabidium_fuel.name=Блок Шрабидиевого Топлива +tile.block_u233.name=Блок урана-233 +tile.block_u235.name=Блок урана-235 +tile.block_u238.name=Блок урана-238 +tile.block_neptunium.name=Нептуниевый блок +tile.block_uranium_fuel.name=Блок уранового топлива +tile.block_mox_fuel.name=Блок МОХ топлива +tile.block_plutonium.name=Плутониевый блок +tile.block_pu238.name=Блок плутония-238 +tile.block_pu239.name=Блок плутония-239 +tile.block_pu240.name=Блок плутония-240 +tile.block_plutonium_fuel.name=Блок плутониевого топлива +tile.block_thorium_fuel.name=Блок ториевого топлива +tile.block_solinium.name=Солиниевый блок +tile.block_schrabidium_fuel.name=Блок шрабидиевого топлива -tile.ore_aluminium.name=Алюминиевая Руда -tile.ore_copper.name=Медная Руда -tile.ore_fluorite.name=Флюрит +tile.ore_aluminium.name=Алюминиевая руда +tile.ore_copper.name=Медная руда +tile.ore_fluorite.name=Флюорит tile.ore_niter.name=Селитра tile.ore_sulfur.name=Сера tile.ore_titanium.name=Титановая руда tile.ore_tungsten.name=Вольфрамовая Руда -tile.ore_uranium.name=Урановая Руда +tile.ore_uranium.name=Урановая руда tile.ore_thorium.name=Торий -tile.ore_schrabidium.name=Шрабидиумная Руда -tile.ore_beryllium.name=Бериллиевая Руда -tile.ore_lignite.name=Бурый Уголь +tile.ore_schrabidium.name=Шрабидиевая руда +tile.ore_beryllium.name=Бериллиевая руда +tile.ore_lignite.name=Бурый уголь -tile.ore_nether_uranium.name=Адская Урановая руда -tile.ore_nether_plutonium.name=Адская Плутониевая руда -tile.ore_nether_tungsten.name=Адская Вольфрамовая руда -tile.ore_nether_sulfur.name=Адская Серная руда -tile.ore_nether_fire.name=Адская Фосфорная руда -tile.ore_nether_schrabidium.name=Адская Шрабидиевая руда +tile.ore_nether_uranium.name=Адская урановая руда +tile.ore_nether_plutonium.name=Адская плутониевая руда +tile.ore_nether_tungsten.name=Адская вольфрамовая руда +tile.ore_nether_sulfur.name=Адская серная руда +tile.ore_nether_fire.name=Адская фосфорная руда +tile.ore_nether_schrabidium.name=Адская шрабидиевая руда -tile.ore_meteor_aluminium.name=Метеоритная Алюминиевая руда -tile.ore_meteor_copper.name=Метеоритная Медная руда -tile.ore_meteor_sulfur.name=Метеоритная Серная руда -tile.ore_meteor_titanium.name=Метеоритная Титановая руда -tile.ore_meteor_tungsten.name=Метеоритная Вольфрамовая руда -tile.ore_meteor_uranium.name=Метеоритная Урановая руда -tile.ore_meteor_thorium.name=Метеоритная Ториевая руда -tile.ore_meteor_lead.name=Метеоритная Свинцовая руда -tile.ore_meteor_lithium.name=Метеоритная Литиевая руда -tile.ore_meteor_starmetal.name=Руда Звёздного металла +tile.ore_meteor_aluminium.name=Метеоритная алюминиевая руда +tile.ore_meteor_copper.name=Метеоритная медная руда +tile.ore_meteor_sulfur.name=Метеоритная серная руда +tile.ore_meteor_titanium.name=Метеоритная титановая руда +tile.ore_meteor_tungsten.name=Метеоритная вольфрамовая руда +tile.ore_meteor_uranium.name=Метеоритная урановая руда +tile.ore_meteor_thorium.name=Метеоритная ториевая руда +tile.ore_meteor_lead.name=Метеоритная свинцовая руда +tile.ore_meteor_lithium.name=Метеоритная литиевая руда +tile.ore_meteor_starmetal.name=Руда звёздного металла tile.ore_tikite.name=Триксит -tile.ore_australium.name=Австралиевая Руда +tile.ore_australium.name=Австралиевая руда tile.ore_weidanium.name=Вейдитит -tile.ore_reiium.name=Рейит +tile.ore_reiium.name=Реиит tile.ore_unobtainium.name=Брайтбленд tile.ore_daffergon.name=Деллит -tile.ore_verticium.name=Долларовый Зелёный Минерал +tile.ore_verticium.name=Долларовый Зелёный минерал tile.ore_rare.name=Редкоземельная руда tile.ore_oil.name=Нефтяной карман tile.ore_oil_empty.name=Пустой нефтяной карман tile.ore_oil_sand.name=Мазутный песок -tile.deco_titanium.name=Титановый Деко Блок -tile.deco_red_copper.name=Красномедный Деко Блок -tile.deco_tungsten.name=Вольфрамовый Деко Блок -tile.deco_aluminium.name=Алюминиевый Деко Блок -tile.deco_steel.name=Стальной Деко Блок -tile.deco_lead.name=Свинцовый Деко Блок -tile.deco_beryllium.name=Бериллевый Деко Блок +tile.deco_titanium.name=Титановый декоративный блок +tile.deco_red_copper.name=Красномедный декоративный блок +tile.deco_tungsten.name=Вольфрамовый декоративный блок +tile.deco_aluminium.name=Алюминиевый декоративный блок +tile.deco_steel.name=Стальной декоративный блок +tile.deco_lead.name=Свинцовый декоративный блок +tile.deco_beryllium.name=Бериллевый декоративный блок tile.deco_asbestos.name=Асбестовая крыша -tile.hazmat.name=Блок Защитной Ткани +tile.hazmat.name=Блок защитной ткани -tile.reinforced_brick.name=Усиленный Камень -tile.reinforced_glass.name=Усиленное Стекло -tile.reinforced_sand.name=Усиленный Песчаник -tile.reinforced_light.name=Усиленный Светящийся Камень -tile.reinforced_lamp_off.name=Усиленная Лампа -tile.reinforced_lamp_on.name=Усиленная Лампа +tile.reinforced_brick.name=Усиленный камень +tile.reinforced_glass.name=Усиленное стекло +tile.reinforced_sand.name=Усиленный песчаник +tile.reinforced_light.name=Усиленный светящийся камень +tile.reinforced_lamp_off.name=Усиленная лампа +tile.reinforced_lamp_on.name=Усиленная лампа -tile.reinforced_stone.name=Уплотненный Камень +tile.reinforced_stone.name=Уплотненный камень tile.concrete_smooth.name=Бетон -tile.concrete.name=Бетонная Плитка -tile.brick_concrete.name=Бетонные Кирпичи -tile.brick_concrete_mossy.name=Замшелые Бетонные Кирпичи -tile.brick_concrete_cracked.name=Потресканные Бетонные Кирпичи -tile.brick_concrete_broken.name=Сломанные Бетонные Кирпичи -tile.brick_obsidian.name=Обсидиановые Кирпичи -tile.brick_light.name=Легкие Кирпичи +tile.concrete.name=Бетонная плитка +tile.brick_concrete.name=Бетонные кирпичи +tile.brick_concrete_mossy.name=Замшелые бетонные кирпичи +tile.brick_concrete_cracked.name=Потресканные бетонные кирпичи +tile.brick_concrete_broken.name=Сломанные бетонные кирпичи +tile.brick_obsidian.name=Обсидиановые кирпичи +tile.brick_light.name=Легкие кирпичи tile.asphalt.name=Асфальт tile.brick_compound.name=Сетка из соединения -tile.cmb_brick.name=Плита CMB Стали -tile.cmb_brick_reinforced.name=Усиленные CMB кирпичи +tile.cmb_brick.name=Плита CMB-стали +tile.cmb_brick_reinforced.name=Усиленные CMB-кирпичи -tile.gravel_obsidian.name=Измельченный Обсидиан -tile.gravel_diamond.name=Diamond Gravel +tile.gravel_obsidian.name=Измельченный обсидиан +tile.gravel_diamond.name=Измельченные алмазы -tile.barbed_wire.name=Колючая Проволока -tile.barbed_wire_fire.name=Пылающая Колючая Проволока -tile.barbed_wire_poison.name=Отравленная Колючая Проволока -tile.barbed_wire_acid.name=Кислотная Колючая Проволока -tile.barbed_wire_wither.name=Иссушающая Колючая Проволока -tile.barbed_wire_ultradeath.name=Облачная Колючая Проволока +tile.barbed_wire.name=Колючая проволока +tile.barbed_wire_fire.name=Пылающая колючая проволока +tile.barbed_wire_poison.name=Отравленная колючая проволока +tile.barbed_wire_acid.name=Кислотная колючая проволока +tile.barbed_wire_wither.name=Иссушающая колючая проволока +tile.barbed_wire_ultradeath.name=Розовооблачная колючая проволока -tile.fence_metal.name=Проволочная Сетка +tile.fence_metal.name=Проволочная сетка -tile.seal_frame.name=Рама Люка Пусковой Шахты -tile.seal_controller.name=Открыватель Люка Пусковой Шахты -tile.seal_hatch.name=Люк Пусковой Шахты +tile.seal_frame.name=Рама люка пусковой щахты +tile.seal_controller.name=Открыватель дюка пусковой щахты +tile.seal_hatch.name=Люк пусковой щахты -tile.vault_door.name=Дверь Убежища Волт-Тек -tile.blast_door.name=Раздвижные Двери +tile.vault_door.name=Дверь убежища Vault-Tec +tile.blast_door.name=Раздвижные двери -item.door_metal.name=Металлическая Дверь -item.door_office.name=Офисная Дверь -item.door_bunker.name=Бункерная Дверь +item.door_metal.name=Металлическая дверь +item.door_office.name=Офисная дверь +item.door_bunker.name=Бункерная дверь item.nugget_uranium.name=Урановый самородок item.nugget_plutonium.name=Плутониевый самородок @@ -979,12 +979,12 @@ item.nugget_neptunium.name=Нептуниевый самородок item.ingot_neptunium.name=Нептуниевый слиток item.nugget_lead.name=Свинцовый самородок item.ingot_lead.name=Свинцовый слиток -tile.block_lead.name=Блок Свинца -tile.ore_lead.name=Свинцовая Руда +tile.block_lead.name=Свинцовый блок +tile.ore_lead.name=Свинцовая руда item.powder_lead.name=Свинцовый порошок item.powder_neptunium.name=Нептуниевый порошок -item.powder_schrabidium.name=Шрабидиумный порошок +item.powder_schrabidium.name=Шрабидиевый порошок item.powder_iron.name=Железный порошок item.powder_gold.name=Золотой порошок item.powder_aluminium.name=Алюминиевый порошок @@ -1007,54 +1007,54 @@ item.powder_lithium.name=Литиевый порошок item.powder_advanced_alloy.name=Порошок продвинутого сплава item.powder_quartz.name=Кварцевый порошок item.powder_power.name=Энерго-порошок -item.powder_iodine.name=Йодиновый порошок +item.powder_iodine.name=Порошок иода item.powder_thorium.name=Ториевый порошок item.powder_neodymium.name=Неодимовый порошок -item.powder_astatine.name=Астаниевый порошок +item.powder_astatine.name=Астатовый порошок item.powder_caesium.name=Цезиевый порошок item.powder_australium.name=Австралиевый порошок item.powder_weidanium.name=Вейдановый порошок -item.powder_reiium.name=Рейумный порошок +item.powder_reiium.name=Реиевый порошок item.powder_unobtainium.name=Недостатиевый порошок item.powder_daffergon.name=Даффергоновый порошок -item.powder_verticium.name=Вертицивый порошок -item.powder_strontium.name=Стронцовый порошок +item.powder_verticium.name=Вертициевый порошок +item.powder_strontium.name=Стронциевый порошок item.powder_cobalt.name=Кобальтовый порошок -item.powder_bromine.name=Броминовый порошок -item.powder_niobium.name=Ниобевый порошок +item.powder_bromine.name=Порошок брома +item.powder_niobium.name=Ниобиевый порошок item.powder_tennessine.name=Теннессиновый порошок -item.powder_cerium.name=Церивый порошок +item.powder_cerium.name=Цериевый порошок item.powder_dura_steel.name=Измельченная высокоскоростная сталь item.powder_polymer.name=Полимерный порошок -item.powder_lanthanium.name=Лантаниевый порошок +item.powder_lanthanium.name=Лантановый порошок item.powder_actinium.name=Актиниевый порошок -item.powder_lithium_tiny.name=Кучка Литиевой пыли -item.powder_cobalt_tiny.name=Кучка Кобальтовой пыли -item.powder_neodymium_tiny.name=Кучка Неодимовой пыли -item.powder_niobium_tiny.name=Кучка Ниобиевой пыли -item.powder_cerium_tiny.name=Кучка Цериевой пыли -item.powder_lanthanium_tiny.name=Кучка Лантаниумной пыли -item.powder_actinium_tiny.name=Кучка Актинивой пыли -item.powder_euphemium.name=Эфемиумный порошок +item.powder_lithium_tiny.name=Кучка литиевой пыли +item.powder_cobalt_tiny.name=Кучка кобальтовой пыли +item.powder_neodymium_tiny.name=Кучка неодимовой пыли +item.powder_niobium_tiny.name=Кучка ниобиевой пыли +item.powder_cerium_tiny.name=Кучка цериевой пыли +item.powder_lanthanium_tiny.name=Кучка лантановой пыли +item.powder_actinium_tiny.name=Кучка актиниевой пыли +item.powder_euphemium.name=Эвфемиевый порошок item.powder_meteorite.name=Метеоритный порошок -item.powder_meteorite_tiny.name=Кучка Метеоритной пыли -item.powder_yellowcake.name=Йеллоукейк +item.powder_meteorite_tiny.name=Кучка метеоритной пыли +item.powder_yellowcake.name=Йеллоукейк item.powder_magic.name=Измельченное зачарование item.redstone_depleted.name=Обесцвеченная красная пыль -item.fragment_neodymium.name=Осколок Неодима -item.fragment_cobalt.name=Осколок Кобальта -item.fragment_niobium.name=Осколок Ниобия -item.fragment_cerium.name=Осколок Церия -item.fragment_lanthanium.name=Осколок Лантана -item.fragment_actinium.name=Осколок Актиния -item.fragment_meteorite.name=Осколок Метеорита +item.fragment_neodymium.name=Неодимовый осколок +item.fragment_cobalt.name=Кобальтовый осколок +item.fragment_niobium.name=Ниобиевый осколок +item.fragment_cerium.name=Цериевый осколок +item.fragment_lanthanium.name=Лантановый осколок +item.fragment_actinium.name=Актиниевый осколок +item.fragment_meteorite.name=Метеоритный осколок -item.battery_generic.name=Батарейка -item.battery_advanced.name=Продвинутая батарейка -item.battery_lithium.name=Литий-Ионная батарейка -item.battery_schrabidium.name=Шрабидиумная батарея -item.battery_spark.name=Спарк батарея +item.battery_generic.name=Аккумулятор +item.battery_advanced.name=Продвинутый аккумулятор +item.battery_lithium.name=Литий-ионный аккумулятор +item.battery_schrabidium.name=Шрабидиевая батарея +item.battery_spark.name=Спарк-батарея item.battery_creative.name=Бесконечная батарейка item.battery_su.name=Одноразовая батарейка @@ -1065,247 +1065,247 @@ item.battery_steam_large.name=Большой паровой бак для хра item.battery_potato.name=Картофельная батарейка item.battery_potatos.name=КартошкОС -item.battery_red_cell.name=Редстоуновая энергоячейка +item.battery_red_cell.name=Энергоячейка из красной пыли item.battery_advanced_cell.name=Усовершенствованная энергоячейка -item.battery_lithium_cell.name=Литий-Ионная энергоячейка +item.battery_lithium_cell.name=Литий-ионная энергоячейка item.battery_schrabidium_cell.name=Шрабидиевая энергоячейка -item.battery_red_cell_6.name=Шестикратная редстоуновая энергоячейка -item.battery_advanced_cell_4.name=Четверная усовершенствованная энергоячейка -item.battery_lithium_cell_3.name=Тройная Литий-Ионная энергоячейка -item.battery_schrabidium_cell_2.name=Двойная Шрабидиевая энергоячейка -item.battery_red_cell_24.name=24-Кратная редстоуновая энергоячейка -item.battery_advanced_cell_12.name=Двенадцатикратная усовершенствованная энергоячейка -item.battery_lithium_cell_6.name=Шестикратная Литий-Ионная энергоячейка -item.battery_schrabidium_cell_4.name=Четверная Шрабидиевая энергоячейка -item.battery_spark_cell_6.name=Спарковая энергоячейка -item.battery_spark_cell_25.name=Спарк-Магический автомобильный аккумулятор +item.battery_red_cell_6.name=Сшестёренная энергоячейка из красной пыли +item.battery_advanced_cell_4.name=Счетверённая усовершенствованная энергоячейка +item.battery_lithium_cell_3.name=Строенная литий-ионная энергоячейка +item.battery_schrabidium_cell_2.name=Сдвоенная шрабидиевая энергоячейка +item.battery_red_cell_24.name=Двадцатичетырёхкратный массив из краснопыльных энергоячеек +item.battery_advanced_cell_12.name=Двенадцатикратный массив из усовершенствованных энергоячеек +item.battery_lithium_cell_6.name=Сшестерённая литий-ионная энергоячейка +item.battery_schrabidium_cell_4.name=Счетверённая шрабидиевая энергоячейка +item.battery_spark_cell_6.name=Спарк-энергоячейка +item.battery_spark_cell_25.name=Спарк-Магический аккумулятор item.battery_spark_cell_100.name=Спарк-Магический массив хранения энергии -item.battery_spark_cell_1000.name=Спарк-Магическая Масс-Энергетическая Пустота -item.battery_spark_cell_2500.name=Спарк-Магическое Море Дирака -item.battery_spark_cell_10000.name=Спарковый Устойчивый Пространственно-Временной Кристалл -item.battery_spark_cell_power.name=Спарковый Абсурдный Физический Блок Накопления Энергии +item.battery_spark_cell_1000.name=Спарк-Магическая масс-энергетическая пустота +item.battery_spark_cell_2500.name=Спарк-Магическое море Дирака +item.battery_spark_cell_10000.name=Устойчивый пространственно-временной спарк-кристалл +item.battery_spark_cell_power.name=Абсурдный физический спарк-блок накопления энергии -item.upgrade_template.name=Шаблон Улучшения Механизма -item.upgrade_speed_1.name=Красное Улучшение Механизма Mk.I -item.upgrade_speed_2.name=Красное Улучшение Механизма Mk.II -item.upgrade_speed_3.name=Красное Улучшение Механизма Mk.III -item.upgrade_effect_1.name=Зелёное Улучшение Механизма Mk.I -item.upgrade_effect_2.name=Зелёное Улучшение Механизма Mk.II -item.upgrade_effect_3.name=Зелёное Улучшение Механизма Mk.III -item.upgrade_power_1.name=Синее Улучшение Механизма Mk.I -item.upgrade_power_2.name=Синее Улучшение Механизма Mk.II -item.upgrade_power_3.name=Синее Улучшение Механизма Mk.III -item.upgrade_fortune_1.name=Фиолетовое Улучшение Механизма Mk.I -item.upgrade_fortune_2.name=Фиолетовое Улучшение Механизма Mk.II -item.upgrade_fortune_3.name=Фиолетовое Улучшение Механизма Mk.III -item.upgrade_afterburn_1.name=Розовое Улучшение Механизма Mk.I -item.upgrade_afterburn_2.name=Розовое Улучшение Механизма Mk.II -item.upgrade_afterburn_3.name=Розовое Улучшение Механизма Mk.III -item.upgrade_radius.name=Улучшение Радиуса Эмиттера -item.upgrade_health.name=Улучшение Здоровья Эмиттера +item.upgrade_template.name=Шаблон улучшения механизма +item.upgrade_speed_1.name=Красное улучшение механизма уровня I +item.upgrade_speed_2.name=Красное улучшение механизма уровня II +item.upgrade_speed_3.name=Красное улучшение механизма уровня III +item.upgrade_effect_1.name=Зелёное улучшение механизма уровня I +item.upgrade_effect_2.name=Зелёное улучшение механизма уровня II +item.upgrade_effect_3.name=Зелёное улучшение механизма уровня III +item.upgrade_power_1.name=Синее улучшение механизма уровня I +item.upgrade_power_2.name=Синее улучшение механизма уровня II +item.upgrade_power_3.name=Синее улучшение механизма уровня III +item.upgrade_fortune_1.name=Фиолетовое улучшение механизма уровня I +item.upgrade_fortune_2.name=Фиолетовое улучшение механизма уровня II +item.upgrade_fortune_3.name=Фиолетовое улучшение механизма уровня III +item.upgrade_afterburn_1.name=Розовое улучшение механизма уровня I +item.upgrade_afterburn_2.name=Розовое улучшение механизма уровня II +item.upgrade_afterburn_3.name=Розовое улучшение механизма уровня III +item.upgrade_radius.name=Улучшение радиуса излучателя +item.upgrade_health.name=Улучшение прочности излучателя -item.fusion_core.name=Ядерный Блок -item.energy_core.name=Импровизированный Энерго-Блок -item.fusion_core_infinite.name=Бесконечный Ядерный Блок +item.fusion_core.name=Ядерный блок +item.energy_core.name=Импровизированный энергоблок +item.fusion_core_infinite.name=Бесконечный ядерный блок -item.dynosphere_base.name=Шаблон Дайносферы -item.dynosphere_desh.name=Дайносфера из Деша -item.dynosphere_desh_charged.name=Дайносфера из Деша (Заряженная) -item.dynosphere_schrabidium.name=Шрабидивая Дайносфера -item.dynosphere_schrabidium_charged.name=Шрабидивая Дайносфера (Заряженная) -item.dynosphere_euphemium.name=Эфемиумная Дайносфера -item.dynosphere_euphemium_charged.name=Эфемиумная Дайносфера (Заряженная) -item.dynosphere_dineutronium.name=Динеутрониумная Дайносфера -item.dynosphere_dineutronium_charged.name=Динеутрониумная Дайносфера (Заряженная) +item.dynosphere_base.name=Шаблон Диносферы +item.dynosphere_desh.name=Диносфера из деш +item.dynosphere_desh_charged.name=Диносфера из деш (Заряженная) +item.dynosphere_schrabidium.name=Шрабидиевая диносфера +item.dynosphere_schrabidium_charged.name=Шрабидиевая диносфера (Заряженная) +item.dynosphere_euphemium.name=Эвфемиевая диносфера +item.dynosphere_euphemium_charged.name=Эвфемиевая диносфера (Заряженная) +item.dynosphere_dineutronium.name=Динейтрониевая диносфера +item.dynosphere_dineutronium_charged.name=Динеутрониумная диносфера (Заряженная) item.plate_iron.name=Железная пластина item.plate_lead.name=Свинцовая пластина -item.coil_copper.name=Медная Катушка -item.coil_copper_torus.name=Кольцевая Катушка -item.wire_tungsten.name=Вольфрамовый Провод +item.coil_copper.name=Медная катушка +item.coil_copper_torus.name=Кольцевая катушка +item.wire_tungsten.name=Вольфрамовый провод item.coil_tungsten.name=Нагревательный элемент -item.tank_steel.name=Стальной Бак +item.tank_steel.name=Стальной бак item.motor.name=Мотор -item.centrifuge_element.name=Центрифужный Элемент -item.centrifuge_tower.name=Центрифужная Башня -item.reactor_core.name=Активная Зона Реактора-Размножителя -item.pellet_rtg.name=Пеллеты из Плутония 238 -item.pellet_rtg_weak.name=Слабая Урановая Пеллета -item.rtg_unit.name=Элемент RTG -item.hazmat_cloth.name=Защитная Ткань -item.hazmat_cloth_red.name=Дополнительная Защитная Ткань -item.hazmat_cloth_grey.name=Свинцово-Усиленная Защитная Ткань -item.asbestos_cloth.name=Огнеупорная Ткань -item.filter_coal.name=Фильтр с Активированным Углём -item.tritium_deuterium_cake.name=Тритий-Дейтериевый-Пирог +item.centrifuge_element.name=Элемент центрифуги +item.centrifuge_tower.name=Башня центрифуги +item.reactor_core.name=Активная зона реактора-размножителя +item.pellet_rtg.name=РИТЭГ-пеллета из плутония-238 +item.pellet_rtg_weak.name=Слабая урановая РИТЭГ-пеллета +item.rtg_unit.name=РИТЭГ-элемент +item.hazmat_cloth.name=Защитная ткань +item.hazmat_cloth_red.name=Дополнительная защитная ткань +item.hazmat_cloth_grey.name=Освинцованная защитная ткань +item.asbestos_cloth.name=Огнеупорная ткань +item.filter_coal.name=Фильтр с активированным углём +item.tritium_deuterium_cake.name=Тритий-дейтериевый пирог item.telepad.name=Телепад -item.entanglement_kit.name=Комплект для Квантового Запутывания +item.entanglement_kit.name=Комплект для квантового запутывания item.toothpicks.name=Зубочистки -item.ducttape.name=Клейкая Лента -item.magnet_dee.name=Ди-Магниты -item.magnet_circular.name=Плоский Магнит -item.cyclotron_tower.name=Циклотронная Башня -item.plate_dalekanium.name=Злой Металл +item.ducttape.name=Скотч +item.magnet_dee.name=Ди-магниты +item.magnet_circular.name=Плоский магнит +item.cyclotron_tower.name=Башня циклотрона +item.plate_dalekanium.name=Злой металл item.biomass.name=Биомасса -item.biomass_compressed.name=Сжатая Биомасса -item.component_limiter.name=Компонент Стабилизатора -item.component_emitter.name=Компонент Эмиттера -item.catalyst_clay.name=Глинистый Катализатор +item.biomass_compressed.name=Сжатая биомасса +item.component_limiter.name=Компонент стабилизатора +item.component_emitter.name=Компонент излучателя +item.catalyst_clay.name=Глинистый катализатор -item.cell_empty.name=Пустая Пробирка -item.cell_uf6.name=Пробирка с Гексофторидом Урана -item.cell_puf6.name=Пробирка с Гексофторидом Плутония -item.cell_antimatter.name=Пробирка с Антиматерией -item.cell_deuterium.name=Пробирка с Дейтерием -item.cell_tritium.name=Пробирка с Тритием -item.cell_sas3.name=Пробирка с Трисульфидом Шрабидия -item.cell_anti_schrabidium.name=Пробирка с Антирабидием +item.cell_empty.name=Пустая пробирка +item.cell_uf6.name=Пробирка с гексафторидом урана +item.cell_puf6.name=Пробирка с гексафторидом плутония +item.cell_antimatter.name=Пробирка с антиматерией +item.cell_deuterium.name=Пробирка с дейтерием +item.cell_tritium.name=Пробирка с тритием +item.cell_sas3.name=Пробирка с трисульфидом шрабидия +item.cell_anti_schrabidium.name=Пробирка с антишрабидием item.singularity.name=Сингулярность -item.singularity_counter_resonant.name=Заключённая Контр-Резонансная Сингулярность -item.singularity_super_heated.name=Перегретая Резонирующая Сингулярность -item.singularity_spark.name=Спарк-Сингулярность -item.black_hole.name=Миниатюрная Чёрная Дыра -item.crystal_xen.name=Искусственный Зен Кристалл -item.pellet_antimatter.name=Кластер Антиматерии +item.singularity_counter_resonant.name=Заключённая контр-резонансная сингулярность +item.singularity_super_heated.name=Перегретая резонирующая сингулярность +item.singularity_spark.name=Спарк-сингулярность +item.black_hole.name=Миниатюрная чёрная дыра +item.crystal_xen.name=Искусственный кристалл Зен +item.pellet_antimatter.name=Кластер антиматерии -item.inf_water.name=Бесконечный Резервуар для Воды +item.inf_water.name=Бесконечный резервуар воды item.inf_deuterium.name=Бесконечный резервуар дейтерия item.inf_tritium.name=Бесконечный резервуар трития -item.inf_coolant.name=Бесконечный резервуар охладителя +item.inf_coolant.name=Бесконечный резервуар хладагента item.inf_sulfur.name=Бесконечный резервуар серы item.inf_diesel.name=Бесконечный резервуар дизеля item.inf_antimatter.name=Бесконечный резервуар антиматерии -item.inf_antischrabidium.name=Бесконечный резервуар антишрабидиума +item.inf_antischrabidium.name=Бесконечный резервуар антишрабидия -item.oil_canola.name=Сырое Рапсовое Масло +item.oil_canola.name=Сырое рапсовое масло -item.pellet_coal.name=Плотный Угольный брикет +item.pellet_coal.name=Плотный угольный брикет -item.canister_empty.name=Пустая Канистра -item.canister_smear.name=Канистра с Индустриальной Маслом -item.canister_canola.name=Машинная Смазка -item.canister_oil.name=Канистра с Неочищенной Нефтью -item.canister_fuel.name=Канистра с Дизелем -item.canister_kerosene.name=Канистра с Керосином -item.canister_reoil.name=Канистра с Восстановленной Индустриальным Маслом -item.canister_petroil.name=Канистра с Бензином +item.canister_empty.name=Пустая канистра +item.canister_smear.name=Канистра с промышленным маслом +item.canister_canola.name=Машинная смазка +item.canister_oil.name=Канистра с неочищенной нефтью +item.canister_fuel.name=Канистра с дизелем +item.canister_kerosene.name=Канистра с керосином +item.canister_reoil.name=Канистра с восстановленным промышленным маслом +item.canister_petroil.name=Канистра с бензином item.canister_napalm.name=Напалм Б -item.canister_NITAN.name=NITAN© 100 Октановое Супер Топливо -item.canister_heavyoil.name=Канистра с Тяжелой Нефтью -item.canister_bitumen.name=Канистра с Битумом -item.canister_heatingoil.name=Канистра с Мазутом -item.canister_naphtha.name=Канистра Тяжелого Бензина -item.canister_lightoil.name=Канистра с Лёгкой Нефтью -item.canister_biofuel.name=Канистра с Биотопливом -item.gas_empty.name=Пустой Газовый Баллон -item.gas_full.name=Газовый Баллон -item.gas_petroleum.name=Баллон с Петролеумом -item.gas_biogas.name=Баллон с Биогазом -item.fluid_tank_empty.name=Пустой Универсальный Резервуар Для Жидкости -item.fluid_tank_full.name=Универсальный Резервуар Для Жидкости: -item.fluid_barrel_empty.name=Пустая Бочка Для Жидкости -item.fluid_barrel_full.name=Жидкостная Бочка: -item.fluid_barrel_infinite.name=Бесконечная Жидкостная Бочка +item.canister_NITAN.name=100-октановое сверхтопливо NITAN© +item.canister_heavyoil.name=Канистра с тяжелой нефтью +item.canister_bitumen.name=Канистра с битумом +item.canister_heatingoil.name=Канистра с мазутом +item.canister_naphtha.name=Канистра тяжелого бензина +item.canister_lightoil.name=Канистра с лёгкой нефтью +item.canister_biofuel.name=Канистра с биотопливом +item.gas_empty.name=Пустой газовый баллон +item.gas_full.name=Газовый баллон +item.gas_petroleum.name=Баллон с петролеумом +item.gas_biogas.name=Баллон с биогазом +item.fluid_tank_empty.name=Пустой универсальный резервуар для жидкости +item.fluid_tank_full.name=Универсальный резервуар для жидкости: +item.fluid_barrel_empty.name=Пустая бочка для жидкости +item.fluid_barrel_full.name=Жидкостная бочка: +item.fluid_barrel_infinite.name=Бесконечная жидкостная бочка -item.rod_empty.name=Пустой Стержень -item.rod_th232.name=Стержень с Th232 -item.rod_uranium.name=Урановый Стержень -item.rod_u233.name=Стержень с U233 -item.rod_u235.name=Стержень с U235 -item.rod_u238.name=Стержень с U238 -item.rod_plutonium.name=Плутониевый Стержень -item.rod_pu238.name=Стержень с Pu238 -item.rod_pu239.name=Стержень с Pu239 -item.rod_pu240.name=Стержень с Pu240 -item.rod_neptunium.name=Нептуниевый Стержень -item.rod_lead.name=Свинцовый Стержень -item.rod_schrabidium.name=Стержень с Sa326 -item.rod_solinium.name=Стержень с Sa327 -item.rod_euphemium.name=Стержень с Эфемиумом -item.rod_australium.name=Стержень с Австралием -item.rod_weidanium.name=Стержень с Вейданиумом -item.rod_reiium.name=Стержень с Рейумом -item.rod_unobtainium.name=Стержень с Недостатием -item.rod_daffergon.name=Стержень с Даффергоном -item.rod_verticium.name=Стержень с Вертицием +item.rod_empty.name=Пустой стержень +item.rod_th232.name=Стержень с торием-232 +item.rod_uranium.name=Урановый стержень +item.rod_u233.name=Стержень с ураном-233 +item.rod_u235.name=Стержень с ураном-235 +item.rod_u238.name=Стержень с ураном-238 +item.rod_plutonium.name=Плутониевый стержень +item.rod_pu238.name=Стержень с плутонием-238 +item.rod_pu239.name=Стержень с плутонием-239 +item.rod_pu240.name=Стержень с плутонием-240 +item.rod_neptunium.name=Нептуниевый стержень +item.rod_lead.name=Свинцовый стержень +item.rod_schrabidium.name=Стержень с шрабидием-326 +item.rod_solinium.name=Стержень с шрабидием-327 +item.rod_euphemium.name=Эвфемиевый стержень +item.rod_australium.name=Австралиевый стержень +item.rod_weidanium.name=Вейданиевый стержень +item.rod_reiium.name=Реиевый стержень +item.rod_unobtainium.name=Недостатиевый стержень +item.rod_daffergon.name=Даффергоновый стержень +item.rod_verticium.name=Вертициевый стержень -item.rod_dual_empty.name=Пустой Двойной Стержень -item.rod_dual_th232.name=Двойной Стержень с Th232 -item.rod_dual_uranium.name=Двойной Стержень с Урановым Топливом -item.rod_dual_u233.name=Двойной Стержень с U233 -item.rod_dual_u235.name=Двойной Стержень с U235 -item.rod_dual_u238.name=Двойной Стержень с U238 -item.rod_dual_plutonium.name=Двойной Стержень с Плутонием -item.rod_dual_pu238.name=Двойной Стержень с Pu238 -item.rod_dual_pu239.name=Двойной Стержень с Pu239 -item.rod_dual_pu240.name=Двойной Стержень с Pu240 -item.rod_dual_neptunium.name=Двойной Стержень с Нептунием -item.rod_dual_lead.name=Двойной Стержень со Свинцом -item.rod_dual_schrabidium.name=Двойной Стержень с Sa326 -item.rod_dual_solinium.name=Двойной Стержень с Sa327 +item.rod_dual_empty.name=Пустой сдвоенный стержень +item.rod_dual_th232.name=Сдвоенный стержень с торием-232 +item.rod_dual_uranium.name=Сдвоенный стержень с урановым топливом +item.rod_dual_u233.name=Сдвоенный стержень с ураном-233 +item.rod_dual_u235.name=Сдвоенный стержень с ураном-235 +item.rod_dual_u238.name=Сдвоенный стержень с ураном-238 +item.rod_dual_plutonium.name=Сдвоенный стержень с плутонием +item.rod_dual_pu238.name=Сдвоенный стержень с плутонием-238 +item.rod_dual_pu239.name=Сдвоенный стержень с плутонием-239 +item.rod_dual_pu240.name=Сдвоенный стержень с плутонием-240 +item.rod_dual_neptunium.name=Сдвоенный стержень с нептунием +item.rod_dual_lead.name=Сдвоенный стержень со свинцом +item.rod_dual_schrabidium.name=Сдвоенный стержень с шрабидием-326 +item.rod_dual_solinium.name=Сдвоенный стержень с шрабидием-327 -item.rod_quad_empty.name=Пустой Четверной Стержень -item.rod_quad_th232.name=Четверной Стержень с Th232 -item.rod_quad_uranium.name=Урановый Четверной Стержень -item.rod_quad_u233.name=Четверной Стержень с U233 -item.rod_quad_u235.name=Четверной Стержень с U235 -item.rod_quad_u238.name=Четверной Стержень с U238 -item.rod_quad_plutonium.name=Плутониевый Четверной Стержень -item.rod_quad_pu238.name=Четверной Стержень с Pu238 -item.rod_quad_pu239.name=Четверной Стержень с Pu239 -item.rod_quad_pu240.name=Четверной Стержень с Pu240 -item.rod_quad_neptunium.name=Нептуниевый Четверной Стержень -item.rod_quad_lead.name=Свинцовый Четверной Стержень -item.rod_quad_schrabidium.name=Четверной Стержень с Sa326 -item.rod_quad_solinium.name=Четверной Стержень с Sa327 +item.rod_quad_empty.name=Пустой счетверённый стержень +item.rod_quad_th232.name=Счетверённый стержень с торием-232 +item.rod_quad_uranium.name=Счетверённый стержень с урановым топливом +item.rod_quad_u233.name=Счетверённый стержень с ураном-233 +item.rod_quad_u235.name=Счетверённый стержень с ураном-235 +item.rod_quad_u238.name=Счетверённый стержень с ураном-238 +item.rod_quad_plutonium.name=Счетверённый стержень с плутонием +item.rod_quad_pu238.name=Счетверённый стержень с плутонием-238 +item.rod_quad_pu239.name=Счетверённый стержень с плутонием-239 +item.rod_quad_pu240.name=Счетверённый стержень с плутонием-240 +item.rod_quad_neptunium.name=Счетверённый стержень с нептунием +item.rod_quad_lead.name=Счетверённый стержень со свинцом +item.rod_quad_schrabidium.name=Счетверённый стержень с шрабидием-326 +item.rod_quad_solinium.name=Счетверённый стержень с шрабидием-327 -item.rod_uranium_fuel_depleted.name=Топливный Стержень с Обедненным Ураном -item.rod_dual_uranium_fuel_depleted.name=Двойной Топливный Стержень с Обедненным Ураном -item.rod_quad_uranium_fuel_depleted.name=Четверной Топливный Стержень с Обедненным Ураном -item.rod_thorium_fuel_depleted.name=Топливный Стержень с Обедненным Торием -item.rod_dual_thorium_fuel_depleted.name=Двойной Топливный Стержень с Обедненным Торием -item.rod_quad_thorium_fuel_depleted.name=Четверной Топливный Стержень с Обедненным Торием -item.rod_plutonium_fuel_depleted.name=Топливный Стержень с Обедненным Плутонием -item.rod_dual_plutonium_fuel_depleted.name=Двойной Топливный Стержень с Обедненным Плутонием -item.rod_quad_plutonium_fuel_depleted.name=Четверной Топливный Стержень с Обедненным Плутонием -item.rod_mox_fuel_depleted.name=Обедненный MOX-Топливный Стержень -item.rod_dual_mox_fuel_depleted.name=Двойной Обедненный MOX-Топливный Стержень -item.rod_quad_mox_fuel_depleted.name=Четверной Обедненный MOX-Топливный Стержень -item.rod_schrabidium_fuel_depleted.name=Топливный Стержень с Обедненным Шрабидием -item.rod_dual_schrabidium_fuel_depleted.name=Двойной Топливный Стержень с Обедненным Шрабидием -item.rod_quad_schrabidium_fuel_depleted.name=Четверной Топливный Стержень с Обедненным Шрабидием +item.rod_uranium_fuel_depleted.name=Топливный стержень с обеднённым ураном +item.rod_dual_uranium_fuel_depleted.name=Сдвоенный топливный стержень с обеднённым ураном +item.rod_quad_uranium_fuel_depleted.name=Счетверённый топливный стержень с обеднённым ураном +item.rod_thorium_fuel_depleted.name=Топливный стержень с обеднённым торием +item.rod_dual_thorium_fuel_depleted.name=Сдвоенный топливный стержень с обеднённым торием +item.rod_quad_thorium_fuel_depleted.name=Счетверённый топливный стержень с обеднённым торием +item.rod_plutonium_fuel_depleted.name=Топливный стержень с обеднённым плутонием +item.rod_dual_plutonium_fuel_depleted.name=Сдвоенный топливный стержень с обеднённым плутонием +item.rod_quad_plutonium_fuel_depleted.name=Счетверённый топливный стержень с обеднённым плутонием +item.rod_mox_fuel_depleted.name=Обеднённый MOX-топливный стержень +item.rod_dual_mox_fuel_depleted.name=Сдвоенный обеднённый MOX-топливный стержень +item.rod_quad_mox_fuel_depleted.name=Счетверённый обеднённый MOX-топливный стержень +item.rod_schrabidium_fuel_depleted.name=Топливный стержень с обеднённым шрабидием +item.rod_dual_schrabidium_fuel_depleted.name=Сдвоенный топливный стержень с обеднённым шрабидием +item.rod_quad_schrabidium_fuel_depleted.name=Счетверённый топливный стержень с обеднённым шрабидием -item.rod_waste.name=Стержень с Ядерными Отходами -item.rod_dual_waste.name=Двойной Стержень с Ядерными Отходами -item.rod_quad_waste.name=Четверной Стержень с Ядерными Отходами +item.rod_waste.name=Стержень с ядерными отходами +item.rod_dual_waste.name=Сдвоенный стержень с ядерными отходами +item.rod_quad_waste.name=Счетверённый стержень с ядерными отходами item.gun_rpg.name=Безоткатная Винтовка “Карл Густав” item.gun_karl.name=Карл item.gun_panzerschreck.name=Панцершрек item.gun_rpg_ammo.name=Ракета (LEGACY) -item.gun_stinger.name=FIM-92 Стингер -item.gun_skystinger.name=Скай Стингер +item.gun_stinger.name=FIM-92 "Стингер" +item.gun_skystinger.name="Небесный Стингер" item.gun_stinger_ammo.name=Ракета-Стингер item.gun_hk69.name=Гранатомет -item.flame_pony.name=Картинка Мультяшной Пони -item.flame_conspiracy.name=Конспирологическая Теория -item.flame_politics.name=Политическая Тема -item.flame_opinion.name=Собственное Мнение +item.flame_pony.name=Картинка цветной лошади +item.flame_conspiracy.name=Конспирологическая теория +item.flame_politics.name=Политическая тема +item.flame_opinion.name=Собственное мнение -item.pellet_cluster.name=Взрывчатые Гранулы -item.pellet_buckshot.name=Свинцовые Шарики +item.pellet_cluster.name=Взрывчатые гранулы +item.pellet_buckshot.name=Свинцовые шарики item.pellet_flechette.name=Флешетты -item.powder_fire.name=Красный Фосфор +item.powder_fire.name=Красный фосфор item.powder_ice.name=Крио-порошок item.powder_poison.name=Ядовитый порошок -item.pellet_gas.name=Ядовитый Газовый Баллон +item.pellet_gas.name=Ядовитый газовый баллон item.magnetron.name=Магнетрон item.powder_thermite.name=Термит -item.nuke_starter_kit.name=Стартовый Набор для Атомной Науки -item.nuke_commercially_kit.name=Атомный научный комплект для коммерческого использования -item.nuke_advanced_kit.name=Расширенный Набор Атомной Науки +item.nuke_starter_kit.name=Стартовый набор ядерщика +item.nuke_commercially_kit.name=Набор ядерщика для продажи +item.nuke_advanced_kit.name=Расширенный набор ядерщика item.gadget_kit.name=Комплект Гаджета item.boy_kit.name=Комплект Малыша item.man_kit.name=Комплект Толстяка @@ -1314,44 +1314,44 @@ item.tsar_kit.name=Комплект Царь Бомбы item.fleija_kit.name=Комплект F.L.E.I.J.A. item.multi_kit.name=Комплект Многоцелевой бомбы item.custom_kit.name=Комплект Пользовательской бомбы -item.grenade_kit.name=Комплект Гранат +item.grenade_kit.name=Комплект гранат item.nuke_electric_kit.name=Комплект инженера-электронщика item.prototype_kit.name=Комплект Прототипа -item.missile_kit.name=Ракетный Набор -item.t45_kit.name=Комплект Силовой Брони T45 -item.euphemium_kit.name=Эфемиумный Комплект -item.solinium_kit.name=Комплект Солиниума -item.hazmat_kit.name=Набор для Защиты от Вредных Веществ -item.hazmat_red_kit.name=Расширенный Комплект Защиты от Вредных Веществ -item.hazmat_grey_kit.name=Высокопроизводительный Комплект Защитных Средств +item.missile_kit.name=Ракетный набор +item.t45_kit.name=Комплект силовой брони T45 +item.euphemium_kit.name=Эвфемиевый комплект +item.solinium_kit.name=Солиниевый комплект +item.hazmat_kit.name=Набор химической и радиационной защиты +item.hazmat_red_kit.name=Расширенный комплект химической и радиационной защиты +item.hazmat_grey_kit.name=Высокопроизводительный набор химической и радиационной защиты -tile.waste_earth.name=Мертвая Трава -tile.waste_trinitite.name=Тринититовая Руда -tile.waste_trinitite_red.name=Красная Тринититовая Руда -tile.waste_log.name=Обугленное Бревно -tile.waste_planks.name=Обугленные Деревянные Доски +tile.waste_earth.name=Мертвая трава +tile.waste_trinitite.name=Тринититовая руда +tile.waste_trinitite_red.name=Красная тринититовая руда +tile.waste_log.name=Обугленное бревно +tile.waste_planks.name=Обугленные деревянные доски item.trinitite.name=Тринитит -item.nuclear_waste.name=Ядерные Отходы +item.nuclear_waste.name=Ядерные отходы item.nuclear_waste_tiny.name=Маленькая кучка ядерных отходов -item.waste_uranium.name=Обедненное Урановое Топливо -item.waste_thorium.name=Обедненное Ториевое Топливо -item.waste_plutonium.name=Обедненное Плутониевое Топливо -item.waste_mox.name=Обедненное MOX Топливо -item.waste_schrabidium.name=Обедненное Шрабидиевое Топливо -item.waste_uranium_hot.name=Обедненное Урановое Топливо (Горячее) -item.waste_thorium_hot.name=Обедненное Ториевое Топливо (Горячее) -item.waste_plutonium_hot.name=Обедненное Плутониевое Топливо (Горячее) -item.waste_mox_hot.name=Обедненное MOX Топливо (Горячее) -item.waste_schrabidium_hot.name=Обедненное Шрабидиевое Топливо (Горячее) +item.waste_uranium.name=Обедненное урановое топливо +item.waste_thorium.name=Обедненное ториевое топливо +item.waste_plutonium.name=Обедненное плутониевое топливо +item.waste_mox.name=Обедненное MOX-топливо +item.waste_schrabidium.name=Обедненное шрабидиевое топливо +item.waste_uranium_hot.name=Обедненное урановое топливо (Горячее) +item.waste_thorium_hot.name=Обедненное ториевое топливо (Горячее) +item.waste_plutonium_hot.name=Обедненное плутониевое топливо (Горячее) +item.waste_mox_hot.name=Обедненное MOX-топливо (Горячее) +item.waste_schrabidium_hot.name=Обедненное шрабидиевое топливо (Горячее) item.scrap.name=Металлолом -item.nugget_mercury.name=Маленькая капля Ртути -item.bottle_mercury.name=Пузырёк Ртути +item.nugget_mercury.name=Маленькая капля ртути +item.bottle_mercury.name=Пузырёк ртути item.ingot_uranium_fuel.name=Слиток уранового топлива item.ingot_thorium_fuel.name=Слиток ториевого топлива item.ingot_plutonium_fuel.name=Слиток плутониевого топлива -item.ingot_mox_fuel.name=Слиток MOX топлива +item.ingot_mox_fuel.name=Слиток MOX-топлива item.ingot_schrabidium_fuel.name=Слиток шрабидиевого топлива item.nugget_uranium_fuel.name=Самородок уранового топлива @@ -1364,10 +1364,10 @@ item.grenade_generic.name=Граната item.grenade_strong.name=Усовершенствованная граната item.grenade_frag.name=Осколочная граната item.grenade_fire.name=Огненная осколочная граната -item.grenade_shrapnel.name=Шрапнелевая граната +item.grenade_shrapnel.name=Граната со шрапнелью item.grenade_cluster.name=Кластерная бомба item.grenade_flare.name=Сигнальная ракета -item.grenade_electric.name=Молниевая бомба +item.grenade_electric.name=Электрограната item.grenade_poison.name=Отравляющая граната item.grenade_gas.name=Газовая граната item.grenade_pulse.name=Импульсная граната @@ -1375,24 +1375,24 @@ item.grenade_plasma.name=Плазменная граната item.grenade_tau.name=Тау-Граната item.grenade_schrabidium.name=Шрабидиевая граната item.grenade_lemon.name=Зажигательный лимон -item.grenade_gascan.name=Бросаемая газовая канистра -item.grenade_mk2.name=Граната МК 2 " Посол Ананас" +item.grenade_gascan.name=Бросаемая бензиновая канистра +item.grenade_mk2.name=Граната МК 2 "Посол Ананас" item.grenade_aschrab.name=Бросаемая антишрабидиевая пробирка item.grenade_nuke.name=Буровая граната “Марк VI” item.grenade_nuclear.name=Ядерная граната item.grenade_zomg.name=Граната аннигиляции пар отрицательной энергии -item.grenade_black_hole.name=Вихревая граната -item.grenade_cloud.name=Колба с Облаком -item.grenade_pink_cloud.name=Колба с Розовым Облаком -item.ullapool_caber.name=Аллапульское Бревно -item.grenade_smart.name=Умная граната +item.grenade_black_hole.name=Граната сингулярности +item.grenade_cloud.name=Колба с облаком +item.grenade_pink_cloud.name=Колба с розовым облаком +item.ullapool_caber.name=Аллапульское бревно +item.grenade_smart.name=Смарт-граната item.grenade_mirv.name=МИРВ-граната item.grenade_breach.name=Разрывная граната item.grenade_burst.name=Экскаваторная граната item.grenade_if_generic.name=IF - Граната item.grenade_if_he.name=IF - Фугасная граната -item.grenade_if_bouncy.name=IF - Прыгающая граната +item.grenade_if_bouncy.name=IF - Прыгучая граната item.grenade_if_sticky.name=IF - Липкая граната item.grenade_if_impact.name=IF - Ударная граната item.grenade_if_incendiary.name=IF - Зажигательная граната @@ -1401,40 +1401,40 @@ item.grenade_if_concussion.name=IF - Контузионная граната item.grenade_if_brimstone.name=IF - Бросаемая серная мина item.grenade_if_mystery.name=IF - М.-Граната item.grenade_if_spark.name=IF - С.-Граната -item.grenade_if_hopwire.name=IF - Вихревая граната +item.grenade_if_hopwire.name=IF - Граната сингулярности item.grenade_if_null.name=IF - Нулевая граната item.rod_uranium_fuel.name=Урановый топливный стержень -item.rod_dual_uranium_fuel.name=Двойной урановый топливный стержень -item.rod_quad_uranium_fuel.name=Четверной урановый топливный стержень +item.rod_dual_uranium_fuel.name=Сдвоенный урановый топливный стержень +item.rod_quad_uranium_fuel.name=Счетверённый урановый топливный стержень item.rod_thorium_fuel.name=Ториевый топливный стержень -item.rod_dual_thorium_fuel.name=Двойной ториевый топливный стержень -item.rod_quad_thorium_fuel.name=Четверной ториевый топливный стержень +item.rod_dual_thorium_fuel.name=Сдвоенный ториевый топливный стержень +item.rod_quad_thorium_fuel.name=Счетверённый ториевый топливный стержень item.rod_plutonium_fuel.name=Плутониевый топливный стержень -item.rod_dual_plutonium_fuel.name=Двойной плутониевый топливный стержень -item.rod_quad_plutonium_fuel.name=Четверной плутониевый топливный стержень -item.rod_mox_fuel.name=Топливный MOX стержень -item.rod_dual_mox_fuel.name=Двойной топливный MOX стержень -item.rod_quad_mox_fuel.name=Четверной топливный MOX стержень +item.rod_dual_plutonium_fuel.name=Сдвоенный плутониевый топливный стержень +item.rod_quad_plutonium_fuel.name=Счетверённый плутониевый топливный стержень +item.rod_mox_fuel.name=MOX-топливный стержень +item.rod_dual_mox_fuel.name=Сдвоенный MOX-топливный стержень +item.rod_quad_mox_fuel.name=Счетверённый MOX-топливный стержень item.rod_schrabidium_fuel.name=Шрабидиевый топливный стержень -item.rod_dual_schrabidium_fuel.name=Двойной шрабидиевый топливный стержень -item.rod_quad_schrabidium_fuel.name=Четверной шрабидиевый топливный стержень +item.rod_dual_schrabidium_fuel.name=Сдвоенный шрабидиевый топливный стержень +item.rod_quad_schrabidium_fuel.name=Счетверённый шрабидиевый топливный стержень item.rod_water.name=Стержень с водой -item.rod_dual_water.name=Двойной стержень с водой -item.rod_quad_water.name=Четверной стержень с водой +item.rod_dual_water.name=Сдвоенный стержень с водой +item.rod_quad_water.name=Счетверённый стержень с водой item.rod_coolant.name=Охлаждающий стержень -item.rod_dual_coolant.name=Двойной охлаждающий стержень -item.rod_quad_coolant.name=Четверной охлаждающий стержень +item.rod_dual_coolant.name=Сдвоенный охлаждающий стержень +item.rod_quad_coolant.name=Счетверённый охлаждающий стержень item.rod_lithium.name=Литиевый стержень -item.rod_dual_lithium.name=Двойной литиевый стержень -item.rod_quad_lithium.name=Четверной литиевый стержень +item.rod_dual_lithium.name=Сдвоенный литиевый стержень +item.rod_quad_lithium.name=Счетверённый литиевый стержень item.rod_tritium.name=Тритиевый стержень -item.rod_dual_tritium.name=Двойной тритиевый стержень -item.rod_quad_tritium.name=Четверной тритиевый стержень +item.rod_dual_tritium.name=Сдвоенный тритиевый стержень +item.rod_quad_tritium.name=Счетверённый тритиевый стержень item.levitation_unit.name=Гравитационный манипулятор item.thermo_unit_empty.name=Термический распределительный узел @@ -1443,19 +1443,19 @@ item.thermo_unit_exo.name=Теплораспределительный узел item.bomb_waffle.name=Вафля массового поражения item.schnitzel_vegan.name=Вегетарианский шницель -item.apple_lead.name=Свинцовое Яблоко +item.apple_lead.name=Свинцовое яблоко item.apple_schrabidium.name=Шрабидиевое Яблоко item.cotton_candy.name=Радиоактивная сахарная вата -item.tem_flakes.name=Тем Флейки +item.tem_flakes.name=Хлопья Тэм item.glowing_stew.name=Тушеные светящиеся грибы item.lemon.name="Лимон" -item.definitelyfood.name=ИРП Марки “ТочноНеЗемля” +item.definitelyfood.name=ИРП марки “ТочноНеГрязь” item.pudding.name=Пудинг item.loops.name=Пəтли item.loop_stew.name=Завтрак IT-шника item.fooditem.name=пищевой продукт item.twinkie.name=Твинки -item.static_sandwich.name=Сэндвич, украшенный телевизионной статикой +item.static_sandwich.name=Сэндвич с помехами tile.frozen_grass.name=Замороженная трава tile.frozen_dirt.name=Замороженная земля @@ -1496,34 +1496,34 @@ item.gun_fatman.name=М42 Атомная катапульта "Толстяк" item.gun_proto.name=М42 Ядерная катапульта "Прото МИРВ" item.gun_mirv.name=M42 Ядерная катапульта "Экспериментальный МИРВ" item.gun_bf.name=BEL -item.gun_mp40.name=Пистолет-Пулемёт +item.gun_mp40.name=Пистолет-пулемёт item.gun_flechette.name=Игольчатая винтовка item.gun_uzi.name=IMI Узи item.gun_uzi_silencer.name=IMI Узи с глушителем -item.gun_uzi_saturnite.name=Сатурнитовый узи +item.gun_uzi_saturnite.name=Сатурнитовый Узи item.gun_uzi_saturnite_silencer.name=Сатурнитовый Узи с глушителем item.gun_uboinik.name=Убойник item.gun_ks23.name=Сэмюэль Большой Дробовик item.gun_lever_action.name=«Нога кобылы» (Оригинал) -item.gun_bolt_action.name=Винтовка болтового действия (Оригинал) +item.gun_bolt_action.name=Винтовка со скользящим затвором(Оригинал) item.gun_lever_action_dark.name=«Нога кобылы» (Тёмный) -item.gun_bolt_action_green.name=Винтовка болтового действия (Зелёный) +item.gun_bolt_action_green.name=Винтовка со скользящим затвором (Зелёный) item.gun_bolt_action_saturnite.name=Сатурнитовая винтовка item.gun_lever_action_sonata.name=Перевёрнутая «Нога кобылы» item.gun_lever_action_sonata_2.name=§cSonata's Microphone§r -item.gun_b92.name=§9Энергетический Бластер B92§r -item.gun_b93.name=§cМодифицированный Бластер B93§r +item.gun_b92.name=§9Энергетический бластер B92§r +item.gun_b93.name=§cМодифицированный бластер B93§r item.gun_xvl1456.name=Прототип Тау-пушки XVL1456 item.gun_osipr.name=Импульсная винтовка Патруля -item.gun_immolator.name=Илломатор +item.gun_immolator.name=Иммолятор item.gun_flamer.name=Мистер Топаз item.gun_cryolator.name=Криолятор item.gun_mp.name=Пулемет Пацифистов -item.gun_zomg.name=Сингулярно-усиленный Луч Аннигиляции "ZOMG Cannon" -item.gun_emp.name=ЭМИ Пушка -item.gun_super_shotgun.name=Супер дробовик +item.gun_zomg.name=Сингулярно-усиленный луч аннигиляции "ZOMG Cannon" +item.gun_emp.name=ЭМИ-пушка +item.gun_super_shotgun.name=Супердробовик item.gun_moist_nugget.name=Мосин-Наган -item.gun_revolver_inverted.name=Перевернутый Револьвер +item.gun_revolver_inverted.name=Перевернутый револьвер item.gun_jack.name=Джекхаммер item.gun_spark.name=Спарк-Плаг item.gun_hp.name=HPP Лазерджет @@ -1536,14 +1536,14 @@ item.gun_revolver_iron_ammo.name=Пуля item.gun_revolver_ammo.name=Свинцовая пуля item.gun_revolver_gold_ammo.name=Золотая пуля item.gun_revolver_lead_ammo.name=Покрытая стеклом атомная пуля -item.gun_revolver_schrabidium_ammo.name=Шрабидиумная пуля +item.gun_revolver_schrabidium_ammo.name=Шрабидиевая пуля item.gun_revolver_cursed_ammo.name=Стальная пуля item.gun_revolver_nightmare_ammo.name=Кошмарная пуля item.gun_revolver_nightmare2_ammo.name=Лазерная дробь -item.gun_revolver_pip_ammo.name=Зараженный Патрон (LEGACY) +item.gun_revolver_pip_ammo.name=Зараженный патрон (LEGACY) item.gun_revolver_nopip_ammo.name=Патрон калибра .44 (LEGACY) item.gun_calamity_ammo.name=Кал. 50 (LEGACY) -item.gun_lacunae_ammo.name=5-мм Патрон (LEGACY) +item.gun_lacunae_ammo.name=5-мм патрон (LEGACY) item.gun_fatman_ammo.name=Ядерный минизаряд item.gun_mirv_ammo.name=Восьмиричный МИРВ item.gun_bf_ammo.name=МК.V компактный АМАТ-артиллерийский снаряд - Тип B.F. @@ -1558,7 +1558,7 @@ item.gun_osipr_ammo.name=Импульсные патроны item.gun_osipr_ammo2.name=Энергетический шар Комбайнов item.gun_immolator_ammo.name=Топливо Иммолатора item.gun_cryolator_ammo.name=Криоэлемент -item.gun_mp_ammo.name=Малый безпропеллентовый пулемётный патрон +item.gun_mp_ammo.name=Малый беспропеллентовый пулемётный патрон item.gun_emp_ammo.name=Энергетическая ячейка item.gun_jack_ammo.name=Снаряд для четырехствольного дробовика item.gun_spark_ammo.name=Электромагнитный картридж @@ -1569,11 +1569,11 @@ item.gun_defabricator_ammo.name=Энергетические ячейки Деф item.ammo_12gauge.name=Картечь 12 калибра item.ammo_12gauge_incendiary.name=Картечь 12 калибра (Зажигательная) item.ammo_12gauge_shrapnel.name=Картечь 12 калибра (Шрапнельная) -item.ammo_12gauge_marauder.name=Тактический Противомародёрный снаряд 12 калибра -item.ammo_12gauge_du.name=Картечь 12 калибра (С Урановым Покрытием) +item.ammo_12gauge_marauder.name=Тактический противомародёрный снаряд 12 калибра +item.ammo_12gauge_du.name=Картечь 12 калибра (С урановым покрытием) item.ammo_20gauge.name=Картечь 20 калибра item.ammo_20gauge_slug.name=Пуля Бреннеке 20 калибра -item.ammo_20gauge_flechette.name=Игольчатые Снаряды 20 калибра +item.ammo_20gauge_flechette.name=Игольчатые снаряды 20 калибра item.ammo_20gauge_incendiary.name=Картечь 20 калибра (Зажигательная) item.ammo_20gauge_shrapnel.name=Картечь 20 калибра (Шрапнельная) item.ammo_20gauge_shock.name=Картечь 20 калибра (Шоковая) @@ -1595,7 +1595,7 @@ item.ammo_50bmg_phosphorus.name=Крупнокалиберный патрон .5 item.ammo_50bmg_explosive.name=Крупнокалиберный патрон .50 BMG (Взрывной) item.ammo_50bmg_ap.name=Крупнокалиберный патрон .50 BMG (Бронебойный) item.ammo_50bmg_du.name=Крупнокалиберный патрон .50 BMG (ДУ) -item.ammo_50bmg_star.name=Крупнокалиберный патрон .50 BMG (Звёздный Металл) +item.ammo_50bmg_star.name=Крупнокалиберный патрон .50 BMG (Звёздный металл) item.ammo_9mm.name=9-мм патрон item.ammo_9mm_ap.name=9-мм патрон (Бронебойный) item.ammo_9mm_du.name=9-мм патрон (ДУ) @@ -1604,11 +1604,11 @@ item.ammo_556.name=5.56мм патрон item.ammo_556_phosphorus.name=5.56мм патрон (БФ) item.ammo_556_ap.name=5.56мм патрон (Бронебойный) item.ammo_556_du.name=5.56мм патрон (ДУ) -item.ammo_556_star.name=5.56мм патрон (Звёздный Металл) +item.ammo_556_star.name=5.56мм патрон (Звёздный металл) item.ammo_556_flechette.name=Игольчатый 5.56-патрон item.ammo_556_flechette_incendiary.name=Игольчатый 5.56-патрон (Зажигательный) item.ammo_556_flechette_phosphorus.name=Игольчатый 5.56-патрон (Фосфорный наконечник) -item.ammo_556_flechette_du.name=Игольчатый 5.56-патрон (Урановый Пенетратор) +item.ammo_556_flechette_du.name=Игольчатый 5.56-патрон (Урановый бронебойный) item.ammo_556_tracer.name=5.56мм патрон (Трассирующий снаряд) item.ammo_556_k.name=5.56мм К-Патрон item.ammo_22lr.name=Малокалиберный патрон .22 LR @@ -1621,8 +1621,8 @@ item.ammo_44.name=Пуля калибра .44 Магнум item.ammo_44_ap.name=Пуля калибра .44 Магнум (Бронебойный) item.ammo_44_du.name=Пуля калибра .44 Магнум (ДУ) item.ammo_44_phosphorus.name=Пуля калибра .44 Магнум (БФ) -item.ammo_44_star.name=Пуля калибра .44 Магнум (Звёздный Металл) -item.ammo_44_pip.name=Пуля калибра .44 Магнум (Грузовой Вагон) +item.ammo_44_star.name=Пуля калибра .44 Магнум (Звёздный металл) +item.ammo_44_pip.name=Пуля калибра .44 Магнум (Грузовой вагон) item.ammo_44_bj.name=Пуля калибра .44 Магнум (Лодка) item.ammo_44_silver.name=Пуля калибра .44 Магнум (Здание) item.ammo_44_rocket.name=Ракета-Пуля .44 Магнум @@ -1636,7 +1636,7 @@ item.ammo_rocket_glare.name=84-мм ракета (Красное Зарево) item.ammo_rocket_toxic.name=84-мм ракета (Химическая) item.ammo_rocket_sleek.name=84-мм ракета (IF-R&D) item.ammo_rocket_nuclear.name=84-мм ракета (Привет) -item.ammo_rocket_rpc.name=84-мм Ракета-Самоходная бензопила +item.ammo_rocket_rpc.name=84-мм Ракета-Бензопила item.ammo_grenade.name=40мм граната item.ammo_grenade_he.name=40мм граната (Фугасная) item.ammo_grenade_incendiary.name=40мм граната (Зажигательная) @@ -1654,41 +1654,41 @@ item.ammo_fuel_phosphorus.name=Бак с белым фосфором item.ammo_fuel_gas.name=Бак с газом item.folly_shell.name=Оболочка серебряной пули -item.folly_bullet.name=12.8см Высокоэнергетическая оболочка из звездного металла +item.folly_bullet.name=12.8см Высокоэнергетическая оболочка из звёздного металла item.folly_bullet_nuclear.name=12.8см Ядерная оболочка item.folly_bullet_du.name=12.8см ДУ-оболочка item.cordite.name=Кордит item.ballistite.name=Баллистит -item.plate_kevlar.name=Кевларо-Керамический состав +item.plate_kevlar.name=Кевларо-керамический состав -item.weaponized_starblaster_cell.name=§cСмонтированная Энергетическая ячейка Звездного Бластера§r +item.weaponized_starblaster_cell.name=§cСмонтированная энергетическая ячейка Звездного бластера§r -item.turret_light_ammo.name=Коробка Боеприпасов Лёгкой Турели -item.turret_heavy_ammo.name=Коробка Боеприпасов Тяжёлой Турели -item.turret_rocket_ammo.name=Боекомплект Ракетной Турели 2х4 -item.turret_flamer_ammo.name=Топливные Баки Огнеметной Турели -item.turret_tau_ammo.name=Урановые Боеприпасы Тау-Турели +item.turret_light_ammo.name=Коробка боеприпасов лёгкой турели +item.turret_heavy_ammo.name=Коробка боеприпасов тяжёлой турели +item.turret_rocket_ammo.name=Боекомплект ракетной турели 2х4 +item.turret_flamer_ammo.name=Топливные баки огнеметной турели +item.turret_tau_ammo.name=Урановые боеприпасы Тау-турели item.turret_spitfire_ammo.name=AA-Снаряд -item.turret_cwis_ammo.name=Барабан 20-мм Патронов -item.turret_cheapo_ammo.name=Дешевые Турельные Боеприпасы 6x24 +item.turret_cwis_ammo.name=Барабан 20-мм патронов +item.turret_cheapo_ammo.name=Дешевые турельные боеприпасы 6x24 item.clip_revolver_iron.name=Коробка с железными патронами item.clip_revolver.name=Коробочка патронов калибра .357 item.clip_revolver_gold.name=Маленький сундучок с золотыми пулями -item.clip_revolver_schrabidium.name=Контейнер для Шрабидиевых боеприпасов +item.clip_revolver_schrabidium.name=Контейнер для шрабидиевых боеприпасов item.clip_rpg.name=Контейнер с ракетами -item.clip_xvl1456.name=Большая Коробка с Изотопами +item.clip_xvl1456.name=Большая Коробка с изотопами item.clip_osipr.name=Обойма AR2 -item.clip_immolator.name=Бак с топливом Иммолатора +item.clip_immolator.name=Бак с топливом Иммолятора item.clip_cryolator.name=Бак Криоляторного топлива item.clip_revolver_lead.name=Коробка ядерных пуль -item.clip_revolver_cursed.name=Британский Военный Стандарт Пистолетной Обоймы -item.clip_fatman.name=Шесть упаковок мини ядерных снарядов -item.clip_mirv.name=Три-в-одном пакет Мини-МИРВов -item.clip_bf.name=Двойной Набор BF-Снарядов -item.clip_mp.name=Британский Военный Стандарт Штурмового Винтовочного Магазина -item.clip_mp40.name=Обойма СМГ 9мм +item.clip_revolver_cursed.name=Британский военный стандарт пистолетной обоймы +item.clip_fatman.name=Шесть упаковок ядерных мини-снарядов +item.clip_mirv.name=Три-в-одном пакет мини-МИРВов +item.clip_bf.name=Двойной Набор BF-снарядов +item.clip_mp.name=Британский военный стандарт магазина штурмовой винтовки +item.clip_mp40.name=Обойма полуавтомата 9мм item.clip_uzi.name=Обойма .22 LR Патронов item.clip_uboinik.name=Коробка патронов картечи 12x70 item.clip_lever_action.name=Коробка патронов картечи 12х74 @@ -1702,15 +1702,15 @@ item.clip_stinger.name=Упаковка ракет "Стингер" item.clip_jack.name=Коробка четверных патронов картечи 12х70 item.clip_spark.name=Большой Электромагнитный Картридж item.clip_hp.name=Чернильные Баки -item.clip_euthanasia.name=Последняя Аптечка +item.clip_euthanasia.name=Последняя аптечка item.clip_defabricator.name=Пояс с энерго-ячейками Дефабрикатора -item.ammo_container.name=Контейнер с Боеприпасами +item.ammo_container.name=Контейнер с боеприпасами -tile.block_schrabidium.name=Блок Шрабидиума -tile.block_euphemium.name=Блок Эфемиума +tile.block_schrabidium.name=Блок Шрабидия +tile.block_euphemium.name=Блок Эвфемия tile.block_schrabidium_cluster.name=Шрабидиевый кластер -tile.block_euphemium_cluster.name=Эфемиумно-вытравленный кластер шрабидия +tile.block_euphemium_cluster.name=Эвфемиево-вытравленный кластер шрабидия item.plate_gold.name=Золотая пластина item.syringe_empty.name=Пустой шприц @@ -1721,37 +1721,37 @@ item.syringe_metal_empty.name=Металлический шприц item.syringe_metal_stimpak.name=Стимулятор item.syringe_metal_medx.name=Мед-X item.syringe_metal_psycho.name=Психо -item.syringe_metal_super.name=Супер-Стимулятор +item.syringe_metal_super.name=Супер-стимулятор item.syringe_taint.name=Водянистая инъекция порчи -item.med_bag.name=Докторский Саквояж +item.med_bag.name=Докторский саквояж item.radaway.name=Антирадин item.radaway_strong.name=Усиленный антирадин -item.radaway_flush.name=Супер-Антирадин +item.radaway_flush.name=Супер-антирадин item.radx.name=Рад-X item.mentats.name=Ментаты item.pt_mentats.name=Праздничные Ментаты -item.pill_iodine.name=Таблетка Йода +item.pill_iodine.name=Таблетка иода item.plan_c.name=План С -item.med_ipecac.name=Ипекакуаны Сироп +item.med_ipecac.name=Сироп из рвотного корня item.med_ptsd.name=Лечение ПТСР -item.med_schiziphrenia.name=Лекарство От Шизофрении -item.gas_mask_filter.name=Фильтр Противогаза -item.cladding_paint.name=Свинцовая Краска -item.cladding_rubber.name=Резиновая Общивка -item.cladding_lead.name=Свинцовая Обшивка -item.cladding_desh.name=Деш-Обшивка +item.med_schiziphrenia.name=Лекарство от шизофрении +item.gas_mask_filter.name=Фильтр противогаза +item.cladding_paint.name=Свинцовая краска +item.cladding_rubber.name=Резиновая обшивка +item.cladding_lead.name=Свинцовая обшивка +item.cladding_desh.name=Обшивка из деш item.stealth_boy.name=Стелс-Бой entity.hbm.entity_bullet.name=Пуля entity.hbm.entity_rocket.name=Ракета entity.hbm.entity_schrabnel.name=Шрапнель -entity.entity_mob_nuclear_creeper.name=Ядерный Крипер -entity.entity_mob_tainted_creeper.name=Заражённый Порчей Крипер -entity.entity_mob_hunter_chopper.name=Вертолёт-Охотник -entity.entity_cyber_crab.name=Кибер-Краб -entity.entity_tesla_crab.name=Тесла-Краб -entity.entity_taint_crab.name=Заражённый Порчей Тесла-Краб +entity.entity_mob_nuclear_creeper.name=Ядерный крипер +entity.entity_mob_tainted_creeper.name=Заражённый порчей крипер +entity.entity_mob_hunter_chopper.name=Вертолёт-охотник +entity.entity_cyber_crab.name=Киберкраб +entity.entity_tesla_crab.name=Теслакраб +entity.entity_taint_crab.name=Заражённый порчей теслакраб item.cap_aluminium.name=Алюминиевый колпачок item.hull_small_steel.name=Небольшая стальная оболочка @@ -1766,47 +1766,47 @@ item.fins_tri_steel.name=Большие стальные ребра item.fins_quad_titanium.name=Маленькие титановые ребра item.sphere_steel.name=Стальная сфера item.pedestal_steel.name=Стальная стойка -item.dysfunctional_reactor.name=Дисфункциональный ядерный реактор +item.dysfunctional_reactor.name=Нерабочий ядерный реактор item.rotor_steel.name=Большой стальной ротор item.generator_steel.name=Корпус генератора item.blade_titanium.name=Титановая лопость item.turbine_titanium.name=Титановая паровая турбина -item.generator_front.name=Фронт генератора -item.blade_tungsten.name=Лопость усиленная вольфрамом -item.turbine_tungsten.name=Усиленные лопости турбовентилятора +item.generator_front.name=Перед генератора +item.blade_tungsten.name=Усиленная вольфрамом лопасть +item.turbine_tungsten.name=Усиленные лопасти турбовентилятора -item.combine_scrap.name=CMB Металлолом -item.chopper_head.name=Кабина Вертолета-Охотника -item.chopper_gun.name=Огневая Установка -item.chopper_torso.name=Корпус Вертолёта-Охотника -item.chopper_tail.name=Хвост Вертолёта-Охотника -item.chopper_wing.name=Крыло Вертолета-Охотника -item.chopper_blades.name=Лопости Вертолёта-Охотника +item.combine_scrap.name=CMB-металлолом +item.chopper_head.name=Кабина Вертолета-охотника +item.chopper_gun.name=Огневая установка +item.chopper_torso.name=Корпус Вертолёта-охотника +item.chopper_tail.name=Хвост Вертолёта-охотника +item.chopper_wing.name=Крыло Вертолета-охотника +item.chopper_blades.name=Лопасти Вертолёта-охотника item.igniter.name=Зажигатель -item.watch.name=Сломанные Карманные часы -item.apple_euphemium.name=Эфемиумное Яблоко -item.ingot_euphemium.name=Эфемиумный слиток -item.nugget_euphemium.name=Эфемиумный самородок -item.rod_quad_euphemium.name=Выгоревший четверной шрабидиевый топливный стержень -item.plate_euphemium.name=Составная пластина из Эфемиума -item.plate_dineutronium.name=Составная пластина из Динеутрониума -item.plate_desh.name=Составная пластина из Деша +item.watch.name=Сломанные карманные часы +item.apple_euphemium.name=Эвфемиевое Яблоко +item.ingot_euphemium.name=Эвфемиевый слиток +item.nugget_euphemium.name=Эвфемиевый самородок +item.rod_quad_euphemium.name=Выгоревший счетверённый шрабидиевый топливный стержень +item.plate_euphemium.name=Составная пластина из эвфемия +item.plate_dineutronium.name=Составная пластина из динейтрония +item.plate_desh.name=Составная пластина из деш -item.euphemium_helmet.name=Эфемиумный Шлем -item.euphemium_plate.name=Эфемиумный Нагрудник -item.euphemium_legs.name=Эфемиумные Поножи -item.euphemium_boots.name=Эфемиумные Ботинки +item.euphemium_helmet.name=Эвфемиевый шлем +item.euphemium_plate.name=Эвфемиевый нагрудник +item.euphemium_legs.name=Эвфемиевые поножи +item.euphemium_boots.name=Эвфемиевые ботинки -item.schrabidium_helmet.name=Шрабидиумный Шлем -item.schrabidium_plate.name=Шрабидиумный Нагрудник -item.schrabidium_legs.name=Шрабидиумные Поножи -item.schrabidium_boots.name=Шрабидиумные Ботинки -item.schrabidium_sword.name=Шрабидиумный Меч -item.schrabidium_pickaxe.name=Шрабидиумная Кирка -item.schrabidium_axe.name=Шрабидиумный Топор -item.schrabidium_shovel.name=Шрабидиумная Лопата -item.schrabidium_hoe.name=Шрабидиумная Мотыга +item.schrabidium_helmet.name=Шрабидиевый щлем +item.schrabidium_plate.name=Шрабидиевый нагрудник +item.schrabidium_legs.name=Шрабидиевые поножи +item.schrabidium_boots.name=Шрабидиевые ботинки +item.schrabidium_sword.name=Шрабидиевый меч +item.schrabidium_pickaxe.name=Шрабидиевая кирка +item.schrabidium_axe.name=Шрабидиевый топор +item.schrabidium_shovel.name=Шрабидиевая лопата +item.schrabidium_hoe.name=Шрабидиевая мотыга item.jetpack_boost.name=Импульсный ранец item.jetpack_fly.name=Реактивный ранец @@ -1814,13 +1814,13 @@ item.jetpack_break.name=Брейкпак item.jetpack_vector.name=Векторный реактивный ранец item.jetpack_tank.name=Резервный топливный бак ранца -item.gun_kit_1.name=Ружейное Масло +item.gun_kit_1.name=Ружейное масло item.gun_kit_2.name=Комплект для ремонта оружия item.chainsaw.name=Бензопила item.crowbar.name=Mk.V Устройство Для Вскрытия Ящиков "Лом" -item.wrench.name=Газовый Ключ +item.wrench.name=Газовый ключ item.wrench_flipped.name=Лезвие на гаечном ключе item.memespoon.name=§eЗемлекоп @@ -1841,7 +1841,7 @@ item.designator_range.name=Целеуказатель дальнего дейс item.designator_manual.name=Ручной целеуказатель item.missile_assembly.name=Сборка малой ракеты item.missile_generic.name=Фугасная ракета -item.missile_anti_ballistic.name=Анти-Баллистическая ракета (WIP) +item.missile_anti_ballistic.name=Антибаллистическая ракета (WIP) item.missile_incendiary.name=Зажигательная ракета item.missile_cluster.name=Кластерная ракета item.missile_buster.name=Противобункерная ракета @@ -1849,7 +1849,7 @@ item.missile_strong.name=Мощная фугасная ракета item.missile_incendiary_strong.name=Мощная зажигательная ракета item.missile_cluster_strong.name=Мощная кластерная ракета item.missile_buster_strong.name=Улучшенная противобункерная ракета -item.missile_emp_strong.name=Мощная ЭМИ ракета +item.missile_emp_strong.name=Мощная ЭМИ-ракета item.missile_burst.name=Запасная ракета item.missile_inferno.name=Ракета "Инферно Г. Р. Н. МК.II" item.missile_rain.name=Бомбовый дождь @@ -1863,7 +1863,7 @@ item.missile_taint.name=Зараженная ракета item.missile_micro.name=Микро-ядерная ракета item.missile_bhole.name=Ракета "Черная Дыра" item.missile_schrabidium.name=Шрабидиевая ракета -item.missile_emp.name=ЭМИ ракета +item.missile_emp.name=ЭМИ-ракета item.seg_10.name=Коннектор 10-го размера item.seg_15.name=Коннектор 15-го размера @@ -1910,29 +1910,29 @@ item.mp_fuselage_10_solid_battery.name=Твердотопливный фюзел item.mp_fuselage_10_solid_duracell.name=Твердотопливный фюзеляж 10-го размера item.mp_fuselage_10_xenon.name=Ксеноновый фюзеляж 10-го размера item.mp_fuselage_10_xenon_bhole.name=Ксеноновый фюзеляж 10-го размера -item.mp_fuselage_10_long_kerosene.name=Длинный Керосиновый фюзеляж 10-го размера -item.mp_fuselage_10_long_kerosene_camo.name=Длинный Керосиновый фюзеляж 10-го размера -item.mp_fuselage_10_long_kerosene_desert.name=Длинный Керосиновый фюзеляж 10-го размера -item.mp_fuselage_10_long_kerosene_sky.name=Длинный Керосиновый фюзеляж 10-го размера -item.mp_fuselage_10_long_kerosene_flames.name=Длинный Керосиновый фюзеляж 10-го размера -item.mp_fuselage_10_long_kerosene_insulation.name=Длинный Керосиновый фюзеляж 10-го размера -item.mp_fuselage_10_long_kerosene_sleek.name=Длинный Керосиновый фюзеляж 10-го размера -item.mp_fuselage_10_long_kerosene_metal.name=Длинный Керосиновый фюзеляж 10-го размера -item.mp_fuselage_10_long_kerosene_taint.name=Длинный Керосиновый фюзеляж 10-го размера -item.mp_fuselage_10_long_kerosene_vap.name=Длинный Керосиновый фюзеляж 10-го размера -item.mp_fuselage_10_long_kerosene_dash.name=Длинный Керосиновый фюзеляж 10-го размера -item.mp_fuselage_10_long_solid.name=Длинный Твердотопливный фюзеляж 10-го размера -item.mp_fuselage_10_long_solid_flames.name=Длинный Твердотопливный фюзеляж 10-го размера -item.mp_fuselage_10_long_solid_insulation.name=Длинный Твердотопливный фюзеляж 10-го размера -item.mp_fuselage_10_long_solid_sleek.name=Длинный Твердотопливный фюзеляж 10-го размера -item.mp_fuselage_10_long_solid_soviet_glory.name=Длинный Твердотопливный фюзеляж 10-го размера -item.mp_fuselage_10_long_solid_silvermoonlight.name=Длинный Твердотопливный фюзеляж 10-го размера -item.mp_fuselage_10_long_solid_bullet.name=Длинный Твердотопливный фюзеляж 10-го размера +item.mp_fuselage_10_long_kerosene.name=Длинный керосиновый фюзеляж 10-го размера +item.mp_fuselage_10_long_kerosene_camo.name=Длинный керосиновый фюзеляж 10-го размера +item.mp_fuselage_10_long_kerosene_desert.name=Длинный керосиновый фюзеляж 10-го размера +item.mp_fuselage_10_long_kerosene_sky.name=Длинный керосиновый фюзеляж 10-го размера +item.mp_fuselage_10_long_kerosene_flames.name=Длинный керосиновый фюзеляж 10-го размера +item.mp_fuselage_10_long_kerosene_insulation.name=Длинный керосиновый фюзеляж 10-го размера +item.mp_fuselage_10_long_kerosene_sleek.name=Длинный керосиновый фюзеляж 10-го размера +item.mp_fuselage_10_long_kerosene_metal.name=Длинный керосиновый фюзеляж 10-го размера +item.mp_fuselage_10_long_kerosene_taint.name=Длинный керосиновый фюзеляж 10-го размера +item.mp_fuselage_10_long_kerosene_vap.name=Длинный керосиновый фюзеляж 10-го размера +item.mp_fuselage_10_long_kerosene_dash.name=Длинный керосиновый фюзеляж 10-го размера +item.mp_fuselage_10_long_solid.name=Длинный твердотопливный фюзеляж 10-го размера +item.mp_fuselage_10_long_solid_flames.name=Длинный твердотопливный фюзеляж 10-го размера +item.mp_fuselage_10_long_solid_insulation.name=Длинный твердотопливный фюзеляж 10-го размера +item.mp_fuselage_10_long_solid_sleek.name=Длинный твердотопливный фюзеляж 10-го размера +item.mp_fuselage_10_long_solid_soviet_glory.name=Длинный твердотопливный фюзеляж 10-го размера +item.mp_fuselage_10_long_solid_silvermoonlight.name=Длинный твердотопливный фюзеляж 10-го размера +item.mp_fuselage_10_long_solid_bullet.name=Длинный твердотопливный фюзеляж 10-го размера item.mp_fuselage_10_15_kerosene.name=Керосиновый фюзеляж 10/15 размера item.mp_fuselage_10_15_solid.name=Твердотопливный фюзеляж 10/15 размера item.mp_fuselage_10_15_hydrogen.name=Водородный фюзеляж 10/15 размера -item.mp_fuselage_10_15_balefire.name=BF фюзеляж 10/15 размера +item.mp_fuselage_10_15_balefire.name=BF-фюзеляж 10/15 размера item.mp_fuselage_15_kerosene.name=Керосиновый фюзеляж 15-го размера item.mp_fuselage_15_kerosene_camo.name=Керосиновый фюзеляж 15-го размера @@ -1974,26 +1974,26 @@ item.mp_stability_15_flat.name=Плоские стабилизаторы 15-го item.mp_stability_15_thin.name=Тонкие стабилизаторы 15-го размера item.mp_stability_15_soyuz.name=Заострённые стабилизаторы 15-го размера -item.mp_thruster_10_kerosene.name=Жидкостный Ракетный Двигатель 10-го размера -item.mp_thruster_10_solid.name=Твердотопливный Ракетный Двигатель 10-го размера -item.mp_thruster_10_xenon.name=Ионный Двигатель 10-го размера -item.mp_thruster_15_kerosene.name=Жидкостный Ракетный Двигатель 15-го размера -item.mp_thruster_15_kerosene_dual.name=Двойной Жидкостный Двигатель 15-го размера -item.mp_thruster_15_kerosene_triple.name=Тройной Жидкостный Двигатель 15-го размера -item.mp_thruster_15_solid.name=Твердотопливный Ракетный Двигатель 15-го размера -item.mp_thruster_15_solid_hexdecuple.name=Гексадекупольные Твердотопливные Двигатели 15-го размера -item.mp_thruster_15_hydrogen.name=Водородный Двигатель 15-го размера -item.mp_thruster_15_hydrogen_dual.name=Двойной Водородный Двигатель 15-го размера -item.mp_thruster_15_balefire_short.name=BF Двигатель с Ядерным Подогревателем 15-го размера (Укороченный) -item.mp_thruster_15_balefire.name=BF Двигатель с Ядерным Подогревателем 15-го размера -item.mp_thruster_15_balefire_large.name=BF Двигатель с Ядерным Подогревателем 15-го размера (Сверхмощное Сопло) -item.mp_thruster_15_balefire_large_rad.name=BF Двигатель с Ядерным Подогревателем 15-го размера (Сверхмощное Сопло) -item.mp_thruster_20_kerosene.name=Жидкостный Ракетный Двигатель 20-го размера -item.mp_thruster_20_kerosene_dual.name=Двойной Жидкостный Ракетный Двигатель 20-го размера -item.mp_thruster_20_kerosene_triple.name=Тройной Жидкостный Ракетный Двигатель 20-го размера -item.mp_thruster_20_solid.name=Твердотопливный Ракетный Двигатель 20-го размера -item.mp_thruster_20_solid_multi.name=Твердотопливные Гексадекупольные 30-Кратные Двигатели 20-го размера -item.mp_thruster_20_solid_multier.name=Твердотопливные Гексадекупольные 47-Кратные Двигатели 20-го размера +item.mp_thruster_10_kerosene.name=Жидкостный ракетный двигатель 10-го размера +item.mp_thruster_10_solid.name=Твердотопливный ракетный двигатель 10-го размера +item.mp_thruster_10_xenon.name=Ионный двигатель 10-го размера +item.mp_thruster_15_kerosene.name=Жидкостный ракетный двигатель 15-го размера +item.mp_thruster_15_kerosene_dual.name=Двойной жидкостный двигатель 15-го размера +item.mp_thruster_15_kerosene_triple.name=Тройной жидкостный двигатель 15-го размера +item.mp_thruster_15_solid.name=Твердотопливный ракетный двигатель 15-го размера +item.mp_thruster_15_solid_hexdecuple.name=Шестнадцатисопловые твердотопливные двигатели 15-го размера +item.mp_thruster_15_hydrogen.name=Водородный двигатель 15-го размера +item.mp_thruster_15_hydrogen_dual.name=Двойной водородный двигатель 15-го размера +item.mp_thruster_15_balefire_short.name=BF-двигатель с ядерным подогревателем 15-го размера (Укороченный) +item.mp_thruster_15_balefire.name=BF-двигатель с ядерным подогревателем 15-го размера +item.mp_thruster_15_balefire_large.name=BF-двигатель с ядерным подогревателем 15-го размера (Сверхмощное Сопло) +item.mp_thruster_15_balefire_large_rad.name=BF-двигатель с ядерным подогревателем 15-го размера (Сверхмощное Сопло) +item.mp_thruster_20_kerosene.name=Жидкостный ракетный двигатель 20-го размера +item.mp_thruster_20_kerosene_dual.name=Двойной жидкостный ракетный двигатель 20-го размера +item.mp_thruster_20_kerosene_triple.name=Тройной жидкостный ракетный двигатель 20-го размера +item.mp_thruster_20_solid.name=Твердотопливный ракетный двигатель 20-го размера +item.mp_thruster_20_solid_multi.name=Твердотопливные 30-сопловые двигатели 20-го размера +item.mp_thruster_20_solid_multier.name=Твердотопливные 47-сопловые двигатели 20-го размера item.missile_skin_camo.name=Скин Ракеты: Камуфляж item.missile_skin_desert.name=Скин Ракеты: Пустынный Камуфляж @@ -2021,187 +2021,187 @@ item.sat_gerald.name=Геральд Строительный Андроид item.sat_chip.name=Спутниковый ID-чип item.sat_interface.name=Интерфейс Спутникового Управления item.sat_coord.name=Спутниковый Целеуказатель -tile.sat_mapper.name=Спутник для Картографирования Поверхности (Деко-Блок) -tile.sat_scanner.name=Спутник с модулем глубинно-ресурсного сканирования (Деко-Блок) -tile.sat_radar.name=Спутник с Радиолокационным Зондированием (Деко-Блок) -tile.sat_laser.name=Орбитальный Луч Смерти (Деко-Блок) -tile.sat_foeq.name=Груша-МК.I зонд “FOEQ Duna” с экспериментальным ядерным двигателем (Деко-Блок) -tile.sat_resonator.name=Спутник с Ксениум-Резонатором (Деко-Блок) +tile.sat_mapper.name=Спутник для Картографирования Поверхности (Декорация) +tile.sat_scanner.name=Спутник с модулем глубинно-ресурсного сканирования (Декорация) +tile.sat_radar.name=Спутник с Радиолокационным Зондированием (Декорация) +tile.sat_laser.name=Орбитальный Луч Смерти (Декорация) +tile.sat_foeq.name=Груша-МК.I зонд “FOEQ Duna” с экспериментальным ядерным двигателем (Декорация) +tile.sat_resonator.name=Спутник с Ксениум-Резонатором (Декорация) -item.hazmat_helmet.name=Защитный Шлем -item.hazmat_plate.name=Защитный Нагрудник -item.hazmat_legs.name=Защитные Поножи -item.hazmat_boots.name=Защитные Ботинки -item.hazmat_helmet_red.name=Улучшенный Защитный Шлем -item.hazmat_plate_red.name=Улучшенный Защитный Нагрудник -item.hazmat_legs_red.name=Улучшенный Защитные Поножи -item.hazmat_boots_red.name=Улучшенный Защитные Ботинки -item.hazmat_helmet_grey.name=Высокоэффективный Защитный Шлем -item.hazmat_plate_grey.name=Высокоэффективный Защитный Нагрудник -item.hazmat_legs_grey.name=Высокоэффективные Защитные Поножи -item.hazmat_boots_grey.name=Высокоэффективные Защитные Ботинки -item.hazmat_paa_helmet.name=Боевой Защитный Шлем PaA -item.hazmat_paa_plate.name=Боевой Защитный Нагрудник PaA -item.hazmat_paa_legs.name=Боевые Защитные Поножи PaA -item.hazmat_paa_boots.name=Боевые Защитные Ботинки PaA -item.asbestos_helmet.name=Огнезащитный Шлем -item.asbestos_plate.name=Огнезащитный Нагрудник -item.asbestos_legs.name=Огнезащитные Поножи -item.asbestos_boots.name=Огнезащитные Ботинки +item.hazmat_helmet.name=Защитный шлем +item.hazmat_plate.name=Защитный нагрудник +item.hazmat_legs.name=Защитные поножи +item.hazmat_boots.name=Защитные ботинки +item.hazmat_helmet_red.name=Улучшенный защитный шлем +item.hazmat_plate_red.name=Улучшенный защитный нагрудник +item.hazmat_legs_red.name=Улучшенный защитные поножи +item.hazmat_boots_red.name=Улучшенный защитные ботинки +item.hazmat_helmet_grey.name=Высокоэффективный защитный шлем +item.hazmat_plate_grey.name=Высокоэффективный защитный нагрудник +item.hazmat_legs_grey.name=Высокоэффективные защитные поножи +item.hazmat_boots_grey.name=Высокоэффективные защитные ботинки +item.hazmat_paa_helmet.name=Боевой защитный шлем PaA +item.hazmat_paa_plate.name=Боевой защитный нагрудник PaA +item.hazmat_paa_legs.name=Боевые защитные поножи PaA +item.hazmat_paa_boots.name=Боевые защитные ботинки PaA +item.asbestos_helmet.name=Огнезащитный шлем +item.asbestos_plate.name=Огнезащитный нагрудник +item.asbestos_legs.name=Огнезащитные поножи +item.asbestos_boots.name=Огнезащитные ботинки item.vault_suit.name=Комбинезон Убежища -item.vault_pants.name=Штаны Комбинезона Убежища +item.vault_pants.name=Штаны комбинезона Убежища -item.paa_plate.name=Защищающая Грудная Пластина из PaA -item.paa_legs.name=Укреплённые Поножи из PaA -item.paa_boots.name="старые добрые ботинки" из PaA +item.paa_plate.name=Защищающая грудная пластина из PaA +item.paa_legs.name=Укреплённые поножи из PaA +item.paa_boots.name="Старые добрые ботинки" из PaA -item.jackt.name=Чертовски Стильная Баллистическая Куртка -item.jackt2.name=Чертовски Стильная Баллистическая Куртка 2: Токийский Дрифт +item.jackt.name=Чертовски стильная баллистическая куртка +item.jackt2.name=Чертовски стильная баллистическая куртка 2: Токийский Дрифт item.goggles.name=Защитные очки item.gas_mask.name=Противогаз item.gas_mask_m65.name=Противогаз M65-Z -item.oxy_mask.name=Кислородная Маска +item.oxy_mask.name=Кислородная маска item.t45_helmet.name=Шлем силовой брони T45 item.t45_plate.name=Нагрудник силовой брони T45 item.t45_legs.name=Поножи силовой брони T45 item.t45_boots.name=Ботинки силовой брони T45 -tile.mush.name=Светящийся Гриб -tile.waste_mycelium.name=Светящийся Мицелий +tile.mush.name=Светящийся гриб +tile.waste_mycelium.name=Светящийся мицелий -tile.sellafield_slaked.name=Погашенный Селлафит +tile.sellafield_slaked.name=Погашенный селлафит tile.sellafield_0.name=Селлафит -tile.sellafield_1.name=Горячий Селлафит -tile.sellafield_2.name=Кипящий Селлафит -tile.sellafield_3.name=Пылающий Селлафит -tile.sellafield_4.name=Адский Селлафит -tile.sellafield_core.name=Селлафит-Кориум +tile.sellafield_1.name=Горячий селлафит +tile.sellafield_2.name=Кипящий селлафит +tile.sellafield_3.name=Пылающий селлафит +tile.sellafield_4.name=Адский селлафит +tile.sellafield_core.name=Селлафит-кориум -item.warhead_generic_small.name=Малая Боеголовка -item.warhead_generic_medium.name=Средняя Боеголовка -item.warhead_generic_large.name=Большая Боеголовка -item.warhead_incendiary_small.name=Малая Зажигательная Боеголовка -item.warhead_incendiary_medium.name=Средняя Зажигательная Боеголовка -item.warhead_incendiary_large.name=Большая Зажигательная Боеголовка -item.warhead_cluster_small.name=Малая Кластерная Боеголовка -item.warhead_cluster_medium.name=Средняя Кластерная Боеголовка -item.warhead_cluster_large.name=Большая Кластерная Боеголовка -item.warhead_buster_small.name=Малая Бункерная Боеголовка -item.warhead_buster_medium.name=Средняя Бункерная Боеголовка -item.warhead_buster_large.name=Большая Бункерная Боеголовка -item.warhead_nuclear.name=Ядерная Боеголовка +item.warhead_generic_small.name=Малая боеголовка +item.warhead_generic_medium.name=Средняя боеголовка +item.warhead_generic_large.name=Большая боеголовка +item.warhead_incendiary_small.name=Малая зажигательная боеголовка +item.warhead_incendiary_medium.name=Средняя зажигательная боеголовка +item.warhead_incendiary_large.name=Большая зажигательная боеголовка +item.warhead_cluster_small.name=Малая кластерная боеголовка +item.warhead_cluster_medium.name=Средняя кластерная боеголовка +item.warhead_cluster_large.name=Большая кластерная боеголовка +item.warhead_buster_small.name=Малая бункерная боеголовка +item.warhead_buster_medium.name=Средняя бункерная боеголовка +item.warhead_buster_large.name=Большая бункерная боеголовка +item.warhead_nuclear.name=Ядерная боеголовка item.warhead_mirvlet.name=РГЧ ИН -item.warhead_mirv.name=Термоядерная Боеголовка -item.warhead_thermo_endo.name=Эндотермическая Боеголовка -item.warhead_thermo_exo.name=Экзотермическая Боеголовка -item.fuel_tank_small.name=Малый Топливный Бак -item.fuel_tank_medium.name=Средний Топливный Бак -item.fuel_tank_large.name=Большой Топливный Бак -item.thruster_small.name=Малый Двигатель -item.thruster_medium.name=Средний Двигатель -item.thruster_large.name=Большой Двигатель +item.warhead_mirv.name=Термоядерная боеголовка +item.warhead_thermo_endo.name=Эндотермическая боеголовка +item.warhead_thermo_exo.name=Экзотермическая боеголовка +item.fuel_tank_small.name=Малый топливный бак +item.fuel_tank_medium.name=Средний топливный бак +item.fuel_tank_large.name=Большой топливный бак +item.thruster_small.name=Малый двигатель +item.thruster_medium.name=Средний двигатель +item.thruster_large.name=Большой двигатель -item.wand_k.name=Строительная Палочка -item.wand_s.name=Структурная Палочка -item.wand_d.name=Отладочная Палочка +item.wand_k.name=Строительная палочка +item.wand_s.name=Структурная палочка +item.wand_d.name=Отладочная палочка item.analyzer.name=Анализатор item.screwdriver.name=Отвёртка -item.overfuse.name=Сингулярная Отвёртка +item.overfuse.name=Сингулярная отвёртка -item.steel_helmet.name=Стальной Шлем -item.steel_plate.name=Стальной Нагрудник -item.steel_legs.name=Стальные Поножи -item.steel_boots.name=Стальные Ботинки -item.titanium_helmet.name=Титановый Шлем -item.titanium_plate.name=Титановый Нагрудник -item.titanium_legs.name=Титановые Поножи -item.titanium_boots.name=Титановые Ботинки -item.alloy_helmet.name=Шлем из Продвинутого Сплава -item.alloy_plate.name=Нагрудник из Продвинутого Сплава -item.alloy_legs.name=Поножи из Продвинутого Сплава -item.alloy_boots.name=Ботинки из Продвинутого Сплава -item.cmb_helmet.name=Шлем из CMB Стали -item.cmb_plate.name=Нагрудник из CMB Стали -item.cmb_legs.name=Поножи из CMB Стали -item.cmb_boots.name=Ботинки из CMB Стали -item.security_helmet.name=Шлем Охраны -item.security_plate.name=Нагрудник Охраны -item.security_legs.name=Поножи Охраны -item.security_boots.name=Ботинки Охраны -item.cobalt_helmet.name=Кобальтовый Шлем -item.cobalt_plate.name=Кобальтовый Нагрудник -item.cobalt_legs.name=Кобальтовые Поножи -item.cobalt_boots.name=Кобальтовые Ботинки -item.starmetal_helmet.name=Шлем из Звёздного Металла -item.starmetal_plate.name=Нагрудник из Звёздного Металла -item.starmetal_legs.name=Поножи из Звёздного Металла -item.starmetal_boots.name=Ботинки из Звёздного Металла -item.heavy_val_helm.name=Эксперементальный Штурмовой Шлем -item.heavy_val_plate.name=Эксперементальная Штурмовая Броня -item.heavy_val_legs.name=Эксперементальные Штурмовые Поножи -item.heavy_val_boots.name=Эксперементальные Штурмовые Ботинки -item.legion_helm.name=Шлем Воина Легиона -item.legion_plate.name=Нагрудник Воина Легиона -item.legion_legs.name=Штаны Воина Легиона -item.legion_boots.name=Ботинки Воина Легиона +item.steel_helmet.name=Стальной шлем +item.steel_plate.name=Стальной нагрудник +item.steel_legs.name=Стальные поножи +item.steel_boots.name=Стальные ботинки +item.titanium_helmet.name=Титановый шлем +item.titanium_plate.name=Титановый нагрудник +item.titanium_legs.name=Титановые поножи +item.titanium_boots.name=Титановые ботинки +item.alloy_helmet.name=Шлем из продвинутого сплава +item.alloy_plate.name=Нагрудник из продвинутого сплава +item.alloy_legs.name=Поножи из продвинутого сплава +item.alloy_boots.name=Ботинки из продвинутого сплава +item.cmb_helmet.name=Шлем из CMB-стали +item.cmb_plate.name=Нагрудник из CMB-стали +item.cmb_legs.name=Поножи из CMB-стали +item.cmb_boots.name=Ботинки из CMB-стали +item.security_helmet.name=Шлем охранника +item.security_plate.name=Нагрудник охранника +item.security_legs.name=Поножи охранника +item.security_boots.name=Ботинки охранника +item.cobalt_helmet.name=Кобальтовый шлем +item.cobalt_plate.name=Кобальтовый нагрудник +item.cobalt_legs.name=Кобальтовые поножи +item.cobalt_boots.name=Кобальтовые ботинки +item.starmetal_helmet.name=Шлем из звёздного металла +item.starmetal_plate.name=Нагрудник из звёздного металла +item.starmetal_legs.name=Поножи из звёздного металла +item.starmetal_boots.name=Ботинки из звёздного металла +item.heavy_val_helm.name=Экспериментальный штурмовой шлем +item.heavy_val_plate.name=Экспериментальная штурмовая броня +item.heavy_val_legs.name=Экспериментальные штурмовые поножи +item.heavy_val_boots.name=Экспериментальные штурмовые ботинки +item.legion_helm.name=Шлем воина Легиона +item.legion_plate.name=Нагрудник воина Легиона +item.legion_legs.name=Штаны воина Легиона +item.legion_boots.name=Ботинки воина Легиона -item.steel_sword.name=Стальной Меч -item.steel_pickaxe.name=Стальная Кирка -item.steel_axe.name=Стальной Топор -item.steel_shovel.name=Стальная Лопата -item.steel_hoe.name=Стальная Мотыга -item.titanium_sword.name=Титановый Меч -item.titanium_pickaxe.name=Титановая Кирка -item.titanium_axe.name=Титановый Топор -item.titanium_shovel.name=Титановая Лопата -item.titanium_hoe.name=Титановая Мотыга -item.alloy_sword.name=Меч из Продвинутого Сплава -item.alloy_pickaxe.name=Кирка из Продвинутого Сплава -item.alloy_axe.name=Топор из Продвинутого Сплава -item.alloy_shovel.name=Лопата из Продвинутого Сплава -item.alloy_hoe.name=Мотыга из Продвинутого Сплава -item.cmb_sword.name=Меч из Стали CMB -item.cmb_pickaxe.name=Кирка из Стали CMB -item.cmb_axe.name=Топор из Стали CMB -item.cmb_shovel.name=Лопата из Стали CMB -item.cmb_hoe.name=Мотыга из Стали CMB +item.steel_sword.name=Стальной меч +item.steel_pickaxe.name=Стальная кирка +item.steel_axe.name=Стальной топор +item.steel_shovel.name=Стальная лопата +item.steel_hoe.name=Стальная мотыга +item.titanium_sword.name=Титановый меч +item.titanium_pickaxe.name=Титановая кирка +item.titanium_axe.name=Титановый топор +item.titanium_shovel.name=Титановая лопата +item.titanium_hoe.name=Титановая мотыга +item.alloy_sword.name=Меч из продвинутого сплава +item.alloy_pickaxe.name=Кирка из продвинутого сплава +item.alloy_axe.name=Топор из продвинутого сплава +item.alloy_shovel.name=Лопата из продвинутого сплава +item.alloy_hoe.name=Мотыга из продвинутого сплава +item.cmb_sword.name=Меч из CMB-стали +item.cmb_pickaxe.name=Кирка из CMB-стали +item.cmb_axe.name=Топор из CMB-стали +item.cmb_shovel.name=Лопата из CMB-стали +item.cmb_hoe.name=Мотыга из CMB-стали item.elec_sword.name=Электродубинка -item.elec_pickaxe.name=Ударный Бур +item.elec_pickaxe.name=Ударный бур item.elec_axe.name=Электропила -item.elec_shovel.name=Спиральный Бур -item.desh_sword.name=Меч из Рабочего Сплава -item.desh_pickaxe.name=Кирка из Рабочего Сплава -item.desh_axe.name=Топор из Рабочего Сплава -item.desh_shovel.name=Лопата из Рабочего Сплава -item.desh_hoe.name=Мотыга из Рабочего Сплава -item.cobalt_sword.name=Кобальтовый Меч -item.cobalt_pickaxe.name=Кобальтовая Кирка -item.cobalt_axe.name=Кобальтовый Топор -item.cobalt_shovel.name=Кобальтовая Лопата -item.cobalt_hoe.name=Кобальтовая Мотыга +item.elec_shovel.name=Спиральный бур +item.desh_sword.name=Меч из рабочего сплава +item.desh_pickaxe.name=Кирка из рабочего сплава +item.desh_axe.name=Топор из рабочего сплава +item.desh_shovel.name=Лопата из рабочего сплава +item.desh_hoe.name=Мотыга из рабочего рплава +item.cobalt_sword.name=Кобальтовый меч +item.cobalt_pickaxe.name=Кобальтовая кирка +item.cobalt_axe.name=Кобальтовый топор +item.cobalt_shovel.name=Кобальтовая лопата +item.cobalt_hoe.name=Кобальтовая мотыга item.centri_stick.name=Центрифуга на палке -tile.red_cable.name=Кабель из Красной Меди +tile.red_cable.name=Провод из красной меди -tile.block_meteor.name=Блок Метеорита -tile.block_meteor_broken.name=Разбитый Блок Метеорита -tile.block_meteor_cobble.name=Метеоритный Булыжник -tile.block_meteor_molten.name=Горячий Метеоритный Булыжник -tile.block_meteor_treasure.name=Блок Метеоритных Сокровищ -tile.meteor_polished.name=Полированный Метеоритный Блок -tile.meteor_brick.name=Метеоритные Кирпичи -tile.meteor_brick_mossy.name=Замшелые Метеоритные Кирпичи -tile.meteor_brick_cracked.name=Треснувшие Метеоритные Кирпичи -tile.meteor_brick_chiseled.name=Высеченные Метеоритные Кирпичи -tile.meteor_pillar.name=Метеоритный Столб -tile.meteor_spawner.name=Сборщик Кибер-Крабов -tile.meteor_battery.name=Генератор Статического Электричества из Звездного Металла +tile.block_meteor.name=Блок метеорита +tile.block_meteor_broken.name=Разбитый блок метеорита +tile.block_meteor_cobble.name=Метеоритный булыжник +tile.block_meteor_molten.name=Горячий метеоритный булыжник +tile.block_meteor_treasure.name=Блок метеоритных сокровищ +tile.meteor_polished.name=Полированный метеоритный блок +tile.meteor_brick.name=Метеоритные кирпичи +tile.meteor_brick_mossy.name=Замшелые метеоритные кирпичи +tile.meteor_brick_cracked.name=Треснувшие метеоритные кирпичи +tile.meteor_brick_chiseled.name=Высеченные метеоритные кирпичи +tile.meteor_pillar.name=Метеоритный столб +tile.meteor_spawner.name=Сборщик киберкрабов +tile.meteor_battery.name=Генератор статического электричества из звездного металла item.cape_radiation.name=Плащ (Радиация) item.cape_gasmask.name=Плащ (Противогаз) -item.cape_schrabidium.name=Плащ (Шрабидик) +item.cape_schrabidium.name=Плащ (Шрабидий) item.cape_hbm.name=Hbm's Cape item.cape_dafnik.name=Dafnik's Cape item.cape_lpkukin.name=LPkukin's Cape @@ -2212,98 +2212,98 @@ item.cape_nostalgia.name=DrNostalgia's Cape tile.machine_converter_he_rf.name=Конвертер энергии HE в RF tile.machine_converter_rf_he.name=Конвертер энергии RF в HE -tile.machine_transformer.name=Трансформатор 10k-20Hz -tile.machine_transformer_dnt.name=Трансформатор ДНТ-20Hz -tile.machine_transformer_20.name=Трансформатор 10k-1Hz -tile.machine_transformer_dnt_20.name=Трансформатор ДНТ-1Hz +tile.machine_transformer.name=Трансформатор 10k-20Гц +tile.machine_transformer_dnt.name=Трансформатор ДНТ-20Гц +tile.machine_transformer_20.name=Трансформатор 10k-1Гц +tile.machine_transformer_dnt_20.name=Трансформатор ДНТ-1Гц -tile.vent_chlorine.name=Хлорный Клапан -tile.vent_cloud.name=Воздушный Клапан с Облаком -tile.vent_pink_cloud.name=Воздушный Клапан с Розовым Облаком -tile.vent_chlorine_seal.name=Хлорный Уплотнитель +tile.vent_chlorine.name=Хлорный клапан +tile.vent_cloud.name=Воздушный клапан с облаком +tile.vent_pink_cloud.name=Воздушный клапан с розовым облаком +tile.vent_chlorine_seal.name=Хлорный уплотнитель tile.chlorine_gas.name=Хлор -item.chlorine_pinwheel.name=Хлорная Вертушка +item.chlorine_pinwheel.name=Хлорная вертушка -tile.absorber.name=Поглотитель Радиации -tile.absorber_red.name=Продвинутый Поглотитель Радиации -tile.absorber_green.name=Усовершенствованный Поглотитель Радиации -tile.absorber_pink.name=Элитный Поглотитель Радиации -tile.decon.name=Дегазификатор Игрока -tile.machine_amgen.name=Генератор на Фоновой Радиации -tile.machine_geo.name=Геотермальный Генератор -tile.machine_minirtg.name=Радиоизотопная Ячейка +tile.absorber.name=Поглотитель радиации +tile.absorber_red.name=Продвинутый поглотитель радиации +tile.absorber_green.name=Усовершенствованный поглотитель радиации +tile.absorber_pink.name=Элитный поглотитель радиации +tile.decon.name=Обеззараживатель игрока +tile.machine_amgen.name=Генератор на радиационном фоне +tile.machine_geo.name=Геотермальный генератор +tile.machine_minirtg.name=Радиоизотопная ячейка -item.schrabidium_hammer.name=Шрабидиевый Молоток -item.shimmer_sledge.name=Отлитая Кувалда -item.shimmer_axe.name=Отлитый Топор +item.schrabidium_hammer.name=Шрабидиевый молот +item.shimmer_sledge.name=Отлитая кувалда +item.shimmer_axe.name=Отлитый топор item.euphemium_stopper.name=Ограничитель item.matchstick.name=Спичка -item.remote.name=Сломанный Пульт Дистанционного Управления +item.remote.name=Сломанный пульт дистанционного управления item.pch.name=Молот с семенем коня -item.shimmer_head.name=Тяжелая Головка Молота -item.shimmer_axe_head.name=Тяжелая Головка Топора -item.shimmer_handle.name=Усиленная Полимерная Ручка +item.shimmer_head.name=Тяжелая головка молота +item.shimmer_axe_head.name=Тяжелое лезвие топора +item.shimmer_handle.name=Усиленная полимерная ручка -item.redcoil_capacitor.name=Краснокатушечный Конденсатор +item.redcoil_capacitor.name=Краснокатушечный конденсатор item.detonator.name=Детонатор -item.detonator_multi.name=Мульти-Детонатор -item.detonator_laser.name=Лазерный Детонатор -item.detonator_deadman.name=Детонатор Мертвеца -item.detonator_de.name=Взрывчатка Мертвеца -item.crate_caller.name=Запросчик Поставки Припасов -item.bomb_caller.name=Устройство для Обозначения Авиаудара -item.meteor_remote.name=Устройство для Вызова Метеоритов +item.detonator_multi.name=Мульти-детонатор +item.detonator_laser.name=Лазерный детонатор +item.detonator_deadman.name=Детонатор мертвеца +item.detonator_de.name=Взрывчатка мертвеца +item.crate_caller.name=Запросчик поставки припасов +item.bomb_caller.name=Устройство для обозначения авиаудара +item.meteor_remote.name=Устройство для вызова метеоритов -item.ingot_hes.name=Высокообогащенный Топливный Слиток Шрабидия -item.ingot_les.name=Низкообогащенный Топливный Слиток Шрабидия -item.nugget_hes.name=Высокообогащенный Топливный самородок Шрабидия -item.nugget_les.name=Низкообогащенный Топливный самородок Шрабидия +item.ingot_hes.name=Высокообогащенный слиток шрабидиевого топлива +item.ingot_les.name=Низкообогащенный слиток шрабидиевого топлива +item.nugget_hes.name=Высокообогащенный самородок шрабидиевого топлива +item.nugget_les.name=Низкообогащенный самородок шрабидиевого топлива -item.pellet_schrabidium.name=Чистая Шрабидиевая Watz Пеллета -item.pellet_hes.name=Высокообогащенная Шрабидиевая Watz Пеллета -item.pellet_mes.name=Среднеобогащенная Шрабидиевая Watz Пеллета -item.pellet_les.name=Низкообогащенная Шрабидиевая Watz Пеллета -item.pellet_beryllium.name=Бериллиевая Замедлительная Пеллета -item.pellet_neptunium.name=Нептунивая Watz Пеллета -item.pellet_lead.name=Свинцовая Пеллета -item.pellet_advanced.name=Улучшитель Производительности Watz +item.pellet_schrabidium.name=Чистая шрабидиевая Watz-пеллета +item.pellet_hes.name=Высокообогащенная шрабидиевая Watz-пеллета +item.pellet_mes.name=Среднеобогащенная шрабидиевая Watz Пеллета +item.pellet_les.name=Низкообогащенная шрабидиевая Watz-пеллета +item.pellet_beryllium.name=Бериллиевая замедлительная пеллета +item.pellet_neptunium.name=Нептуниевая Watz-пеллета +item.pellet_lead.name=Свинцовая пеллета +item.pellet_advanced.name=Улучшитель производительности Watz -item.titanium_filter.name=Титановый Фильтр +item.titanium_filter.name=Титановый фильтр -tile.mud_block.name=Токсичная Жижа -fluid.mud_fluid=Токсичная Жижа -item.bucket_mud.name=Ведро Токсичной Жижи +tile.mud_block.name=Токсичные отходы +fluid.mud_fluid=Токсичные отходы +item.bucket_mud.name=Ведро токсичных отходов tile.acid_block.name=Кислота fluid.acid_fluid=Кислота -item.bucket_acid.name=Ведро Кислоты -tile.toxic_block.name=Стереотипная Зелёная Слизь -fluid.toxic_fluid=Стереотипная Зелёная Слизь -item.bucket_toxic.name=Ведро Стереотипной Зелёной Слизи -item.tank_waste_0.name=Контейнер с Жижей -item.tank_waste_1.name=Контейнер с Жижей -item.tank_waste_2.name=Контейнер с Жижей -item.tank_waste_3.name=Контейнер с Жижей -item.tank_waste_4.name=Контейнер с Жижей -item.tank_waste_5.name=Контейнер с Жижей -item.tank_waste_6.name=Контейнер с Жижей -item.tank_waste_7.name=Контейнер с Жижей -item.tank_waste_8.name=Контейнер с Жижей +item.bucket_acid.name=Ведро кислоты +tile.toxic_block.name=Стереотипная зелёная слизь +fluid.toxic_fluid=Стереотипная зелёная слизь +item.bucket_toxic.name=Ведро стереотипной зелёной слизи +item.tank_waste_0.name=Контейнер с отходами +item.tank_waste_1.name=Контейнер с отходами +item.tank_waste_2.name=Контейнер с отходами +item.tank_waste_3.name=Контейнер с отходами +item.tank_waste_4.name=Контейнер с отходами +item.tank_waste_5.name=Контейнер с отходами +item.tank_waste_6.name=Контейнер с отходами +item.tank_waste_7.name=Контейнер с отходами +item.tank_waste_8.name=Контейнер с отходами -item.can_empty.name=Пустая Банка -item.can_smart.name=Энергетический Напиток “Смарт” -item.can_creature.name=Энергетический Напиток "Существо" -item.can_redbomb.name=Энергетический Напиток "Красная Бомба" -item.can_mrsugar.name=Безалкогольный Напиток 'Доктор Сахар' +item.can_empty.name=Пустая банка +item.can_smart.name=Энергетический напиток “Смарт” +item.can_creature.name=Энергетический напиток "Существо" +item.can_redbomb.name=Энергетический напиток "Красная Бомба" +item.can_mrsugar.name=Безалкогольный напиток 'Доктор Сахар' item.can_overcharge.name=Перезарядка Delirium XT item.can_luna.name=Черная Меза Луна - Темная Кола -item.can_bepis.name=Бепси -item.can_breen.name=Личный Резерв Др>Брина -item.bottle_empty.name=Пустая Бутылка в Форме Бомбы -item.bottle_nuka.name=Бутылка Ядер-Колы -item.bottle_cherry.name=Бутылка Ядер-Вишни -item.cbt_device.name=CBT Девайс -item.bottle_quantum.name=Бутылка Квантовой Ядер-Колы +item.can_bepis.name=Бепис +item.can_breen.name=Личный резерв Др>Брина +item.bottle_empty.name=Пустая бутылка в форме бомбы +item.bottle_nuka.name=Бутылка Ядер-колы +item.bottle_cherry.name=Бутылка Ядер-вишни +item.cbt_device.name=CBT-девайс +item.bottle_quantum.name=Бутылка Квантовой Ядер-колы item.bottle_sparkle.name=Бутылка С~Колы item.bottle_rad.name=Бутылка С~Колы РАД item.bottle2_empty.name=Пустая Бутылка @@ -2315,7 +2315,7 @@ item.bottle2_fritz_special.name=Первая Фрицз-Кола item.bottle2_sunset.name=Сансет Сарсапарилла item.chocolate_milk.name=Молочный шоколад item.cap_nuka.name=Крышка -item.cap_quantum.name=Крышка от Квантовой Ядер-Колы +item.cap_quantum.name=Крышка от Квантовой Ядер-колы item.cap_sparkle.name=Крышка от С~Колы item.cap_rad.name=Крышка от С~Колы РАД item.cap_korl.name=Крышка от Бутылки Корла @@ -2332,14 +2332,14 @@ item.canned_jizz.name=Консервированное жеребцовое мо item.canned_milk.name=Консервированная сгущенка item.canned_ass.name=Консервированная задница item.canned_pizza.name=Консервированная пицца -item.canned_tube.name=Пищевой Тюбик Астронавта +item.canned_tube.name=Пищевой тюбик космонавта item.canned_tomato.name=Консервированный томатный суп item.canned_asbestos.name=Консервированный асбест -item.canned_bhole.name=Консервированная Черная Дыра -item.canned_hotdogs.name=Консервированные Хот-Доги -item.canned_leftovers.name=Пережитые Консервы +item.canned_bhole.name=Консервированная черная дыра +item.canned_hotdogs.name=Консервированные хот-доги +item.canned_leftovers.name=Просроченные консервы item.canned_yogurt.name=Консервированный йогурт -item.canned_stew.name=Консервы "Тушеные Грибы" +item.canned_stew.name=Консервы "Тушеные грибы" item.canned_chinese.name=Консервированная китайская еда item.canned_oil.name=Консервированное моторное масло item.canned_fist.name=Консервированный кулак @@ -2348,48 +2348,48 @@ item.canned_fried.name=Консервированная жареная кури item.canned_napalm.name=Консервированный напалм item.canned_diesel.name=Консервированное дизельное топливо item.canned_kerosene.name=Консервированный керосин -item.canned_recursion.name=Консервированная Рекурсия -item.canned_bark.name=Консервы Вяленой Сосновой Коры -item.can_key.name=Винтовой Ключ +item.canned_recursion.name=Консервированная рекурсия +item.canned_bark.name=Консервы вяленой сосновой коры +item.can_key.name=Винтовой ключ item.canteen_13.name=Фляжка Убежища 13 -item.canteen_vodka.name=Стильная Фляга +item.canteen_vodka.name=Стильная фляга -item.bottle_opener.name=Собственная самодельная открывалка для бутылок +item.bottle_opener.name=Собственная самодельная открывашка для бутылок -item.blades_aluminium.name=Алюминиевые Лезвия Измельчителя -item.blades_gold.name=Золотые Лезвия Измельчителя -item.blades_iron.name=Железные Лезвия Измельчителя -item.blades_steel.name=Стальные Лезвия Измельчителя -item.blades_titanium.name=Титановые Лезвия Измельчителя -item.blades_advanced_alloy.name=Усовершенствованные Лезвия Измельчителя -item.blades_combine_steel.name=Стальные CMB Лезвия Измельчителя -item.blades_schrabidium.name=Шрабидиевые Лезвия Измельчителя +item.blades_aluminium.name=Алюминиевые лезвия измельчителя +item.blades_gold.name=Золотые лезвия измельчителя +item.blades_iron.name=Железные лезвия измельчителя +item.blades_steel.name=Стальные лезвия измельчителя +item.blades_titanium.name=Титановые лезвия измельчителя +item.blades_advanced_alloy.name=Усовершенствованные лезвия измельчителя +item.blades_combine_steel.name=CMB-стальные лезвия измельчителя +item.blades_schrabidium.name=Шрабидиевые лезвия измельчителя -item.stamp_stone_flat.name=Плоский Штамп (Камень) -item.stamp_stone_plate.name=Штамп Пластины (Камень) -item.stamp_stone_wire.name=Штамп Провода (Камень) -item.stamp_stone_circuit.name=Штамп Микросхемы (Камень) -item.stamp_iron_flat.name=Плоский Штамп (Железо) -item.stamp_iron_plate.name=Штамп Пластины (Железо) -item.stamp_iron_wire.name=Штамп Провода (Железо) -item.stamp_iron_circuit.name=Штамп Микросхемы (Железо) -item.stamp_steel_flat.name=Плоский Штамп (Сталь) -item.stamp_steel_plate.name=Штамп Пластины (Сталь) -item.stamp_steel_wire.name=Штамп Провода (Сталь) -item.stamp_steel_circuit.name=Штамп Микросхемы (Сталь) -item.stamp_titanium_flat.name=Плоский Штамп (Титан) -item.stamp_titanium_plate.name=Штамп Пластины (Титан) -item.stamp_titanium_wire.name=Штамп Провода (Титан) -item.stamp_titanium_circuit.name=Штамп Микросхемы (Титан) -item.stamp_obsidian_flat.name=Плоский Штамп (Обсидиан) -item.stamp_obsidian_plate.name=Штамп Пластины (Обсидиан) -item.stamp_obsidian_wire.name=Штамп Провода (Обсидиан) -item.stamp_obsidian_circuit.name=Штамп Микросхемы (Обсидиан) -item.stamp_schrabidium_flat.name=Плоский Штамп (Шрабидиум) -item.stamp_schrabidium_plate.name=Штамп Пластины (Шрабидиум) -item.stamp_schrabidium_wire.name=Штамп Провода (Шрабидиум) -item.stamp_schrabidium_circuit.name=Штамп Микросхемы (Шрабидиум) +item.stamp_stone_flat.name=Плоский штамп (Камень) +item.stamp_stone_plate.name=Штамп пластины (Камень) +item.stamp_stone_wire.name=Штамп провода (Камень) +item.stamp_stone_circuit.name=Штамп микросхемы (Камень) +item.stamp_iron_flat.name=Плоский штамп (Железо) +item.stamp_iron_plate.name=Штамп пластины (Железо) +item.stamp_iron_wire.name=Штамп провода (Железо) +item.stamp_iron_circuit.name=Штамп микросхемы (Железо) +item.stamp_steel_flat.name=Плоский штамп (Сталь) +item.stamp_steel_plate.name=Штамп пластины (Сталь) +item.stamp_steel_wire.name=Штамп провода (Сталь) +item.stamp_steel_circuit.name=Штамп микросхемы (Сталь) +item.stamp_titanium_flat.name=Плоский штамп (Титан) +item.stamp_titanium_plate.name=Штамп пластины (Титан) +item.stamp_titanium_wire.name=Штамп провода (Титан) +item.stamp_titanium_circuit.name=Штамп микросхемы (Титан) +item.stamp_obsidian_flat.name=Плоский штамп (Обсидиан) +item.stamp_obsidian_plate.name=Штамп пластины (Обсидиан) +item.stamp_obsidian_wire.name=Штамп провода (Обсидиан) +item.stamp_obsidian_circuit.name=Штамп микросхемы (Обсидиан) +item.stamp_schrabidium_flat.name=Плоский штамп (Шрабидиий) +item.stamp_schrabidium_plate.name=Штамп пластины (Шрабидиий) +item.stamp_schrabidium_wire.name=Штамп провода (Шрабидиий) +item.stamp_schrabidium_circuit.name=Штамп микросхемы (Шрабидиий) item.stamp_357.name=Штамп пули .357 Магнум item.stamp_44.name=Штамп пули .44 Магнум item.stamp_9.name=Штамп малого калибра @@ -2401,40 +2401,40 @@ item.part_carbon.name=Коробка угольной пыли item.part_copper.name=Коробка медной пыли item.part_plutonium.name=Коробка плутониевой пыли -item.rune_blank.name=Пустая Каталитическая Матрица -item.rune_isa.name=Охлаждающая Каталитическая Матрица -item.rune_dagaz.name=Сбалансированная Каталитическая Матрица -item.rune_hagalaz.name=Грубая Каталитическая Матрица -item.rune_jera.name=Мультипликативная Каталитическая Матрица -item.rune_thurisaz.name=Аддитивная Каталитическая Матрица +item.rune_blank.name=Пустая каталитическая матрица +item.rune_isa.name=Охлаждающая каталитическая матрица +item.rune_dagaz.name=Сбалансированная каталитическая матрица +item.rune_hagalaz.name=Грубая каталитическая матрица +item.rune_jera.name=Мультипликативная каталитическая матрица +item.rune_thurisaz.name=Аддитивная каталитическая матрица -item.ams_catalyst_blank.name=Пустой Реакционный Катализатор -item.ams_catalyst_aluminium.name=Алюминиевый Реакционный Катализатор -item.ams_catalyst_beryllium.name=Бериллиевый Реакционный Катализатор -item.ams_catalyst_caesium.name=Цезиевый Реакционный Катализатор -item.ams_catalyst_cerium.name=Церивый Реакционный Катализатор -item.ams_catalyst_cobalt.name=Кобальтовый Реакционный Катализатор -item.ams_catalyst_copper.name=Медный Реакционный Катализатор -item.ams_catalyst_euphemium.name=Эфемиумный Реакционный Катализатор -item.ams_catalyst_iron.name=Железный Реакционный Катализатор -item.ams_catalyst_lithium.name=Литиевый Реакционный Катализатор -item.ams_catalyst_niobium.name=Ниобиумный Реакционный Катализатор -item.ams_catalyst_strontium.name=Стронцовый Реакционный Катализатор -item.ams_catalyst_thorium.name=Ториевый Реакционный Катализатор -item.ams_catalyst_tungsten.name=Вольфрамовый Реакционный Катализатор -item.ams_catalyst_schrabidium.name=Шрабидиевый Реакционный Катализатор -item.ams_catalyst_dineutronium.name=Динеутрониумный Реакционный Катализатор +item.ams_catalyst_blank.name=Пустой реакционный катализатор +item.ams_catalyst_aluminium.name=Алюминиевый реакционный катализатор +item.ams_catalyst_beryllium.name=Бериллиевый реакционный катализатор +item.ams_catalyst_caesium.name=Цезиевый реакционный катализатор +item.ams_catalyst_cerium.name=Цериевый реакционный катализатор +item.ams_catalyst_cobalt.name=Кобальтовый реакционный катализатор +item.ams_catalyst_copper.name=Медный реакционный катализатор +item.ams_catalyst_euphemium.name=Эвфемиевый реакционный катализатор +item.ams_catalyst_iron.name=Железный реакционный катализатор +item.ams_catalyst_lithium.name=Литиевый реакционный катализатор +item.ams_catalyst_niobium.name=Ниобиевый реакционный катализатор +item.ams_catalyst_strontium.name=Стронциевый реакционный катализатор +item.ams_catalyst_thorium.name=Ториевый реакционный катализатор +item.ams_catalyst_tungsten.name=Вольфрамовый реакционный катализатор +item.ams_catalyst_schrabidium.name=Шрабидиевый реакционный катализатор +item.ams_catalyst_dineutronium.name=Динейтрониевый реакционный катализатор -item.ams_focus_blank.name=Пустой Стабилизирующий Фокус -item.ams_focus_limiter.name=Ограничительный Стабилизирующий Фокус -item.ams_focus_booster.name=Усиливающий Стабилизирующий Фокус +item.ams_focus_blank.name=Пустой стабилизирующий фокус +item.ams_focus_limiter.name=Ограничительный стабилизирующий фокус +item.ams_focus_booster.name=Усиливающий стабилизирующий фокус item.ams_muzzle.name=Лучеиспускательное дуло item.ams_lens.name=Линза Стабилизатора -item.ams_core_sing.name=Резонирующая Сингулярность (АМС/РТС Ядро) -item.ams_core_wormhole.name=Крошечная Червоточина (АМС/РТС Ядро) +item.ams_core_sing.name=Резонирующая сингулярность (АМС/РТС Ядро) +item.ams_core_wormhole.name=Крошечная червоточина (АМС/РТС Ядро) item.ams_core_eyeofharmony.name=Око Гармонии (АМС/РТС Ядро) item.ams_core_thingy.name=Штуковина (АМС/РТС Ядро) @@ -2451,30 +2451,30 @@ item.survey_scanner.name=Сканер item.thermo_element.name=Термоэлектрический элемент item.limiter.name=Ограничитель генератора -item.multitool_dig.name=Силовая Перчатка (Выкапывающий Коготь) -item.multitool_silk.name=Силовая Перчатка (Шелковое Прикосновение Когтя) -item.multitool_ext.name=Силовая Перчатка (Экстрактор Руды) -item.multitool_miner.name=Силовая Перчатка (Извлекающий Лазер) -item.multitool_hit.name=Силовая Перчатка (Кулак) -item.multitool_beam.name=Силовая Перчатка (Заппер) -item.multitool_sky.name=Силовая Перчатка (Расколоть небо) -item.multitool_mega.name=Силовая Перчатка (Супер Удар) -item.multitool_joule.name=Силовая Перчатка (Гига Джоуль) -item.multitool_decon.name=Силовая Перчатка (Дегазификатор) +item.multitool_dig.name=Силовая перчатка (Добывающий коготь) +item.multitool_silk.name=Силовая перчатка (Коготь шёлкового касания) +item.multitool_ext.name=Силовая перчатка (Извлекатель руды) +item.multitool_miner.name=Силовая перчатка (Добывающий лазер) +item.multitool_hit.name=Силовая перчатка (Кулак) +item.multitool_beam.name=Силовая перчатка (Заппер) +item.multitool_sky.name=Силовая перчатка (Небесный разлом) +item.multitool_mega.name=Силовая Перчатка (Суперудар) +item.multitool_joule.name=Силовая Перчатка (Гигаджоуль) +item.multitool_decon.name=Силовая Перчатка (Обеззараживатель) item.australium_iii.name=Увеличитель жизни Марк III item.australium_iv.name=Увеличитель жизни Марк IV item.australium_v.name=Увеличитель жизни Марк V -item.weapon_saw.name=Убийство При Содействии Врача +item.weapon_saw.name=Убийство при содействии врача item.weapon_bat.name=По умолчанию Ричарда item.weapon_bat_nail.name=Клише -item.weapon_golf_club.name=Русский Бандитский клуб +item.weapon_golf_club.name=Русский бандитская клюшка item.weapon_pipe_rusty.name=Дубина -item.weapon_pipe_lead.name=Ручное Управление +item.weapon_pipe_lead.name=Ручное управление item.reer_graar.name=Рер Граар -item.stopsign.name=Боевой Топор из Знака СТОП -item.sopsign.name=Боевой Топор из Знака СОП +item.stopsign.name=Боевой топор из знака СТОП +item.sopsign.name=Боевой топор из знака С ОП item.letter.name=Экспресс-почта item.polaroid.name=Полароид @@ -2485,11 +2485,11 @@ item.burnt_bark.name=Обожженная кора item.loot_10.name=Ящик с запчастями от Ракеты 10-го размера item.loot_15.name=Ящик с запчастями от Ракеты 15-го размера -item.loot_misc.name=Общий Ящик с запчастями от Ракеты +item.loot_misc.name=Общий ящик с запчастями от Ракеты -item.crystal_horn.name=Кристальный Рог +item.crystal_horn.name=Кристалльный рог item.crystal_charred.name=Обугленный кристалл -item.ingot_lanthanium.name=Полустабильный слиток лантания +item.ingot_lanthanium.name=Полустабильный слиток лантана item.ingot_actinium.name=Полустабильный слиток актиния tile.dummy_block.name=Блок-пустышка @@ -2504,12 +2504,12 @@ tile.crystal_hardened.name=Закаленный темный кристалл tile.crystal_pulsar.name=Пульсирующий кристалл tile.taint.name=Порча -tile.residue.name=Облачный Осадок -item.powder_cloud.name=Облачный Осадок +tile.residue.name=Облачный осадок +item.powder_cloud.name=Облачный осадок -tile.cheater_virus.name=Охлаждённый Эфемиум -tile.cheater_virus_seed.name=Нестабильный Блок Эфемиума-Шрабидия +tile.cheater_virus.name=Охлаждённый Эвфемий +tile.cheater_virus_seed.name=Нестабильный блок шрабидата эвфемия -item.mysteryshovel.name=Непрочная Лопата +item.mysteryshovel.name=Непрочная лопата tile.ntm_dirt.name=Грязь item.memory.name=item.null.name