From db0dbafe75cd6cd178b00f78e74cac22e9b0244e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: 7H40 <57011718+7H40@users.noreply.github.com> Date: Sun, 11 May 2025 06:17:38 +0300 Subject: [PATCH] Update ru_RU.lang tj_TJ.lang --> ru_RU.lang --- src/main/resources/assets/hbm/lang/ru_RU.lang | 160 +++++++++--------- 1 file changed, 80 insertions(+), 80 deletions(-) diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/lang/ru_RU.lang b/src/main/resources/assets/hbm/lang/ru_RU.lang index 26688b7f0..59af4a5dd 100644 --- a/src/main/resources/assets/hbm/lang/ru_RU.lang +++ b/src/main/resources/assets/hbm/lang/ru_RU.lang @@ -1,6 +1,6 @@ -achievement.acidizer.desc=уфф ай моя кожа +achievement.acidizer.desc=уфф ай моя кожа achievement.acidizer=Кислюка -achievement.assembly.desc=Подожди-ка, уже час утра? +achievement.assembly.desc=Погоди-ка, уже час ночи? achievement.assembly=Завод расширяется achievement.FOEQ.desc=Отправь передатчик на орбиту Марса... в смысле Дюны. achievement.FOEQ=Бункеры с пегасами и ракетами @@ -10,11 +10,11 @@ achievement.bismuth.desc=Помните, как люди спорили об э achievement.bismuth=Висмут achievement.blastFurnace.desc=Они разобрали затонувший дредноут для "Эксплорера-1". achievement.blastFurnace=Железо и уголь -achievement.bossCreeper.desc='Вот это ядерные криперы? Эта штуковина?!' +achievement.bossCreeper.desc='Здесь есть ядерные криперы? Они существуют?!' achievement.bossCreeper=Бомба на четырёх ногах achievement.bossMaskman.desc=Врезать большому мальчику. -achievement.bossMaskman=6 месяцев обязательной службы, и все, что я получил, - это паршивая футболка achievement.bossMeltdown.desc=Скорее ужасно, чем отлично, но я приму то, что могу получить. +achievement.bossMaskman=6 месяцев срочной службы, и все что я получил это паршивая футболка achievement.bossMeltdown=3.6 рентген achievement.bossWorm.desc=Фабстафф. Моя задница. А ты считай. achievement.bossWorm=Разборка Баллс-О-Трон @@ -24,30 +24,30 @@ achievement.burnerPress.desc=Давление давит и на меня, и н achievement.burnerPress=Под давлением achievement.c20_5.desc=??? achievement.c20_5=Глава [ДВАДЦАТЬ_С_ПОЛОВИНОЙ] -achievement.c44.desc=Гальванизирован! Типа, цинк! +achievement.c44.desc=Гальванизирован! Тоесть цинк! achievement.c44=Глава 44 achievement.centrifuge.desc=центробежная сила это фейк не @ меня -achievement.centrifuge=Центростремительная сила +achievement.centrifuge=Центробежная сила achievement.chemplant.desc=Теперь ты думаешь химикатами! achievement.chemplant=Завод расширяется: Часть 2 achievement.chicagoPile.desc="Как там местные жители?" / "Очень дружелюбные". achievement.chicagoPile=Мореплаватель высадился в Новом Свете achievement.concrete.desc=Любимчик большевиков. -achievement.concrete=Старый добрый +achievement.concrete=Старый и надежный achievement.desh.desc="Тогда давайте, вы все. Места, куда можно пойти!" -achievement.desh=Леверье -achievement.digammaFeel.desc=пустота внутри. -achievement.digammaFeel=Страх чувства +achievement.desh=Ле Верьер +achievement.digammaFeel.desc=Мои глаза кровоточат +achievement.digammaFeel=Мусорный мир наполненый канализациями achievement.digammaKauaiMoho.desc=Все ужасно, вот тебе горячий шоколад. -achievement.digammaKauaiMoho=Пой, пой мне песню Кауаи Мохо. -achievement.digammaKnow.desc=что такое этот мир. -achievement.digammaKnow=Страх познания -achievement.digammaSee.desc=в бездну. -achievement.digammaSee=Страх видения -achievement.digammaUpOnTop.desc=Дредноут, облицованный железом. -achievement.digammaUpOnTop=На вершине +achievement.digammaKauaiMoho=Пой, пой мне песню Кауаи Мохо +achievement.digammaKnow.desc=о чем вообще этот мир. +achievement.digammaKnow=СТРАХ ПОЗНАНИЯ +achievement.digammaSee.desc=Темновато, принеси фонарик. +achievement.digammaSee=СПУСТИСЬ В БЕЗДНУ +achievement.digammaUpOnTop.desc=Восхищайся сыном моим, он мой клон. +achievement.digammaUpOnTop=ВОСХИЩАЙСЯ МНОЮ, ВОСХИЩАЙСЯ ДОМОМ МОИМ achievement.fiend.desc=Будь жестоким. -achievement.fiend2.desc=Будь жёстче. +achievement.fiend2.desc=Будь еще жёстче. achievement.fiend2=Нарушитель-2: перенарушение. achievement.fiend=Нарушитель achievement.freytag.desc=Стражи жизни Герольда. @@ -60,7 +60,7 @@ achievement.goFish.desc=Морское распятие achievement.goFish=Иди порыбачь achievement.hidden.desc=Убейте зараженного крипера падающим товарным вагоном achievement.hidden=Скрытый Каталог -achievement.horizonsBonus.desc=Честное слово, что, черт возьми, с тобой не так +achievement.horizonsBonus.desc=честное слово что черт возьми с тобой не так achievement.horizonsBonus=Слэм-данк диарея achievement.horizonsEnd.desc=Отправьте Тома домой. achievement.horizonsEnd=Горизонты @@ -78,12 +78,12 @@ achievement.no9.desc="Я надеюсь, что свинец, который я achievement.no9=Старый номер Девять achievement.omega12.desc=Решите проблему продолжения жизни на этой несчастной планете. achievement.omega12=Ускоритель частиц Омега-12 -achievement.polymer.desc=Восхитительный, восхитительный микропластик. +achievement.polymer.desc=Вкуснейший, вкуснейший микропластик. achievement.polymer=Тефлон -achievement.potato.desc=Можешь убить для меня эту птицу? +achievement.potato.desc=Ты меня пырнул! Что НЕ ТАК с тобо-ОАААХХ achievement.potato=Восстание машин achievement.radDeath.desc=Мария Кюри изобрела теорию радиоактивности, лечение радиоактивности и умирание от радиоактивности. -achievement.radDeath=Ой, Радиация! +achievement.radDeath=Ай, Радиация! achievement.radium.desc=ТЫ УВОЛЕН ЗА ТО, ЧТО ПОДСЫПАЛ РАДИЙ В МОЙ КОФЕ! achievement.radium=МИСТЕР НЕВЕРОЯТНЫЙ achievement.radPoison.desc=Испытайте последствия радиационного отравления. @@ -93,19 +93,19 @@ achievement.RBMKBoom=15,000. achievement.RBMK.desc=Он бредит, отведите его в лазарет. achievement.RBMK=3.6 Рентген? achievement.redBalloons.desc="Это то, чего мы ждали. Вот она, ребята, война." -achievement.redBalloons=99 воздушных шариков +achievement.redBalloons=99 красных шариков achievement.redRoom.desc=? achievement.redRoom=Другая сторона -achievement.sacrifice.desc=Встреться лицом к лицу с огнём и выживи. +achievement.sacrifice.desc=Узри пламя и выживи. achievement.sacrifice=Жертва achievement.schrab.desc=Как бы то ни было, я бы не стал смотреть на это слишком долго. achievement.schrab=Остров стабильности -achievement.selenium.desc=О,да! +achievement.selenium.desc=Ага. achievement.selenium=XVIII Луна. -achievement.SILEX.desc=Это круче, чем кажется, я обещаю. +achievement.SILEX.desc=Это круче чем кажется, я обещаю. achievement.SILEX=Лазерное разделение изотопов achievement.slimeball.desc= -achievement.slimeball=я должен окунуть свои яйца в серную кислоту. +achievement.slimeball=Я должен окунуть свои яйца в серную кислоту. achievement.stratum.desc=Жми на тормоза, Миттс. achievement.stratum=Пласт achievement.someWounds.desc=Приготовься @@ -115,10 +115,10 @@ achievement.soyuz=Печёная Картошка achievement.space.desc=Провались как только можно и потрать 90 миллионов долларов впустую. achievement.space=Последний Рубеж... Хотя ладно, забей. achievement.sulfuric.desc= -achievement.sulfuric=я не должен был окунать свои яйца в серную кислоту. +achievement.sulfuric=Я не должен был окунать свои яйца в серную кислоту. achievement.tantalum.desc=Неуловимый, но всегда необходимый элемент. achievement.tantalum="Тантал" -achievement.tasteofblood.desc=Это не было частью протокола тестирования. +achievement.tasteofblood.desc=Это не было частью какого-либо протокола тестирования. achievement.tasteofblood=Вкус крови achievement.technetium.desc=Это целебно, это целебно! achievement.technetium=Большой Человек, Человек-Свинья @@ -128,7 +128,7 @@ achievement.watz.desc=Поля Фолквангра также присутст achievement.watz=Сила Е-126 achievement.witchtaunter.desc=Эти твари ничего тебе не сделают! achievement.witchtaunter=Насмехайтесь над ведьмами -achievement.ZIRNOXBoom.desc=cope, seethe, mald +achievement.ZIRNOXBoom.desc=коупи, терпи и сердись achievement.ZIRNOXBoom=ЦИРНОКС analyze.basic1======Компонент NTM===== @@ -573,7 +573,7 @@ chem.BALEFIRE=Смешивание ракетного жар-топлива chem.BP_BIOFUEL=Трансэтерификация биотоплива chem.BP_BIOGAS=Производство биогаза chem.C4=Синтез C-4 -chem.CC_CENTRIFUGE=Отделение хлоркальцита +chem.CC_CENTRIFUGE=Сепарация хлоркальцита chem.CC_ELECTROLYSIS=Электролиз хлорида кальция chem.CC_HEATING=Усовершенствованное сжижение угля chem.CC_HEAVY=Базовое сжижение угля @@ -677,12 +677,12 @@ chem.YELLOWCAKE=Производство йеллоукейка commands.satellite.no_active_satellites=Нет активных спутников! commands.satellite.no_satellite=Спутник не найден! -commands.satellite.not_a_satellite=Предмет в руке не спутник! +commands.satellite.not_a_satellite=Предмет в руке не является спутником! commands.satellite.satellite_descended=Спутник успешно удалён. commands.satellite.satellite_orbited=Спутник запущен. commands.satellite.should_be_run_as_player=Команда должна быть выполнена игроком! -container.ammoBag=Патроны +container.ammoBag=Сумка для патрон container.amsBase=Основание АМС [Декор] container.amsEmitter=Излучатель АМС [Декор] container.amsLimiter=Стабилизатор АМС [Декор] @@ -912,63 +912,63 @@ damage.exact.LASER=Лазерам damage.exact.onFire=Горению damage.other=Прочему -death.attack.acid=%1$s упал в кислоту +death.attack.acid=%1$s упал в кислоту. death.attack.acidPlayer=%1$s был растворён %2$s. -death.attack.ams=%1$s искупался в смертельных частицах, ещё неизвестных науке -death.attack.amsCore=%1$s испарился в огне сингулярности +death.attack.ams=%1$s искупался в смертельных частицах, ещё неизвестных науке. +death.attack.amsCore=%1$s испарился в огне сингулярности. death.attack.asbestos=%1$s теперь имеет право на финансовую компенсацию. -death.attack.bang=%1$s превратился в рагу -death.attack.blackhole=%1$s превратился в спагетти -death.attack.blacklung=%1$s умер от болезни черных лёгких -death.attack.blender=%1$s стал фаршем -death.attack.boat=%1$s был пришиблен лодкой +death.attack.bang=%1$s превратился в рагу. +death.attack.blackhole=%1$s превратился в спагетти. +death.attack.blacklung=%1$s умер от болезни черных лёгких. +death.attack.blender=%1$s стал фаршем. +death.attack.boat=%1$s был пришиблен лодкой. death.attack.boil=%1$s был заживо сварен %2$s. death.attack.boxcar=%1$s был раздавлен падающим грузовым вагоном. Ну что ж... -death.attack.broadcast=%1$s растворил свой мозг -death.attack.building=%1$s был придавлен падающим зданием -death.attack.cheater=внутренности %1$s превратились в овёс (???) -death.attack.chopperBullet=%1$s был изничтожен %2$s -death.attack.cloud=%1$s растаял, как эскимо в жаркий день -death.attack.cmb=%1$s был продырявлен %2$s +death.attack.broadcast=%1$s растворил свой мозг. +death.attack.building=%1$s был придавлен падающим зданием. +death.attack.cheater=внутренности %1$s превратились в овёс. (???) +death.attack.chopperBullet=%1$s был изничтожен %2$s. +death.attack.cloud=%1$s растаял, как эскимо на солнце. +death.attack.cmb=%1$s был продырявлен %2$s. death.attack.digamma=%1$s шагнул в пустоту. -death.attack.electricity=%1$s был убит электрическим током -death.attack.electrified=%1$s превратился в батарейку благодаря %2$s -death.attack.euthanized=%1$s был усыплён %2$s -death.attack.euthanizedSelf2=%1$s выиграл премию Дарвина -death.attack.euthanizedSelf=%1$s нашёл путь к лучшей жизни в России -death.attack.exhaust=%1$s был превращен в шашлык стартовой ракетой -death.attack.flamethrower=%1$s был кремирован %2$s +death.attack.electricity=%1$s был убит электрическим током. +death.attack.electrified=%1$s превратился в батарейку благодаря %2$s. +death.attack.euthanized=%1$s был усыплён %2$s. +death.attack.euthanizedSelf2=%1$s выиграл премию Дарвина. +death.attack.euthanizedSelf=%1$s усыпил себя, ну и дурак. +death.attack.exhaust=%1$s был превращен в шашлык стартовой ракетой. +death.attack.flamethrower=%1$s был кремирован %2$s. death.attack.flamethrower.item=%1$s был кремирован %2$s с помощью %3$s. -death.attack.ice=%1$s был превращён в эскимо %2$s -death.attack.laser=%1$s был превращён в пепел %2$s -death.attack.laser.item=%1$s был превращён в пепел %2$s с помощью %3$s -death.attack.lead=%1$s умер от отравления свинцом +death.attack.ice=%1$s был превращён в эскимо %2$s. +death.attack.laser=%1$s был превращён в пепел %2$s. +death.attack.laser.item=%1$s был превращён в пепел %2$s с помощью %3$s. +death.attack.lead=%1$s умер от отравления свинцом. death.attack.lunar=%1$s забыли зарядить свои жизненно важные органы. -death.attack.meteorite=%1$s был раздавлен огромным космическим камнем +death.attack.meteorite=%1$s был раздавлен огромным космическим камнем. death.attack.microwave=%1$s взорвался от микроволнового излучения. death.attack.mku=%1$s умер по неизвестным причинам. -death.attack.monoxide=%1$s забыл сменить батарейки в своем детекторе угарного газа -death.attack.mudPoisoning=%1$s утонул в токсичной жиже -death.attack.nuclearBlast=%1$s был стёрт с лица земли ядерным взрывом +death.attack.monoxide=%1$s забыл сменить батарейки в своем детекторе угарного газа. +death.attack.mudPoisoning=%1$s утонул в токсичной жиже. +death.attack.nuclearBlast=%1$s был стёрт с лица земли ядерным взрывом. death.attack.overdose=%1$s умер от передоза метамфетамином. -death.attack.pc=%1$s стал лужицей внутри розового облака -death.attack.plasma=%1$s был испарён %2$s -death.attack.radiation=%1$s умер от лучевой болезни -death.attack.revolverBullet=%1$s получил пулю в голову от %2$s -death.attack.revolverBullet.item=%1$s получил пулю в голову от %2$s с помощью %3$s -death.attack.rubble=%1$s превратился в лепёшку -death.attack.shrapnel=%1$sбыл разорван шрапнелью -death.attack.spikes=%1$s был пронзён насквозь -death.attack.subAtomic1=Атомы %1$s были уничтожены %2$s -death.attack.subAtomic2=%1$s был смещен QPU, потому что %2$s изменил его фактическую скорость -death.attack.subAtomic3=%1$s перестал существовать из-за %2$s -death.attack.subAtomic4=%1$s был поделён на ноль %2$s -death.attack.subAtomic5=%1$s был обнулён %2$s -death.attack.suicide=%1$s оторвал себе голову -death.attack.taint=%1$s умер от невероятного количества опухолей -death.attack.tau=%1$s был изрешёчен %2$s при помощи отрицательно заряженых тауонов -death.attack.tauBlast=%1$s заряжал XVL1456 слишком долго и взлетел на воздух -death.attack.teleporter=%1$s телепортировался в никуда +death.attack.pc=%1$s стал лужицей внутри розового облака. +death.attack.plasma=%1$s был испарён %2$s. +death.attack.radiation=%1$s умер от лучевой болезни. +death.attack.revolverBullet=%1$s получил пулю в голову от %2$s. +death.attack.revolverBullet.item=%1$s получил пулю в голову от %2$s с помощью %3$s. +death.attack.rubble=%1$s превратился в лепёшку. +death.attack.shrapnel=%1$s был разорван шрапнелью. +death.attack.spikes=%1$s был пронзён насквозь. +death.attack.subAtomic1=Атомы %1$s были уничтожены %2$s. +death.attack.subAtomic2=%1$s был смещен QPU, потому что %2$s изменил его фактическую скорость. +death.attack.subAtomic3=%1$s перестал существовать из-за %2$s. +death.attack.subAtomic4=%1$s был поделён на ноль %2$s. +death.attack.subAtomic5=%1$s был обнулён %2$s. +death.attack.suicide=%1$s оторвал себе голову. +death.attack.taint=%1$s умер от невероятного количества опухолей. +death.attack.tau=%1$s был изрешёчен %2$s при помощи отрицательно заряженых тауонов. +death.attack.tauBlast=%1$s заряжал XVL1456 слишком долго и взлетел на воздух. +death.attack.teleporter=%1$s телепортировался в никуда. death.sedna.electric=%1$s был поджарен. death.sedna.electric.attacker=%1$s был поджарен %2$s.