diff --git a/src/main/resources/assets/hbm/lang/ru_RU.lang b/src/main/resources/assets/hbm/lang/ru_RU.lang
index d6c66e66a..5e517b20c 100644
--- a/src/main/resources/assets/hbm/lang/ru_RU.lang
+++ b/src/main/resources/assets/hbm/lang/ru_RU.lang
@@ -2341,6 +2341,7 @@ item.circuit.controller.name=Блок управления
 item.circuit.controller_advanced.name=Продвинутый блок управления
 item.circuit.controller_chassis.name=Корпус блока управления
 item.circuit.controller_quantum.name=Квантовый компьютер
+item.circuit.numitron.name=Лампа накаливания c семисегментный дисплей
 item.circuit.pcb.name=Печатная плата
 item.circuit.quantum.name=Устройство квантовой обработки
 item.circuit.silicon.name=Отпечатанная кремниевая пластина