Updated ru_RU.lang

updated russian localization
This commit is contained in:
Doctor17-git 2021-03-07 19:14:07 +03:00 committed by GitHub
parent 2eeb887592
commit cffc924c78
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View File

@ -77,6 +77,8 @@ achievement.digammaKnow.desc=что такое этот мир.
achievement.digammaKnow=Страх познания
achievement.digammaSee.desc=в бездну.
achievement.digammaSee=Страх видения
achievement.digammaKauaiMoho.desc=Все ужасно, вот тебе горячий шоколад.
achievement.digammaKauaiMoho=Пой, пой мне песню Кауаи Мохо.
potion.hbm_taint=Порча
potion.hbm_mutation=Заражённое порчей сердце
@ -372,6 +374,7 @@ death.attack.exhaust=%1$s был превращен в шашлык старто
death.attack.lunar=%1$s забыли зарядить свои жизненно важные органы.
death.attack.monoxide=%1$s забыл сменить батарейки в своем детекторе угарного газа.
death.attack.digamma=%1$s шагнул в пустоту.
death.attack.asbestos=%1$s теперь имеет право на финансовую компенсацию.
item.redstone_sword.name=Меч из красного камня
item.big_sword.name=Большой меч
@ -687,6 +690,14 @@ tile.fireworks.message=Послание: %s
tile.fireworks.color=Цвет: %s
tile.machine_armor_table.name=Стол модификации брони
container.armorTable=Стол модификации брони
container.turretChekhov=Чеховское ружьё
container.turretFriendly=Мистер Дружелюбный
container.turretJeremy=Джереми
container.turretTauon=Тауон
tile.turret_chekhov.name=Крупнокалиберная пулеметная турель "Чеховское ружьё"
tile.turret_friendly.name=Турель Гатлинга "Мистер Дружелюбный"
tile.turret_jeremy.name=Автопушка "Джереми"
tile.turret_tauon.name=Прототип турели XVL1456 "Тауон"
container.hadron=Ускоритель частиц
tile.hadron_access.name=Терминал доступа ускорителя частиц
@ -923,6 +934,7 @@ item.insert_du.name=Урановая пластина
item.insert_era.name=Взрывоопасная реактивная бронепластина
item.insert_polonium.name=Полониевая пластина
item.insert_yharonite.name=Ихаронитовая пластина
item.insert_doxium.name=Астольфий-легированная Доксиевая пластина
item.wd40.name=VT-40
item.wire_magnetized_tungsten.name=4000K Высокотемпературный проводник
@ -1722,6 +1734,15 @@ item.waste_thorium_hot.name=Обедненное ториевое топливо
item.waste_plutonium_hot.name=Обедненное плутониевое топливо (Горячее)
item.waste_mox_hot.name=Обедненное MOX-топливо (Горячее)
item.waste_schrabidium_hot.name=Обедненное шрабидиевое топливо (Горячее)
item.nuclear_waste_pearl.name=Жемчужина из ядерных отходов
item.nuclear_waste_long.name=Долгоживущие ядерные отходы
item.nuclear_waste_long_tiny.name=Кучка долгоживущих ядерных отходов
item.nuclear_waste_long_depleted.name=Разложившиеся долгоживущие ядерные отходы
item.nuclear_waste_long_depleted_tiny.name=Кучка разложившихся долгоживущих ядерных отходов
item.nuclear_waste_short.name=Короткоживущие ядерные отходы
item.nuclear_waste_short_tiny.name=Кучка короткоживущих ядерных отходов
item.nuclear_waste_short_depleted.name=Разложившиеся короткоживущие ядерные отходы
item.nuclear_waste_short_depleted_tiny.name=Кучка разложившихся короткоживущих ядерных отходов
item.scrap.name=Металлолом
item.nugget_mercury.name=Маленькая капля ртути
item.bottle_mercury.name=Пузырёк ртути
@ -1992,6 +2013,7 @@ item.ammo_50ae.name=Патрон калибра .50 AE
item.ammo_50ae_chlorophyte.name=Патрон калибра .50 AE (Хлорофит)
item.ammo_50ae_ap.name=Патрон калибра .50 AE (Бронебойный)
item.ammo_50ae_du.name=Патрон калибра .50 AE (ДУ)
item.ammo_50ae_star.name=Патрон калибра .50 AE (Звёздный металл)
item.ammo_50bmg.name=Крупнокалиберный патрон .50 BMG
item.ammo_50bmg_incendiary.name=Крупнокалиберный патрон .50 BMG (Зажигательный)
item.ammo_50bmg_phosphorus.name=Крупнокалиберный патрон .50 BMG (БФ)
@ -2103,6 +2125,11 @@ item.turret_tau_ammo.name=Урановые боеприпасы Тау-туре
item.turret_spitfire_ammo.name=AA-Снаряд
item.turret_cwis_ammo.name=Барабан 20-мм патронов
item.turret_cheapo_ammo.name=Дешевые турельные боеприпасы 6x24
item.ammo_shell.name=240мм Снаряд
item.ammo_shell_apfsds_du.name=240мм APFSTS-DU
item.ammo_shell_apfsds_t.name=240мм APFSTS-T
item.ammo_shell_explosive.name=240мм Фугасный снаряд
item.ammo_shell_w9.name=240мм Ядерный снаряд W9
item.clip_revolver_iron.name=Коробка с железными патронами
item.clip_revolver.name=Коробочка патронов калибра .357
@ -2617,14 +2644,10 @@ item.starmetal_helmet.name=Шлем из звёздного металла
item.starmetal_plate.name=Нагрудник из звёздного металла
item.starmetal_legs.name=Поножи из звёздного металла
item.starmetal_boots.name=Ботинки из звёздного металла
item.heavy_val_helm.name=Экспериментальный штурмовой шлем
item.heavy_val_plate.name=Экспериментальная штурмовая броня
item.heavy_val_legs.name=Экспериментальные штурмовые поножи
item.heavy_val_boots.name=Экспериментальные штурмовые ботинки
item.legion_helm.name=Шлем воина Легиона
item.legion_plate.name=Нагрудник воина Легиона
item.legion_legs.name=Штаны воина Легиона
item.legion_boots.name=Ботинки воина Легиона
item.dnt_boots.name=даенайтриевые ботинки
item.dnt_legs.name=динейтроновые поножи
item.dnt_helmet.name=динотрониму шлем
item.dnt_plate.name=динейтромы нагрудник
item.steel_sword.name=Стальной меч
item.steel_pickaxe.name=Стальная кирка
@ -2660,6 +2683,16 @@ item.cobalt_pickaxe.name=Кобальтовая кирка
item.cobalt_axe.name=Кобальтовый топор
item.cobalt_shovel.name=Кобальтовая лопата
item.cobalt_hoe.name=Кобальтовая мотыга
item.cobalt_decorated_axe.name=Декорированный кобальтовый топор
item.cobalt_decorated_hoe.name=Декорированная кобальтовая мотыга
item.cobalt_decorated_pickaxe.name=Декорированная кобальтовая кирка
item.cobalt_decorated_shovel.name=Декорированная кобальтовая лопата
item.cobalt_decorated_sword.name=Декорированный кобальтовый меч
item.starmetal_axe.name=Топор из звёздного металла
item.starmetal_hoe.name=Мотыга из звёздного металла
item.starmetal_pickaxe.name=Кирка из звёздного металла
item.starmetal_shovel.name=Лопата из звёздного металла
item.starmetal_sword.name=Меч из звёздного металла
item.centri_stick.name=Центрифуга на палке
item.smashing_hammer.name=Убойный молот
item.drax.name=Терра-бур