diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/lang/de_DE.lang b/src/main/resources/assets/hbm/lang/de_DE.lang
index 95432b90a..84cae9b1a 100644
--- a/src/main/resources/assets/hbm/lang/de_DE.lang
+++ b/src/main/resources/assets/hbm/lang/de_DE.lang
@@ -621,7 +621,7 @@ hadron.error_diode_collision=Fehler 0x08 [DC]
 hadron.error_branching_turn=Fehler 0x09 [BT]
 hadron.hopper0=§eNormalmodus:$Alle Items werden beschleunigt.
 hadron.hopper1=§eTrichtermodus:$Ein Item bleibt immer übrig.
-hadron.hopper1=§eEinzelmodus:$Erlaubt nur ein Item pro Slot.
+hadron.hopper2=§eEinzelmodus:$Erlaubt nur ein Item pro Slot.
 hadron.idle=Leerlauf
 hadron.modeCircular=§eRingbeschleuniger:$Magnete bilden eine Schleife.$Schaltet mehr Rezepte frei.
 hadron.modeLine=§eLinearbeschleuniger:$Beschleuniger ended mit Analysekammer.$Weniger Rezepte.
@@ -1591,11 +1591,20 @@ item.card_qos.name=Pik-Königin
 item.cart.crate.name=Stahlkistenlore
 item.cart.destroyer.name=Schuttzerstörende Lore
 item.cart.empty.name=Lore
+item.cart.powder.name=Pulverwagen
+item.cart.semtex.name=Semtex Wagen
 item.casing_357.name=.357 Magnum-Hülsen
 item.casing_44.name=.44 Magnum-Hülsen
 item.casing_50.name=Großkaliberhülsen
 item.casing_9.name=Kleinkaliberhülsen
 item.casing_buckshot.name=Schrothülsen
+item.casing.small.name=Kleine Rotgussgehäuse
+item.casing.small_steel.name=Stahlhülsen für kleine Waffen
+item.casing.large.name=Large Rotgussgehäuse
+item.casing.large_steel.name=Große Waffenstahlhülsen
+item.casing.shotshell.name=Schrotpatronenhülsen
+item.casing.buckshot.name=Schrothülsen
+item.casing.buckshot_advanced.name=Fortschrittliche Schrothülsen
 item.catalyst_clay.name=Tonerde-Katalysator
 item.catalytic_converter.name=Katalytischer Konverter
 item.cbt_device.name=CBT-Gerät
@@ -1905,6 +1914,7 @@ item.dnt_boots.name=dienautronium stiefel
 item.dnt_legs.name=dineuterium beine
 item.dnt_helmet.name=dinotroniumu helme
 item.dnt_plate.name=dineutrom brustplatte
+item.dnt_sword.name=dinuatureum schwert
 item.door_bunker.name=Bunkertür
 item.door_metal.name=Metalltür
 item.door_office.name=Bürotür
@@ -2348,6 +2358,7 @@ item.ingot_firebrick.name=Schamottstein
 item.ingot_gh336.name=Ghiorsium-336-Barren
 item.ingot_gh336.desc=Seaborgiums Kollege.
 item.ingot_graphite.name=Graphitbarren
+item.ingot_gunmetal.name=Rotgussbarren
 item.ingot_hes.name=Stark angereicherter Schrabidiumkernbrennstoffbarren
 item.ingot_lanthanium.name=Semistabiler Lanthanbarren
 item.ingot_lead.name=Bleibarren
@@ -2407,6 +2418,7 @@ item.ingot_unobtainium.name=Unobtainiumbarren
 item.ingot_uranium.name=Uranbarren
 item.ingot_uranium_fuel.name=Urankernbrennstoffbarren
 item.ingot_verticium.name=Verticiumbarren
+item.ingot_weaponsteel.name=Waffenstahlbarren
 item.ingot_weidanium.name=Weidaniumbarren
 item.ingot_zirconium.name=Zirkoniumwürfel
 item.injector_5htp.name=5-HTP-Autoinjektor
@@ -2965,6 +2977,7 @@ item.plate_dineutronium.name=Dineutronium-Verbundplatte
 item.plate_dura_steel.name=Schnellarbeitsstahlplatte
 item.plate_euphemium.name=Euphemium-Verbundplatte
 item.plate_gold.name=Goldplatte
+item.plate_gunmetal.name=Rotgussplatte
 item.plate_iron.name=Eisenplatte
 item.plate_kevlar.name=Kevlar-Keramik-Verbund
 item.plate_lead.name=Bleiplatte
@@ -2975,6 +2988,7 @@ item.plate_saturnite.name=Saturnitplatte
 item.plate_schrabidium.name=Schrabidiumplatte
 item.plate_steel.name=Stahlplatte
 item.plate_titanium.name=Titanplatte
+item.plate_weaponsteel.name=Waffenstahlplatte
 item.plate_welded.name=Geschweißte %splatte
 item.polaroid.name=Das Polaroid
 item.pollution_detector.name=Verschmutzungsdetektor
@@ -3175,8 +3189,6 @@ item.rbmk_pellet_ueu.name=NU-Kernbrennstoffpellet
 item.rbmk_pellet_zfb_am_mix.name=Reaktorfähiges Americium ZFB-Pellet
 item.rbmk_pellet_zfb_bismuth.name=Bismut ZFB-Pellet
 item.rbmk_pellet_zfb_pu241.name=Pu-241 ZFB-Pellet
-item.rbmk_lid.name=RBMK-Abdeckplatte
-item.rbmk_lid_glass.name=RBMK-Glasabdeckung
 item.rbmk_tool.name=RBMK-Konsolen-Verlinkungsgerät
 item.rbmk_tool.desc=Schleichen und Rechtsclick auf RBMK um Position zu speichern,$Schleichen und Rechtsclick auf Konsole um zu verlinken!
 item.rbmk_tool.linked=Position gespeichert!
@@ -3939,7 +3951,6 @@ tile.brick_concrete_cracked.name=Rissige Betonziegel
 tile.brick_concrete_cracked_stairs.name=Rissige Betonziegeltreppe
 tile.brick_concrete_marked.name=Beschriebene Betonziegel
 tile.brick_concrete_mossy.name=Bemooste Betonziegel
-tile.brick_concrete_mossy.name=Bemooste Betonziegeltreppe
 tile.brick_ducrete.name=Ducreteziegel
 tile.brick_ducrete_stairs.name=Ducreteziegeltreppe
 tile.brick_dungeon.name=Berzelianitziegel
@@ -4267,7 +4278,7 @@ tile.gravel_diamond.name=Diamantkies
 tile.gravel_obsidian.name=Gebrochener Obsidian
 tile.hadron_access.name=Teilchenbeschleuniger-Zugriffskonsole
 tile.hadron_analysis.name=Teilchenbeschleuniger-Analysekammernwand
-tile.hadron_analysis.name=Teilchenbeschleuniger-Analysekammernfenster
+tile.hadron_analysis_glass.name=Teilchenbeschleuniger-Analysekammernfenster
 tile.hadron_coil_alloy.name=Dichte Supraleiterspule
 tile.hadron_coil_chlorophyte.name=Dichte Grünalgenspule
 tile.hadron_coil_gold.name=Dichte Goldspule
@@ -4681,7 +4692,6 @@ tile.pwr_port.name=PWR Zugangsport
 tile.pwr_port.desc=Erlaubt IO für Items und Flüssigkeiten$Platzierung: Hülle
 tile.pwr_reflector.name=PWR Neutronenreflektor
 tile.pwr_reflector.desc=Reflektier Neutronen auf Brennstäbe zurück$Platzierung: Hülle, für höhere Reaktivität$Gültiger Block für Hülle
-tile.volcanic_lava_block.name=Vulkanische Lava
 tile.radar_screen.name=Radarbildschirm
 tile.radio_telex.name=Telex-Maschine
 tile.radio_torch_counter.name=Redstone-over-Radio Itemzähler
@@ -4942,7 +4952,7 @@ trait.rbmx.coreTemp=Kernentropie: %s
 trait.rbmx.depletion=Verkrustungsgraad: %s
 trait.rbmx.diffusion=Fluss: %s
 trait.rbmx.fluxFunc=Zerstörungsfunktion: %s
-trait.rbmk.funcType=Funktionsspezifikation: %s
+trait.rbmx.funcType=Funktionsspezifikation: %s
 trait.rbmx.heat=Verkrustung pro Tick bei voller Kraft: %s
 trait.rbmx.melt=Kollapstiefe: %s
 trait.rbmk.neutron.any.x=Alle nicht-euklidischen Formen
diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/lang/en_US.lang b/src/main/resources/assets/hbm/lang/en_US.lang
index 58d8bdca2..c62535a91 100644
--- a/src/main/resources/assets/hbm/lang/en_US.lang
+++ b/src/main/resources/assets/hbm/lang/en_US.lang
@@ -2361,11 +2361,20 @@ item.card_qos.name=Queen of Spades
 item.cart.crate.name=Crate Cart
 item.cart.destroyer.name=Scrap Destroying Cart
 item.cart.empty.name=Minecart
+item.cart.powder.name=Powder Cart
+item.cart.semtex.name=Semtex Cart
 item.casing_357.name=.357 Magnum Casings
 item.casing_44.name=.44 Magnum Casings
 item.casing_50.name=Large Caliber Casings
 item.casing_9.name=Small Caliber Casings
 item.casing_buckshot.name=Buckshot Casings
+item.casing.small.name=Small Gunmetal Casings
+item.casing.small_steel.name=Small Weapon Steel Casings
+item.casing.large.name=Large Gunmetal Casings
+item.casing.large_steel.name=Large Weapon Steel Casings
+item.casing.shotshell.name=Shotshell Casings
+item.casing.buckshot.name=Buckshot Casings
+item.casing.buckshot_advanced.name=Advanced Buckshot Casings
 item.catalyst_clay.name=Clay Catalyst
 item.catalytic_converter.name=Catalytic Converter
 item.cbt_device.name=CBT Device
@@ -2686,6 +2695,7 @@ item.dnt_boots.name=dienautronium boots
 item.dnt_legs.name=dineuterium legs
 item.dnt_helmet.name=dinotroniumu helmet
 item.dnt_plate.name=dineutrom chestplate
+item.dnt_sword.name=dinuatureum sword
 item.door_bunker.name=Bunker Door
 item.door_metal.name=Metal Door
 item.door_office.name=Office Door
@@ -3164,6 +3174,7 @@ item.ingot_firebrick.name=Firebrick
 item.ingot_gh336.name=Ghiorsium-336 Ingot
 item.ingot_gh336.desc=Seaborgium's colleague.
 item.ingot_graphite.name=Graphite Ingot
+item.ingot_gunmetal.name=Gunmetal Ingot
 item.ingot_hes.name=Highly Enriched Schrabidium Fuel Ingot
 item.ingot_lanthanium.name=Semi-Stable Lanthanium Ingot
 item.ingot_lanthanium.desc='Lanthanum'
@@ -3231,6 +3242,7 @@ item.ingot_unobtainium.name=Unobtainium Ingot
 item.ingot_uranium.name=Uranium Ingot
 item.ingot_uranium_fuel.name=Ingot of Uranium Fuel
 item.ingot_verticium.name=Verticium Ingot
+item.ingot_weaponsteel.name=Weapon Steel Ingot
 item.ingot_weidanium.name=Weidanium Ingot
 item.ingot_zirconium.name=Zirconium Cube
 item.injector_5htp.name=5-HTP Autoinjector
@@ -3860,6 +3872,7 @@ item.plate_fuel_sa326.name=HES-326 Plate Fuel
 item.plate_fuel_u233.name=HEU-233 Plate Fuel
 item.plate_fuel_u235.name=HEU-235 Plate Fuel
 item.plate_gold.name=Gold Plate
+item.plate_gunmetal.name=Gunmetal Plate
 item.plate_iron.name=Iron Plate
 item.plate_kevlar.name=Kevlar-Ceramic Compound
 item.plate_lead.name=Lead Plate
@@ -3870,6 +3883,7 @@ item.plate_saturnite.name=Saturnite Plate
 item.plate_schrabidium.name=Schrabidium Plate
 item.plate_steel.name=Steel Plate
 item.plate_titanium.name=Titanium Plate
+item.plate_weaponsteel.name=Weapon Steel Plate
 item.plate_welded.name=Welded %s Plate
 item.polaroid.name=The Polaroid
 item.pollution_detector.name=Pollution Detector