Merge pull request #2690 from RayzerHan/master

update ru_RU lang
This commit is contained in:
HbmMods 2026-02-05 14:21:50 +01:00 committed by GitHub
commit d1c1820c1a
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194
3 changed files with 37 additions and 24 deletions

View File

@ -814,7 +814,7 @@ container.machineLiquefactor=Разжижитель
container.machineMixer=Промышленный смеситель
container.machinePUREX=Пьюрекс
container.machineOreSlopper=П.Б.Р.
container.machinePrecAss=Прецизионная машина
container.machinePrecAss=Высокоточный сборщик
container.machinePyroOven=Пиролизная печь
container.machineRefinery=Нефтеперерабатывающий завод
container.machineRotaryFurnace=Роторная печь
@ -1958,7 +1958,6 @@ item.ammo_fireext.name=Бак с водой для огнетушителя
item.ammo_fireext_foam.name=Бак с пеной для огнетушителя
item.ammo_fireext_sand.name=Бак с песком для огнетушителя
item.ammo_folly.name=Серебряная пуля
item.ammo_folly_du.name=Серебряная пуля (ДУ, Не взрывающаяся)
item.ammo_folly_nuclear.name=Серебряная пуля (Атомная)
item.ammo_fuel.name=Бак с дизелем
item.ammo_fuel_gas.name=Бак с газом
@ -2097,10 +2096,10 @@ item.ammo_standard.p45_du.name=Патрон .45 (Обеднённый уран)
item.ammo_standard.p45_fmj.name=Патрон .45 (Цельнометаллическая оболочка)
item.ammo_standard.p45_jhp.name=Патрон .45 (Экспансивный+)
item.ammo_standard.p45_sp.name=Патрон .45 (Экспансивный)
item.ammo_standard.p9_ap.name=9мм-ый патрон (Бронебойный)
item.ammo_standard.p9_fmj.name=9мм-ый патрон (Цельнометаллическая оболочка)
item.ammo_standard.p9_jhp.name=9мм-ый патрон (Экспансивный+)
item.ammo_standard.p9_sp.name=9мм-ый патрон (Экспансивный)
item.ammo_standard.p9_ap.name=Патрон 9мм (Бронебойный)
item.ammo_standard.p9_fmj.name=Патрон 9мм (Цельнометаллическая оболочка)
item.ammo_standard.p9_jhp.name=Патрон 9мм (Экспансивный+)
item.ammo_standard.p9_sp.name=Патрон 9мм (Экспансивный)
item.ammo_standard.r556_ap.name=Патрон 5.56мм (Бронебойный)
item.ammo_standard.r556_fmj.name=Патрон 5.56мм (Цельнометаллическая оболочка)
item.ammo_standard.r556_jhp.name=Патрон 5.56мм (Экспансивный+)
@ -2466,8 +2465,8 @@ item.canned_fried.name=Консервированная жареная кури
item.canned_fried.desc=Даже банка глубокой прожарки!
item.canned_hotdogs.name=Консервированные хот-доги
item.canned_hotdogs.desc=Не путать с крутыми котами.
item.canned_jizz.name=Консервированное жеребцовое молоко "ФлимФлэм Индастриз"
item.canned_jizz.desc=Погоди, ч-
item.canned_slime.name=Сгущенная конская слизь
item.canned_slime.desc=Теперь с дополнительным костным мозгом.
item.canned_kerosene.name=Консервированный керосин
item.canned_kerosene.desc=Придумайте остроумную шутку сами.
item.canned_leftovers.name=Просроченные консервы
@ -2537,7 +2536,7 @@ item.casing.large.name=Большая гильза из пушечной бро
item.casing.large_steel.name=Большая гильза из оружейной стали
item.casing.shotshell.name=Гильза дробового патрона для чёрного пороха
item.casing.buckshot.name=Пластиковая гильза дробового патрона
item.casing.buckshot_advanced.name=Улучшенная гильза дробового патрона
item.casing.buckshot_advanced.name=Продвинутая гильза дробового патрона
item.catalyst_clay.name=Глинистый катализатор
item.catalytic_converter.name=Каталитический конвертер
item.cbt_device.name=CBT-девайс
@ -3152,7 +3151,7 @@ item.gun_flamer_daybreaker.name=Дейбрейкер
item.gun_flamer_topaz.name=Мистер Топаз
item.gun_flaregun.name=Сигнальный пистолет
item.gun_flechette.name=Игольчатая винтовка
item.gun_folly.name=Прототип Дигамма "Причуда"
item.gun_folly.name=Безумие
item.gun_g3.name=Штурмовая винтовка
item.gun_g3_a3.name=G3A3
item.gun_g3_infiltrator.name=Инфильтратор
@ -3468,7 +3467,7 @@ item.item_expensive.steel_plating.name=Стальная обшивка с бол
item.item_secret.aberrator.name=Часть Аберратора
item.item_secret.canister.name=Композит SB-26
item.item_secret.controller.name=Проприетарный блок управления
item.item_secret.folly.name=Фрагмент Причуды
item.item_secret.folly.name=Фрагмент Безумия
item.item_secret.selenium_steel.name=Слиток селениевой стали
item.iv_blood.name=Пакет с кровью
item.iv_empty.name=Пакет для внутривенного введения
@ -5436,7 +5435,7 @@ tile.book_guide.name=Книга знаний
tile.boxcar.name=Грузовой вагон
tile.brick_asbestos.name=Асбестовые кирпичи
tile.brick_asbestos_stairs.name=Ступеньки из асбестовых кирпичей
tile.brick_compound.name=Компонзитная сетка
tile.brick_compound.name=Композитная сетка
tile.brick_compound_stairs.name=Ступеньки из композитной сетки
tile.brick_concrete.name=Бетонные кирпичи
tile.brick_concrete_stairs.name=Ступеньки из бетонных кирпичей
@ -5973,8 +5972,8 @@ tile.machine_crucible.desc=Скорость передачи тепла: ΔT*0,2
tile.machine_crystallizer.name=Рудный окислитель
tile.machine_cyclotron.name=Циклотрон
tile.machine_detector.name=Детектор мощности
tile.machine_deuterium_extractor.name=Экстрактор тяжёлой воды
tile.machine_deuterium_tower.name=Колонна очистки дейтерия сульфидным процессом Гирдлера
tile.machine_deuterium_extractor.name=Экстрактор дейтерия
tile.machine_deuterium_tower.name=Колонна экстракции дейтерия
tile.machine_diesel.name=Дизельный генератор
tile.machine_difurnace_extension.name=Расширитель доменной печи
tile.machine_difurnace_off.name=Доменная печь
@ -6020,7 +6019,7 @@ tile.machine_mixer.name=Промышленный смеситель
tile.machine_orbus.name=Тяжёлый магнитный контейнер для антиматерии
tile.machine_ore_slopper.name=Переработчик бедроковой руды
tile.machine_powerrtg.name=ПТ-изотопная ячейка
tile.machine_precass.name=Прецизионная сборочная машина
tile.machine_precass.name=Высокоточный сборщик
tile.machine_press.name=Пресс
tile.machine_puf6_tank.name=Бочка гексафторида плутония
tile.machine_pumpjack.name=Станок-качалка
@ -6324,16 +6323,15 @@ tile.rbmk_control_auto.name=Автоматические регулирующи
tile.rbmk_control_mod.name=Замедляющие регулирующие стержни РБМК
tile.rbmk_crane_console.name=Консоль крана РБМК
tile.rbmk_heater.name=Жидкостный нагреватель РБМК
tile.rbmk_heatex.name=Теплообменник РБМК
tile.rbmk_loader.name=Паровой проводник РБМК
tile.rbmk_loader.desc=Позволяет РБМК иметь внизу соединения для воды и пара$Поместите одну водную трубу под колонной РБМК, затем проводник,$потом подключите паропровод к проводнику.
tile.rbmk_moderator.name=Графитовый замедлитель РБМК
tile.rbmk_outgasser.name=Стержень облучения РБМК
tile.rbmk_reflector.name=Карбид-вольфрамовый отражатель нейтронов РБМК
tile.rbmk_rod.name=Топливные стержни РБМК
tile.rbmk_rod_mod.name=Замедляющие топливные стержни РБМК
tile.rbmk_rod_reasim.name=Топливные стержни РБМК (РеаСим)
tile.rbmk_rod_reasim_mod.name=Замедляющие топливные стержни РБМК (РеаСим)
tile.rbmk_rod.name=Топливный канал РБМК
tile.rbmk_rod_mod.name=Замедляющий топливный канал РБМК
tile.rbmk_rod_reasim.name=Топливный канал РБМК (РеаСим)
tile.rbmk_rod_reasim_mod.name=Замедляющий топливный канал РБМК (РеаСим)
tile.rbmk_steam_inlet.name=Порт ввода воды РБМК РеаСим
tile.rbmk_steam_inlet.desc=Подает воду в колонны RBMK, если включены ReaSim бойлеры$Подключается к колоннам RBMK сбоку
tile.rbmk_steam_outlet.name=Порт вывода пара РБМК РеаСим
@ -6756,6 +6754,15 @@ desc.gui.upgrade.speed= * §4Скорость§r: Стакается до 3-х

View File

@ -4,10 +4,13 @@
"trigger": [["hbm:item.chunk_ore"], ["hbm:tile.ore_rare"], ["hbm:tile.ore_gneiss_rare"]],
"title": {
"en_US": "Rare Earths",
"zh_CN": "稀土"
"zh_CN": "稀土",
"ru_RU": "Редкоземельная руда"
},
"content": {
"en_US": "A type of ore, found especially common in [[schist layers|Graphitic Schist]]. Can be shredded into powder to be used for making [[desh|Desh]], or hammered into fragments using an [[anvil|Anvil]] to be shredded and then smelted.<br><br>Contains:<br>[[Boron]]<br>[[Lanthanium]]<br>[[Cobalt]]<br>[[Cerium]]<br>[[Neodymium]]<br>[[Niobium]]<br><br>Also yields [[zirconium|Zirconium]] when [[centrifuged|Centrifuge]].",
"zh_CN": "一大类矿物,主要存在于[[页岩地层|Graphitic Schist]]中。可粉碎为用于制作[[Desh]]的粉末,也可在[[砧|Anvil]]中砸成碎片后再进一步粉碎和烧炼。<br><br>含有:<br>[[硼|Boron]]<br>[[镧|Lanthanium]]<br>[[钴|Cobalt]]<br>[[铈|Cerium]]<br>[[钕|Neodymium]]<br>[[铌|Niobium]]<br><br>使用[[离心机|Centrifuge]]处理时,还可获取[[锆|Zirconium]]."
"zh_CN": "一大类矿物,主要存在于[[页岩地层|Graphitic Schist]]中。可粉碎为用于制作[[Desh]]的粉末,也可在[[砧|Anvil]]中砸成碎片后再进一步粉碎和烧炼。<br><br>含有:<br>[[硼|Boron]]<br>[[镧|Lanthanium]]<br>[[钴|Cobalt]]<br>[[铈|Cerium]]<br>[[钕|Neodymium]]<br>[[铌|Niobium]]<br><br>使用[[离心机|Centrifuge]]处理时,还可获取[[锆|Zirconium]].",
"ru_RU": "Руда, особенно часто встречающаяся в [[графитовых пластах|Graphitic Schist]]. Можно измельчить в порошок для дальнейшего получения [[деш|Desh]] или растолочь на [[наковальне|Anvil]] до фрагментов, которые затем следует тоже измельчить и переплавить.<br><br>Содержит:<br>[[Бор]]<br>[[Лантан]]<br>[[Кобальт]]<br>[[Церий]]<br>[[Неодим]]<br>[[Ниобий]]<br><br>После [[центрифугирования|Centrifuge]] даёт также [[цирконий|Zirconium]]."
}
}

View File

@ -4,10 +4,13 @@
"trigger": [["hbm:item.solid_fuel"]],
"title": {
"en_US": "Solid Fuel",
"zh_CN": "固体燃料"
"zh_CN": "固体燃料",
"ru_RU": "Твёрдое топливо"
},
"content": {
"en_US": "Oil in a solid, conveniently cuboid form. Burns twice as long as coal and way hotter. Commonly made in a [[solidifier|Solidifier]] or [[pyrolysis oven|Pyrolysis Oven]]. Used in solid rocket propellant.",
"zh_CN": "方便处理的方块状固体油。具有煤炭两倍的燃烧时间,而且温度更高。通常在[[工业固化机|Solidifier]]或[[热解炉|Pyrolysis Oven]]中制作。"
"zh_CN": "方便处理的方块状固体油。具有煤炭两倍的燃烧时间,而且温度更高。通常在[[工业固化机|Solidifier]]或[[热解炉|Pyrolysis Oven]]中制作。",
"ru_RU": "Топливо в твёрдой, удобной кубической форме. Горит вдвое дольше угля и гораздо жарче. Обычно изготавливается в [[отвердителе|Solidifier]] или в [[пиролизной печи|Pyrolysis Oven]]. Используется для получения твёрдого ракетного топлива."
}
}