Update ru_RU.lang

updated russian localization

assets/hbm/lang/ru_RU.lang

@@ -35,6 +35,12 @@ achievement.fiend=Нарушитель
 achievement.fiend.desc=Будь жестоким.
 achievement.fiend2=Нарушитель-2: перенарушение.
 achievement.fiend2.desc=Будь жёстче.
+achievement.soyuz=Печёная Картошка
+achievement.soyuz.desc=Станьте хрустящим.
+achievement.radPoison=Ура, Радиация!
+achievement.radPoison.desc=Испытайте последствия радиационного отравления.
+achievement.radDeath=Ой, Радиация!
+achievement.radDeath.desc=Мария Кюри изобрела теорию радиоактивности, лечение радиоактивности и умирание от радиоактивности.
 achievement.metalworks=Металлоконструкция
 achievement.metalworks.desc=Бобмазон уровень 1 (Доменная печь)
 achievement.assembly=Производство
@@ -47,6 +53,12 @@ achievement.nuclear=Атомная Наука
 achievement.nuclear.desc=Бобмазон уровень 5 (Урановое топливо)
 achievement.hidden=Скрытый Каталог
 achievement.hidden.desc=Убейте эндермена падающим товарным вагоном, находясь в огне и имея более 250 РАД.
+achievement.horizonsStart=Апогей
+achievement.horizonsStart.desc=Отправьте Геральда на луну.
+achievement.horizonsEnd=Горизонты
+achievement.horizonsEnd.desc=Отправьте Тома домой.
+achievement.horizonsBonus=Слэм-данк диарея
+achievement.horizonsBonus.desc=Честное слово, что, черт возьми, с тобой не так
 
 potion.hbm_taint=Порча
 potion.hbm_mutation=Заражённое порчей сердце
@@ -55,6 +67,14 @@ potion.hbm_bang=! ! !
 potion.hbm_radx=Рад-X
 potion.hbm_lead=Отравление свинцом
 potion.hbm_radaway=Антирадин
+potion.hbm_telekinesis=! ! !
+potion.hbm_phosphorus=Фосфорные ожоги
+
+tool.ability.recursion=Жилковый Майнер
+tool.ability.hammer=AoE
+tool.ability.smelter=Авто-плавка
+tool.ability.shredder=Авто-измельчитель
+tool.ability.centrifuge=Авто-центрифуга
 
 hbmfluid.none=Ничего
 hbmfluid.water=Вода
@@ -94,7 +114,8 @@ hbmfluid.cryogel=Криогель
 hbmfluid.hydrogen=Жидкий водород
 hbmfluid.oxygen=Жидкий кислород
 hbmfluid.xenon=Газ ксенон
-hbmfluid.balefire=BF ракетное топливо 
+hbmfluid.balefire=BF ракетное топливо
+hbmfluid.mercury=Ртуть 
 
 chem.TEST=Тест
 chem.FP_HEAVYOIL=Переработка тяжелой нефти
@@ -149,16 +170,18 @@ chem.SAS3=Производство Трисульфида Скрабидиума
 chem.NITAN=Смешивание супер топлива NITAN©
 chem.DYN_SCHRAB=Диносинтез Скрабидиума
 chem.DYN_EUPH=Диносинтез Эфемиума
-chem.DYN_DNT=Диносинтез Динеутрониума
+chem.DYN_DNT=Диносинтез Динейтрониума
 chem.CORDITE=Производство кордита
 chem.KEVLAR=Производство кевларовой смеси
 chem.SOLID_FUEL=Производство твердого ракетного топлива
 chem.ELECTROLYSIS=Крио-электролиз
 chem.XENON=Ксеноновый цикл Линде
+chem.SATURN=Производство Сатурнита
 
 item.record.lc.desc=Valve - Diabolic Adrenaline Guitar/Lambda Core
 item.record.ss.desc=Valve - Sector Sweep
 item.record.vc.desc=Valve - Vortal Combat
+item.record.glass.desc=? ? ?
 
 death.attack.nuclearBlast=%1$s был стёрт с лица земли ядерным взрывом.
 death.attack.revolverBullet=%1$s получил пулю в голову от %2$s.
@@ -171,7 +194,7 @@ death.attack.tauBlast=%1$s заряжал XVL1456 слишком долго и
 death.attack.chopperBullet=%1$s был изничтожен %2$s.
 death.attack.cmb=%1$s был продырявлен %2$s.
 death.attack.subAtomic=Атомы %1$s были уничтожены %2$s.
-death.attack.subAtomic2=%1$s уменьшился до субатомной частицы из-за %2$s.
+death.attack.subAtomic2=%1$s был смещен QPU, потому что %2$s изменил его фактическую скорость.
 death.attack.subAtomic3=%1$s перестал существовать из-за %2$s.
 death.attack.subAtomic4=%1$s был поделён на ноль %2$s.
 death.attack.subAtomic5=%1$s был обнулён %2$s.
@@ -190,8 +213,9 @@ death.attack.teleporter=%1$s телепортировался в никуда.
 death.attack.blackhole=%1$s превратился в спагетти.
 death.attack.blender=%1$s стал фаршем.
 death.attack.meteorite=%1$s был раздавлен огромным космическим камнем.
-death.attack.boxcar=%1$s был раздавлен падающим грузовым вагоном. Ну как так-то?.
+death.attack.boxcar=%1$s был раздавлен падающим грузовым вагоном. Ну что ж...
 death.attack.boat=%1$s был пришиблен лодкой.
+death.attack.building=%1$s был придавлен падающим зданием.
 death.attack.broadcast=%1$s растворил свой мозг.
 death.attack.ams=%1$s искупался в смертельных частицах, ещё не имеющих название.
 death.attack.amsCore=%1$s испарился в огне сингулярности.
@@ -200,6 +224,8 @@ death.attack.pc=%1$s стал лужицей внутри розового об
 death.attack.cloud=%1$s растаял, как эскимо в жаркий день.
 death.attack.lead=%1$s умер от отравления свинцом.
 death.attack.taint=%1$s умер от невероятного количества опухолей.
+death.attack.electricity=%1$s был убит электрическим током.
+death.attack.exhaust=%1$s был превращен в шашлык стартовой ракетой.
 
 item.redstone_sword.name=Меч из Красного Камня
 item.big_sword.name=Большой меч
@@ -342,7 +368,7 @@ tile.crate_lead.name=Ящик с радиоактивными материала
 tile.crate_metal.name=Ящик с механизмами
 tile.crate_red.name=Красный ящик
 tile.crate_can.name=Ящик с консервами
-tile.crate_ammo.name=Яшик из Звёздного Металла
+tile.crate_ammo.name=Ящик из Звёздного Металла
 tile.marker_structure.name=Маркер для многоблочных структур
 
 tile.struct_launcher.name=Блок-компонент пусковой площадки
@@ -472,6 +498,8 @@ tile.machine_reactor_small.name=Ядерный реактор
 container.reactorSmall=Ядерный реактор
 tile.machine_controller.name=Блок удалённого доступа к реактору
 container.reactorControl=Блок удалённого доступа к реактору
+tile.soyuz_capsule.name=Грузовая Посадочная Капсула
+container.soyuzCapsule=Грузовая Посадочная Капсула
 
 tile.barrel_plastic.name=Безопасный Бочонок™
 tile.barrel_corroded.name=Проржавевшая Бочка
@@ -598,16 +626,17 @@ item.arc_electrode_desh.name=Электрод из деш
 tile.test_nuke.name=Тестовая бомба
 
 item.ingot_th232.name=Слиток Th232
-item.ingot_uranium.name=Слиток ураниума
+item.ingot_uranium.name=Слиток Урана
 item.ingot_u233.name=Слиток U233
 item.ingot_u235.name=Слиток U235
 item.ingot_u238.name=Слиток U238
 item.ingot_u238m2.name=Полустабильный слиток U238-2
-item.ingot_plutonium.name=Слиток плутония
+item.ingot_plutonium.name=Слиток Плутония
 item.ingot_pu238.name=Слиток Pu238
 item.ingot_pu239.name=Слиток Pu239
 item.ingot_pu240.name=Слиток Pu240
 item.ingot_titanium.name=Слиток Титана
+item.ingot_cobalt.name=Слиток Кобальта
 item.sulfur.name=Сера
 
 item.niter.name=Селитра
@@ -631,10 +660,11 @@ item.coil_advanced_alloy.name=Супер проводящая катушка
 item.coil_advanced_torus.name=Супер проводящая закольцованная катушка
 item.coil_gold.name=Золотая катушка
 item.coil_gold_torus.name=Золотая закольцованная катушка
-item.lithium.name=Куб лития
+item.lithium.name=Куб Лития
+item.ingot_phosphorus.name=Брусок Белого Фосфора
 item.ingot_magnetized_tungsten.name=Намагниченный слиток вольфрама
-item.ingot_combine_steel.name=Слиток стали CMB
-item.plate_combine_steel.name=Пластина стали CMB 
+item.ingot_combine_steel.name=Слиток CMB стали
+item.plate_combine_steel.name=Пластина CMB стали 
 item.wire_magnetized_tungsten.name=4000K Высокотемпературный проводник
 item.coil_magnetized_tungsten.name=4000K Высокотемпературная сверхпроводящая катушка
 item.plate_mixed.name=Смешанная пластина
@@ -677,14 +707,15 @@ item.powder_desh.name=Порошок Деш
 item.powder_desh_mix.name=Смесь Деш
 item.powder_nitan_mix.name=Нитановая смесь
 item.powder_spark_mix.name=Спарк смесь
-item.ingot_dineutronium.name=Слиток Динеутрониума
-item.powder_dineutronium.name=Порошок Динеутрониума
-item.nugget_dineutronium.name=Самородок Динеутрониума
-item.ingot_starmetal.name=Звёздный металл
+item.ingot_dineutronium.name=Слиток Динейтрониума
+item.powder_dineutronium.name=Порошок Динейтрониума
+item.nugget_dineutronium.name=Самородок Динейтрониума
+item.ingot_starmetal.name=§9Звёздный Металл§r
 item.ingot_saturnite.name=Слиток Сатурнита
 item.plate_saturnite.name=Пластина Сатурнита
-item.ingot_fiberglass.name=Стекловолокна
-item.ingot_asbestos.name=Лист асбеста
+item.ingot_electronium.name=Электронный Слиток
+item.ingot_fiberglass.name=Стекловолокно
+item.ingot_asbestos.name=Лист Асбеста
 
 item.solid_fuel.name=Твердое топливо
 item.rocket_fuel.name=Твердое топливо (Ракетное)
@@ -776,7 +807,7 @@ tile.block_scrap.name=Блок Металлолома
 tile.block_electrical_scrap.name=Блок Отходов Электроники
 tile.block_advanced_alloy.name=Блок Продвинутого Сплава
 tile.block_magnetized_tungsten.name=Блок Намагниченного Вольфрама
-tile.block_combine_steel.name=Блок Стали CMB
+tile.block_combine_steel.name=Блок CMB Стали
 tile.block_australium.name=Блок Австралия
 tile.block_weidanium.name=Блок Вейдания
 tile.block_reiium.name=Блок Рейиума
@@ -785,9 +816,29 @@ tile.block_daffergon.name=Блок Даффергона
 tile.block_verticium.name=Блок Вертициума
 tile.block_desh.name=Усиленный Блок Деша
 tile.block_yellowcake.name=Блок Йеллоукейка
-tile.block_starmetal.name=Блок Звёздного металла
+tile.block_starmetal.name=Блок §9Звёздного Металла§r
+tile.block_insulator.name=Рулон Изолятора
 tile.block_fiberglass.name=Рулон Стекловолокна
 tile.block_asbestos.name=Блок Асбестоса
+tile.block_cobalt.name=Блок Кобальта
+tile.block_lithium.name=Блок Лития
+tile.block_white_phosphorus.name=Блок Белого Фосфора
+tile.block_red_phosphorus.name=Блок Красного Фосфора
+
+tile.block_u233.name=Блок U233
+tile.block_u235.name=Блок U235
+tile.block_u238.name=Блок U238
+tile.block_neptunium.name=Блок Нептуния
+tile.block_uranium_fuel.name=Блок Уранового Топлива
+tile.block_mox_fuel.name=Блок МОХ Топлива
+tile.block_plutonium.name=Блок Плутония
+tile.block_pu238.name=Блок Pu238
+tile.block_pu239.name=Блок Pu239
+tile.block_pu240.name=Блок Pu240
+tile.block_plutonium_fuel.name=Блок Плутониевого Топлива
+tile.block_thorium_fuel.name=Блок Ториевого Топлива
+tile.block_solinium.name=Блок Солиниума
+tile.block_schrabidium_fuel.name=Блок Скрабидиевого Топлива
 
 tile.ore_aluminium.name=Алюминиевая Руда
 tile.ore_copper.name=Медная Руда
@@ -802,12 +853,12 @@ tile.ore_schrabidium.name=Скрабидиумная Руда
 tile.ore_beryllium.name=Бериллиевая Руда
 tile.ore_lignite.name=Бурый Уголь
 
-tile.ore_nether_uranium.name=Адская урановая руда
-tile.ore_nether_plutonium.name=Адская плутониевая руда
-tile.ore_nether_tungsten.name=Адская вольфрамовая руда
-tile.ore_nether_sulfur.name=Адская серная руда
-tile.ore_nether_fire.name=Огненная руда
-tile.ore_nether_schrabidium.name=Адская скрабидиевая руда
+tile.ore_nether_uranium.name=Адская Урановая руда
+tile.ore_nether_plutonium.name=Адская Плутониевая руда
+tile.ore_nether_tungsten.name=Адская Вольфрамовая руда
+tile.ore_nether_sulfur.name=Адская Серная руда
+tile.ore_nether_fire.name=Адская Фосфорная руда
+tile.ore_nether_schrabidium.name=Адская Скрабидиевая руда
 
 tile.ore_meteor_aluminium.name=Метеоритная Алюминиевая руда
 tile.ore_meteor_copper.name=Метеоритная Медная руда
@@ -1198,7 +1249,7 @@ item.rod_quad_waste.name=Четверной Стержень с Ядерными
 item.gun_rpg.name=Безоткатная Винтовка “Карл Густав”
 item.gun_karl.name=Карл
 item.gun_panzerschreck.name=Панцершрек
-item.gun_rpg_ammo.name=Ракета
+item.gun_rpg_ammo.name=Ракета (LEGACY)
 item.gun_stinger.name=FIM-92 Стингер
 item.gun_skystinger.name=Скай Стингер
 item.gun_stinger_ammo.name=Ракета-Стингер
@@ -1212,7 +1263,7 @@ item.flame_opinion.name=Собственное Мнение
 item.pellet_cluster.name=Взрывчатые Гранулы
 item.pellet_buckshot.name=Свинцовые Шарики
 item.pellet_flechette.name=Флешетты
-item.powder_fire.name=Пламенный Порошок
+item.powder_fire.name=Красный Фосфор
 item.powder_ice.name=Крио-Порошок
 item.powder_poison.name=Ядовитый Порошок
 item.pellet_gas.name=Ядовитый Газовый Баллон
@@ -1261,6 +1312,8 @@ item.waste_plutonium_hot.name=Обедненное Плутониевое Топ
 item.waste_mox_hot.name=Обедненное MOX Топливо (Горячее)
 item.waste_schrabidium_hot.name=Обедненное Скрабидиевое Топливо (Горячее)
 item.scrap.name=Металлолом
+item.nugget_mercury.name=Маленькая капля Ртути
+item.bottle_mercury.name=Пузырёк Ртути
 
 item.ingot_uranium_fuel.name=Слиток Уранового Топлива
 item.ingot_thorium_fuel.name=Слиток Ториевого Топлива
@@ -1398,6 +1451,7 @@ item.gun_revolver_nightmare2.name=Кошмарный Револьвер (Тём
 item.gun_revolver_pip.name=Лил' Пипсквик
 item.gun_revolver_nopip.name=Новак
 item.gun_revolver_blackjack.name=Пятизарядный револьвер Блэкджек
+item.gun_revolver_silver.name=Одолженный Пистолет
 item.gun_revolver_red.name=Револьвер С Красным Ключом
 item.gun_deagle.name=Биг Айрон
 item.gun_calamity.name=Каламити
@@ -1415,6 +1469,7 @@ item.gun_uzi_silencer.name=IMI Узи с Глушителем
 item.gun_uzi_saturnite.name=Сатурнитовый Узи
 item.gun_uzi_saturnite_silencer.name=Сатурнитовый Узи с Глушителем
 item.gun_uboinik.name=Убойник
+item.gun_ks23.name=Сэмюэль Большой Дробовик
 item.gun_lever_action.name=«Нога кобылы» (Оригинал)
 item.gun_bolt_action.name=Винтовка Болтового Действия (Оригинал)
 item.gun_lever_action_dark.name=«Нога кобылы» (Тёмный)
@@ -1427,6 +1482,7 @@ item.gun_b93.name=§cМодифицированный Бластер B93§r
 item.gun_xvl1456.name=Прототип Тау-пушки XVL1456
 item.gun_osipr.name=Импульсная винтовка Патруля
 item.gun_immolator.name=Илломатор
+item.gun_flamer.name=Мистер Топаз
 item.gun_cryolator.name=Криолятор
 item.gun_mp.name=Пулемет Пацифистов
 item.gun_zomg.name=Сингулярно-усиленный Луч Аннигиляции "ZOMG Cannon"
@@ -1450,18 +1506,18 @@ item.gun_revolver_schrabidium_ammo.name=Скрабидиумная пуля
 item.gun_revolver_cursed_ammo.name=Стальная пуля
 item.gun_revolver_nightmare_ammo.name=Кошмарная Пуля
 item.gun_revolver_nightmare2_ammo.name=Лазерная Дробь
-item.gun_revolver_pip_ammo.name=Зараженный Патрон
-item.gun_revolver_nopip_ammo.name=Патрон калибра .44
-item.gun_calamity_ammo.name=Кал. 50
-item.gun_lacunae_ammo.name=5-мм Патрон
+item.gun_revolver_pip_ammo.name=Зараженный Патрон (LEGACY)
+item.gun_revolver_nopip_ammo.name=Патрон калибра .44 (LEGACY)
+item.gun_calamity_ammo.name=Кал. 50 (LEGACY)
+item.gun_lacunae_ammo.name=5-мм Патрон (LEGACY)
 item.gun_fatman_ammo.name=Ядерный минизаряд
 item.gun_mirv_ammo.name=Восьмиричный МИРВ
 item.gun_bf_ammo.name=МК.V компактный АМАТ-артиллерийский снаряд - Тип B.F.
-item.gun_mp40_ammo.name=Патрон Для Пистолета-Пулемета
-item.gun_uzi_ammo.name=Патроны кал. 22LR
-item.gun_uboinik_ammo.name=Дробь 12x70 калибра
-item.gun_lever_action_ammo.name=Дробь 12x74 калибра
-item.gun_bolt_action_ammo.name=Пуля 12x74 калибра
+item.gun_mp40_ammo.name=Патрон Для Пистолета-Пулемета (LEGACY)
+item.gun_uzi_ammo.name=Патроны кал. 22LR (LEGACY)
+item.gun_uboinik_ammo.name=Дробь 12x70 калибра (LEGACY)
+item.gun_lever_action_ammo.name=Дробь 12x74 калибра (LEGACY)
+item.gun_bolt_action_ammo.name=Пуля 12x74 калибра(LEGACY)
 item.gun_b92_ammo.name=§9Энергетический Элемент B92§r
 item.gun_xvl1456_ammo.name=Ящик с Обедненным Ураном-235
 item.gun_osipr_ammo.name=Импульсные Патроны
@@ -1478,14 +1534,21 @@ item.gun_defabricator_ammo.name=Энергетические ячейки Деф
 
 item.ammo_12gauge.name=Картечь 12 Калибра
 item.ammo_12gauge_incendiary.name=Картечь 12 Калибра (Зажигательная)
+item.ammo_12gauge_shrapnel.name=Картечь 12 Калибра (Шрапнельная)
+item.ammo_12gauge_marauder.name=Тактический Противомародёрный Снаряд 12 Калибра
+item.ammo_12gauge_du.name=Картечь 12 Калибра (С Урановым Покрытием)
 item.ammo_20gauge.name=Картечь 20 Калибра
 item.ammo_20gauge_slug.name=Пуля Бреннеке 20 Калибра
 item.ammo_20gauge_flechette.name=Игольчатые Снаряды 20 Калибра
 item.ammo_20gauge_incendiary.name=Картечь 20 Калибра (Зажигательная)
+item.ammo_20gauge_shrapnel.name=Картечь 20 Калибра (Шрапнельная)
 item.ammo_20gauge_shock.name=Картечь 20 Калибра (Шоковая)
 item.ammo_20gauge_caustic.name=Картечь 20 Калибра (Токсичная)
 item.ammo_20gauge_explosive.name=Картечь 20 Калибра (Взрывная)
 item.ammo_20gauge_wither.name=Картечь 20 Калибра (Иссушающая)
+item.ammo_4gauge.name=Картечь 4 Калибра
+item.ammo_4gauge_slug.name=Твёрдая Стальная Пуля 4 Калибра
+item.ammo_4gauge_explosive.name=23мм Граната
 item.ammo_5mm.name=5-мм Патрон
 item.ammo_5mm_explosive.name=5-мм Патрон (Взрывной)
 item.ammo_5mm_du.name=5-мм Патрон (ДУ)
@@ -1493,9 +1556,10 @@ item.ammo_50ae.name=Патрон Калибра .50 AE
 item.ammo_50ae_ap.name=Патрон Калибра .50 AE (Бронебойный)
 item.ammo_50ae_du.name=Патрон Калибра .50 AE (ДУ)
 item.ammo_50bmg.name=Крупнокалиберный Патрон .50 BMG
-item.ammo_50bmg_incendiary.name=Крупнокалиберный Патрон .50 BMG (Incendiary)
-item.ammo_50bmg_explosive.name=Крупнокалиберный Патрон .50 BMG (Explosive)
-item.ammo_50bmg_du.name=Крупнокалиберный Патрон .50 BMG (DU)
+item.ammo_50bmg_incendiary.name=Крупнокалиберный Патрон .50 BMG (Зажигательный)
+item.ammo_50bmg_phosphorus.name=Крупнокалиберный Патрон .50 BMG (БФ)
+item.ammo_50bmg_explosive.name=Крупнокалиберный Патрон .50 BMG (Взрывной)
+item.ammo_50bmg_du.name=Крупнокалиберный Патрон .50 BMG (ДУ)
 item.ammo_9mm.name=9-мм Патрон
 item.ammo_9mm_ap.name=9-мм Патрон (Бронебойный)
 item.ammo_9mm_du.name=9-мм Патрон (ДУ)
@@ -1509,12 +1573,16 @@ item.ammo_357_desh.name=Деш Пуля калибра .357 Магнум
 item.ammo_44.name=Пуля Калибра .44 Магнум
 item.ammo_44_ap.name=Пуля Калибра .44 Магнум (Бронебойный)
 item.ammo_44_du.name=Пуля Калибра .44 Магнум (ДУ)
+item.ammo_44_phosphorus.name=Пуля Калибра .44 Магнум (БФ)
+item.ammo_44_star.name=Пуля Калибра .44 Магнум (Звёздный Металл)
 item.ammo_44_pip.name=Пуля Калибра .44 Магнум (Грузовой Вагон)
 item.ammo_44_bj.name=Пуля Калибра .44 Магнум (Лодка)
+item.ammo_44_silver.name=Пуля Калибра .44 Магнум (Здание)
 item.ammo_44_rocket.name=Ракета-Пуля .44 Магнум
 item.ammo_rocket.name=84-мм ракета
 item.ammo_rocket_he.name=84-мм ракета (Фугасная)
 item.ammo_rocket_incendiary.name=84-мм ракета (Зажигательная)
+item.ammo_rocket_phosphorus.name=84-мм ракета (БФ)
 item.ammo_rocket_shrapnel.name=84-мм ракета (Осколочная)
 item.ammo_rocket_emp.name=84-мм ракета (Импульсная)
 item.ammo_rocket_glare.name=84-мм ракета (Красное Зарево)
@@ -1525,11 +1593,16 @@ item.ammo_rocket_rpc.name=84-мм Ракета-Самоходная Бензоп
 item.ammo_grenade.name=40мм граната
 item.ammo_grenade_he.name=40мм граната (Фугасная)
 item.ammo_grenade_incendiary.name=40мм граната (Зажигательная)
+item.ammo_grenade_phosphorus.name=40мм граната (БФ)
 item.ammo_grenade_toxic.name=40мм граната (Химическая)
 item.ammo_grenade_concussion.name=40мм граната (Concussion)
 item.ammo_grenade_finned.name=40мм граната (Finned)
 item.ammo_grenade_nuclear.name=40мм граната (Привет)
 item.ammo_grenade_sleek.name=40мм граната (IF-R&D)
+item.ammo_fuel.name=Бак с Дизелем
+item.ammo_fuel_napalm.name=Бак с Напалмом
+item.ammo_fuel_phosphorus.name=Бак с Белым Фосфором
+item.ammo_fuel_gas.name=Бак с газом
 
 item.folly_shell.name=Оболочка серебряной пули
 item.folly_bullet.name=12.8см Высокоэнергетическая оболочка из звездного металла
@@ -1586,6 +1659,9 @@ item.clip_defabricator.name=Пояс с энерго-ячейками Дефаб
 item.ammo_container.name=Контейнер с Боеприпасами
 
 tile.block_schrabidium.name=Блок Скрабидиума
+tile.block_euphemium.name=Блок Эфемиума
+tile.block_schrabidium_cluster.name=Скрабидиевый Кластер
+tile.block_euphemium_cluster.name=Эфемиумно-Вытравленный Кластер Скрабидия
 item.plate_gold.name=Золотая Пластина
 
 item.syringe_empty.name=Пустой Шприц
@@ -1611,6 +1687,10 @@ item.med_ipecac.name=Ипекакуаны Сироп
 item.med_ptsd.name=Лечение ПТСР
 item.med_schiziphrenia.name=Лекарство От Шизофрении
 item.gas_mask_filter.name=Фильтр Противогаза
+item.cladding_paint.name=Свинцовая Краска
+item.cladding_rubber.name=Резиновая Общивка
+item.cladding_lead.name=Свинцовая Обшивка
+item.cladding_desh.name=Деш-Обшивка
 
 item.stealth_boy.name=Стелс-Бой
 
@@ -1621,6 +1701,8 @@ entity.entity_mob_nuclear_creeper.name=Ядерный Крипер
 entity.entity_mob_tainted_creeper.name=Заражённый Порчей Крипер
 entity.entity_mob_hunter_chopper.name=Вертолёт-Охотник
 entity.entity_cyber_crab.name=Кибер-Краб
+entity.entity_tesla_crab.name=Тесла-Краб
+entity.entity_taint_crab.name=Заражённый Порчей Тесла-Краб
 
 item.cap_aluminium.name=Алюминиевый колпачок
 item.hull_small_steel.name=Небольшая Стальная Оболочка
@@ -1877,6 +1959,8 @@ item.missile_skin_metal.name=Скин Ракеты: Металл
 item.missile_custom.name=Пользовательская Ракета
 
 item.missile_carrier.name=Ракета-носитель HTR-01
+item.missile_soyuz.name=Союз-ФГ
+item.missile_soyuz_lander.name=Орбитальный Модуль
 item.sat_mapper.name=Спутник для Картографирования Поверхности
 item.sat_scanner.name=Спутник с модулем глубинно-ресурсного сканирования
 item.sat_radar.name=Спутник с Радиолокационным Зондированием
@@ -1887,6 +1971,7 @@ item.sat_miner.name=Корабль для добычи астероидов
 item.sat_gerald.name=Геральд Строительный Андроид
 item.sat_chip.name=Спутниковый ID-чип
 item.sat_interface.name=Интерфейс Спутникового Управления
+item.sat_coord.name=Спутниковый Целеуказатель
 tile.sat_mapper.name=Спутник для Картографирования Поверхности (Деко-Блок)
 tile.sat_scanner.name=Спутник с модулем глубинно-ресурсного сканирования (Деко-Блок)
 tile.sat_radar.name=Спутник с Радиолокационным Зондированием (Деко-Блок)
@@ -1988,14 +2073,22 @@ item.alloy_helmet.name=Шлем из Продвинутого Сплава
 item.alloy_plate.name=Нагрудник из Продвинутого Сплава
 item.alloy_legs.name=Поножи из Продвинутого Сплава
 item.alloy_boots.name=Ботинки из Продвинутого Сплава
-item.cmb_helmet.name=Шлем из Стали CMB
-item.cmb_plate.name=Нагрудник из Стали CMB
-item.cmb_legs.name=Поножи из Стали CMB
-item.cmb_boots.name=Ботинки из Стали CMB
+item.cmb_helmet.name=Шлем из CMB Стали
+item.cmb_plate.name=Нагрудник из CMB Стали
+item.cmb_legs.name=Поножи из CMB Стали
+item.cmb_boots.name=Ботинки из CMB Стали
 item.security_helmet.name=Шлем Охраны
 item.security_plate.name=Нагрудник Охраны
 item.security_legs.name=Поножи Охраны
 item.security_boots.name=Ботинки Охраны
+item.cobalt_helmet.name=Кобальтовый Шлем
+item.cobalt_plate.name=Кобальтовый Нагрудник
+item.cobalt_legs.name=Кобальтовые Поножи
+item.cobalt_boots.name=Кобальтовые Ботинки
+item.starmetal_helmet.name=Шлем из Звёздного Металла
+item.starmetal_plate.name=Нагрудник из Звёздного Металла
+item.starmetal_legs.name=Поножи из Звёздного Металла
+item.starmetal_boots.name=Ботинки из Звёздного Металла
 item.heavy_val_helm.name=Эксперементальный Штурмовой Шлем
 item.heavy_val_plate.name=Эксперементальная Штурмовая Броня
 item.heavy_val_legs.name=Эксперементальные Штурмовые Поножи
@@ -2048,6 +2141,8 @@ tile.meteor_brick_mossy.name=Замшелые Метеоритные Кирпи
 tile.meteor_brick_cracked.name=Треснувшие Метеоритные Кирпичи
 tile.meteor_brick_chiseled.name=Высеченные Метеоритные Кирпичи
 tile.meteor_pillar.name=Метеоритный Столб
+tile.meteor_spawner.name=Сборщик Кибер-Крабов
+tile.meteor_battery.name=Генератор Статического Электричества из Звездного Металла
 
 item.cape_radiation.name=Плащ (Радиация)
 item.cape_gasmask.name=Плащ (Противогаз)
@@ -2321,6 +2416,8 @@ item.weapon_golf_club.name=Русский Бандитский клуб
 item.weapon_pipe_rusty.name=Дубина
 item.weapon_pipe_lead.name=Ручное Управление
 item.reer_graar.name=Рер Граар
+item.stopsign.name=Боевой Топор из Знака СТОП
+item.sopsign.name=Боевой Топор из Знака СОП
 
 item.letter.name=Экспресс-почта
 item.polaroid.name=Полароид
@@ -2358,4 +2455,4 @@ tile.cheater_virus_seed.name=Нестабильный Блок Эфемиума-
 
 item.mysteryshovel.name=Непрочная Лопата
 tile.ntm_dirt.name=Грязь
-item.memory.name=item.null.name
+item.memory.name=item.null.name