I18n for machines implementation

src/main/java/com/hbm/inventory/gui/GUIMachineAssemblyMachine.java

@@ -8,6 +8,7 @@ import com.hbm.inventory.recipes.loader.GenericRecipe;
 import com.hbm.items.machine.ItemBlueprints;
 import com.hbm.lib.RefStrings;
 import com.hbm.tileentity.machine.TileEntityMachineAssemblyMachine;
+import com.hbm.util.i18n.I18nUtil;
 
 import net.minecraft.client.Minecraft;
 import net.minecraft.client.renderer.OpenGlHelper;
@@ -21,22 +22,22 @@ public class GUIMachineAssemblyMachine extends GuiInfoContainer {
 
 	private static ResourceLocation texture = new ResourceLocation(RefStrings.MODID + ":textures/gui/processing/gui_assembler.png");
 	private TileEntityMachineAssemblyMachine assembler;
-	
+
 	public GUIMachineAssemblyMachine(InventoryPlayer invPlayer, TileEntityMachineAssemblyMachine tedf) {
 		super(new ContainerMachineAssemblyMachine(invPlayer, tedf));
 		assembler = tedf;
-		
+
 		this.xSize = 176;
 		this.ySize = 256;
 	}
-	
+
 	@Override
 	public void drawScreen(int mouseX, int mouseY, float f) {
 		super.drawScreen(mouseX, mouseY, f);
 
 		assembler.inputTank.renderTankInfo(this, mouseX, mouseY, guiLeft + 8, guiTop + 99, 52, 16);
 		assembler.outputTank.renderTankInfo(this, mouseX, mouseY, guiLeft + 80, guiTop + 99, 52, 16);
-		
+
 		this.drawElectricityInfo(this, mouseX, mouseY, guiLeft + 152, guiTop + 18, 16, 61, assembler.power, assembler.maxPower);
 
 		if(guiLeft + 7 <= mouseX && guiLeft + 7 + 18 > mouseX && guiTop + 125 < mouseY && guiTop + 125 + 18 >= mouseY) {
@@ -44,32 +45,32 @@ public class GUIMachineAssemblyMachine extends GuiInfoContainer {
 				GenericRecipe recipe = (GenericRecipe) AssemblyMachineRecipes.INSTANCE.recipeNameMap.get(this.assembler.assemblerModule.recipe);
 				this.func_146283_a(recipe.print(), mouseX, mouseY);
 			} else {
-				this.drawCreativeTabHoveringText(EnumChatFormatting.YELLOW + "Click to set recipe", mouseX, mouseY);
+				this.drawCreativeTabHoveringText(EnumChatFormatting.YELLOW + I18nUtil.resolveKey("gui.recipe.setRecipe"), mouseX, mouseY);
 			}
 		}
 	}
-	
+
 	@Override
 	protected void mouseClicked(int x, int y, int button) {
 		super.mouseClicked(x, y, button);
-		
+
 		if(this.checkClick(x, y, 7, 125, 18, 18)) GUIScreenRecipeSelector.openSelector(AssemblyMachineRecipes.INSTANCE, assembler, assembler.assemblerModule.recipe, 0, ItemBlueprints.grabPool(assembler.slots[1]), this);
 	}
 
 	@Override
 	protected void drawGuiContainerForegroundLayer(int i, int j) {
 		String name = this.assembler.hasCustomInventoryName() ? this.assembler.getInventoryName() : I18n.format(this.assembler.getInventoryName());
-		
+
 		this.fontRendererObj.drawString(name, 70 - this.fontRendererObj.getStringWidth(name) / 2, 6, 4210752);
 		this.fontRendererObj.drawString(I18n.format("container.inventory"), 8, this.ySize - 96 + 2, 4210752);
 	}
-	
+
 	@Override
 	protected void drawGuiContainerBackgroundLayer(float p_146976_1_, int p_146976_2_, int p_146976_3_) {
 		GL11.glColor4f(1.0F, 1.0F, 1.0F, 1.0F);
 		Minecraft.getMinecraft().getTextureManager().bindTexture(texture);
 		drawTexturedModalRect(guiLeft, guiTop, 0, 0, xSize, ySize);
-		
+
 		int p = (int) (assembler.power * 61 / assembler.maxPower);
 		drawTexturedModalRect(guiLeft + 152, guiTop + 79 - p, 176, 61 - p, 16, p);
 
@@ -77,25 +78,25 @@ public class GUIMachineAssemblyMachine extends GuiInfoContainer {
 			int j = (int) Math.ceil(70 * assembler.assemblerModule.progress);
 			drawTexturedModalRect(guiLeft + 62, guiTop + 126, 176, 61, j, 16);
 		}
-		
+
 		GenericRecipe recipe = AssemblyMachineRecipes.INSTANCE.recipeNameMap.get(assembler.assemblerModule.recipe);
-		
+
 		/// LEFT LED
 		if(assembler.didProcess) {
 			drawTexturedModalRect(guiLeft + 51, guiTop + 121, 195, 0, 3, 6);
 		} else if(recipe != null) {
 			drawTexturedModalRect(guiLeft + 51, guiTop + 121, 192, 0, 3, 6);
 		}
-		
+
 		/// RIGHT LED
 		if(assembler.didProcess) {
 			drawTexturedModalRect(guiLeft + 56, guiTop + 121, 195, 0, 3, 6);
 		} else if(recipe != null && assembler.power >= recipe.power) {
 			drawTexturedModalRect(guiLeft + 56, guiTop + 121, 192, 0, 3, 6);
 		}
-		
+
 		this.renderItem(recipe != null ? recipe.getIcon() : TEMPLATE_FOLDER, 8, 126);
-		
+
 		if(recipe != null && recipe.inputItem != null) {
 			for(int i = 0; i < recipe.inputItem.length; i++) {
 				Slot slot = (Slot) this.inventorySlots.inventorySlots.get(assembler.assemblerModule.inputSlots[i]);
@@ -115,7 +116,7 @@ public class GUIMachineAssemblyMachine extends GuiInfoContainer {
 			GL11.glColor4f(1F, 1F, 1F, 1F);
 			GL11.glDisable(GL11.GL_BLEND);
 		}
-		
+
 		assembler.inputTank.renderTank(guiLeft + 8, guiTop + 115, this.zLevel, 52, 16, 1);
 		assembler.outputTank.renderTank(guiLeft + 80, guiTop + 115, this.zLevel, 52, 16, 1);
 	}

src/main/java/com/hbm/inventory/gui/GUIMachineChemicalPlant.java

@@ -8,6 +8,7 @@ import com.hbm.inventory.recipes.loader.GenericRecipe;
 import com.hbm.items.machine.ItemBlueprints;
 import com.hbm.lib.RefStrings;
 import com.hbm.tileentity.machine.TileEntityMachineChemicalPlant;
+import com.hbm.util.i18n.I18nUtil;
 
 import net.minecraft.client.Minecraft;
 import net.minecraft.client.renderer.OpenGlHelper;
@@ -21,15 +22,15 @@ public class GUIMachineChemicalPlant extends GuiInfoContainer {
 
 	private static ResourceLocation texture = new ResourceLocation(RefStrings.MODID + ":textures/gui/processing/gui_chemplant.png");
 	private TileEntityMachineChemicalPlant chemplant;
-	
+
 	public GUIMachineChemicalPlant(InventoryPlayer invPlayer, TileEntityMachineChemicalPlant tedf) {
 		super(new ContainerMachineChemicalPlant(invPlayer, tedf));
 		chemplant = tedf;
-		
+
 		this.xSize = 176;
 		this.ySize = 256;
 	}
-	
+
 	@Override
 	public void drawScreen(int mouseX, int mouseY, float f) {
 		super.drawScreen(mouseX, mouseY, f);
@@ -38,7 +39,7 @@ public class GUIMachineChemicalPlant extends GuiInfoContainer {
 			chemplant.inputTanks[i].renderTankInfo(this, mouseX, mouseY, guiLeft + 8 + i * 18, guiTop + 18, 16, 34);
 			chemplant.outputTanks[i].renderTankInfo(this, mouseX, mouseY, guiLeft + 80 + i * 18, guiTop + 18, 16, 34);
 		}
-		
+
 		this.drawElectricityInfo(this, mouseX, mouseY, guiLeft + 152, guiTop + 18, 16, 61, chemplant.power, chemplant.maxPower);
 
 		if(guiLeft + 7 <= mouseX && guiLeft + 7 + 18 > mouseX && guiTop + 125 < mouseY && guiTop + 125 + 18 >= mouseY) {
@@ -46,32 +47,32 @@ public class GUIMachineChemicalPlant extends GuiInfoContainer {
 				GenericRecipe recipe = (GenericRecipe) ChemicalPlantRecipes.INSTANCE.recipeNameMap.get(this.chemplant.chemplantModule.recipe);
 				this.func_146283_a(recipe.print(), mouseX, mouseY);
 			} else {
-				this.drawCreativeTabHoveringText(EnumChatFormatting.YELLOW + "Click to set recipe", mouseX, mouseY);
+				this.drawCreativeTabHoveringText(EnumChatFormatting.YELLOW + I18nUtil.resolveKey("gui.recipe.setRecipe"), mouseX, mouseY);
 			}
 		}
 	}
-	
+
 	@Override
 	protected void mouseClicked(int x, int y, int button) {
 		super.mouseClicked(x, y, button);
-		
+
 		if(this.checkClick(x, y, 7, 125, 18, 18)) GUIScreenRecipeSelector.openSelector(ChemicalPlantRecipes.INSTANCE, chemplant, chemplant.chemplantModule.recipe, 0, ItemBlueprints.grabPool(chemplant.slots[1]), this);
 	}
 
 	@Override
 	protected void drawGuiContainerForegroundLayer(int i, int j) {
-		String name = this.chemplant.hasCustomInventoryName() ? this.chemplant.getInventoryName() : I18n.format(this.chemplant.getInventoryName());
+		String name = this.chemplant.hasCustomInventoryName() ? this.chemplant.getInventoryName() : I18nUtil.resolveKey(this.chemplant.getInventoryName());
-		
+
 		this.fontRendererObj.drawString(name, 70 - this.fontRendererObj.getStringWidth(name) / 2, 6, 4210752);
-		this.fontRendererObj.drawString(I18n.format("container.inventory"), 8, this.ySize - 96 + 2, 4210752);
+		this.fontRendererObj.drawString(I18nUtil.resolveKey("container.inventory"), 8, this.ySize - 96 + 2, 4210752);
 	}
-	
+
 	@Override
 	protected void drawGuiContainerBackgroundLayer(float p_146976_1_, int p_146976_2_, int p_146976_3_) {
 		GL11.glColor4f(1.0F, 1.0F, 1.0F, 1.0F);
 		Minecraft.getMinecraft().getTextureManager().bindTexture(texture);
 		drawTexturedModalRect(guiLeft, guiTop, 0, 0, xSize, ySize);
-		
+
 		int p = (int) (chemplant.power * 61 / chemplant.maxPower);
 		drawTexturedModalRect(guiLeft + 152, guiTop + 79 - p, 176, 61 - p, 16, p);
 
@@ -79,25 +80,25 @@ public class GUIMachineChemicalPlant extends GuiInfoContainer {
 			int j = (int) Math.ceil(70 * chemplant.chemplantModule.progress);
 			drawTexturedModalRect(guiLeft + 62, guiTop + 126, 176, 61, j, 16);
 		}
-		
+
 		GenericRecipe recipe = ChemicalPlantRecipes.INSTANCE.recipeNameMap.get(chemplant.chemplantModule.recipe);
-		
+
 		/// LEFT LED
 		if(chemplant.didProcess) {
 			drawTexturedModalRect(guiLeft + 51, guiTop + 121, 195, 0, 3, 6);
 		} else if(recipe != null) {
 			drawTexturedModalRect(guiLeft + 51, guiTop + 121, 192, 0, 3, 6);
 		}
-		
+
 		/// RIGHT LED
 		if(chemplant.didProcess) {
 			drawTexturedModalRect(guiLeft + 56, guiTop + 121, 195, 0, 3, 6);
 		} else if(recipe != null && chemplant.power >= recipe.power) {
 			drawTexturedModalRect(guiLeft + 56, guiTop + 121, 192, 0, 3, 6);
 		}
-		
+
 		this.renderItem(recipe != null ? recipe.getIcon() : TEMPLATE_FOLDER, 8, 126);
-		
+
 		if(recipe != null && recipe.inputItem != null) {
 			for(int i = 0; i < recipe.inputItem.length; i++) {
 				Slot slot = (Slot) this.inventorySlots.inventorySlots.get(chemplant.chemplantModule.inputSlots[i]);

src/main/java/com/hbm/inventory/gui/GUIMachinePUREX.java

@@ -8,6 +8,7 @@ import com.hbm.inventory.recipes.loader.GenericRecipe;
 import com.hbm.items.machine.ItemBlueprints;
 import com.hbm.lib.RefStrings;
 import com.hbm.tileentity.machine.TileEntityMachinePUREX;
+import com.hbm.util.i18n.I18nUtil;
 
 import net.minecraft.client.Minecraft;
 import net.minecraft.client.renderer.OpenGlHelper;
@@ -21,15 +22,15 @@ public class GUIMachinePUREX extends GuiInfoContainer {
 
 	private static ResourceLocation texture = new ResourceLocation(RefStrings.MODID + ":textures/gui/processing/gui_purex.png");
 	private TileEntityMachinePUREX purex;
-	
+
 	public GUIMachinePUREX(InventoryPlayer invPlayer, TileEntityMachinePUREX tedf) {
 		super(new ContainerMachinePUREX(invPlayer, tedf));
 		purex = tedf;
-		
+
 		this.xSize = 176;
 		this.ySize = 256;
 	}
-	
+
 	@Override
 	public void drawScreen(int mouseX, int mouseY, float f) {
 		super.drawScreen(mouseX, mouseY, f);
@@ -38,7 +39,7 @@ public class GUIMachinePUREX extends GuiInfoContainer {
 			purex.inputTanks[i].renderTankInfo(this, mouseX, mouseY, guiLeft + 8 + i * 18, guiTop + 18, 16, 52);
 		}
 		purex.outputTanks[0].renderTankInfo(this, mouseX, mouseY, guiLeft + 116, guiTop + 36, 16, 52);
-		
+
 		this.drawElectricityInfo(this, mouseX, mouseY, guiLeft + 152, guiTop + 18, 16, 61, purex.power, purex.maxPower);
 
 		if(guiLeft + 7 <= mouseX && guiLeft + 7 + 18 > mouseX && guiTop + 125 < mouseY && guiTop + 125 + 18 >= mouseY) {
@@ -46,32 +47,32 @@ public class GUIMachinePUREX extends GuiInfoContainer {
 				GenericRecipe recipe = (GenericRecipe) PUREXRecipes.INSTANCE.recipeNameMap.get(this.purex.purexModule.recipe);
 				this.func_146283_a(recipe.print(), mouseX, mouseY);
 			} else {
-				this.drawCreativeTabHoveringText(EnumChatFormatting.YELLOW + "Click to set recipe", mouseX, mouseY);
+				this.drawCreativeTabHoveringText(EnumChatFormatting.YELLOW + I18nUtil.resolveKey("gui.recipe.setRecipe"), mouseX, mouseY);
 			}
 		}
 	}
-	
+
 	@Override
 	protected void mouseClicked(int x, int y, int button) {
 		super.mouseClicked(x, y, button);
-		
+
 		if(this.checkClick(x, y, 7, 125, 18, 18)) GUIScreenRecipeSelector.openSelector(PUREXRecipes.INSTANCE, purex, purex.purexModule.recipe, 0, ItemBlueprints.grabPool(purex.slots[1]), this);
 	}
 
 	@Override
 	protected void drawGuiContainerForegroundLayer(int i, int j) {
 		String name = this.purex.hasCustomInventoryName() ? this.purex.getInventoryName() : I18n.format(this.purex.getInventoryName());
-		
+
 		this.fontRendererObj.drawString(name, 70 - this.fontRendererObj.getStringWidth(name) / 2, 6, 4210752);
 		this.fontRendererObj.drawString(I18n.format("container.inventory"), 8, this.ySize - 96 + 2, 4210752);
 	}
-	
+
 	@Override
 	protected void drawGuiContainerBackgroundLayer(float p_146976_1_, int p_146976_2_, int p_146976_3_) {
 		GL11.glColor4f(1.0F, 1.0F, 1.0F, 1.0F);
 		Minecraft.getMinecraft().getTextureManager().bindTexture(texture);
 		drawTexturedModalRect(guiLeft, guiTop, 0, 0, xSize, ySize);
-		
+
 		int p = (int) (purex.power * 61 / purex.maxPower);
 		drawTexturedModalRect(guiLeft + 152, guiTop + 79 - p, 176, 61 - p, 16, p);
 
@@ -79,25 +80,25 @@ public class GUIMachinePUREX extends GuiInfoContainer {
 			int j = (int) Math.ceil(70 * purex.purexModule.progress);
 			drawTexturedModalRect(guiLeft + 62, guiTop + 126, 176, 61, j, 16);
 		}
-		
+
 		GenericRecipe recipe = PUREXRecipes.INSTANCE.recipeNameMap.get(purex.purexModule.recipe);
-		
+
 		/// LEFT LED
 		if(purex.didProcess) {
 			drawTexturedModalRect(guiLeft + 51, guiTop + 121, 195, 0, 3, 6);
 		} else if(recipe != null) {
 			drawTexturedModalRect(guiLeft + 51, guiTop + 121, 192, 0, 3, 6);
 		}
-		
+
 		/// RIGHT LED
 		if(purex.didProcess) {
 			drawTexturedModalRect(guiLeft + 56, guiTop + 121, 195, 0, 3, 6);
 		} else if(recipe != null && purex.power >= recipe.power) {
 			drawTexturedModalRect(guiLeft + 56, guiTop + 121, 192, 0, 3, 6);
 		}
-		
+
 		this.renderItem(recipe != null ? recipe.getIcon() : TEMPLATE_FOLDER, 8, 126);
-		
+
 		if(recipe != null && recipe.inputItem != null) {
 			for(int i = 0; i < recipe.inputItem.length; i++) {
 				Slot slot = (Slot) this.inventorySlots.inventorySlots.get(purex.purexModule.inputSlots[i]);

src/main/java/com/hbm/inventory/recipes/loader/GenericRecipe.java

@@ -35,20 +35,20 @@ public class GenericRecipe {
 	public boolean customLocalization = false;
 	protected String[] blueprintPools = null;
 	public String autoSwitchGroup = null;
-	
+
 	public GenericRecipe(String name) {
 		this.name = name;
 	}
-	
+
 	public boolean isPooled() { return blueprintPools != null; }
 	public String[] getPools() { return this.blueprintPools; }
-	
+
 	public boolean isPartOfPool(String lookingFor) {
 		if(!isPooled()) return false;
 		for(String pool : blueprintPools) if (pool.equals(lookingFor)) return true;
 		return false;
 	}
-	
+
 	public GenericRecipe setDuration(int duration) { this.duration = duration; return this; }
 	public GenericRecipe setPower(long power) { this.power = power; return this; }
 	public GenericRecipe setup(int duration, long power) { return this.setDuration(duration).setPower(power); }
@@ -68,13 +68,13 @@ public class GenericRecipe {
 	public GenericRecipe inputFluidsEx(FluidStack... input) { if(!GeneralConfig.enableExpensiveMode) return this; this.inputFluid = input; return this; }
 	public GenericRecipe outputItems(IOutput... output) { this.outputItem = output; return this; }
 	public GenericRecipe outputFluids(FluidStack... output) { this.outputFluid = output; return this; }
-	
+
 	public GenericRecipe outputItems(ItemStack... output) {
 		this.outputItem = new IOutput[output.length];
 		for(int i = 0; i < outputItem.length; i++) this.outputItem[i] = new ChanceOutput(output[i]);
 		return this;
 	}
-	
+
 	public GenericRecipe setIconToFirstIngredient() {
 		if(this.inputItem != null) {
 			List<ItemStack> stacks = this.inputItem[0].extractForNEI();
@@ -82,9 +82,9 @@ public class GenericRecipe {
 		}
 		return this;
 	}
-	
+
 	public ItemStack getIcon() {
-		
+
 		if(icon == null) {
 			if(outputItem != null) {
 				if(outputItem[0] instanceof ChanceOutput) icon = ((ChanceOutput) outputItem[0]).stack.copy();
@@ -95,15 +95,15 @@ public class GenericRecipe {
 				icon = ItemFluidIcon.make(outputFluid[0]);
 			}
 		}
-		
+
 		if(icon == null) icon = new ItemStack(ModItems.nothing);
 		return icon;
 	}
-	
+
 	public String getInternalName() {
 		return this.name;
 	}
-	
+
 	public String getLocalizedName() {
 		String name = null;
 		if(customLocalization) name = I18nUtil.resolveKey(this.name);
@@ -111,28 +111,57 @@ public class GenericRecipe {
 		if(this.nameWrapper != null) name = I18nUtil.resolveKey(this.nameWrapper, name);
 		return name;
 	}
-	
+
 	public List<String> print() {
 		List<String> list = new ArrayList();
 		list.add(EnumChatFormatting.YELLOW + this.getLocalizedName());
+
+		// autoswitch group (two lines: label + "Enabled for")
 		if(this.autoSwitchGroup != null) {
-			String[] lines = I18nUtil.resolveKeyArray("autoswitch", I18nUtil.resolveKey(this.autoSwitchGroup));
+			String groupNameLocalized = I18nUtil.resolveKey(this.autoSwitchGroup);
-			for(String line : lines) list.add(EnumChatFormatting.GOLD + line);
+			list.add(EnumChatFormatting.GOLD + I18nUtil.resolveKey("gui.recipe.autoswitch") + ": " + groupNameLocalized);
+			list.add(EnumChatFormatting.GOLD + I18nUtil.resolveKey("gui.recipe.enabledFor") + " " + groupNameLocalized);
 		}
-		if(duration > 0) list.add(EnumChatFormatting.RED + "Duration: " + this.duration / 20D + "s");
+
-		if(power > 0) list.add(EnumChatFormatting.RED + "Consumption: " + BobMathUtil.getShortNumber(power) + "HE/t");
+		// duration (seconds)
-		list.add(EnumChatFormatting.BOLD + "Input:");
+		if(duration > 0) {
+			double seconds = this.duration / 20D;
+			list.add(EnumChatFormatting.RED + I18nUtil.resolveKey("gui.recipe.duration") + ": " + seconds + "s");
+		}
+
+		// power / consumption
+		if(power > 0) {
+			list.add(EnumChatFormatting.RED + I18nUtil.resolveKey("gui.recipe.consumption") + ": " + BobMathUtil.getShortNumber(power) + "HE/t");
+		}
+
+		// input label + items
+		list.add(EnumChatFormatting.BOLD + I18nUtil.resolveKey("gui.recipe.input") + ":");
 		if(inputItem != null) for(AStack stack : inputItem) {
 			ItemStack display = stack.extractForCyclingDisplay(20);
 			list.add("  " + EnumChatFormatting.GRAY + display.stackSize + "x " + display.getDisplayName());
 		}
-		if(inputFluid != null) for(FluidStack fluid : inputFluid) list.add("  " + EnumChatFormatting.BLUE + fluid.fill + "mB " + fluid.type.getLocalizedName() + (fluid.pressure == 0 ? "" : " at " + EnumChatFormatting.RED + fluid.pressure + " PU"));
+		if(inputFluid != null) for(FluidStack fluid : inputFluid) {
-		list.add(EnumChatFormatting.BOLD + "Output:");
+			String mB = I18nUtil.resolveKey("gui.recipe.mB");
-		if(outputItem != null) for(IOutput output : outputItem) for(String line : output.getLabel()) list.add("  " + line);
+			String pressurePart = fluid.pressure == 0 ? "" :
-		if(outputFluid != null) for(FluidStack fluid : outputFluid) list.add("  " + EnumChatFormatting.BLUE + fluid.fill + "mB " + fluid.type.getLocalizedName() + (fluid.pressure == 0 ? "" : " at " + EnumChatFormatting.RED + fluid.pressure + " PU"));
+				" " + I18nUtil.resolveKey("gui.recipe.atPressure") + " " + EnumChatFormatting.RED + fluid.pressure + " PU";
+			list.add("  " + EnumChatFormatting.BLUE + fluid.fill + mB + " " + fluid.type.getLocalizedName() + pressurePart);
+		}
+
+		// output label + items
+		list.add(EnumChatFormatting.BOLD + I18nUtil.resolveKey("gui.recipe.output") + ":");
+		if(outputItem != null) for(IOutput output : outputItem)
+			for(String line : output.getLabel()) list.add("  " + line);
+		if(outputFluid != null) for(FluidStack fluid : outputFluid) {
+			String mB = I18nUtil.resolveKey("gui.recipe.mB");
+			String pressurePart = fluid.pressure == 0 ? "" :
+				" " + I18nUtil.resolveKey("gui.recipe.atPressure") + " " + EnumChatFormatting.RED + fluid.pressure + " PU";
+			list.add("  " + EnumChatFormatting.BLUE + fluid.fill + mB + " " + fluid.type.getLocalizedName() + pressurePart);
+		}
+
 		return list;
 	}
-	
+
+
 	/** Default impl only matches localized name substring, can be extended to include ingredients as well */
 	public boolean matchesSearch(String substring) {
 		return getLocalizedName().toLowerCase(Locale.US).contains(substring.toLowerCase(Locale.US));

src/main/resources/assets/hbm/lang/en_US.lang

@@ -6270,4 +6270,15 @@ desc.gui.upgrade.overdrive= * §7Overdrive§r: Stacks to level 3
 desc.gui.upgrade.power= * §1Power-Saving§r: Stacks to level 3
 desc.gui.upgrade.speed= * §4Speed§r: Stacks to level 3
 
+# Shared recipe labels
+gui.recipe.duration=Duration
+gui.recipe.consumption=Consumption
+gui.recipe.input=Input
+gui.recipe.output=Output
+gui.recipe.mB=mB
+gui.recipe.atPressure=at
+gui.recipe.autoswitch=Auto-switch group
+gui.recipe.enabledFor=Enabled for
+gui.recipe.setRecipe=Click to set recipe
+
 tile.oc_cable_paintable.name=Paintable Network Cable

src/main/resources/assets/hbm/lang/ru_RU.lang

@@ -6614,11 +6614,15 @@ desc.util.warhead=Боеголовка
 desc.util.chip_inaccuracy=Неточность чипа
 desc.util.fin_inaccuracy=Неточность стабилизатора
 
-gui.chemical.duration=Длительность: %s
+# Shared recipe labels
-gui.chemical.consumption=Потребление: %s
+gui.recipe.duration=Длительность
-gui.chemical.input=Вход:
+gui.recipe.consumption=Потребление
-gui.chemical.output=Выход:
+gui.recipe.input=Вход
-gui.chemical.click_to_set_recipe=Нажмите, чтобы выбрать рецепт
+gui.recipe.output=Выход
-
+gui.recipe.mB=mB
+gui.recipe.atPressure=при давлении в
+gui.recipe.autoswitch=Группа автоматического переключения
+gui.recipe.enabledFor=Включено для
+gui.recipe.setRecipe=Нажмите, чтобы выбрать рецепт
 
 // Last updated 23.08.2025 by Bufka2011, MrKimkimora and TactiCOOLHimZa //