From eb1773f7fca158a036c5546f380a0855046d8b61 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Creeper-banner <82984664+Creeper-banner@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 5 Feb 2026 22:03:05 +0800
Subject: [PATCH] Update zh_CN.lang

---
 src/main/resources/assets/hbm/lang/zh_CN.lang | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/lang/zh_CN.lang b/src/main/resources/assets/hbm/lang/zh_CN.lang
index fac82e790..c367983e8 100644
--- a/src/main/resources/assets/hbm/lang/zh_CN.lang
+++ b/src/main/resources/assets/hbm/lang/zh_CN.lang
@@ -5894,7 +5894,7 @@ item.conveyor_wand.vertical.desc=能放置垂直输送带或者滑槽来垂直
 item.gun_g3_a3.name=G3A3
 item.gun_g3_infiltrator.name=渗透者
 item.gun_greasegun_m3.name=M3
-item.gun_heavy_revolver_scoped.name=带有准镜的.44马格南转轮手枪
+item.gun_heavy_revolver_scoped.name=带瞄准镜的.44马格南转轮手枪
 item.gun_henry_lincoln.name=林肯拉杆枪
 item.gun_maresleg_short.name=马腿
 item.gun_mas36.name=南方之星
@@ -5907,9 +5907,9 @@ item.weapon_mod_caliber.m357.name=.357马格南改装套件
 item.weapon_mod_caliber.m44.name=.44马格南改装套件
 item.weapon_mod_caliber.p22.name=.22LR改装套件
 item.weapon_mod_caliber.p45.name=.45口径改装套件
-item.weapon_mod_caliber.p9.name=9毫米口径改装套件
+item.weapon_mod_caliber.p9.name=9mm改装套件
 item.weapon_mod_caliber.r556.name=5.56mm改装套件
-item.weapon_mod_caliber.r762.name=7.62改装套件
+item.weapon_mod_caliber.r762.name=7.62mm改装套件
 item.weapon_mod_generic.bigmt_damage.name=土星弹道优化器
 item.weapon_mod_generic.bigmt_dura.name=高耐用性土星部件
 item.weapon_mod_generic.bronze_damage.name=青铜弹道优化器
@@ -5924,7 +5924,7 @@ item.weapon_mod_generic.iron_damage.name=铁制弹道优化器
 item.weapon_mod_generic.iron_dura.name=高耐用性铁制部件
 item.weapon_mod_generic.steel_damage.name=钢制弹道优化器
 item.weapon_mod_generic.steel_dura.name=高耐用性钢制部件
-item.weapon_mod_generic.tcalloy_damage.name=耐高温合金弹道优化
+item.weapon_mod_generic.tcalloy_damage.name=耐高温合金弹道优化器
 item.weapon_mod_generic.tcalloy_dura.name=高耐用性耐高温合金部件
 item.weapon_mod_generic.wsteel_damage.name=武器级钢弹道优化器
 item.weapon_mod_generic.wsteel_dura.name=高耐用性武器级钢部件