diff --git a/src/main/java/assets/hbm/lang/ru_RU.lang b/src/main/java/assets/hbm/lang/ru_RU.lang
index 33ba139ff..32495fa21 100644
--- a/src/main/java/assets/hbm/lang/ru_RU.lang
+++ b/src/main/java/assets/hbm/lang/ru_RU.lang
@@ -1650,7 +1650,7 @@ item.gun_immolator.name=Иммолятор
 item.gun_flamer.name=Мистер Топаз
 item.gun_cryolator.name=Криолятор
 item.gun_mp.name=Пулемет Пацифистов
-item.gun_zomg.name=Сингулярно-усиленный луч аннигиляции "ZOMG Cannon"
+item.gun_zomg.name=ZOMG-пушка
 item.gun_emp.name=ЭМИ-пушка
 item.gun_super_shotgun.name=Супердробовик
 item.gun_moist_nugget.name=Мосин-Наган