diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/manual/fusion/fusionreactor.json b/src/main/resources/assets/hbm/manual/fusion/fusionreactor.json
index 3f7b87ca3..48fa1ab39 100644
--- a/src/main/resources/assets/hbm/manual/fusion/fusionreactor.json
+++ b/src/main/resources/assets/hbm/manual/fusion/fusionreactor.json
@@ -8,6 +8,7 @@
},
"content": {
"en_US": "A powerful and versatile reactor that fuses light elements into heavier ones. Depending on the setup, reactors may be specialized to make as much power as possible, or to make a lot of byproducts efficiently.
Components:
* [[Fusion Reactor Vessel]]: Core component, this is where the plasma is created
* [[Klystron]]: Primary energy source
* [[Fusion Reactor Collector Chamber]]: Increases byproduct yield
* [[Fusion Reactor Breeding Chamber]]: Uses neutron flux from the vessel to process materials
* [[Fusion Reactor Boiler]]: Uses plasma energy to boil water
* [[MHD Turbine]]: Uses plasma energy to generate electricity directly
* [[Fusion Reactor Coupler]]: Uses plasma energy to generate usable klystron energy, allowing plasma vessels to be chained
The most basic setup for a fusion reactor is a single plasma vessel (\"torus\"), supplied with power and [[perfluoromethyl|Perfluoromethyl]] cooling, and an air-cooled klystron to ignite its plasma. Depending on its purpose, power-generating parts such as boilers and MHDTs, or byproduct-yielding parts like collectors and breeders may be added.
More advanced setups may employ couplers to create the energy needed to ignite higher-tier plasmas, creating a setup with two ore more toruses. Byproducts from lower stages can be used for certain higher tier plasma types, so one torus may provide both ignition energy and fuel for another.",
- "ru_RU": "Мощный и многофункциональный реактор, который создаёт более тяжёлые элементы путём слияния более лёгких (синтез). В зависимости от проектировки, реакторы могут быть предназначены как для получения максимально большого количества энергии, так и для эффективного получения побочных продуктов.
Компоненты:
* [[Основная камера]] - краеугольный компонент всей конструкции, в котором создаётся и удерживается плазма
* [[Клистрон]] - источник первичной энергии
* [[Улавливающая камера]] увеличивает выход побочных продуктов
* [[Камера-размножитель]] использует нейтронный поток для получения новых материалов
* [[Бойлер]] использует тепло плазмы для нагрева воды
* [[МГД-турбина]] использует энергию плазмы напрямую для получения электричества
* [[Спариватель]] использует энергию плазмы для поджига плазмы в соседнем реакторе.
Основная камера, как самый важный компонент, требует питания электричеством и охлаждения [[перфторметаном|Perfluoromethyl]], а также ей необходим клистрон для воспламенения плазмы. Остальные компоненты вроде бойлеров, МГД-турбин, улавливателей или камер размножения могут быть добавлены в соответствии с задачами.
Спариватели используются для создания продвинутых реакторных схем с несколькими торами, где получается плазма более высокого уровня. Из побочных продуктов ранних этапов работы образуется плазма помощнее: один реактор обеспечивает другой и энергией, и топливом."
+ "ru_RU": "Мощный и многофункциональный реактор, который создаёт более тяжёлые элементы путём слияния более лёгких (синтез). В зависимости от проектировки, реакторы могут быть предназначены как для получения максимально большого количества энергии, так и для эффективного получения побочных продуктов.
Компоненты:
* [[Основная камера|Fusion Reactor Vessel]] - краеугольный компонент всей конструкции, в котором создаётся и удерживается плазма
* [[Клистрон|Klystron]] - источник первичной энергии
* [[Улавливающая камера|Fusion Reactor Collector Chamber]] увеличивает выход побочных продуктов
* [[Камера-размножитель|Fusion Reactor Breeding Chamber]] использует нейтронный поток для получения новых материалов
* [[Бойлер|Fusion Reactor Boiler]] использует тепло плазмы для нагрева воды
* [[МГД-турбина|MHD Turbine]] использует энергию плазмы напрямую для получения электричества
* [[Спариватель|Fusion Reactor Coupler]] использует энергию плазмы для поджига плазмы в соседнем реакторе.
Основная камера, как самый важный компонент, требует питания электричеством и охлаждения [[перфторметаном|Perfluoromethyl]], а также ей необходим клистрон для воспламенения плазмы. Остальные компоненты вроде бойлеров, МГД-турбин, улавливателей или камер размножения могут быть добавлены в соответствии с задачами.
Спариватели используются для создания продвинутых реакторных схем с несколькими торами, где получается плазма более высокого уровня. Из побочных продуктов ранних этапов работы образуется плазма помощнее: один реактор обеспечивает другой и энергией, и топливом."
}
}
+