diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/lang/ru_RU.lang b/src/main/resources/assets/hbm/lang/ru_RU.lang
index f8536b14c..2148361ee 100644
--- a/src/main/resources/assets/hbm/lang/ru_RU.lang
+++ b/src/main/resources/assets/hbm/lang/ru_RU.lang
@@ -1305,6 +1305,7 @@ container.generator=Ядерный реактор
 tile.red_wire_coated.name=Медный кабель с покрытием
 tile.cable_switch.name=Рубильник
 tile.cable_detector.name=Редстоун-рубильник
+tile.cable_diode.name=Диод из красной меди
 tile.machine_deuterium.name=Дейтериевый экстрактор
 container.machine_deuterium=Дейтериевый экстрактор
 tile.machine_battery_potato.name=Картофельная батарея
@@ -4181,6 +4182,7 @@ tile.tektite.name=Тектит
 item.cape_radiation.name=Плащ (Радиация)
 item.cape_gasmask.name=Плащ (Противогаз)
 item.cape_schrabidium.name=Плащ (Шрабидий)
+item.cape_hidden.name=Скрытый плащ
 item.cape_hbm.name=Hbm's Cape
 item.cape_dafnik.name=Dafnik's Cape
 item.cape_lpkukin.name=LPkukin's Cape
@@ -4989,7 +4991,6 @@ tile.mush_block_stem.name=Giant Glowing Mushroom Stem
 tile.ore_oil.desc=You weren't supposed to mine that.$Come on, get a derrick you doofus.
 tile.pane_acrylic.name=Acrylic Pane
 tile.pane_actinium.name=Actinium Glass Pane
-tile.reinforced_ducrete.name=Heavy Rebar Reinforced DUCRETE
 tile.storage_aux_fdd.name=Auxiliary Floppy Disk Drive
 tile.storage_aux_optical_bd=Auxiliary Elite Optical Drive
 tile.storage_aux_optical_cd=Auxiliary Basic Optical Drive